Files
frameworks_base/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
Bill Yi eb5c5a29dc Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4e0ec8ed24c614241247f6513f2d77848553eb91
Auto-generated-cl: translation import
2018-02-26 15:09:55 -08:00

1220 lines
94 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"ସିଷ୍ଟମ୍ UI"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ତାଲିକାରୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ଆପ୍‍ ସୂଚନା"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରତି ସ୍କ୍ରୀନ୍‍‌ ଏଠାରେ ଦେଖାଯାଉଛି"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବରୁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ ହୋଇଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
<item quantity="other">ଓଭର୍‌ଭ୍ୟୁରେ %d ସ୍କ୍ରୀନ୍‍</item>
<item quantity="one">ଓଭର୍‌ଭ୍ୟୁରେ 1 ସ୍କ୍ରୀନ୍‍</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"କୌଣସି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନାହିଁ"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"ଚାଲୁଅଛି"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"ବ୍ୟାଟେରୀ କମ୍‍ ଅଛି"</string>
<!-- no translation found for battery_low_title_hybrid (6268991275887381595) -->
<skip />
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> ବାକି ଅଛି"</string>
<!-- no translation found for battery_low_percent_format_hybrid (6838677459286775617) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_low_percent_format_hybrid_short (9025795469949145586) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_low_percent_format_saver_started (7879389868952879166) -->
<skip />
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ଚାର୍ଜିଙ୍ଗ ସପୋର୍ଟ କରୁନାହିଁ।\nକେବଳ ଦିଆଯାଇଥିବା ଚାର୍ଜର୍‌ ହିଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB ଚାର୍ଜିଙ୍ଗ ସପୋର୍ଟ କରୁନାହିଁ।"</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"କେବଳ ଦିଆଯାଇଥିବା ଚାର୍ଜର୍‌ ହିଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_confirmation_title (2052100465684817154) -->
<skip />
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ଅନ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_start_action (8187820911065797519) -->
<skip />
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"ୱାଇ-ଫାଇ"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ମ୍ୟୁଟ୍"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ସ୍ୱତଃ"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍ ଟିଥରିଙ୍ଗ୍"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ଇନପୁଟ୍‍ ପଦ୍ଧତି ସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ଫିଜିକଲ୍ କୀ’ବୋର୍ଡ୍"</string>
<!-- no translation found for usb_device_permission_prompt (1825685909587559679) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_accessory_permission_prompt (2465531696941369047) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_device_confirm_prompt (7440562274256843905) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_accessory_confirm_prompt (4333670517539993561) -->
<skip />
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍‍ ଏହି USB ଆକ୍ସେସୋରୀରେ କାମ କରେନାହିଁ। ଏହି ଆକ୍ସେସୋରୀ ବିଷୟରେ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>ରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ଆକ୍ସେସରୀ"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for always_use_device (4015357883336738417) -->
<skip />
<!-- no translation found for always_use_accessory (3257892669444535154) -->
<skip />
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB ଡିବଗିଙ୍ଗ କରିବେ?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ର RSA କୀ\' ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ହେଉଛି:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ସବୁବେଳେ ଏହି କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USBରେ ଡିବଗ୍‍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<!-- no translation found for usb_debugging_secondary_user_message (6067122453571699801) -->
<skip />
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"ସ୍କ୍ରୀନ ଭରିବା ପାଇଁ ଜୁମ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ଭରିବା ପାଇଁ ଟାଣନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for global_action_screenshot (8329831278085426283) -->
<skip />
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍‍ ସେଭ୍‍ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍‍ ସେଭ୍‍ କରାଯାଉଛି…"</string>
<!-- no translation found for screenshot_saving_text (2545047868936087248) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_saved_title (5637073968117370753) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_saved_text (7574667448002050363) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_failed_title (9096484883063264803) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_failed_to_save_unknown_text (8844781948876286488) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_failed_to_save_text (3041612585107107310) -->
<skip />
<!-- no translation found for screenshot_failed_to_capture_text (173674476457581486) -->
<skip />
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ଫାଇଲ୍‌ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍‌ର ବିକଳ୍ପ"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ଏକ ମିଡିଆ ପ୍ଲେୟାର୍‍ (MTP) ଭାବରେ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ଏକ କ୍ୟାମେରା (PTP) ଭାବରେ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac ପାଇଁ Android ଫାଇଲ୍‍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍‍ ଆପ୍‍ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"ଫେରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"ହୋମ୍"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"ମେନୁ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_accessibility_button (7601252764577607915) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_rotate_button (7402949513740253006) -->
<skip />
<string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"କ୍ୟାମେରା"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"ଫୋନ୍‍"</string>
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"ଭଏସ୍‌ ସହାୟକ"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"ଅନଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_waiting_for_fingerprint (4808860050517462885) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_unlock_without_fingerprint (7541705575183694446) -->
<skip />
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ଅନଲକ୍‌"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ଫୋନ୍‌ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"ଭଏସ୍‍ ସହାୟକ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"କ୍ୟାମେରା ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"ନୂଆ ଟାସ୍କ ଲେଆଉଟ୍‍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for fingerprint_dialog_touch_sensor (8511557690663181761) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon (3125122495414253226) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_fingerprint_dialog_app_icon (3228052542929174609) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_fingerprint_dialog_help_area (5730471601819225159) -->
<skip />
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"କମ୍ପାଟିବିଲିଟୀ ଜୁମ୍ ବଟନ୍।"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ଜୁମ୍ କରି ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ଛୋଟରୁ ବଡ଼ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"ବ୍ୟାଟେରୀ ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ବ୍ୟାଟେରୀର ଗୋଟିଏ ବାର୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ବ୍ୟାଟେରୀର ଦୁଇଟି ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ବ୍ୟାଟେରୀର ତିନୋଟି ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ବ୍ୟାଟେରୀ ପୂର୍ଣ୍ଣ‍।"</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"କୌଣସି ଫୋନ୍ ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"ଫୋନର ଗୋଟିଏ ବାର ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"ଫୋନର ଦୁଇଟି ବାର୍‌ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"ଫୋନ୍‍ରେ ତିନୋଟି ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"ଫୋନ୍ ସିଗ୍ନାଲ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"କୌଣସି ଡାଟା ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"ଡାଟାର ଗୋଟିଏ ବାର ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"ଡାଟାର ଦୁଇଟି ବାର୍‌ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"ଡାଟାର ତିନୋଟି ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ଡାଟା ସିଗ୍ନାଲ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_cast_name (4026393061247081201) -->
