From 477ae53348e2a88711499cf2a3645bea77d81599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 18 Jun 2020 00:37:01 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic2ee247e2b10f45e80db926e4fd2f0284c2d4a5a --- core/res/res/values-af/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-am/strings.xml | 1 - core/res/res/values-ar/strings.xml | 7 +-- core/res/res/values-as/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-az/strings.xml | 1 - core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 1 - core/res/res/values-be/strings.xml | 1 - core/res/res/values-bg/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-bn/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-bs/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-ca/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-cs/strings.xml | 1 - core/res/res/values-da/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 1 - core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 1 - core/res/res/values-et/strings.xml | 1 - core/res/res/values-eu/strings.xml | 21 ++++--- core/res/res/values-fa/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 1 - core/res/res/values-fr/strings.xml | 1 - core/res/res/values-gl/strings.xml | 7 +-- core/res/res/values-gu/strings.xml | 1 - core/res/res/values-hi/strings.xml | 1 - core/res/res/values-hr/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-hu/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-hy/strings.xml | 1 - core/res/res/values-in/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-is/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-it/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 1 - core/res/res/values-ja/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ka/strings.xml | 1 - core/res/res/values-kk/strings.xml | 1 - core/res/res/values-km/strings.xml | 1 - core/res/res/values-kn/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 1 - core/res/res/values-ky/strings.xml | 19 +++--- core/res/res/values-lo/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-lt/strings.xml | 1 - core/res/res/values-lv/strings.xml | 1 - core/res/res/values-mk/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-ml/strings.xml | 59 +++++++++--------- core/res/res/values-mn/strings.xml | 73 +++++++++++------------ core/res/res/values-mr/strings.xml | 1 - core/res/res/values-ms/strings.xml | 1 - core/res/res/values-my/strings.xml | 1 - core/res/res/values-nb/strings.xml | 1 - core/res/res/values-ne/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-nl/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-or/strings.xml | 63 ++++++++++--------- core/res/res/values-pa/strings.xml | 1 - core/res/res/values-pl/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-pt/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-si/strings.xml | 1 - core/res/res/values-sk/strings.xml | 11 ++-- core/res/res/values-sl/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-sq/strings.xml | 1 - core/res/res/values-sr/strings.xml | 1 - core/res/res/values-sv/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-sw/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ta/strings.xml | 1 - core/res/res/values-te/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-th/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-tl/strings.xml | 1 - core/res/res/values-tr/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 9 ++- core/res/res/values-ur/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-uz/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 1 - core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 5 +- core/res/res/values-zu/strings.xml | 1 - 85 files changed, 216 insertions(+), 301 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index 8a68217d966a8..89ce3b0eefb92 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Jy het jou ontsluitpatroon %1$d keer verkeerdelik geteken. Na nog %2$d onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou foon te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening.\n\n Probeer weer oor %3$d sekondes." " — " "Verwyder" - "Die voorgronddiens wat in die agtergrond begin het vanaf %1$s sal nie ingebruik-toestemming hê in toekomstige R-bouweergawes nie. Raadpleeg asseblief go/r-bg-fgs-restriction en dien \'n foutverslag in." "Verhoog volume bo aanbevole vlak?\n\nOm lang tydperke teen hoë volume te luister, kan jou gehoor beskadig." "Gebruik toeganklikheidkortpad?" "Wanneer die kortpad aan is, sal \'n toeganklikheidkenmerk begin word as albei volumeknoppies 3 sekondes lank gedruk word." @@ -1651,8 +1650,8 @@ "Gebruik kortpad" "Kleuromkering" "Kleurkorreksie" - "Het volumesleutels gehou. %1$s aangeskakel." - "Het volumesleutels gehou. %1$s het afgeskakel" + "Het volumesleutels ingehou. %1$s aangeskakel." + "Het volumesleutels ingehou. %1$s is afgeskakel" "Druk en hou albei volumesleutels drie sekondes lank om %1$s te gebruik" "Kies \'n kenmerk om te gebruik wanneer jy op die toeganklikheidknoppie tik:" "Kies \'n kenmerk om te gebruik saam met die toeganklikheidgebaar (swiep met twee vingers op van die onderkant van die skerm af):" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index a05cfbfc99fde..5eb271e754a67 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን %1$d ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ%2$d ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።\n\nእባክዎ ከ%3$d ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።" " — " "አስወግድ" - "ዳራው ከ%1$s የጀመረው የፊት አገልግሎት ወደፊት በሚኖሩት R ግንቦች ላይ ጥቅም ላይ እየዋለ ፈቃድ አይኖረውም። እባክዎ go/r-bg-fgs-restriction እና ፋይል ሳንካ ሪፖርትን ይመልከቱ።" "ድምጹ ከሚመከረው መጠን በላይ ከፍ ይበል?\n\nበከፍተኛ ድምጽ ለረጅም ጊዜ ማዳመጥ ጆሮዎን ሊጎዳው ይችላል።" "የተደራሽነት አቋራጭ ጥቅም ላይ ይዋል?" "አቋራጩ ሲበራ ሁለቱንም የድምጽ አዝራሮች ለ3 ሰከንዶች ተጭኖ መቆየት የተደራሽነት ባህሪን ያስጀምረዋል።" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 02a0eb476505a..f20470f5bcad7 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -973,7 +973,7 @@ "إضافة بريد صوتي" "للسماح للتطبيق بإضافة رسائل إلى صندوق البريد الصوتي." "تعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح" - "للسماح لأحد التطبيقات بتعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا للسماح بإرسال معلومات الموقع إلى مواقع ويب عشوائية." + "للسماح لأحد التطبيقات بتعديل أذونات الموقع الجغرافي للمتصفح. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا للسماح بإرسال معلومات الموقع إلى مواقع إلكترونية عشوائية." "هل تريد من المتصفح تذكر كلمة المرور هذه؟" "ليس الآن" "تذكّر" @@ -1391,7 +1391,7 @@ "‏اختيار إيقاف تصحيح أخطاء USB." "تم تفعيل ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"." "انقر لإيقاف ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"." - "اختيار إيقاف ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"" + "انقر لإيقاف ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"" "تم تفعيل وضع \"مفعّل الاختبار\"" "يمكنك إجراء إعادة ضبط على الإعدادات الأصلية لإيقاف وضع \"مفعِّل اختبار\"." "وحدة التحكّم التسلسلية مفعّلة" @@ -1707,12 +1707,11 @@ "لقد رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح %1$d مرة. بعد إجراء %2$d من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف.\n\n أعد المحاولة خلال %3$d ثانية." " — " "إزالة" - "‏لن يتم منح إذن الوصول إلى الموقع الجغرافي أثناء الاستخدام للخدمات التي تعمل في المقدّمة من %1$s والتي تبدأ من الخلفية في إصدارات R القادمة. يُرجى مراجعة go/r-bg-fgs-restriction وتقديم تقرير خطأ." "هل تريد رفع مستوى الصوت فوق المستوى الموصى به؟\n\nقد يضر سماع صوت عالٍ لفترات طويلة بسمعك." "هل تريد استخدام اختصار \"سهولة الاستخدام\"؟" "عند تفعيل الاختصار، يؤدي الضغط على زرّي التحكّم في مستوى الصوت معًا لمدة 3 ثوانٍ إلى تفعيل إحدى ميزات إمكانية الوصول." "هل تريد تفعيل ميزات إمكانية الوصول؟" - "‏يؤدي الضغط مع الاستمرار على كلا مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت لبضع ثوانٍ إلى تفعيل ميزات إمكانية الوصول. قد يؤدي هذا إلى تغيير كيفية عمل جهازك.\n\nالميزات الحالية:\n%1$s\nيمكنك تغيير الميزات المحددة في الإعدادات > أدوات تمكين الوصول." + "يؤدي الضغط مع الاستمرار على كلا مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت لبضع ثوانٍ إلى تفعيل ميزات إمكانية الوصول. قد يؤدي هذا الإجراء إلى تغيير طريقة عمل جهازك.\n\nالميزات الحالية:\n%1$s\nيمكنك تغيير الميزات المحددة في الإعدادات > إمكانية الوصول." " • %1$s\n" "هل تريد تفعيل %1$s؟" "‏يؤدي الضغط مع الاستمرار لبضع ثوانٍ على كلا مفتاحَي التحكّم في مستوى الصوت إلى تفعيل %1$s وهي إحدى ميزات إمكانية الوصول. يمكن أن يؤدي هذا الإجراء إلى تغيير كيفية عمل جهازك.\n\nيمكنك تغيير هذا الاختصار لاستخدامه مع ميزة أخرى في الإعدادات > أدوات تمكين الوصول." diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 5ac3aaeb9c6c8..f2c7c4551de87 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -1619,12 +1619,11 @@ "আপুনি আপোনাৰ ল\'ক খোলাৰ আৰ্হিটো %1$dবাৰ ভুলকৈ আঁকিছে। %2$dতকৈ বেছি বাৰ ভুল আৰ্হি আঁকিলে আপোনাৰ ফ\'নটো কোনো একাউণ্টৰ জৰিয়তে আনলক কৰিবলৈ কোৱা হ\'ব।\n\n %3$d ছেকেণ্ডৰ পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক।" " — " "আঁতৰাওক" - "নেপথ্যই %1$sৰ পৰা আৰম্ভ কৰা অগ্ৰভূমিৰ সেৱাটোৰ ভৱিষ্যতৰ R বিল্ডসমূহত ব্যৱহাৰ হৈ থকা সম্পৰ্কীয় অনুমতি নাথাকিব। অনুগ্ৰহ কৰি go/r-bg-fgs-restriction চাওক আৰু এটা বাগৰিপ\'ৰ্ট ফাইল কৰক।" "অনুমোদিত স্তৰতকৈ ওপৰলৈ ভলিউম বঢ়াব নেকি?\n\nদীৰ্ঘ সময়ৰ বাবে উচ্চ ভলিউমত শুনাৰ ফলত শ্ৰৱণ ক্ষমতাৰ ক্ষতি হ\'ব পাৰে।" "দিব্যাংগসকলৰ সুবিধাৰ শ্বৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰেনে?" "শ্বৰ্টকাটটো অন হৈ থকাৰ সময়ত দুয়োটা ভলিউম বুটাম ৩ ছেকেণ্ডৰ বাবে হেঁচি ধৰি ৰাখিলে এটা সাধ্য সুবিধা আৰম্ভ হ’ব।" "সাধ্য-সুবিধাসমূহ অন কৰিবনে?" - "দুয়োটা ভলিউম কী কিছুসময়ৰ বাবে ধৰি থাকিলে সাধ্য-সুবিধাসমূহ অন কৰে। এইটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে কাম কৰাৰ ধৰণ সলনি কৰিব পাৰে।\n\nবর্তমানৰ সুবিধাসমূহ:\n%1$s\nআপুনি ছেটিংসমূহ > সাধ্য-সুবিধাত বাছনি কৰা সুবিধাসমূহ সলনি কৰিব পাৰে।" + "দুয়োটা ভলিউম কী কিছুসময়ৰ বাবে ধৰি থাকিলে সাধ্য-সুবিধাসমূহ অন কৰে। এইটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে কাম কৰাৰ ধৰণ সলনি কৰিব পাৰে।\n\nবর্তমানৰ সুবিধাসমূহ:\n%1$s\nআপুনি ছেটিংসমূহ > সাধ্য-সুবিধাত কিছুমান নিৰ্দিষ্ট সুবিধা সলনি কৰিব পাৰে।" " • %1$s\n" "%1$s অন কৰিবনে?" "দুয়োটা ভলিউম কী কিছুসময়ৰ বাবে ধৰি থাকিলে এটা সাধ্য- সুবিধা %1$s অন কৰে। এইটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে কাম কৰাৰ ধৰণ সলনি কৰিব পাৰে।\n\nআপুনি ছেটিংসমূহ > সাধ্য-সুবিধাসমূহত এই শ্বৰ্টকাটটো অন্য এটা সুবিধালৈ সলনি কৰিব পাৰে।" @@ -1652,7 +1651,7 @@ "ৰং বিপৰীতকৰণ" "ৰং শুধৰণী" "ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰাখক। %1$s অন কৰা হ\'ল।" - "ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰাখক। %1$s অফ কৰা হ\'ল।" + "ভলিউম কী ধৰি ৰাখিছিল। %1$s অফ কৰা হ\'ল।" "%1$s ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দুয়োটা ভলিউম বুটাম তিনি ছেকেণ্ডৰ বাবে হেঁচি ৰাখক" "আপুনি সাধ্য-সুবিধাৰ বুটামটো টিপিলে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা সুবিধা বাছনি কৰক:" "সাধ্য-সুবিধাৰ নির্দেশৰ জৰিয়তে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা সুবিধা বাছনি কৰক (দুটা আঙুলিৰে স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলিৰ পৰা ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক):" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index 106f7040c1a47..2c75c866f1c05 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Siz artıq modeli %1$d dəfə yanlış daxil etmisiniz.%2$d dəfə də yanlış daxil etsəniz, telefonun kilidinin açılması üçün elektron poçt ünvanınız tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə ərzində yenidən cəhd edin." " - " "Yığışdır" - "Arxa fonda başladılan %1$s üzrə ön plan xidmətinin gələcək R versiyalarında \"istifadə zamanı\" icazəsi olmayacaq. go/r-bg-fgs-restriction bölməsinə keçin və baq hesabatı göndərin." "Səsin həcmi tövsiyə olunan səviyyədən artıq olsun?\n\nYüksək səsi uzun zaman dinləmək eşitmə qabiliyyətinizə zərər vura bilər." "Əlçatımlılıq Qısayolu istifadə edilsin?" "Qısayol aktiv olduqda, hər iki səs düyməsinə 3 saniyə basıb saxlamaqla əlçatımlılıq funksiyası başladılacaq." diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 56e7a2703d5ef..7fb53f6e269bb 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1641,7 +1641,6 @@ "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. Posle još %2$d neuspešna(ih) pokušaja, od vas će biti zatraženo da otključate telefon pomoću naloga e-pošte.\n\nProbajte ponovo za %3$d sekunde/i." " – " "Ukloni" - "Usluga u prvom planu sa %1$s koja je pokrenuta u pozadini neće imati dozvolu tokom korišćenja u budućim R verzijama. Posetite go/r-bg-fgs-restriction i pošaljite izveštaj o grešci." "Želite da pojačate zvuk iznad preporučenog nivoa?\n\nSlušanje glasne muzike duže vreme može da vam ošteti sluh." "Želite li da koristite prečicu za pristupačnost?" "Kada je prečica uključena, pritisnite oba dugmeta za jačinu zvuka da biste pokrenuli funkciju pristupačnosti." diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 84136225de38a..57e6409c93c07 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -1663,7 +1663,6 @@ "Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: %1$d. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (%2$d) вам будзе прапанавана разблакiраваць тэлефон, увайшоўшы ў Google.\n\n Паўтарыце спробу праз %3$d с." " — " "Выдалiць" - "Запушчаны ў фонавым рэжыме асноўны сэрвіс з пакета \"%1$s\" не будзе мець дазволу while-in-use у будучых зборках на мове R. Наведайце сайт go/r-bg-fgs-restriction і адпраўце справаздачу пра памылку." "Павялiчыць гук вышэй рэкамендаванага ўзроўню?\n\nДоўгае праслухоўванне музыкi на вялiкай гучнасцi можа пашкодзiць ваш слых." "Выкарыстоўваць камбінацыю хуткага доступу для спецыяльных магчымасцей?" "Калі хуткі доступ уключаны, вы можаце націснуць абедзве кнопкі гучнасці і ўтрымліваць іх 3 секунды, каб запусціць функцыю спецыяльных магчымасцей." diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index a574fec312b68..60931a6f22e3f 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -1619,11 +1619,10 @@ "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %1$d пъти. След още %2$d неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите телефона посредством имейл адрес.\n\n Опитайте отново след %3$d секунди." " – " "Премахване" - "Задният план, който е стартирал услуга на преден план от %1$s, няма да има разрешение при използване в бъдещите компилации R. Моля, вижте go/r-bg-fgs-restriction и подайте сигнал за програмна грешка." "Да се увеличи ли силата на звука над препоръчителното ниво?\n\nПродължителното слушане при висока сила на звука може да увреди слуха ви." "Искате ли да използвате пряк път към функцията за достъпност?" "Когато прекият път е включен, можете да стартирате дадена функция за достъпност, като натиснете двата бутона за силата на звука и ги задържите за 3 секунди." - "Да се включат ли функциите за достъпност?" + "Включване на функциите за достъпност?" "Натиснете двата бутона за силата на звука и ги задръжте за няколко секунди, за да включите функциите за достъпност. Това може да промени начина, по който работи устройството ви.\n\nТекущи функции:\n%1$s\nМожете да промените избраните функции от „Настройки“ > „Достъпност“." " • %1$s\n" "Да се включи ли %1$s?" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 98c778cbd7590..d560ce9344402 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -238,7 +238,7 @@ "স্ক্রীণ লক" "পাওয়ার বন্ধ করুন" "ফোন বন্ধ করুন" - "ফোন আবার চালু করুন" + "ফোন রিস্টার্ট করুন" "জরুরী" "ত্রুটির প্রতিবেদন" "সেশন শেষ করুন" @@ -1619,12 +1619,11 @@ "আপনি আপনার আনলকের প্যাটার্ন আঁকার ক্ষেত্রে %1$d বার ভুল করেছেন৷ আর %2$d বার অসফল প্রচেষ্টা করা হলে আপনাকে একটি ইমেল অ্যাকাউন্ট মারফত আপনার ফোন আনলক করতে বলা হবে৷\n\n %3$d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন৷" " — " "সরান" - "%1$s থেকে শুরু হওয়া ফোরগ্রাউন্ড পরিষেবাটির ভবিষ্যতে আর বিল্ডগুলিতে ব্যবহারের অনুমতি নেই। go/r-bg-fgs-restriction দেখুন এবং বাগরিপোর্ট জমা দিন।" "প্রস্তাবিত স্তরের চেয়ে বেশি উঁচুতে ভলিউম বাড়াবেন?\n\nউঁচু ভলিউমে বেশি সময় ধরে কিছু শুনলে আপনার শ্রবনশক্তির ক্ষতি হতে পারে।" "অ্যাক্সেসযোগ্যতা শর্টকাট ব্যবহার করবেন?" "শর্টকাট চালু করা থাকাকালীন দুটি ভলিউম বোতাম একসাথে ৩ সেকেন্ড টিপে ধরে রাখলে একটি অ্যাকসেসিবিলিটি ফিচার চালু হবে।" "অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু করতে চান?" - "উভয় ভলিউম কী কয়েক সেকেন্ড ধরে থাকলে অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু হয়ে যাবে। এর ফলে, আপনার ডিভাইস কীভাবে কাজ করবে সেটিতে পরিবর্তন হতে পারে।\n\nবর্তমান ফিচার:\n%1$s\nসেটিংস > অ্যাক্সেসিবিলিটি থেকে আপনি বাছাই করা ফিচার পরিবর্তন করতে পারবেন।" + "উভয় ভলিউম কী কয়েক সেকেন্ড ধরে থাকলে অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার চালু হয়ে যাবে। এর ফলে, আপনার ডিভাইস কীভাবে কাজ করবে সেটিতে পরিবর্তন হতে পারে।\n\nবর্তমান ফিচার:\n%1$s\nসেটিংস > অ্যাক্সেসিবিলিটি বিকল্প থেকে আপনি বাছাই করা ফিচার পরিবর্তন করতে পারবেন।" " • %1$s\n" "%1$s চালু করতে চান?" "উভয় ভলিউম কী কয়েক সেকেন্ড ধরে থাকলে %1$s চালু হয়ে যাবে। এটি একটি অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার। এর ফলে, আপনার ডিভাইস কীভাবে কাজ করবে সেটিতে পরিবর্তন হতে পারে।\n\nসেটিংস > অ্যাক্সেসিবিলিটি থেকে আপনি এই শর্টকাট পরিবর্তন করতে পারবেন।" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 8c0459103696e..5da4183eb6d7d 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -1328,7 +1328,7 @@ "Priključeni uređaj nije kompatibilan s ovim telefonom. Dodirnite da saznate više." "Otklanjanje grešaka putem USB-a je uspostavljeno" "Dodirnite da isključite otklanjanje grešaka putem USB-a" - "Odaberite da onemogućite ispravljanje grešaka koristeći USB" + "Odaberite da onemogućite otklanjanje grešaka putem USB-a" "Bežično otklanjanje grešaka je povezano" "Dodirnite da isključite bežično otklanjanje grešaka" "Odaberite da onemogućite bežično otklanjanje grešaka." @@ -1641,7 +1641,6 @@ "Pogrešno ste nacrtali uzorak za otključavanje %1$d puta. Ako napravite još %2$d pokušaja bez uspjeha, od vas će se tražiti da otključate telefon pomoću e-pošte. \n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." " — " "Ukloni" - "Usluge iz prvog plana započete u pozadini s web lokacije %1$s neće imati odobrenje za funkciju \"za vrijeme korištenja\" u budućim R verzijama. Pogledajte go/r-bg-fgs-restriction i podnesite izvještaj o greškama." "Želite li pojačati zvuk iznad preporučenog nivoa?\n\nDužim slušanjem glasnog zvuka možete oštetiti sluh." "Želite li koristiti Prečicu za pristupačnost?" "Kada je prečica uključena, pritiskom i držanjem oba dugmeta za jačinu zvuka u trajanju od 3 sekunde pokrenut će se funkcija pristupačnosti." @@ -1651,7 +1650,7 @@ "Uključiti %1$s?" "Ako nekoliko sekundi držite pritisnute obje tipke za jačinu zvuka, uključit ćete funkciju pristupačnosti %1$s. Ovo može promijeniti način rada uređaja.\n\nOvu prečicu možete zamijeniti drugom funkcijom u odjeljku Postavke > Pristupačnost." "Uključi" - "Nemoj uključivati" + "Nemoj uključiti" "UKLJUČENO" "ISKLJUČENO" "Dozvoliti da usluga %1$s ima punu kontrolu nad vašim uređajem?" @@ -1665,7 +1664,7 @@ "Odbij" "Dodirnite funkciju da je počnete koristiti:" "Odaberite funkcije koje ćete koristiti s dugmetom Pristupačnost" - "Odaberite funkcije koje ćete koristiti s tipkom prečice za jačinu zvuka" + "Odaberite funkcije koje ćete koristiti pomoću prečice tipke za jačinu zvuka" "Usluga %s je isključena" "Uredi prečice" "Gotovo" @@ -1953,7 +1952,7 @@ "Mape i navigacija" "Produktivnost" "Memorija uređaja" - "Otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB" + "Otklanjanje grešaka putem USB-a" "sat" "minuta" "Postavljanje vremena" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index fc9471f5d449e..0a5907ef42749 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -237,7 +237,7 @@ "Opcions del telèfon" "Bloqueig de pantalla" "Apaga" - "Engegada" + "Engega" "Reinicia" "Emergència" "Informe d\'error" @@ -264,7 +264,7 @@ "Configuració" "Assistència" "Assist. per veu" - "Bloq. de seguretat" + "Bloqueig de seguretat" "+999" "Notificació nova" "Teclat virtual" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Has dibuixat el patró de desbloqueig %1$d vegades de manera incorrecta. Si falles %2$d vegades més, se\'t demanarà que desbloquegis el telèfon amb un compte de correu electrònic.\n\n Torna-ho a provar d\'aquí a %3$d segons." " — " "Elimina" - "El servei en primer pla (%1$s) iniciat en segon pla no tindrà permís durant l\'ús en compilacions R posteriors. Consulta la pàgina go/r-bg-fgs-restriction i presenta un informe d\'errors." "Vols apujar el volum per sobre del nivell recomanat?\n\nSi escoltes música a un volum alt durant períodes llargs, pots danyar-te l\'oïda." "Vols fer servir la drecera d\'accessibilitat?" "Si la drecera està activada, prem els dos botons de volum durant 3 segons per iniciar una funció d\'accessibilitat." diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 90ee8f25d2bf8..3b7a6edb4783a 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -1663,7 +1663,6 @@ "Již %1$dkrát jste nesprávně nakreslili své heslo odemknutí. Po %2$d dalších neúspěšných pokusech budete požádáni o odemčení telefonu pomocí e-mailového účtu.\n\n Zkuste to znovu za %3$d s." " – " "Odebrat" - "Služba v popředí z balíčku %1$s, která byla spuštěna na pozadí, v budoucích sestavenách typu R nebude mít oprávnění ke spuštění při používání. Přejděte na adresu go/r-bg-fgs-restriction a vyplňte zprávu o chybě." "Zvýšit hlasitost nad doporučenou úroveň?\n\nDlouhodobý poslech hlasitého zvuku může poškodit sluch." "Použít zkratku přístupnosti?" "Když je tato zkratka zapnutá, můžete funkci přístupnosti spustit tím, že na tři sekundy podržíte obě tlačítka hlasitosti." diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 16cae27eb2fa2..bd5a0d37dd85e 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -264,7 +264,7 @@ "Indstillinger" "Assistance" "Taleassistent" - "Lukning" + "Lås enhed" "999+" "Ny notifikation" "Virtuelt tastatur" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Du har tegnet dit oplåsningsmønster forkert %1$d gange. Efter %2$d yderligere mislykkede forsøg til vil du blive bedt om at låse din telefon op ved hjælp af en mailkonto.\n\n Prøv igen om %3$d sekunder." " – " "Fjern" - "Tjenesten i forgrunden fra %1$s, der starter i baggrunden, vil i fremtidige R-builds ikke have tilladelse, mens den er i brug. Se go/r-bg-fgs-restriction, og indsend en fejlrapport." "Vil du skrue højere op end det anbefalede lydstyrkeniveau?\n\nDu kan skade hørelsen ved at lytte til meget høj musik over længere tid." "Vil du bruge genvejen til Hjælpefunktioner?" "Når genvejen er aktiveret, kan du starte en hjælpefunktion ved at trykke på begge lydstyrkeknapper i tre sekunder." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Afvis" "Tryk på en funktion for at bruge den:" "Vælg, hvilke funktioner du vil bruge med knappen Hjælpefunktioner" - "Vælg, hvilke funktioner du vil bruge med genvejen via lydstyrkeknapperne" + "Vælg de funktioner, du vil bruge via lydstyrkeknapperne" "%s er blevet deaktiveret" "Rediger genveje" "Udfør" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 2763acad2672c..a2a4adc782c25 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Du hast dein Entsperrungsmuster %1$d-mal falsch gezeichnet. Nach %2$d weiteren erfolglosen Versuchen wirst du aufgefordert, dein Telefon mithilfe eines E-Mail-Kontos zu entsperren.\n\n Versuche es in %3$d Sekunden erneut." " – " "Entfernen" - "Der Dienst im Vordergrund von %1$s, der im Hintergrund gestartet wurde, hat in zukünftigen R-Builds keine Zugriffsberechtigung mehr während der Nutzung. Siehe dazu go/r-bg-fgs-restriction und reiche einen Fehlerbericht ein." "Lautstärke über den Schwellenwert anheben?\n\nWenn du über einen längeren Zeitraum Musik in hoher Lautstärke hörst, kann dies dein Gehör schädigen." "Verknüpfung für Bedienungshilfen verwenden?" "Wenn die Verknüpfung aktiviert ist, kannst du die beiden Lautstärketasten drei Sekunden lang gedrückt halten, um eine Bedienungshilfe zu starten." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Ablehnen" "Zum Auswählen der gewünschten Funktion tippen:" "Funktionen auswählen, die du mit der Schaltfläche \"Bedienungshilfen\" verwenden möchtest" - "Funktionen auswählen, die du mit der Verknüpfung für die Lautstärketaste verwenden möchtest" + "Funktionen für Verknüpfung mit Lautstärketaste auswählen" "%s wurde deaktiviert" "Verknüpfungen bearbeiten" "Fertig" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index dd19b2769f728..916ad5f1ac21c 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Σχεδιάσατε το μοτίβο ξεκλειδώματος εσφαλμένα %1$d φορές. Μετά από %2$d ανεπιτυχείς προσπάθειες ακόμη, θα σας ζητηθεί να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας με τη χρήση ενός λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.\n\n Δοκιμάστε ξανά σε %3$d δευτερόλεπτα." " — " "Κατάργηση" - "Η υπηρεσία στο προσκήνιο που ξεκίνησε από το παρασκήνιο από το πακέτο %1$s δεν θα έχει άδεια πρόσβασης μόνο κατά τη χρήση σε μελλοντικές εκδόσεις R. Ανατρέξτε στο go/r-bg-fgs-restriction και υποβάλετε αναφορά σφάλματος." "Αυξάνετε την ένταση ήχου πάνω από το επίπεδο ασφαλείας;\n\nΑν ακούτε μουσική σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στην ακοή σας." "Να χρησιμοποιείται η συντόμευση προσβασιμότητας;" "Όταν η συντόμευση είναι ενεργοποιημένη, το πάτημα και των δύο κουμπιών έντασης ήχου για 3 δευτερόλεπτα θα ξεκινήσει μια λειτουργία προσβασιμότητας." @@ -1652,7 +1651,7 @@ "Αντιστροφή χρωμάτων" "Διόρθωση χρωμάτων" "Τα πλήκτρα έντασης είναι πατημένα. %1$s ενεργοποιήθηκε." - "Τα πλήκτρα έντασης είναι πατημένα. %1$s απενεργοποιήθηκε." + "Τα πλήκτρα έντασης είναι πατημένα. %1$s: απενεργοποιημένο" "Πατήστε παρατεταμένα και τα δύο κουμπιά έντασης ήχου για τρία δευτερόλεπτα, ώστε να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία %1$s" "Επιλέξτε μια λειτουργία που θα χρησιμοποιείται κατά το πάτημα του κουμπιού προσβασιμότητας:" "Επιλέξτε μια λειτουργία που θα χρησιμοποιείται με την κίνηση προσβασιμότητας (σύρετε με δύο δάχτυλα προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης):" diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 359052488f520..779fdff593515 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." " — " "Remove" - "The background started foreground service from %1$s will not have while-in-use permission in future R builds. Please see go/r-bg-fgs-restriction and file a bug report." "Raise volume above recommended level?\n\nListening at high volume for long periods may damage your hearing." "Use Accessibility Shortcut?" "When the shortcut is on, pressing both volume buttons for three seconds will start an accessibility feature." @@ -1650,7 +1649,7 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Colour Correction" + "Colour correction" "Held volume keys. %1$s turned on." "Held volume keys. %1$s turned off." "Press and hold both volume keys for three seconds to use %1$s" @@ -1766,7 +1765,7 @@ "Confirm new PIN" "Create a PIN for modifying restrictions" "PINs don\'t match. Try again." - "PIN is too short. Must be at least 4 digits." + "PIN is too short. Must be at least four digits." Try again in %d seconds Try again in 1 second @@ -1793,8 +1792,8 @@ "Updated by your admin" "Deleted by your admin" "OK" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”\n\n""Learn more" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'\n\n""Learn more" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'" "To help reduce data usage, Data Saver prevents some apps from sending or receiving data in the background. An app that you’re currently using can access data, but may do so less frequently. This may mean, for example, that images don’t display until you tap them." "Turn on Data Saver?" "Turn on" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index baf246cad2314..2ec280585ad1c 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." " — " "Remove" - "The background started foreground service from %1$s will not have while-in-use permission in future R builds. Please see go/r-bg-fgs-restriction and file a bug report." "Raise volume above recommended level?\n\nListening at high volume for long periods may damage your hearing." "Use Accessibility Shortcut?" "When the shortcut is on, pressing both volume buttons for three seconds will start an accessibility feature." @@ -1650,7 +1649,7 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Colour Correction" + "Colour correction" "Held volume keys. %1$s turned on." "Held volume keys. %1$s turned off." "Press and hold both volume keys for three seconds to use %1$s" @@ -1766,7 +1765,7 @@ "Confirm new PIN" "Create a PIN for modifying restrictions" "PINs don\'t match. Try again." - "PIN is too short. Must be at least 4 digits." + "PIN is too short. Must be at least four digits." Try again in %d seconds Try again in 1 second @@ -1793,8 +1792,8 @@ "Updated by your admin" "Deleted by your admin" "OK" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”\n\n""Learn more" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'\n\n""Learn more" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'" "To help reduce data usage, Data Saver prevents some apps from sending or receiving data in the background. An app that you’re currently using can access data, but may do so less frequently. This may mean, for example, that images don’t display until you tap them." "Turn on Data Saver?" "Turn on" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 359052488f520..779fdff593515 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." " — " "Remove" - "The background started foreground service from %1$s will not have while-in-use permission in future R builds. Please see go/r-bg-fgs-restriction and file a bug report." "Raise volume above recommended level?\n\nListening at high volume for long periods may damage your hearing." "Use Accessibility Shortcut?" "When the shortcut is on, pressing both volume buttons for three seconds will start an accessibility feature." @@ -1650,7 +1649,7 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Colour Correction" + "Colour correction" "Held volume keys. %1$s turned on." "Held volume keys. %1$s turned off." "Press and hold both volume keys for three seconds to use %1$s" @@ -1766,7 +1765,7 @@ "Confirm new PIN" "Create a PIN for modifying restrictions" "PINs don\'t match. Try again." - "PIN is too short. Must be at least 4 digits." + "PIN is too short. Must be at least four digits." Try again in %d seconds Try again in 1 second @@ -1793,8 +1792,8 @@ "Updated by your admin" "Deleted by your admin" "OK" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”\n\n""Learn more" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'\n\n""Learn more" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'" "To help reduce data usage, Data Saver prevents some apps from sending or receiving data in the background. An app that you’re currently using can access data, but may do so less frequently. This may mean, for example, that images don’t display until you tap them." "Turn on Data Saver?" "Turn on" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index 359052488f520..779fdff593515 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." " — " "Remove" - "The background started foreground service from %1$s will not have while-in-use permission in future R builds. Please see go/r-bg-fgs-restriction and file a bug report." "Raise volume above recommended level?\n\nListening at high volume for long periods may damage your hearing." "Use Accessibility Shortcut?" "When the shortcut is on, pressing both volume buttons for three seconds will start an accessibility feature." @@ -1650,7 +1649,7 @@ "Turn off Shortcut" "Use Shortcut" "Colour Inversion" - "Colour Correction" + "Colour correction" "Held volume keys. %1$s turned on." "Held volume keys. %1$s turned off." "Press and hold both volume keys for three seconds to use %1$s" @@ -1766,7 +1765,7 @@ "Confirm new PIN" "Create a PIN for modifying restrictions" "PINs don\'t match. Try again." - "PIN is too short. Must be at least 4 digits." + "PIN is too short. Must be at least four digits." Try again in %d seconds Try again in 1 second @@ -1793,8 +1792,8 @@ "Updated by your admin" "Deleted by your admin" "OK" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”\n\n""Learn more" - "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like “Hey Google”" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'\n\n""Learn more" + "To extend battery life, Battery Saver:\n\n•Turns on Dark theme\n•Turns off or restricts background activity, some visual effects and other features like \'Hey Google\'" "To help reduce data usage, Data Saver prevents some apps from sending or receiving data in the background. An app that you’re currently using can access data, but may do so less frequently. This may mean, for example, that images don’t display until you tap them." "Turn on Data Saver?" "Turn on" diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index 31abd8235bf41..fef02fbc3daa8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎You have incorrectly drawn your unlock pattern ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ times. After ‎‏‎‎‏‏‎%2$d‎‏‎‎‏‏‏‎ more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎ Try again in ‎‏‎‎‏‏‎%3$d‎‏‎‎‏‏‏‎ seconds.‎‏‎‎‏‎" " ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎ — ‎‏‎‎‏‎ " "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎Remove‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎The background started foreground service from ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will not have while-in-use permission in future R builds. Please see go/r-bg-fgs-restriction and file a bugreport.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Raise volume above recommended level?‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Listening at high volume for long periods may damage your hearing.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎Use Accessibility Shortcut?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎When the shortcut is on, pressing both volume buttons for 3 seconds will start an accessibility feature.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 005dd5d5f6def..35f3766e0c192 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Dibujaste incorrectamente tu patrón de desbloqueo %1$d veces. Luego de %2$d intentos incorrectos más, se te solicitará que desbloquees tu dispositivo mediante el uso de una cuenta de correo.\n\n Vuelve a intentarlo en %3$d segundos." " — " "Eliminar" - "El servicio que pasó del segundo al primer plano de %1$s no tendrá permiso durante el uso en las próximas compilaciones de R. Ve a go/r-bg-fgs-restriction y envía un informe de errores." "¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar a un alto volumen durante largos períodos puede dañar tu audición." "¿Usar acceso directo de accesibilidad?" "Cuando la combinación de teclas está activada, puedes presionar los botones de volumen durante 3 segundos para iniciar una función de accesibilidad." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Rechazar" "Presiona una función para comenzar a usarla:" "Selecciona las funciones a utilizar con el botón de accesibilidad" - "Selecciona las funciones a utilizar con la combinación de teclas de volumen" + "Selecciona las funciones a usar con las teclas de volumen" "Se desactivó %s" "Editar accesos directos" "Listo" @@ -1651,7 +1650,7 @@ "Usar acceso directo" "Inversión de color" "Corrección de color" - "Al mantener presionadas las teclas de volumen, se activó %1$s." + "Como mantuviste presionadas las teclas de volumen, se activó %1$s." "Al mantener presionadas las teclas de volumen, se desactivó %1$s." "Mantén presionadas ambas teclas de volumen durante tres segundos para usar %1$s" "Elige una función para usar cuando pulses el botón accesibilidad:" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 8e182a24c7e3e..4640e4b699d6d 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Has fallado %1$d veces al dibujar el patrón de desbloqueo. Si fallas otras %2$d veces, deberás usar una cuenta de correo electrónico para desbloquear el teléfono.\n\n Inténtalo de nuevo en %3$d segundos." " — " "Quitar" - "El servicio en primer plano que se inició en segundo plano en %1$s no tendrá permisos en compilaciones R futuras mientras se estén usando. Ve a go/r-bg-fgs-restriction y envía un informe de errores." "¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar sonidos fuertes durante mucho tiempo puede dañar los oídos." "¿Utilizar acceso directo de accesibilidad?" "Si el acceso directo está activado, pulsa los dos botones de volumen durante 3 segundos para iniciar una función de accesibilidad." diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index e7239eb46e410..6b5741cb69134 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Joonistasite oma avamismustri %1$d korda valesti. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset palutakse teil telefon avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti %3$d sekundi pärast." " — " "Eemalda" - "Taustal käitatud esiplaanil oleval teenusel paketist %1$s ei ole tulevastes R-järkudes luba „kui kasutuses”. Vaadake saiti go/r-bg-fgs-restriction ja esitage veaaruanne." "Kas suurendada helitugevuse taset üle soovitatud taseme?\n\nPikaajaline valju helitugevusega kuulamine võib kuulmist kahjustada." "Kas kasutada juurdepääsetavuse otseteed?" "Kui otsetee on sisse lülitatud, käivitab mõlema helitugevuse nupu kolm sekundit all hoidmine juurdepääsetavuse funktsiooni." diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 9f927c3015d51..e4fe179e89a75 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -512,7 +512,7 @@ "Telefonoa WiMAX sareetara konektatzeko edo haietatik deskonektatzeko baimena ematen die aplikazioei." "partekatu Bluetooth bidezko gailuekin" "Tabletaren Bluetooth konfigurazioa ikusteko eta parekatutako gailuekin konexioak egiteko eta onartzeko baimena ematen die aplikazioei." - "Android TV gailuaren Bluetooth konexioaren konfigurazioa ikusteko eta parekatutako gailuekin konexioak sortzeko eta onartzeko baimena ematen die aplikazioei." + "Android TV gailuaren Bluetooth bidezko konexioaren konfigurazioa ikusteko eta parekatutako gailuekin konexioak sortzeko eta onartzeko baimena ematen die aplikazioei." "Telefonoaren Bluetooth konfigurazioa ikusteko eta parekatutako gailuekin konexioak egiteko eta onartzeko baimena ematen die aplikazioei." "NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa" "Aplikazioari baimena ematen dio NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa jasotzeko, hala nola erregistratutako laguntzaileak eta ibilbidearen helmuga." @@ -1309,9 +1309,9 @@ "USB bidezko arazketa konektatuta" "Sakatu USB bidezko arazketa desaktibatzeko" "Hautatu USB bidezko arazketa desgaitzeko." - "Konektatu da hari gabeko arazketa" + "Hari gabeko arazketa konektatuta dago" "Sakatu hau hari gabeko arazketa desaktibatzeko" - "Hautatu hau hari gabeko arazketa desgaitzeko" + "Hautatu hau hari gabeko arazketa desgaitzeko." "Proba-materialeko modua gaitu da" "Proba-materialaren modua desgaitzeko, berrezarri jatorrizko datuak." "Serie-kontsola gaituta" @@ -1619,15 +1619,14 @@ "Desblokeatzeko eredua oker marraztu duzu %1$d aldiz. Beste %2$d aldiz oker marrazten baduzu, telefonoa posta-kontu baten bidez desblokeatzeko eskatuko dizugu.\n\n Saiatu berriro %3$d segundo barru." " — " "Kendu" - "%1$s webgunearen atzeko planoak hasitako aurreko planoko zerbitzuak ez du izango erabili bitarteko baimenik etorkizuneko R konpilazioetan. Joan go/r-bg-fgs-restriction atalera eta egin akatsaren txostena." "Bolumena gomendatutako mailatik gora igo nahi duzu?\n\nMusika bolumen handian eta denbora luzez entzuteak entzumena kalte diezazuke." "Erabilerraztasun-lasterbidea erabili nahi duzu?" "Lasterbidea aktibatuta dagoenean, bi bolumen-botoiak hiru segundoz sakatuta abiaraziko da erabilerraztasun-eginbidea." "Erabilerraztasun-eginbideak aktibatu nahi dituzu?" - "Eduki sakatuta bolumen-teklak segundo batzuez erabilerraztasun-eginbideak aktibatzeko. Honen bidez, baliteke zure mugikorraren funtzionamendua aldatzea.\n\nUneko eginbideak:\n%1$s\nAukeratutako eginbideak aldatzeko, joan Ezarpenak > Erabilerraztasuna atalera." + "Eduki sakatuta bolumen-botoiak segundo batzuez erabilerraztasun-eginbideak aktibatzeko. Hori eginez gero, baliteke zure mugikorraren funtzionamendua aldatzea.\n\nUneko eginbideak:\n%1$s\nHautatutako eginbideak aldatzeko, joan Ezarpenak > Erabilerraztasuna atalera." " • %1$s\n" "%1$s aktibatu nahi duzu?" - "Eduki sakatuta bolumen-teklak segundo batzuez %1$s izeneko erabilerraztasun-eginbidea aktibatzeko. Honen bidez, baliteke zure mugikorraren funtzionamendua aldatzea.\n\nLasterbide hau beste eginbide batengatik aldatzeko, joan Ezarpenak > Erabilerraztasuna atalera." + "Eduki sakatuta bolumen-botoiak segundo batzuez %1$s izeneko erabilerraztasun-eginbidea aktibatzeko. Honen bidez, baliteke zure mugikorraren funtzionamendua aldatzea.\n\nLasterbide hau beste eginbide batengatik aldatzeko, joan Ezarpenak > Erabilerraztasuna atalera." "Aktibatu" "Ez aktibatu" "AKTIBATUTA" @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Ukatu" "Eginbide bat erabiltzen hasteko, saka ezazu:" "Aukeratu zein eginbide erabili nahi duzun Erabilerraztasuna botoiarekin" - "Aukeratu zein eginbide erabili nahi duzun bolumen-teklen lasterbidearekin" + "Aukeratu zein eginbide erabili nahi duzun bolumen-botoien lasterbidearekin" "Desaktibatu da %s" "Editatu lasterbideak" "Eginda" @@ -1651,9 +1650,9 @@ "Erabili lasterbidea" "Koloreen alderantzikatzea" "Koloreen zuzenketa" - "Eduki sakatuta bolumen-teklak. Aktibatu da %1$s." - "Eduki sakatuta bolumen-teklak. Desaktibatu da %1$s." - "%1$s erabiltzeko, eduki sakatuta bolumen-tekla biak hiru segundoz" + "Bolumen-botoiak sakatuta eduki direnez, %1$s aktibatu egin da." + "Bolumen-botoiak sakatuta eduki direnez, %1$s desaktibatu egin da." + "%1$s erabiltzeko, eduki sakatuta bi bolumen-botoiak hiru segundoz" "Aukeratu zein eginbide erabili nahi duzun Erabilerraztasuna botoia sakatzean:" "Aukeratu zein eginbide erabili nahi duzun erabilerraztasun-keinuarekin (hau da, bi hatz pantailaren behealdetik gora pasatzean):" "Aukeratu zein eginbide erabili nahi duzun erabilerraztasun-keinuarekin (hau da, hiru hatz pantailaren behealdetik gora pasatzean):" @@ -2024,7 +2023,7 @@ "%1$s kalkulu-orria" "Aurkezpena" "%1$s aurkezpena" - "Bluetooth konexioak aktibatuta jarraituko du hegaldi moduan" + "Bluetooth-ak aktibatuta jarraituko du hegaldi moduan" "Kargatzen" %s + %d fitxategi diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 2287160a70d26..2cd3dbda1d5f1 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "‏شما الگوی بازگشایی قفل خود را %1$d بار اشتباه کشیده‌اید. پس از %2$d تلاش ناموفق، از شما خواسته می‎شود که با استفاده از یک حساب ایمیل قفل تلفن خود را باز کنید.\n\n لطفاً پس از %3$d ثانیه دوباره امتحان کنید." " — " "حذف" - "‏سرویس پیش‌نمای %1$s، که در پس‌زمینه شروع شده، در ساخت‌های آتی R اجازهٔ حین استفاده نخواهد داشت. لطفاً به go/r-bg-fgs-restriction بروید و گزارش اشکال ارسال کنید." "میزان صدا را به بالاتر از حد توصیه شده افزایش می‌دهید؟\n\nگوش دادن به صداهای بلند برای مدت طولانی می‌تواند به شنوایی‌تان آسیب وارد کند." "از میان‌بر دسترس‌پذیری استفاده شود؟" "وقتی میان‌بر روشن باشد، با فشار دادن هردو دکمه صدا به‌مدت ۳ ثانیه ویژگی دسترس‌پذیری فعال می‌شود." @@ -1628,7 +1627,7 @@ " • %1$s\n" "%1$s روشن شود؟" "با پایین نگه داشتن هردو کلید میزان صدا به‌مدت چند ثانیه، %1$s (یکی از ویژگی‌های دسترس‌پذیری) روشن می‌شود. با این کار نحوه عملکرد دستگاهتان تغییر می‌کند.\n\nمی‌توانید در «تنظیمات > دسترس‌پذیری»،‌این میان‌بر را به ویژگی دیگری تغییر دهید." - "روشن کردن" + "روشن شود" "روشن نشود" "روشن" "خاموش" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index f0ce863c5bb85..6aab2c3cc0b60 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -238,7 +238,7 @@ "Näytön lukitus" "Katkaise virta" "Virta" - "Uudelleenkäynnistys" + "Käynnistä uudelleen" "Hätäpuhelu" "Virheraportti" "Lopeta käyttökerta" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin %1$d kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä %2$d kertaa, sinua pyydetään poistamaan puhelimesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen %3$d sekunnin kuluttua." " – " "Poista" - "Taustalla aloitettu etualan palvelu (%1$s) ei ole käytön aikana sallittu R:n tulevissa versioissa. Lue go/r-bg-fgs-restriction ja lähetä virheraportti." "Nostetaanko äänenvoimakkuus suositellun tason yläpuolelle?\n\nPitkäkestoinen kova äänenvoimakkuus saattaa heikentää kuuloa." "Käytetäänkö esteettömyyden pikanäppäintä?" "Kun pikanäppäin on käytössä, voit käynnistää esteettömyystoiminnon pitämällä molempia äänenvoimakkuuspainikkeita painettuna kolmen sekunnin ajan." diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2eba43f5ae7a8..70f403c56ed3a 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre téléphone à l\'aide d\'un compte de messagerie électronique.\n\n Veuillez réessayer dans %3$d secondes." " — " "Supprimer" - "Le service de premier plan qui a démarré en arrière-plan provenant de %1$s ne disposera pas de l\'autorisation pendant l\'utilisation dans les futures versions R. Veuillez accéder à go/r-bg-fgs-restriction et envoyer un rapport de bogue." "Augmenter le volume au-dessus du niveau recommandé?\n\nL\'écoute prolongée à un volume élevé peut endommager vos facultés auditives." "Utiliser le raccourci d\'accessibilité?" "Quand le raccourci est activé, appuyez sur les deux boutons de volume pendant trois secondes pour lancer une fonctionnalité d\'accessibilité." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 151f13d5176b7..0b3a6af36f8de 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre téléphone à l\'aide d\'un compte de messagerie électronique.\n\n Veuillez réessayer dans %3$d secondes." " — " "Supprimer" - "Le service de premier plan qui a démarré en arrière-plan et provenant de %1$s ne disposera pas de l\'autorisation \"pendant l\'utilisation\" dans les futurs builds R. Veuillez accéder à go/r-bg-fgs-restriction et envoyer un rapport de bug." "Augmenter le volume au dessus du niveau recommandé ?\n\nL\'écoute prolongée à un volume élevé peut endommager vos facultés auditives." "Utiliser le raccourci d\'accessibilité ?" "Quand le raccourci est activé, appuyez sur les deux boutons de volume pendant trois secondes pour démarrer une fonctionnalité d\'accessibilité." diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 8272fed8cc975..77a1fec768d70 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Debuxaches o padrón de desbloqueo incorrectamente %1$d veces. Se realizas %2$d intentos incorrectos máis, terás que desbloquear o teléfono a través dunha conta de correo electrónico.\n\n Téntao de novo dentro de %3$d segundos." " — " "Eliminar" - "Nas futuras compilacións R, o servizo en primeiro plano iniciado en segundo plano desde %1$s non terá permiso mentres estea en uso. Consulta go/r-bg-fgs-restriction e presenta un informe de erros." "Queres subir o volume máis do nivel recomendado?\n\nA reprodución de son a un volume elevado durante moito tempo pode provocar danos nos oídos." "Queres utilizar o atallo de accesibilidade?" "Cando o atallo está activado, podes premer os dous botóns de volume durante 3 segundos para iniciar unha función de accesibilidade." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Denegar" "Tocar unha función para comezar a utilizala:" "Escoller as funcións que queres utilizar co botón Accesibilidade" - "Escoller as funcións que queres utilizar co atallo da tecla de volume" + "Escolle as funcións que queres utilizar co atallo da tecla de volume" "%s: desactivouse" "Editar atallos" "Feito" @@ -1651,8 +1650,8 @@ "Utilizar atallo" "Inversión de cor" "Corrección de cor" - "Teclas de volume premidas. Servizo %1$s activado." - "Teclas de volume premidas. Servizo %1$s desactivado." + "Teclas de volume premidas. Activouse o servizo %1$s." + "Teclas de volume premidas. Desactivouse %1$s." "Mantén premidas as teclas do volume durante tres segudos para usar %1$s" "Escolle a función que queres utilizar cando toques o botón Accesibilidade:" "Escolle a función que queres usar co xesto de accesibilidade (pasa dous dedos cara arriba desde a parte inferior da pantalla):" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index a2317e9e1cade..f445883a801b7 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "તમે તમારી અનલૉક પૅટર્ન %1$d વખત ખોટી રીતે દોરી. હજી %2$d અસફળ પ્રયાસ પછી, તમને ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને ફોનને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n%3$d સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો." " — " "દૂર કરો" - "બૅકગ્રાઉન્ડમાં શરૂ થયેલી %1$sની ફોરગ્રાઉન્ડ સેવા પાસે ભવિષ્યની R બિલ્ડમાં ઉપયોગમાં હોય તે સમયની પરવાનગી હશે નહીં. કૃપા કરીને go/r-bg-fgs-restriction જુઓ અને ભૂલનો અહેવાલ દાખલ કરો." "ભલામણ કરેલ સ્તરની ઉપર વૉલ્યૂમ વધાર્યો?\n\nલાંબા સમય સુધી ઊંચા અવાજે સાંભળવું તમારી શ્રવણક્ષમતાને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે." "ઍક્સેસિબિલિટી શૉર્ટકટનો ઉપયોગ કરીએ?" "જ્યારે શૉર્ટકટ ચાલુ હોય, ત્યારે બન્ને વૉલ્યૂમ બટનને 3 સેકન્ડ સુધી દબાવી રાખવાથી ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધા શરૂ થઈ જશે." diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 9f618d5accbdb..9b47f8090e89c 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "आपने अपने अनलॉक आकार को %1$d बार गलत तरीके से आरेखित किया है. %2$d और असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने फ़ोन को किसी ईमेल खाते का उपयोग करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n %3$d सेकंड में फिर से प्रयास करें." " — " "निकालें" - "%1$sसे बैकग्राउंड में शुरू की गई फ़ॉरग्राउंड सेवा के लिए, भविष्य के R बिल्ड में \'इस्तेमाल के समय अनुमति दें\' की सुविधा नहीं होगी. कृपया go/r-bg-fgs-restriction देखें और गड़बड़ी की शिकायत करें." "वॉल्यूम को सुझाए गए स्तर से ऊपर बढ़ाएं?