diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index e75946ab44a17..91a1a060b562e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "إغلاق اللوحة" "وقت أكثر" "وقت أقل" - - - - - - - - - - - - + "2-3 غيغابايت من البيانات المعطلة" + "4 غيغابايت من البيانات المعطلة" + "البيانات الخلوية معطلة" + "البيانات معطلة" + "عطل جهازك البيانات نظرًا لبلوغها الحد الذي تم تعيينه.\n\nعلمًا بأن إعادتها قد يؤدي إلى تحمل رسوم من قبل مشغّل شبكة الجوّال." + "تشغيل البيانات" "لا يوجد اتصال إنترنت" "‏Wi-Fi متصل" "‏جارٍ البحث عن GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "بحث" "تمرير لأعلى لـ %s." "تمرير لليسار لـ %s." - - + "بدون إزعاج، بما في ذلك المنبهات" "بدون مقاطعات" "المقاطعات ذات الأولوية فقط" - - - - - - + "التنبيه المقبل في %s" + "التنبيه المقبل في %s" + "لن تسمع المنبهات في %s" "+%d" "الإشعارات الأقل إلحاحًا أدناه" "انقر مرة أخرى للفتح" @@ -291,12 +281,8 @@ "فتح إعدادات وضع توفير الطاقة" "%d%%" "المحتويات مخفية" - - - - - - - - + "الخروج من وضع الضيف" + "%s سيبدأ التقاط كل شيء يتم عرضه على الشاشة." + "عدم الإظهار مرة أخرى" + "البدء الآن" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 3412c2af49952..c50e0e93f8c40 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "Zavřít panel" "Delší doba" "Kratší doba" - - - - - - - - - - - - + "Data 2G a 3G jsou vypnuta" + "Data 4G jsou vypnuta" + "Mobilní data jsou vypnuta" + "Data jsou vypnuta" + "Zařízení datové přenosy vypnulo, protože dosáhlo limitu, který jste nastavili.\n\nJejich opětovné zapnutí může vézt k účtování poplatků operátorem." + "Zapnout data" "Žádné přip. k internetu" "Wi-Fi: připojeno" "Vyhledávání satelitů GPS" @@ -257,16 +251,12 @@ "Vyhledávání" "Přejeďte prstem nahoru: %s" "Přejeďte prstem doleva: %s" - - + "Žádná přerušení, ani budíky" "Žádná vyrušení" "Pouze prioritní vyrušení" - - - - - - + "Další budík je nastaven na: %s" + "Další budík: %s" + "Neuslyšíte budík v %s." "+%d" "Méně urgentní oznámení níže" "Oznámení otevřete opětovným klepnutím" @@ -293,12 +283,8 @@ "Otevřít nastavení režimu Úspora baterie" "%d %%" "Skrytý obsah" - - - - - - - - + "Ukončit relaci hosta" + "Aplikace %s začne zaznamenávat vše, co je zobrazeno na obrazovce." + "Tuto zprávu příště nezobrazovat" + "Spustit" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index dc626831493cd..de110498a10f2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -214,7 +214,7 @@ "Wi-Fi slået fra" "Der er ingen tilgængelige gemte netværk" "Cast skærm" - "Casting" + "Caster" "Enhed uden navn" "Klar til at caste" "Der er ingen tilgængelige enheder" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index 80fb802e5f881..10fdd0640c4c8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Sule paneel" "Rohkem aega" "Vähem aega" - - - - - - - - - - - - + "2G–3G andmeside on väljalülitatud" + "4G andmeside on väljalülitatud" + "Mob. andmeside väljalülitatud" + "Andmeside on väljalülitatud" + "Seade lülitas andmeside välja, sest teie määratud limiit on täis.\n\nKui lülitate andmeside uuesti sisse, siis võivad lisanduda operaatori tasud." + "Lülita andmeside sisse" "Interneti-ühendus puudub" "WiFi on ühendatud" "GPS-i otsimine" @@ -255,16 +249,12 @@ "Otsing" "Lohistage üles: %s." "Lohistage vasakule: %s." - - + "Ei mingeid katkestusi, k.a äratus" "Mitte ühtegi katkestust" "Ainult prioriteetsed katkestused" - - - - - - + "Teie järgmine äratus on %s" + "Teie järgmine äratus on %s" + "Te ei kuule äratust %s" "+%d" "Vähem kiireloomulised märguanded on allpool" "Avamiseks puudutage uuesti" @@ -291,12 +281,8 @@ "Ava akusäästja seaded" "%d%%" "Sisu on peidetud" - - - - - - - - + "Välju külastaja režiimist" + "%s hakkab jäädvustama kõike, mida ekraanil kuvatakse." + "Ära kuva uuesti" + "Alusta kohe" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 214253ad3ec1c..c864170d56937 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "بستن پانل" "زمان بیشتر" "زمان کمتر" - - - - - - - - - - - - + "‏داده 2G-3G خاموش است" + "‏داده 4G خاموش است" + "داده شبکه سلولی خاموش است" + "داده خاموش است" + "دستگاه شما خاموش شد زیرا به حد تنظیم شده توسط شما رسید.