Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -28,6 +28,7 @@
|
||||
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Anda telah menjadi pembangun!"</string>
|
||||
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Tidak perlu, anda sudah pun menjadi pembangun."</string>
|
||||
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Sila dayakan pilihan pembangun terlebih dahulu."</string>
|
||||
<string name="dev_settings_available_to_admin_only_warning" msgid="3408243404879083111">"Hanya pengguna pentadbir yang boleh mengakses tetapan pembangun."</string>
|
||||
<string name="header_category_system" msgid="1665516346845259058">"Sistem"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_service_in" msgid="9088637745836646271">"Berfungsi"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_service_out" msgid="1868347333892403287">"Rosak"</string>
|
||||
@@ -551,12 +552,28 @@
|
||||
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2759953747682959371">"Anda boleh membuka kunci Ruang Peribadi menggunakan cara yang sama seperti anda membuka kunci peranti anda atau memilih kunci yang lain"</string>
|
||||
<string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"Gunakan kunci skrin peranti"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"Buka Kunci Wajah & Cap Jari"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_title (5989254643211889931) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_face_title (3290402865367663079) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Ketik untuk membuat persediaan"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="5804023571114910034">"Buka Kunci Cap Jari untuk Ruang Peribadi"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="6613018437620070183">"Buka Kunci Wajah untuk Ruang Peribadi"</string>
|
||||
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Cara membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Sama seperti kunci skrin peranti"</string>
|
||||
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="7306873010565337671">"Pilih kunci baharu untuk Ruang Peribadi?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_title (4757097802686131305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_page_title (2993714305725968632) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_page_summary (8679844515655838654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_every_time (1215061855836002830) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_after_inactivity (1748673030841528649) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_never (595014527119778873) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_hide_title" msgid="8687034008994037610">"Sembunyikan apabila dikunci"</string>
|
||||
<string name="privatespace_hide_page_title" msgid="972581369094289386">"Sembunyikan Ruang Peribadi apabila dikunci"</string>
|
||||
<string name="privatespace_hide_page_summary" msgid="1052569521186403642">"Sembunyikan Ruang Peribadi daripada senarai apl anda supaya tidak diketahui pengguna lain"</string>
|
||||
@@ -570,6 +587,8 @@
|
||||
<string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Padamkan Ruang Peribadi"</string>
|
||||
<string name="private_space_deleted" msgid="7825768516955610897">"Ruang Peribadi berjaya dipadamkan"</string>
|
||||
<string name="private_space_delete_failed" msgid="8500755484258565011">"Ruang Peribadi tidak dapat dipadamkan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_unlocked (9091600948712932046) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="no_device_lock_title" msgid="1078223464721029954">"Tetapkan kunci skrin"</string>
|
||||
<string name="no_device_lock_summary" msgid="7436025227616244687">"Untuk menggunakan ruang peribadi anda, tetapkan kunci skrin pada peranti ini"</string>
|
||||
<string name="no_device_lock_action_label" msgid="2640487005629001288">"Tetapkan kunci skrin"</string>
|
||||
@@ -1407,6 +1426,8 @@
|
||||
<string name="menu_save" msgid="6611465355127483100">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="menu_cancel" msgid="1197826697950745335">"Batal"</string>
|
||||
<string name="error_title" msgid="7158648377702417716"></string>
|
||||
<!-- no translation found for error_duplicate_apn_entry (7792928408935276618) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="error_name_empty" msgid="1258275899283079142">"Medan Nama tidak boleh kosong."</string>
|
||||
<string name="error_apn_empty" msgid="7657491065443746915">"APN tidak boleh kosong."</string>
|
||||
<string name="error_mcc_not3" msgid="883659545640179094">"Medan MCC mestilah 3 digit."</string>
|
||||
@@ -1728,7 +1749,6 @@
|
||||
<string name="archiving_failed" msgid="2037798988961634978">"Pengarkiban gagal"</string>
|
||||
<string name="archiving_succeeded" msgid="7891249456483297845">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> diarkibkan"</string>
|
||||
<string name="restoring_failed" msgid="3390531747355943533">"Pemulihan gagal"</string>
|
||||
<string name="restoring_succeeded" msgid="4967353965137524330">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> dipulihkan"</string>
|
||||
