499 lines
41 KiB
XML
499 lines
41 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2019-2024 Evolution X
|
|
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Evolver -->
|
|
<string name="evolver_dashboard_title">Evolver</string>
|
|
<string name="evolver_dashboard_summary">Evoluzione come mai prima</string>
|
|
<!-- Categories -->
|
|
<string name="themes_title">Temi</string>
|
|
<string name="themes_summary">Colori Monet, font, icone</string>
|
|
<string name="lock_screen_title">Schermata di blocco</string>
|
|
<string name="lock_screen_summary">Interfaccia, varie</string>
|
|
<string name="status_bar_title">Barra di stato</string>
|
|
<string name="status_bar_summary">Gesti, Icone, indicatori di privacy</string>
|
|
<string name="quick_settings_title">Impostazioni rapide</string>
|
|
<string name="quick_settings_summary">Interfaccia, schermata di blocco</string>
|
|
<string name="notifications_title">Notifiche</string>
|
|
<string name="notifications_summary">Avvisi, interfaccia</string>
|
|
<string name="power_menu_title">Menù di alimentazione</string>
|
|
<string name="power_menu_summary">Azioni, schermata di blocco</string>
|
|
<string name="buttons_title">Pulsanti</string>
|
|
<string name="buttons_summary">Pulsante accensione, pulsanti volume</string>
|
|
<string name="miscellaneous_title">Varie</string>
|
|
<string name="miscellaneous_summary">Opzioni sviluppatore, falsificazione</string>
|
|
<string name="about_title">Informazioni</string>
|
|
<string name="about_summary">Informazioni su Evolution X</string>
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<string name="themes_monet_category">Monet</string>
|
|
<string name="themes_monet_title">Impostazioni Monet</string>
|
|
<string name="themes_monet_summary">Personalizza il built-in theme engine di Android</string>
|
|
<string name="themes_audio_category">Audio</string>
|
|
<string name="themes_lock_sound_title">Suono di blocco</string>
|
|
<string name="themes_unlock_sound_title">Suono di sblocco</string>
|
|
<string name="themes_fonts_category">Caratteri</string>
|
|
<string name="themes_system_font_title">Carattere titoli / paragrafi</string>
|
|
<string name="themes_system_font_summary">Imposta lo stile del carattere di sistema</string>
|
|
<string name="themes_lock_screen_clock_font_title">Carattere schermata di blocco</string>
|
|
<string name="themes_lock_screen_clock_font_summary">Imposta stile carattere nella schermata di blocco</string>
|
|
<string name="themes_icons_category">Icone</string>
|
|
<string name="themes_system_icons_title">Icone di sistema</string>
|
|
<string name="themes_system_icons_summary">Imposta lo stile personalizzato del pacchetto icone</string>
|
|
<string name="themes_icon_shape_title">Forma delle icone</string>
|
|
<string name="themes_icon_shape_summary">Imposta la forma delle icone sulla schermata home</string>
|
|
<string name="themes_signal_icon_title">Stile icona segnale</string>
|
|
<string name="themes_signal_icon_summary">Imposta lo stile personalizzato dell\'icona del segnale</string>
|
|
<string name="themes_wifi_icon_title">Stile icona WiFi</string>
|
|
<string name="themes_wifi_icon_summary">Imposta lo stile personalizzato dell\'icona del wifi</string>
|
|
<string name="themes_navigation_bar_icons_title">Stile Navbar</string>
|
|
<string name="themes_navigation_bar_icons_summary">Imposta lo stile personalizzato della barra di navigazione</string>
|
|
<string name="themes_udfps_icon_title">Icona UDFPS</string>
|
|
<string name="themes_udfps_icon_summary">Imposta lo stile dell\'icona UDFPS</string>
|
|
<string name="themes_brightness_category">Cursore della luminosità</string>
|
|
<string name="themes_brightness_slider_title">Stile cursore luminosità</string>
|
|
<string name="themes_brightness_slider_summary">Scegli lo stile del cursore della luminosità</string>
|
|
<string name="themes_animations_category">Animazioni</string>
|
|
<string name="themes_boot_animation_title">Animazione di avvio</string>
|
|
<string name="themes_boot_animation_summary">Imposta lo stile dell\'animazione di avvio</string>
|
|
<string name="themes_charging_animation_title">Animazione di ricarica</string>
|
|
<string name="themes_charging_animation_summary">Mostra un\'animazione quando il dispositivo è in carica</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_title">Animazione spegnimento schermo</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_default">Predefinito</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_crt">Tubo catodico</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_scale">Scala</string>
|
|
<string name="themes_udfps_animation_title">Animazione UDFPS</string>
|
|
<string name="themes_udfps_animation_summary">Imposta l\'animazione dell\'icona UDFPS</string>
|
|
<!-- Themes/Boot animation preview -->
|
|
<string name="boot_animation_preview_desc">Anteprima dell\'animazione di avvio selezionata</string>
|
|
<string name="boot_animation_preview_summary">Visualizza un\'anteprima dell\'animazione di avvio attualmente selezionata</string>
|
|
<string name="boot_animation_preview_title">Anteprima animazione di avvio</string>
|
|
<!-- Themes/Monet Engine -->
|
|