<skip />
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAXର ଗୋଟିଏ ବାର୍‌ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAXର ଦୁଇଟି ବାର୍‌ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"WiMAXର ତିନୋଟି ବାର୍‌ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"WiMAXର ସିଗ୍ନାଲ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"ଇଥରନେଟ୍‍ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"ଇଥରନେଟ୍‍ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"କୌଣସି ସିଗ୍ନାଲ୍‍ ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"କୌଣସି ବାର୍‍ ନାହିଁ।"</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"ଗୋଟିଏ ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"ଦୁଇଟି ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"ତିନୋଟି ବାର୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"ସିଗ୍ନାଲ୍ ଫୁଲ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"ଅନ୍।"</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"ଅଫ୍।"</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"ସଂଯୁକ୍ତ।"</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"ସଂଯୋଗ କରୁଛି।"</string>
<string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string>
<string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string>
<string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_4g_plus (3032226872470658661) -->
<skip />
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<!-- no translation found for accessibility_data_connection_lte_plus (361876866906946007) -->
<skip />
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ରୋମିଙ୍ଗ"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"ଏଜ୍‌"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"ୱାଇ-ଫାଇ"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"କୌଣସି SIM ନାହିଁ।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_cell_data (5326139158682385073) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_on (5927098403452994422) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_cell_data_off (443267573897409704) -->
<skip />
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍ ଟିଥରିଙ୍ଗ"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ଏରୋପ୍ଲେନ୍‍ ମୋଡ୍‌।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_vpn_on (5993385083262856059) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_no_sims (3957997018324995781) -->
<skip />
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"କେରିଅର୍‍ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ବଦଳାଯାଉଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_battery_details (7645516654955025422) -->
<skip />
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ବ୍ୟାଟେରୀ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ଶତକଡ଼ା ଅଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ସିଷ୍ଟମ୍‍ ସେଟିଙ୍ଗ।"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<!-- no translation found for accessibility_overflow_action (5681882033274783311) -->
<skip />
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖାଲି କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS ସକ୍ଷମ।"</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS ପ୍ରାପ୍ତ କରୁଛି।"</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"ଟେଲି-ଟାଇପରାଇଟର୍ ସକ୍ଷମ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"ରିଙ୍ଗର୍‌ କମ୍ପନରେ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"ରିଙ୍ଗର୍‌ ସାଇଲେଣ୍ଟରେ ଅଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_work_mode (702887484664647430) -->
<skip />
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ଖାରଜ।"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ଖାରଜ କରିଦିଆଗଲା।"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"ସମସ୍ତ ସମ୍ପ୍ରତି ଆପ୍ଲିକେଶନଗୁଡ଼ିକ ଖାରଜ କରାଯାଇଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_recents_item_open_app_info (5107479759905883540) -->
<skip />
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ଆରମ୍ଭ ହେଉଛି।"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖାରଜ କରାଗଲା।"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶେଡ୍‍।"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ଦ୍ରୁତ ସେଟିଙ୍ଗ।"</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌।"</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_desc_work_lock (4288774420752813383) -->
<skip />
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"ୱାଇ-ଫାଇ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"ମୋବାଇଲ୍‍ <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g><xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"<xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> ବ୍ୟାଟେରୀ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ ଅଫ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌କୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍‍ ଅଛି, କେବଳ ଗୁରୁତ୍ୱର୍ଣ୍ଣ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ ଅଛି, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ ଅଛି, କେବଳ ଆଲାର୍ମ।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_dnd (6607873236717185815) -->
<skip />
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅଫ୍‍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅଫ୍‍ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରଯାଇଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_bluetooth (6341675755803320038) -->
<skip />
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍‌ ଅଫ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ ସଂଯୋଗ ହେଉଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌କୁ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍କୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍କୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"ଲୋକେଶନ୍‌ର ତଥ୍ୟ ବନ୍ଦ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"ଲୋକେଶନ୍‌ର ତଥ୍ୟ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"ଲୋକେଶନ୍‌ର ରିପୋର୍ଟ ବନ୍ଦ କରାଗଲା।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"ଲୋକେଶନ୍‌ର ରିପୋର୍ଟ ଅନ୍ କରାଗଲା।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>ରେ ଆଲାର୍ମ ସେଟ୍‍ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"ପ୍ୟାନେଲ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ଅଧିକ ସମୟ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"କମ୍ ସମୟ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ଫ୍ଲାଶ୍‌ଲାଇଟ୍ ଅଫ୍ ଅଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable (8012811023312280810) -->
<skip />
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ଫ୍ଲାଶ୍‌ଲାଇଟ୍ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ଟର୍ଚ୍ଚ ଲାଇଟ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ଟର୍ଚ୍ଚ ଲାଇଟ୍ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"ରଙ୍ଗ ବିପରୀତିକରଣକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଗଲା।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"ରଙ୍ଗ ବିପରୀତିକରଣକୁ ଚାଲୁ କରିଦିଆଗଲା।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"ମୋବାଇଲ୍ ହଟସ୍ପଟ୍‌ ବନ୍ଦ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"ମୋବାଇଲ୍ ହଟସ୍ପଟ୍‌ ଅନ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ କାଷ୍ଟ କରିବା ରହିଯାଇଛି।"</string>
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_off (7045417396436552890) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_on (7650588553988014341) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off (5605534876107300711) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on (249840330756998612) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off (650231949881093289) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on (4218725402373934151) -->