\n\nروشن کردن مجدد آن می‌تواند به هزینه‌هایی از طرف شرکت مخابراتی شما منجر شود." + "روشن کردن داده" "اتصال اینترنتی وجود ندارد" "‏Wi-Fi متصل شد" "‏جستجو برای GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "جستجو" "لغزاندن به بالا برای %s." "لغزاندن به چپ برای %s." - - + "بدون قطع شدن، شامل هشدارها" "بدون وقفه" "فقط وقفه‌های اولویت‌دار" - - - - - - + "هشدار بعدی شما در ساعت %s است" + "هشدار بعدی شما %s است" + "هشدارتان را در ساعت %s نخواهید شنید" "+%d" "اعلان‌های کمتر فوری در زیر" "برای باز کردن دوباره ضربه بزنید" @@ -291,12 +281,8 @@ "باز کردن تنظیمات ذخیره کننده باتری" "%d٪٪" "محتواها پنهان هستند" - - - - - - - - + "خروج مهمان" + "%s شروع به ضبط هر چیزی می‌کند که در صفحه‌نمایش شما نمایش داده می‌شود." + "دوباره نشان داده نشود" + "اکنون شروع شود" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 0de52c5b0da39..e1d4661a105a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Sulje paneeli" "Lisää aikaa" "Vähennä aikaa" - - - - - - - - - - - - + "2G–3G-tiedonsiirto ei ole käytössä" + "4G-tiedonsiirto ei ole käytössä" + "Mobiilitiedonsiirto ei ole käytössä" + "Tiedonsiirto ei ole käytössä" + "Laitteesi poisti tiedonsiirron käytöstä, koska se saavutti asettamasi rajan.\n\nOperaattorisi saattaa veloittaa sinulta lisämaksuja, jos otat sen uudelleen käyttöön." + "Ota tiedonsiirto käyttöön" "Ei internetyhteyttä" "Wi-Fi yhdistetty" "Haetaan GPS-yhteyttä" @@ -255,16 +249,12 @@ "Haku" "Liu\'uta ylös ja %s." "Liu\'uta vasemmalle ja %s." - - + "Ei keskeytyksiä tai hälytyksiä" "Ei häiriöitä" "Vain tärkeät häiriöt" - - - - - - + "Seuraava hälytysaika on %s" + "Seuraava hälytysaika on %s" + "Et kuule hälytystä klo %s" "+%d" "Vähemmän kiireelliset ilmoitukset ovat alla" "Avaa napauttamalla uudelleen" @@ -293,12 +283,8 @@ "Sisältö piilotettu" - - - - - - - - + "Kirjaa vieras ulos" + "%s alkaa tallentaa kaiken näytölläsi näkyvän." + "Älä näytä uudelleen" + "Aloita nyt" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index da0f6ddce12b0..1d586e1b445bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Zatvori ploču" "Više vremena" "Manje vremena" - - - - - - - - - - - - + "2G-3G podaci isključeni" + "4G podaci isključeni" + "Mobilni podaci isključeni" + "Podaci su isključeni" + "Uređaj je isključio podatke jer je dosegnuo ograničenje koje ste postavili.\n\nAko ih ponovno uključite, mogući su dodatni troškovi za mobilne usluge." + "Uključi podatke" "Nema internetske veze" "Wi-Fi povezan" "Traženje GPS-a" @@ -255,16 +249,12 @@ "Pretraživanje" "Kliznite prema gore za %s." "Kliznite lijevo za %s." - - + "Bez prekida, uključujući alarme" "Bez prekida" "Samo prioritetni prekidi" - - - - - - + "Vaš sljedeći alarm bit će u %s" + "Vaš sljedeći alarm bit će u %s" + "Nećete čuti alarm u %s" "+%d" "Manje hitne obavijesti pri dnu" "Dodirnite opet za otvaranje" @@ -291,12 +281,8 @@ "Otvaranje postavki štednje baterije" "%d%%" "Sadržaj je skriven" - - - - - - - - + "Izlaz iz gostujućeg načina" + "Aplikacija %s počet će snimati sve što se prikazuje na zaslonu." + "Ne prikazuj ponovo" + "Započni sad" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index dbcc71d5623cc..8e39734727bca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Tutup panel" "Lebih lama" "Lebih cepat" - - - - - - - - - - - - + "Data 2G-3G nonaktif" + "Data 4G nonaktif" + "Data seluler nonaktif" + "Data nonaktif" + "Perangkat Anda menonaktifkan data karena data mencapai batas yang Anda setel.