Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

Browse Source
This commit is contained in:
Treehugger Robot
2024-08-21 07:56:18 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 827add6f0c a270fa274b
commit 3962159cd2
85 changed files with 3749 additions and 354 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

61
res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -411,8 +411,7 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"चेहरा और <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> सेट अप की गई"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"चेहरा, फ़िंगरप्रिंट, और <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> सेट अप की गई"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"चेहरा, फ़िंगरप्रिंट, और <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> सेट अप की गई"</string>
<!-- no translation found for mandatory_biometrics_prompt_description (8928849367818726432) -->
<skip />
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="8928849367818726432">"पहचान की पुष्टि करने की सुविधा चालू है"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Remote Authenticator अनलॉक करें"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"स्मार्टवॉच जोड़ दी गई"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"अपनी स्मार्ट वॉच सेट अप करें"</string>
@@ -3337,6 +3336,14 @@
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"चालू है / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> और <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"स्पेशल ऑडियो की सुविधा को ब्लूटूथ डिवाइसों के लिए भी चालू किया जा सकता है."</string>
<string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"कनेक्ट किए गए डिवाइसों की सेटिंग"</string>
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_title (6175786400035541273) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_off (2086359413991193164) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_on (2988769235357633788) -->
<skip />
<!-- no translation found for spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on (861779551619033627) -->
<skip />
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{कोई शेड्यूल सेट नहीं है}=1{1 शेड्यूल सेट है}one{# शेड्यूल सेट है}other{# शेड्यूल सेट हैं}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"परेशान न करें"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"अहम मोड"</string>
@@ -3634,7 +3641,11 @@
<string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है. साथ ही, सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकता है, जैसे- सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद) या खारिज करना. यह फ़ोन कॉल के जवाब भी दे सकता है."</string>
<string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"सेटिंग में बदलाव करना"</string>
<string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"यह ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को चालू या बंद कर सकता है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव कर सकता है."</string>
<!-- no translation found for nls_feature_modes_settings_summary (6678225711796413093) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"अगर <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद किया जाता है, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है."</string>
<!-- no translation found for notification_listener_disable_modes_warning_summary (2985662620702322307) -->
<skip />
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"बंद करें"</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"रद्द करें"</string>
<string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"रीयल-टाइम"</string>
@@ -3695,6 +3706,12 @@
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"\'परेशान न करें\' को बायपास करने की अनुमति"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"\'परेशान न करें\' सुविधा को बायपास करने की अनुमति दें"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप्लिकेशन ने, परेशान ना करें सुविधा के इस्तेमाल का अनुरोध नहीं किया है"</string>
<!-- no translation found for manage_zen_modes_access_title (7568322052929075783) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_detail_switch (19797205786545052) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_empty_text (6393146155692575897) -->
<skip />
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"आपने इस ऐप्लिकेशन को सूचनाएं भेजने की अनुमति नहीं दी है"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"आपके अनुरोध पर, Android इस कैटगरी की सूचनाओं को इस डिवाइस पर ब्लॉक कर रहा है"</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"आपके अनुरोध पर, Android इस तरह की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है"</string>