<string name="monet_engine_custom_color_title">Colore in rilievo</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Scegli un colore primario personalizzato</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_bgcolor_title">Colore sfondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_bgcolor_summary">Scegli un colore di sfondo personalizzato</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_override_title">Colore personalizzato</string>
|
|
<string name="monet_engine_luminance_factor_title">Luminanza</string>
|
|
<string name="monet_engine_luminance_factor_summary">Valori più alti producono colori più luminosi</string>
|
|
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Fattore cromatico</string>
|
|
<string name="monet_engine_chroma_factor_summary">Valori più alti producono colori più intensi</string>
|
|
<string name="monet_engine_whole_palette_title">Intera palette</string>
|
|
<string name="monet_engine_whole_palette_summary">Utilizza i valori di luminanza e saturazione anche sui colori secondari</string>
|
|
<string name="monet_engine_tint_background_title">Tonalità dello sfondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_tint_background_summary">Fai in modo che la selezione di cromianza e saturazione influisca anche sui colori di sfondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_title">Stile tema</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_tonal_spot">Punto Tonale (Predefinito)</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_vibrant">Vivace</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_expressive">Espressivo</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_spritz">Spritz</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_rainbow">Arcobaleno</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_fruit_salad">Macedonia</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_monochromatic">Monocromatico</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_title">Sorgente colore</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_both">Entrambi (predefinito)</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_home">Sfondo schermata home</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_lock">Sfondo schermata di blocco</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_preset">Preimpostato</string>
|
|
<!-- Lock screen -->
|
|
<string name="lock_screen_interface_category">Interfaccia</string>
|
|
<string name="lock_screen_charging_stats_title">Statistiche di ricarica</string>
|
|
<string name="lock_screen_charging_stats_summary">Mostra la corrente e la tensione del caricatore e la temperatura della batteria sulla schermata di blocco durante la carica</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_category">Impronta digitale</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_ripple_title">Animazione onda</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_ripple_summary">Mostra l\'effetto onda allo sblocco con l\'impronta</string>
|
|
<string name="lock_screen_screen_off_udfps_title">UDFPS a schermo spento</string>
|
|
<string name="lock_screen_screen_off_udfps_summary">Tieni l\'UDFPS attivo mentre lo schermo è spento</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_success_vibration_title">Vibrazione per autenticazione riuscita</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_success_vibration_summary">Vibra all\'avvenuta autenticazione tramite impronta digitale</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_error_vibration_title">Vibrazione per errore di autenticazione</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_error_vibration_summary">Vibra quando l\'autenticazione tramite impronta digitale fallisce</string>
|
|
<string name="lock_screen_miscellaneous_category">Varie</string>
|
|
<string name="lock_screen_pocket_detection_title">Rilevamento tasca</string>
|
|
<string name="lock_screen_pocket_detection_summary">Blocca lo schermo e gli input dei pulsanti quando il dispositivo è in tasca</string>
|
|
<string name="lock_screen_always_on_pocket_mode_title">Modalità tasca sempre attiva</string>
|
|
<string name="lock_screen_always_on_pocket_mode_summary">Blocca sempre lo schermo e i pulsanti quando lo schermo è acceso</string>
|
|
<!-- Lock screen/Pulse music visualizer -->
|
|
<string name="pulse_help_policy_notice_title">Informazioni su Pulse</string>
|
|
<string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse è un equalizzatore grafico audio visualizzato quando la musica viene riprodotta sul dispositivo</string>
|
|
<string name="lock_screen_pulse_settings_title">Pulse</string>
|
|
<string name="lock_screen_pulse_settings_summary">Equalizzatore grafico audio per barra di navigazione e schermata di blocco</string>
|
|
<string name="show_navbar_pulse_title">Pulse sulla barra di navigazione</string>
|
|
<string name="show_navbar_pulse_summary">Equalizzatore grafico sulla barra di navigazione</string>
|
|
<string name="show_lockscreen_pulse_title">Pulsazione schermata di blocco</string>
|
|
<string name="show_lockscreen_pulse_summary">Equalizzatore grafico audio sulla schermata di blocco</string>
|
|
<string name="show_ambient_pulse_title">Pulse in Ambient</string>
|
|
<string name="show_ambient_pulse_summary">Equalizzatore grafico sulla schermata ambientale</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_title">Modalità di esecuzione</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_fading_bars">Dissolvenza blocchi</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_solid_lines">Linee continue</string>