\n\nMengaktifkan kembali data dapat membuat Anda terkena biaya dari operator." + "Aktifkan data" "Tidak ada sambungan internet" "Wi-Fi tersambung" "Menelusuri GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "Telusuri" "Geser ke atas untuk %s." "Geser ke kiri untuk %s." - - + "Tanpa gangguan, termasuk alarm" "Tidak ada interupsi" "Hanya interupsi prioritas" - - - - - - + "Alarm Anda berikutnya pukul %s" + "Alarm Anda berikutnya hari %s" + "Anda tidak akan mendengar alarm pukul %s" "+%d" "Pemberitahuan kurang darurat di bawah" "Ketuk lagi untuk membuka" @@ -291,12 +281,8 @@ "Buka setelan penghemat baterai" "%d%%" "Konten tersembunyi" - - - - - - - - + "Keluar dari tamu" + "%s akan mulai menangkap apa saja yang ditampilkan pada layar Anda." + "Jangan tampilkan lagi" + "Mulai sekarang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 856eccfd0ce95..90d648d87bf10 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "パネルを閉じる" "長くする" "短くする" - - - - - - - - - - - - + "2G～3Gデータが無効になりました" + "4Gデータが無効になりました" + "モバイルデータが無効になりました" + "データが無効になりました" + "設定された上限に達したため、端末のデータ接続が無効になりました。\n\n有効に戻すと、携帯通信会社から課金される可能性があります。" + "データ接続を有効にする" "インターネット未接続" "Wi-Fi接続済み" "GPSで検索中" @@ -257,16 +251,12 @@ "検索します" "上にスライドして%sを行います。" "左にスライドして%sを行います。" - - + "サイレント（アラームなど）" "サイレント" "優先的な中断のみ" - - - - - - + "次のアラームは%sです" + "次のアラームは%sです" + "%sのアラームは鳴りません" "+%d" "緊急度の低い通知を下に表示" "開くにはもう一度タップしてください" @@ -293,12 +283,8 @@ "バッテリーセーバーの設定を開く" "%d%%" "コンテンツが非表示" - - - - - - - - + "ゲストを終了" + "%sで、画面に表示されているコンテンツのキャプチャを開始します。" + "次回から表示しない" + "今すぐ開始" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index cccb7a89eaf68..b9f24ecd99d98 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -290,8 +290,7 @@ "მოწყობილობის წარმადობა შემცირებულია." "ბატარეის დამზოგის პარამეტრების გახსნა" "%d%%" - - + "შიგთავსი დამალულია" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 90f66aef8d238..6b2d46d02b157 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "បិទ​បន្ទះ" "ពេល​ច្រើនជាង" "ពេល​តិចជាង" - - - - - - - - - - - - + "ទិន្នន័យ 2G-3G បាន​បិទ" + "ទិន្នន័យ 4G បាន​បិទ" + "ទិន្នន័យ​ចល័ត​បាន​បិទ" + "ទិន្នន័យ​បាន​បិទ" + "ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​បាន​បិទ​ទិន្នន័យ ព្រោះ​វា​បាន​ដល់​​កម្រិត​​ដែល​អ្នក​បាន​កំណត់។\n\nបើក​វា​ឡើង​វិញ​អាច​គិត​លុយ​ពី​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​របស់​អ្នក។" + "បើក​ទិន្នន័យ" "គ្មាន​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" "បាន​ភ្ជាប់​វ៉ាយហ្វាយ" "ស្វែងរក GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "ស្វែងរក" "រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី %s ។" "រុញ​ទៅ​ឆ្វេង​ដើម្បី %s ។" - - + "មិន​មានការ​ផ្អាក រួម​ទាំង​ការ​ជូនដំណឹង" "គ្មាន​ការ​ផ្អាក" "តែ​ការ​ផ្អាក​អាទិភាព​ប៉ុណ្ណោះ" - - - - - - + "ការ​ជូនដំណឹង​បន្ទាប់​របស់​អ្នក​គឺនៅម៉ោង %s" + "ការ​ជូនដំណឹង​បន្ទាប់​របស់​អ្នក​គឺ​នៅ %s" + "អ្នកនឹងមិនឮការជូន​ដំណឹងរបស់អ្នកនៅម៉ោង %s" "+%d" "ការ​ជូន​ដំណឹង​​មិន​សូវ​បន្ទាន់​ខាង​ក្រោម" "ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត ដើម្បី​បើក" @@ -291,12 +281,8 @@ "បើក​ការ​កំណត់​កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម" "%d%%" "បាន​លាក់​មាតិកា" - - - - - - - - + "ភ្ញៀវ​ចាកចេញ" + "%s នឹង​ចាប់ផ្ដើម​ចាប់​យក​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​ដែល​បង្ហាញ​លើ​អេក្រង់​របស់​អ្នក។" + "កុំ​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត" + "ចាប់ផ្ដើម​ឥឡូវ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index cd2c58048d0a2..4e05e9c4bebc3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "패널 닫기" "시간 늘리기" "시간 줄이기" - - - - - - - - - - - - + "2G-3G 데이터 사용 중지됨" + "4G 데이터 사용 중지됨" + "이동통신 데이터 사용 중지됨" + "데이터 사용 중지됨" + "기기가 설정 한도에 도달하여 데이터를 사용 중지했습니다.\n\n데이터를 다시 사용 설정하면 이동통신사로부터 대금이 청구될 수 있습니다." + "데이터 사용 설정" "인터넷에 연결되지 않음" "Wi-Fi 연결됨" "GPS 검색 중" @@ -257,16 +251,12 @@ "검색" "%s하려면 위로 슬라이드" "%s하려면 왼쪽으로 슬라이드" - - + "방해 금지(알람 포함)" "모든 알림 차단" "최우선 알림만 수신" - - - - - - + "다음 알람 시각: %s" + "다음 알람 일시: %s" + "%s에 알람을 들을 수 없습니다." "+%d" "아래에 덜 급한 알림 표시" "다시 탭하여 열기" @@ -293,12 +283,8 @@ "배터리 세이버 설정 열기" "%d%%" "숨겨진 콘텐츠" - - - - - - - - + "손님 모드 종료" + "%s에서 화면에 표시된 모든 것을 캡처하기 시작합니다." + "다시 표시 안함" + "시작하기" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index f0ffafe288b6a..bdbcf6480ff87 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Uždaryti skydelį" "Daugiau laiko" "Mažiau laiko" - - - - - - - - - - - - + "2G–3G duomenys išjungti" + "4G duomenys išjungti" + "Mobiliojo ryšio duomenys išjungti" + "Duomenys išjungti" + "Įrenginys išjungė duomenis, nes buvo pasiektas nustatytas limitas.