@@ -3877,6 +3894,22 @@
<string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"शांत माहौल पाने के लिए, ध्यान भटकाने वाली सभी सूचनाओं वगैरह को बंद करें"</string>
<string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"अलग-अलग उपयोगकर्ताओं के हिसाब से, डिवाइस का अनुभव और सेटिंग तय करें"</string>
<string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"रुकावटों को कम करने के लिए, सिर्फ़ ज़रूरी लोगों और ऐप्लिकेशन को ही सूचना वगैरह भेजने की अनुमति दें"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_time (5596540503159096153) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_schedule_calendar (3678727180860212700) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_bedtime (6294822414181670666) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_driving (8237825783857483135) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_immersive (4062437428955782933) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_theater (9194190183262761230) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_managed (4607010392213773917) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_inspiration_generic (9072064817144550243) -->
<skip />
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"चेतावनी"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"बंद करें"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें"</string>
@@ -4077,6 +4110,14 @@
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="6565908224294537889">"इसे चालू रखें क्योंकि सूचना का ऐक्सेस चालू है"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="7377261509261811449">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> से, \'परेशान न करें\' सुविधा का ऐक्सेस वापस लेना है?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"इस ऐप्लिकेशन ने, \'परेशान न करें\' सुविधा के लिए जो भी नियम बनाए हैं उन्हें हटा दिया जाएगा."</string>
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_title (2072265702931309138) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_warning_dialog_summary (2351013300727701273) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_title (2703602440018176310) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_modes_access_revoke_warning_dialog_summary (4669243849023204217) -->
<skip />
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6865583039303804932">"ऑप्‍टिमाइज़ ना करें"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"ऑप्‍टिमाइज़ करें"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"इससे आपके डिवाइस की बैटरी तेज़ी से खर्च हो सकती है. यह सेटिंग चालू करने के बाद, ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में बैटरी इस्तेमाल करने से नहीं रोका जाएगा."</string>
@@ -5329,9 +5370,9 @@
<string name="audio_sharing_description" msgid="1660255584523640628">"दूसरे लोगों को भी अपना मीडिया कॉन्टेंट सुनने का मौका दें. इसके लिए, ज़रूरी है कि उनके पास भी LE Audio हेडफ़ोन हो."</string>
<string name="audio_sharing_device_group_title" msgid="3019780581643956943">"चालू मीडिया डिवाइस"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_title" msgid="7978867452289583929">"कॉल ऑडियो"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> पर चलाएं"</string>
<string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"सिर्फ़ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> पर चलाएं"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_title" msgid="6438868185641027763">"कोई टेस्ट साउंड चलाएं"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_description" msgid="4072462502371937399">"उन सभी को यह सुनाई देना चाहिए जिन्हें ऑडियो शेयर किया गया है"</string>
<string name="audio_sharing_test_sound_description" msgid="4072462502371937399">"उन सभी को यह सुनाई देना चाहिए जिनके साथ ऑडियो शेयर किया गया है"</string>
<string name="audio_sharing_stream_settings_title" msgid="1374391898689242036">"ऑडियो स्ट्रीम की सेटिंग"</string>
<string name="audio_sharing_stream_name_title" msgid="8156859441897180940">"नाम"</string>
<string name="audio_sharing_stream_password_title" msgid="7026649168165764602">"पासवर्ड"</string>
@@ -5362,7 +5403,7 @@
<string name="audio_sharing_notification_content" msgid="1577180829878785642">"जिन लोगों को ऑडियो शेयर किया गया है वे आपका मीडिया सुन सकते हैं. वे कॉल नहीं सुन सकेंगे."</string>
<string name="audio_sharing_stop_button_label" msgid="8770519671470608849">"शेयर करना बंद करें"</string>
