From 4ef5dd3edd820932530322141160c44cae17d965 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Tue, 2 May 2023 16:21:39 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie2a3d25d5fa7b6abfe8033ccdc9f29bcf03d5413
---
 .../res/values-te/strings.xml                 |  2 +-
 .../res/values-zh-rHK/strings.xml             | 30 +++++++++----------
 2 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-te/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-te/strings.xml
index 3344d4d90c243..cb15ff378f231 100644
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-te/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"సరే"</string>
     <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"యాప్‌లను నిర్వహించండి"</string>
     <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"ఖాళీ లేదు"</string>
-    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
+    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. కొంత స్థలాన్ని ఖాళీ చేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
     <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"యాప్ కనుగొనబడలేదు"</string>
     <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌ల లిస్ట్‌లో యాప్ కనుగొనబడలేదు."</string>
     <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"అనుమతించబడలేదు"</string>
diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-zh-rHK/strings.xml
index dce8cfe267f02..17e5abd711ba2 100644
--- a/packages/PackageInstaller/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/PackageInstaller/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -33,11 +33,11 @@
     <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="2890001324362291683">"此應用程式與電視不兼容。"</string>
     <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7254630419511645826">"應用程式與手機不兼容，無法安裝應用程式。"</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="8581007676422623930">"套件似乎無效，無法安裝應用程式。"</string>
-    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="6298387264270562442">"無法在您的平板電腦上安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
-    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="1920009940048975221">"無法在您的電視上安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
-    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="6484461562647915707">"無法在您的手機上安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
+    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="6298387264270562442">"無法在你的平板電腦上安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
+    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="1920009940048975221">"無法在你的電視上安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
+    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="6484461562647915707">"無法在你的手機上安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
     <string name="launch" msgid="3952550563999890101">"開啟"</string>
-    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"您的管理員不允許安裝來自不明來源的應用程式"</string>
+    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"你的管理員不允許安裝來自不明來源的應用程式"</string>
     <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"此使用者無法安裝來源不明的應用程式"</string>
     <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"此使用者無法安裝應用程式"</string>
     <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"確定"</string>
@@ -53,9 +53,9 @@
     <string name="uninstall_application_title" msgid="4045420072401428123">"解除安裝應用程式"</string>
     <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"解除安裝更新"</string>
     <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"「<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g>」屬於以下應用程式："</string>
-    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"您要解除安裝此應用程式嗎？"</string>
-    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"您要為"<b>"所有"</b>"使用者解除安裝這個應用程式嗎？應用程式及其資料會從裝置上的"<b>"所有"</b>"使用者設定檔中移除。"</string>
-    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"您要為使用者<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>解除安裝此應用程式嗎？"</string>
+    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"你要解除安裝此應用程式嗎？"</string>
+    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"你要為"<b>"所有"</b>"使用者解除安裝這個應用程式嗎？應用程式及其資料會從裝置上的"<b>"所有"</b>"使用者設定檔中移除。"</string>
+    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"你要為使用者<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>解除安裝此應用程式嗎？"</string>
     <string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"要從工作設定檔解除安裝此應用程式嗎？"</string>
     <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"要將此應用程式回復至原廠版本嗎？系統會移除所有資料。"</string>
     <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"要將此應用程式回復至原廠版本嗎？系統會移除所有資料。此裝置的所有使用者 (包括使用工作設定檔的使用者) 亦會受影響。"</string>
@@ -71,8 +71,8 @@
     <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"無法解除安裝可用的裝置管理員應用程式"</string>
     <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"無法為<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>解除安裝可用的裝置管理員應用程式"</string>
     <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"部分使用者或設定檔需要使用此應用程式，因此無法完全解除安裝"</string>
-    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"這是您設定檔所需的應用程式，因此無法解除安裝。"</string>
-    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"這是您的裝置管理員要求安裝的應用程式，因此無法解除安裝。"</string>
+    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"這是你設定檔所需的應用程式，因此無法解除安裝。"</string>
+    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"這是你的裝置管理員要求安裝的應用程式，因此無法解除安裝。"</string>
     <string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"管理裝置管理員應用程式"</string>
     <string name="manage_users" msgid="1243995386982560813">"管理使用者"</string>
     <string name="uninstall_failed_msg" msgid="2176744834786696012">"無法解除安裝「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」。"</string>
@@ -81,12 +81,12 @@
     <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear 不支援安裝/解除安裝操作。"</string>
     <string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"正在準備安裝應用程式…"</string>
     <string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"不明"</string>
-    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"為安全起見，您的平板電腦目前不得安裝此來源的不明應用程式。您可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
-    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"為安全起見，您的電視目前不得安裝此來源的不明應用程式。您可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
-    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"為安全起見，您的手機目前不得安裝此來源的不明應用程式。您可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
-    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"來源不明的應用程式可能會侵害您的手機和個人資料。安裝此應用程式，即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致手機損壞或資料遺失的責任。"</string>
-    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"來源不明的應用程式可能會侵害您的平板電腦和個人資料。安裝此應用程式，即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致平板電腦損壞或資料遺失的責任。"</string>
-    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"來源不明的應用程式可能會侵害您的電視和個人資料。安裝此應用程式，即表示您同意承擔因使用這個應用程式而導致電視損壞或資料遺失的責任。"</string>
+    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"為安全起見，你的平板電腦目前不得安裝此來源的不明應用程式。你可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
+    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"為安全起見，你的電視目前不得安裝此來源的不明應用程式。你可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
+    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"為安全起見，你的手機目前不得安裝此來源的不明應用程式。你可以在「設定」中變更這項設定。"</string>
+    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"來源不明的應用程式可能會侵害你的手機和個人資料。安裝此應用程式，即表示你同意承擔因使用這個應用程式而導致手機損壞或資料遺失的責任。"</string>
+    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"來源不明的應用程式可能會侵害你的平板電腦和個人資料。安裝此應用程式，即表示你同意承擔因使用這個應用程式而導致平板電腦損壞或資料遺失的責任。"</string>
+    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"來源不明的應用程式可能會侵害你的電視和個人資料。安裝此應用程式，即表示你同意承擔因使用這個應用程式而導致電視損壞或資料遺失的責任。"</string>
     <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"繼續"</string>
     <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"設定"</string>
     <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"正在安裝/解除安裝 Wear 應用程式"</string>