895 lines
76 KiB
XML
895 lines
76 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (C) 2019-2024 Evolution X
|
|
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<!-- Evolver -->
|
|
<string name="evolver_dashboard_title">El Evolucionador</string>
|
|
<string name="evolver_dashboard_summary">Evoluciona tu dispositivo, a tu manera</string>
|
|
<!-- Categories -->
|
|
<string name="themes_title">Temas</string>
|
|
<string name="themes_summary">Motor Monet, estilos de UI, fuentes, paquetes de iconos</string>
|
|
<string name="lock_screen_title">Pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lock_screen_summary">Interfaz, huella dactilar, misceláneo</string>
|
|
<string name="status_bar_title">Barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_summary">Gestos, íconos</string>
|
|
<string name="quick_settings_title">Ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_summary">Control deslizante de brillo, interfaz, pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="notifications_title">Notificaciones</string>
|
|
<string name="notifications_summary">Avisos, interfaz</string>
|
|
<string name="power_menu_title">Menú de apagado</string>
|
|
<string name="power_menu_summary">Acciones, pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="buttons_title">Botones</string>
|
|
<string name="buttons_summary">Botón de apagado, botones de volumen</string>
|
|
<string name="miscellaneous_title">Varios</string>
|
|
<string name="miscellaneous_summary">Opciones de desarrollador, spoofing</string>
|
|
<string name="about_title">Evolution X</string>
|
|
<string name="about_summary">Acerca de nuestra ROM</string>
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<string name="themes_general_category">General</string>
|
|
<string name="themes_monet_category">Monet</string>
|
|
<string name="themes_monet_title">Ajustes de Monet</string>
|
|
<string name="themes_monet_summary">Personalizar el motor de temas integrado de Android</string>
|
|
<string name="themes_audio_category">Audio</string>
|
|
<string name="themes_lock_sound_title">Sonido de bloqueo</string>
|
|
<string name="themes_unlock_sound_title">Sonido de desbloqueo</string>
|
|
<string name="themes_fonts_category">Fuentes</string>
|
|
<string name="themes_system_font_title">Fuente de encabezado/cuerpo</string>
|
|
<string name="themes_system_font_summary">Establece el estilo de fuente del sistema</string>
|
|
<string name="themes_lock_screen_clock_font_title">Fuente del reloj de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="themes_lock_screen_clock_font_summary">Establece el estilo de fuente del reloj de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="themes_icons_category">Iconos</string>
|
|
<string name="themes_system_icons_title">Iconos del sistema</string>
|
|
<string name="themes_system_icons_summary">Establece el estilo del conjunto personalizado de iconos</string>
|
|
<string name="themes_icon_shape_title">Forma del icono</string>
|
|
<string name="themes_icon_shape_summary">Establece el estilo de la forma de los iconos del sistema</string>
|
|
<string name="themes_signal_icon_title">Estilo de icono de señal</string>
|
|
<string name="themes_signal_icon_summary">Establece el estilo del icono de señal</string>
|
|
<string name="themes_wifi_icon_title">Estilo de icono de WiFi</string>
|
|
<string name="themes_wifi_icon_summary">Establece el estilo del icono de WiFi</string>
|
|
<string name="themes_navigation_bar_icons_title">Iconos de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="themes_navigation_bar_icons_summary">Establecer estilo de icono en la barra de navegación</string>
|
|
<string name="themes_udfps_icon_title">Icono UDFPS</string>
|
|
<string name="themes_udfps_icon_summary">Establece el estilo del icono de UDFPS</string>
|
|
<string name="themes_brightness_category">Control de brillo</string>
|
|
<string name="themes_brightness_slider_title">Estilo de la barra de brillo</string>
|
|
<string name="themes_brightness_slider_summary">Establece el estilo de la barra de brillo</string>
|
|
<string name="themes_animations_category">Animaciones</string>
|
|
<string name="themes_boot_animation_title">Animación de inicio</string>
|
|
<string name="themes_boot_animation_summary">Establecer estilo de animación de inicio</string>
|
|
<string name="themes_charging_animation_title">Animación de carga</string>
|
|
<string name="themes_charging_animation_summary">Mostrar una animación al conectar el cargador</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_title">Animación al apagar pantalla</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_crt">TRC</string>
|
|
<string name="themes_screen_off_animation_scale">Escala</string>
|
|
<string name="themes_udfps_animation_title">Animación de Huella en Pantalla</string>
|
|
<string name="themes_udfps_animation_summary">Establece el estilo de animación de UDFPS</string>
|
|
<string name="themes_launcher_category">Lanzador de Pixel</string>
|
|
<string name="themes_launcher_background_blur_title">Desenfoque de fondo</string>
|
|
<string name="themes_launcher_background_blur_summary">Habilitar el efecto de desenfoque para el fondo de la página de elementos recientes</string>
|
|
<string name="themes_launcher_more_themed_icons_title">Más iconos temáticos</string>
|
|
<string name="themes_launcher_more_themed_icons_summary">Amplía la compatibilidad con iconos temáticos de color dinámico para las aplicaciones instaladas</string>
|
|
<string name="theme_customization_font_title">Estilo de fuente</string>
|
|
<string name="theme_customization_font_summary">Establece el estilo de fuente del sistema</string>
|
|
<string name="theme_customization_icon_pack_title">Paquete de iconos</string>
|
|
<string name="theme_customization_icon_pack_summary">Establece el estilo del conjunto personalizado de iconos</string>
|
|
<string name="theme_customization_icon_shape_title">Forma del icono</string>
|
|
<string name="theme_customization_icon_shape_summary">Establece el estilo de la forma de los iconos del sistema</string>
|
|
<string name="theme_customization_signal_icon_title">Estilo de icono de señal</string>
|
|
<string name="theme_customization_signal_icon_summary">Establece el estilo del icono de señal</string>
|
|
<string name="theme_customization_wifi_icon_title">Estilo de icono de WiFi</string>
|
|
<string name="theme_customization_wifi_icon_summary">Establece el estilo del icono de WiFi</string>
|
|
<string name="theme_customization_navbar_title">Estilo de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="theme_customization_navbar_summary">Establecer estilo personalizado de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="theme_customization_lock_clock_title">Estilo de fuente del reloj</string>
|
|
<string name="theme_customization_lock_clock_summary">Establecer el estilo de fuente del reloj de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="theme_customization_brightness_slider_title">Estilo de la barra de brillo</string>
|
|
<string name="theme_customization_brightness_slider_summary">Establece un estilo personalizado de la barra de brillo</string>
|
|
<!-- Themes/Boot animation preview -->
|
|
<string name="boot_animation_preview_desc">Vista previa de la animación de inicio seleccionada</string>
|
|
<string name="boot_animation_preview_summary">Muestra una vista previa de la animación de inicio seleccionada</string>
|
|
<string name="boot_animation_preview_title">Vista previa de animación de inicio</string>
|
|
<!-- Themes/Monet Engine -->
|
|
<string name="monet_engine_custom_color_title">Color de acento</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_color_summary">Elige color de acento personalizado</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_bgcolor_title">Color de fondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_custom_bgcolor_summary">Elige color personalizado para el fondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_override_title">Color personalizado</string>
|
|
<string name="monet_engine_luminance_factor_title">Luminosidad</string>
|
|
<string name="monet_engine_luminance_factor_summary">Valores más altos producen colores más brillantes</string>
|
|
<string name="monet_engine_chroma_factor_title">Factor cromático</string>
|
|
<string name="monet_engine_chroma_factor_summary">Valores más altos producen colores más fuertes</string>
|
|
<string name="monet_engine_whole_palette_title">Toda la paleta</string>
|
|
<string name="monet_engine_whole_palette_summary">Hacer que la selección de luminancia y croma también afecte a los colores secundarios</string>
|
|
<string name="monet_engine_tint_background_title">TInte de fondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_tint_background_summary">Hace que la selección de luminosidad y el factor cromático afecten también al color de fondo</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_title">Estilo del tema</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_tonal_spot">Tonal Spot (por defecto)</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_vibrant">Vibrante</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_expressive">Expresivo</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_spritz">Spritz</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_rainbow">Arcoiris</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_fruit_salad">Ensalada de frutas</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_content">Contenido</string>
|
|
<string name="monet_engine_style_monochromatic">Monocromático</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_title">Color de origen</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_both">Ambos (por defecto)</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_home">Fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_lock">Fondo de pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="monet_engine_color_source_preset">Predeterminado</string>
|
|
<!-- Lock screen -->
|
|
<string name="lock_screen_interface_category">Interfaz</string>
|
|