\n\nअत्यधिक वॉल्यूम पर ज़्यादा समय तक सुनने से आपकी सुनने की क्षमता को नुकसान हो सकता है." "सुलभता शॉर्टकट का इस्तेमाल करना चाहते हैं?" "शॉर्टकट के चालू होने पर, दाेनाें वॉल्यूम बटन (आवाज़ कम या ज़्यादा करने वाले बटन) को तीन सेकंड तक दबाने से, सुलभता सुविधा शुरू हाे जाएगी." diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 17f40f15bbe34..5076aa94b1ea6 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -239,7 +239,7 @@ "Opcije telefona" "Zaključavanje zaslona" "Isključi" - "Napajanje" + "Uključi" "Ponovo pokreni" "Hitne službe" "Izvješće o bugovima" @@ -1641,7 +1641,6 @@ "Netočno ste iscrtali obrazac za otključavanje %1$d puta. Nakon još ovoliko neuspješnih pokušaja: %2$d morat ćete otključati telefon pomoću računa e-pošte.\n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." " – " "Ukloni" - "Usluga u prednjem planu s %1$s pokrenuta u pozadini neće imati dopuštenje tijekom upotrebe u budućim R kompilacijama. Pogledajte go/r-bg-fgs-restriction i pošaljite izvješće o programskoj pogrešci." "Želite li pojačati zvuk iznad preporučene razine?\n\nDugotrajno slušanje glasne glazbe može vam oštetiti sluh." "Želite li upotrebljavati prečac za pristupačnost?" "Kad je taj prečac uključen, pritiskom na obje tipke za glasnoću na tri sekunde pokrenut će se značajka pristupačnosti." @@ -1667,7 +1666,7 @@ "Odabir značajki za upotrebu pomoću gumba za Pristupačnost" "Odabir značajki za upotrebu pomoću prečaca tipki za glasnoću" "Usluga %s je isključena" - "Uredi prečace" + "Uredite prečace" "Gotovo" "Isključi prečac" "Upotrijebi prečac" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 302dc6925085c..6b442137da188 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "%1$d alkalommal helytelenül rajzolta le a feloldási mintát. További %2$d sikertelen kísérlet után egy e-mail fiók használatával kell feloldania a telefonját.\n\n Kérjük, próbálja újra %3$d másodperc múlva." " – " "Eltávolítás" - "A háttér által indított előtérben futó szolgáltatás (innen: %1$s) nem tartalmaz majd használat közbeni engedélyt a jövőbeli R buildekben. Kérjük, keresse fel a go/r-bg-fgs-restriction webhelyet, és jelentse a hibát." "Az ajánlott szint fölé szeretné emelni a hangerőt?\n\nHa hosszú időn át teszi ki magát nagy hangerőnek, azzal károsíthatja a hallását." "Szeretné használni a Kisegítő lehetőségek billentyűparancsot?" "Ha a gyorsparancs aktív, akkor a két hangerőgomb három másodpercig tartó együttes lenyomásával kisegítő funkciót indíthat el." @@ -1628,7 +1627,7 @@ " • %1$s\n" "Bekapcsolja a következőt: %1$s?" "A(z) %1$s kisegítő lehetőség bekapcsolásához tartsa nyomva néhány másodpercig mindkét hangerőgombot. Ez hatással lehet az eszköz működésére.\n\nEzt a gyorsparancsot a Beállítások > Kisegítő lehetőségek pontban módosíthatja másik funkció használatára." - "Bekapcsolás" + "Bekapcsolom" "Nem kapcsolom be" "BE" "KI" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index ec56952ea4a26..6f676fd7af80b 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Դուք %1$d անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման նմուշը: %2$d անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր հեռախոսը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին %3$d վայրկյանից:" " — " "Հեռացնել" - "Ֆոնային ռեժիմում %1$s-ից գործարկված առաջին պլանի ծառայությունը հետագա R կառուցումներում թույլտվություն չի ունենա օգտագործման ընթացքում։ Անցեք go/r-bg-fgs-restriction էջ և հաղորդեք վրիպակի մասին։" "Ձայնը բարձրացնե՞լ խորհուրդ տրվող մակարդակից ավել:\n\nԵրկարատև բարձրաձայն լսելը կարող է վնասել ձեր լսողությունը:" "Օգտագործե՞լ Մատչելիության դյուրանցումը։" "Հատուկ գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և 3 վայրկյան սեղմած պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները, երբ գործառույթը միացված է:" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 3fb2a7732f0e1..3aaf2f5f6404b 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Anda telah %1$d kali salah menggambar pola pembuka kunci. Setelah %2$d lagi upaya gagal, Anda akan diminta membuka kunci ponsel menggunakan akun email.\n\nCoba lagi dalam %3$d detik." " — " "Hapus" - "Layanan latar depan yang dimulai oleh latar belakang dari %1$s tidak akan memiliki izin saat-sedang-digunakan pada build R masa mendatang Lihat go/r-bg-fgs-restriction dan kirim laporan bug." "Mengeraskan volume di atas tingkat yang disarankan?\n\nMendengarkan dengan volume keras dalam waktu yang lama dapat merusak pendengaran Anda." "Gunakan Pintasan Aksesibilitas?" "Saat pintasan aktif, menekan kedua tombol volume selama 3 detik akan memulai fitur aksesibilitas." @@ -1651,8 +1650,8 @@ "Gunakan Pintasan" "Inversi Warna" "Koreksi Warna" - "Tombol volume yang ditahan. %1$s diaktifkan." - "Tombol volume yang ditahan. %1$s dinonaktifkan." + "Tombol volume ditahan. %1$s diaktifkan." + "Tombol volume ditahan. %1$s dinonaktifkan." "Tekan dan tahan kedua tombol volume selama tiga detik untuk menggunakan %1$s" "Pilih fitur yang akan digunakan saat mengetuk tombol aksesibilitas:" "Pilih fitur yang akan digunakan dengan gestur aksesibilitas (geser ke atas dari bawah layar dengan dua jari):" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index 82d6206ab625b..e5e23f6e0ac3f 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -237,7 +237,7 @@ "Valkostir síma" "Skjálás" "Slökkva" - "Orka" + "Slökkva/endurræsa" "Endurræsa" "Neyðarsímtal" "Villutilkynning" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Þú hefur teiknað rangt opnunarmynstur %1$d sinnum. Eftir %2$d árangurslausar tilraunir í viðbót verður þú beðin(n) um að opna símann með tölvupóstreikningi.\n\n Reyndu aftur eftir %3$d sekúndur." " — " "Fjarlægja" - "Forgrunnsþjónusta frá %1$s sem er ræst úr bakgrunni mun ekki hafa heimild við notkun í framtíðarútgáfum R. Farðu á go/r-bg-fgs-restriction og gefðu villuskýrslu." "Hækka hljóðstyrk umfram ráðlagðan styrk?\n\nEf hlustað er á háum hljóðstyrk í langan tíma kann það að skaða heyrnina." "Viltu nota aðgengisflýtileið?" "Þegar flýtileiðin er virk er kveikt á aðgengiseiginleikanum með því að halda báðum hljóðstyrkshnöppunum inni í þrjár sekúndur." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Hafna" "Ýttu á eiginleika til að byrja að nota hann:" "Veldu eiginleika sem á að nota með aðgengishnappinum" - "Veldu eiginleika á að nota með flýtileið hljóðstyrkstakka" + "Veldu eiginleika sem á að nota með flýtileið hljóðstyrkstakka" "Slökkt hefur verið á %s" "Breyta flýtileiðum" "Lokið" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 80e34ef648cf2..5b6b5feeb09b4 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -1619,12 +1619,11 @@ "%1$d tentativi errati di inserimento della sequenza di sblocco. Dopo altri %2$d tentativi falliti, ti verrà chiesto di sbloccare il telefono con un account email.\n\n Riprova tra %3$d secondi." " – " "Rimuovi" - "Il servizio in primo piano avviato in background da %1$s non avrà l\'autorizzazione \"durante l\'uso\" nelle future build R. Visita la pagina go/r-bg-fgs-restriction e invia una segnalazione di bug." "Vuoi aumentare il volume oltre il livello consigliato?\n\nL\'ascolto ad alto volume per lunghi periodi di tempo potrebbe danneggiare l\'udito." "Usare la scorciatoia Accessibilità?" "Quando la scorciatoia è attiva, puoi premere entrambi i pulsanti del volume per tre secondi per avviare una funzione di accessibilità." "Attivare le funzioni di accessibilità?" - "Se tieni premuti entrambi i tasti del volume per qualche secondo, le funzioni di accessibilità vengono attivate. Questa operazione potrebbe modificare il funzionamento del dispositivo.\n\nFunzionalità correnti:\n%1$s\nPuoi modificare le funzionalità selezionate in Impostazioni > Accessibilità." + "Se tieni premuti entrambi i tasti del volume per qualche secondo, vengono attivate le funzioni di accessibilità. Questa operazione potrebbe modificare il funzionamento del dispositivo.\n\nFunzioni correnti:\n%1$s\nPuoi modificare le funzioni selezionate in Impostazioni > Accessibilità." " • %1$s\n" "Attivare %1$s?" "Se tieni premuti entrambi i tasti del volume per qualche secondo verrà attivata la funzione di accessibilità %1$s. Questa operazione potrebbe modificare il funzionamento del dispositivo.\n\nPuoi associare questa scorciatoia a un\'altra funzionalità in Impostazioni > Accessibilità." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Rifiuta" "Tocca una funzionalità per iniziare a usarla:" "Scegli le funzionalità da usare con il pulsante Accessibilità" - "Scegli le funzionalità da usare con la scorciatoia per i tasti del volume" + "Scegli le funzionalità da usare con la scorciatoia dei tasti del volume" "Il servizio %s è stato disattivato" "Modifica scorciatoie" "Fine" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 10d3f43830699..1b3fb1ba087aa 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -1663,7 +1663,6 @@ "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, תתבקש לבטל את נעילת הטלפון באמצעות חשבון אימייל‏.\n\nנסה שוב בעוד %3$d שניות." " — " "הסר" - "‏לשירות שפועל בחזית מ-%1$s שהחל ברקע לא תהיה הרשאת while-in-use בגרסאות R build בעתיד. יש לעיין בכתובת go/r-bg-fgs-restriction ולהגיש דוח על באג." "האם להעלות את עוצמת הקול מעל לרמה המומלצת?\n\nהאזנה בעוצמת קול גבוהה למשכי זמן ממושכים עלולה לפגוע בשמיעה." "להשתמש בקיצור הדרך לתכונת הנגישות?" "כשקיצור הדרך מופעל, לחיצה על שני לחצני עוצמת הקול למשך שלוש שניות מפעילה את תכונת הנגישות." diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 7f27e648b4d7e..f5686c2ec12d1 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -1311,7 +1311,7 @@ "USB デバッグを無効にする場合に選択します。" "ワイヤレス デバッグが接続されました" "ワイヤレス デバッグをUSB デバッグを無効にするにはここをタップしてください" - "ワイヤレス デバッグを無効にする場合に選択します。" + "ワイヤレス デバッグを無効にするには選択します。" "テストハーネス モード有効" "出荷時設定にリセットしてテストハーネス モードを無効にしてください。" "シリアル コンソールは有効です" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "ロック解除パターンの入力を%1$d回間違えました。あと%2$d回間違えると、モバイルデバイスのロック解除にメールアカウントが必要になります。\n\n%3$d秒後にもう一度お試しください。" " - " "削除" - "今後の R ビルドでは、%1$s からバックグラウンドで開始されるフォアグラウンド サービスに「使用中のみ許可」の権限がありません。go/r-bg-fgs-restriction を確認し、バグレポートを提出してください。" "推奨レベルを超えるまで音量を上げますか？\n\n大音量で長時間聞き続けると、聴力を損なう恐れがあります。" "ユーザー補助機能のショートカットの使用" "ショートカットが ON の場合、両方の音量ボタンを 3 秒ほど長押しするとユーザー補助機能が起動します。" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index ed31a1cd3bed2..3d447fc00bf0e 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში %1$d-ჯერ. კიდევ %2$d წარუმატებელი ცდის შემდეგ, დაგჭირდებათ თქვენი ტელეფონის განბლოკვა ელფოსტის ანგარიშის გამოყენებით.\n\n ხელახლა სცადეთ %3$d წამში." " — " "ამოშლა" - "%1$s-ის ფონურად დაწყებულ წინა პლანის სერვისს მომავალ R build-ებში გამოყენების პროცესში წვდომის ნებართვა არ ექნება. გთხოვთ, იხილოთ go/r-bg-fgs-restriction და გამოგზავნოთ ხარვეზის ანგარიში." "გსურთ ხმის რეკომენდებულ დონეზე მაღლა აწევა?\n\nხანგრძლივად ხმამაღლა მოსმენით შესაძლოა სმენადობა დაიზიანოთ." "გსურთ მარტივი წვდომის მალსახმობის გამოყენება?" "თუ მალსახმობი ჩართულია, ხმის ორივე ღილაკზე 3 წამის განმავლობაში დაჭერით მარტივი წვდომის ფუნქცია ჩაირთვება." diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 9ada4376e50d4..28409e019a592 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Бекітпені ашу кескінін %1$d рет қате сыздыңыз. %2$d сәтсіз әрекеттен кейін телефоныңызды есептік жазба арқылы ашу өтінішін аласыз. \n\n %3$d секундтан кейін қайта әрекеттеніңіз." " — " "Алып тастау" - "Фондық режимде іске қосылған %1$s белсенді пакетінің алдағы R құрамаларында \"Пайдаланғанда ғана рұқсат ету\" рұқсаты болмайды. go/r-bg-fgs-restriction бетіне өтіп, қате туралы есеп жіберіңіз." "Дыбыс деңгейін ұсынылған деңгейден көтеру керек пе?\n\nЖоғары дыбыс деңгейінде ұзақ кезеңдер бойы тыңдау есту қабілетіңізге зиян тигізуі мүмкін." "Арнайы мүмкіндік төте жолын пайдалану керек пе?" "Түймелер тіркесімі қосулы кезде, екі дыбыс түймесін 3 секунд басып тұрсаңыз, \"Арнайы мүмкіндіктер\" функциясы іске қосылады." diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index 4fd0338b1f634..e056455f47738 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -1621,7 +1621,6 @@ "អ្នក​បាន​គូរ​លំនាំ​ដោះ​​សោ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន %1$d ដង។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ព្យាយាម​មិន​ជោគជ័យ​​ច្រើនជាង %2$d ដង អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​​ស្នើ​ឲ្យ​ដោះ​សោ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ដោយ​ប្រើ​គណនី​អ៊ីមែល។\n\n ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​រយៈ​ពេល %3$d វិនាទី។" " — " "លុប​ចេញ" - "សេវាកម្ម​ផ្ទៃខាងមុខ​ដែលចាប់ផ្ដើមដោយ​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ពី %1$s នឹង​មិនមាន​ការអនុញ្ញាត​ខណៈពេល​កំពុង​ប្រើប្រាស់​ទេ នៅក្នុង​កំណែបង្កើត R នៅពេល​អនាគត​។ សូម​មើល go/r-bg-fgs-restriction និង​ផ្ញើ​របាយការណ៍​អំពី​បញ្ហា​។" "បង្កើន​កម្រិត​សំឡេង​លើស​ពី​កម្រិត​បាន​ផ្ដល់​យោបល់?\n\nការ​ស្ដាប់​នៅ​កម្រិត​សំឡេង​ខ្លាំង​យូរ​អាច​ធ្វើឲ្យ​ខូច​ត្រចៀក។" "ប្រើប្រាស់​ផ្លូវកាត់​ភាព​ងាយស្រួល?" "នៅពេលបើក​ផ្លូវកាត់ ការចុច​ប៊ូតុង​កម្រិតសំឡេង​ទាំងពីរ​រយៈពេល 3 វិនាទី​នឹង​ចាប់ផ្តើម​មុខងារ​ភាពងាយប្រើ។" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index a1060808172a6..72cf78f8275e8 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -1619,12 +1619,11 @@ "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. %2$d ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." " — " "ತೆಗೆದುಹಾಕು" - "%1$s ನಿಂದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾದ ಮುನ್ನೆಲೆ ಸೇವೆ ಭವಿಷ್ಯದ R ಬಿಲ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. go/r-bg-fgs-restriction ಅನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ದೋಷವರದಿಯನ್ನು ಫೈಲ್‌ ಮಾಡಿ." "ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ ಅನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುವುದೇ?\n\nದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು." "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಬಳಸುವುದೇ?" "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಒತ್ತಿದರೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೊಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ." - "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?" - "ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಆನ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.\n\n ಪ್ರಸ್ತುತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:\n%1$s\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." + "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?" + "ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಆನ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.\n\n ಪ್ರಸ್ತುತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:\n%1$s\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." " • %1$s\n" "%1$s ಅನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ %1$s ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 7ea8b4313f817..63c3a379ad66a 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "잠금해제 패턴을 %1$d회 잘못 그렸습니다. %2$d회 더 실패하면 이메일 계정을 사용하여 휴대전화를 잠금해제해야 합니다.\n\n %3$d초 후에 다시 시도해 주세요." " — " "삭제" - "향후 R 빌드에서는 백그라운드에서 시작된 %1$s의 포그라운드 서비스에 더 이상 사용 중인 상태에서 필요한 권한이 부여되지 않습니다. go/r-bg-fgs-restriction 페이지에서 버그 신고를 제출하세요." "권장 수준 이상으로 볼륨을 높이시겠습니까?\n\n높은 볼륨으로 장시간 청취하면 청력에 손상이 올 수 있습니다." "접근성 단축키를 사용하시겠습니까?" "단축키가 사용 설정된 경우 볼륨 버튼 두 개를 동시에 3초간 누르면 접근성 기능이 시작됩니다." diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index dbbc14f706c04..7fcad66d0003b 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Мүчүлүштүктөр USB аркылуу оңдолууда" "Өчүрүү үчүн тийип коюңуз" "USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоону өчүрүүнү тандаңыз." - "Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоо иштетилди" + "Мүчүлүштүктөр Wi-Fi аркылуу оңдолууда" "Мүчүлүштүктөрдү зымсыз оңдоону өчүрүү үчүн таптап коюңуз" "Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоону өчүрүңүз." "Сыноо программасынын режими иштетилди" @@ -1619,17 +1619,16 @@ "Графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес көрсөттүңүз. %2$d жолу туура эмес көрсөтүлгөндөн кийин, телефондун кулпусун ачуу үчүн Google аккаунтуңузга кирүүгө туура келет.\n\n%3$d секундадан кийин кайталап көрсөңүз болот." " — " "Алып салуу" - "Фондогу %1$s кызматы активдүү режимде иштеп баштап, кийинки R курамаларында колдонуу учурунда уруксаты болбойт. Төмөнкү бөлүмгө өтүп, мүчүлүштүк тууралуу кабарды тапшырыңыз: go/r-bg-fgs-restriction." "Сунушталган деңгээлден да катуулатып уккуңуз келеби?\n\nМузыканы узакка чейин катуу уксаңыз, угууңуз начарлап кетиши мүмкүн." "Ыкчам иштетесизби?" "Атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын пайдалануу үчүн ал күйгүзүлгөндө, үндү катуулатып/акырындаткан эки баскычты тең 3 секунддай коё бербей басып туруңуз." - "Атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлсүнбү?" - "Үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлөт. Бул түзмөгүңүздүн ишин өзгөртүшү мүмкүн.\n\nУчурдагы функциялар:\n%1$s\nТандалган функцияларды Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн өзгөртө аласыз." + "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү иштетесизби?" + "Атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын иштетүү үчүн, үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып туруңуз. Ушуну менен, түзмөгүңүз бир аз башкача иштеп калышы мүмкүн.\n\nУчурдагы функциялар:\n%1$s\nТандалган функцияларды өзгөртүү үчүн, Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнө өтүңүз." " • %1$s\n" "%1$s күйгүзүлсүнбү?" - "Үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып турса, %1$s, атайын мүмкүнчүлүктөр күйгүзүлөт. Бул түзмөгүңүздүн ишин өзгөртүшү мүмкүн.\n\nБул ыкчам баскычты Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн башка функцияга өзгөртө аласыз." - "Күйгүзүлсүн" - "Күйгүзүлбөсүн" + "%1$s кызматын иштетүү үчүн, үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын бир нече секунд коё бербей басып туруңуз. Ушуну менен, түзмөгүңүз бир аз башкача иштеп калышы мүмкүн.\n\nБаскычтардын ушул айкалышын башка функцияга дайындоо үчүн, Жөндөөлөр > Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнө өтүңүз." + "Ооба" + "Жок" "КҮЙҮК" "ӨЧҮК" "%1$s кызматына түзмөгүңүздү толугу менен көзөмөлдөөгө уруксат бересизби?" @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Жок" "Функцияны колдонуп баштоо үчүн аны таптап коюңуз:" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы менен колдонгуңуз келген функцияларды тандаңыз" - "Үн деңгээлинин баскычтары менен колдонгуңуз келген функцияларды тандаңыз" + "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтары менен кайсы функцияларды иштеткиңиз келет?" "%s өчүрүлдү" "Кыска жолдорду түзөтүү" "Бүттү" @@ -1651,8 +1650,8 @@ "Кыска жолду колдонуу" "Түстү инверсиялоо" "Түсүн тууралоо" - "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басып туруңуз. %1$s күйгүзүлдү." - "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басып туруңуз. %1$s өчүрүлдү." + "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтары басылып, %1$s күйгүзүлдү." + "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтары басылып, %1$s өчүрүлдү." "%1$s кызматын колдонуу үчүн үнүн чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын үч секунд коё бербей басып туруңуз" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын таптаганыңызда иштей турган функцияны тандаңыз:" "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу үчүн функцияны тандаңыз (эки манжаңыз менен экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз):" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 278237954a533..66ec0e691eed7 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -1311,7 +1311,7 @@ "ເລືອກເພື່ອປິດການດີບັກຜ່ານ USB." "ເຊື່ອມຕໍ່ການດີບັກໄຮ້ສາຍແລ້ວ" "ແຕະເພື່ອປິດການດີບັກໄຮ້ສາຍ" - "ເລືອກປິດການປິດການນຳໃຊ້ການດີບັກໄຮ້ສາຍ." + "ເລືອກເພື່ອປິດການນຳໃຊ້ການດີບັກໄຮ້ສາຍ." "ເປີດໃຊ້ໂໝດ Test Harness ແລ້ວ" "ດຳເນີນການຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານເພື່ອປິດການນຳໃຊ້ໂໝດ Test Harness." "ເປີດນຳໃຊ້ຊີຣຽວຄອນໂຊແລ້ວ" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານຜິດ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມອີກ %2$d ເທື່ອ ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍບັນຊີອີເມວ.\n\n ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນ %3$d ວິນາທີ." " — " "ລຶບອອກ" - "ບໍລິການພື້ນໜ້າທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຈາກພື້ນຫຼັງຈາກ %1$s ຈະບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ໃນ R builds ໃນອະນາຄົດ. ກະລຸນາອ່ານ go/r-bg-fgs-restriction ແລະ ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ." "ເພີ່ມ​ລະ​ດັບ​ສຽງ​ໃຫ້​ເກີນກວ່າ​ລະ​ດັບ​ທີ່​ແນະ​ນຳ​ບໍ?\n\n​ການ​ຮັບ​ຟັງ​ສຽງ​ໃນ​ລະ​ດັບ​ທີ່​ສູງ​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ດົນ​​ອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຟັງ​ຂອງ​ທ່ານ​ມີ​ບັນ​ຫາ​ໄດ້." "ໃຊ້ປຸ່ມລັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງບໍ?" "ເມື່ອເປີດໃຊ້ທາງລັດແລ້ວ, ການກົດປຸ່ມລະດັບສຽງທັງສອງຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີຈະເປັນການເລີ່ມຄຸນສົມບັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ." diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index a0137c165a4bb..4f71c361f98a1 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -1663,7 +1663,6 @@ "Netinkamai nupiešėte atrakinimo piešinį %1$d k. Po dar %2$d nesėkm. band. būsite paprašyti atrakinti telefoną naudodami „Google“ prisijungimo duomenis.\n\n Bandykite dar kartą po %3$d sek." " – " "Pašalinti" - "Fone pradėtai priekinio plano paslaugai iš „%1$s“ nebus suteiktas leidimas naudojimo metu būsimose R versijose. Apsilankykite go/r-bg-fgs-restriction ir pateikite pranešimą apie riktą." "Padidinti garsą daugiau nei rekomenduojamas lygis?\n\nIlgai klausydami dideliu garsu galite pažeisti klausą." "Naudoti spartųjį pritaikymo neįgaliesiems klavišą?" "Kai spartusis klavišas įjungtas, paspaudus abu garsumo mygtukus ir palaikius 3 sekundes bus įjungta pritaikymo neįgaliesiems funkcija." diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 09942a99be37f..f4938cc0a9645 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -1641,7 +1641,6 @@ "Jūs nepareizi norādījāt atbloķēšanas kombināciju %1$d reizes. Pēc vēl %2$d neveiksmīgiem mēģinājumiem tālrunis būs jāatbloķē, izmantojot e-pasta kontu.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %3$d sekundēm." "  — " "Noņemt" - "Fonā sāktam priekšplāna pakalpojumam no pakotnes %1$s nebūs atļaujas “while-in-use” turpmākajās R versijās. Lūdzu, skatiet vietni go/r-bg-fgs-restriction un iesniedziet kļūdas pārskatu." "Vai palielināt skaļumu virs ieteicamā līmeņa?\n\nIlgstoši klausoties skaņu lielā skaļumā, var tikt bojāta dzirde." "Vai izmantot pieejamības saīsni?" "Kad īsinājumtaustiņš ir ieslēgts, nospiežot abas skaļuma pogas un 3 sekundes turot tās, tiks aktivizēta pieejamības funkcija." diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index bfad9e964b930..f382ee90378ac 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -243,7 +243,7 @@ "Извештај за грешка" "Завршете ја сесијата" "Слика од екранот" - "Извештај за грешка" + "Извештај за грешки" "Ова ќе собира информации за моменталната состојба на вашиот уред, за да ги испрати како порака по е-пошта. Тоа ќе одземе малку време почнувајќи од извештајот за грешки додека не се подготви за праќање; бидете трпеливи." "Интерактивен извештај" "Користете го ова во повеќето ситуации. Ви дозволува да го следите напредокот на извештајот, да внесете повеќе детали во врска со проблемот и да сликате слики од екранот. Може да испушти некои помалку користени делови за коишто е потребно долго време за да се пријават." @@ -1309,7 +1309,7 @@ "Поврзано е отстранување грешки преку USB" "Допрете за да го исклучите" "Изберете за да се оневозможи отстранување грешки на USB." - "Безжичното отстранување грешки е поврзано" + "Поврзано е безжично отстранување грешки" "Допрете за да се исклучи безжичното отстранување грешки" "Изберете за да се оневозможи безжично отстранување грешки." "Овозможен е режимот на рамка за тестирање" @@ -1586,7 +1586,7 @@ "Употреби ја својата шема" "Внеси PIN на SIM картичка" - "Внеси PIN" + "Впишете PIN" "Внеси лозинка" "SIM картичката е сега оневозможена. Внесете ПУК код за да продолжите. Контактирајте го операторот за детали." "Внеси посакуван PIN код" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Погрешно сте ја употребиле вашата шема на отклучување %1$d пати. По %2$d неуспешни обиди, ќе побараат од вас да го отклучите телефонот со користење сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за %3$d секунди." " — " "Отстрани" - "Услугата од преден план започната во заднина од %1$s нема да има дозола за „додека се користи“ во идните R-верзии. Погледнете на go/r-bg-fgs-restriction и испратете извештај за грешка." "Да го зголемиме звукот над препорачаното ниво?