"סגירה" "הרחבה" "הגדרות" "כניסה למסך המפוצל" "תפריט" "%s במצב תמונה בתוך תמונה" "אם אינך רוצה שהתכונה הזו תשמש את %s, יש להקיש כדי לפתוח את ההגדרות ולהשבית את התכונה." "הפעלה" "השהיה" "אפשר לדלג אל הבא" "אפשר לדלג אל הקודם" "שינוי גודל" "הסתרה זמנית" "ביטול ההסתרה הזמנית" "ייתכן שהאפליקציה לא תפעל במסך מפוצל." "האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל." "ייתכן שהאפליקציה לא תפעל במסך משני." "האפליקציה אינה תומכת בהפעלה במסכים משניים." "מחלק מסך מפוצל" "מסך שמאלי מלא" "שמאלה 70%" "שמאלה 50%" "שמאלה 30%" "מסך ימני מלא" "מסך עליון מלא" "עליון 70%" "עליון 50%" "למעלה 30%" "מסך תחתון מלא" "איך להשתמש בתכונה \'מצב שימוש ביד אחת\'" "כדי לצאת, יש להחליק למעלה מתחתית המסך או להקיש במקום כלשהו במסך מעל האפליקציה" "הפעלה של מצב שימוש ביד אחת" "יציאה ממצב שימוש ביד אחת" "הגדרות לבועות של %1$s" "אפשרויות נוספות" "הוספה בחזרה לערימה" "%1$s מהאפליקציה %2$s" "%1$s מ-%2$s ועוד %3$d" "העברה לפינה השמאלית העליונה" "העברה לפינה הימנית העליונה" "העברה לפינה השמאלית התחתונה" "העברה לפינה הימנית התחתונה" "הגדרות %1$s" "סגירת בועה" "אין להציג בועות לשיחה" "לדבר בבועות" "שיחות חדשות מופיעות כסמלים צפים, או בועות. יש להקיש כדי לפתוח בועה. יש לגרור כדי להזיז אותה." "שליטה בבועות, בכל זמן" "יש להקיש על \'ניהול\' כדי להשבית את הבועות מהאפליקציה הזו" "הבנתי" "אין בועות מהזמן האחרון" "בועות אחרונות ובועות שנסגרו יופיעו כאן" "בועה" "ניהול" "הבועה נסגרה." "כדי לראות טוב יותר יש להקיש ולהפעיל את האפליקציה הזו מחדש." "בעיות במצלמה?\nאפשר להקיש כדי לבצע התאמה מחדש" "הבעיה לא נפתרה?\nאפשר להקיש כדי לחזור לגרסה הקודמת" "אין בעיות במצלמה? אפשר להקיש כדי לסגור." "רוצה לראות ולעשות יותר?" "צריך לגרור אפליקציה אחרת כדי להשתמש במסך מפוצל" "צריך להקיש הקשה כפולה מחוץ לאפליקציה כדי למקם אותה מחדש" "הבנתי" "מרחיבים כדי לקבל מידע נוסף." "הגדלה" "מזעור" "סגירה"