<string name="lock_screen_charging_stats_title">Estadísticas de carga</string>
|
|
<string name="lock_screen_charging_stats_summary">Mostrar la corriente máxima del cargador, voltaje y temperatura de la batería en la pantalla de bloqueo durante la carga</string>
|
|
<string name="lock_screen_charging_time_title">Tiempo de carga de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lock_screen_charging_time_summary">Mostrar el tiempo restante para finalizar la carga</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_category">Huella dactilar</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_ripple_title">Animación de ola</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_ripple_summary">Muestra una animación de ola al desbloquear con huella dactilar</string>
|
|
<string name="lock_screen_screen_off_udfps_title">UDFPS con pantalla apagada</string>
|
|
<string name="lock_screen_screen_off_udfps_summary">Mantener UDFPS activo mientras la pantalla está apagada</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_success_vibration_title">Vibración de éxito de autenticación</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_success_vibration_summary">Vibrar con la autenticación exitosa de la huella</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_error_vibration_title">Vibración de error autenticación</string>
|
|
<string name="lock_screen_fingerprint_error_vibration_summary">Vibrar cuando falla la verificación de huella</string>
|
|
<string name="lock_screen_miscellaneous_category">Varios</string>
|
|
<string name="lock_screen_pocket_detection_title">Detección de bolsillo</string>
|
|
<string name="lock_screen_pocket_detection_summary">Bloquear pantalla y botones cuando el dispositivo está en el bolsillo</string>
|
|
<string name="lock_screen_always_on_pocket_mode_title">Siempre en modo bolsillo</string>
|
|
<string name="lock_screen_always_on_pocket_mode_summary">Bloquear siempre las entradas de la pantalla y los botones cuando la pantalla está encendida</string>
|
|
<!-- Lock screen/Pulse music visualizer -->
|
|
<string name="pulse_help_policy_notice_title">Acerca de Pulse</string>
|
|
<string name="pulse_help_policy_notice_summary">Pulse es un brillante ecualizador gráfico de audio para cuando se reproduce música en el dispositivo</string>
|
|
<string name="lock_screen_pulse_settings_title">Pulso</string>
|
|
<string name="lock_screen_pulse_settings_summary">Ecualizador gráfico de audio para la barra de navegación y pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="show_navbar_pulse_title">Pulso de la barra de navegación</string>
|
|
<string name="show_navbar_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la barra de navegación</string>
|
|
<string name="show_lockscreen_pulse_title">Pulso en pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="show_lockscreen_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="show_ambient_pulse_title">Pulso Ambiental</string>
|
|
<string name="show_ambient_pulse_summary">Ecualizador gráfico de audio en la pantalla ambiente</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_title">Modo de renderizado</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_fading_bars">Bloques desvaneciéndose</string>
|
|
<string name="pulse_render_mode_solid_lines">Líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_legacy_mode_advanced_category">Ajustes del modo de bloques desvaneciéndose</string>
|
|
<string name="pulse_custom_fudge_factor">Nivel de sensibilidad</string>
|
|
<string name="pulse_lavalamp_speed_title">Velocidad de la lámpara de lava</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_rounded_title">Esquinas redondeadas</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_rounded_summary">Líneas sólidas con punta redondeada</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_count">Cantidad de líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_solid_units_opacity">Opacidad de líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_solid_dimen_category">Ajustes del modo de líneas sólidas</string>
|
|
<string name="pulse_color_mode_title">Color</string>
|
|
<string name="pulse_color_accent">Acento</string>
|
|
<string name="pulse_color_custom">Personalizado</string>
|
|
<string name="pulse_color_lava_lamp">Lámpara de lava</string>
|
|
<string name="pulse_color_user_title">Elegir el color</string>
|
|
<string name="pulse_smoothing_enabled_title">Activar suavizado</string>
|
|
<string name="pulse_smoothing_enabled_summary">La animación de las barras es más suave</string>
|
|
<string name="pulse_custom_dimen">Ancho de la barra</string>
|
|
<string name="pulse_custom_div">Espaciado de la barra</string>
|
|
<string name="pulse_filled_block_size">Tamaño del bloque</string>
|
|
<string name="pulse_empty_block_size">Espaciado del bloque</string>
|
|
<!-- Lock screen Clock Highlight Guide -->
|
|
<string name="ls_clock_face_highlight_text">Desliza hacia la izquierda o derecha para previsualizar los estilos de reloj</string>
|
|
<!-- Lock screen Clock Revamp -->
|
|
<string name="ls_clock_custom_font_not_supported">El reloj seleccionado no soporta fuentes personalizadas</string>
|
|
<!-- Custom Clock Style -->
|
|
<string name="lockscreen_clock_category_title">Reloj</string>
|
|
<string name="lockscreen_clock_category_summary">Configurar estilos de reloj de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="custom_clock_style">Estilo de reloj personalizado</string>
|
|
<string name="theme_customization_lock_clock_face_title">Esfera del reloj</string>
|
|
<string name="theme_customization_lock_clock_face_summary">Modificar la apariencia del reloj de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<!-- Status bar -->
|
|
<string name="status_bar_gestures_category">Gestos</string>
|
|
<string name="status_bar_brightness_control_title">Control de brillo</string>
|
|
<string name="status_bar_brightness_control_summary">Ajusta el brillo deslizando por la barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_title">Despliegue de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_summary">%1$s de la barra de estado baja los ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_off">Desactivado</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_right">Lado derecho</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_left">Lado izquierdo</string>
|
|
<string name="status_bar_quick_pull_down_both">Ambos lados</string>
|
|
<string name="status_bar_icons_category">Iconos</string>
|
|
<string name="status_bar_tuner_title">Personalizar barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_tuner_summary">Elige qué iconos del sistema se mostrarán</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_title">Estilo de la batería</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_portrait">Icono vertical</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape">Ícono horizontal (Derecha)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape">Ícono horizontal (Izquierda)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_buddy">Apaisado Cápsula</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_line">Apaisado Lorn</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_musku">Vertical iOS</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_pill">Vertical Mx</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_signal">Apaisado Airoo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_a">Apaisado D Estilo A</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_a">Apaisado I Estilo A</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_rlandscape_style_b">Apaisado D Estilo B</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_style_b">Apaisado I Estilo B</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_ios15">iOS 15 horizontal</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_ios16">iOS 16 horizontal</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_origami">Origami horizontal</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_icon_landscape_oneui7">OneUI 7 horizontal</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_circle">Círculo</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_dotted_circle">Círculo punteado</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_filled_circle">Círculo (lleno)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_big_circle">Círculo (Grande)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_big_dotted_circle">Círculo (Punteado)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_text">Texto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_style_follow_status_bar">Seguir estilo de la barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_title">Porcentaje de batería</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_inside">Dentro del icono</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_right">Junto al icono (derecha)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_percent_text_next_left">Junto al icono (izquierda)</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_text_charging_title">Porcentaje de batería al cargar</string>
|
|
<string name="status_bar_battery_text_charging_summary">Mostrar siempre porcentaje de batería al cargar</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_and_date_title">Ajustes de reloj y fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_and_date_summary">Personalizar reloj y fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_data_disabled_icon_title">Indicador de datos deshabilitado</string>
|
|
<string name="status_bar_data_disabled_icon_summary">Mostar un indicador junto a la barra de señal cuando los datos esten deshabilitados</string>
|
|
<string name="status_bar_4g_icon_title">Icono 4G</string>
|
|
<string name="status_bar_4g_icon_summary">Reemplazar el icono \'LTE\' con \'4G\'</string>
|
|
<string name="status_bar_wifi_standard_icon_title">Estándar de Wi-Fi</string>
|
|
<string name="status_bar_wifi_standard_icon_summary">Mostrar el estándar de Wi-Fi junto al icono de Wi-Fi</string>
|
|
<string name="status_bar_bluetooth_battery_title">Nivel de batería de Bluetooth</string>
