"ไม่สามารถสแกนหาเครือข่าย" "ไม่มี" "บันทึกแล้ว" "ปิดอยู่" "การกำหนดค่า IP ล้มเหลว" "ไม่ได้เชื่อมต่อเนื่องจากเครือข่ายคุณภาพต่ำ" "การเชื่อมต่อ Wi-Fi ล้มเหลว" "ปัญหาในการตรวจสอบสิทธิ์" "ไม่สามารถเชื่อมต่อ" "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ \"%1$s\"" "ตรวจสอบรหัสผ่านและลองอีกครั้ง" "ไม่อยู่ในพื้นที่ให้บริการ" "จะไม่เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ" "เข้าถึงอินเทอร์เน็ตไม่ได้" "บันทึกโดย %1$s แล้ว" "เชื่อมต่ออัตโนมัติผ่าน %1$s แล้ว" "เชื่อมต่ออัตโนมัติผ่านผู้ให้บริการการจัดอันดับเครือข่าย" "เชื่อมต่อผ่าน %1$s แล้ว" "เชื่อมต่อแล้วผ่าน %1$s" "พร้อมใช้งานผ่านทาง %1$s" "แตะเพื่อลงชื่อสมัครใช้" "เชื่อมต่อแล้ว ไม่พบอินเทอร์เน็ต" "ไม่มีอินเทอร์เน็ต" "ต้องลงชื่อเข้าใช้" "จุดเข้าใช้งานเต็มชั่วคราว" "เชื่อมต่อผ่าน %1$s แล้ว" "พร้อมใช้งานผ่านทาง %1$s" "กำลังเปิด %1$s" "เชื่อมต่อไม่ได้" "กำลังลงชื่อสมัครใช้ให้เสร็จสิ้น…" "ลงชื่อสมัครใช้ให้เสร็จสิ้นไม่ได้ แตะเพื่อลองอีกครั้ง" "การลงชื่อสมัครใช้เสร็จสมบูรณ์ กำลังเชื่อมต่อ…" "ช้ามาก" "ช้า" "ตกลง" "ปานกลาง" "เร็ว" "เร็วมาก" "%1$s/%2$s" "ตัดการเชื่อมต่อ" "กำลังตัดการเชื่อมต่อ..." "กำลังเชื่อมต่อ…" "เชื่อมต่อแล้ว%1$s" "กำลังจับคู่อุปกรณ์..." "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่รวมโทรศัพท์)%1$s" "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่รวมสื่อ)%1$s" "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่มีการเข้าถึงข้อความ)%1$s" "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่รวมโทรศัพท์หรือสื่อ)%1$s" "เชื่อมต่อแล้ว แบตเตอรี่ %1$s%2$s" "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่รวมโทรศัพท์) แบตเตอรี่ %1$s%2$s" "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่รวมสื่อ) แบตเตอรี่ %1$s%2$s" "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่รวมโทรศัพท์หรือสื่อ) แบตเตอรี่ %1$s%2$s" "ใช้งานอยู่ แบตเตอรี่ %1$s" "แบตเตอรี่ %1$s" "ใช้งานอยู่" "เสียงของสื่อ" "โทรศัพท์" "การถ่ายโอนไฟล์" "อุปกรณ์อินพุต" "การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" "การแชร์รายชื่อผู้ติดต่อ" "ใช้สำหรับการแชร์รายชื่อผู้ติดต่อ" "การแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" "ข้อความ" "การเข้าถึงซิม" "เสียง HD: %1$s" "เสียง