Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie1b63e2313c8ba935878085988c5772541b5263d
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -552,28 +552,20 @@
|
||||
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2759953747682959371">"Du kan låsa upp privat rum på samma sätt som du låser upp din enhet, eller så väljer du ett annat lås"</string>
|
||||
<string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"Använd skärmlåset för enheten"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"Ansikts- och fingeravtryckslås"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_title (5989254643211889931) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_face_title (3290402865367663079) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"Fingeravtryckslås"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Tryck för att ställa in"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="5804023571114910034">"Fingeravtryckslås för privat rum"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="6613018437620070183">"Ansiktslås för privat rum"</string>
|
||||
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Olika sätt att låsa upp"</string>
|
||||
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Samma som skärmlåset för enheten"</string>
|
||||
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="7306873010565337671">"Vill du välja ett nytt lås för ditt privata rum?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_title (4757097802686131305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_page_title (2993714305725968632) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_page_summary (8679844515655838654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_every_time (1215061855836002830) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_after_inactivity (1748673030841528649) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_auto_lock_never (595014527119778873) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="4757097802686131305">"Lås automatiskt"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_page_title" msgid="2993714305725968632">"Lås privat område automatiskt"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Du kan låsa ditt privata område automatiskt om du inte har använt enheten på ett tag"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Varje gång enheten låses"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="1748673030841528649">"Efter fem minuters inaktivitet"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_never" msgid="595014527119778873">"Aldrig"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_title" msgid="8687034008994037610">"Dölj när det är låst"</string>
|
||||
<string name="privatespace_hide_page_title" msgid="972581369094289386">"Dölj privat rum när det är låst"</string>
|
||||
<string name="privatespace_hide_page_summary" msgid="1052569521186403642">"Du kan dölja privat rum i applistan så andra inte ser det"</string>
|
||||
@@ -587,8 +579,7 @@
|
||||
<string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Radera privat rum"</string>
|
||||
<string name="private_space_deleted" msgid="7825768516955610897">"Det privata rummet har raderats"</string>
|
||||
<string name="private_space_delete_failed" msgid="8500755484258565011">"Det gick inte att radera det privata rummet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_unlocked (9091600948712932046) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_unlocked" msgid="9091600948712932046">"Privat område är upplåst"</string>
|
||||
<string name="no_device_lock_title" msgid="1078223464721029954">"Ställ in skärmlås"</string>
|
||||
<string name="no_device_lock_summary" msgid="7436025227616244687">"Ställ in ett skärmlås för enheten om du vill använda ditt privata rum."</string>
|
||||
<string name="no_device_lock_action_label" msgid="2640487005629001288">"Konfigurera skärmlås"</string>
|
||||
@@ -616,8 +607,14 @@
|
||||
<string name="private_space_access_text" msgid="4258842502257201013">"Om du vill få åtkomst till ditt privata rum öppnar du applistan och scrollar nedåt"</string>
|
||||
<string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"Klar"</string>
|
||||
<string name="private_space_scrolldown_to_access" msgid="4820954877349434545">"Scrolla nedåt för att hitta privat rum"</string>
|
||||
<string name="private_space_retry_signin_title" msgid="2340841075193680666">"Logga in för att ställa in ett privat rum"</string>
|
||||
<string name="private_space_retry_summary" msgid="1976929616948459609">"Du måste logga in på ett konto för att ställa in ett privat rum"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_retry_signin_title (8090276618867918844) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_retry_summary (1920444015972648774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_skip_login_label (7078019409056628192) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_continue_login_label (7779965766333065391) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_lock_setup_title" msgid="6541564212199510787">"Välj ett lås för ditt privata rum"</string>
|
||||
<string name="private_space_lock_setup_description" msgid="423405593476300918">"Du kan låsa upp ditt privata rum med fingeravtrycket. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt lås."</string>
|
||||
<string name="private_space_choose_your_pin_header" msgid="4560802934975898265">"Ställ in pinkod för ditt privata rum"</string>
|
||||
@@ -1392,6 +1389,8 @@
|
||||
<string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Batterinivå"</string>
|
||||
<string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"Allmänt"</string>
|
||||
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Allmänna inställningar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting (706846910912477125) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN:er"</string>
|
||||
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Redigera åtkomstpunkt"</string>
|
||||
