diff --git a/cm/res/res/values-af/strings.xml b/cm/res/res/values-af/strings.xml
index 2a28d0d0..0e5bf88c 100644
--- a/cm/res/res/values-af/strings.xml
+++ b/cm/res/res/values-af/strings.xml
@@ -88,6 +88,7 @@
Doeltreffendheid
Vinnige
+ Maksimum kragbesparings, verminder toestel prestasie
Balans van optimale prestasie en krageienskappe
Hoë-prestasiemodus. Nuttig vir toepaasings wat lae netwerklatensie en hoogste deurvoer vereis wanneer kragverbruik is nie \'n bron van kommer nie
Gee voorkeur aan kragbesparing. Beperk maksimum SVE-krag en optimeer vir kragbesparing ten koste van hoër netwerk latensie
diff --git a/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index 7ebc482a..d00a3f51 100644
--- a/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/cm/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -174,8 +174,8 @@
gestionar los ajustes de LiveDisplay
Permite que una aplicación modifique los ajustes avanzados de la pantalla.
- observa los cambios en la sesión de sonido
- Permite que una aplicación observe los flujos de sonido que se crean y destruyen.
+ observa los cambios de sesión del audio
+ Permite que una aplicación observe los flujos de audio que se crean y destruyen.
gestionar los cambios de sesión del audio
Permitir a una aplicación enviar actualizaciones de la transmisión del audio.
diff --git a/cm/res/res/values-hu/strings.xml b/cm/res/res/values-hu/strings.xml
index 03e1aebe..9d69e0d8 100644
--- a/cm/res/res/values-hu/strings.xml
+++ b/cm/res/res/values-hu/strings.xml
@@ -88,6 +88,7 @@
Hatékonyság
Gyors
+ Maximális energiatakarékosság. Csökkenti a készülék teljesítményét
Egyensúly az optimális teljesítmény és az energiafogyasztás között
Nagy teljesítményű üzemmód. Hasznos az alacsony késleltetést és nagy teljesítményt igénylő alkalmazásokhoz, amikor a fogyasztás nem számít
Energiatakarékosság előnyben részesítése. Korlátozza a maximális CPU teljesítményt és optimalizálja az energiatakarékosságot a nagyobb késleltetés árán
diff --git a/cm/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/cm/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 6b949c45..f3079591 100644
--- a/cm/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/cm/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
criar um mosaico personalizado no painel de definições rápidas
Permite que uma aplicação publique um mosaico de definições rápidas.
alterar as definições de rede do sistema
- Permite que uma aplicação altere o estado do modo de voo e as definições dos dados móveis.
+ Permite que uma aplicação altere o estado do modo de avião e as definições dos dados móveis.
alterar as definições de som do sistema
Permite que uma aplicação faça alterações às definições do modo de interrupção do som.
vincular a um serviço de escuta de mosaicos personalizados
@@ -123,7 +123,7 @@
Falha ao instalar o tema
Falha ao instalar %1$s
- Restaurar tema
+ Repor tema
O tema do sistema foi restaurado devido a vários erros nas aplicações.
aceder ao serviço de temas