HD" "เครื่องช่วยการได้ยิน" "เชื่อมต่อกับเครื่องช่วยการได้ยินแล้ว" "เชื่อมต่อกับระบบเสียงของสื่อแล้ว" "เชื่อมต่อกับระบบเสียงของโทรศัพท์แล้ว" "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์แล้ว" "เชื่อมต่อกับแผนที่แล้ว" "เชื่อมต่อ SAP แล้ว" "ไม่ได้เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อินพุตแล้ว" "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้ว" "กำลังแชร์อินเทอร์เน็ตกับอุปกรณ์" "ใช้สำหรับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" "ใช้สำหรับแผนที่" "ใช้สำหรับการเข้าถึงซิม" "ใช้สำหรับระบบเสียงของสื่อ" "ใช้สำหรับระบบเสียงของโทรศัพท์" "ใช้สำหรับการโอนไฟล์" "ใช้สำหรับการป้อนข้อมูล" "ใช้สำหรับเครื่องช่วยการได้ยิน" "จับคู่อุปกรณ์" "จับคู่อุปกรณ์" "ยกเลิก" "การจับคู่อุปกรณ์จะให้สิทธิ์การเข้าถึงที่อยู่ติดต่อและประวัติการโทรเมื่อเชื่อมต่อแล้ว" "ไม่สามารถจับคู่กับ %1$s" "ไม่สามารถจับคู่กับ %1$s ได้เพราะ PIN หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ %1$s" "%1$s ปฏิเสธการจับคู่อุปกรณ์" "คอมพิวเตอร์" "ชุดหูฟัง" "โทรศัพท์" "การถ่ายภาพ" "หูฟัง" "อุปกรณ์อินพุต" "บลูทูธ" "กำลังจับคู่กับเครื่องช่วยการได้ยินข้างซ้าย…" "กำลังจับคู่กับเครื่องช่วยการได้ยินข้างขวา…" "ข้างซ้าย - แบตเตอรี่ %1$s" "ข้างขวา - แบตเตอรี่ %1$s" "Wi-Fi ปิดอยู่" "ไม่ได้เชื่อมต่อ Wi-Fi" "สัญญาณ Wi-Fi 1 ขีด" "สัญญาณ Wi-Fi 2 ขีด" "สัญญาณ Wi-Fi 3 ขีด" "สัญญาณ Wi-Fi เต็ม" "เครือข่ายแบบเปิด" "เครือข่ายที่ปลอดภัย" "ระบบปฏิบัติการของ Android" "แอปพลิเคชันที่นำออก" "แอปพลิเคชันและผู้ใช้ที่นำออก" "การอัปเดตระบบ" "ปล่อยสัญญาณผ่าน USB" "ฮอตสปอตแบบพกพาได้" "ปล่อยสัญญาณบลูทูธ" "การปล่อยสัญญาณ" "การปล่อยสัญญาณและฮอตสปอต" "แอปการทำงานทั้งหมด" "ผู้เข้าร่วม" "ไม่ทราบ" "ผู้ใช้: %1$s" "ตั้งค่าเริ่มต้นไว้บางส่วน" "ไม่ได้ตั้งค่าเริ่มต้น" "การตั้งค่าการอ่านออกเสียงข้อความ" "เอาต์พุตการอ่านออกเสียง" "ความเร็วของคำพูด" "ความเร็วในการพูดข้อความ" "ความสูง-ต่ำของเสียง" "มีผลต่อโทนเสียงของข้อความสังเคราะห์" "ภาษา" "ใช้ภาษาของระบบ" "ไม่ได้เลือกภาษา" "ตั้งค่าเสียงในภาษาที่ระบุสำหรับข้อความที่ได้ยิน" "ฟังตัวอย่าง" "เล่นการสาธิตสั้นๆ เกี่ยวกับการสังเคราะห์เสียง" "ติดตั้งข้อมูลเสียง" "ติดตั้งข้อมูลเสียงที่ต้องใช้สำหรับการสังเคราะห์เสียง" "โปรแกรมสังเคราะห์เสียงนี้อาจเก็บข้อความทั้งหมดที่ได้ยิน รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น รหัสผ่านและหมายเลขบัตรเครดิต โปรแกรมนี้มาจากโปรแกรม %s คุณต้องการเปิดใช้งานโปรแกรมสังเคราะห์เสียงนี้หรือไม่" "ภาษานี้ต้องใช้การเชื่อมต่อเครือข่ายซึ่งใช้การได้สำหรับการแปลงข้อความเป็นเสียงพูด" "นี่เป็นตัวอย่างการสังเคราะห์เสียง" "สถานะของภาษาเริ่มต้น" "สนับสนุน%1$sอย่างสมบูรณ์" "ต้องมีการเชื่อมต่อเครือข่ายสำหรับ%1$s" "ไม่สนับสนุน%1$s" "กำลังตรวจสอบ…" "การตั้งค่าสำหรับ %s" "เปิดการตั้งค่าเครื่องมือ" "เครื่องมือที่ต้องการ" "ทั่วไป" "รีเซ็ตความสูง-ต่ำของเสียงพูด" "รีเซ็ตความสูง-ต่ำของเสียงในการพูดข้อความเป็นค่าเริ่มต้น" "ช้ามาก" "ช้า" "ปกติ" "เร็ว" "เร็วขึ้น" "เร็วมาก" "เร็ว" "เร็วมาก" "เร็วที่สุด" "เลือกโปรไฟล์" "ส่วนตัว" "ที่ทำงาน" "สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์" "เปิดใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์" "ตั้งค่าตัวเลือกสำหรับการพัฒนาแอปพลิเคชัน" "ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ใช้นี้" "การตั้งค่า VPN ไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ใช้รายนี้" "การตั้งค่าการปล่อยสัญญาณไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ใช้รายนี้" "การตั้งค่าจุดเข้าใช้งานไม่สามารถใช้ได้สำหรับผู้ใช้รายนี้" "การแก้ไขข้อบกพร่อง USB" "โหมดแก้ไขข้อบกพร่องเมื่อเชื่อมต่อ USB" "ยกเลิกการให้สิทธิ์การแก้ปัญหา USB" "ทางลัดรายงานข้อบกพร่อง" "แสดงปุ่มในเมนูเปิด/ปิดสำหรับการใช้รายงานข้อบกพร่อง" "เปิดหน้าจอค้าง" "หน้าจอจะไม่เข้าสู่โหมดสลีปขณะชาร์จ" "เปิดใช้งานบันทึก HCI Snoop ของบลูทูธ" "บันทึกแพ็กเก็ตบลูทูธ (ปิด-เปิดบลูทูธหลังจากเปลี่ยนการตั้งค่านี้)" "การปลดล็อก OEM" "อนุญาตให้ปลดล็อกตัวโหลดการเปิดเครื่อง" "อนุญาตการปลดล็อก OEM ไหม" "คำเตือน: ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานบนอุปกรณ์นี้ขณะที่การตั้งค่านี้เปิดอยู่" "เลือกแอปจำลองตำแหน่ง" "ไม่ได้ตั้งค่าแอปจำลองตำแหน่ง" "แอปจำลองตำแหน่ง: %1$s" "เครือข่าย" "การรับรองการแสดงผลแบบไร้สาย" "เปิดใช้การบันทึกรายละเอียด Wi-Fi" "เปิดใช้เน็ตมือถือเสมอ" "การเร่งฮาร์ดแวร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ" "แสดงอุปกรณ์บลูทูธที่ไม่มีชื่อ" "ปิดใช้การควบคุมระดับเสียงของอุปกรณ์อื่น" "เวอร์ชันของบลูทูธ AVRCP" "เลือกเวอร์ชันของบลูทูธ AVRCP" "ตัวแปลงรหัสเสียงบลูทูธ" "ทริกเกอร์การเลือกตัวแปลงรหัส\nเสียงบลูทูธ" "อัตราตัวอย่างเสียงบลูทูธ" "ทริกเกอร์การเลือกตัวแปลงรหัส\nเสียงบลูทูธ: อัตราตัวอย่าง" "บิตต่อตัวอย่างของเสียงบลูทูธ" "ทริกเกอร์การเลือกตัวแปลงรหัส\nเสียงบลูทูธ: บิตต่อตัวอย่าง" "โหมดช่องสัญญาณเสียงบลูทูธ" "ทริกเกอร์การเลือกตัวแปลงรหัส\nเสียงบลูทูธ: โหมดช่องสัญญาณ" "ตัวแปลงรหัสเสียงบลูทูธที่ใช้ LDAC: คุณภาพการเล่น" "ทริกเกอร์การเลือกตัวแปลงรหัส LDAC\nเสียงบลูทูธ: คุณภาพการเล่น" "สตรีมมิง: %1$s" "DNS ส่วนตัว" "เลือกโหมด DNS ส่วนตัว" "ปิด" "อัตโนมัติ" "ชื่อโฮสต์ของผู้ให้บริการ DNS ส่วนตัว" "ป้อนชื่อโฮสต์ของผู้ให้บริการ DNS" "เชื่อมต่อไม่ได้" "แสดงตัวเลือกสำหรับการรับรองการแสดงผล แบบไร้สาย" "เพิ่มระดับการบันทึก Wi‑Fi แสดงต่อ SSID RSSI ในตัวเลือก Wi‑Fi" "มีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต" "ไม่มีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต" "ขนาดบัฟเฟอร์ของตัวบันทึก" "เลือกขนาด Logger ต่อบัฟเฟอร์ไฟล์บันทึก" "ล้างพื้นที่เก็บข้อมูลถาวรของตัวบันทึกไหม" "เมื่อเราเลิกตรวจสอบด้วยตัวบันทึกถาวร เราต้องลบ Resident ของข้อมูลตัวบันทึกบนอุปกรณ์ของคุณ" "เก็บข้อมูลตัวบันทึกอย่างถาวรบนอุปกรณ์" "เลือกบัฟเฟอร์บันทึกที่จะจัดเก็บอย่างถาวรบนอุปกรณ์" "เลือกการกำหนดค่า USB" "เลือกการกำหนดค่า USB" "อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง" "อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง" "เปิดใช้การตรวจสอบแอตทริบิวต์มุมมอง" "เปิดใช้เน็ตมือถือเสมอ แม้ในเวลาที่ใช้งาน Wi-Fi ได้ (เพื่อเปลี่ยนเครือข่ายได้อย่างรวดเร็ว)" "ใช้การเร่งฮาร์ดแวร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ หากมี" "อนุญาตให้แก้ไขข้อบกพร่อง USB หรือไม่" "การแก้ไขข้อบกพร่อง USB มีไว้เพื่อการพัฒนาเท่านั้น ให้ใช้การแก้ไขนี้เพื่อคัดลอกข้อมูลระหว่างคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ ติดตั้งแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์โดยไม่มีการแจ้งเตือน และอ่านข้อมูลบันทึก" "ยกเลิกการเข้าถึงเพื่อแก้ปัญหาผ่าน USB จากคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องที่คุณได้ให้สิทธิ์ก่อนหน้านี้ไหม" "อนุญาตการตั้งค่าสำหรับการพัฒนาหรือไม่" "การตั้งค่านี้มีไว้เพื่อการพัฒนาเท่านั้น จึงอาจทำให้อุปกรณ์และแอปพลิเคชันที่มีอยู่เสียหายหรือทำงานผิดพลาดได้" "ยืนยันแอปพลิเคชันผ่าน