<string name="apn_add" msgid="9069613192201630934">"Lägg till åtkomstpunkt"</string>
|
||||
@@ -1446,7 +1445,8 @@
|
||||
<string name="reset_bluetooth_wifi_button_text" msgid="3974098137045963639">"Återställ"</string>
|
||||
<string name="reset_bluetooth_wifi_complete_toast" msgid="5893439291030574365">"Bluetooth och wifi har återställts"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_title" msgid="4194570573425902754">"Rensa eSIM-kort"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_desc" msgid="3662444090563399131">"Det här avbryter inte något serviceavtal för telefonen. Om du vill ladda ned SIM-kort som ersätter de gamla kontaktar du operatören."</string>
|
||||
<!-- no translation found for reset_esim_desc (6125192435907740751) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reset_network_button_text" msgid="2281476496459610071">"Återställ inställningar"</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_desc" msgid="5304365082065278425">"Vill du återställa alla nätverksinställningar? Det går inte att ångra den här åtgärden."</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="1129251284212847939">"Vill du återställa alla nätverksinställningar och rensa eSIM-kort? Det går inte att ångra den här åtgärden."</string>
|
||||
@@ -1454,15 +1454,18 @@
|
||||
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="913014422184481270">"Vill du återställa?"</string>
|
||||
<string name="network_reset_not_available" msgid="1966334631394607829">"Den här användaren kan inte återställa nätverket"</string>
|
||||
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="1367872474130621115">"Nätverksinställningarna har återställts"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_error_title" msgid="4670073610967959597">"Det gick inte att rensa SIM-kortet"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="7279607120606365250">"Det går inte att rensa eSIM-kort på grund av ett fel.\n\nStarta om enheten och försök igen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for reset_esim_error_title (6516110227665862295) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reset_esim_error_msg (8459527827897797168) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="main_clear_title" msgid="277664302144837723">"Rensa all data (återställ standardinst.)"</string>
|
||||
<string name="main_clear_short_title" msgid="4752094765533020696">"Rensa all data (återställ standardinst.)"</string>
|
||||
<string name="main_clear_desc_also_erases_external" msgid="3687911419628956693"><li>"musik"</li>\n<li>"foton"</li>\n<li>"annan användardata"</li></string>
|
||||
<string name="main_clear_desc_also_erases_esim" msgid="4553469876411831729"><li>"eSIM-kort"</li></string>
|
||||
<string name="main_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="369883568059127035">\n\n"Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas."</string>
|
||||
<string name="main_clear_final_desc" msgid="5800877928569039580">"Alla personliga uppgifter och alla nedladdade appar raderas. Det går inte att ångra den här åtgärden."</string>
|
||||
<string name="main_clear_final_desc_esim" msgid="440406836793824969">"Alla personliga uppgifter raderas, inklusive nedladdade appar och SIM-kort. Det går inte att ångra den här åtgärden."</string>
|
||||
<!-- no translation found for main_clear_final_desc_esim (6592404057237813989) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="main_clear_confirm_title" msgid="6577071819657853713">"Vill du radera all data?"</string>
|
||||
<string name="main_clear_not_available" msgid="3433795327146684827">"Den här användaren kan inte återställa till standardinställningarna"</string>
|
||||
<string name="main_clear_progress_title" msgid="7239741132015617719">"Raderar"</string>
|
||||
@@ -1693,6 +1696,14 @@
|
||||
<string name="force_stop" msgid="2681771622136916280">"Tvinga att avsluta"</string>
|
||||
<string name="archive" msgid="9074663845068632127">"Arkivera"</string>
|
||||
<string name="restore" msgid="7622486640713967157">"Återställ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for restoring_step_one (3465050101254272874) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for restoring_step_two (140484846432595108) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for restoring_step_three (3712883580876329811) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for restoring_step_four (8966846882470446209) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="total_size_label" msgid="2052185048749658866">"Totalt"</string>
|
||||
<string name="application_size_label" msgid="6407051020651716729">"Appstorlek"</string>
|
||||
<string name="external_code_size_label" msgid="7375146402660973743">"Data på USB-lagringsenhet"</string>
|
||||
@@ -2396,12 +2407,6 @@
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Se appar med högst batteriförbrukning"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"Laddningen optimeras för att skydda batteriet"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="5107379280241187562">"Laddningen optimeras så att batteriet räcker längre"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"Laddningen optimeras för att skydda batteriet"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"Laddningen optimeras när du dockar enheten så att batteriet räcker längre"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"Laddningen optimeras för att skydda batteriet"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dock_defender_active_summary" msgid="3512082623718801459">"Laddningen optimeras när du dockar enheten så att batteriet räcker längre"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_title" msgid="1679449361090557201">"Laddar fullt"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dock_defender_temporarily_bypassed_summary" msgid="1099500476761333281">"För att skydda batteriet optimeras laddningen nästa gång surfplattan är dockad"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"Läs mer om att laddning är pausad"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Återuppta laddning"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Inkluderar batterikrävande aktivitet i bakgrunden"</string>