<skip />
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"</string>
<!-- no translation found for accessibility_ambient_display_charging (9084521679384069087) -->
<skip />
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ଡାଟା ପଜ୍‍ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ଡାଟା ପଜ୍‍ କରାଯାଇଛି"</string>
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (6801382439018099779) -->
<skip />
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"ଡାଟା ପଜ୍‍ କରାଯାଇଛି"</string>
<!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (4919541636934603816) -->
<skip />
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"ପୁଣି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS ଖୋଜାଯାଉଛି"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS ଦ୍ୱାରା ଲୋକେଶନ୍ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ଲୋକେଶନ୍‍ ଅନୁରୋଧ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖାଲି କରନ୍ତୁ।"</string>
<!-- no translation found for notification_group_overflow_indicator (1863231301642314183) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_group_overflow_description (4579313201268495404) -->
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ବୁଲିବ।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍‌ ଅବସ୍ଥାରେ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍କୁ ଲକ୍‌ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍‍ ଅବସ୍ଥାରେ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍କୁ ଲକ୍‌ କରାଯାଇଛି।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ବୁଲିବ।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ଟି ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ ଦିଗରେ ଲକ୍ ଅଛି।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ଟି ପୋର୍ଟେଟ୍ ଦିଗରେ ଲକ୍‌ ଅଛି।"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ଡେଜର୍ଟ କେସ୍‌"</string>
<!-- no translation found for start_dreams (5640361424498338327) -->
<skip />
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ଇଥରନେଟ୍‌"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_header_onboarding_text (7872508260264044734) -->
<skip />
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\""</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"କେବଳ ପ୍ରାଥମିକତା"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"କେବଳ ଆଲାର୍ମ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବ"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>ଟି ଡିଭାଇସ୍‌)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ ଅଫ୍"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ପେୟାର୍‍ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level (7106697106764717416) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio (5673845963301132071) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset (1880572731276240588) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_bluetooth_secondary_label_input (2173322305072945905) -->
<skip />
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ସ୍ୱତଃ-ଘୂର୍ଣ୍ଣନ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation (4231661040698488779) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (8187398200140760213) -->
<skip />
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଲକ୍‍ ହୋଇଛି"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ଇନପୁଟ୍ ପଦ୍ଧତି"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ଲୋକେଶନ୍‍"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ଲୋକେଶନ୍‍ ଅଫ୍‍"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ୍‌"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"କେବଳ ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲ୍‌"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"ସମୟ"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ମୁଁ"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"ୟୁଜର୍‌"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"ନୂଆ ୟୁଜର୍‌"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"ୱାଇ-ଫାଇ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇନାହିଁ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନାହିଁ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"ୱାଇ-ଫାଇ ଅଫ୍‍"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_on_label (7607810331387031235) -->
<skip />
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"କୌଣସି ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_alarm_title (2416759007342260676) -->
<skip />
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"କାଷ୍ଟ"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"କାଷ୍ଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"ନାମହୀନ ଡିଭାଇସ୍‍"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"କାଷ୍ଟ୍ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ"</string>
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ସ୍ୱଚାଳିତ"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"ରଙ୍ଗ ପୂର୍ବପରି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ ମୋଡ୍‍"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"ଅଧିକ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"ସଂଯୁକ୍ତ"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_connected_battery_level (4136051440381328892) -->
<skip />
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"ସଂଯୋଗ କରୁଛି..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"ଟିଥରିଙ୍ଗ"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ହଟସ୍ପଟ୍‌"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_hotspot_secondary_label_transient (7161046712706277215) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices (2324635800672199428) -->
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ଫ୍ଲାଶ୍‍ଲାଇଟ"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_cellular_detail_title (3661194685666477347) -->
<skip />
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"ଅବଶିଷ୍ଟ ଡାଟା"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"ସୀମାଠାରୁ ଅଧିକ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ସୀମା"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ଚେତାବନୀ"</string>
<!-- no translation found for quick_settings_work_mode_on_label (3421274215098764735) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_work_mode_off_label (8856918707867192186) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_night_display_label (3577098011487644395) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset (8483259341596943314) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise (4453017157391574402) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_night_secondary_label_on_at (6256314040368487637) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_night_secondary_label_until (8664820079774824618) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_nfc_label (9012153754816969325) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_nfc_off (6883274004315134333) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_nfc_on (6680317193676884311) -->
<skip />
<!-- no translation found for recents_empty_message (808480104164008572) -->
<skip />
<!-- no translation found for recents_empty_message_dismissed_all (2791312568666558651) -->
<skip />
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ଆପ୍ଲିକେଶନ୍‍ ସୂଚନା"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> କୁ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
<!-- no translation found for recents_launch_disabled_message (1624523193008871793) -->
<skip />
<!-- no translation found for recents_stack_action_button_label (6593727103310426253) -->
<skip />
<!-- no translation found for recents_drag_hint_message (2649739267073203985) -->
<skip />