\n\nСлушањето звуци со голема јачина подолги периоди може да ви го оштети сетилото за слух." "Да се користи кратенка за „Пристапност“?" "Кога е вклучена кратенката, ако ги притиснете двете копчиња за јачина на звук во времетраење од 3 секунди, ќе се стартува функција за пристапност." @@ -1759,7 +1758,7 @@ "Услугате %s е инсталирана" "Допри да се овозможи" "Внесете PIN на админстратор" - "Внеси PIN" + "Впишете PIN" "Неточно" "Тековен PIN" "Нов PIN" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index ac32b3cb378d8..496ba21a05ae3 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -175,7 +175,7 @@ "ഒരുപാട് %s ഇല്ലാതാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു." "ടാബ്‌ലെറ്റ് സ്റ്റോറേജ് കഴിഞ്ഞു. ഇടം ശൂന്യമാക്കാൻ ചില ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക." "വാച്ചിലെ സ്റ്റോറേജ് നിറഞ്ഞു. ഇടം ശൂന്യമാക്കാൻ കുറച്ച് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക." - "Android ടിവി ഉപകരണ സ്‌റ്റോറേജ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇടമുണ്ടാക്കാൻ കുറച്ച് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക." + "Android TV ഉപകരണ സ്‌റ്റോറേജ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇടമുണ്ടാക്കാൻ കുറച്ച് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക." "ഫോൺ സ്റ്റോറേജ് കഴിഞ്ഞു. ഇടം ശൂന്യമാക്കാൻ ചില ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക." സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അതോറിറ്റികൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു @@ -206,7 +206,7 @@ "ഓണാക്കുക" "ഞാന്‍" "ടാബ്‌ലെറ്റ് ഓപ്‌ഷനുകൾ" - "Android ടിവി ഓപ്‌ഷനുകൾ" + "Android TV ഓപ്‌ഷനുകൾ" "ഫോൺ ഓപ്‌ഷനുകൾ" "നിശബ്‌ദ മോഡ്" "വയർലെസ് ഓണാക്കുക" @@ -233,7 +233,7 @@ "അടുത്തിടെയുള്ളത്" "അടുത്തിടെയുള്ള ആപ്സൊന്നുമില്ല." "ടാബ്‌ലെറ്റ് ഓപ്‌ഷനുകൾ" - "Android ടിവി ഓപ്‌ഷനുകൾ" + "Android TV ഓപ്‌ഷനുകൾ" "ഫോൺ ഓപ്‌ഷനുകൾ" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക്" "പവർ ഓഫാക്കുക" @@ -293,7 +293,7 @@ "Android സിസ്റ്റം" "വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈലിലേക്ക് മാറുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിലേക്ക് മാറുക" - "കോൺടാക്റ്റ്" + "കോൺടാക്റ്റുകൾ" "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യുക" "ലൊക്കേഷൻ" "ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ" @@ -393,7 +393,7 @@ "സിസ്‌റ്റം ബൂട്ടുചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ തന്നെ സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ഫോൺ ആരംഭിക്കുന്നതിന് കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമെടുക്കാം ഒപ്പം പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴെല്ലാം മൊത്തം ഫോണിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള വേഗത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കും." "സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണം അയ‌യ്‌ക്കുക" "സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു, പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ചതിനുശേഷവും അത് നിലനിൽക്കുന്നു. അമിതോപയോഗം വളരെയധികം മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, അത് ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയോ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്യാം." - "പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ച ശേഷവും അവശേഷിക്കുന്ന സ്‌റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. Android ടിവിയുടെ അമിതമായ ഉപയോഗം ഒരുപാട് മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കാൻ കാരണമാകുകയും ടിവിയുടെ വേഗത കുറയ്‌ക്കുകയോ അതിനെ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം." + "പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ച ശേഷവും അവശേഷിക്കുന്ന സ്‌റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. Android TV-യുടെ അമിതമായ ഉപയോഗം ഒരുപാട് മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കാൻ കാരണമാകുകയും ടിവിയുടെ വേഗത കുറയ്‌ക്കുകയോ അതിനെ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം." "സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു, പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ചതിനുശേഷവും അത് നിലനിൽക്കുന്നു. അമിതോപയോഗം വളരെയധികം മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, അത് ഫോണിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയോ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്യാം." "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക" "ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ കോണ്ടാക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കുള്ള ആക്സസും ആപ്പുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കും. നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‍ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്ടിച്ച അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോണ്ടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം." @@ -407,17 +407,17 @@ "ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം വായിക്കാൻ കഴിയും." "കോൾ ചരിത്രം റൈറ്റ് ചെയ്യുക" "ഇൻകമ്മിംഗ്-ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റയുൾപ്പെടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്‍റെ കോൾ ചരിത്രം പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു.ഇതു വഴി കോൾ ചരിത്ര ഡാറ്റകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും ദോഷകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് കഴിഞ്ഞേയ്ക്കാം." - "ഇൻകമിംഗ്, ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിലെ കോൾ ചരിത്രം പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കാനോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം." + "ഇൻകമിംഗ്, ഔട്ട്‌ഗോയിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ Android TV-യിലെ കോൾ ചരിത്രം പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം മായ്‌ക്കാനോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം." "ഇൻകമ്മിംഗ്-ഔട്ട്ഗോയിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റയുൾപ്പെടെയുള്ള നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്‍റെ കോൾ ചരിത്രം പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു.ഇതു വഴി കോൾ ചരിത്ര ഡാറ്റകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും ദോഷകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് കഴിഞ്ഞേയ്ക്കാം." "ശരീര സെൻസറുകൾ (ഹൃദയമിടിപ്പ് നിരക്ക് മോണിറ്ററുകൾ പോലെ) ആക്സസ് ചെയ്യുക" "നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് പോലുള്ള ശാരീരികാവസ്ഥ നിരീക്ഷിക്കാൻ സെൻസറുകളിൽ നിന്ന് വിവരം ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "കലണ്ടർ ഇവന്റുകളും വിശദാംശങ്ങളും വായിക്കുക" "ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ കലണ്ടർ ഇവന്റുകളും വായിക്കാനും നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടാനും അല്ലെങ്കിൽ സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയും." - "ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ കലണ്ടർ ഇവന്റുകളും വായിക്കാനും നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ഡാറ്റ പങ്കിടാനോ സംരക്ഷിക്കാനോ സാധിക്കുകയും ചെയ്യും." + "ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ കലണ്ടർ ഇവന്റുകളും വായിക്കാനും നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ഡാറ്റ പങ്കിടാനോ സംരക്ഷിക്കാനോ സാധിക്കുകയും ചെയ്യും." "ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ കലണ്ടർ ഇവന്റുകളും വായിക്കാനും നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടാനും അല്ലെങ്കിൽ സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയും." "ഉടമകളുടെ അറിവില്ലാതെ കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ ചേർക്കുകയോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുകയോ ചെയ്‌ത് അതിഥികൾക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുക" "ഈ ആപ്പിന്, നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ മാറ്റാനോ കഴിയും. കലണ്ടർ ഉടമകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാവുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാനോ ഉടമകളെ അറിയിക്കാതെ അവരുടെ ഇവന്റുകളെ മാറ്റാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ ചേർക്കാനും നീക്കം ചെയ്യാനും മാറ്റാനും ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. കലണ്ടർ ഉടമകളിൽ നിന്ന് വരുന്നതെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാനോ ഉടമകൾക്ക് അറിയിപ്പ് നൽകാതെ ഇവന്റുകൾ മാറ്റാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ ചേർക്കാനും നീക്കം ചെയ്യാനും മാറ്റാനും ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. കലണ്ടർ ഉടമകളിൽ നിന്ന് വരുന്നതെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാനോ ഉടമകൾക്ക് അറിയിപ്പ് നൽകാതെ ഇവന്റുകൾ മാറ്റാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." "ഈ ആപ്പിന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കംചെയ്യാനോ മാറ്റാനോ കഴിയും. കലണ്ടർ ഉടമകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാവുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാനോ ഉടമകളെ അറിയിക്കാതെ അവരുടെ ഇവന്റുകളെ മാറ്റാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." "ലൊക്കേഷൻ ദാതാവിന്റെ അധിക കമാൻഡുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക" "ലൊക്കേഷൻ ദാതാവിന്റെ അധിക കമാൻഡുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് GPS-ന്റെയോ മറ്റ് ലൊക്കേഷൻ ഉറവിടങ്ങളുടെയോ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഇടപെടാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കാനിടയുണ്ട്." @@ -462,15 +462,15 @@ "ഉപകരണത്തിന്റെ ഫോൺ നമ്പറുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "കാറിലെ സ്ക്രീൻ ഓണാക്കി വയ്ക്കുക" "ഉറങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് ടാബ്‌ലെറ്റിനെ തടയുക" - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഉറങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുക" + "നിങ്ങളുടെ Android TV ഉറങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുക" "ഉറങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് ഫോണിനെ തടയുക" "കാറിലെ സ്ക്രീൻ ഓണാക്കി വയ്ക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ടാബ്‌ലെറ്റ് സുഷുപ്തിയിലാകുന്നതിൽ നിന്നും തടയുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയെ ഉറങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യെ ഉറങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഫോൺ സുഷുപ്തിയിലാകുന്നതിൽ നിന്നും തടയുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഇൻഫ്രാറെഡ് അയയ്‌ക്കുക" "ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ഇൻഫ്രാറെഡ് ട്രാൻസ്‌മിറ്റർ ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയുടെ ഇൻഫ്രാറെഡ് ട്രാൻസ്‌മിറ്റർ ഉപയോഗിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യുടെ ഇൻഫ്രാറെഡ് ട്രാൻസ്‌മിറ്റർ ഉപയോഗിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഫോണിന്റെ ഇൻഫ്രാറെഡ് ട്രാൻസ്‌മിറ്റർ ഉപയോഗിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "വാൾപേപ്പർ സജ്ജീകരിക്കുക" "സിസ്‌റ്റം വാൾപേപ്പറിനെ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." @@ -478,11 +478,11 @@ "സിസ്‌റ്റം വലുപ്പ സൂചനകളെ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "സമയ മേഖല സജ്ജീകരിക്കുക" "ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ സമയ മേഖലയെ മാറ്റുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയുടെ സമയമേഖല മാറ്റാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യുടെ സമയമേഖല മാറ്റാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഫോണിന്റെ സമയ മേഖലയെ മാറ്റുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഉപകരണത്തിലെ അക്കൗണ്ടുകൾ കണ്ടെത്തുക" "ടാബ്‌ലെറ്റ് തിരിച്ചറിയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളുടെ ലിസ്റ്റ് നേടാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇതിൽ നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ സൃഷ്‌ടിച്ച എല്ലാ അക്കൗണ്ടുകളും ഉൾപ്പെടാം." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവി തിരിച്ചറിയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളുടെ ലിസ്‌റ്റ് നേടാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്‌ടിച്ച ഏത് അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടാം." + "നിങ്ങളുടെ Android TV തിരിച്ചറിയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളുടെ ലിസ്‌റ്റ് നേടാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ സൃഷ്‌ടിച്ച ഏത് അക്കൗണ്ടുകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടാം." "ഫോൺ തിരിച്ചറിയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളുടെ ലിസ്റ്റ് നേടാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇതിൽ നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ സൃഷ്‌ടിച്ച എല്ലാ അക്കൗണ്ടുകളും ഉൾപ്പെടാം." "നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷനുകൾ കാണുക" "ഏതെല്ലാം നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ നിലവിലുണ്ടെന്നതും കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നതും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷനുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം കാണാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." @@ -508,11 +508,11 @@ "WiMAX പ്രവർത്തനക്ഷമമാണോയെന്നതും കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും WiMAX നെറ്റ്‌വർക്കുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "WiMAX നില മാറ്റുക" "WiMAX നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് ടാബ്‌ലെറ്റ് കണക്റ്റുചെയ്യാനും അതിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." - "WiMAX നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ Android ടിവി കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനും അതിൽ നിന്ന് Android ടിവിയെ വിച്‌ഛേദിക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "WiMAX നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ Android TV കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനും അതിൽ നിന്ന് Android TV-യെ വിച്‌ഛേദിക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "WiMAX നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് ഫോൺ കണക്റ്റുചെയ്യാനും അതിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങളുമായി ജോടിയാക്കുക" "ടാബ്‌ലെറ്റിലെ ബ്ലൂടൂത്ത് കോൺഫിഗറേഷൻ കാണാനും ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്ഷനുകൾ നടത്തി അംഗീകരിക്കാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിലെ Bluetooth കോൺഫിഗറേഷൻ കാണാനും ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്ഷനുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കാനും അംഗീകരിക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യിലെ Bluetooth കോൺഫിഗറേഷൻ കാണാനും ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്ഷനുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കാനും അംഗീകരിക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." "ഫോണിലെ ബ്ലൂടൂത്ത് കോൺഫിഗറേഷൻ കാണാനും ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്ഷനുകൾ നടത്തി അംഗീകരിക്കാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "തിരഞ്ഞെടുത്ത NFC പേയ്‌മെന്റ് സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ" "റൂട്ട് ലക്ഷ്യസ്ഥാനം, രജിസ്‌റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്ന സഹായങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള, തിരഞ്ഞെടുത്ത NFC പേയ്‌മെന്റ് സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." @@ -673,10 +673,10 @@ "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് പാസ്‌വേഡുകളിലും PIN-കളിലും അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന ദൈർഘ്യവും പ്രതീകങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുക." "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക് ശ്രമങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക" "സ്ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുക, വളരെയധികം തെറ്റായ പാസ്‌വ്ഡുകൾ ടൈപ്പുചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ടാബ്‌ലെറ്റ് ലോക്കുചെയ്യുകയോ ടാബ്‌ലെറ്റിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുകയോ ചെയ്യുക." - "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരവധി തവണ തെറ്റായ പാസ്‌വേഡുകൾ ടൈപ്പ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ലോക്ക് ചെയ്യുകയോ Android ടിവിയിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യുക." + "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരവധി തവണ തെറ്റായ പാസ്‌വേഡുകൾ ടൈപ്പ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ Android TV ലോക്ക് ചെയ്യുകയോ Android TV-യിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യുക." "സ്ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുക, വളരെയധികം തെറ്റായ പാസ്‌വ്ഡുകൾ ടൈപ്പുചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഫോൺ ലോക്കുചെയ്യുകയോ ഫോണിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുകയോചെയ്യുക." "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരവധി തവണ പാസ്‌വേഡ് ടൈപ്പുചെയ്‌തെങ്കിൽ ടാബ്‌ലെറ്റ് ലോക്കുചെയ്യുകയോ ഈ എല്ലാ ഉപയോക്തൃവിവരവും മായ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യുക." - "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരവധി തവണ തെറ്റായ പാസ്‌വേഡുകൾ ടൈപ്പ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ലോക്ക് ചെയ്യുകയോ ഈ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം മായ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യുക." + "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരവധി തവണ തെറ്റായ പാസ്‌വേഡുകൾ ടൈപ്പ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ Android TV ലോക്ക് ചെയ്യുകയോ ഈ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം മായ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യുക." "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌ത പാസ്‌വേഡുകളുടെ എണ്ണം നിരീക്ഷിക്കുകയും നിരവധി തവണ പാസ്‌വേഡ് ടൈപ്പുചെയ്‌തെങ്കിൽ ഫോൺ ലോക്കുചെയ്യുകയോ ഈ എല്ലാ ഉപയോക്തൃവിവരവും മായ്‌ക്കുകയോ ചെയ്യുക." "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് മാറ്റുക" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് മാറ്റുക." @@ -684,7 +684,7 @@ "സ്‌ക്രീൻ ലോക്കുകൾ എങ്ങനെ വേണമെന്നും എപ്പോൾ വേണമെന്നും എന്നത് നിയന്ത്രിക്കുക" "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക" "ഒരു ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ പുനഃസജ്ജീകരണം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." - "ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ റീസെറ്റ് ചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിലെ ഉപകരണ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." + "ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ റീസെറ്റ് ചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ Android TV-യിലെ ഉപകരണ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." "ഒരു ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ പുനഃസജ്ജീകരണം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ ഫോണിന്റെ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." "ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക" "മുന്നറിയിപ്പൊന്നും നൽകാതെ ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിലെ ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക." @@ -838,7 +838,7 @@ "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ശ്രമങ്ങളുടെ പരമാവധി കഴിഞ്ഞു" "സിം കാർഡില്ല" "ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സിം കാർഡൊന്നുമില്ല." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ സിം കാർഡില്ല." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സിം കാർഡില്ല." "ഫോണിൽ സിം കാർഡൊന്നുമില്ല." "ഒരു സിം കാർഡ് ചേർക്കുക." "സിം കാർഡ് കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ റീഡുചെയ്യാനായില്ല. ഒരു സിം കാർഡ് ചേർക്കുക." @@ -864,10 +864,10 @@ "നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ Google സൈൻ ഇൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കൻഡിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "നിങ്ങൾ അൺലോക്കുചെയ്യൽ പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. %2$d തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾക്കുശേഷം, Google സൈൻ ഇൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യപ്പടും. \n\n %3$d സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "നിങ്ങൾ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ %1$d തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഫാക്‌ടറി സ്ഥിരമായതിലേക്ക് പുനഃസജ്ജികരിക്കുകയും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും." - "നിങ്ങൾ %1$d തവണ തെറ്റായി Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും." + "നിങ്ങൾ %1$d തവണ തെറ്റായി Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ Android TV ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും." "നിങ്ങൾ %1$d തവണ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഫോൺ ഫാക്‌ടറി സ്ഥിരമായതിലേക്ക് പുനഃസജ്ജികരിക്കുകയും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും." "നിങ്ങൾ %d തവണ ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. ടാബ്‌ലെറ്റ് ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി സ്ഥിരമായതിലേക്ക് പുനസജ്ജീകരിക്കും." - "നിങ്ങൾ %d തവണ തെറ്റായി Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും." + "നിങ്ങൾ %d തവണ തെറ്റായി Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. നിങ്ങളുടെ Android TV ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും." "നിങ്ങൾ %d തവണ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. ഫോൺ ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി സ്ഥിരമായതിലേക്ക് പുനസജ്ജീകരിക്കും." "%d നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "പാറ്റേൺ മറന്നോ?" @@ -954,7 +954,7 @@ "ബ്രൗസർ സന്ദർശിച്ച എല്ലാ URL-കളുടെയും ചരിത്രവും ബ്രൗസറിന്റെ എല്ലാ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും റീഡുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ അനുമതി മൂന്നാം കക്ഷി ബ്രൗസറുകളോ വെബ് ബ്രൗസിംഗ് കഴിവുകളുള്ള മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകളോ നടപ്പിലാക്കാനിടയില്ല." "വെബ് ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും ചരിത്രവും റൈറ്റുചെയ്യുക" "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ബ്രൗസറിന്റെ ചരിത്രമോ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ബ്രൗസർ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കാനോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കാനിടയുണ്ട്. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ അനുമതി മൂന്നാം കക്ഷി ബ്രൗസറുകളോ വെബ് ബ്രൗസിംഗ് കഴിവുകളുള്ള മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകളോ നടപ്പിലാക്കാനിടയില്ല." - "നിങ്ങളുടെ Android ടിവിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ബ്രൗസറിന്റെ ചരിത്രവും ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ബ്രൗസർ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കാനോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ ഇത് ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം. ശ്രദ്ധിക്കുക: മൂന്നാം കക്ഷി ബ്രൗസറുകൾക്കോ വെബ് ബ്രൗസിംഗ് ശേഷികളുള്ള മറ്റ് ആപ്പുകൾക്കോ ഈ അനുമതി നടപ്പിലാക്കാനായേക്കില്ല." + "നിങ്ങളുടെ Android TV-യിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ബ്രൗസറിന്റെ ചരിത്രവും ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. ബ്രൗസർ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കാനോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ ഇത് ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചേക്കാം. ശ്രദ്ധിക്കുക: മൂന്നാം കക്ഷി ബ്രൗസറുകൾക്കോ വെബ് ബ്രൗസിംഗ് ശേഷികളുള്ള മറ്റ് ആപ്പുകൾക്കോ ഈ അനുമതി നടപ്പിലാക്കാനായേക്കില്ല." "നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ബ്രൗസറിന്റെ ചരിത്രമോ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് ബ്രൗസർ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കാനോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കാനിടയുണ്ട്. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ അനുമതി മൂന്നാം കക്ഷി ബ്രൗസറുകളോ വെബ് ബ്രൗസിംഗ് കഴിവുകളുള്ള മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകളോ നടപ്പിലാക്കാനിടയില്ല." "ഒരു അലാറം സജ്ജീകരിക്കുക" "ഒരു ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത അലാറം ക്ലോക്ക് അപ്ലിക്കേഷനിൽ അലാറം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ചില അലാറം ക്ലോക്ക് അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഈ സവിശേഷത നടപ്പിലാക്കാതിരുന്നേക്കാം." @@ -1309,7 +1309,7 @@ "USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് കണക്റ്റ് ചെയ്തു" "USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഓഫാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക." - "വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് കണക്റ്റ് ചെയ്തു" "വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഓഫാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "വയർലെസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക." "പരിശോധനാ സംവിധാനങ്ങൾ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി" @@ -1612,19 +1612,18 @@ "നിങ്ങൾ %1$d തവണ തെറ്റായി Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും." "നിങ്ങൾ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ %1$d തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഫോൺ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനഃസജ്ജികരിക്കുകയും ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയെല്ലാം നഷ്‌ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും." "നിങ്ങൾ ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ %d തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. ടാബ്‌ലെറ്റ് ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനസജ്ജീകരിക്കും." - "നിങ്ങൾ %d തവണ തെറ്റായി Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. നിങ്ങളുടെ Android ടിവി ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും." + "നിങ്ങൾ %d തവണ തെറ്റായി Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. നിങ്ങളുടെ Android TV ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് റീസെറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും." "നിങ്ങൾ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാൻ തവണ %d തെറ്റായി ശ്രമിച്ചു. ഫോൺ ഇപ്പോൾ ഫാക്‌ടറി ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനസജ്ജീകരിക്കും." "നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഒരു ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കൻഡിനുള്ള വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." - "നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android ടിവി അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കൻഡിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." + "നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Android TV അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കൻഡിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "നിങ്ങളുടെ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ %1$d തവണ തെറ്റായി വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഒരു ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കൻഡിനുള്ള വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." " — " "നീക്കംചെയ്യുക" - "%1$s എന്നതിൽ നിന്നുള്ള പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആരംഭിച്ച് ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ വരുന്ന സേവനത്തിന് ഭാവി R ബിൽഡുകളിൽ, \'ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ മാത്രമുള്ള അനുമതി\' ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. go/r-bg-fgs-restriction കണ്ട് ബഗ് റിപ്പോർട്ട് ഫയൽ ചെയ്യുക." "മുകളിൽക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ശുപാർശചെയ്‌ത ലെവലിലേക്ക് വോളിയം വർദ്ധിപ്പിക്കണോ?