|
||||
@@ -2419,7 +2424,8 @@
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Ta bort"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Avbryt"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Ladda fullt"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="5120763575150751300">"Ett problem uppstod med att ladda tillbehöret"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_title (1567827436103364999) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Läs mer om inkompatibel laddning"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Battery Manager"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Hantera appar automatiskt"</string>
|
||||
@@ -3875,10 +3881,8 @@
|
||||
<string name="voice_activation_apps_title" msgid="7130045161611529825">"Röstaktiveringsappar"</string>
|
||||
<string name="permit_voice_activation_apps" msgid="9152780172988949319">"Tillåt röstaktivering"</string>
|
||||
<string name="allow_voice_activation_apps_description" msgid="6369745626995060656">"Röstaktivering aktiverar godkända appar via rösten med dina röstkommandon. Inbyggda adaptiva sensorer ser till att data förblir privat för dig.\n\n"<a href="">"Mer om skyddade och adaptiva sensorer"</a></string>
|
||||
<!-- no translation found for permit_receive_sandboxed_detection_training_data (3929496847420108753) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for receive_sandboxed_detection_training_data_description (1415687008184625050) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="permit_receive_sandboxed_detection_training_data" msgid="3929496847420108753">"Förbättra röstaktivering"</string>
|
||||
<string name="receive_sandboxed_detection_training_data_description" msgid="1415687008184625050">"Den här enheten använder privata uppgifter för att förbättra röstaktiveringsmodellen. Appar kan få uppdaterade sammanfattningar som har samlats in från många användare för att bevara integriteten samtidigt som modellen förbättras för alla.\n\n"<a href="">"Läs mer om privata uppgifter"</a></string>
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"Aviseringar i helskärm"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"Tillåt aviseringar i helskärm från den här appen"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Tillåt att den här appen visar aviseringar som täcker hela skärmen när enheten är låst. Sådana aviseringar kan användas i appar för att lyfta fram alarm, inkommande samtal och andra brådskande aviseringar."</string>
|
||||
@@ -4300,26 +4304,27 @@
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Autofylltjänst"</string>
|
||||
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Standardtjänst för autofyll"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Lösenord"</string>
|
||||
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="872524130208251505">"Lösenord, nycklar och datatjänster"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_chosen_app_title (7735183808067729319) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Ytterligare leverantörer"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# lösenord}other{# lösenord}}"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"auto, fyll, autofyll, lösenord"</string>
|
||||
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"data, nyckel, lösenord"</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"auto, fyll, autofyll, data, nyckel, lösenord"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_button_change (4072629639218503790) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_button_open (7519871964170816850) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Kontrollera att du litar på den här appen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofyll>%1$s</xliff:g> identifierar vad som kan fyllas i automatiskt utifrån vad som visas på skärmen."</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="843829628024668466">"<b>Använd <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Nya lösenord, nycklar och annan information sparas här från och med nu. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> kan använda det som visas på skärmen för att avgöra vad som kan fyllas i automatiskt."</string>
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Lösenord, nycklar och datatjänster"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Vill du stänga av %1$s?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Vill du inaktivera den här tjänsten?</b> <br/> <br/> Sparade uppgifter som lösenord, nycklar, betalningsmetoder och annan information fylls inte i när du loggar in. Om du vill använda dina sparade uppgifter väljer du en lösenords-, nyckel- eller datatjänst."</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_confirmation_message_new_ui (6126274509951156460) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_autofill_confirmation_message_new_ui (6222139222478822267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"<b>Vill du inaktivera alla tjänster?</b> <br/> <br/>Lösenord, nycklar och andra sparade uppgifter blir inte tillgängliga för autofyll när du loggar in"</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"<b>Ändra tjänsten du föredrar till <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Nya lösenord, nycklar och andra uppgifter sparas från och med nu här. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> kan använda det som visas på skärmen för att avgöra vad som kan fyllas i automatiskt"</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Vill du använda %1$s?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_limit_error_msg_title (1525814645803612135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_limit_error_msg (2521803280130310063) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_limit_error_msg_title" msgid="1525814645803612135">"Du kan bara ha fem aktiva tjänster"</string>
