Android/packages_apps_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4f2357530e6783e8f44ccb3a891f7600b1c7808f
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-04-27 15:14:49 -07:00
parent b19c1499f6
commit 078228b2dd
78 changed files with 278 additions and 430 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
res-product/values-hy/strings.xml
View File

@@ -188,7 +188,7 @@
<string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2717938545326672010">"Դեմքով և մատնահետքով ապակողպումը կարգավորելու համար անհրաժեշտ է PIN կոդ։\n\nPIN կոդի միջոցով դուք կարող եք պաշտպանել հեռախոսը, եթե այն կորչի կամ գողացվի։"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="6067309080610183546">"Դեմքով և մատնահետքով ապակողպումը կարգավորելու համար անհրաժեշտ է նախշ։\n\nՆախշի միջոցով դուք կարող եք պաշտպանել հեռախոսը, եթե այն կորչի կամ գողացվի։"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="4739690336878613804">"Դեմքով և մատնահետքով ապակողպումը կարգավորելու համար անհրաժեշտ է գաղտնաբառ։\n\nԳաղտնաբառի միջոցով դուք կարող եք պաշտպանել հեռախոսը, եթե այն կորչի կամ գողացվի։"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"«<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>» մատնահետքի հետ կապված պատկերներն ու նմուշը, որոնք պահված են ձեր հեռախոսում, կջնջվեն"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8723083814238510088">"«<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>» մատնահետքի հետ կապված պատկերներն ու նմուշը, որոնք պահված են ձեր հեռախոսում, կջնջվեն։"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="527375244730792698">"«<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>» մատնահետքի հետ կապված պատկերներն ու նմուշը, որոնք պահված են ձեր հեռախոսում, կջնջվեն"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4549780655045100171">"«<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>» մատնահետքի պատկերներն ու նմուշը, որոնք պահված են ձեր սարքում, կջնջվեն"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="3187410175262625294">"Դուք չեք կարողանա օգտագործել ձեր մատնահետքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ հավելվածներում ձեր ինքնությունը հաստատելու համար։"</string>
@@ -322,13 +322,13 @@
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"Կրկնակի հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="6306105102175823199">"Կրկնակի հպեք՝ սարքը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="6753194901596847876">"Բարձրացնել՝ հեռախոսը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1166999144900082897">"Բարձրացրեք՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1166999144900082897">"Բարձրացնել՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="2091669267677915975">"Բարձրացրեք՝ սարքը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="135853288202686097">"Ժամը, ծանուցումները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար վերցնել հեռախոսը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1638055271563107384">"Ժամը, ծանուցումները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար վերցնել պլանշետը:"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="964509644539692482">"Ժամը, ծանուցումները և այլ տեղեկություններ տեսնելու համար վերցնել սարքը:"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="4098147293617084955">"Հպել՝ հեռախոսը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="7748346447393988408">"Հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="7748346447393988408">"Հպել՝ պլանշետը ստուգելու համար"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="5710618387229771616">"Հպեք՝ սարքը ստուգելու համար"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="9220919404923939167">"Ծանուցումները տեսնելու համար՝ մատը սահեցրեք ներքև հեռախոսի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="8352977484297938140">"Ծանուցումները տեսնելու համար պլանշետի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:"</string>
@@ -350,8 +350,6 @@
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="default" msgid="5315451445653379744">"Մարտկոցը դանդաղ է լիցքավորվում կամ չի լիցքավորվում։ Ստուգեք՝ արդյոք մալուխը և սնուցման ադապտերը համատեղելի են ձեր հեռախոսի հետ։"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="device" msgid="7265524281090787927">"Մարտկոցը դանդաղ է լիցքավորվում կամ չի լիցքավորվում։ Ստուգեք՝ արդյոք մալուխը և սնուցման ադապտերը համատեղելի են ձեր սարքի հետ։"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="tablet" msgid="174383022413708569">"Մարտկոցը դանդաղ է լիցքավորվում կամ չի լիցքավորվում։ Ստուգեք՝ արդյոք մալուխը և սնուցման ադապտերը համատեղելի են ձեր պլանշետի հետ։"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_trivial_controls_summary (42562533085885152) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_trivial_controls_summary (9052068482124729345) -->
<skip />
<string name="lockscreen_trivial_controls_summary" product="default" msgid="42562533085885152">"Առանց հեռախոսն ապակողպելու"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_summary" product="tabled" msgid="9052068482124729345">"Առանց պլանշետն ապակողպելու"</string>
</resources>