Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7e9f3b9525cfc5adcc87f0d70bd89fa390dbe151
This commit is contained in:
@@ -1106,8 +1106,7 @@
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Balance des blancs de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Affichage fluide"</string>
|
||||
<!-- no translation found for peak_refresh_rate_summary (3627278682437562787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Augmente automatiquement la fréquence d\'actualisation de 60 à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz pour certains contenus. Sollicite davantage la batterie."</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Forcer la fréquence d\'actualisation crête"</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Fréquence d\'actualisation la plus élevée pour améliorer la réactivité au toucher et la qualité d\'animation. La batterie est davantage sollicitée."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Regard sur écran"</string>
|
||||
@@ -1165,8 +1164,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Paramètres du mode Coucher"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Délai de mise en veille de l\'écran"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Après <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> d\'inactivité"</string>
|
||||
<!-- no translation found for screen_timeout_summary_not_set (5107680774964178875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Non définie"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Fond d\'écran"</string>
|
||||
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Fond d\'écran et style"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"Accueil, écran de verrouillage"</string>
|
||||
@@ -1177,6 +1175,8 @@
|
||||
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Essayez différents styles, fonds d\'écran, etc."</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Économiseur d\'écran"</string>
|
||||
<string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"économiseur d\'écran"</string>
|
||||
<!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream_bedtime (3279310576803094771) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Utiliser l\'économiseur d\'écran"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Lorsque l\'appareil est en charge ou connecté à une station d\'accueil"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Lorsque l\'appareil est en charge"</string>
|
||||
@@ -2760,7 +2760,7 @@
|
||||
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="7387080769821533728">"Aucun VPN ajouté"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Connexion permanente au VPN"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Non compatible avec cette application"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="175877594406330387">"Toujours activée"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="175877594406330387">"Toujours activé"</string>
|
||||
<string name="vpn_insecure_summary" msgid="4450920215186742859">"Non sécurisée"</string>
|
||||
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"Bloquer les connexions sans VPN"</string>
|
||||
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Exiger une connexion VPN ?"</string>
|
||||
@@ -2851,8 +2851,7 @@
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"Supprimer toutes les applis et données de la session lorsque vous quittez le mode Invité"</string>
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"Supprimer l\'activité ?"</string>
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"Les applis et données de cette session Invité seront immédiatement supprimées, et toute l\'activité des futures sessions sera supprimée à chaque fois que vous quitterez le mode Invité"</string>
|
||||
<!-- no translation found for remove_guest_on_exit_keywords (4961310523576166193) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"supprimer, invité, activité, enlever, données, visiteur, effacer"</string>
|
||||
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Autoriser les invités à téléphoner"</string>
|
||||
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"L\'historique des appels sera partagé avec l\'utilisateur invité"</string>
|
||||
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Activer les appels téléphoniques et les SMS"</string>
|
||||
@@ -3116,8 +3115,7 @@
|
||||
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Volume des appels"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Volume des alarmes"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Volume des sonneries/notifications"</string>
|
||||
<!-- no translation found for separate_ring_volume_option_title (2212910223857375951) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Volume de la sonnerie"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Volume des notifications"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Sonnerie du téléphone"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Son par défaut des notifications"</string>
|
||||
@@ -3416,6 +3414,10 @@
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="2914567678047195396">"Modifier les paramètres pour chaque appli pouvant envoyer des notifications"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Applis affichées sur l\'appareil"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Cette appli n\'est pas compatible avec les paramètres avancés"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_more_settings (1348409392307208921) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_more_settings_desc (7995492074281663658) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Services d\'assistance pour la réalité virtuelle"</string>
|
||||
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Aucune des applis installées n\'a demandé à être exécutée en tant que service d\'assistance pour la réalité virtuelle"</string>
|
||||
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Autoriser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> à accéder au service de réalité virtuelle ?"</string>
|
||||
@@ -3870,8 +3872,7 @@
|
||||
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Connecté en tant que \"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
|
||||
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> a été installé"</string>
|
||||
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"Mise à jour disponible"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title (6852347040813204503) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"Bloqué par une règle professionnelle"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"Impossible de modifier le volume"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"Impossible de passer des appels"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"Impossible d\'envoyer des SMS"</string>
|
||||
@@ -3881,8 +3882,7 @@
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Bloqué par votre fournisseur de crédit"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"Parent requis"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"Donne le téléphone à un parent pour lancer la configuration"</string>
|
||||
<!-- no translation found for default_admin_support_msg (8816296554831532033) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8816296554831532033">"Pour en savoir plus, contactez votre administrateur informatique"</string>
|
||||
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Plus d\'informations"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Votre administrateur peut contrôler et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les informations de localisation de l\'appareil."</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Votre administrateur peut contrôler et gérer les applications et les données associées à ce profil utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les informations de localisation de l\'appareil."</string>
|
||||
@@ -4713,8 +4713,7 @@
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Utiliser les options pour les développeurs"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Utiliser le service d\'impression"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"Autoriser plusieurs utilisateurs"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_keywords (4845954458094134356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"autoriser, plusieurs, utilisateur, permettre, beaucoup"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Utiliser le débogage sans fil"</string>
|
||||
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Utiliser les préférences du pilote graphique"</string>
|
||||
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Utiliser l\'Éclairage nocturne"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user