Only one of the strings (monitoring_title_device_owned) needs to be
translated again. For the others, only apostrophes are fixed.
Bug: 34369166
Test: string-changes only
Change-Id: I58271393f4d8a83e55fa32885e3113845f5e4f5f
(cherry picked from commit 3e559e6153)
b19d240c11