<string name="restoring_in_progress" msgid="7787443682651146115">"Memulihkan <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="6550546307856052261">"Penghijrahan lain sedang berjalan."</string>
|
||||
<string name="insufficient_storage" msgid="8115088042669030558">"Tiada ruang storan mencukupi."</string>
|
||||
@@ -1920,10 +1940,8 @@
|
||||
<string name="usage_stats_sort_by_usage_time" msgid="2927310334119998301">"Isih mengikut masa penggunaan"</string>
|
||||
<string name="usage_stats_sort_by_last_time_used" msgid="7039213339779884017">"Isih mengikut kali terakhir digunakan"</string>
|
||||
<string name="usage_stats_sort_by_app_name" msgid="4463833145514850478">"Isih mengikut nama apl"</string>
|
||||
<!-- no translation found for last_time_used_label (7589377271406011659) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for last_time_used_never (2936073559267990034) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="last_time_used_label" msgid="7589377271406011659">"Terakhir digunakan"</string>
|
||||
<string name="last_time_used_never" msgid="2936073559267990034">"tidak sekali-kali"</string>
|
||||
<string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"Masa penggunaan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Kebolehaksesan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Tetapan kebolehaksesan"</string>
|
||||
@@ -2493,13 +2511,11 @@
|
||||
<string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"sekarang"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_time_info_and_battery_level (6732629268310936155) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_time_info_and_battery_level" msgid="6732629268310936155">"<xliff:g id="TIME_INFO">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Carta penggunaan bateri"</string>
|
||||
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Carta penggunaan bateri harian"</string>
|
||||
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Carta penggunaan bateri setiap jam"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_level_percentage (1433178290838842146) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_level_percentage" msgid="1433178290838842146">"Peratusan paras kuasa bateri daripada <xliff:g id="START_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kepada <xliff:g id="END_PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Penggunaan bateri sejak cas penuh terakhir"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Penggunaan bateri untuk <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Masa skrin sejak cas penuh terakhir"</string>
|
||||
@@ -3859,6 +3875,10 @@
|
||||
<string name="voice_activation_apps_title" msgid="7130045161611529825">"Apl pengaktifan suara"</string>
|
||||
<string name="permit_voice_activation_apps" msgid="9152780172988949319">"Benarkan pengaktifan suara"</string>
|
||||
<string name="allow_voice_activation_apps_description" msgid="6369745626995060656">"Pengaktifan suara menghidupkan apl yang diluluskan, secara bebas tangan menggunakan perintah suara. Pengesanan boleh suai terbina dalam memastikan data kekal peribadi kepada anda.\n\n"<a href="">"Maklumat lanjut tentang pengesanan boleh suai yang dilindungi"</a></string>
|
||||
<!-- no translation found for permit_receive_sandboxed_detection_training_data (3929496847420108753) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for receive_sandboxed_detection_training_data_description (1415687008184625050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"Pemberitahuan skrin penuh"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"Benarkan pemberitahuan skrin penuh daripada apl ini"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Benarkan apl ini untuk memaparkan pemberitahuan menggunakan skrin penuh apabila peranti dikunci. Apl mungkin menggunakan ciri ini untuk menyerlahkan penggera, panggilan masuk atau pemberitahuan mustahak yang lain."</string>
|
||||
@@ -4291,7 +4311,15 @@
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Matikan %1$s?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Matikan perkhidmatan ini?</b> <br/> <br/> Maklumat yang disimpan seperti kata laluan, kunci laluan, kaedah pembayaran dan maklumat lain tidak akan diisikan apabila anda log masuk. Untuk menggunakan maklumat anda yang disimpan, pilih kata laluan, kunci laluan atau perkhidmatan data."</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_confirmation_message_new_ui (6126274509951156460) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_autofill_confirmation_message_new_ui (6222139222478822267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Gunakan %1$s?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_limit_error_msg_title (1525814645803612135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_limit_error_msg (2521803280130310063) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s menggunakan maklumat pada skrin anda untuk menentukan pengisian data automatik."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4099557206946333568">"Had kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="8334797097200415449">"Anda boleh mempunyai hingga 5 kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data yang aktif pada masa yang sama. Matikan perkhidmatan untuk menambahkan lagi."</string>
|
||||
