If the content of activity is changed, may fill dialog be requested
to show up again. Tracks all fillable views to know the content is
changed, and then reset all flags for the fill dialog.
Bug: 236237955
Test: atest CtsAutoFillServiceTestCases
Change-Id: I58503dd4021021d4bdc8d5114ff7255178fe5408