Files
frameworks_base/libs/WindowManager/Shell/res/values-te/strings.xml
Bill Yi 5a8aca57ff Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5c8b1656ec54382d22a6fafce1cc53e990282327
2022-09-11 10:33:31 -07:00

88 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_phone_close" msgid="5783752637260411309">"మూసివేయి"</string>
<string name="pip_phone_expand" msgid="2579292903468287504">"విస్తరింపజేయి"</string>
<string name="pip_phone_settings" msgid="5468987116750491918">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="pip_phone_enter_split" msgid="7042877263880641911">"స్ప్లిట్ స్క్రీన్‌ను ఎంటర్ చేయండి"</string>
<string name="pip_menu_title" msgid="5393619322111827096">"మెనూ"</string>
<string name="pip_notification_title" msgid="1347104727641353453">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> చిత్రంలో చిత్రం రూపంలో ఉంది"</string>
<string name="pip_notification_message" msgid="8854051911700302620">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ఈ లక్షణాన్ని ఉపయోగించకూడదు అని మీరు అనుకుంటే, సెట్టింగ్‌లను తెరవడానికి ట్యాప్ చేసి, దీన్ని ఆఫ్ చేయండి."</string>
<string name="pip_play" msgid="3496151081459417097">"ప్లే చేయి"</string>
<string name="pip_pause" msgid="690688849510295232">"పాజ్ చేయి"</string>
<string name="pip_skip_to_next" msgid="8403429188794867653">"దాటవేసి తర్వాత దానికి వెళ్లు"</string>
<string name="pip_skip_to_prev" msgid="7172158111196394092">"దాటవేసి మునుపటి దానికి వెళ్లు"</string>
<string name="accessibility_action_pip_resize" msgid="4623966104749543182">"పరిమాణం మార్చు"</string>
<string name="accessibility_action_pip_stash" msgid="4060775037619702641">"స్టాచ్"</string>
<string name="accessibility_action_pip_unstash" msgid="7467499339610437646">"ఆన్‌స్టాచ్"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="1749750436092293116">"స్క్రీన్ విభజనతో యాప్‌ పని చేయకపోవచ్చు."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="7408396418008948957">"యాప్‌లో స్క్రీన్ విభజనకు మద్దతు లేదు."</string>
<string name="forced_resizable_secondary_display" msgid="1768046938673582671">"ప్రత్యామ్నాయ డిస్‌ప్లేలో యాప్ పని చేయకపోవచ్చు."</string>
<string name="activity_launch_on_secondary_display_failed_text" msgid="4226485344988071769">"ప్రత్యామ్నాయ డిస్‌ప్లేల్లో ప్రారంభానికి యాప్ మద్దతు లేదు."</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="703810061635792791">"విభజన స్క్రీన్ విభాగిని"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="1792313656305328536">"ఎడమవైపు ఫుల్-స్క్రీన్‌"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="8859845045360659250">"ఎడమవైపు 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"ఎడమవైపు 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"ఎడమవైపు 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"కుడివైపు ఫుల్-స్క్రీన్‌"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"ఎగువ ఫుల్-స్క్రీన్‌"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"ఎగువ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"ఎగువ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="3572788224908570257">"ఎగువ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="2831868345092314060">"దిగువ ఫుల్-స్క్రీన్‌"</string>
<string name="one_handed_tutorial_title" msgid="4583241688067426350">"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్‌ను ఉపయోగించడం"</string>
<string name="one_handed_tutorial_description" msgid="3486582858591353067">"నిష్క్రమించడానికి, స్క్రీన్ కింది భాగం నుండి పైకి స్వైప్ చేయండి లేదా యాప్ పైన ఎక్కడైనా ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_action_start_one_handed" msgid="5070337354072861426">"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్‌ను ప్రారంభిస్తుంది"</string>
<string name="accessibility_action_stop_one_handed" msgid="1369940261782179442">"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమింపజేస్తుంది"</string>
<string name="bubbles_settings_button_description" msgid="1301286017420516912">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> బబుల్స్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="bubble_overflow_button_content_description" msgid="8160974472718594382">"ఓవర్‌ఫ్లో"</string>