|
|
<string name="status_bar_bluetooth_battery_summary">Mostrar el nivel de batería de los dispositivos bluetooth conectados, si está disponible</string>
|
|
<string name="status_bar_colored_icons_title">Iconos coloreados</string>
|
|
<string name="status_bar_colored_icons_summary">Usa iconos del lanzador para las notificaciones de aplicaciones</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_title">Logo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_summary">Mostrar un logo personalizado en la barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_position_title">Posición del logo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_position_left">Lado izquierdo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_position_right">Lado derecho</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_title">Estilo del logo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_evolution">Evolution X</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_android">Android</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_adidas">Adidas</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_alien">Alienígena</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_apple">Apple</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_avengers">Vengadores</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_batman">Batman</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_batman_tdk">Batán El Caballero Oscuro</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_beats">Beats</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_biohazard">Riesgo biológico</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_blackberry">Blackberry</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_cannabis">Cannabis</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_emoticon_cool">Emoticono fresco</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_emoticon_devil">Emoticono diablo</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_fire">Fuego</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_heart">Corazón</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_nike">Nike</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_pacman">Pac-man</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_puma">Puma</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_rog">ROG</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_spiderman">El hombre araña</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_superman">Superman</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_windows">Windows</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_xbox">XBOX</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ghost">Fantasma</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ninja">Ninja</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_robot">Robot</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ironman">Iron Man</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_captain_america">Capitán América</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_flash">Flash</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_tux">Tux</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_ubuntu">Ubuntu</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_mint">Linux Mint</string>
|
|
<string name="status_bar_logo_style_amogus">Amogus</string>
|
|
<string name="status_bar_network_traffic_settings_title">Monitor de tráfico de red</string>
|
|
<string name="status_bar_network_traffic_settings_summary">Muestra y personaliza los niveles actuales del monitor de tráfico de red</string>
|
|
<string name="status_bar_notif_count_title">Contador de notificaciones</string>
|
|
<string name="status_bar_notif_count_summary">Mostrar el número de notificaciones sin leer en cada icono de la aplicación</string>
|
|
<string name="status_bar_privacy_indicators_category">Indicadores de privacidad</string>
|
|
<string name="status_bar_mic_camera_privacy_indicator_title">Micrófono y cámara</string>
|
|
<string name="status_bar_mic_camera_privacy_indicator_summary">Mostrar un indicador cuando una aplicación acceda al micrófono o cámara</string>
|
|
<string name="status_bar_location_privacy_indicator_title">Ubicación</string>
|
|
<string name="status_bar_location_privacy_indicator_summary">Mostrar un indicador cuando una app acceda a su ubicación</string>
|
|
<string name="status_bar_projection_privacy_indicator_title">Proyección de pantalla</string>
|
|
<string name="status_bar_projection_privacy_indicator_summary">Mostrar un indicador cuando la pantalla está siendo proyectada</string>
|
|
<string name="status_bar_carrier_lock_screen_title">Nombre del operador en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="status_bar_carrier_lock_screen_summary">Mostrar nombre del operador en la barra de estado de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="status_bar_lyric_title">Letras en la barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_lyric_summary">Mostrar letras en la barra de estado (necesita soporte de la app)</string>
|
|
<string name="status_bar_lyric_options_title">Opciones</string>
|
|
<string name="disguise_props_for_music_app_title">Disfrazar dispositivo para aplicaciones de música</string>
|
|
<string name="disguise_props_for_music_app_summary">Disfrazar dispositivo en algunas aplicaciones de música para soportar letras en la barra de estado. Después de cambiar este interruptor, debes reiniciar las aplicaciones para que surta efecto.</string>
|
|
<!-- Status bar/Clock & date-->
|
|
<string name="status_bar_clock_position_title">Posición del reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_right">Derecha</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_left">Izquierda</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_center">Centro</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_position_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_title">Segundos del reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_seconds_summary">Mostrar segundos junto al reloj en la barra de estado</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_intervals_title">Ocultar automáticamente en intervalos</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_intervals_summary">Ocultar reloj en intervalos de tiempo específicos</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_title">Tiempo oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_hdur_summary">Tiempo que el reloj permanece oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_title">Tiempo visible</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_sdur_summary">Número de segundos antes de ocultar el reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_title">Ocultar automáticamente en el launcher</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_auto_hide_launcher_summary">Ocultar reloj en la pantalla de inicio</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_chip_title">Fondo del reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_chip_summary">Mostrar color de acento detrás del reloj</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_info">Reloj de 24 horas activado</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_small">Pequeño</string>
|
|
<string name="status_bar_am_pm_hidden">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_date_title">Fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_date_none">Oculto</string>
|
|
<string name="status_bar_date_small">Pequeña</string>
|
|
<string name="status_bar_date_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_title">Formato de fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style">Estilo de fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_normal">Normal</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_lowercase">Minúsculas</string>
|
|
<string name="status_bar_date_style_uppercase">Mayúsculas</string>
|
|
<string name="status_bar_date_format_custom">Formato java personalizado</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_title">Debe estar en formato de fecha, por ejemplo: MM/dd/aa</string>
|
|
<string name="status_bar_date_string_edittext_summary">Introducir cadena</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_date_position">Posición de la fecha</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_date_right">A la derecha de la hora</string>
|
|
<string name="status_bar_clock_date_left">A la izquierda de la hora</string>
|
|
<!-- Status bar/Network traffic -->
|
|
<string name="network_traffic_location_title">Ubicación</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_disable">Desactivado</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_statusbar">Barra de estado</string>
|
|
<string name="network_traffic_location_quick_statusbar">Barra de estado rápida</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_title">Modo de visualización</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_up">Solo subida</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_down">Solo descarga</string>
|
|
<string name="network_traffic_mode_all">Subida y descarga</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide">Auto ocultar el reloj</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_summary">Ocultar el monitor de tráfico cuando esté inactivo</string>
|
|
<string name="network_traffic_autohide_threshold">Límite de inactividad</string>
|
|
<string name="network_traffic_refresh_interval_title">Intervalo de actualización</string>
|
|
<string name="network_traffic_refresh_interval_summary">Tiempo tras el cual se vuelve a medir la velocidad</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_title">Unidades de medida de tráfico</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_bits">Bits por segundo (b/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_kilobits">Kilobits por segundo (kb/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_megabits">Megabits por segundo (Mb/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_bytes">Bytes por segundo (B/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_kilobytes">Kilobytes por segundo (kB/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_units_megabytes">Megabytes por segundo (MB/s)</string>