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ଭୂସମାନ୍ତର ଭାବରେ ଭାଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ଭାଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"କଷ୍ଟମ୍‍ କରି ଭାଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for recents_accessibility_split_screen_top (9056056469282256287) -->
<skip />
<!-- no translation found for recents_accessibility_split_screen_left (8987144699630620019) -->
<skip />
<!-- no translation found for recents_accessibility_split_screen_right (275069779299592867) -->
<skip />
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲା"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ଚାର୍ଜ କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବାକୁ ଆଉ <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> ଅଛି"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"ନେଟ୍‍ୱର୍କ\nମନିଟର୍ କରାଯାଇପାରେ"</string>
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ସର୍ଚ୍ଚ"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ଲାଇଡ୍‍ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ପାଇଁ ବାମକୁ ସ୍ଲାଇଡ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for zen_priority_introduction (1149025108714420281) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_alarms_introduction (4934328096749380201) -->
<skip />
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"କଷ୍ଟମାଇଜ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for zen_silence_introduction_voice (3948778066295728085) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_silence_introduction (3137882381093271568) -->
<skip />
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ନିମ୍ନରେ କମ୍‍ ଜରୁରୀ ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ଖୋଲିବା ପାଇଁ ପୁଣି ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for do_disclosure_generic (5615898451805157556) -->
<skip />
<!-- no translation found for do_disclosure_with_name (5640615509915445501) -->
<skip />
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ଫୋନ୍‍ ପାଇଁ ଆଇକନରୁ ସ୍ୱାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ଭଏସ୍‍ ସହାୟକ ପାଇଁ ଆଇକନରୁ ସ୍ୱାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"କ୍ୟାମେରା ପାଇଁ ଆଇକନରୁ ସ୍ୱାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for interruption_level_none_with_warning (5114872171614161084) -->
<skip />
<string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବ"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"କେବଳ ପ୍ରାଥମିକତା"</string>
<string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"କେବଳ ଆଲାର୍ମ"</string>
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ\nନୀରବ"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"କେବଳ\nପ୍ରାଥମିକତା"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"କେବଳ\nଆଲାର୍ମ"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ଚାର୍ଜ କରାଯାଉଛି (ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ରହିଛି)"</string>
<!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_fast (9018981952053914986) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_slowly (955252797961724952) -->
<skip />
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"ୟୁଜର୍‍ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"ୟୁଜର୍‍ ବଦଳାନ୍ତୁ, ବର୍ତ୍ତମାନର ୟୁଜର୍‍ ହେଉଛନ୍ତି <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for accessibility_multi_user_switch_inactive (1424081831468083402) -->
<skip />
<string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"ୟୁଜର୍‍ଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"ନୂତନ ୟୁଜର୍‍"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"ଅତିଥି"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"ଅତିଥି ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"ଅତିଥିଙ୍କୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"ଅତିଥିଙ୍କୁ କାଢ଼ିଦେବେ?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ଏହି ଅବଧିର ସମସ୍ତ ଆପ୍‌ ଓ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍‌ ହୋଇଯିବ।"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ପୁଣି ସ୍ୱାଗତ, ଅତିଥି!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"ଆପଣ ନିଜର ଅବଧି ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"ହଁ, ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"ଅତିଥି ୟୁଜର୍‍"</string>
<!-- no translation found for guest_notification_text (335747957734796689) -->
<skip />
<string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ଅତିଥିଙ୍କୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for user_logout_notification_title (1453960926437240727) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_logout_notification_text (3350262809611876284) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_logout_notification_action (1195428991423425062) -->
<skip />
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ନୂତନ ୟୁଜର୍‍ ଯୋଡ଼ିବେ?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"ଜଣେ ନୂଆ ୟୁଜର୍‍ଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ିବାବେଳେ, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ଥାନ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ। \n \n ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ୟୁଜର୍‍ଙ୍କ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ୟୁଜର୍‍ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଅପଡେଟ୍‌ କରିପାରିବେ।"</string>
<!-- no translation found for user_remove_user_title (4681256956076895559) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_remove_user_message (1453218013959498039) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_remove_user_remove (7479275741742178297) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_notification_title (8614079794522291840) -->
<skip />
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦନ ଓ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଡାଟା କମ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_notification_action_text (132118784269455533) -->
<skip />
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେଉଥିବା ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁକୁ କ୍ୟାପଚର୍ କରିବା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯିବ।"</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"ପୁଣି ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"ସମସ୍ତ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"ବର୍ତ୍ତମାନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"କୌଣସି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନାହିଁ"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ନିରୀକ୍ଷଣ କରାଯାଇପାରେ।"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନୀରିକ୍ଷଣ କରାଯାଇପାରେ"</string>
<!-- no translation found for branded_vpn_footer (2168111859226496230) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_monitoring (6645176135063957394) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_monitoring (370622174777570853) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_named_vpn (1085137869053332307) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn (6290456493852584017) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management (3294967280853150271) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management (1059403025094542908) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_vpns (3698767349925266482) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_vpns (7777821385318891527) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring (5125463987558278215) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring (8973606847896650284) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_monitoring (679658227269205728) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_vpns (8170318392053156330) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn (3494535754792751741) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn (4467456202486569906) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_vpn (6943724064780847080) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (1652495295941959815) -->