\n\nVėl juos įjungus gali būti taikomi operatoriaus mokesčiai." + "Įjungti duomenis" "Nėra interneto ryš." "Prisij. prie „Wi-Fi“" "Ieškoma GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "Paieška" "Slyskite aukštyn link %s." "Slyskite į kairę link %s." - - + "Jokių pertraukčių, įskaitant signalus" "Jokių pertraukčių" "Tik prioritetinės pertrauktys" - - - - - - + "Kito signalo laikas: %s" + "Kito signalo laikas: %s" + "%s signalo negirdėsite" "+%d" "Mažiau skubūs pranešimai toliau" "Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte" @@ -291,12 +281,8 @@ "Atidaryti akumuliatoriaus tausojimo priemonės nustatymus" "%d %%" "Turinys paslėptas" - - - - - - - - + "Išeiti iš svečio režimo" + "„%s“ pradės fiksuoti viską, kas rodoma jūsų ekrane." + "Daugiau neberodyti" + "Pradėti dabar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 6c5cfe4e99a10..cf3996a374405 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Aizvērt paneli" "Ilgāk" "Mazāks laiks" - - - - - - - - - - - - + "2G–3G dati ir atslēgti" + "4G dati ir atslēgti" + "Mobilie dati ir atslēgti" + "Dati ir atslēgti" + "Jūsu ierīcē tika atslēgta datu lietošana, jo tika sasniegts jūsu noteiktais ierobežojums.\n\nJa atkal ieslēgsiet datu lietošanu, iespējams, jūsu mobilo sakaru operators iekasēs maksu." + "Ieslēgt datus" "Nav interneta sav." "Izv. sav. ar Wi-Fi" "Notiek GPS meklēšana..." @@ -255,16 +249,12 @@ "Meklēt" "Velciet uz augšu, lai veiktu šādu darbību: %s." "Velciet pa kreisi, lai veiktu šādu darbību: %s." - - + "Bez pārtraukumiem, tostarp bez signāliem" "Nepārtraukt" "Tikai prioritārie pārtraukumi" - - - - - - + "Jūsu nākamā signāla laiks: %s" + "Jūsu nākamā signāla datums un laiks: %s" + "Jūs nedzirdēsiet iestatīto signālu: %s" "+%d" "Mazāk steidzami paziņojumi tiek rādīti tālāk" "Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu" @@ -291,12 +281,8 @@ "Atvērt akumulatora enerģijas taupīšanas režīma iestatījumus" "%d%%" "Saturs paslēpts" - - - - - - - - + "Iziet no viesa režīma" + "%s sāks uzņemt visu, kas tiks rādīts jūsu ekrānā." + "Vairs nerādīt" + "Sākt tūlīt" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml index b8f6ce5b6c04d..803e02887213f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "Затвори ја плочата" "Повеќе време" "Помалку време" - - - - - - - - - - - - + "Податоците 2G-3G се исклучени" + "Податоците 4G се исклучени" + "Мобилните податоци се исклучени" + "Податоците се исклучени" + "Вашиот уред ги исклучи податоците затоа што го достигнаа лимитот што го поставивте.\n\nСо повторно вклучување, операторот може да ви наплати за тоа." + "Вклучи податоци" "Нема интернет" "Поврзано на Wi-Fi" "Се пребарува за ГПС" @@ -257,16 +251,12 @@ "Пребарај" "Лизгај нагоре за %s." "Лизгај налево за %s." - - + "Без прекини, вклучувајќи аларми" "Без прекини" "Само приоритетни прекини" - - - - - - + "Следниот аларм е во %s" + "Следниот аларм е %s" + "Нема да го слушнете алармот во %s" "+%d" "Долу се помалку итни известувања" "Допрете повторно за да се отвори" @@ -293,12 +283,8 @@ "Отвори ги поставките за штедачот на батерија" "%d%%" "Содржините се скриени" - - - - - - - - + "Излези како гостин" + "%s ќе започне да презема сѐ што се прикажува на вашиот екран." + "Не покажувај повторно" + "Започни сега" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 1e295678ce2aa..543f0f98e53b7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -290,8 +290,7 @@ "Prestasi peranti dikurangkan." "Buka tetapan penjimat bateri" "%d%%" - - + "Kandungan tersembunyi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index 8d1347d553ba8..baefb8107ed01 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "प्यानल बन्द गर्नुहोस्" "थप समय" "कम समय" - - - - - - - - - - - - + "2G-3G डेटा बन्द छ" + "4G डेटा बन्द छ" + "सेलुलर डेटा बन्द छ" + "तथ्याङ्क बन्द छ" + "तपाईंले सेट गर्नु भएको सीमा पुगेको हुनाले तपाईंको उपकरणले डेटा बंद गर्यो।