|
|
<string name="network_traffic_hidearrow">Ocultar flechas</string>
|
|
<string name="network_traffic_hidearrow_summary">Ocultar las flechas del indicador de tráfico de red</string>
|
|
<!-- Quick settings -->
|
|
<string name="quick_settings_interface_category">Interfaz</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_title">Estilo de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_a11_circle">Circulares</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_a11_square">Cuadrados</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_ui_style_a11_mix">Circulares & Cuadrados</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_title">Estilo del panel de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_outline">Contorno</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_two_tone">Doble tono</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_color_pop">Color Destacado</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_shaded">Sombreado</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_cyberpunk">Ciberpunk</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_neumorph">Neumórfo</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_reflected">Reflejado</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_surround">Contorno</string>
|
|
<string name="quick_settings_panel_style_thin">Línea fina</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_label_hide_title">Ocultar etiqueta</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_label_size_title">Tamaño de texto de la etiqueta</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_label_hide_summary">Mostrar solo el icono en el mosaico</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_layout_title">Disposición vertical</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_layout_summary">Mostrar etiqueta debajo, no a un lado</string>
|
|
<string name="quick_settings_layout_columns_rows_title">Columnas & filas</string>
|
|
<string name="quick_settings_layout_columns_rows_summary">Personalizar columnas y filas de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_layout_columns_rows_footer_text">Las filas QS deben ser iguales o mayores que las filas QQS. Utilice un mayor número de columnas para el estilo de mosaico QS circular / cuadrado (A11).</string>
|
|
<string name="quick_settings_columns_portrait_title">Columnas (vertical)</string>
|
|
<string name="quick_settings_columns_landscape_title">Columnas (horizontal)</string>
|
|
<string name="quick_settings_rows_portrait_title">Filas (vertical)</string>
|
|
<string name="quick_settings_rows_landscape_title">Filas (horizontal)</string>
|
|
<string name="quick_settings_qqs_rows_portrait_title">Filas de ajustes rápidos (vertical)</string>
|
|
<string name="quick_settings_qqs_rows_landscape_title">Filas de ajustes rápidos (horizontal)</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_category">Control de brillo</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_title">Control de brillo</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_never">Nunca mostrar</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_expanded">Mostrar solo cuando se expande</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_slider_always">Mostrar siempre</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_percentage_title">Porcentaje de brillo</string>
|
|
<string name="quick_settings_show_brightness_percentage_summary">Mostrar texto de porcentaje de brillo junto con el control deslizante</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_position_title">Posición de la barra deslizante de brillo</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_position_top">Arriba</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_position_bottom">Inferior</string>
|
|
<string name="quick_settings_auto_brightness_icon_title">Icono de brillo automático</string>
|
|
<string name="quick_settings_auto_brightness_icon_summary">Mostrar icono de brillo adaptable junto al control deslizante</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_haptic_title">Respuesta háptica</string>
|
|
<string name="quick_settings_brightness_slider_haptic_summary">Proporciona respuesta háptica al usar la barra de brillo</string>
|
|
<string name="quick_settings_animations_category">Animaciones</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_title">Estilo de animación de los ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_duration_title">Duración de la animación</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_title">Interpolador de animación</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_off">Sin animación</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_style_rotate">Rotar</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_style_flipx">Voltear X</string>
|
|
<string name="qs_tile_animation_style_flipy">Voltear Y</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_linear">Lineal</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_accelerate">Acelerado</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_decelerate">Desacelerado</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_accelerateDecelerate">Acelerar/desacelerar</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_bounce">Rebote</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_overshoot">Adelantarse</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_anticipate">Anticipado</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_animation_interpolator_anticipateOvershoot">Anticipo adelantado</string>
|
|
<string name="quick_settings_data_usage_title">Uso de datos</string>
|
|
<string name="quick_settings_data_usage_summary">Mostrar uso de datos al pie de los ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_lock_screen_category">Pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="quick_settings_secure_lock_screen_title">Desliza hacia abajo en la pantalla de bloqueo para ver los ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_secure_lock_screen_summary">Oculta todos los ajustes rápidos en la bandeja de notificaciones mientra el dispositivo está bloqueado</string>
|
|
<string name="quick_settings_require_unlock_title">Los Ajustes Rápidos Seguros requieren desbloqueo</string>
|
|
<string name="quick_settings_require_unlock_summary">Los siguientes ajustes rápidos requieren que el dispositivo se desbloquee antes de que pueda interactuar con ellos:\nModo Avión, Ahorro de batería, Bluetooth, Celular, Ahorrador de datos, Hotspot, Internet, NFC, bloqueo de rotación y Wi-Fi</string>
|
|
<string name="quick_settings_miscellaneous_category">Varios</string>
|
|
<string name="quick_settings_bluetooth_show_dialog_title">Diálogo de acceso a Bluetooth</string>
|
|
<string name="quick_settings_bluetooth_show_dialog_summary">Mostrar el diálogo bluetooth o cambiar el estado de bluetooth al tocar el azulejo bluetooth</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_image_title">Imagen de encabezado en ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_image_summary">Selecciona imagen de fondo del encabezado de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_daylight_pack_title">Colección de imágenes de cabecera</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_shadow_title">Sombra de la imagen de cabecera</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_shadow_summary">Para mejor visibilidad en imágenes claras</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_static_provider_title">Imagen estática</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_daylight_provider_title">Colección de imágenes</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_file_provider_title">Imagen personalizada</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_provider_title">Proveedor de encabezado</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_browse_title">Explorar cabeceras instaladas</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_browse_summary">Explorar todas las colecciones de cabeceras disponibles</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_pick_title">Seleccionar imagen de cabecera</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_pick_summary">Seleccione una imagen para usarla en modo estático</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_file_select_title">Seleccionar imagen</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_file_select_summary">Seleccionar imagen personalizada</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_needs_gallery">¡Debes instalar una aplicación de galería!</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_offset_title">Desplazamiento de la imagen de cabecera</string>
|
|
<string name="quick_settings_header_offset_summary">Ajustar el tamaño de la imagen de cabecera</string>
|
|
<string name="quick_settings_transparency_title">Transparencia del fondo</string>
|
|
<string name="quick_settings_transparency_summary">Nivel de transparencia para el panel de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_shape_title">Forma de los ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_shape_dynamic">Dinámico</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_shape_circle">Círculo</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_shape_rounded_square">Cuadrado redondeado</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_shape_square">Cuadrado</string>
|
|
<string name="quick_settings_tile_haptic_summary">Proporcionar retroalimentación háptica al tocar los mosaicos de ajustes rápidos</string>
|
|
<!-- Notifications -->
|
|
<string name="notifications_heads_up_title">Notificaciones emergentes</string>
|
|
<string name="notifications_heads_up_summary">Permitir notificaciones emergentes</string>
|
|
<string name="notifications_interface_category">Interfaz</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_title">Iluminación de bordes</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_summary">Ilumina los bordes de la pantalla al recibir una notificación</string>
