"Жабуу" "Жайып көрсөтүү" "Жөндөөлөр" "Экранды бөлүү режимине өтүү" "Меню" "Сүрөт ичиндеги сүрөт менюсу" "%s – сүрөт ичиндеги сүрөт" "Эгер %s колдонмосу бул функцияны пайдаланбасын десеңиз, жөндөөлөрдү ачып туруп, аны өчүрүп коюңуз." "Ойнотуу" "Тындыруу" "Кийинкисине өткөрүп жиберүү" "Мурункусуна өткөрүп жиберүү" "Өлчөмүн өзгөртүү" "Сейфке салуу" "Сейфтен чыгаруу" "Колдонмодо экран бөлүнбөшү мүмкүн." "Колдонмодо экран бөлүнбөйт." "Колдонмо кошумча экранда иштебей коюшу мүмкүн." "Колдонмону кошумча экрандарда иштетүүгө болбойт." "Экранды бөлгүч" "Экранды бөлгүч" "Сол жактагы экранды толук экран режимине өткөрүү" "Сол жактагы экранды 70%" "Сол жактагы экранды 50%" "Сол жактагы экранды 30%" "Оң жактагы экранды толук экран режимине өткөрүү" "Үстүнкү экранды толук экран режимине өткөрүү" "Үстүнкү экранды 70%" "Үстүнкү экранды 50%" "Үстүнкү экранды 30%" "Ылдыйкы экранды толук экран режимине өткөрүү" "Бир кол режимин колдонуу" "Чыгуу үчүн экранды ылдый жагынан өйдө сүрүңүз же колдонмонун өйдө жагын басыңыз" "Бир кол режимин баштоо" "Бир кол режиминен чыгуу" "%1$s калкып чыкма билдирмелер жөндөөлөрү" "Кошумча меню" "Кайра топтомго кошуу" "%2$s колдонмосунан %1$s" "%2$s жана дагы %3$d колдонмодон %1$s" "Жогорку сол жакка жылдыруу" "Жогорку оң жакка жылдырыңыз" "Төмөнкү сол жакка жылдыруу" "Төмөнкү оң жакка жылдырыңыз" "%1$s жөндөөлөрү" "Калкып чыкма билдирмени жабуу" "Жазышууда калкып чыкма билдирмелер көрүнбөсүн" "Калкып чыкма билдирмелер аркылуу маектешүү" "Жаңы жазышуулар калкыма сүрөтчөлөр же калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт. Калкып чыкма билдирмелерди ачуу үчүн таптап коюңуз. Жылдыруу үчүн сүйрөңүз." "Калкып чыкма билдирмелерди каалаган убакта көзөмөлдөңүз" "Бул колдонмодогу калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү үчүн \"Башкарууну\" басыңыз" "Түшүндүм" "Азырынча эч нерсе жок" "Акыркы жана жабылган калкып чыкма билдирмелер ушул жерде көрүнөт" "Көбүк" "Башкаруу" "Калкып чыкма билдирме жабылды." "Жакшыраак көрүү үчүн бул колдонмону өчүрүп күйгүзүңүз. Ал үчүн таптап коюңуз." "Камерада маселелер келип чыктыбы?\nОңдоо үчүн таптаңыз" "Оңдолгон жокпу?\nАртка кайтаруу үчүн таптаңыз" "Камерада маселе жокпу? Этибарга албоо үчүн таптаңыз." "Көрүп, көбүрөөк нерселерди жасаңыз" "Экранды бөлүү үчүн башка колдонмону сүйрөңүз" "Колдонмону жылдыруу үчүн сырт жагын эки жолу таптаңыз" "Түшүндүм" "Толук маалымат алуу үчүн жайып көрүңүз." "Чоңойтуу" "Кичирейтүү" "Жабуу" "Артка" "Маркер"