<string name="bubble_accessibility_action_add_back" msgid="1830101076853540953">"స్ట్యాక్‌కు తిరిగి జోడించండి"</string>
<string name="bubble_content_description_single" msgid="8495748092720065813">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bubble_content_description_stack" msgid="8071515017164630429">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> మరియు మరో <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%3$d</xliff:g>"</string>
<string name="bubble_accessibility_action_move_top_left" msgid="2644118920500782758">"ఎగువ ఎడమవైపునకు జరుపు"</string>
<string name="bubble_accessibility_action_move_top_right" msgid="5864594920870245525">"ఎగువ కుడివైపునకు జరుపు"</string>
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_left" msgid="850271002773745634">"దిగువ ఎడమవైపునకు తరలించు"</string>
<string name="bubble_accessibility_action_move_bottom_right" msgid="2107626346109206352">"దిగవు కుడివైపునకు జరుపు"</string>
<string name="bubbles_app_settings" msgid="3617224938701566416">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="bubble_dismiss_text" msgid="8816558050659478158">"బబుల్‌ను విస్మరించు"</string>
<string name="bubbles_dont_bubble_conversation" msgid="310000317885712693">"సంభాషణను బబుల్ చేయవద్దు"</string>
<string name="bubbles_user_education_title" msgid="2112319053732691899">"బబుల్స్‌ను ఉపయోగించి చాట్ చేయండి"</string>
<string name="bubbles_user_education_description" msgid="4215862563054175407">"కొత్త సంభాషణలు తేలియాడే చిహ్నాలుగా లేదా బబుల్స్ లాగా కనిపిస్తాయి. బబుల్‌ని తెరవడానికి నొక్కండి. తరలించడానికి లాగండి."</string>
<string name="bubbles_user_education_manage_title" msgid="7042699946735628035">"బబుల్స్‌ను ఎప్పుడైనా నియంత్రించండి"</string>
<string name="bubbles_user_education_manage" msgid="3460756219946517198">"ఈ యాప్ నుండి వచ్చే బబుల్స్‌ను ఆఫ్ చేయడానికి మేనేజ్ బటన్‌ను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="bubbles_user_education_got_it" msgid="3382046149225428296">"అర్థమైంది"</string>
<string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="2397251267073294968">"ఇటీవలి బబుల్స్ ఏవీ లేవు"</string>
<string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2627417924958633713">"ఇటీవలి బబుల్స్ మరియు తీసివేసిన బబుల్స్ ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"</string>
<string name="notification_bubble_title" msgid="6082910224488253378">"బబుల్"</string>
<string name="manage_bubbles_text" msgid="7730624269650594419">"మేనేజ్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_bubble_dismissed" msgid="8367471990421247357">"బబుల్ విస్మరించబడింది."</string>
<string name="restart_button_description" msgid="6712141648865547958">"మెరుగైన వీక్షణ కోసం ఈ యాప్‌ను రీస్టార్ట్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="camera_compat_treatment_suggested_button_description" msgid="8103916969024076767">"కెమెరా సమస్యలు ఉన్నాయా?\nరీఫిట్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="camera_compat_treatment_applied_button_description" msgid="2944157113330703897">"దాని సమస్యను పరిష్కరించలేదా?\nపూర్వస్థితికి మార్చడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="camera_compat_dismiss_button_description" msgid="2795364433503817511">"కెమెరా సమస్యలు లేవా? తీసివేయడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
<string name="letterbox_education_dialog_title" msgid="7739895354143295358">"చూసి, మరిన్ని చేయండి"</string>
<string name="letterbox_education_split_screen_text" msgid="6206339484068670830">"స్ప్లిట్-స్క్రీన్ కోసం మరొక యాప్‌లోకి లాగండి"</string>
<string name="letterbox_education_reposition_text" msgid="4589957299813220661">"యాప్ స్థానాన్ని మార్చడానికి దాని వెలుపల డబుల్-ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="letterbox_education_got_it" msgid="4057634570866051177">"అర్థమైంది"</string>
<string name="letterbox_education_expand_button_description" msgid="1729796567101129834">"మరింత సమాచారం కోసం విస్తరించండి."</string>
<string name="maximize_button_text" msgid="1650859196290301963">"గరిష్టీకరించండి"</string>
<string name="minimize_button_text" msgid="271592547935841753">"కుదించండి"</string>
<string name="close_button_text" msgid="2913281996024033299">"మూసివేయండి"</string>
</resources>