|
|
<string name="notifications_kill_app_button_title">Detener aplicación</string>
|
|
<string name="notifications_kill_app_button_summary">Muestra el botón de forzar cierre de aplicación en el menú de pulsación prolongada de la notificación</string>
|
|
<string name="notifications_sounds_vibration_category">Sonido y vibración</string>
|
|
<string name="notifications_alert_display_on_title">Alerta mientras la pantalla está encendida</string>
|
|
<string name="notifications_alert_display_on_summary">Las notificaciones suenan y vibran cuando la pantalla está encendida</string>
|
|
<!-- Notifications/Alert Slider Notifications (OnePlus devices) -->
|
|
<string name="alert_slider_notifications_title">Notificaciones del deslizador de alerta</string>
|
|
<string name="alert_slider_notifications_summary">Mostrar notificación al cambiar la posición del deslizador de alerta</string>
|
|
<!-- Notifications/Compact Heads-up -->
|
|
<string name="compact_heads_up_notifications_enabled_title">Notificaciones compactas</string>
|
|
<string name="compact_heads_up_notifications_enabled_summary">Mostrar notificaciones en tamaño compacto</string>
|
|
<!-- Notifications/Edge light -->
|
|
<string name="notifications_edge_light_always_trigger_on_pulse_title">Siempre activa en pulso</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_always_trigger_on_pulse_summary">Mostrar la luz del borde siempre que se muestra la pantalla ambiente y no sólo para las notificaciones</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_repeat_animation_title">Repetir animación</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_repeat_animation_summary_on">Repetir hasta el tiempo de espera</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_repeat_animation_summary_off">Mostrar solo una vez</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_color_mode_title">Color de la luz del borde</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_style_title">Estilo de iluminación de borde</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_stroke_width_title">Ancho del trazo de la iluminación de borde</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_stroke_width_summary">Configurar grosor de la iluminación de bordes</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_style_1">Dibujar línea</string>
|
|
<string name="notifications_edge_light_style_2">Parpadeo/Pulso</string>
|
|
<!-- Notifications/Less boring heads up -->
|
|
<string name="notifications_less_boring_heads_up_title">Notificaciones emergentes menos molestas</string>
|
|
<string name="notifications_less_boring_heads_up_summary">Mostrar notificaciones emergentes solo para la aplicación de teléfono, mensajería y alarma</string>
|
|
<!-- Power menu -->
|
|
<string name="power_menu_interface_category">Interfaz</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_title">Acciones del menú de apagado</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_summary">Elija qué acciones son mostradas</string>
|
|
<string name="power_menu_lock_screen_category">Pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="power_menu_lock_screen_secure_title">Mostrar en la pantalla de bloqueo segura</string>
|
|
<string name="power_menu_lock_screen_secure_summary">Mostrar el menú de apagado mientras el dispositivo está bloqueado</string>
|
|
<!-- Power menu/Power menu actions -->
|
|
<string name="power_menu_actions_advanced_reboot_title">Reinicio avanzado</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_screenshot_title">Captura de pantalla</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_onthego_title">Modo sobre la marcha</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_airplane_title">Avión</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_torch_title">Linterna</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_settings_title">Ajustes</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_lockdown_title">Confinamiento</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_lockdown_unavailable">El bloqueo está deshabilitado ya que Keyguard no es seguro</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_soundpanel_title">Panel de sonido</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_users_title">Usuarios</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_logout_title">Cerrar sesión</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_emergency_title">Emergencia</string>
|
|
<string name="power_menu_actions_devicecontrols_title">Controles de dispositivos</string>
|
|
<!-- Miscellaneous -->
|
|
<string name="miscellaneous_spoofing_category">Suplantación</string>
|
|
<string name="miscellaneous_developer_options_category">Opciones de desarrollador</string>
|
|
<string name="miscellaneous_app_downgrade_title">Permitir instalar versiones inferiores de las aplicaciones</string>
|
|
<string name="miscellaneous_app_downgrade_summary">Permite desactualizar aplicaciones del sistema, puede resultar en fallos y pérdida de datos</string>
|
|
<string name="miscellaneous_block_wallpaper_dimming_title">Ignorar solicitudes de atenuación de fondos de pantalla</string>
|
|
<string name="miscellaneous_block_wallpaper_dimming_summary">Bloquea todas las aplicaciones de establecer la atenuación del fondo de pantalla\nFuerza la atenuación a 0</string>
|
|
<string name="miscellaneous_ignore_window_secure_title">Ignorar limitadores de ventanas seguras</string>
|
|
<string name="miscellaneous_ignore_window_secure_summary">Elimina restricciones en las capturas de pantalla y grabaciones de pantalla para todas las aplicaciones, arriesgando potencialmente fugas de datos privados</string>
|
|
<string name="miscellaneous_unlimit_screenrecord_title">Grabación de pantalla ilimitada</string>
|
|
<string name="miscellaneous_unlimit_screenrecord_summary">Elimina el límite de tamaño de archivo de 15GB\nPuede resultar en un archivo de salida mayor al necesario</string>
|
|
<!-- Miscellaneous/Hide applist -->
|
|
<string name="hide_applist_title">Ocultar lista de aplicaciones</string>
|
|
<string name="hide_applist_summary">Evitar que las aplicaciones revisen las aplicaciones seleccionadas de la lista</string>
|
|
<string name="menu_show_overlay">Mostrar superposición</string>
|
|
<string name="menu_hide_overlay">Ocultar superposición</string>
|
|
<!-- Miscellaneous/Smart Pixels -->
|
|
<string name="smart_pixels_warning_text">Los píxeles inteligentes son una opción de ahorro de batería. Dependiendo de cuantos pixeles decidas apagar, tal vez veas mejoras en la duración de la batería</string>
|
|
<string name="smart_pixels_title">Píxeles Inteligentes</string>
|
|
<string name="smart_pixels_summary">Ahorra batería apagando píxeles adicionales</string>
|
|
<string name="smart_pixels_on_power_save_title">Activación automática en ahorro de batería</string>
|
|
<string name="smart_pixels_on_power_save_summary">Habilitar Píxeles Inteligentes cuando el ahorro de batería esté habilitado</string>
|
|
<string name="smart_pixels_percent">Porcentaje de píxeles para deshabilitar</string>
|
|
<string name="smart_pixels_shift_title">Protección contra el quemado de pantalla</string>
|
|
<string name="smart_pixels_shift_summary">Previene el quemado de la pantalla en dispositivos con tecnología OLED alternando píxeles de vez en cuando</string>
|
|
<!-- Miscellaneous/Spoofing -->
|
|
<string name="spoofing_title">Suplantación de componentes</string>
|
|
<string name="spoofing_summary">Saltarse las restricciones de aplicaciones suplantando componentes</string>
|
|
<string name="spoofing_system_wide_category">Todo el sistema</string>
|
|
<string name="spoofing_pixel_props_title">Pixel props</string>
|
|
<string name="spoofing_pixel_props_summary">Suplanta tu dispositivo como un Pixel 8 Pro para todas las apps de Google</string>
|
|
<string name="tensor_spoof_title">Características de Tensor</string>
|
|
<string name="tensor_spoof_summary">Desbloquear características disponibles solo en dispositivos Pixel basados en Tensor</string>
|
|
<string name="gms_spoof_title">Arreglo de la integridad de Google Play</string>
|
|
<string name="gms_spoof_summary">Suplantar dispositivo para pasar la atestación de Google Play</string>
|
|
<string name="spoofing_storage_encryption_title">Cifrado del almacenamiento</string>
|
|
<string name="spoofing_storage_encryption_summary">Suplanta el estado de cifrado de almacenamiento a \"Cifrado\"</string>
|
|
<string name="spoofing_app_specific_category">Aplicación específica</string>
|
|
<string name="spoofing_qsb_title">Aplicación de Google</string>
|
|
<string name="spoofing_qsb_summary">Suplanta la aplicación de Google al último dispositivo Pixel para desbloquear características exclusivas</string>
|
|
<string name="spoofing_vending_title">Play Store</string>
|
|
<string name="spoofing_vending_summary">Utiliza Play Store como el último dispositivo Pixel</string>
|
|
<string name="spoofing_photos_title">Google Fotos</string>
|
|
<string name="spoofing_photos_summary">Suplanta el dispositivo como Pixel XL en la aplicación Google Fotos para desbloquear el respaldo de imágenes limitado</string>
|
|
<string name="spoofing_snap_title">Snapchat</string>
|
|
<string name="spoofing_snap_summary">Utiliza Snapchat como un Pixel XL para solucionar posibles problemas con el chat</string>
|
|
<string name="gameprops_title">Desbloquear el uso de FPS altos en juegos</string>
|
|
<string name="gameprops_summary">Suplanta tu dispositivo como modelo diferente para juegos específicos para desbloquear FPS más altos</string>
|
|
<!-- Miscellaneous/Spoofing/Play Integrity fix JSON update -->
|
|
<string name="toast_spoofing_success">Descargado correctamente pif.json. Suplantando como %1$s para la integridad de Google Play.</string>
|
|
<string name="toast_spoofing_failure">Error al suplantar las propiedades.</string>
|
|
<string name="update_pif_json_title">Actualizar la corrección de integridad de Google Play</string>
|
|
