Files
frameworks_base/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
Bill Yi d91593a6d3 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie54a5be95a7b72f1a75e43d63874684e709dbb1f
Auto-generated-cl: translation import
2019-04-27 14:54:36 -07:00

155 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="3171996292755059205">"Ekran kilidi"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3420548423949593123">"PIN kod daxil edin"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="670683628782925409">"SIM PUK və yeni PIN kodu yazın"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3747778500166059332">"SIM PUK kod"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8188243197504453830">"Yeni SIM PIN kod"</string>
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="5790410752696806482"><font size="17">"Parol daxil etmək üçün toxunun"</font></string>
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="595980919238127672">"Kilidi açmaq üçün parol daxil edin"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7504123374204446086">"Kilidi açmaq üçün PIN daxil edin"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="7152989016739952871">"PIN kodu daxil edin"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="4297890206109830353">"Modeli daxil edin"</string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="5397328359341314506">"Şifrənizi daxil edin"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kod."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Yanlış Kart."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Tam dolub"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="8404159927155454732">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Simsiz şəkildə batareya yığır"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Enerji yığır"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır"</string>
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"Adapteri qoşun."</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"Kilidi açmaq üçün Menyu düyməsinə basın."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"Şəbəkə kilidlidir"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"SIM kart yoxdur."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"Planşetdə SIM kart yoxdur."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"Telefonda SIM kart yoxdur."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"SIM kart daxil edin."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="589889372883904477">"SIM kart yoxdur və ya oxuna bilinmir. SIM kart daxil edin."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="654102080186420706">"Yararsız SIM kart."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="4683178224791318347">"SIM kartınız həmişəlik deaktivləşib.\n Başqa SIM kart üçün simsiz xidmət provayderinə müraciət edin."</string>
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="953766009432168127">"SIM kart kilidlənib."</string>
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="1772789643694942073">"SIM kart PUK ilə kilidlənib."</string>
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="3586601150825821675">"SIM kartın kilidi açılır..."</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="703175752097279029">"PIN sahəsi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_password" msgid="7695303207740941101">"Cihaz parolu"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="912702510825058921">"SIM PIN sahəsi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="136979425761438705">"SIM PUK sahəsi"</string>
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="5835196989158584991">"Növbəti zəng vaxtı: <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="6883116827512721630">"Silin"</string>
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="6914341927421916114">"eSİM\'i deaktiv edin"</string>
<string name="error_disable_esim_title" msgid="4852978431156228006">"eSIM-i deaktiv etmək alınmadı"</string>
<string name="error_disable_esim_msg" msgid="676694908770135639">"eSIM xəta səbəbi ilə deaktiv edilmədi."</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="4505833604411016668">"Daxil edin"</string>
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="534245177645252620">"Modeli unutmuşam"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="2873443744087746812">"Yanlış model"</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="8060364776224836597">"Yanlış parol"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4785660766909463466">"Yanlış PIN"</string>
<plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="4368805541257003755">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniyə ərzində yenidən cəhd edin.</item>
<item quantity="one">1 saniyə ərzində yenidən cəhd edin.</item>
</plurals>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5547646893001491340">"Modeli çəkin"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="6389000973113699187">"SIM PIN\'ni daxil edin."</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"\"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" üçün SIM PIN\'ni daxil edin."</string>
<string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="4416732549172148542">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Mobil xidmət olmadan cihazı istifadə etmək üçün eSIM-i deaktiv edin."</string>
<string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"PIN daxil edin"</string>
<string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"Parol daxil edin"</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kod daxil edin. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"SIM \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodu daxil edin. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"İstədiyiniz PIN kodu daxil edin"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="3089485999116759671">"İstədiyiniz PIN kodu təsdiqləyin"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4471738151810900114">"SIM kartın kilidi açılır..."</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="3057533256729513335">"4-8 rəqəmli PIN daxil edin."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6003602401368264144">"PUK kod 8 rəqəm və ya daha çox olmalıdır."</string>
<string name="kg_invalid_puk" msgid="5399287873762592502">"Yenidən düzgün PUK kod daxil edin. Təkrarlanan cəhdlər SIM-i birdəfəlik sıradan çıxaracaq."</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="5672736555427444330">"PIN kodlar uyğun gəlmir"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6604574268387867255">"Həddindən çox model cəhdi"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8637788033282252027">"PIN kodu <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış daxil etdiniz. \n \n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> saniyə sonra yenidən cəhd edin."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7724148763268377734">"Parolu <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış daxil etdiniz. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> saniyə sonra yenidən cəhd edin."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4820967667848302092">"Kilid modelini <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış çəkdiniz. \n\n<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> saniyə sonra yenidən cəhd edin."