|
||||
<string name="credman_limit_error_msg" msgid="2521803280130310063">"Inaktivera minst en tjänst för att lägga till en annan"</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s använder det som visas på skärmen för att avgöra vad som kan fyllas i automatiskt."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4099557206946333568">"Gräns för lösenord, nycklar och datatjänster"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="8334797097200415449">"Du kan ha upp till fem lösenord, nycklar och datatjänster aktiva samtidigt. Inaktivera en tjänst om du vill lägga till fler."</string>
|
||||
@@ -4493,7 +4498,8 @@
|
||||
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Av"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"Ta ut SIM-kortet om du vill inaktivera det"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"Aktivera <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> genom att trycka"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"Radera SIM"</string>
|
||||
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim (5387971155494245850) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="3083431168988535628">"Önskad nätverkstyp"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"Ändra nätverksläge"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4179420486180351631">"Önskad nätverkstyp"</string>
|
||||
@@ -4512,6 +4518,40 @@
|
||||
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="5876977438036791361">"Kontakta din nätoperatör för priser."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Appars dataanvändning"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ogiltigt nätverksläge: <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Ignorera."</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_title (2543034229989047673) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_enabled_summary (3554127722727530845) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_disabled_summary (6789122487534159857) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_satellite_setting (3312183289776517695) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for category_name_about_satellite_messaging (3756205049485508340) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_about_satellite_setting (9212860038048311345) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for category_title_your_satellite_plan (3017895097366691841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_have_satellite_plan (2048372355699977947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_no_satellite_plan (2876056203035197505) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for summary_add_satellite_setting (3815254731634052432) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for category_name_how_it_works (585303230539269496) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_satellite_connection_guide (3294802307913609072) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for summary_satellite_connection_guide (3496123195218418456) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_supported_service (4275535165812691571) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for summary_supported_service (4320535903444834786) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information (4008690241760925372) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for more_about_satellite_messaging (3385673133561348509) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Namn på åtkomstpunkter"</string>
|
||||
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
|
||||
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Inte tillgänglig vid anslutning till <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -4521,9 +4561,12 @@
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"Vill du byta till <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_psim_dialog_title" msgid="5613177333235213024">"Vill du byta till SIM-kort?"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_mep_title" msgid="933856847099933004">"Vill du använda <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text" msgid="2091834911153293004">"Du kan bara ha ett aktivt SIM-kort åt gången.\n\nOm du byter till <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> avslutas inte tjänsten hos <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="8977951796005849471">"Du kan bara ha ett aktivt eSIM-kort åt gången.\n\nOm du byter till <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> avslutas inte tjänsten hos <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim" msgid="6188750682431170845">"Du kan bara ha ett aktivt SIM-kort åt gången.\n\nTjänsten hos <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> avslutas inte för att du byter SIM-kort."</string>
|
||||
<!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_text (7474905814976249607) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded (6415848271400253954) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim (421658355882679837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_mep_text" msgid="8348764755143679582">"Du kan använda två SIM-kort samtidigt. Inaktivera ett annat SIM-kort om du vill använda <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"Byt till <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_carrier_list_item_for_turning_off" msgid="5392037608705799522">"Stäng av <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -4566,7 +4609,8 @@
|
||||
<string name="sim_onboarding_phoneNumber_data_only" msgid="8158409121949373662">"Endast data"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_setup" msgid="5750393553605388463">"Ställ in"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"Nästa"</string>
|
||||