<string name="update_pif_json_summary">Actualizar el dispositivo de suplantación de PIF, requiere conexión a Internet.</string>
|
|
<string name="show_pif_properties_title">Propiedades de corrección de integridad de Google Play</string>
|
|
<string name="show_pif_properties_summary">Mostrar todas las propiedades PIF establecidas actualmente</string>
|
|
<string name="error_loading_properties">Error al cargar las propiedades PIF</string>
|
|
<string name="pif_spoofing_title">Seleccione el archivo JSON PIF</string>
|
|
<string name="pif_spoofing_summary">Elija el archivo PIF JSON que se usará para suplantar la integridad de Google Play</string>
|
|
<!-- Miscellaneous/Spoofing/Keybox Data -->
|
|
<string name="keybox_data_title">Anulación de la atestación del Keybox</string>
|
|
<string name="keybox_data_summary">Cargar un archivo XML de keybox personalizado para anular la atestación de clave del dispositivo</string>
|
|
<string name="keybox_data_loaded_summary">Se ha cargado el XML del keybox personalizado. Borrar para limpiar.</string>
|
|
<string name="keybox_delete_content_description">Borrar datos del keybox</string>
|
|
<string name="keybox_toast_invalid_file_selected">No es un archivo XML. Elige un XML de keybox válido.</string>
|
|
<string name="keybox_toast_missing_data">XML de keybox inválido: faltan campos requeridos</string>
|
|
<string name="keybox_toast_file_loaded">Keybox cargada</string>
|
|
<string name="keybox_toast_file_cleared">Keybox borrada</string>
|
|
<!-- About -->
|
|
<string name="about_info">Evolution X es una ROM de Android personalizada cuyo objetivo es replicar la experiencia de Google Pixel, con personalización añadida. Basado en el proyecto LineageOS.</string>
|
|
<string name="about_website_title">Sitio web</string>
|
|
<string name="about_website_summary">Visite nuestro sitio para novedades</string>
|
|
<string name="about_x_summary">Conoce nuestras últimas noticias en X</string>
|
|
<string name="about_discord_summary">Chatea con nosotros en Discord</string>
|
|
<string name="about_github_summary">Explora nuestro código en GitHub</string>
|
|
<string name="about_founders_title">Fundadores</string>
|
|
<!-- Color Picker -->
|
|
<string name="dialog_color_picker">Selector de color</string>
|
|
<string name="press_color_to_apply">Presiona el color de abajo para usar</string>
|
|
<string name="set">Establecer</string>
|
|
<string name="accent_color">Color de acento (por defecto)</string>
|
|
<string name="notification_color">Color de notificación</string>
|
|
<string name="wallpaper_color">Color del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="rainbow_gradient_color">Color degradado del arco iris</string>
|
|
<string name="custom_color">Color personalizado</string>
|
|
<!-- Custom seekbar -->
|
|
<string name="custom_seekbar_value">Valor: <xliff:g id="v">%s</xliff:g></string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value">Predeterminado</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_to_set">Valor por defecto: <xliff:g id="v">%s</xliff:g>\nMantener presionado para establecer</string>
|
|
<string name="custom_seekbar_default_value_is_set">Valor por defecto establecido</string>
|
|
<!-- General -->
|
|
<string name="enable">Habilitar</string>
|
|
<string name="disable">Deshabilitar</string>
|
|
<string name="boot_animation_applied">Animación de inicio aplicada</string>
|
|
<string name="default_value">Por defecto</string>
|
|
<string name="top">Arriba</string>
|
|
<string name="bottom">Inferior</string>
|
|
<!-- Units -->
|
|
<string name="unit_milliseconds">milisegundos</string>
|
|
<string name="unit_seconds">segundos</string>
|
|
<!-- SystemUI restart dialog -->
|
|
<string name="systemui_restart_title">Es necesario reiniciar la interfaz de usuario del sistema</string>
|
|
<string name="systemui_restart_message">Para que los cambios surtan efecto, es necesario reiniciar la interfaz de usuario del sistema. ¿Reiniciar ahora?</string>
|
|
<string name="systemui_restart_yes">Sí</string>
|
|
<string name="systemui_restart_not_now">Ahora no</string>
|
|
<!-- Split Shade -->
|
|
<string name="qs_split_shade_enabled_title">Mejores ajustes rápidos apaisados</string>
|
|
<string name="qs_split_shade_enabled_summary">Habilitar nuevos ajustes rápidos de sombra dividida experimental,\nrompe notificaciones de encabezado horizontal</string>
|
|
<!-- Power Menu Styles -->
|
|
<string name="powermenu_style_title">Estilo del menú de apagado</string>
|
|
<string name="powermenu_style1">Ciberpunk</string>
|
|
<string name="powermenu_style2">Duo Línea</string>
|
|
<string name="powermenu_style3">Fluido (Transparente)</string>
|
|
<string name="powermenu_style4">IOS</string>
|
|
<string name="powermenu_style5">Capas</string>
|
|
<!-- QS Header Clock Styles -->
|
|
<string name="qs_header_clock_style_title">Estilo de reloj de encabezado en ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="qs_header_style1">Chip</string>
|
|
<string name="qs_header_style2">Oxígeno</string>
|
|
<string name="qs_header_style3">Analógico</string>
|
|
<string name="qs_header_style4">Sencillo</string>
|
|
<!-- Notification Styles -->
|
|
<string name="notif_style_title">Estilo de notificación</string>
|
|
<string name="notif_style1">Ciberpunk</string>
|
|
<string name="notif_style2">Duo Línea</string>
|
|
<string name="notif_style3">Fluido (Transparente)</string>
|
|
<string name="notif_style4">IOS</string>
|
|
<string name="notif_style5">Capas</string>
|
|
<!-- Progress Bar Styles -->
|
|
<string name="progress_bar_style_title">Estilo de la barra de progreso</string>
|
|
<string name="progress_bar_style1">Pulgar bloqueado</string>
|
|
<string name="progress_bar_style2">Pulgar mínimo</string>
|
|
<string name="progress_bar_style3">Pulgar saliente</string>
|
|
<string name="progress_bar_style4">Shishu</string>
|
|
<!-- Volume Styles -->
|
|
<string name="revamped_aosp_style">Estilo de interfaz de usuario AOSP renovado</string>
|
|
<string name="rui_style">Estilo de interfaz de usuario de Realme</string>
|
|
<string name="aosp_style">Estilo predeterminado de AOSP</string>
|
|
<string name="double_layer_style">Estilo de doble capa</string>
|
|
<string name="gradient_style">Estilo de degradado</string>
|
|
<string name="neumorph_style">Estilo Neumorph</string>
|
|
<string name="neumorph_outline_style">Estilo de contorno Neumorph</string>
|
|
<string name="outline_style">Estilo de contorno</string>
|
|
<string name="shaded_layer_style">Estilo de capa sombreada</string>
|
|
<string name="volume_style_title">Estilos del panel de volumen</string>
|
|
<!-- Wallpaper Styles -->
|
|
<string name="wallpaper_settings_title">Estilos de fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="wallpaper_settings_summary">Configurar los estilos y ajustes del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="wallpaper_blur_title">Desenfoque del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="wallpaper_blur_summary">Activar o desactivar el efecto de desenfoque del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="wallpaper_blur_filter">Estilo de desenfoque de fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="wallpaper_dim_title">Fondo de pantalla atenuado</string>
|
|
<string name="wallpaper_dim_level_title">Nivel de atenuación del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="wallpaper_dim_level_summary">Configurar el nivel de atenuación del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="glass_blur">Desenfoque cristal</string>
|
|
<string name="frosted_blur">Desenfoque esmerilado</string>
|
|
<string name="wallpaper_styles_footer">Para que los estilos de fondo de pantalla funcionen de manera efectiva, los usuarios deben configurar los fondos de pantalla para la pantalla de bloqueo y la pantalla de inicio en diferentes momentos.\nSe puede usar el mismo fondo de pantalla, pero no debe aplicarse tanto a la pantalla de bloqueo como a la pantalla de inicio al mismo tiempo.\nEsto es opcional cuando se usa la OPCIÓN AMBOS para los estilos de fondo de pantalla borroso y tenue. </string>
|
|
<!-- Compact QS Media Player-->
|
|
<string name="qs_compact_media_player_mode_title">Reproductor multimedia compacto en ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="qs_compact_media_player_mode_summary">Activar el modo compacto para el reproductor multimedia en los ajustes rápidos</string>
|
|
<!-- Depth Wallpaper -->
|
|
<string name="dw_file_header_select_title">Seleccione el tema del fondo de pantalla de profundidad</string>
|
|
<string name="dw_file_header_select_summary">Seleccione la imagen del tema del fondo de pantalla de profundidad desde el almacenamiento.</string>
|
|
<string name="dw_wallpaper_enabled_title">Fondo de pantalla con profundidad</string>
|
|
<string name="dw_wallpaper_enabled_summary_tile">Aplica el efecto de profundidad\nal fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="dw_wallpaper_enabled_summary">Habilita el fondo de pantalla con profundidad inspirado en iOS. Requiere una imagen de referencia.</string>
|
|
<string name="dw_wallpaper_opacity_title">Opacidad del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="depth_wallpaper_offset_x_title">Desplazamiento horizontal del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="depth_wallpaper_offset_y_title">Desplazamiento vertical del fondo de pantalla</string>
|
|
<string name="dw_footer_text">La función de fondo de pantalla de profundidad, inspirada en la segmentación subjetiva de fondo de pantalla de iOS, permite superponer un objeto sobre el reloj de la pantalla de bloqueo para mostrar un efecto de profundidad de fondo de pantalla.\n\nPara configurar la función de fondo de pantalla de profundidad:\n1. Establezca un fondo de pantalla con el objeto o un fondo sobre el que desea que el objeto esté.\n2. Seleccione una imagen para utilizar, esta imagen se superpondrá sobre el reloj de la pantalla de bloqueo.\n3. Modifique los desplazamientos y la opacidad según sus necesidades. </string>
|
|
<!-- Media art -->
|
|
<string name="media_art_title">Carátula multimedia</string>
|
|
<string name="media_art_summary">Mostrar carátula multimedia si está disponible</string>