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1629351522209932316">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra bu planşet sıfırlanacaq və bütün data silinəcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="3921998703529189931">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra bu telefon sıfırlanacaq və bütün data silinəcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="4694232971224663735">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Bu planşet sıfırlanacaq və bütün data silinəcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="2365964340830006961">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Bu telefon sıfırlanacaq və bütün data silinəcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="1365418870560228936">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etdiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra bu istifadəçi silinəcək və bütün istifadəçi datası ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="2151286957817486128">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etdiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra bu istifadəçi silinəcək və bütün istifadəçi datası ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="tablet" msgid="5464020754932560928">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Bu istifadəçi silinəcək və bütün data ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_user" product="default" msgid="6171564974118059">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Bu istifadəçi silinəcək və bütün data ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="tablet" msgid="9154513795928824239">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra iş profili silinəcək və bütün profil datası ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="2162434417489128282">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra iş profili silinəcək və bütün profil datası ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="8966727588974691544">"Planşetin kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. İş profili silinəcək və bütün data ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"Telefonun kilidini açmaq üçün <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dəfə yanlış cəhdlər etmisiniz. İş profili silinəcək və bütün data ləğv ediləcək."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"Kilid açma modelini <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış çəkmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra planşet kilidini e-poçt hesabınızla açmaq tələb olunacaq.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> saniyə sonra yenidən cəhd edin."</string>
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"Kilid açma modelini artıq <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> dəfə yanlış çəkmisiniz. Daha <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> uğursuz cəhddən sonra telefon kilidini e-poçt hesabınızla açmaq tələb olunacaq.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> saniyə sonra yenidən cəhd edin."</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"Yanlış SIM PIN kodu  cihazın açılması üçün operatorla indi əlaqə saxlamalısınız."</string>
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
<item quantity="other">Yanlış SIM PIN kodu, <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır.</item>
<item quantity="one">Yanlış SIM PIN kodu, <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhddən sonra cihazı kiliddən çıxarmaq üçün operatorla əlaqə saxlamalısınız.</item>
</plurals>
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM yararsızdır. Operatorla əlaqə saxlayın."</string>
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
<item quantity="other">Yanlış SIM PUK kodu,<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhddən sonra SIM kart həmişəlik yararsız olacaq.</item>
<item quantity="one">Yanlış SIM PUK kodu, <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhddən sonra SIM kart həmişəlik yararsız olacaq.</item>
</plurals>
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="8769990811451236223">"SIM PIN əməliyyatı alınmadı!"</string>
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="1331621440873439974">"SIM PUK əməliyyatı alınmadı!"</string>
<string name="kg_pin_accepted" msgid="7637293533973802143">"Kod Qəbul Edildi!"</string>
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="4274828292998453695">"Xidmət yoxdur."</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2695096475319405612">"Daxiletmə metoduna keçin"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="3807209033737676010">"Təyyarə rejimi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="7246972020562621506">"Cihaz yenidən başladıqdan sonra model tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="6303592361322290145">"Cihaz yeniden başladıqdan sonra PIN tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6984641181515902406">"Cihaz yeniden başladıqdan sonra parol tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5304487696073914063">"Əlavə təhlükəsizlik üçün model tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="8851462864335757813">"Əlavə təhlükəsizlik üçün PIN tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="6563904839641583441">"Əlavə təhlükəsizlik üçün parol tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="3398054847288438444">"Profillər arasında keçid edərkən model tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="7426368139226961699">"Profillər arasında keçid edərkən PIN kod tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="8383831046318421845">"Profillər arasında keçid edərkən parol tələb olunur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="3452168247888906179">"Cihaz admin tərəfindən kilidlənib"</string>
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="8236951765212462286">"Cihaz əl ilə kilidləndi"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="71299470072448533">
<item quantity="other">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin.</item>
<item quantity="one">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Nümunə kodu təsdiq edin.</item>
</plurals>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="34586942088144385">
<item quantity="other">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. PIN kodu təsdiq edin.</item>
<item quantity="one">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. PIN kodu təsdiq edin.</item>
</plurals>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="257297696215346527">
<item quantity="other">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Parolu təsdiq edin.</item>
<item quantity="one">Cihaz <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> saat kiliddən çıxarılmayıb. Parolu təsdiq edin.</item>
</plurals>
<string name="kg_fingerprint_not_recognized" msgid="7854413849848459418">"Tanınmır"</string>
<string name="kg_face_not_recognized" msgid="6382535088345875294">"Tanınmır"</string>
<plurals name="kg_password_default_pin_message" formatted="false" msgid="3739658416797652781">
<item quantity="other">SIM PIN-ni daxil edin. <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır.</item>
<item quantity="one">SIM PIN-ni daxil edin. Cihazınızı kiliddən çıxarmaq üçün operatorunuzla əlaqə saxlamadan öncə <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır.</item>
</plurals>
<plurals name="kg_password_default_puk_message" formatted="false" msgid="8744416410184198352">
<item quantity="other">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
<item quantity="one">SIM indi deaktivdir. Davam etmək üçün PUK kodunu daxil edin. SIM birdəfəlik yararsız olmadan öncə <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> cəhdiniz qalır. Ətraflı məlumat üçün operatorla əlaqə saxlayın.</item>
</plurals>
</resources>