diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index f96243be21614..e4522bb87b6c4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -214,9 +214,9 @@
"Der Flugmodus ist aktiviert."
"lautlos"
"nur Wecker"
- "Nicht stören."
- "\"Nicht stören\" deaktiviert"
- "\"Nicht stören\" aktiviert"
+ "Bitte nicht stören."
+ "\"Bitte nicht stören\" deaktiviert"
+ "\"Bitte nicht stören\" aktiviert"
"Bluetooth."
"Bluetooth deaktiviert"
"Bluetooth aktiviert"
@@ -278,7 +278,7 @@
"Bildschirmschoner"
"Ethernet"
"Halte die Symbole gedrückt, um weitere Optionen zu sehen"
- "Nicht stören"
+ "Bitte nicht stören"
"Nur wichtige Unterbrechungen"
"Nur Wecker"
"Lautlos"
@@ -691,9 +691,9 @@
"YouTube"
"Kalender"
"Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen"
- "Nicht stören"
+ "Bitte nicht stören"
"Tastenkombination für Lautstärketasten"
- "\"Nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"
+ "\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"
"Akku"
"Uhr"
"Headset"
@@ -830,10 +830,10 @@
"%s – %s"
"WLAN ist deaktiviert"
"Bluetooth ist deaktiviert"
- "\"Nicht stören\" ist deaktiviert"
- "\"Nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel aktiviert (%s)."
- "\"Nicht stören\" wurde von einer App aktiviert (%s)."
- "\"Nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel oder einer App aktiviert."
+ "\"Bitte nicht stören\" ist deaktiviert"
+ "\"Bitte nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel aktiviert (%s)."
+ "\"Bitte nicht stören\" wurde von einer App aktiviert (%s)."
+ "\"Bitte nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel oder einer App aktiviert."
"Bis %s"
"Beibehalten"
"Ersetzen"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index b48349c8fc587..3805c57b5b4e1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
- %d מסכים ב’סקירה‘
- מסך אחד ב’סקירה‘
- "אין הודעות"
+ "אין התראות"
"מתמשך"
"התראות"
"ייתכן שהסוללה תתרוקן בקרוב"
@@ -177,7 +177,7 @@
"טעינת סוללה, %d%%."
"הגדרות מערכת"
"התראות"
- "הצגת כל ההודעות"
+ "הצגת כל ההתראות"
"מחיקת התראה"
"GPS מופעל."
"השגת GPS."
@@ -257,14 +257,14 @@
"מחפש GPS"
"מיקום מוגדר על ידי GPS"
"בקשות מיקום פעילות"
- "נקה את כל ההודעות."
+ "הסרת כל ההתראות."
"+ %s"
"%s, +%s"
- - יש בפנים עוד %s הודעות.
- - יש בפנים עוד %s הודעות.
- - יש בפנים עוד %s הודעות.
- - יש בפנים עוד הודעה %s.
+ - עוד %s התראות נוספות.
+ - עוד %s התראות.
+ - עוד %s התראות נוספות.
+ - יש התראה נוספת.%s.
"הגדרת התראות"
"הגדרות %s"
@@ -504,7 +504,7 @@
"הנעילה בוטלה על ידי %1$s"
"%1$s פועל"
"המכשיר יישאר נעול עד שתבטל את נעילתו באופן ידני"
- "קבל הודעות מהר יותר"
+ "קבלה מהירה של התראות"
"צפה בהן לפני שתבטל נעילה"
"לא, תודה"
"הגדר"
@@ -598,14 +598,14 @@
"האם להפעיל את ה-Bluetooth?"
"כדי לחבר את המקלדת לטאבלט, תחילה עליך להפעיל את ה-Bluetooth."