\n\nഉയർന്ന വോളിയത്തിൽ ദീർഘനേരം കേൾക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ ശേഷിയെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കാം." "ഉപയോഗസഹായി കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിക്കണോ?" "കുറുക്കുവഴി ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, രണ്ട് വോളിയം ബട്ടണുകളും 3 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് അമർത്തുന്നത് ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ ആരംഭിക്കും." "ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കണോ?" - "രണ്ട് വോളിയം കീകളും അൽപ്പ നേരത്തേക്ക് അമർത്തിപ്പിടിക്കുന്നത്, ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിധം ഇത് മാറ്റിയേക്കാം.\n\nനിലവിലുള്ള ഫീച്ചറുകൾ:\n%1$s\nതിരഞ്ഞെടുത്ത ഫീച്ചറുകൾ ക്രമീകരണം > ഉപയോഗസഹായി എന്നതിൽ മാറ്റാനാവും." + "രണ്ട് വോളിയം കീകളും അൽപ്പ നേരത്തേക്ക് അമർത്തിപ്പിടിക്കുന്നത്, ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതിയെ ഇത് മാറ്റിയേക്കാം.\n\nനിലവിലുള്ള ഫീച്ചറുകൾ:\n%1$s\nതിരഞ്ഞെടുത്ത ഫീച്ചറുകൾ ക്രമീകരണം > ഉപയോഗസഹായി എന്നതിൽ മാറ്റാനാവും." " • %1$s\n" "%1$s ഓണാക്കണോ?" "രണ്ട് വോളിയം കീകളും അൽപ്പ നേരത്തേക്ക് അമർത്തിപ്പിടിക്കുന്നത് ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറായ %1$s എന്നതിനെ ഓണാക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിധം ഇത് മാറ്റിയേക്കാം.\n\nക്രമീകരണം > ഉപയോഗസഹായി എന്നതിലെ മറ്റൊരു ഫീച്ചറിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഈ കുറുക്കുവഴി മാറ്റാനാവും." @@ -1641,9 +1640,9 @@ "ഇതിന് ഒരു ആപ്പുമായോ ഹാർഡ്‌വെയർ സെൻസറുമായോ ഉള്ള നിങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയങ്ങൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ആശയവിനിമയം നടത്താനും കഴിയും." "അനുവദിക്കൂ" "നിരസിക്കുക" - "ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഫീച്ചർ ടാപ്പ് ചെയ്യുക:" + "ഉപയോഗിച്ച് തുടങ്ങാൻ ഫീച്ചർ ടാപ്പ് ചെയ്യുക:" "ഉപയോഗസഹായി ബട്ടണിന്റെ സഹായത്തോടെ, ഉപയോഗിക്കാൻ ഫീച്ചറുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - "വോളിയം കീ കുറുക്കുവഴിയുടെ സഹായത്തോടെ, ഉപയോഗിക്കാൻ ഫീച്ചറുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "വോളിയം കീ കുറുക്കുവഴിയിലൂടെ ഉപയോഗിക്കാൻ ഫീച്ചറുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "%s ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു" "കുറുക്കുവഴികൾ തിരുത്തുക" "പൂർത്തിയാക്കി" @@ -1652,7 +1651,7 @@ "വർണ്ണ വിപര്യയം" "നിറം ക്രമീകരിക്കൽ" "വോളിയം കീകൾ പിടിച്ചു. %1$s ഓണാക്കി." - "വോളിയം കീകൾ പിടിച്ചു. %1$s ഓഫാക്കി." + "വോളിയം കീകൾ അമർത്തിപ്പിടിച്ചു. %1$s ഓഫാക്കി." "%1$s ഉപയോഗിക്കാൻ, രണ്ട് വോളിയം കീകളും മൂന്ന് സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "നിങ്ങൾ ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ ടാപ്പ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു ഫീച്ചർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക:" "ഉപയോഗസഹായി വിരൽചലനത്തോടൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാൻ ഒരു ഫീച്ചർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (രണ്ട് വിരലുകളുപയോഗിച്ച് സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെ നിന്ന് മുകളിലോട്ട് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക):" diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 11683ae461380..121b71c1b4a74 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -175,7 +175,7 @@ "Хэт олон %s-г устгах оролдлого хийсэн байна." "Таблетийн сан дүүрсэн. Зай чөлөөлөх бол зарим файлыг устгана уу." "Цагны сан дүүрсэн. Зай чөлөөлөх бол зарим файлыг устгана уу." - "Android TВ төхөөрөмжийн хадгалах сан дүүрсэн байна. Зай гаргахын тулд зарим файлыг устгана уу." + "Android TV төхөөрөмжийн хадгалах сан дүүрсэн байна. Зай гаргахын тулд зарим файлыг устгана уу." "Утасны сан дүүрсэн. Зай чөлөөлөх бол зарим файлыг устгана уу." Сертификатын эрхийг суулгасан @@ -206,7 +206,7 @@ "Асаах" "Би" "Таблетын сонголтууд" - "Android ТВ-н сонголт" + "Android TV-н сонголт" "Утасны сонголт" "Дуугүй горим" "Утасгүй холбоог асаах" @@ -224,7 +224,7 @@ "Дахин эхэлж байна..." "Унтрааж байна…" "Таны таблет унтрах болно." - "Таны Android ТВ төхөөрөмж унтарна." + "Таны Android TV төхөөрөмж унтарна." "Таны цаг унтрах болно." "Таны утас унтрах болно." "Та унтраах уу?" @@ -233,7 +233,7 @@ "Сүүлийн" "Сүүлийн апп хоосон." "Таблет сонголт" - "Android ТВ-н сонголт" + "Android TV-н сонголт" "Утасны сонголтууд" "Дэлгэцний түгжээ" "Унтраах" @@ -357,7 +357,7 @@ "Апп нь SMS мессеж илгээх боломжтой. Энэ нь санаандгүй төлбөрт оруулж болзошгүй. Хортой апп нь таны зөвшөөрөлгүйгээр мессеж илгээн таныг төлбөрт оруулж болзошгүй." "таны текст мессежийг унших(SMS эсвэл MMS)" "Энэ апп таны таблетад хадгалсан бүх SMS (текст) зурвасыг унших боломжтой." - "Энэ апп таны Android ТВ төхөөрөмжид хадгалсан бүх SMS (текст) мессежийг уншиж чадна." + "Энэ апп таны Android TV төхөөрөмжид хадгалсан бүх SMS (текст) мессежийг уншиж чадна." "Энэ апп таны утсанд хадгалсан бүх SMS (текст) зурвасыг унших боломжтой." "текст мессеж(WAP) хүлээн авах" "Апп нь WAP мессежийг хүлээн авах болон биелүүлэх боломжтой. Энэ зөвшөөрөл нь танд илгээсэн мессежийг танд харуулалгүйгээр хянах эсвэл устгах боломжийг агуулна." @@ -379,7 +379,7 @@ "Энэ апп цаана ажиллах боломжтой. Энэ нь датаны хэрэглээг нэмэгдүүлж болзошгүй." "апп-г байнга ажиллуулах" "Апп нь өөрийн хэсгийн санах ойд байнга байлгах боломжтой. Энэ нь бусад апп-уудын ашиглах санах ойг хязгаарлан таблетыг удаашруулах болно." - "Аппад өөрийн хэсгийг санах ойд тогтмол хадгалахыг зөвшөөрнө. Энэ нь таны Android ТВ төхөөрөмжийг удаашруулж буй бусад аппад боломжтой санах ойг хязгаарлаж болно." + "Аппад өөрийн хэсгийг санах ойд тогтмол хадгалахыг зөвшөөрнө. Энэ нь таны Android TV төхөөрөмжийг удаашруулж буй бусад аппад боломжтой санах ойг хязгаарлаж болно." "Апп нь өөрийн хэсгийг санах ойд байнга байлгах боломжтой. Энэ нь бусад апп-уудын ашиглах санах ойг хязгаарлан утсыг удаашруулах болно." "интерактив (foreground) үйлчилгээг ажиллуулах" "Аппад интерактив (foreground) үйлчилгээг ашиглахыг зөвшөөрнө үү." @@ -389,35 +389,35 @@ "Апп нь системийн тохиргооны датаг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь таны системийн тохиргоог сүйтгэх боломжтой." "Эхлэхэд ажиллуулах" "Апп нь систем асаж дуусахад шууд өөрийгөө асаах боломжтой. Ингэснээр таблетыг асахад их хугацаа орох болон байнга ажилладаг апп нь таблетийг бүхэлд нь удаашруулах боломжтой." - "Аппад системийг ачаалж дуусмагц өөрийгөө эхлүүлэхийг зөвшөөрнө. Энэ нь таны Android ТВ төхөөрөмжийн эхлэх хугацааг удаашруулах боломжтойгоос гадна аппыг тогтмол ажиллуулснаар төхөөрөмжийн ерөнхий хурдыг удаашруулж болзошгүй." + "Аппад системийг ачаалж дуусмагц өөрийгөө эхлүүлэхийг зөвшөөрнө. Энэ нь таны Android TV төхөөрөмжийн эхлэх хугацааг удаашруулах боломжтойгоос гадна аппыг тогтмол ажиллуулснаар төхөөрөмжийн ерөнхий хурдыг удаашруулж болзошгүй." "Апп нь систем асаж дуусахад шууд өөрийгөө асаах боломжтой. Ингэснээр утсыг асахад их хугацаа орох болон байнга ажилладаг апп нь утсыг бүхэлд нь удаашруулах боломжтой." "тасардаггүй өргөн дамжууллыг илгээх" "Апп нь өргөн дамжуулал дууссаны дараа үлдсэн өргөн дамжуулалыг илгээх боломжтой. Ихээр ашиглах нь хэт их санах ой ашиглан таблетыг удаашруулах болон тогтворгүй болгох боломжтой." - "Аппад нэвтрүүлэг дууссаны дараа үлдэх бэхлэгдсэн нэвтрүүлэг илгээхийг зөвшөөрнө. Хэт их ашиглах нь санах ойн ачааллыг нэмэгдүүлж, улмаар таны Android ТВ төхөөрөмжийг удаан эсвэл тогтворгүй болгож болзошгүй." + "Аппад нэвтрүүлэг дууссаны дараа үлдэх бэхлэгдсэн нэвтрүүлэг илгээхийг зөвшөөрнө. Хэт их ашиглах нь санах ойн ачааллыг нэмэгдүүлж, улмаар таны Android TV төхөөрөмжийг удаан эсвэл тогтворгүй болгож болзошгүй." "Апп нь өргөн дамжуулал дууссаны дараа үлдсэн өргөн дамжуулалыг илгээх боломжтой. Ихээр ашиглах нь хэт их санах ой ашиглан утсыг удаашруулах болон тогтворгүй болгох боломжтой." "өөрийн харилцагчдыг унших" "Аппaд таны таблет дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг уншихыг зөвшөөрнө. Мөн аппууд нь таны таблет дээрх харилцагч үүсгэсэн бүртгэлд хандах боломжтой байна. Үүнд таны суулгасан аппуудын үүсгэсэн бүртгэлийг оролцуулж болзошгүй. Энэ зөвшөөрөл нь аппуудад таны харилцагчийн өгөгдлийг хадгалахыг зөвшөөрөх бөгөөд хортой аппууд нь танд мэдэгдэлгүйгээр харилцагчийн өгөгдлийг хуваалцаж болзошгүй." - "Аппaд таны Android TВ төхөөрөмж дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг уншихыг зөвшөөрнө. Мөн аппууд нь таны Android TВ төхөөрөмж дээрх харилцагч үүсгэсэн бүртгэлд хандах боломжтой байна. Үүнд таны суулгасан аппуудын үүсгэсэн бүртгэлийг оролцуулж болзошгүй. Энэ зөвшөөрөл нь аппуудад таны харилцагчийн өгөгдлийг хадгалахыг зөвшөөрөх бөгөөд хортой аппууд нь танд мэдэгдэлгүйгээр харилцагчийн өгөгдлийг хуваалцаж болзошгүй." + "Аппaд таны Android TV төхөөрөмж дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг уншихыг зөвшөөрнө. Мөн аппууд нь таны Android TV төхөөрөмж дээрх харилцагч үүсгэсэн бүртгэлд хандах боломжтой байна. Үүнд таны суулгасан аппуудын үүсгэсэн бүртгэлийг оролцуулж болзошгүй. Энэ зөвшөөрөл нь аппуудад таны харилцагчийн өгөгдлийг хадгалахыг зөвшөөрөх бөгөөд хортой аппууд нь танд мэдэгдэлгүйгээр харилцагчийн өгөгдлийг хуваалцаж болзошгүй." "Аппaд таны утсан дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг уншихыг зөвшөөрнө. Мөн аппууд нь таны утсан дээрх харилцагч үүсгэсэн бүртгэлд хандах боломжтой байна. Үүнд таны суулгасан аппуудын үүсгэсэн бүртгэлийг оролцуулж болзошгүй. Энэ зөвшөөрөл нь аппуудад таны харилцагчийн өгөгдлийг хадгалахыг зөвшөөрөх бөгөөд хортой аппууд нь танд мэдэгдэлгүйгээр харилцагчийн өгөгдлийг хуваалцаж болзошгүй." "таны харилцагчдыг өөрчлөх" "Аппад таны таблет дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Энэ зөвшөөрөл нь харилцагчийн өгөгдлийг устгахыг аппуудад зөвшөөрнө." - "Аппaд таны Android TВ төхөөрөмж дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Энэ зөвшөөрөл нь харилцагчийн өгөгдлийг устгахыг аппуудад зөвшөөрнө." + "Аппaд таны Android TV төхөөрөмж дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Энэ зөвшөөрөл нь харилцагчийн өгөгдлийг устгахыг аппуудад зөвшөөрнө." "Аппад таны утсан дээр хадгалагдсан харилцагчдын өгөгдлийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Энэ зөвшөөрөл нь харилцагчийн өгөгдлийг устгахыг аппуудад зөвшөөрнө." "дуудлагын логийг унших" "Энэ апп таны дуудлагын түүхийг унших боломжтой." "дуудлагын логруу бичих" "Апп нь таны таблетын ирсэн гарсан дуудлага зэргийг агуулсан дуудлагын логыг унших боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан таны дуудлагын логыг өөрчлөх болон арилгах боломжтой." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжийн ирсэн болон залгасан дуудлага зэрэг өгөгдөл бүхий дуудлагын жагсаалтыг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Хортой аппууд үүнийг ашиглан таны дуудлагын жагсаалтыг устгаж эсвэл өөрчилж болзошгүй." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжийн ирсэн болон залгасан дуудлага зэрэг өгөгдөл бүхий дуудлагын жагсаалтыг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Хортой аппууд үүнийг ашиглан таны дуудлагын жагсаалтыг устгаж эсвэл өөрчилж болзошгүй." "Апп нь таны утасны ирсэн гарсан дуудлага зэргийг агуулсан дуудлагын логыг өөрчлөх боломжтой. Хортой апп нь энийг ашиглан таны дуудлагын логыг өөрчлөх болон арилгах боломжтой." "биеийн мэдрэгчид хандах (зүрхний хэмнэл шалгагч г.м)" "Апп-т таны зүрхний цохилт гэх мэт биеийн байдлыг хянадаг мэдрэгчдийн датанд хандалт хийх боломж олгоно." "Хуанлийн арга хэмжээ, дэлгэрэнгүйг унших" "Энэ апп таны таблетад хадгалсан хуанлийн бүх арга хэмжээг унших, хуанлийн өгөгдлийг хуваалцах, хадгалах боломжтой." - "Энэ апп таны Android ТВ төхөөрөмжид хадгалсан календарийн бүх арга хэмжээг унших болон таны календарийн өгөгдлийг хуваалцах эсвэл хадгалах боломжтой." + "Энэ апп таны Android TV төхөөрөмжид хадгалсан календарийн бүх арга хэмжээг унших болон таны календарийн өгөгдлийг хуваалцах эсвэл хадгалах боломжтой." "Энэ апп таны утсанд хадгалсан хуанлийн бүх арга хэмжээг унших, хуанлийн өгөгдлийг хуваалцах, хадгалах боломжтой." "календарын хуваарийг нэмэх эсвэл өөрчлөх болон эзэмшигчид мэдэгдэлгүйгээр зочидруу имэйл илгээх" "Энэ апп таны таблет дээр хуанлийн арга хэмжээг нэмэх, устгах, эсвэл өөрчлөх боломжтой. Энэ апп нь хуанли эзэмшигчээс зурвас илгээсэн мэт харагдах, эсвэл эзэмшигчид мэдэгдэлгүйгээр арга хэмжээг өөрчлөх боломжтой." - "Энэ апп таны Android ТВ төхөөрөмжид календарийн арга хэмжээ нэмэх, үүнийг устгах, эсвэл өөрчлөх боломжтой. Энэ апп календарийн өмчлөгчөөс ирсэн мэт харагдаж болох мессеж илгээх эсвэл арга хэмжээг өмчлөгчид нь мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөх боломжтой." + "Энэ апп таны Android TV төхөөрөмжид календарийн арга хэмжээ нэмэх, үүнийг устгах, эсвэл өөрчлөх боломжтой. Энэ апп календарийн өмчлөгчөөс ирсэн мэт харагдаж болох мессеж илгээх эсвэл арга хэмжээг өмчлөгчид нь мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөх боломжтой." "Энэ апп таны утсанд хуанлийн арга хэмжээг нэмэх, устгах, эсвэл өөрчлөх боломжтой. Энэ апп нь хуанли эзэмшигчээс зурвас илгээсэн мэт харагдах, эсвэл эзэмшигчид мэдэгдэлгүйгээр арга хэмжээг өөрчлөх боломжтой." "байршил нийлүүлэгчийн нэмэлт тушаалд хандах" "Апп нь байршил нийлүүлэгчийн нэмэлт тушаалд хандах боломжтой. Энэ нь апп-д GPS эсвэл бусад байршлын үйлчилгээний ажиллагаанд нөлөөлөх боломжийг олгоно." @@ -462,15 +462,15 @@ "Төхөөрөмжийн утасны дугаарт хандах зөвшөөрлийг апп-д олгоно." "машины дэлгэцийг асаалттай байлгах" "таблетыг унтуулахгүй байлгах" - "таны Android TВ төхөөрөмжийг идэвхгүй болохоос сэргийлэх" + "таны Android TV төхөөрөмжийг идэвхгүй болохоос сэргийлэх" "утсыг унтуулахгүй байлгах" "Аппад машины дэлгэцийг асаалттай байлгахыг зөвшөөрдөг." "Апп нь таблетыг унтахаас сэргийлэх боломжтой" - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжийг идэвхгүй болохоос сэргийлэхийг зөвшөөрнө." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжийг идэвхгүй болохоос сэргийлэхийг зөвшөөрнө." "Апп нь утсыг унтахаас сэргийлэх боломжтой" "хэт улаанаар дамжуулах" "Апп-д таблетын хэт улаан дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжийн хэт улаан туяаны дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжийн хэт улаан туяаны дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө." "Апп-д утасны хэт улаан дамжуулагчийг ашиглахыг зөвшөөрнө." "ханын зургийг тохируулах" "Апп нь системийн ханын зургийг тохируулах боломжтой." @@ -478,11 +478,11 @@ "Апп нь системийн ханын зургийн хэмжээний саналыг тохируулах боломжтой" "цагийн бүсийн тохиргоо" "Апп нь таблетын цагийн бүсийг солих боломжтой." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжийн цагийн бүсийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжийн цагийн бүсийг өөрчлөхийг зөвшөөрнө." "Апп нь утасны цагийн бүсийг өөрчлөх боломжтой." "төхөөрөмж дээрх акаунтыг олох" "Апп нь таблетэд мэдэгдэж байгаа бүртгэлийн жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликейшнүүдийг үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжөөр танигдсан бүртгэлийн жагсаалтыг авахыг зөвшөөрнө. Үүнд таны суулгасан аппуудын үүсгэсэн аливаа бүртгэлийг оруулж болзошгүй." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжөөр танигдсан бүртгэлийн жагсаалтыг авахыг зөвшөөрнө. Үүнд таны суулгасан аппуудын үүсгэсэн аливаа бүртгэлийг оруулж болзошгүй." "Апп нь утсанд мэдэгдэж байгаа бүртгэлийн жагсаалтыг авах боломжтой. Энд таны суулгасан аппликейшнүүдийг үүсгэсэн бүх акаунтууд хамрагдана." "сүлжээний холболтыг үзэх" "Апп нь сүлжээ байгаа болон холбогдсон эсэх зэрэг сүлжээний холболтын талаарх мэдээллийг харах боломжтой." @@ -498,21 +498,21 @@ "Апп нь Wi-Fi холболтын цэгтэй холбогдох буюу салах боломжтой ба тохируулсан Wi-Fi сүлжээнд өөрчлөлт хийх боломжтой." "Wi-Fi олон дамжуулалт хүлээн авахыг зөвшөөрөх" "Апп нь олон дамжуулал ашиглан Wi-Fi сүлжээн дэх бүх төхөөрөмжрүү пакет илгээх болон хүлээн авах боломжтой. Энэ нь олон дамжуулал ашиглахгүй горимоос илүү их тэжээл зарцуулна." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжөөс гадна Wi-Fi сүлжээг ашиглаж буй бүх төхөөрөмжид илгээсэн багцыг олон цэгийн хаяг ашиглан хүлээн авахыг зөвшөөрнө. Энэ нь олон цэгийн бус горимоос илүү их тэжээл ашиглана." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжөөс гадна Wi-Fi сүлжээг ашиглаж буй бүх төхөөрөмжид илгээсэн багцыг олон цэгийн хаяг ашиглан хүлээн авахыг зөвшөөрнө. Энэ нь олон цэгийн бус горимоос илүү их тэжээл ашиглана." "Апп нь олон дамжуулал ашиглан Wi-Fi сүлжээн дэх бүх төхөөрөмжрүү пакет илгээх болон хүлээн авах боломжтой. Энэ нь олон дамжуулал ашиглахгүй горимоос илүү их тэжээл зарцуулна." "Bluetooth тохиргоонд хандах" "Апп нь дотоод блютүүт таблетын тохиргоог харах боломжтой ба хос болох төхөөрөмжтэй холболтыг зөвшөөрөх болон хийх боломжтой" - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжийн Bluetooth-г тохируулах болон алсын төхөөрөмжүүдийг илрүүлж, тэдгээртэй хослуулахыг зөвшөөрнө." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжийн Bluetooth-г тохируулах болон алсын төхөөрөмжүүдийг илрүүлж, тэдгээртэй хослуулахыг зөвшөөрнө." "Апп нь утасны дотоод блютүүтыг тохируулах боломжтой ба гадаад төхөөрөмжийг олох болон хос үүсгэх боломжтой." "WiMAX-д холбогдох болон салах" "Апп нь WiMAX идэвхтэй эсэх болон холбогдсон WiMAX сүлжээний талаар мэдээллийг тодорхойлох боломжтой." "WiMAX статусыг солих" "Апп нь WiMAX сүлжээнд таблетыг холбох болон салгах боломжтой." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжид холбогдож, үүнийг WiMAX сүлжээнээс салгахыг зөвшөөрнө." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжид холбогдож, үүнийг WiMAX сүлжээнээс салгахыг зөвшөөрнө." "Апп нь WiMAX сүлжээнд утсыг холбох болон салгах боломжтой." "Bluetooth төхөөрөмжтэй хос үүсгэх" "Апп нь таблет дээрх блютүүт тохиргоог харах боломжтой ба хос болох төхөөрөмжтэй холболтыг зөвшөөрөх болон хийх боломжтой." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмж дээрх Bluetooth-н тохируулгыг харах болон хослуулсан төхөөрөмжүүдтэй холболт хийж, холболтыг баталгаажуулахыг зөвшөөрнө." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмж дээрх Bluetooth-н тохируулгыг харах болон хослуулсан төхөөрөмжүүдтэй холболт хийж, холболтыг баталгаажуулахыг зөвшөөрнө." "Апп нь утсан дээрх Bluetooth тохиргоог харах боломжтой ба хос болох төхөөрөмжтэй холболтыг зөвшөөрөх болон хийх боломжтой." "Сонгосон NFC төлбөрийн үйлчилгээний мэдээлэл" "Бүртгүүлсэн төхөөрөмж болон маршрутын хүрэх цэг зэрэг сонгосон nfc төлбөрийн үйлчилгээний мэдээллийг авахыг аппад зөвшөөрдөг." @@ -673,10 +673,10 @@ "Дэлгэц түгжих нууц үг болон ПИН кодны урт болон нийт тэмдэгтийн уртыг хянах." "Дэлгэцийн түгжээг тайлах оролдлогыг хянах" "Дэлгэц түгжигдсэн үед нууц үг буруу оруулалтын тоог хянах ба хэрэв хэт олон удаа нууц үгийг буруу оруулбал таблетыг түгжих болон таблетын бүх датаг арилгана" - "Дэлгэцийн түгжээг тайлахаар буруу оруулсан нууц үгийн тоог хянаж, нууц үгийг хэт олон удаа буруу оруулсан тохиолдолд таны Android ТВ төхөөрөмжийг түгжиж эсвэл үүний бүх өгөгдлийг устгана." + "Дэлгэцийн түгжээг тайлахаар буруу оруулсан нууц үгийн тоог хянаж, нууц үгийг хэт олон удаа буруу оруулсан тохиолдолд таны Android TV төхөөрөмжийг түгжиж эсвэл үүний бүх өгөгдлийг устгана." "Дэлгэц түгжигдсэн үед нууц үг буруу оруулалтын тоог хянах, ба хэрэв хэт олон удаа нууц үгийг буруу оруулбал утсыг түгжих болон утасны бүх датаг арилгана" "Дэлгэцийн түгжээг тайлахад оруулсан буруу нууц үгийн давтамжийг хянаж таблетыг түгжих эсвэл буруу нууц үгийг хэт олон удаа оруулсан тохиолдолд энэ хэрэглэгчийн мэдээллийг устгах." - "Дэлгэцийн түгжээг тайлахаар буруу оруулсан нууц үгийн тоог хянаж, нууц үгийг хэт олон удаа буруу оруулсан тохиолдолд таны Android ТВ төхөөрөмжийг түгжиж эсвэл энэ хэрэглэгчийн бүх өгөгдлийг устгана." + "Дэлгэцийн түгжээг тайлахаар буруу оруулсан нууц үгийн тоог хянаж, нууц үгийг хэт олон удаа буруу оруулсан тохиолдолд таны Android TV төхөөрөмжийг түгжиж эсвэл энэ хэрэглэгчийн бүх өгөгдлийг устгана." "Дэлгэцийн түгжээг тайлахад оруулсан буруу нууц үгийн давтамжийг хянаж гар утсыг түгжих эсвэл буруу нууц үгийг хэт олон удаа оруулсан тохиолдолд энэ хэрэглэгчийн мэдээллийг устгах." "Дэлгэцийн түгжээг өөрчлөх" "Дэлгэцийн түгжээг өөрчлөх." @@ -684,11 +684,11 @@ "Дэлгэц хэзээ яаж түгжихийг удирдах" "Бүх датаг арилгах" "Үйлдвэрийн дата утгыг өгсөнөөр таблетын дата шууд арилгагдана." - "Таны Android ТВ төхөөрөмжийн өгөгдлийг танд анхааруулалгүйгээр үйлдвэрээс гарсан төлөвт шилжүүлэн устгана." + "Таны Android TV төхөөрөмжийн өгөгдлийг танд анхааруулалгүйгээр үйлдвэрээс гарсан төлөвт шилжүүлэн устгана." "Сануулахгүйгээр утасны бүх мэдээллийг устгаж, үйлдвэрийн өгөгдмөл байдалд шилжүүлнэ" "Хэрэглэгчийн мэдээллийг арилгах" "Анхааруулга өгөхгүйгээр энэ хэрэглэгчийн энэ таблет дээрх мэдээллийг устгах." - "Энэ Android ТВ төхөөрөмж дээрх хэрэглэгчийн өгөгдлийг хэрэглэгчид анхааруулалгүйгээр устгана." + "Энэ Android TV төхөөрөмж дээрх хэрэглэгчийн өгөгдлийг хэрэглэгчид анхааруулалгүйгээр устгана." "Анхааруулга өгөхгүйгээр энэ хэрэглэгчийн энэ гар утсан дээрх мэдээллийг устгах." "Төхөрөөмжийн глобал проксиг тохируулах" "Бодлогыг ашиглах боломжтой үед төхөөрөмжийн олон улсын эрхийг тохируулах. Зөвхөн төхөөрөмж эзэмшигч нь олон улсын эрхийг тохируулах боломжтой." @@ -838,7 +838,7 @@ "Нүүрээр түгжээ тайлах оролдлогын тоо дээд хэмжээнээс хэтэрсэн" "SIM карт байхгүй" "Таблет SIM картгүй." - "Таны Android ТВ төхөөрөмжид SIM карт алга." + "Таны Android TV төхөөрөмжид SIM карт алга." "Утсанд SIM карт байхгүй." "SIM картыг оруулна уу." "SIM карт байхгүй эсвэл унших боломжгүй. SIM карт оруулна уу." @@ -861,13 +861,13 @@ "Та нууц үгээ %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та PIN кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. %2$d удаа дахин буруу оруулбал, та таблетаа тайлахын тулд Google нэвтрэлтээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундын дараа дахин оролдоно уу." - "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурсан байна. Та дахин %2$d удаа буруу оруулсан тохиолдолд Android ТВ төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд Google-д нэвтрэх шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." + "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурсан байна. Та дахин %2$d удаа буруу оруулсан тохиолдолд Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд Google-д нэвтрэх шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. %2$d удаа дахин буруу оролдвол, та таблетаа тайлахын тулд Google нэвтрэлтээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та таблетыг тайлах гэж %1$d удаа буруу оролдлоо. %2$d удаа дахин буруу оролдвол таблет үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана." - "Та Android ТВ төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %1$d удаа буруу оролдсон байна. %2$d удаагийн амжилтгүй оролдлогын дараагаас таны Android ТВ төхөөрөмжийг үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчлэх бөгөөд хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл устах болно." + "Та Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %1$d удаа буруу оролдсон байна. %2$d удаагийн амжилтгүй оролдлогын дараагаас таны Android TV төхөөрөмжийг үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчлэх бөгөөд хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл устах болно." "Та утсыг тайлах гэж %1$d удаа буруу оролдлоо. %2$d удаа дахин буруу оролдвол утас үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана." "Та таблетыг %d удаа тайлах гэж буруу оролдлоо. Таблет одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно." - "Та Android ТВ төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %d удаа буруу оролдсон байна. Таны Android ТВ төхөөрөмжийг одоо үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчилнэ." + "Та Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %d удаа буруу оролдсон байна. Таны Android TV төхөөрөмжийг одоо үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчилнэ." "Та утсыг тайлах гэж %d удаа буруу оролдлоо. Утас одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно." "%d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Хээг мартсан уу?" @@ -954,7 +954,7 @@ "Апп нь Хөтчийн зочилж байсан бүх URL-н түүх болон Хөтчийн бүх хавчуургыг унших боломжтой. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадавхтай аппликейшнүүдэд ашиглагдахгүй байх боломжтой." "вэб хавчуурга болон түүхийг бичих" "Апп нь таны таблет дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликейшнд ажиллахгүй байх боломжтой." - "Аппад таны Android ТВ төхөөрөмжид хадгалсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Энэ нь аппад Хөтчийн өгөгдлийг устгах эсвэл өөрчлөхийг зөвшөөрч болзошгүй. Санамж: энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вэб хөтчийн чадамжтай бусад аппад хэрэгжихгүй байж болзошгүй." + "Аппад таны Android TV төхөөрөмжид хадгалсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөхийг зөвшөөрнө. Энэ нь аппад Хөтчийн өгөгдлийг устгах эсвэл өөрчлөхийг зөвшөөрч болзошгүй. Санамж: энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вэб хөтчийн чадамжтай бусад аппад хэрэгжихгүй байж болзошгүй." "Апп нь таны утсан дээр хадгалагдсан Хөтчийн түүх эсвэл хавчуургыг өөрчлөх боломжтой. Энэ нь апп-д Хөтчийн датаг арилгах эсвэл өөрчлөх боломжийг олгоно. Анхаар: Энэ зөвшөөрөл нь гуравдагч талын хөтөч эсвэл вебээр хөтөчлөх чадвартай аппликейшнд ажиллахгүй байх боломжтой." "сэрүүлэг тохируулах" "Апп нь суулгагдсан сэрүүлэгний апп дээр сэрүүлэг тохируулах боломжтой. Зарим сэрүүлэгний апп нь энэ функцийг дэмжихгүй байж болзошгүй." @@ -1609,27 +1609,26 @@ "Та PIN кодоо %1$d удаа буруу бичив. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та таблетыг тайлах гэж %1$d удаа буруу оролдлоо. %2$d удаа дахин буруу оролдвол таблет үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана." - "Та Android ТВ төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %1$d удаа буруу оролдсон байна. %2$d удаагийн амжилтгүй оролдлогын дараагаас таны Android ТВ төхөөрөмжийг үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчлэх бөгөөд хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл устах болно." + "Та Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %1$d удаа буруу оролдсон байна. %2$d удаагийн амжилтгүй оролдлогын дараагаас таны Android TV төхөөрөмжийг үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчлэх бөгөөд хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл устах болно." "Та утсыг тайлах гэж %1$d удаа буруу оролдлоо. %2$d удаа дахин буруу оролдвол утас үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах ба хэрэглэгчийн дата бүхэлдээ устана." "Та таблетыг тайлах гэж %d удаа буруу оролдлоо. Таблет одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно." - "Та Android ТВ төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %d удаа буруу оролдсон байна. Таны Android ТВ төхөөрөмжийг одоо үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчилнэ." + "Та Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахаар %d удаа буруу оролдсон байна. Таны Android TV төхөөрөмжийг одоо үйлдвэрийн өгөгдмөл төлөвт шинэчилнэ." "Та утсыг тайлах гэж %d удаа буруу оролдлоо. Утас одоо үйлдвэрийн үндсэн утгаараа тохируулагдах болно." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. %2$d удаа дахин буруу оруулбал, та таблетаа тайлахын тулд имэйл бүртгэл шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундын дараа дахин оролдоно уу." - "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурсан байна. Та дахин %2$d удаа буруу оролдсон тохиолдолд Android ТВ төхөөрөмжийнхөө түгжээг имэйл бүртгэлээрээ тайлах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." + "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурсан байна. Та дахин %2$d удаа буруу оролдсон тохиолдолд Android TV төхөөрөмжийнхөө түгжээг имэйл бүртгэлээрээ тайлах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу зурлаа. %2$d удаа дахин буруу оруулбал, та утсаа тайлахын тулд имэйл бүртгэлээ ашиглах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундын дараа дахин оролдоно уу." " — " "Устгах" - "%1$s-н дэлгэц дээрх үйлчилгээг эхлүүлдэг дэвсгэр нь цаашид R хийцийн ашиглах үеийн зөвшөөрөлгүй болно. go/r-bg-fgs-restriction-г үзэж, алдааны мэдээ илгээнэ үү." "Дууг санал болгосноос чанга болгож өсгөх үү?\n\nУрт хугацаанд чанга хөгжим сонсох нь таны сонсголыг муутгаж болно." "Хүртээмжийн товчлолыг ашиглах уу?" "Товчлол асаалттай үед дууны түвшний хоёр товчлуурыг хамтад нь 3 секунд дарснаар хандалтын онцлогийг эхлүүлнэ." "Хандалтын онцлогуудыг асаах уу?" - "Дууны түвшний түлхүүрийг хэдэн секундийн турш зэрэг дарах нь хандалтын онцлогуудыг асаадаг. Энэ нь таны төхөөрөмжийн ажиллах зарчмыг өөрчилж болзошгүй.\n\nОдоогийн онцлогууд:\n%1$s\nТа сонгосон онцлогуудыг Тохиргоо > Хандалт хэсэгт өөрчлөх боломжтой." + "Дууны түвшний түлхүүрийг хэдэн секундийн турш зэрэг дарснаар хандалтын онцлогууд асна. Энэ нь таны төхөөрөмжийн ажиллах зарчмыг өөрчилж болзошгүй.\n\nОдоогийн онцлогууд:\n%1$s\nТа сонгосон онцлогуудыг Тохиргоо > Хандалт хэсэгт өөрчлөх боломжтой." " • %1$s\n" "%1$s-г асаах уу?" "Дууны түвшний түлхүүрийг хэдэн секундийн турш зэрэг дарах нь хандалтын онцлог болох %1$s-г асаадаг. Энэ нь таны төхөөрөмжийн ажиллах зарчмыг өөрчилж болзошгүй.\n\nТа Тохиргоо > Хандалт хэсэгт энэ товчлолыг өөр онцлогт оноож өөрчлөх боломжтой." "Асаах" - "Битгий асаа" + "Бүү асаа" "ИДЭВХТЭЙ" "ИДЭВХГҮЙ" "%1$s-д таны төхөөрөмжийг бүрэн хянахыг зөвшөөрөх үү?" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index f2bec31608300..e5d19533d27d1 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "तुम्ही तुमचा अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुम्हाला ईमेल खाते वापरून तुमचा फोन अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n %3$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." " — " "काढा" - "%1$s कडून बॅकग्राउंडने फोरग्राउंडमध्ये सुरू केलेल्या सेवेला भविष्यातील आर बिल्डमध्ये वापर करते वेळची परवानगी नसेल. कृपया go/r-bg-fgs-restriction पहा आणि बगची तक्रार नोंदवा." "शिफारस केलेल्‍या पातळीच्या वर आवाज वाढवायचा?\n\nउच्च आवाजात दीर्घ काळ ऐकण्‍याने आपल्‍या श्रवणशक्तीची हानी होऊ शकते." "प्रवेशयोग्यता शॉर्टकट वापरायचा?" "शॉर्टकट सुरू असताना, दोन्ही व्‍हॉल्‍यूम बटणे तीन सेकंदांसाठी दाबून ठेवल्याने अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्य सुरू होईल." diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index fd6025ec0879f..6d2d060d64518 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Anda telah tersilap lukis corak buka kunci sebanyak %1$d kali. Selepas %2$d lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan log masuk Google anda.\n\n Cuba lagi dalam %3$d saat." " — " "Alih keluar" - "Perkhidmatan latar depan dimulakan latar belakang daripada %1$s tidak akan mempunyai kebenaran semasa-dalam-penggunaan dalam binaan R akan datang. Sila lihat go/r-bg-fgs-restriction dan failkan laporan pepijat." "Naikkan kelantangan melebihi paras yang disyokorkan?\n\nMendengar pada kelantangan yang tinggi untuk tempoh yang lama boleh merosakkan pendengaran anda." "Gunakan Pintasan Kebolehaksesan?" "Apabila pintasan dihidupkan, tindakan menekan kedua-dua butang kelantangan selama 3 saat akan memulakan ciri kebolehaksesan." diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index c21a1d78db45b..2363860968dac 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "သင် ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်ခြင်းကို %1$d အကြိမ် မှန်ကန်စွာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ နောက်ထပ် %2$d အကြိမ် မမှန်ကန်ပါက သင့်ဖုန်းအား အီးမေးလ်အသုံးပြု၍ သော့ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ \n\n %3$d စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ" " — " "ဖယ်ရှားရန်" - "%1$s တွင် မှ စတင်သည့် foreground ဝန်ဆောင်မှုသည် နောက်ထွက်ရှိမည့် R စုပေါင်းစပ်ပေါင်း ပရိုဂရမ်များတွင် အသုံးပြုစဉ်အတွင်း ခွင့်ပြုချက် ရရှိမည်မဟုတ်ပါ။ go/r-bg-fgs-ကန့်သတ်ချက်များကို ကြည့်ပြီး အမှားသတင်းပို့ချက်တစ်ခု တင်သွင်းပါ။" "အသံကို အကြံပြုထားသည့် ပမာဏထက် မြှင့်ပေးရမလား?\n\nအသံကို မြင့်သည့် အဆင့်မှာ ကြာရှည်စွာ နားထောင်ခြင်းက သင်၏ နားကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။" "အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို အသုံးပြုလိုပါသလား။" "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ဖွင့်ထားစဉ် အသံထိန်းခလုတ် နှစ်ခုစလုံးကို ၃ စက္ကန့်ခန့် ဖိထားခြင်းဖြင့် အများသုံးစွဲနိုင်မှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်နိုင်သည်။" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 949c7f23e6e7e..1d15398f85394 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Du har tegnet opplåsningsmønsteret feil %1$d ganger. Etter ytterligere %2$d gale forsøk, blir du bedt om å låse opp telefonen via en e-postkonto.\n\n Prøv på nytt om %3$d sekunder." " — " "Fjern" - "Forgrunnstjenesten fra %1$s, som ble startet i bakgrunnen, kommer ikke til å ha tillatelser mens den er i bruk i fremtidige R-delversjoner. Les go/r-bg-fgs-restriction og send inn en feilrapport." "Vil du øke volumet til over anbefalt nivå?\n\nHvis du hører på et høyt volum over lengre perioder, kan det skade hørselen din." "Vil du bruke tilgjengelighetssnarveien?" "Når snarveien er på, starter en tilgjengelighetsfunksjon når du trykker inn begge volumknappene i tre sekunder." diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index a36035e817a39..a618eb5fb4143 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -1623,12 +1623,11 @@ "तपाईँले आफ्नो अनलक ढाँचा गलत रूपमा %1$d पटक तान्नु भएको छ। %2$d धेरै असफल प्रयासहरूपछि, तपाईँलाई एउटा इमेल खाताको प्रयोग गरेर तपाईँको फोन अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि %3$d सेकेन्डमा प्रयास गर्नुहोस्।" " — " "हटाउनुहोस्" - "%1$s को पृष्ठभूमिबाट सुरु गरिने अग्रभूमि सेवाका भविष्यमा आउने R बिल्डहरूमा चलाउँदै गर्दा प्रयोग गर्ने अनुमतिको दिइने छैन। कृपया go/r-bg-fgs-restriction हेर्नुहोस् र कुनै बगसम्बन्धी रिपोर्ट फाइल गर्नुहोस्।" "सिफारिस तहभन्दा आवाज ठुलो गर्नुहुन्छ?\n\nलामो समय सम्म उच्च आवाजमा सुन्दा तपाईँको सुन्ने शक्तिलाई हानी गर्न सक्छ।" "पहुँच सम्बन्धी सर्टकट प्रयोग गर्ने हो?" "यो सर्टकट सक्रिय हुँदा, ३ सेकेन्डसम्म दुवै भोल्युम बटन थिच्नुले पहुँचसम्बन्धी कुनै सुविधा सुरु गर्ने छ।" "पहुँचसम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय गर्ने हो?" - "केही सेकेन्डसम्म दुवै भोल्युम बटन थिचिराख्नुले पहुँचसम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय गर्छ। यसले तपाईंको यन्त्रले काम गर्ने तरिका परिवर्तन गर्न सक्छ।\n\nहालका सुविधाहरू:\n%1$s\nतपाईं सेटिङ > पहुँचमा गएर चयन गरिएका सुविधाहरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।" + "केही सेकेन्डसम्म दुवै भोल्युम बटन थिचिराख्नुभयो भने पहुँचसम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय हुन्छ। यसले तपाईंको यन्त्रले काम गर्ने तरिका परिवर्तन गर्न सक्छ।\n\nहालका सुविधाहरू:\n%1$s\nतपाईं सेटिङ > पहुँचमा गएर चयन गरिएका सुविधाहरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।" " • %1$s\n" "%1$s सक्रिय गर्ने हो?" "केही सेकेन्डसम्म दुवै भोल्युम बटन थिचिराख्नुले %1$s नामक पहुँचसम्बन्धी सुविधा सक्रिय गर्छ। यसले तपाईंको यन्त्रले काम गर्ने तरिका परिवर्तन गर्न सक्छ।\n\nतपाईं सेटिङ > पहुँचमा गई यो सर्टकटमार्फत अर्को सुविधा खुल्ने बनाउन सक्नुहुन्छ।" @@ -1655,13 +1654,13 @@ "सर्टकट प्रयोग गर्नुहोस्" "रङ्ग उल्टाउने सुविधा" "रङ्ग सच्याउने सुविधा" - "तपाईंले भोल्युम बटनहरू थिचिराख्नुभयो। %1$s सक्रिय पारियो।" - "तपाईंले भोल्युम बटनहरू थिचिराख्नुभयो। %1$s निष्क्रिय पारियो।" + "तपाईंले भोल्युम बटनहरू थिचिराख्नुभयो। %1$s अन भयो।" + "तपाईंले भोल्युम बटनहरू थिचिराख्नुभयो। %1$s अफ भयो।" "%1$s प्रयोग गर्न दुवै भोल्युम कुञ्जीहरूलाई तीन सेकेन्डसम्म थिचिराख्नुहोस्" "तपाईंले पहुँचको बटन ट्याप गर्दा प्रयोग गर्न चाहनुभएको सुविधा छनौट गर्नुहोस्:" "तपाईंले पहुँचको इसारामार्फत प्रयोग गर्न चाहनुभएको सुविधा छनौट गर्नुहोस् (दुईवटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्):" "तपाईंले पहुँचको इसारामार्फत प्रयोग गर्न चाहनुभएको सुविधा छनौट गर्नुहोस् (तीनवटा औँलाले स्क्रिनको फेदबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्):" - "एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँचको बटनमा छोइराख्नुहोस्।" + "एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान पहुँच बटन छोइराख्नुहोस्।" "एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान दुईवटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" "एउटा सुविधाबाट अर्को सुविधामा जान तीनवटा औँलाले माथितिर स्वाइप गरी स्क्रिनमा छोइराख्नुहोस्।" "म्याग्निफिकेसन" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index b1c4fbbf0b09f..6feb69f348d3a 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -237,7 +237,7 @@ "Telefoonopties" "Schermvergrendeling" "Uitschakelen" - "Voeding" + "Aan/uit" "Opnieuw opstarten" "Noodgeval" "Bugrapport" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Je hebt je ontgrendelingspatroon %1$d keer onjuist getekend. Na nog eens %2$d mislukte pogingen wordt u gevraagd je telefoon te ontgrendelen via een e-mailaccount.\n\n Probeer het over %3$d seconden opnieuw." " — " "Verwijderen" - "De op de achtergrond gestarte voorgrondservice van %1$s heeft geen rechten tijdens gebruik in toekomstige R-builds. Ga naar go/r-bg-fgs-restriction en dien een bugrapport in." "Volume verhogen tot boven het aanbevolen niveau?\n\nAls je langere tijd op hoog volume naar muziek luistert, raakt je gehoor mogelijk beschadigd." "Snelkoppeling toegankelijkheid gebruiken?" "Als de snelkoppeling is ingeschakeld, kun je drie seconden op beide volumeknoppen drukken om een toegankelijkheidsfunctie te starten." diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 5986e7652fa36..6a729dc398701 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -175,7 +175,7 @@ "ବହୁତ %sକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରାଯାଇଛି" "ଟାବଲେଟ୍‍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି। ସ୍ଥାନ ଖାଲି କରିବା ପାଇଁ କିଛି ଫାଇଲ୍‍ ଡିଲିଟ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "ୱାଚ୍‍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି। ସ୍ଥାନ ଖାଲି କରିବାକୁ କିଛି ଫାଇଲ୍‍ ଡିଲିଟ୍‍ କରନ୍ତୁ।" - "Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ର ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି। ଜାଗା ଖାଲି କରିବାକୁ କିଛି ଫାଇଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।" + "Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ର ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଛି। ଜାଗା ଖାଲି କରିବାକୁ କିଛି ଫାଇଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଫୋନ୍‍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି। ସ୍ଥାନ ଖାଲି କରିବା ପାଇଁ କିଛି ଫାଇଲ୍‍ ଡିଲିଟ୍‍ କରନ୍ତୁ।" ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ଅଥରିଟିଗୁଡ଼ିକ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ ହେଲା @@ -206,7 +206,7 @@ "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ମୁଁ" "ଟାବଲେଟ୍‌ର ବିକଳ୍ପ" - "Android ଟିଭିର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ" + "Android TVର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ" "ଫୋନ୍‌ ବିକଳ୍ପ" "ସାଇଲେଣ୍ଟ ମୋଡ୍" "ୱେୟାରଲେସ୍‌କୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" @@ -224,7 +224,7 @@ "ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରାଯାଉଛି…" "ବନ୍ଦ କରାଯାଉଛି…" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ।" "ଆପଣଙ୍କ ଘଣ୍ଟା ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ।" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ।" "ଆପଣ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି?" @@ -233,7 +233,7 @@ "ବର୍ତ୍ତମାନର" "କୌଣସି ସମ୍ପ୍ରତି ଆପ୍‌ ନାହିଁ।" "ଟାବଲେଟ ବିକଳ୍ପ" - "Android ଟିଭିର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ" + "Android TVର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ" "ଫୋନ ବିକଳ୍ପ" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌" "ପାୱାର୍ ବନ୍ଦ" @@ -357,7 +357,7 @@ "ଆପ୍‌କୁ SMS ମେସେଜ୍ ପଠେଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହାଦ୍ୱାରା ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ ହୋଇପାରେ। ହାନୀକାରକ ଆପ୍‌ ଆପଣଙ୍କ ବିନା ସ୍ୱୀକୃତିରେ ମେସେଜ୍‍ ପଠାଇ, ଆପଣଙ୍କ ପଇସା ଖର୍ଚ୍ଚ କରାଇପାରେ।" "ଆପଣଙ୍କ ଟେକ୍ସଟ୍‍ ମେସେଜ୍‍ (SMS କିମ୍ବା MMS) ପଢ଼ନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ SMS (ଟେକ୍ସଟ୍‍) ମେସେଜ୍‍ ଏହି ଆପ୍‍ ପଢ଼ିପାରେ।" - "ଏହି ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ SMS (ଟେକ୍ସଟ୍) ପଢ଼ି ପାରିବ।" + "ଏହି ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ SMS (ଟେକ୍ସଟ୍) ପଢ଼ି ପାରିବ।" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ SMS (ଟେକ୍ସଟ୍‍) ମେସେଜ୍‍ ଏହି ଆପ୍‍ ପଢ଼ିପାରେ।" "ଟେକ୍ସଟ୍‍ ମେସେଜ୍‍ (WAP) ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‌କୁ WAP ମେସେଜିଙ୍ଗକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଓ ବିକାଶ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ଏହି ଅନୁମତିରେ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖାଯାଇଥିବା ମେସେଜ୍ ଉପରେ ନଜର ରଖିବା ଏବଂ ଡିଲିଟ୍‍ କରିବାର କ୍ଷମତା ସାମିଲ୍ ଅଛି।" @@ -379,7 +379,7 @@ "ଏହି ଆପ୍‌ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ହୋଇପାରେ।" "ଆପ୍‍କୁ, ସର୍ବଦା ଚାଲୁଥିବା କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍ଟି ନିଜକୁ ମେମୋରୀରେ ଭାଗ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ଏହାଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟ ଆପ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମେମୋରୀ ଉପଲବ୍ଧକୁ କମ୍‌ କରିବା ସହ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ଟିକୁ ମନ୍ଥର କରିବ।" - "ମେମୋରୀରେ ଅବିରତ ଆପ୍ ନିଜକୁ ନିଜେ ଭାଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କରି ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ମେମୋରୀକୁ ସୀମିତ କରିପାରେ।" + "ମେମୋରୀରେ ଅବିରତ ଆପ୍ ନିଜକୁ ନିଜେ ଭାଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ମେମୋରୀକୁ ସୀମିତ କରି ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କରିପାରେ।" "ଆପ୍‍ଟି ନିଜକୁ ମେମୋରୀରେ ଭାଗ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ଏହାଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟ ଆପ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ମେମୋରୀ ଉପଲବ୍ଧକୁ କମ୍‌ କରିବା ସହ ଫୋନ୍‍ଟିକୁ ମନ୍ଥର କରିବ।" "ଫୋର୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାକୁ ଚଲାନ୍ତୁ" "ଫୋର୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" @@ -389,11 +389,11 @@ "ଆପ୍‍କୁ, ସିଷ୍ଟମର ସେଟିଙ୍ଗ ଡାଟା ବଦଳାଇବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ହାନୀକାରକ ଆପ୍‍ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ସିଷ୍ଟମର କନଫିଗରେସନ୍‍ ଖରାପ ହୋଇପାରେ।" "ଆରମ୍ଭ ହେଲେ ଚଲାନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍‍ ବୁଟ୍ ଶେଷ ହେବା କ୍ଷଣି ଆପ୍‍ଟିକୁ ସ୍ୱତଃ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ଏହା କାରଣରୁ ଟାବଲେଟଟ୍‌ଟି ଚାଲୁ ହେବାରେ ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗିପାରେ ଏବଂ ଆପ୍‌ଟି ଲଗାତାର ଚାଲିବା ଦ୍ୱାରା ସମଗ୍ର ଟାବଲେଟଟ୍‌ ମନ୍ଥର ହୋଇଯାଇପାରେ।" - "ଯେତେ ଶୀଘ୍ର ସମ୍ଭବ ସିଷ୍ଟମ୍ ବୁଟିଂ ସମାପ୍ତ ହେବା ପରେ ଆପ୍ ନିଜକୁ ନିଜେ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଏହା Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଇଥାଏ ଏବଂ ସର୍ବଦା ଚାଲି ସମଗ୍ର ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" + "ଯେତେ ଶୀଘ୍ର ସମ୍ଭବ ସିଷ୍ଟମ୍ ବୁଟିଂ ସମାପ୍ତ ହେବା ପରେ ଆପ୍ ନିଜକୁ ନିଜେ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଏହା Android TV ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଅଧିକ ସମୟ ନେବାକୁ ଦେଇଥାଏ ଏବଂ ସର୍ବଦା ଚାଲି ସମଗ୍ର ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ସିଷ୍ଟମ୍‍ ବୁଟ୍ ଶେଷ ହେବା କ୍ଷଣି ଆପ୍‍ଟିକୁ ସ୍ୱତଃ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଦେଇଥାଏ। ଏହା କାରଣରୁ ଫୋନ୍‍ଟି ଚାଲୁ ହେବାରେ ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗିପାରେ ଏବଂ ଆପ୍‌ଟି ଲଗାତାର ଚାଲିବା ଦ୍ୱାରା ସମଗ୍ର ଫୋନ୍‌ ମନ୍ଥର ହୋଇଯାଇପାରେ।" "ଷ୍ଟିକୀ ବ୍ରୋଡକାଷ୍ଟ ପଠାନ୍ତୁ" "ଆପ୍‌କୁ ଷ୍ଟିକୀ ବ୍ରଡ୍‍କାଷ୍ଟ ପଠାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ବ୍ରଡ୍‍କାଷ୍ଟ ସମାପ୍ତ ହେବାପରେ ବି ରହିଥାଏ। ଅତ୍ୟଧିକ ଉପଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ଟାବଲେଟ୍‍ ମନ୍ଥର ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ଅଧିକ ମେମୋରୀର ବ୍ୟବହାର କରିବା କାରଣରୁ ଏହା ଅସ୍ଥିର ହୋଇପାରେ।" - "ଷ୍ଟିକି ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ୍ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ୍ ଶେଷ ହେବାପରେ ରହିଥାଏ। ଅତ୍ୟଧିକ ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର ହୋଇ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର କରିପାରେ।" + "ଷ୍ଟିକି ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ୍ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ୍ ଶେଷ ହେବାପରେ ରହିଥାଏ। ଅତ୍ୟଧିକ ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର ହୋଇ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଧୀର କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର କରିପାରେ।" "ଷ୍ଟିକୀ ବ୍ରଡ୍‌କାଷ୍ଟ ପଠାଇବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ, ଯାହା ବ୍ରଡ୍‌କାଷ୍ଟ ଶେଷ ହେବାପରେ ରହିଥାଏ। ଅତିରିକ୍ତ ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର ହୋଇ ଫୋନ୍‌କୁ ମନ୍ଥର କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର କରିପାରେ।" "ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ପଢ଼ନ୍ତୁ" "ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଡାଟା ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଆପଣଙ୍କର ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ରେ ଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଯେଉଁଥିରେ ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକ ତିଆରି ହୋଇଛି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆପ୍ସର ଆକ୍ସେସ୍ ରହିବ। ଆପଣ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିଥିବା ଆପ୍ସ ମାଧ୍ୟମରେ ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଏହା ସାମିଲ କରିପାରେ। ଏହି ଅନୁମତି ଆପ୍ସକୁ ଆପଣଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗ ଡାଟା ସେଭ୍ କରିବାକୁ ଦିଏ ଏବଂ ହାନୀକାରକ ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ଅଜାଣତରେ ଯୋଗାଯୋଗ ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିପାରେ।" @@ -407,17 +407,17 @@ "ଏହି ଆପ୍‍ ଆପଣଙ୍କ କଲ୍‍ ହିଷ୍ଟୋରୀ ପଢ଼ିପାରେ।" "କଲ୍‍ ଲଗ୍‍ ଲେଖନ୍ତୁ" "ଇନ୍‍କମିଙ୍ଗ ତଥା ଆଉଟ୍‍ଗୋଇଙ୍ଗ କଲ୍‌ ଡାଟା ସହ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ର କଲ୍‍ ଲଗ୍‍ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ହାନୀକାରକ ଆପ୍‍ ଆପଣଙ୍କ କଲ୍‍ ଲଗ୍‍ ଲିଭାଇବାକୁ କିମ୍ବା ବଦଳାଇବାକୁ ଏହା ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି।" - "ଇନ୍‍କମିଂ ତଥା ଆଉଟ୍‌ଗୋଇଂ କଲ୍ ଡାଟା ସହ ଆପଣଙ୍କ Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ର କଲ୍ ଲଗ୍ ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ କଲ୍ ଲଗ୍ ଲିଭାଇବାକୁ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି।" + "ଇନ୍‍କମିଂ ତଥା ଆଉଟ୍‌ଗୋଇଂ କଲ୍ ଡାଟା ସହ ଆପଣଙ୍କ Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ର କଲ୍ ଲଗ୍ ସଂଶୋଧନ କରିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ କଲ୍ ଲଗ୍ ଲିଭାଇବାକୁ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି।" "ଇନ୍‍କମିଙ୍ଗ ତଥା ଆଉଟ୍‍ଗୋଇଙ୍ଗ କଲ୍‌ ଡାଟା ସହ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ର କଲ୍‍ ଲଗ୍‍ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ହାନୀକାରକ ଆପ୍‍ ଆପଣଙ୍କ କଲ୍‍ ଲଗ୍‍ ଲିଭାଇବାକୁ କିମ୍ବା ବଦଳାଇବାକୁ ଏହା ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି।" "ବଡୀ ସେନ୍ସର୍‍ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରେ (ଯେପରିକି ହୃଦ୍‍ ହାର ମନିଟର୍‍)" "ଆପ୍‌କୁ ସେନ୍ସର୍ ଡେଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚିବାକୁ ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ଶାରୀରିକ ସ୍ଥିତିର ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଥାଏ, ଯେପରିକି ଆପଣଙ୍କ ହୃଦୟ ସ୍ତର।" "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‍ ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ ବିବରଣୀ ପଢ଼େ" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟ ଏହି ଆପ୍‍ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଡାଟା ସେୟାର୍‍ କରିପାରେ କିମ୍ବା ସେଭ୍‍ କରିପାରେ।" - "ଏହି ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିପାରେ କିମ୍ବା ସେଭ୍ କରିପାରେ।" + "ଏହି ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିପାରେ କିମ୍ବା ସେଭ୍ କରିପାରେ।" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଷ୍ଟୋର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟ ଏହି ଆପ୍‍ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଡାଟା ସେୟାର୍‍ କରିପାରେ କିମ୍ବା ସେଭ୍‍ କରିପାରେ।" "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ମାଲିକଙ୍କ ଅଜାଣତରେ ଅତିଥିମାନଙ୍କୁ ଇମେଲ୍ ପଠାନ୍ତୁ।" "ଏହି ଆପ୍‍ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ରେ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟ ଯୋଡ଼ିପାରେ, ବାହାର କରିପାରେ କିମ୍ବା ବଦଳାଇପାରେ। ଏହି ଆପ୍‍ ଏପରି ମେସେଜ୍‍ ପଠାଇପାରେ, ଯାହା କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ମାଲିକଙ୍କଠାରୁ ଆସିଥିବା ପରି ଜଣାପଡ଼େ କିମ୍ବା ମାଲିକଙ୍କୁ ନଜଣାଇ ଇଭେଣ୍ଟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।" - "ଏହି ଆପ୍, ଆପଣଙ୍କ Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିପାରେ, କାଢ଼ି ପାରେ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ। ଏହି ଆପ୍ ଏପରି ମେସେଜ୍ ପଠାଇ ପାରେ, ଯାହା କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ମାଲିକଙ୍କଠାରୁ ଆସିଥିବା ପରି ଜଣାପଡ଼େ କିମ୍ବା ମାଲିକଙ୍କୁ ନଜଣାଇ ଇଭେଣ୍ଟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।" + "ଏହି ଆପ୍, ଆପଣଙ୍କ Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିପାରେ, କାଢ଼ି ପାରେ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ। ଏହି ଆପ୍ ଏପରି ମେସେଜ୍ ପଠାଇ ପାରେ, ଯାହା କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ମାଲିକଙ୍କଠାରୁ ଆସିଥିବା ପରି ଜଣାପଡ଼େ କିମ୍ବା ମାଲିକଙ୍କୁ ନଜଣାଇ ଇଭେଣ୍ଟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।" "ଏହି ଆପ୍‍, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‌ ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡ଼ିପାରେ, ବାହାର କରିପାରେ କିମ୍ବା ବଦଳାଇପାରେ। କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‌ ମାଲିକଙ୍କ ପାଖରୁ ଆସିଥିବା ପରି ଜଣା‍ପଡ଼ିବା ମେସେଜ୍‍କୁ ଏହି ଆପ୍‍ ପଠାଇପାରେ କିମ୍ବା ମାଲିକଙ୍କୁ ନଜଣାଇ ଇଭେଣ୍ଟ ବଦଳାଇପାରେ।" "ଅତିରିକ୍ତ ଲୋକେସନ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ କମାଣ୍ଡକୁ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ଅତିରିକ୍ତ ଲୋକେସନ୍‍ ପ୍ରଦାନକାରୀ କମାଣ୍ଡ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। GPS କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଲୋକେସନ୍‍ ସୋର୍ସଗୁଡିକରେ ଆପ୍‍ଟି ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ।" @@ -462,7 +462,7 @@ "ଏହି ଡିଭାଇସର ଫୋନ୍‍ ନମ୍ବର ଆକ୍ସେସ୍‍ କରିବାକୁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।" "କାର ସ୍କ୍ରିନକୁ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ" "ଟାବଲେଟ୍‌କୁ ସ୍ଲୀପିଙ୍ଗ ମୋଡ୍‌କୁ ଯିବାକୁ ରୋକନ୍ତୁ" - "ସ୍ଲିପିଂରୁ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ" + "ସ୍ଲିପିଂରୁ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ" "ଫୋନକୁ ସ୍ଲୀପିଙ୍ଗ ମୋଡ୍‌କୁ ଯିବାକୁ ରୋକନ୍ତୁ" "କାର ସ୍କ୍ରିନକୁ ଚାଲୁ ରଖିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ଆପ୍‍କୁ, ଟାବଲେଟ୍‍ଟିକୁ ସ୍ଲୀପ୍‍ ମୋଡ୍‍କୁ ଯିବାରେ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" @@ -470,7 +470,7 @@ "ଆପ୍‍କୁ, ଫୋନ୍‌ଟିକୁ ସ୍ଲୀପ୍‍ ମୋଡ୍‍କୁ ଯିବାରେ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" "ଇନଫ୍ରାରେଡ୍‍ ସଂଚାରିତ କରନ୍ତୁ" "ଟାବଲେଟ୍‍ର ଇନଫ୍ରାରେଡ୍‍ ଟ୍ରାନ୍ସମିଟର୍‍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ର ଇନ୍‍ଫ୍ରାରେଡ୍ ଟ୍ରାନ୍ସମିଟର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ର ଇନ୍‍ଫ୍ରାରେଡ୍ ଟ୍ରାନ୍ସମିଟର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ଫୋନ୍‍ର ଇନଫ୍ରାରେଡ୍‍ ଟ୍ରାନ୍ସମିଟର୍‍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ୱାଲପେପର୍‍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍କୁ, ସିଷ୍ଟମ୍‍ ୱାଲପେପର୍‍ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" @@ -478,11 +478,11 @@ "ଆପ୍‍କୁ, ସିଷ୍ଟମ୍‍ ୱାଲପେପର୍‍ ଆକାରର ସୂଚନା ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" "ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍‍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍କୁ, ଟାବଲେଟ୍‌ର ଟାଇମ୍‍ ଜୋନ୍‍ ବଦଳାଇବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ର ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ର ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ଆପ୍‍କୁ, ଫୋନ୍‍ର ଟାଇମ୍‍ ଜୋନ୍‍ ବଦଳାଇବାକୁ ଦେଇଥାଏ।" "ଡିଭାଇସ୍‍ରେ ଆକାଉଣ୍ଟ ଖୋଜନ୍ତୁ" "ଟାବଲେଟ୍‌ ଦ୍ୱାରା ପରିଚିତ ଆକାଉଣ୍ଟର ତାଲିକା ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଆପଣ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରିଥିବା ଆପ୍ଲିକେଶନ୍‍ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ବି ଏଥିରେ ସାମିଲ୍ ହୋଇପାରେ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଜଣାଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ପାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଆପଣ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହା ଯେ କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ହୁଏତ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଜଣାଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ପାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଆପଣ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହା ଯେ କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ।" "ଫୋନ୍‌ ଦ୍ୱାରା ପରିଚିତ ଆକାଉଣ୍ଟର ତାଲିକା ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଆପଣ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରିଥିବା ଆପ୍ଲିକେଶନ୍‍ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ବି ଏଥିରେ ସାମିଲ୍ ହୋଇପାରେ।" "ନେଟ୍‍ୱର୍କ ସଂଯୋଗ ଦେଖନ୍ତୁ" "କେଉଁ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଉପସ୍ଥିତ ତଥା ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି, ତାହା ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦେଖିବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" @@ -498,21 +498,21 @@ "ଆପ୍‌କୁ ୱାଇ-ଫାଇ ଆକ୍ସେସ୍‍ ପଏଣ୍ଟ ସହିତ ସଂଯୋଗ ଓ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବାକୁ ତଥା ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍‌ କନଫିଗରେଶନ୍‍ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ୱାଇ-ଫାଇ ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ରିସେପଶନ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ ନୁହେଁ, ବରଂ ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‍ୱର୍କରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍‌‍କୁ ପଠାଯିବା ପ୍ୟାକେଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପ୍‍ଟି ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଅଣ-ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍‍ ତୁଳନାରେ ଏହା ଅଧିକ ପାୱାର୍‍ ବ୍ୟବହାର କରେ।" - "କେବଳ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ନୁହେଁ, ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱାର୍କରେ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍‍କୁ ପଠାଯାଇଥିବା ପ୍ୟାକେଟ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍ ନଥିବା ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ପାୱାର୍ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।" + "କେବଳ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ନୁହେଁ, ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱାର୍କରେ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍‍କୁ ପଠାଯାଇଥିବା ପ୍ୟାକେଟ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍ ନଥିବା ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ପାୱାର୍ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।" "କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ନୁହେଁ, ବରଂ ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‍ୱର୍କରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍‌‍କୁ ପଠାଯିବା ପ୍ୟାକେଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଆପ୍‍ଟି ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଅଣ-ମଲ୍ଟିକାଷ୍ଟ ମୋଡ୍‍ ତୁଳନାରେ ଏହା ଅଧିକ ପାୱାର୍‍ ବ୍ୟବହାର କରେ।" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ସେଟିଙ୍ଗ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ, ଟାବଲେଟ୍‍କୁ କନଫିଗର୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ରିମୋର୍ଟ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଚିହ୍ନାଇବା ତଥା ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍ର କନଫିଗର୍ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ରିମୋଟ୍ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିବା ସହ ପେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍ର କନଫିଗର୍ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ରିମୋଟ୍ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିବା ସହ ପେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ, ଫୋନ୍‍କୁ କନଫିଗର୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ରିମୋର୍ଟ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଚିହ୍ନାଇବା ତଥା ସେଗୁଡ଼ିକୁ ପେୟାର୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "WiMAX ସହିତ ସଂଯୋଗ ଏବଂ ଏଥିରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" "WiMAX ସକ୍ଷମ କି ନାହିଁ ସ୍ଥିର କରିବାକୁ ଏବଂ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା କୌଣସି WiMAX ନେଟ୍‌ୱର୍କ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଁ ଆପ୍‌‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ।" "WiMAX ସ୍ଥିତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "WiMAX ନେଟ୍‌ୱର୍କରୁ ଟାବଲେଟ୍‌ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏବଂ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" - "WiMAX ନେଟ୍‌ୱାର୍କରୁ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏବଂ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" + "WiMAX ନେଟ୍‌ୱାର୍କରୁ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏବଂ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "WiMAX ନେଟ୍‌ୱର୍କରୁ ଫୋନ୍ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏବଂ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ଡିଭାଇସ୍‍ ଦେଖନ୍ତୁ" "ଟାବଲେଟ୍‌ରେ ଥିବା ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ର କନଫିଗରେଶନ୍‍ ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ପେୟାର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ୱୀକାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍ର କନଫିଗ୍‌ରେସନ୍ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏବଂ ପେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ତିଆରି ଏବଂ ସ୍ୱୀକାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍ର କନଫିଗ୍‌ରେସନ୍ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏବଂ ପେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ତିଆରି ଏବଂ ସ୍ୱୀକାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ଫୋନ୍‌ରେ ଥିବା ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌ର କନଫିଗରେଶନ୍‍ ଦେଖିବାକୁ ଏବଂ ପେୟାର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ୱୀକାର କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।" "ପସନ୍ଦର NFC ପେମେଣ୍ଟ ସେବା ସୂଚନା" "ପଞ୍ଜିକୃତ ଯନ୍ତ୍ର ଏବଂ ମାର୍ଗ ଲକ୍ଷସ୍ଥଳ ପରି ପସନ୍ଦର nfc ପେମେଣ୍ଟ ସେବା ସୂଚନା ପାଇବାକୁ ଆପ୍ ଅନୁମତି କରିଥାଏ।" @@ -673,10 +673,10 @@ "ଲକ୍‍ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଓ PINରେ ଅନୁମୋଦିତ ଦୀର୍ଘତା ଓ ବର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ।" "ସ୍କ୍ରୀନ୍-ଅନଲକ୍ କରିବା ଉଦ୍ୟମ ନୀରିକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାବେଳେ ଟାଇପ୍‍ କରିଥିବା ଭୁଲ ପାସୱର୍ଡର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନୀରିକ୍ଷଣ କରେ ଏବଂ ଟାବଲେଟ୍‍କୁ ଲକ୍‍ କରିଦିଏ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସୱର୍ଡ ଟାଇପ୍‍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ଟାବଲେଟ୍‍ର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇଦିଏ।" - "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ସମୟରେ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଲକ୍ କରିଦିଏ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦେଇଥାଏ।" + "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ସମୟରେ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଲକ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାବେଳେ ଟାଇପ୍‍ କରିଥିବା ଭୁଲ ପାସୱର୍ଡର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନୀରିକ୍ଷଣ କରେ ଏବଂ ଫୋନ୍‍କୁ ଲକ୍‍ କରିଦିଏ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସୱର୍ଡ ଟାଇପ୍‍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ଫୋନ୍‍ର ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇଦିଏ।" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାବେଳେ ଟାଇପ୍‍ କରାଯାଇଥିବା ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱର୍ଡର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନୀରିକ୍ଷଣ କରେ ଏବଂ ଟାବଲେଟ୍‍କୁ ଲକ୍‍ କରିଦିଏ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଟାଇପ୍‍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇଦିଏ।" - "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ସମୟରେ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଲକ୍ କରିଦିଏ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଏ।" + "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ସମୟରେ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥିବା ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଲକ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାବେଳେ ଟାଇପ୍‍ କରାଯାଇଥିବା ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱର୍ଡର ସଂଖ୍ୟାକୁ ନୀରିକ୍ଷଣ କରେ ଏବଂ ଫୋନ୍‍କୁ ଲକ୍‍ କରିଦିଏ କିମ୍ବା ଯଦି ଅନେକ ଭୁଲ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଟାଇପ୍‍ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇଦିଏ।" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବଦଳାଏ" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍‍ ବଦଳାଏ।" @@ -684,11 +684,11 @@ "ସ୍କ୍ରିନ୍ କିପରି ଓ କେତେବେଳେ ଲକ୍‍ କରାଯିବ, ତାହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ।" "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରିବା" "ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ସେଟିଙ୍ଗ କରାଇ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ର ଡାଟା ଲିଭାଇଥାଏ।" - "ଏକ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡାଟା ରିସେଟ୍ କରି ବିନା ଆଲର୍ଟରେ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ର ଡାଟା ଲିଭାନ୍ତୁ।" + "ଏକ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡାଟା ରିସେଟ୍ କରି ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ର ଡାଟା ଲିଭାନ୍ତୁ।" "ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡାଟା ରିସେଟ୍ କରି ଫୋନ୍‍ର ଡାଟା ଲିଭାଇଥାଏ।" "ୟୁଜର୍‍ ଡାଟା ଲିଭାନ୍ତୁ" "ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଏହି ଟାବଲେଟରେ ଥିବା ଏହି ୟୁଜରଙ୍କ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।" - "ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଏହି Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।" + "ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଏହି Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।" "ବିନା ଚେତାବନୀରେ ଏହି ଫୋନରେ ଥିବା ଏହି ୟୁଜରଙ୍କ ଡାଟା ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।" "ଗ୍ଲୋବଲ୍ ପ୍ରକ୍ସୀ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ପଲିସୀ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବାବେଳେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଗ୍ଲୋବାଲ୍‍ ପ୍ରକ୍ସୀ ସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ। କେବଳ ଡିଭାଇସ୍‍ ମାଲିକ ଗ୍ଲୋବାଲ୍‍ ପ୍ରକ୍ସୀ ସେଟ୍‍ କରିପାରିବେ।" @@ -838,7 +838,7 @@ "ମାଲିକର ମୁହଁ ଚିହ୍ନି ଅନଲକ୍‍ କରିବାର ସର୍ବାଧିକ ଧାର୍ଯ୍ୟ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କଲା" "କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ" "ଟାବଲେଟ୍‌ରେ କୌଣସି SIM‍ କାର୍ଡ ନାହିଁ।" - "ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ।" + "ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କୌଣସି SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ।" "ଫୋନ୍‌ରେ କୌଣସି SIM‍ କାର୍ଡ ନାହିଁ।" "ଏକ SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।" "SIM କାର୍ଡ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଖରାପ ଅଛି। SIM କାର୍ଡ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।" @@ -861,13 +861,13 @@ "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱର୍ଡକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍‍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ PINକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍‍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଅନଲକ୍‍ ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, Google ସାଇନ୍‌-ଇନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କୁ ନିଜ ଟାବଲେଟ୍‍କୁ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ କୁହାଯିବ।\n\n %3$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଲକ୍ ଖୋଲିବା ପାଟର୍ନକୁ %1$d ଥର ଭୁଲ ଆଙ୍କିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଆପଣଙ୍କୁ Google ସାଇନ୍ଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ। \n\n%3$d ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" + "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଅନଲକ୍ ପାଟର୍ନକୁ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଆଙ୍କିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଆପଣଙ୍କୁ Google ସାଇନ୍ଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ। \n\n%3$d ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଅନଲକ୍‍ ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, Google ସାଇନ୍‌-ଇନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କୁ ନିଜ ଫୋନ୍‍କୁ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ କୁହାଯିବ।\n\n %3$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଟାବଲେଟ୍‍କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ %1$d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ଟାବଲେଟ୍‍ଟି ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ସମସ୍ତ ୟୁଜର୍‍ ଡାଟା ହରାଇବେ।" - "ଆପଣ %1$d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ କରାଯିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା ହରାଇବ।" + "ଆପଣ %1$d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍ କରାଯିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା ହରାଇବ।" "ଫୋନ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ଫୋନ୍‍ଟି ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ସମସ୍ତ ୟୁଜର୍‍ ଡାଟା ହରାଇବେ।" "ଟାବଲେଟ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଟାବଲେଟ୍‍ଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ।" - "ଆପଣ %d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍ ହୋଇଯିବ।" + "ଆପଣ %d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍ ହୋଇଯିବ।" "ଫୋନ୍‍ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଫୋନ୍‍ଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ।" "%d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ପାଟର୍ନ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?" @@ -954,7 +954,7 @@ "ବ୍ରାଉଜର୍‍ରେ ଭିଜିଟ୍‍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ URL ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଅନୁମତି ୱେବ୍‍ ବ୍ରାଉଜ୍‍ କରିବା ଦକ୍ଷତା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବ୍ରାଉଜର୍‌ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍‍‍ରେ ଲାଗୁ କରାଯାଇନପାରେ।" "ୱେବ୍‍ ବୁକ୍‍ମାର୍କ ଓ ହିଷ୍ଟୋରୀ ଲେଖନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‍ଲେଟ୍‍ରେ ଷ୍ଟୋର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରାଉଜର୍‍ ହିଷ୍ଟୋରୀ କିମ୍ବା ବୁକ୍‍ମାର୍କଗୁଡ଼ିକ ବଦଳାଇବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଏହାଦ୍ୱାରା ଆପ୍‍ଟି ବ୍ରାଉଜର୍‍ ଡାଟା ଲିଭାଇପାରେ କିମ୍ବା ବଦଳାଇପାରେ। ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଅନୁମତି ୱେବ୍‍ ବ୍ରାଉଜ୍‍ କରିବାର ଦକ୍ଷତା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବ୍ରାଉଜର୍‌ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍‍‍ରେ ଲାଗୁ କରାଯାଇନପାରେ।" - "ଆପଣଙ୍କ Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରାଉଜର୍ ଇତିହାସ କିମ୍ବା ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକ ସଂଶୋଧନ ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ଆପ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ ଡାଟା ଲିଭାଇ ପାରେ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରିପାରେ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଅନୁମତି ହୁଏତ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ଦକ୍ଷତା ସହ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବ୍ରାଉଜର୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ରେ ଲାଗୁ କରାଯାଇ ନପାରେ।" + "ଆପଣଙ୍କ Android TV ଡିଭାଇସ୍ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରାଉଜର୍ ଇତିହାସ କିମ୍ବା ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଶୋଧନ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏହା ଦ୍ୱାରା ଆପ୍ ବ୍ରାଉଜର୍ ଡାଟା ଲିଭାଇ ପାରେ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରିପାରେ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଅନୁମତି ହୁଏତ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ଦକ୍ଷତା ସହ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବ୍ରାଉଜର୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ରେ ଲାଗୁ କରାଯାଇ ନପାରେ।" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ରେ ଷ୍ଟୋର୍‍ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ରାଉଜର୍‍ ହିଷ୍ଟୋରୀ କିମ୍ବା ବୁକ୍‍ମାର୍କଗୁଡ଼ିକ ବଦଳାଇବାକୁ ଆପ୍‍କୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଏହାଦ୍ୱାରା ଆପ୍‍ଟି ବ୍ରାଉଜର୍‍ ଡାଟା ଲିଭାଇପାରେ କିମ୍ବା ବଦଳାଇପାରେ। ଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଅନୁମତି ୱେବ୍‍ ବ୍ରାଉଜ୍‍ କରିବାର ଦକ୍ଷତା ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବ୍ରାଉଜର୍‌ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେଶନ୍‍‍ରେ ଲାଗୁ କରାଯାଇନପାରେ।" "ଏକ ଆଲର୍ମ ସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‍କୁ, ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ ହୋଇଥିବା ଆଲାର୍ମ କ୍ଲକ୍‍ ଆପ୍‍ରେ ଏକ ଆଲାର୍ମ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଦେଇଥାଏ। କିଛି ଆଲର୍ମ କ୍ଲକ୍ ଆପ୍‍ ଏହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଲାଗୁ କରିନପାରନ୍ତି।" @@ -1609,17 +1609,16 @@ "ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍‌ୱର୍ଡକୁ ଆପଣ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍ କରିଛନ୍ତି। %2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ \n\nପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ ଲକ୍‍ ଖୋଲିବା ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। %2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ \n\nପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଟାବଲେଟ୍‌ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ଟାବଲେଟ୍‌ଟି ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ୟୁଜର୍‍ ଡାଟା ବାହାରିଯିବ।" - "ଆପଣ %1$d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ କରାଯିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା ହରାଇବ।" + "ଆପଣ %1$d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍ କରାଯିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା ହରାଇବ।" "ଫୋନ୍‌ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ, ଫୋନ୍‌ଟି ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ସମସ୍ତ ୟୁଜର୍‍ ଡାଟା ବାହାରିଯିବ।" "ଟାବଲେଟ୍‌ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଟାବଲେଟ୍‌ଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ।" - "ଆପଣ %d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍ ହୋଇଯିବ।" + "ଆପଣ %d ଥର ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲ ଭାବେ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍ ହୋଇଯିବ।" "ଫୋନ୍‌ ଅନଲକ୍‍ କରିବାକୁ ଆପଣ %d ଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କଲେ। ଫୋନ୍‌ଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ରିସେଟ୍‍ ହୋଇଯିବ।" "ଆପଣଙ୍କ ଅନଲକ୍‍ ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ ଏକ ଇମେଲ୍‍ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜ ଟାବଲେଟ୍‌କୁ ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ।\n\n%3$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଲକ୍ ଖୋଲିବା ପାଟର୍ନକୁ %1$d ଥର ଭୁଲ ଆଙ୍କିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଏକ ଇମେଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କର Android ଟିଭି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ। \n\n%3$d ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" + "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଅନଲକ୍ ପାଟର୍ନକୁ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଆଙ୍କିଛନ୍ତି। %2$d ଥର ଅସଫଳ ଚେଷ୍ଟା ପରେ, ଏକ ଇମେଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କର Android TV ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ। \n\n%3$d ସେକେଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ ଅନଲକ୍‍ ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ ଏକ ଇମେଲ୍‍ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ।\n\n%3$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" " — " "ବାହାର କରନ୍ତୁ" - "ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ %1$sରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ସମ୍ମୁଖଭାଗ ସେବା ପାଇଁ ଭବିଷ୍ୟତର R ବିଲ୍ଡଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ସମୟରେ ଅନୁମତି ସୁବିଧା ରହିବ ନାହିଁ। ଦୟାକରି go/r-bg-fgs-restriction ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ବଗରିପୋର୍ଟ ଫାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ।" "ମାତ୍ରା ବଢ଼ାଇ ସୁପାରିଶ ସ୍ତର ବଢ଼ାଉଛନ୍ତି? \n\n ଲମ୍ବା ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉଚ୍ଚ ଶବ୍ଦରେ ଶୁଣିଲେ ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରବଣ ଶକ୍ତି ଖରାପ ହୋଇପାରେ।" "ଆକ୍ସେସବିଲିଟି ଶର୍ଟକଟ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" "ସର୍ଟକଟ୍ ଚାଲୁ ଥିବା ବେଳେ, ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ବଟନ୍ 3 ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଦବାଇବା ଦ୍ୱାରା ଏକ ଆକ୍ସେସବିଲିଟି ଫିଚର୍ ଆରମ୍ଭ ହେବ।" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 77341c677abe8..9faa33785f1f2 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। %2$d ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ।\n\n %3$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" " — " "ਹਟਾਓ" - "%1$s ਤੋਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫੋਰਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸੇਵਾ ਲਈ ਭਵਿੱਖੀ R ਬਿਲਡ ਵਿੱਚ \'ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ\' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ go/r-bg-fgs-restriction ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਫ਼ਾਈਲ ਕਰੋ।" "ਕੀ ਵੌਲਿਊਮ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਵਧਾਉਣੀ ਹੈ?\n\nਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਉੱਚ ਵੌਲਿਊਮ ਤੇ ਸੁਣਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਕੀ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ ਬਟਨਾਂ ਨੂੰ 3 ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index f89189b3fa9e1..8fc295d525c95 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -1663,7 +1663,6 @@ "Po raz %1$d nieprawidłowo narysowałeś wzór odblokowania. Po kolejnych %2$d nieudanych próbach konieczne będzie odblokowanie telefonu przy użyciu danych logowania na konto Google.\n\n Spróbuj ponownie za %3$d s." " – " "Usuń" - "Uruchomiona w tle usługa działająca w pierwszym planie z pakietu %1$s nie będzie miała uprawnień obowiązujących podczas używania w przyszłych kompilacjach R. Zapoznaj się z ograniczeniem go/r-bg-fgs-restriction i zgłoś błąd." "Zwiększyć głośność ponad zalecany poziom?\n\nSłuchanie głośno przez długi czas może uszkodzić Twój słuch." "Użyć skrótu do ułatwień dostępu?" "Gdy skrót jest włączony, jednoczesne naciskanie przez trzy sekundy obu przycisków głośności uruchamia funkcję ułatwień dostępu." @@ -1687,7 +1686,7 @@ "Odmów" "Wybierz funkcję, aby zacząć z niej korzystać:" "Wybierz funkcje, których chcesz używać z przyciskiem ułatwień dostępu" - "Wybierz funkcje, których chcesz używać w przypadku skrótu z klawiszami głośności" + "Wybierz funkcje, do których chcesz używać skrótu z klawiszami głośności" "Usługa %s została wyłączona" "Edytuj skróty" "OK" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 4858b42d8acf8..8173d07fb4c4a 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1311,7 +1311,7 @@ "Selecione para desativar a depuração USB." "Depuração por Wi-Fi conectada" "Toque para desativar a depuração por Wi-Fi" - "Selecione para desativar a depuração sem fio." + "Selecione para desativar a depuração por Wi-Fi." "Modo Arcabouço de testes ativado" "Realize uma redefinição para configuração original para desativar o modo Arcabouço de testes." "Console serial ativado" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Você desenhou sua sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use o login do Google para desbloquear.