<skip />
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ନୀରିକ୍ଷଣ"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନୀରିକ୍ଷଣ"</string>
<!-- no translation found for monitoring_subtitle_vpn (876537538087857300) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_subtitle_network_logging (3341264304793193386) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_subtitle_ca_certificate (3874151893894355988) -->
<skip />
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ବିଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for monitoring_button_view_policies (100913612638514424) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_named_management (5281789135578986303) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_management (4573721970278370790) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_management_ca_certificate (5202023784131001751) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_managed_profile_ca_certificate (4683248196789897964) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_ca_certificate (7886985418413598352) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_management_network_logging (7184005419733060736) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_named_vpn (7403457334088909254) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_two_named_vpns (4198511413729213802) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_managed_profile_named_vpn (1427905889862420559) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_personal_profile_named_vpn (3133980926929069283) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_do_header_generic (96588491028288691) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_do_header_with_name (5511133708978206460) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_do_body (3639594537660975895) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_do_learn_more_separator (3785251953067436862) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_do_learn_more (1849514470437907421) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_do_body_vpn (8255218762488901796) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_settings_separator (1933186756733474388) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_settings (6434859242636063861) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_ca_cert_settings_separator (4987350385906393626) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_ca_cert_settings (5489969458872997092) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_network_logging (7223505523384076027) -->
<skip />
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"ଏକ VPN ସଂଯୋଗ ସେଟ୍‍ ଅପ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦେଲେ।\n\nଏହି ଆପ୍‍ ଇମେଲ୍‍, ଆପ୍‌ ଓ ୱେବସାଇଟ୍‍ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‍ ଓ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଗତିବିଧିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରେ।"</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_vpn_profile_owned (2958019119161161530) -->
<skip />
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
<!-- no translation found for monitoring_description_app (1828472472674709532) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal (484599052118316268) -->
<skip />
<!-- no translation found for branded_monitoring_description_app_personal (2669518213949202599) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_work (4612997849787922906) -->
<skip />
<!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (5664165460056859391) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_indication_trust_granted (4985003749105182372) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyguard_indication_trust_managed (8319646760022357585) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"ଯେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ମାନୁଆଲୀ ଅନଲକ୍‌ କରିନାହାନ୍ତି, ସେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଡିଭାଇସ୍‌ ଲକ୍‌ ରହିବ"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପୁର୍ବରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"ନାହିଁ, ଥାଉ"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for volume_zen_end_now (6930243045593601084) -->
<skip />
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ବଢ଼ାନ୍ତୁ"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for accessibility_output_chooser (8185317493017988680) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ସ୍କ୍ରିନକୁ ପିନ୍‌ କରାଯାଇଛି"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_description (8909878447196419623) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_recents_invisible (8281145542163727971) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (426190689254018656) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_description_recents_invisible_accessible (6134833683151189507) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_toast (2266705122951934150) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_toast_recents_invisible (8252402309499161281) -->
<skip />
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ବୁଝିଲି"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ନାହିଁ, ଥାଉ"</string>
<!-- no translation found for screen_pinning_start (1022122128489278317) -->
<skip />
<!-- no translation found for screen_pinning_exit (5187339744262325372) -->
<skip />
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ଲୁଚାନ୍ତୁ?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"ଆଗକୁ ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଏହି ସେଟିଙ୍ଗକୁ ଚାଲୁ କରିବେ, ଏହା ପୁଣି ଦେଖାଦେବ।"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for managed_profile_foreground_toast (5421487114739245972) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_voice_call (4410002696470423714) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_system (7493299064422163147) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_ring (8213049469184048338) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_music (9086982948697544342) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_alarm (5209444229227197703) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_notification (2563720670905665031) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_bluetooth_sco (2055645746402746292) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_dtmf (2447177903892477915) -->
<skip />
<!-- no translation found for stream_accessibility (301136219144385106) -->
<skip />
<!-- no translation found for ring_toggle_title (3281244519428819576) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_ringer_status_normal (4273142424125855384) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_ringer_status_vibrate (1825615171021346557) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_ringer_status_silent (6896394161022916369) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_stream_content_description_unmute (4436631538779230857) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_stream_content_description_vibrate (1187944970457807498) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_stream_content_description_mute (3625049841390467354) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_stream_content_description_vibrate_a11y (6427727603978431301) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_stream_content_description_mute_a11y (8995013018414535494) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_dialog_title (7272969888820035876) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_dialog_ringer_guidance_vibrate (8902050240801159042) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_dialog_ringer_guidance_silent (2128975224280276122) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_dialog_ringer_guidance_ring (6144469689490528338) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_title (5355078100792942802) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_calls_title (8717692905017206161) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_none_found (5544982839808921091) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_none_found_service_off (8631969668659757069) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_service_bt (6224213415445509542) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_service_wifi (3749735218931825054) -->