"הפעל"
- "הצג הודעות בלי להשמיע צליל"
- "חסום את כל ההודעות"
+ "הצגת התראות בלי להשמיע צליל"
+ "חסימת כל ההודעות"
"לא להשתיק"
"לא להשתיק או לחסום"
"פקדים של הודעות הפעלה"
"פועל"
"כבוי"
- "בעזרת פקדים של התראות הפעלה, אפשר להגדיר רמת חשיבות מ-0 עד 5 להתראות אפליקציה. \n\n""רמה 5"" \n- הצגה בראש רשימת ההודעות \n- אפשר הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n""רמה 4"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n""רמה 3"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n\n""רמה 2"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n\n""רמה 1"" \n- מניעת הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n- הסתרה ממסך הנעילה ומשורת הסטטוס \n- הצגה בתחתית רשימת ההתראות \n\n""רמה 0"" \n- חסימה את כל ההתראות מהאפליקציה"
+ "בעזרת פקדים של התראות הפעלה, אפשר להגדיר רמת חשיבות מ-0 עד 5 להתראות אפליקציה. \n\n""רמה 5"" \n- הצגה בראש רשימת ההתראות \n- אפשר הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n""רמה 4"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n""רמה 3"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n\n""רמה 2"" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n\n""רמה 1"" \n- מניעת הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n- הסתרה ממסך הנעילה ומשורת הסטטוס \n- הצגה בתחתית רשימת ההתראות \n\n""רמה 0"" \n- חסימה את כל ההתראות מהאפליקציה"
"התראות"
"ההודעות האלה לא יוצגו לך יותר"
"ההודעות האלה ימוזערו"
@@ -634,7 +634,7 @@
"ביטול"
"%1$s "
"בקרת התראות"
- "אפשרויות של דחיית הודעות לטיפול בהמשך"
+ "אפשרויות של דחיית התראות לטיפול בהמשך"
"הפעלת נודניק"
"ביטול"
"נדחה לטיפול בעוד %1$s"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 5b34eb6c8f166..063bef57ae960 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -212,9 +212,9 @@
"Režim v lietadle je zapnutý."
"úplné ticho"
"iba budíky"
- "Nerušiť"
- "Stav Nerušiť je vypnutý."
- "Stav Nerušiť je zapnutý."
+ "Režim bez vyrušení"
+ "Režim bez vyrušení je vypnutý."
+ "Režim bez vyrušení je zapnutý."
"Bluetooth"
"Rozhranie Bluetooth je vypnuté."
"Rozhranie Bluetooth je zapnuté."
@@ -278,7 +278,7 @@
"Šetrič obrazovky"
"Ethernet"
"Pridržaním ikon zobrazíte ďalšie možnosti"
- "Nerušiť"
+ "Režim bez vyrušení"
"Iba prioritné"
"Iba budíky"
"Úplné ticho"
@@ -442,7 +442,7 @@
"Nabudúce nezobrazovať"
"Vymazať všetko"
"Spravovať upozornenia"
- "Upozornenia sú pozastavené režimom Nerušiť"
+ "Upozornenia sú pozastavené režimom bez vyrušení"
"Spustiť"
"Žiadne upozornenia"
"Profil môže byť monitorovaný"
@@ -697,9 +697,9 @@
"YouTube"
"Kalendár"
"Zobrazovať s ovládacími prvkami hlasitosti"
- "Nerušiť"
+ "Režim bez vyrušení"
"Skratka tlačidiel hlasitosti"
- "Pri zvýšení hlasitosti ukončiť režim Nerušiť"
+ "Pri zvýšení hlasitosti ukončiť režim bez vyrušení"
"Batéria"
"Hodiny"
"Náhlavná súprava"
@@ -836,10 +836,10 @@
"%s – %s"
"Pripojenie Wi‑Fi je vypnuté"
"Rozhranie Bluetooth je vypnuté"
- "Nastavenie Nerušiť je vypnuté"
- "Režim Nerušiť bol zapnutý automatickým pravidlom (%s)."
- "Režim Nerušiť bol zapnutý aplikáciou (%s)."
- "Režim Nerušiť bol zapnutý automatickým pravidlom alebo aplikáciou."
+ "Režim bez vyrušení je vypnutý"
+ "Režim bez vyrušení bol zapnutý automatickým pravidlom (%s)."
+ "Režim bez vyrušení bol zapnutý aplikáciou (%s)."
+ "Režim bez vyrušení bol zapnutý automatickým pravidlom alebo aplikáciou."
"Do %s"
"Ponechať"
"Nahradiť"