\n\n यसलाई फिर्ता गर्दा आफ्नो वाहक बाट शुल्क लिन सक्छ।" + "डेटा खोल्नुहोस्" "इन्टरनेट जडान छैन" "वाइफाइ जडित" "GPSको लागि खोजी गर्दै" @@ -255,16 +249,12 @@ "खोज्नुहोस्" "%sको लागि माथि धिसार्नुहोस्" "स्लाइड %sको लागि बायाँ।" - - + "बिना रोकटोक, सचेतक सहित" "कुनै रुकावटहरू छैन" "प्राथमिकता रुकावटहरूमा मात्र" - - - - - - + "तपाईंको अर्को सचेतक %s मा छ" + "तपाईंको अर्को सचेतक %s हो" + "%s मा तपाईंले आफ्नो सचेतक सुन्नुहुने छैन" "+%d" "तल कम जरुरी सूचनाहरू" "खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्" @@ -290,14 +280,9 @@ "उपकरण कार्य क्षमता कम छ।" "ब्याट्री सेभर सेटिङ्हरू खुला गर्नुहोस्" "%d%%" - - - - - - - - - - + "लुकेका सामाग्रीहरू" + "निकास अतिथि" + "%s ले आफ्नो स्क्रीनमा प्रदर्शित हुने सबै खिच्न शुरू गर्नेछ।" + "फेरि नदेखाउनुहोस्" + "अहिले सुरु गर्नुहोस्" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 3a93f3874d733..19dadc4a343bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Închideți panoul" "Mai mult timp" "Mai puțin timp" - - - - - - - - - - - - + "Datele 2G-3G sunt dezactivate" + "Datele 4G sunt dezactivate" + "Datele mobile sunt dezactivate" + "Datele sunt dezactivate" + "Dispozitivul dvs. a dezactivat conexiunea de date deoarece s-a atins limita pe care ați setat-o.\n\nReactivarea conexiunii poate genera aplicarea de taxe de către operator." + "Activați datele" "Fără conex. internet" "Wi-Fi conectat" "Se caută GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "Căutaţi" "Glisaţi în sus pentru %s." "Glisaţi spre stânga pentru %s." - - + "Fără întreruperi, inclusiv alarme" "Fără întreruperi" "Numai întreruperi cu prioritate" - - - - - - + "Următoarea alarmă este setată la %s" + "Următoarea alarmă este la %s" + "Nu veți auzi alarma la %s" "+%d" "Notificările mai puțin urgente mai jos" "Atingeți din nou pentru a deschide" @@ -291,12 +281,8 @@ "Deschideți setările pentru economisirea bateriei" "%d%%" "Conținutul este ascuns" - - - - - - - - + "Închideți invitatul" + "%s va începe să captureze tot ceea ce se afișează pe ecran." + "Nu se mai afișează" + "Începeți acum" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index a04e6aa4bb91d..8bbfd04daa998 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "Закрыть панель." "Увеличить продолжительность." "Уменьшить продолжительность." - - - - - - - - - - - - + "Передача данных 2G/3G отключена" + "Передача данных 4G отключена" + "Передача мобильных данных отключена" + "Передача данных отключена" + "Передача данных отключена, поскольку достигнут установленный вами лимит.\n\nВы можете снова включить ее, однако за переданные данные оператор может взимать дополнительную плату." + "Включить передачу данных" "Нет интернет-подключения" "Wi-Fi подключено" "Поиск GPS" @@ -257,16 +251,12 @@ "Поиск" "Проведите вверх, чтобы %s." "Проведите влево, чтобы %s." - - + "Режим \"Не беспокоить\" (звук будильника отключен)" "Не беспокоить" "Только приоритетные оповещения" - - - - - - + "Следующий будильник: %s" + "Следующий будильник: %s" + "Следующий будильник: %s. Звук отключен." "+%d" "Показать менее важные оповещения" "Нажмите ещё раз, чтобы открыть" @@ -293,12 +283,8 @@ "Открыть настройки режима энергосбережения" "%d%%" "Содержимое скрыто" - - - - - - - - + "Выйти из гостевого режима" + "Приложение %s получит доступ к изображению на экране устройства." + "Больше не показывать" + "Начать" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 905e8cedfc68b..7c5c702de0e2e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -290,8 +290,7 @@ "උපාංගය ක්‍රියාකාරිත්වය අඩු කරන ලදී." "බැටරි ඉතිරි කරන්නා සැකසීම් විවෘත කරන්න" "%d%%" - - + "සැඟවුණු සම්බන්ධතා" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 37644068a2a8e..08b6221bfd676 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "Zavrieť panel" "Dlhší čas" "Kratší čas" - - - - - - - - - - - - + "dáta 2G–3G sú vypnuté" + "dáta 4G sú vypnuté" + "Mobilné dáta sú vypnuté" + "Dáta sú vypnuté" + "Zariadenie vyplo dáta, pretože dosiahlo limit, ktorý ste nastavili.