USB" "ตรวจสอบแอปพลิเคชันที่ติดตั้งผ่าน ADB/ADT เพื่อตรวจดูพฤติกรรมที่เป็นอันตราย" "ระบบจะแสดงอุปกรณ์บลูทูธที่ไม่มีชื่อ (มีเฉพาะที่อยู่ MAC)" "ปิดใช้ฟีเจอร์การควบคุมระดับเสียงของอุปกรณ์อื่นผ่านบลูทูธในกรณีที่มีปัญหาเกี่ยวกับระดับเสียงของอุปกรณ์ระยะไกล เช่น ระดับเสียงที่ดังเกินไปหรือระดับเสียงที่ไม่มีการควบคุม" "เทอร์มินัลในตัวเครื่อง" "เปิดใช้งานแอปเทอร์มินัลที่ให้การเข้าถึงเชลล์ในตัวเครื่อง" "การตรวจสอบ HDCP" "ตั้งค่าการตรวจสอบ HDCP" "การแก้ไขข้อบกพร่อง" "เลือกแอปพลิเคชันที่จะแก้ไขข้อบกพร่อง" "ไม่มีชุดแอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง" "แอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง: %1$s" "เลือกแอปพลิเคชัน" "ไม่มี" "รอโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง" "แอปพลิเคชันที่มีการแก้ปัญหาจะรอให้โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่องแนบข้อมูลก่อนปฏิบัติการ" "อินพุต" "การวาดภาพ" "การแสดงผลที่มีการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์" "สื่อ" "การตรวจสอบ" "เปิดใช้งานโหมดเข้มงวด" "กะพริบหน้าจอเมื่อแอปทำงานในชุดข้อความหลักนาน" "ตำแหน่งของตัวชี้" "การวางซ้อนหน้าจอที่แสดงข้อมูลการแตะ ในปัจจุบัน" "แสดงการแตะ" "แสดงความคิดเห็นด้วยภาพสำหรับการแตะ" "แสดงการอัปเดตพื้นผิว" "แฟลชพื้นผิวหน้าต่างทั้งหมดเมื่อมีการอัปเดต" "แสดงมุมมองการอัปเดต" "แสดงมุมมองภายในหน้าต่างขณะลาก" "แสดงอัปเดตเลเยอร์ฮาร์ดแวร์" "เลเยอร์ฮาร์ดแวร์กะพริบเป็นสีเขียว เมื่อมีการอัปเดต" "แก้ปัญหาการแสดงพิกเซลซ้ำด้วย GPU" "ปิดใช้งานการวางซ้อน HW" "ใช้ GPU ในการจัดวางองค์ประกอบหน้าจอเสมอ" "จำลองระบบสี" "เปิดใช้การติดตามใน OpenGL" "ปิดการกำหนดเส้นทางเสียงทาง USB" "ปิดการกำหนดเส้นทางโดยอัตโนมัติไปยังอุปกรณ์ต่อพ่วงเสียงทาง USB" "แสดงขอบของการจัดวาง" "แสดงหน้าปกคลิป ขอบ ฯลฯ" "บังคับทิศทางการจัดวาง RTL" "บังคับทิศทางการจัดวางหน้าจอเป็น RTL สำหรับทุกภาษา" "บังคับใช้ 4x MSAA" "เปิดใช้งาน 4x MSAA ในแอปพลิเคชัน OpenGL ES 2.0" "แก้ไขการทำงานของคลิปที่ไม่ใช่สี่เหลี่ยม" "การแสดงผล HWUI ตามโปรไฟล์" "เปิดใช้เลเยอร์การแก้ไขข้อบกพร่อง GPU" "อนุญาตให้โหลดเลเยอร์การแก้ไขข้อบกพร่อง GPU