<string name="audio_sharing_settings_button_label" msgid="8574808650318270491">"सेटिंग"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_dialog_title" msgid="2192751727237748602">"डिसकनेक्ट करने के लिए डिवाइस चुनें"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_dialog_title" msgid="2192751727237748602">"वह डिवाइस चुनें जिसे डिसकनेक्ट करना है"</string>
<string name="audio_sharing_dialog_disconnect_content" msgid="3840488888970653308">"एक बार में सिर्फ़ दो डिवाइस ही ऑडियो शेयर कर सकते हैं"</string>
<string name="audio_sharing_disconnect_device_button_label" msgid="4272897217708930576">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> डिसकनेक्ट करें"</string>
<string name="audio_sharing_stop_dialog_title" msgid="4872853738164232075">"क्या <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को कनेक्ट करना है?"</string>
@@ -5386,12 +5427,12 @@
<string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"कनेक्ट नहीं हो सका. फिर से कोशिश करें."</string>
<string name="audio_streams_connecting_summary" msgid="7237827765572331702">"कनेक्ट किया जा रहा है…"</string>
<string name="audio_streams_dialog_stream_is_not_available" msgid="4032878851270690546">"ऑडियो स्ट्रीम उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"यह ऑडियो स्ट्रीम अभी कुछ नहीं चला रहा है"</string>
<string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"इस ऑडियो स्ट्रीम पर अभी कुछ नहीं चल रहा है"</string>
<string name="audio_streams_dialog_close" msgid="8177201719298408431">"बंद करें"</string>
<string name="audio_streams_dialog_listen" msgid="7290340191504987685">"सुनें"</string>
<string name="audio_streams_dialog_retry" msgid="4456843891970998556">"फिर कोशिश करें"</string>
<string name="audio_streams_dialog_retry" msgid="4456843891970998556">"फिर से कोशिश करें"</string>
<string name="audio_streams_dialog_listen_to_audio_stream" msgid="8585253007762261528">"ऑडियो स्ट्रीम सुनें"</string>
<string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> पर ऑडियो स्ट्रीम चलेगा. आवाज़ कंट्रोल करने के लिए इस डिवाइस का इस्तेमाल करें."</string>
<string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"ऑडियो स्ट्रीम, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> पर चलेगी. आवाज़ कंट्रोल करने के लिए इस डिवाइस का इस्तेमाल करें."</string>
<string name="audio_streams_dialog_cannot_listen" msgid="4432257183698209966">"ऑडियो स्ट्रीम नहीं सुना जा सका"</string>
<string name="audio_streams_dialog_default_device" msgid="6159800303379303266">"डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट किए गए"</string>
<string name="audio_streams_activity_title" msgid="6766869545769831935">"ऑडियो स्ट्रीम"</string>
@@ -5407,10 +5448,10 @@
<string name="audio_streams_qr_code_page_password" msgid="7268475614131297060">"पासवर्ड: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="audio_streams_qr_code_page_description" msgid="1317961663706630428">"<xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g> सुनने के लिए, अन्य लोग अपने Android डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट कर सकते हैं इसके बाद, वे इस क्यूआर कोड को स्कैन कर सकते हैं."</string>
<string name="audio_streams_main_page_title" msgid="1838380471076527639">"कोई ऑडियो स्ट्रीम खोजें"</string>
<string name="audio_streams_main_page_subtitle" msgid="3251995732921981539">"ऑडियो शेयर करने वाले किसी डिवाइस या आस-पास हो रहे Auracast ब्रॉडकास्ट सुनें"</string>
<string name="audio_streams_main_page_subtitle" msgid="3251995732921981539">"उस डिवाइस पर सुनें जिससे ऑडियो शेयर किया जा रहा है या आस-पास हो रहा Auracast ब्रॉडकास्ट सुनें"</string>
<string name="audio_streams_main_page_device_title" msgid="2635744035523908253">"आपका ऑडियो डिवाइस"</string>
<string name="audio_streams_main_page_no_device_summary" msgid="2936000845397406389">"डिवाइस के साथ काम करने वाले हेडफ़ोन कनेक्ट करें"</string>
<string name="audio_streams_main_page_scan_section_title" msgid="2778235929304061163">"आस-पास हो रहे ऑडियो स्ट्रीम"</string>
<string name="audio_streams_main_page_scan_section_title" msgid="2778235929304061163">"आस-पास हो रही ऑडियो स्ट्रीम"</string>
<string name="audio_streams_main_page_scan_qr_code_title" msgid="8337270277392468895">"क्यूआर कोड स्कैन करें"</string>
<string name="audio_streams_main_page_scan_qr_code_summary" msgid="1991792283368249499">"स्ट्रीम का क्यूआर कोड स्कैन करके, सुनना शुरू करें"</string>
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"स्ट्रीम सुनें"</string>