@@ -4461,7 +4489,7 @@
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Nama"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Warna (digunakan oleh apl yang serasi)"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="7298332437547707908">"Gunakan SIM"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="5333182776279917886">"Gunakan SIM ini"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Mati"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"Untuk melumpuhkan SIM ini, keluarkan kad SIM"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"Ketik untuk mengaktifkan <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -4520,6 +4548,28 @@
|
||||
<string name="sim_action_turn_off" msgid="3506698692916473000">"Matikan"</string>
|
||||
<string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"Tidak dapat mengaktifkan SIM"</string>
|
||||
<string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Cuba hidupkan SIM sekali lagi. Jika masalah berlanjutan, mulakan semula peranti anda."</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_bottomsheets_title" msgid="143711121394213711">"Sediakan SIM anda"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_bottomsheets_msg" msgid="7367245016476460849">"Tetapkan pilihan rangkaian mudah alih anda untuk menggunakan berbilang SIM pada peranti ini"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_title" msgid="273162565849288273">"Labelkan SIM anda"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_msg" msgid="5105859235219529056">"Anda akan melihat label ini semasa membuat panggilan, menghantar teks dan menggunakan data serta dalam Tetapan"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_title" msgid="5839073125605286120">"Label SIM"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_label" msgid="9020433985426525185">"Label"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_select_sim_title" msgid="5895262188167744055">"Pilih SIM untuk digunakan"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_select_sim_msg" msgid="5638859405391915048">"Anda boleh menggunakan 2 SIM serentak"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_primary_sim_title" msgid="2793090401371135675">"Tetapkan SIM utama anda"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Pilih SIM yang akan digunakan secara lalai untuk panggilan, teks dan data"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"SIM utama anda"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Panggilan"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Teks"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Penukaran data automatik"</string>
|
||||
<string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Penggunaan data daripada mana-mana SIM bergantung pada liputan dan ketersediaan"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_phoneNumber_data_only" msgid="8158409121949373662">"Data sahaja"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_setup" msgid="5750393553605388463">"Sediakan"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"Seterusnya"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_profressbar_turning_sim_on" msgid="4888545282948732575">"Menghidupkan <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_spn_title" msgid="3053793174495329077">"Rangkaian mudah alih"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_phone_number_title" msgid="2090794402855021784">"Nombor telefon"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"Label dan warna SIM"</string>
|
||||
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Pengaktifan rangkaian"</string>
|
||||
<string name="sim_switch_channel_id" msgid="4927038626791837861">"Pertukaran pembawa"</string>
|
||||
<string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="3308827462185135307">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> aktif"</string>
|
||||
@@ -4615,6 +4665,22 @@
|
||||
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"Maklumat dasar kerja anda"</string>
|
||||
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"Tetapan diurus oleh pentadbir IT anda"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"GPU"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_pages (5009476566957520607) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_pages_summary (428117226069445198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_title (6751570067857011642) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_text (702888115148257215) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_4k_pages_title (626987400420355263) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_4k_pages_text (6168921566226074524) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for toast_16k_update_failed_text (8888858987184345567) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for progress_16k_ota_title (2117218313875523741) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Pengendali laporan pepijat"</string>
|
||||
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Menentukan apl yang mengendalikan pintasan Laporan Pepijat pada peranti anda."</string>
|
||||
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Peribadi"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user