|
|
<string name="pulse_legacy_mode_advanced_category">Impostazioni della modalità dissolvenza blocchi</string>
|
|
<string name="pulse_custom_fudge_factor">Livello di sicurezza</string>
|
|
<string name="pulse_lavalamp_speed_title">Velocità lampada di lava</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_count">Conteggio delle linee</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_opacity">Linee continue opache</string>
|
|
<string name="pulse_solid_dimen_category">Impostazioni delle linee continue</string>
|
|
<string name="pulse_color_mode_title">Colore</string>
|
|
<string name="pulse_color_accent">Colore primario</string>
|
|
<string name="pulse_color_custom">Personalizzata</string>
|
|
<string name="pulse_color_lava_lamp">Lampada di lava</string>
|
|
<string name="pulse_color_user_title">Scegli il colore</string>
|
|
<string name="pulse_smoothing_enabled_title">Attiva la fluidità</string>
|
|
<string name="pulse_smoothing_enabled_summary">Ogni barra è animata in modo più fluido</string>
|
|
<string name="pulse_custom_dimen">Larghezza della barra</string>
|
|
<string name="pulse_custom_div">Distanza delle barre</string>
|
|
<string name="pulse_filled_block_size">Dimensione dei blocchi</string>
|
|
<string name="pulse_empty_block_size">Distanza dei blocchi</string>
|
|
<!-- Status bar -->
|
|
<string name="status_bar_gestures_category">Gesti</string>
|
|
<string name="status_bar_brightness_control_title">Controllo luminosità</string>
|
|
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Regola la luminosità scorrendo sulla barra di stato</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_title">Discesa rapida</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_summary">%1$s della barra di stato mostra le impostazioni rapide</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_off">Off</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_right">Il lato destro</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_left">Il lato sinistro</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_both">Entrambi i lati</string>
|
|
<string name="status_bar_icons_category">Icone</string>
|
|
<string name="status_bar_tuner_title">Tuner barra di stato</string>
|
|
<string name="status_bar_tuner_summary">Scegli quale icona di sistema può essere mostrata</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_title">Stile indicatore batteria</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Icona verticale</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Icona orizzontale (a destra)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Icona orizzontale (a sinistra)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Orizzontale Capsula</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Orizzontale Lorn</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Verticale iOS</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Verticale Mx</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Orizzontale Airoo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Orizzontale DX Stile A</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Orizzontale SX Stile A</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Orizzontale DX Stile B</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Orizzontale SX Stile B</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_ios15">Orizzontale iOS 15</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_ios16">Orizzontale iOS 16</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_origami">Orizzontale Origami</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_circle">Cerchio</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Cerchio tratteggiato</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Cerchio (pieno)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Cerchio grande</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Cerchio grande tratteggiato</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_text">Testo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Nascosta</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_follow_status_bar">Segui lo stile della barra di stato</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_title">Percentuale batteria</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_hidden">Nascosta</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_inside">Dentro l\'icona</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Accanto all\'icona (destra)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Accanto all\'icona (sinistra)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Percentuale batteria durante la carica</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Mostra sempre la percentuale della batteria durante la carica</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_and_date_title">Data e orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_and_date_summary">Personalizza data e orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_data_disabled_icon_title">Dati disabilitati</string>
|
|
<string name="status_bar_data_disabled_icon_summary">Mostra una X vicino all\'icona segnale quanto i dati sono disabilitati</string>