\n\nAk ich znova zapnete, môže to viesť k účtovaniu poplatkov operátora." + "Zapnúť dáta" "Bez prip. na Internet" "Wi-Fi: pripojené" "Vyhľadávanie satelitov GPS" @@ -257,16 +251,12 @@ "Vyhľadávanie" "Prejdite prstom nahor: %s." "Prejdite prstom doľava: %s." - - + "Žiadne prerušenia vrátane budíkov" "Žiadne prerušenia" "Iba prioritné prerušenia" - - - - - - + "Ďalší budík: %s" + "Ďalší budík: %s" + "Váš budík o %s sa nespustí" "+%d" "Menej naliehavé upozornenia sa nachádzajú nižšie" "Upozornenie otvoríte opätovným klepnutím" @@ -293,12 +283,8 @@ "Otvorte nastavenia šetriča batérie" "%d %%" "Skrytý obsah" - - - - - - - - + "Ukončiť režim hosťa" + "Aplikácia %s začne zaznamenávať všetok obsah zobrazený na vašej obrazovke." + "Nabudúce nezobrazovať" + "Spustiť" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 3b2f1b918d37b..f08af24f9d2c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Затворите таблу" "Више времена" "Мање времена" - - - - - - - - - - - - + "2G–3G подаци су искључени" + "4G подаци су искључени" + "Мобилни пренос података је искључен" + "Пренос података је искључен" + "Уређај је искључио пренос података јер је достигао ограничење које сте поставили.\n\nАко га поново укључите, можда ће вам мобилни оператер наплатити трошкове." + "Укључи пренос података" "Нема интернет везе" "Wi-Fi је повезан" "Тражи се GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "Претрага" "Превуците нагоре за %s." "Превуците улево за %s." - - + "Без прекида, укључујући аларме" "Без прекида" "Само приоритетни прекиди" - - - - - - + "Следећи аларм је у %s" + "Следећи аларм: %s" + "Нећете чути аларм у %s" "+%d" "Мање хитна обавештења су у наставку" "Додирните поново да бисте отворили" @@ -291,12 +281,8 @@ "Отворите подешавања Штедње батерије" "%d%%" "Садржај је сакривен" - - - - - - - - + "Изађи из режима госта" + "%s ће почети да снима све што се приказује на екрану." + "Не приказуј поново" + "Започни одмах" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 9a221ea275592..9c3e05ae304bc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -214,7 +214,7 @@ "Tuma skrini" "Inatuma" "Kifaa kisichokuwa na jina" - "Tayari kwa kutuma" + "Tayari kutuma" "Hakuna vifaa vilivyopatikana" "Ung\'avu" "KIOTOMATIKI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 7ebfda6c7709d..215d3e12fb3db 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "ปิดแผงควบคุม" "เวลามากขึ้น" "เวลาน้อยลง" - - - - - - - - - - - - + "ข้อมูล 2G-3G ปิดอยู่" + "ข้อมูล 4G ปิดอยู่" + "ข้อมูลมือถือปิดอยู่" + "ข้อมูลปิดอยู่" + "อุปกรณ์ของคุณปิดการใช้ข้อมูลเนื่องจากถึงขีดจำกัดที่คุณตั้งค่าไว้\n\nผู้ให้บริการอาจเรียกเก็บเงินหากเปิดใช้อีกครั้ง" + "เปิดใช้ข้อมูล" "ไม่มีอินเทอร์เน็ต" "เชื่อมต่อ WiFi แล้ว" "กำลังค้นหา GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "ค้นหา" "เลื่อนขึ้นเพื่อ %s" "เลื่อนไปทางซ้ายเพื่อ %s" - - + "ไม่มีการรบกวนรวมถึงเสียงปลุก" "ไม่มีการรบกวน" "เฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น" - - - - - - + "การปลุกครั้งถัดไปของคุณคือเวลา %s" + "การปลุกครั้งถัดไปของคุณคือ %s" + "คุณจะไม่ได้ยินเสียงปลุกในเวลา %s" "+%d" "การแจ้งเตือนที่เร่งด่วนน้อยด้านล่าง" "แตะอีกครั้งเพื่อเปิด" @@ -291,12 +281,8 @@ "เปิดการตั้งค่าโหมดประหยัดแบตเตอรี่" "%d%%" "เนื้อหาที่ซ่อน" - - - - - - - - + "ออกจากโหมดผู้เยี่ยมชม" + "%s จะเริ่มจับภาพทุกอย่างที่แสดงบนหน้าจอ" + "ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก" + "เริ่มเลย" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 0e3e7dd9fe9bf..9387e9edfb09d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Isara ang panel" "Higit pang oras" "Mas kaunting oras" - - - - - - - - - - - - + "Naka-off ang 2G-3G data" + "Naka-off ang 4G data" + "Naka-off ang cellular data" + "Naka-off ang data" + "Ini-off ng device mo ang data dahil naabot na nito ang limitasyong iyong itinakda.