<string name="sim_onboarding_profressbar_turning_sim_on" msgid="4888545282948732575">"Aktiverar <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sim_onboarding_progressbar_turning_sim_on (1163318788393361574) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mobile_network_spn_title" msgid="3053793174495329077">"Mobilnätverk"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_phone_number_title" msgid="2090794402855021784">"Telefonnummer"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"SIM-kortsetikett och -färg"</string>
|
||||
@@ -4589,11 +4633,15 @@
|
||||
<string name="switch_sim_dialog_no_switch_text" msgid="7053939850026876088">"Om du senare vill använda mobildata, samtalsfunktioner och sms öppnar du nätverksinställningarna"</string>
|
||||
<string name="sim_card_label" msgid="6263064316075963775">"SIM-kort"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_dialog_title" msgid="4742077437653028326">"Vill du rensa det här eSIM-kortet?"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_dialog_text" msgid="753031064269699885">"Om du rensar det här SIM-kortet tas tjänsten hos <xliff:g id="CARRIER_NAME_A">%1$s</xliff:g> bort från enheten.\n\nTjänsten hos <xliff:g id="CARRIER_NAME_B">%1$s</xliff:g> avslutas inte."</string>
|
||||
<!-- no translation found for erase_sim_dialog_text (1406141218170595272) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="erase_sim_confirm_button" msgid="8309115684335320541">"Rensa"</string>
|
||||
<string name="erasing_sim" msgid="7877703231075699139">"Rensar SIM-kort …"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_fail_title" msgid="2024446702985862427">"Det gick inte att rensa SIM-kortet"</string>
|
||||
<string name="erase_sim_fail_text" msgid="7870804401227483131">"Det gick inte att rensa SIM-kortet på grund av ett fel.\n\nStarta om enheten och försök igen."</string>
|
||||
<!-- no translation found for erasing_sim (4237180547590463930) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for erase_sim_fail_title (1445700500168357303) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for erase_sim_fail_text (6898841004987411547) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="1896186380874289434">"Anslut till enhet"</string>
|
||||
<string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"Appen <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> vill ansluta till enheten via ett tillfälligt wifi-nätverk"</string>
|
||||
<string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Inga enheter hittades. Kontrollera att enheterna är på och går att ansluta till."</string>
|
||||
@@ -4665,22 +4713,14 @@
|
||||
<string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"Information om jobbpolicy"</string>
|
||||
<string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"Inställningar som hanteras av IT-administratören"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"Grafikprocessor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_pages (5009476566957520607) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_16k_pages_summary (428117226069445198) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_title (6751570067857011642) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_16k_pages_text (702888115148257215) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_4k_pages_title (626987400420355263) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for confirm_enable_4k_pages_text (6168921566226074524) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for toast_16k_update_failed_text (8888858987184345567) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for progress_16k_ota_title (2117218313875523741) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_16k_pages" msgid="5009476566957520607">"Starta med sidstorlek på 16 kB"</string>
|
||||
<string name="enable_16k_pages_summary" msgid="428117226069445198">"Starta med kärna kompatibel med sidor på 16 kB"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="6751570067857011642">"Vill du starta om med en kärna som är kompatibel med sidor på 16 kB?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="702888115148257215">"VARNING! Vissa appar kanske inte är kompatibla med det här läget. Enheten startas om efter bekräftelse."</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="626987400420355263">"Vill du starta om med en kärna som är kompatibel med sidor på 4 kB?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="6168921566226074524">"Enheten startas om efter bekräftelse."</string>
|
||||
<string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"Det gick inte att uppdatera kärnan till en kärna som är kompatibel med sidor på 16 kB."</string>
|
||||
<string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Tillämpar ändring"</string>
|
||||
<string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Felrapportshanterare"</string>
|
||||
<string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Avgör vilken app som hanterar Genväg till felrapport på enheten."</string>
|
||||
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Privat"</string>
|
||||
@@ -4766,8 +4806,10 @@
|
||||
<string name="sim_category_title" msgid="2341314000964710495">"SIM"</string>
|
||||
<string name="downloaded_sim_category_title" msgid="2876988650413179752">"eSIM-kort"</string>
|
||||
<string name="downloaded_sims_category_title" msgid="487799905978489922">"eSIM-kort"</string>
|
||||
<string name="sim_category_active_sim" msgid="1503823567818544012">"Aktiv"</string>
|
||||
<string name="sim_category_inactive_sim" msgid="4068899490133820881">"Inaktiv"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sim_category_active_sim (3077009911935592178) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sim_category_inactive_sim (7351553344148400450) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sim_category_default_active_sim" msgid="1208194173387987231">" / Standardinställning för <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="default_active_sim_calls" msgid="2390973682556353558">"samtal"</string>
|
||||
<string name="default_active_sim_sms" msgid="8041498593025994921">"Sms"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user