<skip />
<!-- no translation found for output_service_bt_wifi (4486837869988770896) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_ui_tuner (708224127392452018) -->
<skip />
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ଏମ୍ବେଡ୍‍ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଟେରୀ ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ଚାର୍ଜ ହେଉନଥିବାବେଳେ ଷ୍ଟାଟସ୍‍ ବାର୍‍ ଆଇକନ୍‍ ଭିତରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର ଶତକଡ଼ା ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"ଦ୍ରୁତ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"ଷ୍ଟାଟସ୍‍ ବାର୍‍"</string>
<!-- no translation found for overview (4018602013895926956) -->
<skip />
<!-- no translation found for demo_mode (2532177350215638026) -->
<skip />
<string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"ଡେମୋ ମୋଡ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"ଡେମୋ ମୋଡ୍‍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"ଇଥରନେଟ୍‌"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"ଆଲାର୍ମ"</string>
<string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"ଏରୋପ୍ଲେନ୍‍ ମୋଡ୍"</string>
<string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"ଟାଇଲ୍‍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
<string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"ଟାଇଲ୍‍ ବ୍ରଡ୍‌କାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"ଆପଣ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ପୂର୍ବରୁ ଏହା ଅଫ୍‍ ନକଲେ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>ବେଳେ ଆପଣ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ"</string>
<string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>ରେ"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ବେଳେ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"ଦ୍ରୁତ ସେଟିଙ୍ଗ, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"ହଟସ୍ପଟ୍‌"</string>
<!-- no translation found for accessibility_managed_profile (6613641363112584120) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_warning_title (7094689930793031682) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_warning (8730648121973575701) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_persistent_warning (8597333795565621795) -->
<skip />
<!-- no translation found for got_it (2239653834387972602) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_toast (603429811084428439) -->
<skip />
<!-- no translation found for remove_from_settings (8389591916603406378) -->
<skip />
<!-- no translation found for remove_from_settings_prompt (6069085993355887748) -->
<skip />
<!-- no translation found for activity_not_found (348423244327799974) -->
<skip />
<!-- no translation found for clock_seconds (7689554147579179507) -->
<skip />
<!-- no translation found for clock_seconds_desc (6282693067130470675) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_rearrange (8060918697551068765) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_brightness (6613930842805942519) -->
<skip />
<!-- no translation found for experimental (6198182315536726162) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_bluetooth_title (5027037706500635269) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_bluetooth_message (9106595990708985385) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_bluetooth_confirmation_ok (6258074250948309715) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_silently (6841966539811264192) -->
<skip />
<!-- no translation found for block (2734508760962682611) -->
<skip />
<!-- no translation found for do_not_silence (6878060322594892441) -->
<skip />
<!-- no translation found for do_not_silence_block (4070647971382232311) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_full_importance_settings (3207312268609236827) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_full_importance_settings_on (7545060756610299966) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_full_importance_settings_off (8208165412614935229) -->
<skip />
<!-- no translation found for power_notification_controls_description (4372459941671353358) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_header_default_channel (7506845022070889909) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_disabled (344536703863700565) -->
<skip />
<!-- no translation found for inline_blocking_helper (3055064577771478591) -->
<skip />
<!-- no translation found for inline_keep_showing (8945102997083836858) -->
<skip />
<!-- no translation found for inline_stop_button (4172980096860941033) -->
<skip />
<!-- no translation found for inline_keep_button (6665940297019018232) -->
<skip />
<!-- no translation found for inline_keep_showing_app (1723113469580031041) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_unblockable_desc (1037434112919403708) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_controls_opened_accessibility (6553950422055908113) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_controls_closed_accessibility (7521619812603693144) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_switch_accessibility (3420796005601900717) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_more_settings (816306283396553571) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_app_settings (420348114670768449) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_done (5279426047273930175) -->
<skip />
<!-- no translation found for inline_undo (558916737624706010) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_menu_accessibility (2046162834248888553) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_menu_gear_description (2204480013726775108) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_menu_snooze_description (3653669438131034525) -->
<skip />
<!-- no translation found for snooze_undo (6074877317002985129) -->
<skip />
<!-- no translation found for snoozed_for_time (2390718332980204462) -->
<skip />
<!-- no translation found for snoozeHourOptions (2124335842674413030) -->
<!-- no translation found for snoozeMinuteOptions (4127251700591510196) -->