|
|
<string name="status_bar_4g_icon_title">Mostra 4G</string>
|
|
<string name="status_bar_4g_icon_summary">Sostituisci l\'icona \'LTE\' con \'4G\'</string>
|
|
<string name="status_bar_wifi_standard_icon_title">Standard Wi-Fi</string>
|
|
<string name="status_bar_wifi_standard_icon_summary">Mostra lo standard Wi-Fi accanto all\'icona del Wi-Fi</string>
|
|
<string name="status_bar_bluetooth_battery_title">Stato batteria dispositivo Bluetooth</string>
|
|
<string name="status_bar_bluetooth_battery_summary">Mostra lo stato della batteria per il dispositivo Bluetooth attualmente connesso, se disponibile</string>
|
|
<string name="status_bar_colored_icons_title">Icone colorate</string>
|
|
<string name="status_bar_colored_icons_summary">Usa le icone del launcher per le notifiche delle app</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_title">Logo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_summary">Mostra un logo personalizzato sulla barra di stato</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_position_title">Posizione del logo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_position_left">Lato sinistro</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_position_right">Lato destro</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_title">Stile del logo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_evolution">Evolution X</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_android">Android</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_adidas">Adidas</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_alien">Alieno</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_apple">Apple</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_avengers">Avengers</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_batman">Batman</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_batman_tdk">Batman Il Cavaliere Oscuro</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_beats">Beats</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_biohazard">Biohazard</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_blackberry">Blackberry</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_cannabis">Cannabis</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_emoticon_cool">Emoticon fantastica</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_emoticon_devil">Emoticon diabolica</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_fire">Fuoco</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_heart">Cuore</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_nike">Nike</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_pacman">Pac-man</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_puma">Puma</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_rog">ROG</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_spiderman">Spider-Man</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_superman">Superman</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_windows">Windows</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_xbox">XBOX</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ghost">Fantasma</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ninja">Ninja</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_robot">Robot</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ironman">Iron Man</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_captain_america">Capitan America</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_flash">Flash</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_tux">Tux</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ubuntu">Ubuntu</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_mint">Linux Mint</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_amogus">Amogus</string>
|
|
<string name="status_bar_network_traffic_settings_title">Monitoraggio traffico di rete</string>
|
|
<string name="status_bar_network_traffic_settings_summary">Visualizza e personalizza i livelli attuali del traffico di rete</string>
|
|
<string name="status_bar_notif_count_title">Contatore notifiche</string>
|
|
<string name="status_bar_notif_count_summary">Mostra il numero di notifiche non lette sull\'icona di ogni app</string>
|
|
<string name="status_bar_privacy_indicators_category">Indicatori di Privacy</string>
|
|
<string name="status_bar_mic_camera_privacy_indicator_title">Microfono & fotocamera</string>
|
|
<string name="status_bar_mic_camera_privacy_indicator_summary">Mostra un indicatore quando un app accede al microfono o alla fotocamera</string>
|
|
<string name="status_bar_location_privacy_indicator_title">Posizione</string>
|
|
<string name="status_bar_location_privacy_indicator_summary">Mostra un indicatore quando un\'app accede alla tua posizione</string>
|
|
<string name="status_bar_projection_privacy_indicator_title">Proiezione dello schermo</string>
|
|
<string name="status_bar_projection_privacy_indicator_summary">Mostra un indicatore quando lo schermo viene proiettato</string>
|
|
<string name="status_bar_carrier_lock_screen_title">Nome operatore nella schermata di blocco</string>
|
|
<string name="status_bar_carrier_lock_screen_summary">Mostra il nome dell\'operatore nella barra di stato della schermata di blocco</string>
