Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I140333c18cc1408b29107775cafac179262f8f47 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -522,18 +522,9 @@
|
||||
<item msgid="8753271080005095725">"RUIM/SIM"</item>
|
||||
<item msgid="2214656470548320124">"NV"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="cdma_subscription_values">
|
||||
<item msgid="3697517500945829780">"0"</item>
|
||||
<item msgid="8113210705878681550">"1"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
|
||||
<item msgid="1054992858056320116">"विश्वव्यापी"</item>
|
||||
<item msgid="817971827645657949">"LTE/CDMA"</item>
|
||||
<item msgid="519208953133334357">"LTE / GSM / UMTS"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
|
||||
<item msgid="3904215366284600030">"10"</item>
|
||||
<item msgid="4187053702071521357">"8"</item>
|
||||
<item msgid="5461421967189969022">"9"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -940,10 +940,8 @@
|
||||
<string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"फरक नेटवर्क छनौट गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="1598945041477461501">"यन्त्र थप्न सकिएन"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"यन्त्र भेटियो"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device (5579154298588011712) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_dpp_connecting (7111851118215580428) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="5579154298588011712">"यो सेवामार्फत Wi‑Fi आदान प्रदान गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="7111851118215580428">"जडान गर्दै…"</string>
|
||||
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"पुनः प्रयास गर्नु…"</string>
|
||||
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"अन्य यन्त्र प्रयोगकर्ताहरूसँग साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(अपरिवर्तित)"</string>
|
||||
@@ -1067,11 +1065,6 @@
|
||||
<item msgid="7715869266611010880">"मोबाइल"</item>
|
||||
<item msgid="2838022395783120596">"Wi-Fi मात्र"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
|
||||
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
|
||||
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
|
||||
<item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
|
||||
<item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi रुचाइएको"</item>
|
||||
<item msgid="5074515506087318555">"मोबाइल रूचाइएको छ"</item>
|
||||
@@ -1079,10 +1072,6 @@
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
|
||||
<item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
|
||||
<item msgid="1118703915148755405">"मोबाइल"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
|
||||
<item msgid="2339246858001475047">"२"</item>
|
||||
<item msgid="6200207341126893791">"१"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Wi-Fi कलिङ सक्रिय पारिएका बेला तपाईंको फोनले तपाईंको प्राथमिकता र सङ्केतको बलियोपनाका आधारमा कलहरूलाई Wi-Fi नेटवर्कहरू वा तपाईंको सेवा प्रदायकको नेटवर्कमार्फत पठाउन सक्छ। यो सुविधा सक्रिय गर्नुअघि लाग्ने शुल्क र अन्य विवरणहरूबारे बुझ्न आफ्नो सेवा प्रदायकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
|
||||
@@ -2054,8 +2043,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"२ मिनेट"</string>
|
||||
<string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"पढ्ने समय"</string>
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"कारबाही गर्ने समय"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_content_timeout_preference_summary (2637322628166175371) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2637322628166175371">"तपाईंले पढ्नु पर्ने तर अस्थायी रूपमा मात्र देखिने सन्देशहरू देखाइने समय छनौट गर्नुहोस्।\n\nयो सेटिङले सबै अनुप्रयोगहरूमा काम गर्दैन।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"तपाईंलाई कारबाही गर्न लगाउने तर अस्थायी रूपमा मात्र देखिने सन्देशहरू देखाइने समय छनौट गर्नुहोस्।\n\nसबै अनुप्रयोगहरूले यो सेटिङ समर्थन गर्दैनन्।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"छुनुहोस् र केहीबेर समाउनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"रंग इन्भर्सन"</string>
|
||||
@@ -3006,7 +2994,8 @@
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="5018708106066758867">"ब्लुटुथ, NFC"</string>
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="5250078362483148199">"ब्लुटुथ"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"अनुप्रयोग तथा सूचनाहरू"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"अनुमतिहरू, पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_and_notification_dashboard_summary (6513508041918469381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"कार्य प्रोफाइलका अनुप्रयोगहरूको सूचनामाथि पहुँच छैन।"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"खाताहरू"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"कुनै पनि खाता थप गरिएन"</string>
|
||||
@@ -3069,7 +3058,8 @@
|
||||
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"परिवेशको प्रदर्शन, लक स्क्रिनको प्रदर्शन"</string>
|
||||
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6610464036497568711">"लक स्क्रिनको सूचना"</string>
|
||||
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"अनुहार"</string>
|
||||
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="239222512315619538">"फिंगरप्रिन्ट"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_fingerprint_settings (4425098764810291897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री, स्मार्ट चमक, गतिशील उज्यालोपन"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"मधुरो स्क्रिन, शयन अवस्था, ब्याट्री, टाइमआउट, ध्यान, डिस्प्ले, स्क्रिन, निष्क्रियता"</string>
|
||||
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"घुमाउनुहोस्, पल्टाउनुहोस्, परिक्रमा, पोर्ट्रेट, ल्यान्डस्केप, अभिमुखीकरण, ठाडो, तेर्सो"</string>
|
||||
@@ -3102,6 +3092,8 @@
|
||||
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"घन्टी बजाउनेलाई मौनमा सेट गरिएको छ"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"८०% मा सेट गरिँदा घन्टीको भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"मिडियाको आवाजको मात्रा"</string>
|
||||
<!-- no translation found for remote_media_volume_option_title (7602586327091007461) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"कलको भोल्युम"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"अलार्मको आवाजको मात्रा"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"घन्टीको आवाजको मात्रा"</string>
|
||||
@@ -4219,10 +4211,8 @@
|
||||
<string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सेवालाई अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"केन्द्रित रहन सूचनाहरू पज गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"यस यन्त्रमा यो सुविधा उपलब्ध छैन"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_feature (2102058661071271076) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (6377125503096655882) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_feature" msgid="2102058661071271076">"यो सुविधा उपलब्ध छैन"</string>
|
||||
<string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="6377125503096655882">"यो सुविधा प्रयोग गर्नुले फोनको कार्यक्षमता सुस्त पार्ने छ"</string>
|
||||
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"पूर्ण GNSS मापनहरू बलपूर्वक लागू गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"कुनै उपयोगिता अनुपात बिना नै सबै GNSS कन्स्टेलेसन तथा फ्रिक्वेन्सीहरूलाई ट्र्याक गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"पृष्ठभूमिको क्रियाकलाप सुरु हुने अनुमति दिनुहोस्"</string>
|
||||
@@ -4428,6 +4418,5 @@
|
||||
<string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"सूचनाका <xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> च्यानलहरू। सबैको व्यवस्थापन गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"आउटपुट बदल्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"हाल <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> मा प्ले भइरहेको"</string>
|
||||
<!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (1996970308065448295) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="1996970308065448295">"तपाईंको यो सेवा प्रदायकको सदस्यता रद्द गर्न सकिन्छ। पुनरावर्ती सदस्यताहरू रद्द गरिने छैनन्। थप जानकारीका लागि आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user