|
|
<string name="ls_media_art_fade_level_title">Nivel de difuminado de carátula multimedia</string>
|
|
<string name="ls_media_art_fade_level_summary">Establecer el nivel de difuminado de la carátula multimedia</string>
|
|
<!-- Lock screen album art filter -->
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_title">Filtro de carátulas multimedia</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_none">Ninguno</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayscale">Escala de grises</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_tint">Acentuado tintado</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_blur">Desenfoque</string>
|
|
<string name="lockscreen_albumart_filter_grayblur">Escala de grises y desenfoque</string>
|
|
<!-- Media Art Blur Level -->
|
|
<string name="lockscreen_media_art_blur_level_title">Nivel de desenfoque de carátula multimedia</string>
|
|
<string name="lockscreen_media_art_blur_level_summary">Intensidad cuando se aplica el filtro de desenfoque</string>
|
|
<!-- Haptics Settings -->
|
|
<string name="haptics_settings_title">Respuestas hápticas del sistema</string>
|
|
<string name="haptics_settings_summary">Modificar las intensidades hápticas del sistema</string>
|
|
<string name="back_gesture_haptic_intensity_title">Intensidad háptica del gesto atrás</string>
|
|
<string name="brightness_slider_haptics_intensity_title">Intensidad háptica del control deslizante de brillo</string>
|
|
<string name="edge_scrolling_haptics_intensity_title">Intensidad háptica del desplazamiento lateral</string>
|
|
<string name="volume_slider_haptics_intensity_title">Intensidad háptica del control deslizante de volumen</string>
|
|
<string name="volume_sound_haptics_title">Respuesta háptica del panel de volumen</string>
|
|
<string name="volume_sound_haptics_summary">Activar retroalimentación háptica en el panel de volumen</string>
|
|
<string name="qs_panel_tile_haptic_intensity_title">Intensidad háptica de las baldosas de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="qs_haptics_intensity_title">Intensidad de las hápticas de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="qs_tiles_haptic_feedback_title">Vibrar al tocar los azulejos de configuración rápida</string>
|
|
<!-- Weather -->
|
|
<string name="weather_settings_title">Configuración del clima</string>
|
|
<string name="weather_settings_summary">Seleccionar iconos y servicio del clima</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_category">Clima</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_title">Actualización del clima</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_summary">Mostrar información del clima actualizada</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_enabled_info">Requiere habilitar el servicio del clima</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_location_title">Ubicación actual</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_location_summary">Mostrar la ubicación actual</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_text_title">Condición actual</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_text_summary">Mostrar resumen de las condiciones climáticas actuales</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_style_title">Estilo Pixel</string>
|
|
<string name="lockscreen_weather_style_summary">Mostrar el clima como una fila separada</string>
|
|
<!-- AOD Settings -->
|
|
<string name="aod_display_category_title">Pantalla siempre activa</string>
|
|
<string name="aod_pulse_category_title">Pulso/Inactividad</string>
|
|
<!-- AOD custom image -->
|
|
<string name="lockscreen_custom_image_enabled_title">Imagen de pantalla siempre activa</string>
|
|
<string name="lockscreen_custom_image_title">Seleccionar imagen de pantalla siempre activa</string>
|
|
<string name="lockscreen_custom_image_summary">Establecer una imagen personalizada de pantalla siempre activa</string>
|
|
<string name="lockscreen_custom_image_pick_summary">Seleccionar imagen de pantalla siempre activa desde la galería</string>
|
|
<string name="custom_aod_image_not_supported">Estilo de reloj no soportado</string>
|
|
<!-- QS Widgets -->
|
|
<string name="qs_widgets_enabled_title">Widgets de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="qs_widgets_enabled_summary">Mostrar widgets para acceso rápido. \nLimita filas de ajustes rápidos a 2 para evitar romper el despliegue del panel de ajustes rápidos AOSP</string>
|
|
<!-- Lockscreen widgets -->
|
|
<string name="lockscreen_widgets_title">Widgets</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_enabled_title">Habilitar widgets en pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_enabled_summary">Agregar widgets a la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lockscreen_display_widgets_title">Widget de información del dispositivo</string>
|
|
<string name="lockscreen_display_widgets_summary">Mostrar widget de información del dispositivo en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="large_widgets_category_title">Widgets grandes</string>
|
|
<string name="main_custom_widgets1">Widget grande 1</string>
|
|
<string name="main_custom_widgets2">Widget grande 2</string>
|
|
<string name="mini_widgets_category_title">Mini widgets</string>
|
|
<string name="custom_widgets1">Mini widget 1</string>
|
|
<string name="custom_widgets2">Mini widget 2</string>
|
|
<string name="custom_widgets3">Mini widget 3</string>
|
|
<string name="custom_widgets4">Mini widget 4</string>
|
|
<string name="camera">Cámara</string>
|
|
<string name="clock_timer">Reloj/Temporizador</string>
|
|
<string name="calculator">Calculadora</string>
|
|
<string name="gallery">Galería</string>
|
|
<string name="media">Reproductor multimedia</string>
|
|
<string name="torch">Linterna</string>
|
|
<string name="controls_media_button_play">Reproducir</string>
|
|
<string name="weather">Clima</string>
|
|
<string name="wifi">Wifi</string>
|
|
<string name="data">Datos</string>
|
|
<string name="ringer">Timbre</string>
|
|
<string name="bt">Bluetooth</string>
|
|
<string name="hotspot">Punto de acceso</string>
|
|
<string name="wallet">Billetera</string>
|
|
<!-- Lockscreen Widgets Styles -->
|
|
<string name="lockscreen_widgets_style_title">Estilo de widgets de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_style1">Material Redondeado</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_style2">Material Cuadrado</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_style3">Translúcido (cuadrado)</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_style4">Translúcido (redondeado)</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_transparency_title">Transparencia del widget de estilo translúcido</string>
|
|
<string name="lockscreen_widgets_transparency_summary">Configurar el nivel de opacidad del widget de estilo translúcido</string>
|
|
<!-- Font styles -->
|
|
<string name="font_styles_title">Estilos de fuentes</string>
|
|
<string name="font_styles_summary">Cambiar estilo de fuente del sistema</string>
|
|
<string name="font_preview_text">El rápido zorro marrón\nsalta sobre el\nperro perezoso\n\nABCDEFGHIJKLM\nNOPQRSTUVWXYZ\nabcdefghijklnmnopqrstuvwxyz\n1234567890</string>
|
|
<string name="apply_button_text">Aplicar</string>
|
|
<string name="font_picker_select_font">Seleccionar fuente</string>
|
|
<!-- Apply Button -->
|
|
<string name="apply_change_button_title">Aplicar</string>
|
|
<!-- Peek Display -->
|
|
<string name="peek_display_notifications_title">Pantalla flotante</string>
|
|
<string name="peek_display_notifications_summary">Habilitar el estilo mínimo de notificación de la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="peek_display_location_title">Ubicación de la pantalla flotante</string>
|
|
<string name="peek_display_bottom_margin_title">Margen superior de pantalla flotante (inferior)</string>
|
|
<!-- Peek Display Styles -->
|
|
<string name="peek_display_minimalist">Minimalista</string>
|
|
<string name="peek_display_style_title">Estilo de la pantalla flotante</string>
|
|
<!-- Now Bar -->
|
|
<string name="keyguard_now_bar_enabled_title">Barra Now</string>
|
|
<string name="keyguard_now_bar_enabled_summary">Habilitar los widgets de la barra Now en la pantalla de bloqueo</string>
|
|
<string name="keyguard_now_bar_height_title">Altura de la barra Now</string>
|
|
<string name="keyguard_now_bar_height_summary">Ajustar la altura de la barra Now</string>
|
|
<!-- Max visible notification icons -->
|
|
<string name="max_visible_notification_icons_title">Iconos de notificación</string>
|
|
<string name="max_visible_notification_icons_summary">Número máximo de iconos de notificación visibles en la barra de estado</string>
|
|
<!-- Ongoing action chip -->
|
|
<string name="ongoing_progress_settings_title">Chip de acción en la barra de estado</string>
|
|
<string name="ongoing_progress_settings_summary">Opciones del chip de acción de la barra de estado</string>
|
|
<string name="ongoing_action_chip_title">Chip de acción en curso</string>
|
|
<string name="ongoing_action_chip_summary">Mostrar el indicador de progreso en la barra de estado para acciones en curso como las descargas</string>
|
|
<string name="ongoing_action_chip_opacity_title">Opacidad de la barra de progreso</string>
|
|
<string name="ongoing_action_chip_opacity_summary">Ajusta la opacidad del chip de la barra de progreso</string>
|
|
<string name="compact_progress_mode_title">Indicador de progreso compacto</string>
|
|
<string name="compact_progress_mode_summary">Utiliza un indicador circular compacto para acciones en curso</string>
|
|
<string name="show_media_progress_title">Mostrar el progreso multimedia</string>
|
|
<string name="show_media_progress_summary">\"Mostrar el progreso de la reproducción multimedia en la barra de estado</string>
|
|
<string name="progress_footer_text">\"La barra de progreso de la barra de estado proporciona actualizaciones en tiempo real tanto para la reproducción multimedia como para las descargas/subidas activas.