|
|
<!-- Status bar/Clock & date-->
|
|
<string name="status_bar_clock_position_title">Posizione dell\'orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_right">Destra</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_left">Sinistra</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_center">Centro</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_hidden">Nascosta</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_title">Secondi nell\'orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_summary">Mostra i secondi accanto all\'orologio nella barra di stato</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_intervals_title">Nascondi a intervalli</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_intervals_summary">Nascondi l\'orologio a intervalli di tempo specifici</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Per quanto nascondere</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Numero di secondi per i quali nascondere l\'orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Per quanto mostrare</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Numero di secondi di attesa prima di nascondere l\'orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_title">Nascondi automaticamente nel launcher</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Nascondi l\'orologio se il launcher è visibile</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_chip_title">Sfondo</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_chip_summary">Colora lo sfondo dell\'orologio</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_title">Stile AM/PM</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_info">Formato 24 ore abilitato</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normale</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_small">Piccolo</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Nascosta</string>
|
|
<string name="status_bar_date_title">Data</string>
|
|
<string name="status_bar_date_none">Nascosta</string>
|
|
<string name="status_bar_date_small">Piccola</string>
|
|
<string name="status_bar_date_normal">Normale</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_title">Formato data</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style">Stile data</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_normal">Normale</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_lowercase">Minuscola</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_uppercase">Maiuscola</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_custom">Formato java personalizzato</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_title">Deve essere in formato data, ad es. MM/dd/yy</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Inserisci stringa</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_date_position">Posizione data</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_date_right">A destra dell\'ora</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_date_left">A sinistra dell\'ora</string>
|
|
<!-- Status bar/Network traffic -->
|
|
<string name="network_traffic_location_title">Posizione</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_disable">Disabilitato</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_statusbar">Barra di stato</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_quick_statusbar">Barra di stato rapida</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_title">Modalità display</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_up">Solo upload</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_down">Solo download</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_all">Upload e download</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide">Nascondi automaticamente l\'orologio</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_summary">Nascondi il traffico di rete quando inattivo</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_threshold">Soglia di inattività</string>
|
|
<string name="network_traffic_refresh_interval_title">Intervallo di aggiornamento</string>
|
|
<string name="network_traffic_refresh_interval_summary">Tempo dopo il quale la velocità viene ricalcolata</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_title">Unità di misura del traffico di rete</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_bits">Bit al secondo (b/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_kilobits">Kilobit al secondo (Kb/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_megabits">Megabit al secondo (Mb/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_bytes">Byte al secondo (B/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_kilobytes">Kilobyte al secondo (kB/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_megabytes">Megabyte al secondo (MB/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_hidearrow">Nascondi le frecce</string>
|
|
<string name="network_traffic_hidearrow_summary">Nascondi le frecce dell\'indicatore del traffico di rete</string>
|
|
<!-- Quick settings -->
|
|