สำหรับแอปแก้ไขข้อบกพร่อง" "อัตราการเคลื่อนไหวของหน้าต่าง" "อัตราการเคลื่อนไหวของการเปลี่ยนภาพ" "อัตราความเร็วตามตัวสร้างภาพเคลื่อนไหว" "จำลองจอแสดงผลที่สอง" "แอปพลิเคชัน" "ไม่เก็บกิจกรรม" "ล้างทุกกิจกรรมทันทีที่ผู้ใช้ออกไป" "ขีดจำกัดกระบวนการพื้นหลัง" "แสดง ANR พื้นหลัง" "แสดงกล่องโต้ตอบ \"แอปไม่ตอบสนอง\" สำหรับแอปพื้นหลัง" "แสดงคำเตือนจากช่องทางการแจ้งเตือน" "แสดงคำเตือนบนหน้าจอเมื่อแอปโพสต์การแจ้งเตือนโดยไม่มีช่องทางที่ถูกต้อง" "บังคับให้แอปสามารถใช้ที่เก็บภายนอก" "ทำให้สามารถเขียนแอปใดๆ ก็ตามไปยังพื้นที่เก็บข้อมูลภายนอกได้ โดยไม่คำนึงถึงค่าในไฟล์ Manifest" "บังคับให้กิจกรรมปรับขนาดได้" "ทำให้กิจกรรมทั้งหมดปรับขนาดได้สำหรับหน้าต่างหลายบาน โดยไม่คำนึงถึงค่าในไฟล์ Manifest" "เปิดใช้หน้าต่างรูปแบบอิสระ" "เปิดการสนับสนุนหน้าต่างรูปแบบอิสระแบบทดลอง" "รหัสผ่านการสำรองข้อมูลในเดสก์ท็อป" "การสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป ไม่ได้รับการป้องกันในขณะนี้" "แตะเพื่อเปลี่ยนแปลงหรือลบรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลเต็มรูปแบบในเดสก์ท็อป" "ตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูลใหม่แล้ว" "รหัสผ่านใหม่และการพิมพ์ยืนยันไม่ตรงกัน" "ไม่สามารถตั้งรหัสผ่านสำหรับการสำรองข้อมูล" "กำลังโหลด…" "สด (ค่าเริ่มต้น)" "ธรรมชาติ" "มาตรฐาน" "สีที่ได้รับการปรับปรุง" "สีธรรมชาติตามที่ดวงตามองเห็น" "สีที่เหมาะกับเนื้อหาดิจิทัล" "แอปที่สแตนด์บายอยู่" "ไม่ได้ใช้งาน แตะเพื่อสลับ" "ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" "สถานะการสแตนด์บายของแอป: %s" "บริการที่ทำงานอยู่" "ดูและควบคุมบริการที่ทำงานอยู่" "การใช้งาน WebView" "ตั้งค่าการใช้งาน WebView" "ตัวเลือกนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไป โปรดลองอีกครั้ง" "แปลงเป็นการเข้ารหัสไฟล์" "แปลง…" "เข้ารหัสไฟล์แล้ว" "การแปลงเป็นการเข้ารหัสตามไฟล์" "แปลงพาร์ทิชันข้อมูลเป็นการเข้ารหัสแบบไฟล์\n !!คำเตือน!! การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดของคุณ\n ฟีเจอร์นี้เป็นแบบอัลฟา และอาจทำงานไม่เป็นปกติ\n กด \"ลบและแปลง...\" เพื่อดำเนินการต่อ" "ลบและแปลง…" "โหมดสีของรูปภาพ" "ใช้ sRGB" "ปิดใช้" "ตาบอดสีแบบไม่เห็นสีเลย" "ตาบอดจางสีเขียว (สีแดง/เขียว)" "ตาบอดจางสีแดง (สีแดง/เขียว)" "ตาบอดจางสีน้ำเงิน (สีน้ำเงิน/เหลือง)" "การแก้สี" "ฟีเจอร์นี้เป็นแบบทดลองและอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงาน" "แทนที่โดย %1$s" "%1$s - %2$s" "เหลืออีกประมาณ %1$s" "เหลืออีกประมาณ %1$s (%2$s)" "เหลืออีกประมาณ %1$s ขึ้นอยู่กับการใช้งานของคุณ" "เหลืออีกประมาณ %1$s ขึ้นอยู่กับการใช้งานของคุณ (%2$s)" "น่าจะใช้งานได้ถึงเวลาประมาณ %1$s เมื่อดูจากการใช้งานของคุณ (%2$s)" "น่าจะใช้งานได้ถึงเวลาประมาณ %1$s เมื่อดูจากการใช้งานของคุณ" "น่าจะใช้งานได้ถึงเวลาประมาณ %1$s (%2$s)" "น่าจะใช้งานได้ถึงเวลาประมาณ %1$s" "จนถึง %1$s" "เหลืออีกไม่ถึง %1$s" "เหลือเวลาอีกไม่ถึง %1$s (%2$s)" "เหลือเวลามากกว่า %1$s (%2$s)" "เหลือเวลามากกว่า %1$s" "โทรศัพท์อาจปิดเครื่องในไม่ช้า" "แท็บเล็ตอาจปิดเครื่องในไม่ช้า" "อุปกรณ์อาจปิดเครื่องในไม่ช้า" "โทรศัพท์อาจปิดเครื่องในไม่ช้า (%1$s)" "แท็บเล็ตอาจปิดเครื่องในไม่ช้า (%1$s)" "อุปกรณ์อาจปิดเครื่องในไม่ช้า (%1$s)" "%1$s - %2$s" "อีก %1$s จึงจะชาร์จเต็ม" "%1$s - %2$s จนกว่าจะชาร์จเต็ม" "ไม่ทราบ" "กำลังชาร์จ" "กำลังชาร์จ" "ไม่ได้ชาร์จ" "เสียบอยู่ ไม่สามารถชาร์จได้ในขณะนี้" "เต็ม" "ผู้ดูแลระบบเป็นผู้ควบคุม" "ปิดอยู่" "อนุญาต" "ไม่อนุญาต" "ติดตั้งแอปที่ไม่รู้จัก" "หน้าแรกของการตั้งค่า" "0%" "50%" "100%" "%1$sที่ผ่านมา" "เหลือ %1$s" "เล็ก" "ค่าเริ่มต้น" "ใหญ่" "ใหญ่ขึ้น" "ใหญ่ที่สุด" "กำหนดเอง (%d)" "เมนู" "ป้อนรหัสผ่านเพื่อรีเซ็ตค่าในโหมดสาธิต" "ถัดไป" "ต้องป้อนรหัสผ่าน" "วิธีการป้อนข้อมูลที่ใช้งาน" "ใช้ภาษาของระบบ" "ไม่สามารถเปิดการตั้งค่าสำหรับ %1$s" "วิธีการป้อนข้อมูลนี้อาจเก็บข้อความทั้งหมดที่คุณพิมพ์ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น รหัสผ่านและหมายเลขบัตรเครดิต โดยมาจากแอปพลิเคชัน %1$s ใช้วิธีการป้อนข้อมูลนี้หรือไม่" "หมายเหตุ: หลังจากเริ่มต้นใหม่ แอปนี้จะไม่สามารถเริ่มการทำงานได้จนกว่าคุณจะปลดล็อกโทรศัพท์" "สถานะการลงทะเบียน IMS" "ลงทะเบียนแล้ว" "ไม่ได้ลงทะเบียน" "ไม่ว่าง" "MAC เป็นแบบสุ่ม" มีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ %1$d เครื่อง มีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ %1$d เครื่อง "เวลามากขึ้น" "เวลาน้อยลง" "ยกเลิก" "ตกลง" "เปิด" "เปิด \"ห้ามรบกวน\"" "ไม่เลย" "เฉพาะเรื่องสำคัญ" "%1$s %2$s" "คุณจะไม่ได้ยินเสียงปลุกครั้งถัดไปในเวลา %1$s เว้นแต่คุณจะปิดการปลุกนี้ไปก่อนแล้ว" "คุณจะไม่ได้ยินเสียงปลุกครั้งถัดไปในเวลา %1$s" "เวลา %1$s" "วัน%1$s" "ระยะเวลา" "ถามทุกครั้ง" "จนกว่าคุณจะปิด" "เมื่อสักครู่"