<!-- no translation found for battery_panel_title (7944156115535366613) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_detail_charging_summary (1279095653533044008) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_detail_switch_title (6285872470260795421) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_detail_switch_summary (9049111149407626804) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_button_template (6230056639734377300) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_home (2243500072071305073) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_back (2337450286042721351) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_dpad_up (5584144111755734686) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_dpad_down (7331518671788337815) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_dpad_left (1346446024676962251) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_dpad_right (3317323247127515341) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_dpad_center (2566737770049304658) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_tab (3871485650463164476) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_space (2499861316311153293) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_enter (5739632123216118137) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_backspace (1559580097512385854) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_media_play_pause (3861975717393887428) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_media_stop (2859963958595908962) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_media_next (1894394911630345607) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_media_previous (4256072387192967261) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_media_rewind (2654808213360820186) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_media_fast_forward (3849417047738200605) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_page_up (5654098530106845603) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_page_down (8720502083731906136) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_forward_del (1391451334716490176) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_move_home (2765693292069487486) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_move_end (5901174332047975247) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_insert (8530501581636082614) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_num_lock (5052537581246772117) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_key_numpad_template (8729216555174634026) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system (6472647649616541064) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system_home (3054369431319891965) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system_recents (3154851905021926744) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system_back (2207004531216446378) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system_notifications (8366964080041773224) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper (4892255911160332762) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_system_switch_input (2334164096341310324) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications (9129465955073449206) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_assist (9095441910537146013) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_browser (6465985474000766533) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_contacts (2064197111278436375) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_email (6257036897441939004) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_sms (638701213803242744) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_music (4775559515850922780) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_youtube (6555453761294723317) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcut_group_applications_calendar (9043614299194991263) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_full_zen_title (4540823317772234308) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_and_do_not_disturb (3373784330208603030) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_dnd_silent (4363882330723050727) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_up_silent (7141255269783588286) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery (7498329822413202973) -->
<skip />
<!-- no translation found for clock (7416090374234785905) -->
<skip />
<!-- no translation found for headset (4534219457597457353) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_status_bar_headphones (9156307120060559989) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_status_bar_headset (8666419213072449202) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_saver (5037565123367048522) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_saver_on (8454111686783887148) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_saver_off (8841582529453005337) -->
<skip />
<!-- no translation found for switch_bar_on (1142437840752794229) -->
<skip />
<!-- no translation found for switch_bar_off (8803270596930432874) -->
<skip />
<!-- no translation found for nav_bar (1993221402773877607) -->
<skip />
<!-- no translation found for nav_bar_layout (3664072994198772020) -->
<skip />
<!-- no translation found for left_nav_bar_button_type (8555981238887546528) -->
<skip />
<!-- no translation found for right_nav_bar_button_type (2481056627065649656) -->
<skip />
<!-- no translation found for nav_bar_default (8587114043070993007) -->
<skip />
<!-- no translation found for nav_bar_buttons:0 (1545641631806817203) -->
<!-- no translation found for nav_bar_buttons:1 (5742013440802239414) -->
<!-- no translation found for nav_bar_buttons:2 (1951959982985094069) -->
<!-- no translation found for nav_bar_buttons:3 (8175437057325747277) -->
<!-- no translation found for nav_bar_layouts:0 (8077901629964902399) -->
<!-- no translation found for nav_bar_layouts:1 (8256205964297588988) -->
<!-- no translation found for nav_bar_layouts:2 (8719936228094005878) -->
<!-- no translation found for nav_bar_layouts:3 (586019486955594690) -->
<!-- no translation found for menu_ime (4998010205321292416) -->
<skip />
<!-- no translation found for save (2311877285724540644) -->
<skip />
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ରିସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for adjust_button_width (6138616087197632947) -->
<skip />
<!-- no translation found for clipboard (1313879395099896312) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_key (5701989859305675896) -->
<skip />
<!-- no translation found for left_keycode (2010948862498918135) -->
<skip />
<!-- no translation found for right_keycode (708447961000848163) -->
<skip />
<!-- no translation found for left_icon (3096287125959387541) -->
<skip />
<!-- no translation found for right_icon (3952104823293824311) -->
<skip />
<!-- no translation found for drag_to_add_tiles (7058945779098711293) -->
<skip />
<!-- no translation found for drag_to_remove_tiles (3361212377437088062) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_edit (2232596095725105230) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_time (6572217313285536011) -->
<skip />
<!-- no translation found for clock_options:0 (5965318737560463480) -->
<!-- no translation found for clock_options:1 (1427801730816895300) -->
<!-- no translation found for clock_options:2 (3830170141562534721) -->
<!-- no translation found for battery_options:0 (3160236755818672034) -->
<!-- no translation found for battery_options:1 (2139628951880142927) -->
<!-- no translation found for battery_options:2 (3327323682209964956) -->
<!-- no translation found for other (4060683095962566764) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_divider (5903423481953635044) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_left_full (2801570521881574972) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_left_70 (3612060638991687254) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_left_50 (1248083470322193075) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_left_30 (543324403127069386) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_right_full (4639381073802030463) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_top_full (5357010904067731654) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_top_70 (5090779195650364522) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_top_50 (6385859741925078668) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_top_30 (6201455163864841205) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_action_divider_bottom_full (301433196679548001) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_label (8374924053307764245) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_add_tile_label (8133209638023882667) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_position_label (5055306305919289819) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_move_tile (2461819993780159542) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_remove_tile (7484493384665907197) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_added (8050200862063548309) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_removed (8584304916627913440) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_moved (4343693412689365038) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_desc_quick_settings_edit (8073587401747016103) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_desc_notification_icon (8352414185263916335) -->