<string name="quick_settings_interface_category">Interfaccia</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_title">Stile del riquadro delle impostazioni rapide</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_a11_circle">Riquadri a cerchio</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_a11_square">Riquadri quadrati</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_a11_mix">Cerchio & Riquadri quadrati</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_title">Stile pannello QS</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_outline">Contorno</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_two_tone">Tono doppio accento</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_color_pop">Colore pop</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_shaded">Ombreggiato</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_cyberpunk">Cyberpunk</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_neumorph">Neomorfo</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_reflected">Riflesso</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_surround">Surround</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_thin">Linea sottile</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_label_hide_title">Nascondi etichetta</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_label_size_title">Dimensione testo etichetta</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_label_hide_summary">Mostra solo l\'icona del riquadro</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_layout_title">Disposizione verticale</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_layout_summary">Mostra l\'etichetta sotto l\'icona anziché accanto</string>
|
|
<string name="quick_settings_columns_portrait_title">Colonne (Verticale)</string>
|
|
<string name="quick_settings_columns_landscape_title">Colonne (orizzontale)</string>
|
|
<string name="quick_settings_qqs_rows_portrait_title">Linee verticali QS</string>
|
|
<string name="quick_settings_qqs_rows_landscape_title">Linee orizzontali QS</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_category">Cursore della luminosità</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_title">Cursore della luminosità</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_never">Non mostrare</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_expanded">Mostra solo quando espanso</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_always">Mostra sempre</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_position_title">Posizione del cursore della luminosità</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_position_top">In alto</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_position_bottom">Più bassa</string>
|
|
<string name="quick_settings_auto_brightness_icon_title">Icona luminosità automatica</string>
|
|
<string name="quick_settings_auto_brightness_icon_summary">Mostra icona controllo luminosità automatica di fianco al cursore</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_haptic_title">Feedback tattile</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_haptic_summary">Fornisce un feedback aptico usando il cursore per modificare la luminosità</string>
|
|
<string name="quick_settings_floating_clear_all_title">Pulsante cancella tutto fluttuante</string>
|
|
<string name="quick_settings_floating_clear_all_summary">Sostituisci il pulsante \'cancella tutto\' con uno fluttuante centrato in basso</string>
|
|
<string name="quick_settings_animations_category">Animazioni</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_title">Stile animazione riquadri</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_duration_title">Durata animazione</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_title">Interpolatore animazione</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_off">Nessuna animazione</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_flip">Capovolgi</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_rotate">Ruota</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_linear">Lineare</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_accelerate">Accelera</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_decelerate">Decelera</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerate">Accelera e decelera</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_bounce">Rimbalzo</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_overshoot">Supera</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_anticipate">Anticipa</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_anticipateOvershoot">Anticipa e supera</string>
|
|
<string name="quick_settings_lock_screen_category">Schermata di blocco</string>
|
|
<string name="quick_settings_secure_lock_screen_title">Nascondi con schermata di blocco protetta</string>
|
|
<string name="quick_settings_secure_lock_screen_summary">Nascondi tutte le impostazioni rapide nella barra delle notifiche mentre il dispositivo è bloccato</string>
|
|
<string name="quick_settings_require_unlock_title">Richiedi sblocco per le impostazioni rapide sensibili</string>
|
|
<string name="quick_settings_require_unlock_summary">Le seguenti impostazioni rapide richiedono che il dispositivo sia sbloccato prima di poter interagire con loro:\nModalità aereo, Risparmio batteria, Bluetooth, Connessione cellulare, Risparmio dati, Hotspot, Internet, NFC, Blocco rotazione e Wi-Fi</string>
|
|
<string name="quick_settings_miscellaneous_category">Varie</string>