\n\nAng muling pag-o-on dito ay maaaring humantong sa mga singiling magmumula sa iyong carrier." + "I-on ang data" "Walang koneksyon sa Internet" "nakakonekta ang Wi-Fi" "Naghahanap ng GPS" @@ -197,8 +191,7 @@ "Bluetooth" "Bluetooth (%d (na) Device)" "Naka-off ang Bluetooth" - - + "Walang available na mga magkapares na device" "Brightness" "Awtomatikong i-rotate" "Naka-lock ang pag-ikot" @@ -213,26 +206,18 @@ "Mga Setting" "Oras" "Ako" - - - - + "User" + "Bagong user" "Wi-Fi" "Hindi Nakakonekta" "Walang Network" "Naka-off ang Wi-Fi" - - - - - - - - - - - - + "Walang available na naka-save na mga network" + "I-cast ang screen" + "Nagka-cast" + "Walang pangalang device" + "Handang mag-cast" + "Walang available na mga device" "Brightness" "AUTO" "I-invert ang mga kulay" @@ -240,8 +225,7 @@ "Marami pang setting" "Tapos na" "Nakakonekta" - - + "Kumokonekta..." "Nagte-tether" "Hotspot" "Mga Notification" @@ -252,8 +236,7 @@ "Lumampas sa limitasyon" "%s ang nagamit" "%s ang limitasyon" - - + "Babala sa %s" "Walang kamakailang mga app" "Impormasyon ng Application" "lock to app" @@ -266,16 +249,12 @@ "Maghanap" "Mag-slide pataas para sa %s." "Mag-slide pakaliwa para sa %s." - - + "Walang mga pagkaantala, kabilang na ang mga alarma" "Walang mga paggambala" "Mga may priyoridad na paggambala lang" - - - - - - + "Ang susunod mong alarma ay sa %s" + "Ang susunod mong alarma ay %s" + "Hindi mo maririnig ang alarma mo ng %s" "+%d" "Nasa ibaba ang mga notification na hindi masyadong mahalaga" "I-tap ulit upang buksan" @@ -302,12 +281,8 @@ "Buksan ang mga setting ng tagatipid ng baterya" "%d%%" "Nakatago ang mga content" - - - - - - - - + "Lumabas bilang guest" + "Sisimulan ng i-capture ng %s ang lahat ng ipinapakita sa iyong screen." + "Huwag ipakitang muli" + "Magsimula ngayon" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 7a785d6c009a7..c00ec90d6d720 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Paneli kapatın" "Daha uzun süre" "Daha kısa süre" - - - - - - - - - - - - + "2G-3G veri kullanımı kapalı" + "4G veri kullanımı kapalı" + "Hücresel veri kapalı" + "Veri kullanımı kapalı" + "Ayarladığınız sınıra erişildiğinden cihazınız veri kullanımını kapattı.\n\nVeri kullanımını tekrar açmanız operatörünüzün ek ödemeler almasına neden olabilir." + "Veri kullanımını aç" "İnternet bağlantısı yok" "Kablosuz bağlandı" "GPS aranıyor" @@ -255,16 +249,12 @@ "Ara" "%s için yukarı kaydırın." "%s için sola kaydırın." - - + "Alarmlar dahil hiç kesinti yok" "Kesinti yok" "Sadece öncelikli kesintiler" - - - - - - + "Bir sonraki alarmın saati: %s" + "Bir sonraki alarmınız: %s" + "%s olarak ayarlanan alarmı duymayacaksınız" "+%d" "Daha az acil bildirimler aşağıdadır" "Açmak için tekrar hafifçe vurun" @@ -291,12 +281,8 @@ "Pil tasarrufu ayarlarını aç" "%%%d" "İçerik gizlendi" - - - - - - - - + "Misafir oturumundan çık" + "%s, ekranınızda görüntülenen her şeyi kaydetmeye başlayacak." + "Bir daha gösterme" + "Şimdi başla" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 9e453b0a2b959..49abb629285a2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Закрити панель" "Більше часу" "Менше часу" - - - - - - - - - - - - + "Дані 2G–3G вимкнено" + "Дані 4G вимкнено" + "Мобільні дані вимкнено" + "Дані вимкнено" + "Пристрій вимкнув передавання даних, оскільки на ньому досягнуто встановленого вами ліміту.\n\nЯкщо передавання даних знову ввімкнути, оператор може стягувати з вас плату за це." + "Увімкнути дані" "Немає з’єднання" "Wi-Fi під’єднано" "Виконується пошук GPS-сигналу" @@ -255,16 +249,12 @@ "Пошук" "Проведіть пальцем угору, щоб %s." "Проведіть пальцем ліворуч, щоб %s." - - + "Без сповіщень, зокрема сигналів будильника" "Без сповіщень" "Лише пріоритетні сповіщення" - - - - - - + "Наступний сигнал: %s" + "Наступний сигнал: %s" + "Сигнал не лунатиме о %s" "+%d" "Менше термінових сповіщень нижче" "Торкніться знову, щоб відкрити" @@ -291,12 +281,8 @@ "Відкрийте налаштування режиму заощадження заряду акумулятора" "%d%%" "Вміст сховано" - - - - - - - - + "Вийти з гостьового режиму" + "%s почне збирати всі дані, які відображаються на вашому екрані." + "Більше не показувати" + "Почати зараз" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 379fb1b30d93f..aa15d23bca661 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "پینل بند کریں" "مزید وقت" "کم وقت" - - - - - - - - - - - - + "‏2G-3G ڈیٹا آف ہے" + "‏4G ڈیٹا آف ہے" + "سیلولر ڈیٹا آف ہے" + "ڈیٹا آف ہے" + "آپ کے آلہ نے ڈیٹا کو آف کر دیا کیونکہ یہ آپ کے متعینہ حد کو پہنچ گیا ہے۔