|
|
|
|
- 🎵 Progreso Multimedia:
|
|
- Muestra el progreso de reproducción de música y video cuando el medio se está reproduciendo.
|
|
- Toque único abre los controles de reproducción (Anterior, Siguiente pista).
|
|
- Tocar dos veces alterna entre reproducir/pausa.
|
|
- Deslizar a la izquierda salta a la pista anterior.
|
|
- Deslizar a la derecha salta a la siguiente pista.
|
|
- Pulsación larga abre la aplicación de medios.
|
|
|
|
- 📥 Progreso de Descarga/Subida:
|
|
- Muestra el progreso de las descargas y subidas en curso.
|
|
- Se oculta automáticamente cuando no se detectan transferencias activas.
|
|
- Un toque abre la aplicación responsable de la descarga.
|
|
|
|
La barra de progreso cambia dinámicamente entre los estados multimedia y descarga, asegurando que siempre tengas la información más relevante de un vistazo.\"
|
|
</string>
|
|
<!-- Squiggle animation -->
|
|
<string name="show_squiggle_animation_title">Mostrar animación de garabato</string>
|
|
<string name="show_squiggle_animation_summary">Mostrar animación de garabato del panel multimedia\nDespués del cambio, es necesario cambiar la música, pausarla o mover la barra de progreso para aplicarla</string>
|
|
<!-- AOD wallpaper -->
|
|
<string name="aod_wallpaper_title">Fondo de pantalla siempre activa</string>
|
|
<string name="aod_wallpaper_summary">Mostrar fondo en pantalla siempre activa</string>
|
|
<!-- Battery bar -->
|
|
<string name="battery_bar_title">Barra de la batería</string>
|
|
<string name="battery_bar_summary">Muestra y personaliza la barra de batería junto a la de estado o la de navegación</string>
|
|
<string name="battery_bar_color">Color de la barra de batería</string>
|
|
<string name="battery_bar_charging_color">Color de la barra de batería mientras carga</string>
|
|
<string name="battery_bar_battery_low_color">Color de la barra de batería cuando la batería está baja</string>
|
|
<string name="battery_bar_style_title">Estilo de la barra de batería</string>
|
|
<string name="battery_bar_thickness_title">Grosor de barra de batería</string>
|
|
<string name="battery_bar_animate_title">Animación de carga</string>
|
|
<string name="battery_bar_style_regular">Normal</string>
|
|
<string name="battery_bar_style_center_mirrored">Centro-reflejada</string>
|
|
<string name="battery_bar_style_reversed">Invertida</string>
|
|
<string name="battery_bar_use_charging_color">Color de carga personalizado</string>
|
|
<string name="battery_bar_blend_color_title">Mezclar colores</string>
|
|
<string name="battery_bar_blend_color_summary">Mezcla de colores lleno/vacío en función del porcentaje de batería</string>
|
|
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_title">Invertir dirección de colores</string>
|
|
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_off">Lleno → vacío: rojo ← verde ← azul ← rojo</string>
|
|
<string name="battery_bar_blend_color_reverse_summary_on">Lleno → vacío: rojo → verde → azul → rojo</string>
|
|
<string name="battery_bar_use_gradient_color">Usar color degradado</string>
|
|
<string name="battery_bar_gradient_color_summary">Usar color degradado como una escala para el nivel de batería</string>
|
|
<string name="battery_bar_high_color">Color de alto nivel\"</string>
|
|
<string name="battery_bar_low_color">Color de bajo nivel\"</string>
|
|
<string name="battery_bar_animate_color">Color de animación de carga</string>
|
|
<!-- Single tap for keyguard affordance -->
|
|
<string name="keyguard_affordance_single_tap_title">Toque simple para elementos Keyguard</string>
|
|
<string name="keyguard_affordance_single_tap_summary">Activar elementos de Keyguard con un solo toque</string>
|
|
<!-- Brightness Slider Style -->
|
|
<string name="qs_brightness_slider_shape_title">Forma del deslizador de brillo</string>
|
|
<!-- Small landscape notifications -->
|
|
<string name="small_landscape_notification_title">Notificaciones pequeñas en horizontal</string>
|
|
<string name="small_landscape_notification_summary">Muestra las notificaciones más pequeñas en ancho en el panel de notificaciones en modo horizontal tal como se pretende con AOSP</string>
|
|
<!-- Notification Row -->
|
|
<string name="notification_row_transparency_title">Transparencia de la fila de notificación</string>
|
|
<string name="notification_row_transparency_summary">Mostrar notificaciones traslúcidas en configuración rápida</string>
|
|
<!-- Button settings -->
|
|
<string name="touchscreen_gesture_action_play_pause_music"></string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_nothing">Sin acción</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_menu">Abrir/cerrar menú</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_app_switch">Selector de aplicaciones recientes</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_search">Asistente de búsqueda</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_voice_search">Búsqueda por voz</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_in_app_search">Búsqueda en la aplicación</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_launch_camera">Abrir cámara</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_sleep">Apagar la pantalla</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_last_app">Última aplicación</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_split_screen">Pantalla dividida</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_close_app">Detener aplicación</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_torch">Activar linterna</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_screenshot">Tomar captura de pantalla</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_volume_panel">Alternar panel de volumen</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_clear_all_notifications">Limpiar todas las notificaciones</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_notifications_panel">Alternar panel de notificaciones</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_expand_qs_panel">Expandir panel de ajustes rápidos</string>
|
|
<string name="hardware_keys_action_ringer_modes">Cambiar el modo de timbre</string>
|
|
<!-- Three Finger Gestures -->
|
|
<string name="three_finger_gesture_action_title">Gestos al deslizar tres dedos</string>
|
|
<string name="three_finger_gesture_action_dialog_title">Acciones de los gestos al deslizar tres dedos</string>
|
|
<string name="three_finger_long_press_action_title">Gestos de presión prolongada con tres dedos</string>
|
|
<string name="three_finger_long_press_action_dialog_title">Acciones de los gestos al deslizar tres dedos</string>
|
|
<!-- NT Three finger -->
|
|
<string name="nt_gesture_three_finger_swipe">Deslizar con tres dedos</string>
|
|
<string name="nt_gesture_three_finger_swipe_summary">Desliza hacia abajo con tres dedos para realizar acciones.</string>
|
|
<string name="nt_gesture_three_finger_long_press">Pulsación larga de tres dedos</string>
|
|
<string name="nt_gesture_three_finger_long_press_summary">Mantén presionado con tres dedos y luego desliza hacia abajo para tomar una captura de pantalla de área.</string>
|
|
<string name="nt_combination_power_volume_click">Desactivar botón de encendido & botón de baja de volumen</string>
|
|
<string name="nt_combination_power_volume_click_summary">Desactive la función de tomar una captura de pantalla presionando y manteniendo presionado el botón de encendido y el botón de bajar volumen.</string>
|
|
<!-- Power off verify -->
|
|
<string name="power_off_verify_footer">La verificación de apagado protege tu dispositivo al prevenir que otras personas lo apaguen inmediatamente después de que se haya perdido, lo que aumenta las posibilidades de recuperación. Solo necesitas ingresar tu contraseña de la pantalla de bloqueo al apagar o reiniciar el teléfono desde la pantalla de bloqueo.</string>
|
|
<string name="power_off_verify_summary">Cuando tu dispositivo esté bloqueado, necesitarás usar tu contraseña para apagar o reiniciar.</string>
|
|
<string name="power_off_verify_title">Verificar apagado</string>
|
|
</resources>
|