|
|
<string name="quick_settings_bluetooth_show_dialog_title">Finestra di dialogo del riquadro bluetooth</string>
|
|
<string name="quick_settings_bluetooth_show_dialog_summary">Mostra la finestra di dialogo del bluetooth o attiva/disattiva lo stato del bluetooth toccando il tile del bluetooth</string>
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<string name="notifications_heads_up_title">Notifiche a comparsa</string>
|
|
<string name="notifications_heads_up_summary">Consenti le notifiche a comparsa</string>
|
|
<string name="notifications_interface_category">Interfaccia</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_title">Illuminazione del bordo</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_summary">Illumina i bordi del display con le notifiche</string>
|
|
<string name="notifications_kill_app_button_title">Termina applicazione</string>
|
|
<string name="notifications_kill_app_button_summary">Mostra un pulsante per terminare forzatamente l\'applicazione quando si preme a lungo sulla notifica</string>
|
|
<string name="notifications_sounds_vibration_category">Suoni & vibrazione</string>
|
|
<string name="notifications_alert_display_on_title">Avviso mentre lo schermo è acceso</string>
|
|
<string name="notifications_alert_display_on_summary">Riproduci il suono e la vibrazione delle notifiche mentre lo schermo è acceso</string>
|
|
<!-- Notifications/Edge light -->
|
|
<string name="notifications_edge_light_enable_ttile">Abilita</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Attiva ogni volta</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Indica se mostrare l\'illuminazione del bordo ogni volta che viene mostrato l\'ambient display e non solo per le notifiche</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_repeat_animation_title">Ripeti animazione</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_repeat_animation_summary_on">Ripeti fino al timeout</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_repeat_animation_summary_off">Mostra solo una volta</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_color_mode_title">Imposta il colore dell\'illuminazione del bordo</string>
|
|
<!-- Notifications/Less boring heads up -->
|
|
<string name="notifications_less_boring_heads_up_title">Notifiche a comparsa meno insistenti</string>
|
|
<string name="notifications_less_boring_heads_up_summary">Mostra le notifiche fluttuanti solo per le app telefono, messaggi e sveglia</string>
|
|
<!-- Power menu -->
|
|
<string name="power_menu_interface_category">Interfaccia</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_title">Opzioni menu alimentazione</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_summary">Scegli quali azioni vengono visualizzate</string>
|
|
<string name="power_menu_lock_screen_category">Schermata di blocco</string>
|
|
<string name="power_menu_lock_screen_secure_title">Mostra sulla schermata di blocco sicura</string>
|
|
<string name="power_menu_lock_screen_secure_summary">Mostra il menù di alimentazione mentre il dispositivo è bloccato</string>
|
|
<!-- Power menu/Power menu actions -->
|
|
<string name="power_menu_actions_advanced_reboot_title">Riavvio avanzato</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_screenshot_title">Screenshot</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_onthego_title">Modalità On-The-Go</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_airplane_title">Modalitá aereo</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_torch_title">Torcia</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_settings_title">Impostazioni</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_lockdown_title">Blocca</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_lockdown_unavailable">Il blocco è disabilitato poiché il keyguard non è sicuro</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_soundpanel_title">Pannello audio</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_users_title">Utenti</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_logout_title">Disconnetti</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_emergency_title">Emergenza</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_devicecontrols_title">Controlli dispositivo</string>
|
|
<!-- Miscellaneous -->
|
|
<string name="miscellaneous_spoofing_category">Falsificazione</string>
|
|
<string name="miscellaneous_developer_options_category">Opzioni sviluppatore</string>
|
|
<string name="miscellaneous_app_downgrade_title">Consenti il downgrade dell\'applicazione</string>
|
|
<string name="miscellaneous_app_downgrade_summary">Consenti il downgrading delle applicazioni di sistema, che può causare crash e perdita di dati</string>
|
|
<string name="miscellaneous_block_wallpaper_dimming_title">Ignora richieste oscuramento sfondo</string>
|
|
<string name="miscellaneous_block_wallpaper_dimming_summary">Blocca tutte le app dal modificare l\'oscuramento dello sfondo\nForza l\'oscuramento a 0</string>
|
|
<string name="miscellaneous_ignore_window_secure_title">Ignora i flag di sicurezza della finestra</string>
|
|
<string name="miscellaneous_ignore_window_secure_summary">Rimuovere le restrizioni sugli screenshot e le registrazioni dello schermo per tutte le applicazioni, potenzialmente rischiando perdite di privacy</string>