<skip />
<!-- no translation found for dock_forced_resizable (5914261505436217520) -->
<skip />
<!-- no translation found for dock_non_resizeble_failed_to_dock_text (3871617304250207291) -->
<skip />
<!-- no translation found for forced_resizable_secondary_display (4230857851756391925) -->
<skip />
<!-- no translation found for activity_launch_on_secondary_display_failed_text (7793821742158306742) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_settings (6132460890024942157) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_expand (2375165227880477530) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_collapse (1792625797142648105) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_alarm_set (1863000242431528676) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_user (1567445362870421770) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_no_internet (31890692343084075) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_details (4230931801728005194) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_open_settings (7806613775728380737) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_edit (7839992848995240393) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_quick_settings_page (5032979051755200721) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_lock_screen (5755818559638850294) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_phone_expand (5889780005575693909) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_phone_minimize (1079119422589131792) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_phone_close (8416647892889710330) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_phone_settings (8080777499521528521) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_phone_dismiss_hint (6351678169095923899) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_menu_title (4707292089961887657) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_notification_title (3204024940158161322) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_notification_message (5619512781514343311) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_play (1417176722760265888) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_pause (8881063404466476571) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_skip_to_next (1948440006726306284) -->
<skip />
<!-- no translation found for pip_skip_to_prev (1955311326688637914) -->
<skip />
<!-- no translation found for thermal_shutdown_title (4458304833443861111) -->
<skip />
<!-- no translation found for thermal_shutdown_message (9006456746902370523) -->
<skip />
<!-- no translation found for thermal_shutdown_dialog_message (566347880005304139) -->
<skip />
<!-- no translation found for high_temp_title (4589508026407318374) -->
<skip />
<!-- no translation found for high_temp_notif_message (5642466103153429279) -->
<skip />
<!-- no translation found for high_temp_dialog_message (6840700639374113553) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_shortcut_left (2182769107618938629) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_shortcut_right (3328683699505226536) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_unlock_left (2043092136246951985) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_unlock_right (1529992940510318775) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_none (4783896034844841821) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_launch_app (1527264114781925348) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_other_apps (4726596850501162493) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_circle (2340998864056901350) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_plus (6792960658533229675) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_minus (4806116839519226809) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_left (8404287986475034806) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_right (6222734772467850156) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_menu (191640047241552081) -->
<skip />
<!-- no translation found for tuner_app (3507057938640108777) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_alerts (4496839309318519037) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_battery (5786118169182888462) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_screenshot (6314080179230000938) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_general (4525309436693914482) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_channel_storage (3077205683020695313) -->
<skip />
<!-- no translation found for instant_apps (6647570248119804907) -->
<skip />
<!-- no translation found for instant_apps_message (8116608994995104836) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_info (6856026610594615344) -->
<skip />
<!-- no translation found for go_to_web (2650669128861626071) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_data (7094582042819250762) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_is_off (1838559392210456893) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_is_off (2640685272289706392) -->
<skip />
<!-- no translation found for dnd_is_off (6167780215212497572) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_dnd_prompt_auto_rule (862559028345233052) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_dnd_prompt_app (7978037419334156034) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_dnd_prompt_auto_rule_app (2599343675391111951) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_dnd_until (3469471136280079874) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_dnd_keep (1825009164681928736) -->
<skip />
<!-- no translation found for qs_dnd_replace (8019520786644276623) -->
<skip />
<!-- no translation found for running_foreground_services_title (381024150898615683) -->
<skip />
<!-- no translation found for running_foreground_services_msg (6326247670075574355) -->
<skip />
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5116269981510015864">"ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ଅଫ୍‌ କରିବେ?"</string>
<!-- no translation found for touch_filtered_warning (8671693809204767551) -->
<skip />
<!-- no translation found for slice_permission_title (7465009437851044444) -->
<skip />
<!-- no translation found for slice_permission_text_1 (3514586565609596523) -->
<skip />
<!-- no translation found for slice_permission_text_2 (3146758297471143723) -->
<skip />
<!-- no translation found for slice_permission_checkbox (7986504458640562900) -->
<skip />
<!-- no translation found for slice_permission_allow (2340244901366722709) -->
<skip />
<!-- no translation found for slice_permission_deny (7683681514008048807) -->
<skip />
</resources>