\n\nاسے دوبارہ آن کرنے سے آپ کے کیریئر کی جانب سے چارجز عائد ہو سکتے ہیں۔" + "ڈیٹا آن کریں" "کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں" "‏Wi-Fi مربوط ہے" "‏GPS کی تلاش کر رہا ہے" @@ -197,7 +191,7 @@ "بلوٹوتھ" "بلوٹوتھ (%d آلات)" "بلوٹوتھ آف ہے" - "کوئی جوڑ بنائے ہوئے آلات دستیاب نہیں ہیں" + "کوئی جوڑا بنائے ہوئے آلات دستیاب نہیں ہیں" "چمکیلا پن" "خود کار طور پر گھمائیں" "گردش مقفل ہے" @@ -242,7 +236,7 @@ "حد سے زیادہ" "%s استعمال کردہ" "%s حد" - "%s انتباہ" + "%s وارننگ" "کوئی حالیہ ایپس نہیں ہیں" "ایپلیکیشن کی معلومات" "لاک ٹو ایپ" @@ -255,16 +249,12 @@ "تلاش کریں" "%s کیلئے اوپر سلائیڈ کریں۔" "%s کیلئے بائیں سلائیڈ کریں۔" - - + "الارمز کے بشمول، کوئی مداخلتیں نہیں ہیں" "کوئی مداخلتیں نہیں ہیں" "صرف ترجیحی مداخلتیں" - - - - - - + "آپ کا اگلا الارم بوقت %s ہے" + "آپ کا اگلا الارم %s ہے" + "آپ کو بوقت %s اپنا الارم سنائی نہیں دیگا" "‎+%d‎" "کم اہم اطلاعات ذیل میں ہیں" "کھولنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں" @@ -291,12 +281,8 @@ "بیٹری سیور کی ترتیبات کھولیں" "‎%d%%‎" "مواد مخفی ہیں" - - - - - - - - + "مہمان سے باہر نکلیں" + "%s آپ کی اسکرین پر ڈسپلے ہونے والی ہر چیز کو کیپچر کرنا شروع کر دیگی۔" + "دوبارہ نہ دکھائیں" + "ابھی شروع کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index d413ed770935b..bf32e6c40cd8a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -166,18 +166,12 @@ "Đóng bảng điều khiển" "Nhiều thời gian hơn" "Ít thời gian hơn" - - - - - - - - - - - - + "Dữ liệu 2G-3G bị tắt" + "Dữ liệu 4G bị tắt" + "Dữ liệu di động bị tắt" + "Dữ liệu bị tắt" + "Thiết bị của bạn bị tắt dữ liệu do đã đạt đến giới hạn bạn đã đặt.\n\nViệc bật lại dữ liệu có thể dẫn tới các khoản phí từ nhà cung cấp dịch vụ của bạn." + "Bật dữ liệu" "Ko có k.nối Internet" "Đã kết nối Wi-Fi" "Đang tìm kiếm GPS" @@ -255,16 +249,12 @@ "Tìm kiếm" "Trượt lên để %s." "Trượt sang trái để %s." - - + "Không có gián đoạn, bao gồm báo thức" "Không có gián đoạn nào" "Chỉ các gián đoạn ưu tiên" - - - - - - + "Lần báo thức tiếp theo của bạn vào lúc %s" + "Lần báo thức tiếp theo của bạn là %s" + "Bạn sẽ không nghe thấy báo thức lúc %s" "+%d" "Thông báo ít khẩn cấp hơn bên dưới" "Nhấn lại để mở" @@ -291,12 +281,8 @@ "Mở cài đặt trình tiết kiệm pin" "%d%%" "Nội dung bị ẩn" - - - - - - - - + "Thoát chế độ khách" + "%s sẽ bắt đầu chụp mọi thứ hiển thị trên màn hình." + "Không hiển thị lại" + "Bắt đầu ngay" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2d88348c2e54c..92ee5a298b561 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -224,7 +224,7 @@ "投射屏幕" "正在投射" "未命名设备" - "准备好投射" + "已准备好投射" "没有可用设备" "亮度" "自动" @@ -239,7 +239,7 @@ "通知" "手电筒" "移动数据网络" - "数据流量消耗" + "流量使用情况" "剩余流量" "超出上限" "已使用%s" @@ -292,8 +292,7 @@ "设备性能已减降。" "打开节电助手设置" "%d%%" - - + "内容已隐藏" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index f4c4e1428c937..2e3878d695179 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "關閉面板" "更多時間" "較少時間" - - - - - - - - - - - - + "2G-3G 數據連線已關閉" + "4G 數據連線已關閉" + "流動數據連線已關閉" + "數據連線已關閉" + "數據流量已達到您所設定的上限，因此裝置關閉了數據連線。\n\n若重新開啟數據連線，流動網絡供應商可能會向您收費。" + "開啟數據連線" "沒有互聯網連線" "Wi-Fi 已連線" "正在搜尋 GPS" @@ -257,16 +251,12 @@ "搜尋" "向上滑動即可%s。" "向左滑動即可%s。" - - + "不允許干擾 (包含鬧鐘)" "不允許干擾" "僅限優先干擾" - - - - - - + "下次鬧鐘時間：%s" + "下次鬧鐘時間：%s" + "您不會聽到%s 的鬧鐘" "還有 %d 則通知" "不太緊急的通知會在下方顯示" "再次輕按即可開啟" @@ -293,12 +283,8 @@ "開啟省電設定" "%d%%" "內容已隱藏" - - - - - - - - + "結束訪客模式" + "%s 將開始擷取您的螢幕上顯示的內容。" + "不用再顯示" + "立即開始" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2ffa3206f0e84..840778b26e7f8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -168,18 +168,12 @@ "關閉面板" "更多時間" "更少時間" - - - - - - - - - - - - + "2G-3G 數據連線已關閉" + "4G 數據連線已關閉" + "行動數據連線已關閉" + "數據連線已關閉" + "數據流量已達您所設定的上限，因此裝置關閉了數據連線。\n\n如果重新開啟數據連線，行動通訊業者可能會向您收費。" + "開啟數據連線" "沒有網際網路連線" "Wi-Fi 已連線" "正在搜尋 GPS" @@ -257,16 +251,12 @@ "搜尋" "向上滑動即可%s。" "向左滑動即可%s。" - - + "不允許干擾 (包含鬧鐘)" "不允許干擾" "僅限優先干擾" - - - - - - + "下次鬧鐘時間：%s" + "下次鬧鐘時間：%s" + "您不會聽到%s 的鬧鐘" "還有 %d 則通知" "較不緊急的通知會顯示在下方" "再次輕按即可開啟" @@ -293,12 +283,8 @@ "開啟節約耗電量設定" "%d%%" "內容已隱藏" - - - - - - - - + "結束訪客模式" + "%s 將開始擷取您的螢幕上顯示的內容。" + "不要再顯示" + "立即開始"