|
|
<string name="miscellaneous_unlimit_screenrecord_title">Non limitare la registrazione schermo</string>
|
|
<string name="miscellaneous_unlimit_screenrecord_summary">Rimuovere il limite file 15GiB\nPuò risultare in un file output più grande di quello necessario</string>
|
|
<!-- Miscellaneous/Spoofing -->
|
|
<string name="spoofing_title">Falsificazione componenti</string>
|
|
<string name="spoofing_summary">Bypassa le restrizioni delle app falsificando i componenti</string>
|
|
<string name="spoofing_system_wide_category">A livello di sistema</string>
|
|
<string name="spoofing_pif_toggle_title">Play Integrity fix</string>
|
|
<string name="spoofing_pif_toggle_summary">Usa i valori Play Integrity fix inclusi nella ROM</string>
|
|
<string name="spoofing_pif_values_title">Valori Play Integrity fix</string>
|
|
<string name="spoofing_pif_values_summary">Visualizza i valori correnti di maschera dei GMS per la certificazione di Play Integrity API</string>
|
|
<string name="spoofing_pixel_props_title">Pixel props</string>
|
|
<string name="spoofing_pixel_props_summary">Simula di essere l\'ultimo dispositivo Pixel per un gruppo selezionato di app Google</string>
|
|
<string name="spoofing_storage_encryption_title">Crittografia archivio</string>
|
|
<string name="spoofing_storage_encryption_summary">Falsifica la crittografia del dispositivo come \"criptato\"</string>
|
|
<string name="spoofing_app_specific_category">Specifica App</string>
|
|
<string name="spoofing_vending_title">Falsificazione Play Store</string>
|
|
<string name="spoofing_vending_summary">Simula di essere l\'ultimo dispositivo Pixel per il Play Store</string>
|
|
<string name="spoofing_photos_title">Simulazione per l\'app Google Foto</string>
|
|
<string name="spoofing_photos_summary">Simula di essere un Pixel XL per l\'app Google Foto</string>
|
|
<string name="spoofing_games_title">FPS più alti nei giochi</string>
|
|
<string name="spoofing_games_summary">Maschera il dispositivo come modello diverso per giochi specifici e sbloccare FPS più alti</string>
|
|
<string name="spoofing_snap_title">Maschera Snapchat</string>
|
|
<string name="spoofing_snap_summary">Simula di essere un Pixel XL in Snapchat per risolvere eventuali problemi di chat</string>
|
|
<!-- Navigation Bar -->
|
|
<string name="navbar_layout_category_title">Barra di navigazione a pulsanti</string>
|
|
<string name="navbar_layout_title">Disposizione</string>
|
|
<string name="navbar_layout_normal">Normale</string>
|
|
<string name="navbar_layout_compact">Compatta</string>
|
|
<string name="navbar_layout_leftleaning">Orientato a sinistra</string>
|
|
<string name="navbar_layout_rightleaning">Orientato a destra</string>
|
|
<string name="navbar_invert_layout_title">Inverti disposizione</string>
|
|
<string name="navbar_invert_layout_summary">Inverti la disposizione della barra di navigazione e altri elementi, come il selettore di immissione</string>
|
|
<!-- About -->
|
|
<string name="about_info">Evolution X mira a fornire agli utenti una sensazione simile a Pixel a prima vista, con funzionalità aggiuntive a vostra disposizione</string>
|
|
<string name="about_website_title">Sito web</string>
|
|
<string name="about_website_summary">Sentiti libero di passare dal nostro sito web</string>
|
|
<string name="about_twitter_summary">Vieni a vedere i nostri Tweet</string>
|
|
<string name="about_discord_summary">Visita la chat della nostra community</string>
|
|
<string name="about_github_summary">Passa dal nostro GitHub</string>
|
|
<string name="about_contributors_title">Collaboratori</string>
|
|
<!-- Color Picker -->
|
|
<string name="dialog_color_picker">Selettore colore</string>
|
|
<string name="press_color_to_apply">Premi sul colore sottostante per applicarlo</string>
|
|
<string name="set">Imposta</string>
|
|
<string name="color_default">Predefinito</string>
|
|
<string name="accent_color">Colore primario (predefinito)</string>
|
|
<string name="notification_color">Colore notifiche</string>
|
|
<string name="wallpaper_color">Colore dallo sfondo</string>
|
|
<string name="custom_color">Colore personalizzato</string>
|
|
<!-- Custom seekbar -->
|
|
<string name="custom_seekbar_value">Valore: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value">impostazione predefinita</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valore predefinito: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nTocca a lungo per impostare</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Valore predefinito impostato</string>
|
|
<!-- General -->
|
|
<string name="enable">Abilita</string>
|
|
<string name="disable">Disabilita</string>
|
|
<string name="boot_animation_applied">Animazione di avvio applicata</string>
|
|
<!-- Units -->
|
|
<string name="unit_milliseconds">millisecondi</string>
|
|
<string name="unit_seconds">secondi</string>
|
|
<!-- SystemUI restart dialog -->
|
|
<string name="systemui_restart_title">Riavvio dell\'interfaccia utente richiesto</string>
|
|
<string name="systemui_restart_message">Per applicare i cambiamenti, è richiesto un riavvio dell\'interfaccia utente. Riavviare ora?</string>
|
|
<string name="systemui_restart_yes">Sì</string>
|
|
<string name="systemui_restart_not_now">Non adesso</string>
|
|
</resources>
|