Moves the fixUris call from onTargetSelected directly to the intent
launch to ensure the intent which is actually started is updated with
userId specific URIs.
This is a backport of ag/19657256 and ag/20063949.
Bug:242165528
Bug:244876518
Bug:242605257
Test: manually share image from personal profile to work gmail,
first with chat target then backing up and selecting the main target
Test: manually share image from work Photos app to personal WhatsApp's
frequent contact target.
Change-Id: Id815984e691bf962e19e30a54f7247d16060b3b8
Merged-In: Id815984e691bf962e19e30a54f7247d16060b3b8
Merged-In: Ib41c8a3c46afcc2d62a4c1a924212bcd98bcfbe4
Merged-In: Iabf5dcf2612fe718f2f0886e2e5e9b76f37af1e1
f50ced5f1e