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." " — " "Remover" - "O serviço em primeiro plano iniciado em segundo plano por %1$s não receberá uma permissão durante o uso em futuras versões R. Consulte go/r-bg-fgs-restriction e crie um relatório de bug." "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir em volume alto por longos períodos pode danificar sua audição." "Usar atalho de Acessibilidade?" "Quando o atalho estiver ativado, pressione os dois botões de volume por três segundos para iniciar um recurso de acessibilidade." diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index a13c2d28f9868..069dc64c0b795 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -237,7 +237,7 @@ "Opções do telefone" "Bloqueio de ecrã" "Desligar" - "Ligar/desligar" + "Ligar" "Reiniciar" "Emergência" "Relatório de erros" @@ -264,7 +264,7 @@ "Definições" "Assistência" "Assist. de voz" - "Bloqueio" + "Bloquear" "999+" "Nova notificação" "Teclado virtual" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." " - " "Remover" - "O serviço em primeiro plano iniciado em segundo plano de %1$s não terá a autorização durante a utilização em compilações R futuras. Aceda a go/r-bg-fgs-restriction e envie um relatório de erros." "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir com um volume elevado durante longos períodos poderá ser prejudicial para a sua audição." "Pretende utilizar o atalho de acessibilidade?" "Quando o atalho está ativado, premir ambos os botões de volume durante 3 segundos inicia uma funcionalidade de acessibilidade." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Recusar" "Toque numa funcionalidade para começar a utilizá-la:" "Escolha funcionalidades para utilizar com o botão Acessibilidade" - "Escolha funcionalidades para utilizar com o atalho das teclas de volume" + "Escolha funcionalidades para usar com o atalho das teclas de volume" "O serviço %s foi desativado." "Editar atalhos" "Concluído" @@ -1652,7 +1651,7 @@ "Inversão de cores" "Correção da cor" "Teclas do volume premidas. Serviço %1$s ativado." - "Teclas do volume premidas. Serviço %1$s desativado." + "Teclas de volume premidas. Serviço %1$s desativado." "Prima sem soltar as teclas de volume durante três segundos para utilizar o serviço %1$s." "Escolha uma funcionalidade para utilizar quando tocar no botão Acessibilidade:" "Escolha a funcionalidade a utilizar com o gesto de acessibilidade (deslize rapidamente com dois dedos para cima a partir da parte inferior do ecrã):" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 4858b42d8acf8..8173d07fb4c4a 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -1311,7 +1311,7 @@ "Selecione para desativar a depuração USB." "Depuração por Wi-Fi conectada" "Toque para desativar a depuração por Wi-Fi" - "Selecione para desativar a depuração sem fio." + "Selecione para desativar a depuração por Wi-Fi." "Modo Arcabouço de testes ativado" "Realize uma redefinição para configuração original para desativar o modo Arcabouço de testes." "Console serial ativado" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Você desenhou sua sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use o login do Google para desbloquear.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." " — " "Remover" - "O serviço em primeiro plano iniciado em segundo plano por %1$s não receberá uma permissão durante o uso em futuras versões R. Consulte go/r-bg-fgs-restriction e crie um relatório de bug." "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir em volume alto por longos períodos pode danificar sua audição." "Usar atalho de Acessibilidade?" "Quando o atalho estiver ativado, pressione os dois botões de volume por três segundos para iniciar um recurso de acessibilidade." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index aeaceca65c657..4c5fbe6cec6f5 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -1641,7 +1641,6 @@ "Ați desenat incorect modelul pentru deblocare de %1$d ori. După încă %2$d încercări nereușite, vi se va solicita să deblocați telefonul cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încercați din nou peste %3$d secunde." " — " "Eliminați" - "Serviciul în prim-plan inițializat în fundal din %1$s nu va avea permisiunea în timpul utilizării în versiunile R viitoare. Consultați go/r-bg-fgs-restriction și trimiteți un raport de eroare." "Ridicați volumul mai sus de nivelul recomandat?\n\nAscultarea la volum ridicat pe perioade lungi de timp vă poate afecta auzul." "Utilizați comanda rapidă pentru accesibilitate?" "Atunci când comanda rapidă este activată, dacă apăsați ambele butoane de volum timp de trei secunde, veți lansa o funcție de accesibilitate." @@ -1665,7 +1664,7 @@ "Refuzați" "Atingeți o funcție ca să începeți să o folosiți:" "Alegeți funcțiile pe care să le folosiți cu butonul de accesibilitate" - "Alegeți funcțiile pe care să le folosiți cu comanda rapidă pentru butonul de volum" + "Alegeți funcțiile pentru comanda rapidă a butonului de volum" "%s a fost dezactivat" "Editați comenzile rapide" "Gata" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 83dd3e23c7023..38fcff144a56c 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ "Блокировка экрана" "Выключить" "Питание" - "Перезапуск" + "Перезапустить" "Экстренный вызов" "Отчет об ошибке" "Закончить сеанс" @@ -1663,7 +1663,6 @@ "Вы %1$d раз неверно указали графический ключ. После %2$d неверных попыток для разблокировки телефона потребуется войти в аккаунт Google.\n\nПовтор через %3$d сек." " – " "Удалить" - "Службы из пакета %1$s, переведенные из фонового режима в активный, не будут получать разрешение while-in-use в будущих сборках на языке R. Перейдите на страницу go/r-bg-fgs-restriction и отправьте отчет об ошибке." "Установить громкость выше рекомендуемого уровня?\n\nВоздействие громкого звука в течение долгого времени может привести к повреждению слуха." "Использовать быстрое включение?" "Чтобы использовать функцию специальных возможностей, когда она включена, нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости в течение трех секунд." diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index e61b4e8696a36..b477be89b6dc0 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "ඔබ වැරදියට %1$d වතාවක් ඔබගේ අගුළු හැරීමේ රටාව ඇඳ ඇත. අසාර්ථක උත්සහ කිරීම් %2$d න් පසුව, ඔබගේ ඊ-තැපැල් ලිපිනය භාවිතයෙන් ඔබගේ දුරකථනය අගුළු හැරීමට ඔබගෙන් අසයි.\n\n තත්පර %3$d න් පසුව නැවත උත්සහ කරන්න." " — " "ඉවත් කරන්න" - "%1$s වෙතින් පසුබිම ආරම්භ කරන ලද පෙරබිම් සේවාව අනාගත R තැනුම්වලදී භාවිතයේ අවසරය නැත. කරුණාකර go/r-bg-fgs-අවහිරතාව බලා දෝෂ වාර්තාවක් ගොනු කරන්න." "නිර්දේශිතයි මට්ටමට වඩා ශබ්දය වැඩිද?\n\nදිගු කාලයක් සඳහා ඉහළ ශබ්දයක් ඇසීමෙන් ඇතැම් විට ඔබගේ ඇසීමට හානි විය හැක." "ප්‍රවේශ්‍යතා කෙටිමඟ භාවිතා කරන්නද?" "කෙටිමග ක්‍රියාත්මක විට, හඬ පරිමා බොත්තම් දෙකම තත්පර 3ක් තිස්සේ එබීමෙන් ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංගය ආරම්භ වනු ඇත." diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index be1d8c1fef187..11c99a1f57d44 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -241,13 +241,13 @@ "Možnosti telefónu" "Zámka obrazovky" "Vypnúť" - "Vypnutie" + "Vypnúť" "Reštartovať" "Tieseň" "Hlásenie o chybách" "Ukončiť reláciu" "Snímka obrazovky" - "Hlásenie chyby" + "Nahlásiť chybu" "Týmto zhromaždíte informácie o aktuálnom stave zariadenia. Informácie je potom možné odoslať e-mailom, chvíľu však potrvá, kým bude hlásenie chyby pripravené na odoslanie. Prosíme vás preto o trpezlivosť." "Interaktívne nahlásenie" "Táto možnosť je vhodná pre väčšinu prípadov. Umožňuje sledovať priebeh nahlásenia, zadávať ďalšie podrobnosti o probléme a vytvárať snímky obrazovky. Môžu byť vynechané niektoré menej používané sekcie, ktorých nahlásenie trvá dlho." @@ -1663,12 +1663,11 @@ "%1$d-krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po %2$d ďalších neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie telefónu pomocou e-mailového účtu.\n\n Skúste to znova o %3$d s." " — " "Odstrániť" - "Služba na popredí spustená na pozadí z balíka %1$s nebude mať v budúcich zostavách R povolenie Počas používania. Prejdite na go/r-bg-fgs-restriction a odošlite hlásenie chyby." "Zvýšiť hlasitosť nad odporúčanú úroveň?\n\nDlhodobé počúvanie pri vysokej hlasitosti môže poškodiť váš sluch." "Použiť skratku dostupnosti?" "Keď je skratka zapnutá, stlačením obidvoch tlačidiel hlasitosti na tri sekundy spustíte funkciu dostupnosti." "Chcete zapnúť funkcie dostupnosti?" - "Pridržaním oboch klávesov hlasitosti na niekoľko sekúnd zapnete funkcie dostupnosti. Môže sa tým zmeniť spôsob fungovania vášho zariadenia.\n\nAktuálne funkcie:\n%1$s\nVybrané funkcie môžete zmeniť v časti Nastavenia > Dostupnosť." + "Pridržaním oboch tlačidiel hlasitosti na niekoľko sekúnd zapnete funkcie dostupnosti. Môže sa tým zmeniť spôsob fungovania vášho zariadenia.\n\nAktuálne funkcie:\n%1$s\nVybrané funkcie môžete zmeniť v časti Nastavenia > Dostupnosť." " • %1$s\n" "Chcete zapnúť %1$s?" "Pridržaním oboch klávesov hlasitosti na niekoľko sekúnd zapnete funkciu dostupnosti %1$s. Môže sa tým zmeniť spôsob fungovania vášho zariadenia.\n\nTúto skratku môžete zmeniť na inú funkciu v časti Nastavenia > Dostupnosť." @@ -1695,8 +1694,8 @@ "Použiť skratku" "Inverzia farieb" "Úprava farieb" - "Pridržali ste klávesy hlasitosti. Služba %1$s je zapnutá." - "Pridržali ste klávesy hlasitosti. Služba %1$s je vypnutá." + "Pridržali ste tlačidlá hlasitosti. Služba %1$s je zapnutá." + "Pridržali ste tlačidlá hlasitosti. Služba %1$s je vypnutá." "Ak chcete používať službu %1$s, pridržte tri sekundy oba klávesy hlasitosti" "Klepnutím na tlačidlo dostupnosti vyberte požadovanú funkciu:" "Vyberte funkciu, ktorú chcete používať s daným gestom dostupnosti (potiahnutím dvoma prstami z dolnej časti obrazovky nahor):" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index ec8bf51890a0c..e21cc58dfda54 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -1168,7 +1168,7 @@ "Odpiranje z aplikacijo" "Odpiranje z aplikacijo %1$s" "Odpiranje" - "Odpiranje povezav %1$s z" + "Odpiranje povezav %1$s z aplikacijo" "Odpiranje povezav z" "Odpiranje povezav z aplikacijo %1$s" "Odpiranje povezav %1$s z aplikacijo %2$s" @@ -1663,7 +1663,6 @@ "Vzorec za odklepanje ste %1$d-krat napačno vnesli. Po nadaljnjih %2$d neuspešnih poskusih boste pozvani, da odklenete telefon z Googlovimi podatki za prijavo.\n\nPoskusite znova čez %3$d s." " – " "Odstrani" - "V prihodnjih različicah R storitev v ospredju z zagonom iz ozadja iz paketa %1$s ne bo imela dovoljenja med uporabo aplikacije. Oglejte si go/r-bg-fgs-restriction in pošljite poročilo o napakah." "Ali želite povečati glasnost nad priporočeno raven?\n\nDolgotrajno poslušanje pri veliki glasnosti lahko poškoduje sluh." "Želite uporabljati bližnjico funkcij za ljudi s posebnimi potrebami?" "Ko je bližnjica vklopljena, pritisnite gumba za glasnost in ju pridržite tri sekunde, če želite zagnati funkcijo za ljudi s posebnimi potrebami." diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 16d7a7bb110c1..156e82f56f899 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Ke vizatuar %1$d herë pa sukses motivin tënd. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, do të të duhet ta shkyçësh telefonin duke përdorur një llogari mail-i.\n\n Provo sërish për %3$d sekonda." " - " "Hiq" - "Shërbimi në plan të parë i nisur në sfond nga %1$s nuk do të ketë lejen e nevojshme gjatë përdorimit në ndërtimet e ardhshme R. Shiko go/r-bg-fgs-restriction dhe dërgo një raport të defekteve në kod." "Të ngrihet volumi mbi nivelin e rekomanduar?\n\nDëgjimi me volum të lartë për periudha të gjata mund të dëmtojë dëgjimin." "Të përdoret shkurtorja e qasshmërisë?" "Kur shkurtorja është e aktivizuar, shtypja e të dy butonave për 3 sekonda do të nisë një funksion qasshmërie." diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index b4b1523913fee..6ca87a1fb9267 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -1641,7 +1641,6 @@ "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. После још %2$d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате телефон помоћу налога е-поште.\n\nПробајте поново за %3$d секунде/и." " – " "Уклони" - "Услуга у првом плану са %1$s која је покренута у позадини неће имати дозволу током коришћења у будућим R верзијама. Посетите go/r-bg-fgs-restriction и пошаљите извештај о грешци." "Желите да појачате звук изнад препорученог нивоа?\n\nСлушање гласне музике дуже време може да вам оштети слух." "Желите ли да користите пречицу за приступачност?" "Када је пречица укључена, притисните оба дугмета за јачину звука да бисте покренули функцију приступачности." diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 566d85f24c084..8bbf7756b0d73 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -1619,12 +1619,11 @@ "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %1$d gånger. Efter ytterligare %2$d försök ombeds du låsa upp mobilen med hjälp av ett e-postkonto.\n\n Försök igen om %3$d sekunder." " – " "Ta bort" - "Förgrundstjänsten från %1$s som startades i bakgrunden får inte behörighet som gäller vid användning i framtida R-versioner. Besök go/r-bg-fgs-restriction och skicka en felrapport." "Vill du höja volymen över den rekommenderade nivån?\n\nAtt lyssna med stark volym långa stunder åt gången kan skada hörseln." "Vill du använda Aktivera tillgänglighet snabbt?" "När kortkommandot har aktiverats startar du en tillgänglighetsfunktion genom att trycka ned båda volymknapparna i tre sekunder." "Vill du aktivera tillgänglighetsfunktionerna?" - "Om du trycker ned båda volymknapparna i ett par sekunder aktiveras tillgänglighetsfunktionerna. Det kan leda till att enheten fungerar annorlunda.\n\nAktuella funktioner:\n%1$s\nDu kan ändra vilka funktioner som aktiveras under Inställningar > Tillgänglighet." + "Om du trycker ned båda volymknapparna i ett par sekunder aktiveras tillgänglighetsfunktionerna. Det kan få enheten ett fungera annorlunda.\n\nAktuella funktioner:\n%1$s\nDu kan ändra vilka funktioner som aktiveras under Inställningar > Tillgänglighet." " • %1$s\n" "Vill du aktivera %1$s?" "Om du trycker ned båda volymknapparna i ett par sekunder aktiveras %1$s, en tillgänglighetsfunktion. Det kan leda till att enheten fungerar annorlunda.\n\nDu kan ändra vilken funktion som ska aktiveras med genvägen under Inställningar > Tillgänglighet." @@ -1643,7 +1642,7 @@ "Neka" "Tryck på funktioner som du vill aktivera:" "Välj vilka funktioner du vill använda med hjälp av tillgänglighetsknappen" - "Välj vilka funktioner du vill använda med hjälp av kortkommandot för volymknapparna" + "Välj att funktioner att använda med hjälp av volymknappskortkommandot" "%s har inaktiverats" "Redigera genvägar" "Klar" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index f4745c6c9bfd7..7a5cdcffbefae 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Umekosea kuchora mchoro wako wa kufungua mara %1$d. Baada ya majaribio %2$d yasiyofaulu, utaombwa kufungua simu yako kwa kutumia akaunti ya barua pepe.\n\n Jaribu tena baada ya sekunde %3$d." " — " "Ondoa" - "Huduma ya programu inayotumika iliyoanzishwa chinichini kwenye %1$s haitakuwa na ruhusa inapotumika katika miundo ijayo ya R. Tafadhali angalia go/r-bg-fgs-restriction na uwasilishe ripoti ya hitilafu." "Ungependa kupandisha sauti zaidi ya kiwango kinachopendekezwa?\n\nKusikiliza kwa sauti ya juu kwa muda mrefu kunaweza kuharibu uwezo wako wa kusikia." "Ungependa kutumia njia ya mkato ya ufikivu?" "Unapowasha kipengele cha njia ya mkato, hatua ya kubonyeza vitufe vyote viwili vya sauti kwa sekunde tatu itafungua kipengele cha ufikivu." @@ -1652,7 +1651,7 @@ "Ugeuzaji rangi" "Usahihishaji wa rangi" "Vitufe vya sauti vilivyoshikiliwa. Umewasha %1$s." - "Vitufe vya sauti vilivyoshikiliwa. Umezima %1$s." + "Vitufe vya sauti vimeshikiliwa. Umezima %1$s." "Bonyeza na ushikilie vitufe vyote viwili vya sauti kwa sekunde tatu ili utumie %1$s" "Chagua kipengele utakachotumia ukigusa kitufe cha ufikivu:" "Chagua kipengele cha kutumia pamoja na ishara ya ufikivu (telezesha vidole viwili kutoka chini kwenda juu kwenye skrini):" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 2eb8c87e68e14..32ea9795ed9d7 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "திறப்பதற்கான வடிவத்தை %1$d முறை தவறாக வரைந்துள்ளீர்கள். மேலும் %2$d தோல்வி முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, மின்னஞ்சல் கணக்கைப் பயன்படுத்தி உங்கள் மொபைலைத் திறக்கக் கேட்கப்படுவீர்கள்.\n\n %3$d வினாடிகள் கழித்து முயற்சிக்கவும்." " — " "அகற்று" - "%1$s இல் இருந்து பின்னணியில் தொடங்கப்பட்ட முன்புலச் சேவைக்கு, வரவுள்ள R பதிப்புகளில் உபயோகத்தின்போது மட்டுமான அனுமதி இருக்காது. go/r-bg-fgs-restriction என்பதைப் பார்த்து பிழை அறிக்கை ஒன்றைச் சமர்ப்பிக்கவும்." "பரிந்துரைத்த அளவை விட ஒலியை அதிகரிக்கவா?\n\nநீண்ட நேரத்திற்கு அதிகளவில் ஒலி கேட்பது கேட்கும் திறனைப் பாதிக்கலாம்." "அணுகல்தன்மை ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்தவா?" "ஷார்ட்கட் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது ஒலியளவு பட்டன்கள் இரண்டையும் 3 வினாடிகளுக்கு அழுத்தினால் அணுகல்தன்மை அம்சம் இயக்கப்படும்." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 0251d721492ae..fe392d461eba6 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -1311,7 +1311,7 @@ "డీబగ్గింగ్‌ని నిలిపివేయడానికి ఎంచుకోండి." "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్ కనెక్ట్ చేయబడింది" "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్‌ని ఆఫ్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి" - "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్‌ని డిజేబుల్ చేయడానికి ఎంచుకోండి." + "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయడానికి ఎంచుకోండి." "పరీక్ష నియంత్రణ మోడ్ ప్రారంభించబడింది" "పరీక్ష నియంత్రణ మోడ్‌ను నిలిపివేయడానికి ఫ్యాక్టరీ రీసెట్‍‌ను అమలు చేయండి." "సీరియల్ కన్సోల్ ప్రారంభించబడింది" @@ -1619,12 +1619,11 @@ "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." " — " "తీసివేయి" - "%1$s నుండి, బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో ప్రారంభమైన ఫోర్ గ్రౌండ్ సేవకు భవిష్యత్తు R బిల్డ్స్‌లో \'ఉపయోగంలో వున్నప్పుడు\' అనుమతి ఉండదు. దయచేసి go/r-bg-fgs-restrictionను చూసి బగ్ నివేదికను ఫైల్ చేయండి." "వాల్యూమ్‌ను సిఫార్సు చేయబడిన స్థాయి కంటే ఎక్కువగా పెంచాలా?\n\nసుదీర్ఘ వ్యవధుల పాటు అధిక వాల్యూమ్‌లో వినడం వలన మీ వినికిడి శక్తి దెబ్బ తినవచ్చు." "యాక్సెస్ సామర్థ్యం షార్ట్‌కట్‌ను ఉపయోగించాలా?" "షార్ట్‌కట్ ఆన్ చేసి ఉన్నప్పుడు, రెండు వాల్యూమ్ బటన్‌లను 3 సెకన్ల పాటు నొక్కి ఉంచితే యాక్సెస్ సౌలభ్య ఫీచర్ ప్రారంభం అవుతుంది." "యాక్సెసిబిలిటీ‌లను ఆన్ చేయాలా?" - "రెండు వాల్యూమ్ కీలను కొంత సేపు నొక్కి పట్టుకోవడం ద్వారా యాక్సెసిబిలిటీలు ఆన్ అవుతాయి. ఇది మీ పరికరం పనిచేసే విధానాన్ని మార్చవచ్చు.\n\nప్రస్తుత ఫీచర్లు:\n%1$s\nఎంపిక చేసిన ఫీచర్లను మీరు సెట్టింగ్‌లు>యాక్సెసిబిలిటీలో మార్చవచ్చు." + "రెండు వాల్యూమ్ కీలను కొంత సేపు నొక్కి పట్టుకుంటే యాక్సెసిబిలిటీలు ఆన్ అవుతాయి. ఇది మీ పరికరం పనిచేసే విధానాన్ని మార్చవచ్చు.\n\nప్రస్తుత ఫీచర్లు:\n%1$s\nఎంపిక చేసిన ఫీచర్లను మీరు సెట్టింగ్‌లు>యాక్సెసిబిలిటీలో మార్చవచ్చు." " • %1$s\n" "%1$s ఆన్ చేయాాలా?" "రెండు వాల్యూమ్ కీలను కొన్ని సెకన్ల పాటు నొక్కి పట్టుకోవడం ద్వారా యాక్సెసిబిలిటీ అయిన %1$s ఆన్ అవుతుంది. ఇది మీ పరికరం పని చేసే విధానాన్ని మార్చవచ్చు.\n\nసెట్టింగ్‌లు > యాక్సెసిబిలిటీలో, వేరొక ఫీచర్‌ను ప్రారంభించేలా ఈ షార్ట్ కట్‌ను మీరు మార్చవచ్చు." diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 683b22fa7396e..000ad10827a49 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -1309,7 +1309,7 @@ "เชื่อมต่อการแก้ไขข้อบกพร่อง USB แล้ว" "แตะเพื่อปิดการแก้ไขข้อบกพร่อง USB" "เลือกเพื่อปิดใช้งานการแก้ไขข้อบกพร่อง USB" - "เชื่อมต่อการแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi" + "เชื่อมต่อการแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi แล้ว" "แตะเพื่อปิดการแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi" "เลือกเพื่อปิดใช้การแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi" "โหมดโปรแกรมทดสอบอัตโนมัติเปิดใช้อยู่" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %1$d ครั้งแล้ว หากทำไม่สำเร็จอีก %2$d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ับัญชีอีเมล\n\n โปรดลองอีกครั้งในอีก %3$d วินาที" " — " "ลบ" - "บริการที่ทำงานอยู่เบื้องหน้าซึ่งเริ่มขึ้นในเบื้องหลังจาก %1$s จะไม่มีสิทธิ์ขณะใช้งานใน R บิลด์ต่อๆ ไป โปรดดู go/r-bg-fgs-restriction และส่งรายงานข้อบกพร่อง" "นี่เป็นการเพิ่มระดับเสียงเกินระดับที่แนะนำ\n\nการฟังเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินของคุณบกพร่องได้" "ใช้ทางลัดการช่วยเหลือพิเศษไหม" "เมื่อทางลัดเปิดอยู่ การกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มนาน 3 วินาทีจะเริ่มฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษ" @@ -1650,7 +1649,7 @@ "ปิดทางลัด" "ใช้ทางลัด" "การกลับสี" - "การปรับแก้สี" + "การแก้สี" "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้แล้ว เปิด %1$s แล้ว" "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้แล้ว ปิด %1$s แล้ว" "กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มค้างไว้ 3 วินาทีเพื่อใช้ %1$s" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index b7e8b9a94e307..f2ee40453df8c 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Naguhit mo nang hindi tama ang iyong pattern sa pag-unlock nang %1$d (na) beses. Pagkatapos ng %2$d pang hindi matagumpay na pagtatangka, hihilingin sa iyong i-unlock ang telepono mo gamit ang isang email account.\n\n Subukang muli sa loob ng %3$d (na) segundo." " — " "Alisin" - "Ang sinimulan sa background na serbisyo sa foreground mula sa %1$s ay hindi magkakaroon ng pahintulot habang ginagamit sa mga R build sa hinaharap. Pakipuntahan ang go/r-bg-fgs-restriction at maghain ng bugreport." "Lakasan ang volume nang lagpas sa inirerekomendang antas?\n\nMaaaring mapinsala ng pakikinig sa malakas na volume sa loob ng mahahabang panahon ang iyong pandinig." "Gagamitin ang Shortcut sa Accessibility?" "Kapag naka-on ang shortcut, magsisimula ang isang feature ng pagiging naa-access kapag pinindot ang parehong button ng volume." diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index f3b5a63e78fa3..19bdba898eb92 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Kilit açma deseninizi %1$d kez yanlış çizdiniz. %2$d başarısız denemeden sonra telefonunuzu bir e-posta hesabı kullanarak açmanız istenir.\n\n %3$d saniye içinde tekrar deneyin." " — " "Kaldır" - "%1$s paketinden ön plan hizmetini başlatan arka plan, sonraki R derlemelerinde kullanım sırasında iznine sahip olmayacak. Lütfen go/r-bg-fgs-restriction sayfasına bakıp hata raporu girin." "Ses seviyesi önerilen düzeyin üzerine yükseltilsin mi?\n\nUzun süre yüksek ses seviyesinde dinlemek işitme duyunuza zarar verebilir." "Erişilebilirlik Kısayolu Kullanılsın mı?" "Kısayol açıkken ses düğmelerinin ikisini birden 3 saniyeliğine basılı tutmanız bir erişilebilirlik özelliğini başlatır." @@ -1652,7 +1651,7 @@ "Rengi Ters Çevirme" "Renk Düzeltme" "Ses tuşlarını basılı tuttunuz. %1$s açıldı." - "Ses tuşlarını basılı tutun. %1$s kapatıldı." + "Ses tuşlarını basılı tuttunuz. %1$s kapatıldı." "%1$s hizmetini kullanmak için her iki ses tuşunu basılı tutun" "Erişilebilirlik düğmesine dokunduğunuzda kullanmak için bir özellik seçin:" "Erişilebilirlik hareketiyle (iki parmakla ekranın altından yukarı kaydırma) kullanılacak bir özellik seçin:" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 6b24d83e70383..04bb1cc33c61a 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -1349,9 +1349,9 @@ "Налагодження USB підключено" "Торкніться, щоб вимкнути налагодження через USB" "Виберіть, щоб вимкнути налагодження за USB" - "Налагодження через Wi-Fi активне" + "Активне налагодження через Wi-Fi" "Натисніть, щоб вимкнути налагодження через Wi-Fi" - "Виберіть, щоб вимкнути налагодження через Wi-Fi." + "Натисніть, щоб вимкнути налагодження." "Увімкнено режим автоматизованого тестування" "Щоб вимкнути режим автоматизованого тестування, відновіть заводські налаштування." "Послідовну консоль увімкнено" @@ -1663,12 +1663,11 @@ "Ключ розблокування неправильно намальовано стільки разів: %1$d. У вас є ще стільки спроб: %2$d. У разі невдачі з’явиться запит розблокувати телефон за допомогою облікового запису електронної пошти.\n\n Повторіть спробу через %3$d сек." " – " "Вилучити" - "Активний сервіс пакета %1$s, запущений у фоновому режимі, не матиме дозволу \"Коли додаток використовується\" в майбутніх складаннях R. Перегляньте go/r-bg-fgs-restriction і надішліть звіт про помилки." "Збільшити гучність понад рекомендований рівень?\n\nЯкщо слухати надто гучну музику тривалий час, можна пошкодити слух." "Використовувати швидке ввімкнення?" "Якщо цей засіб увімкнено, ви можете активувати спеціальні можливості, утримуючи обидві кнопки гучності протягом трьох секунд." "Увімкнути спеціальні можливості?" - "Якщо втримувати обидві клавіші гучності впродовж кількох секунд, буде ввімкнено спеціальні можливості. Це може вплинути на роботу пристрою.\n\nПоточні функції:\n%1$s\nВибрані функції можна змінити в меню \"Налаштування > Спеціальні можливості\"." + "Якщо втримувати обидві клавіші гучності впродовж кількох секунд, вмикаються спеціальні можливості. Це впливає на роботу пристрою.\n\nПоточні функції:\n%1$s\nВибрані функції можна змінити в налаштуваннях у меню спеціальних можливостей." " • %1$s\n" "Увімкнути %1$s?" "Якщо втримувати обидві клавіші гучності впродовж кількох секунд, буде ввімкнено спеціальні можливості – %1$s. Це може вплинути на роботу пристрою.\n\nДля цієї комбінації клавіш можна вибрати іншу функцію в меню \"Налаштування > Спеціальні можливості\"." @@ -1820,7 +1819,7 @@ "Спробуйте пізніше" "Перегляд на весь екран" "Щоб вийти, проведіть пальцем зверху вниз." - "Зрозуміло" + "OK" "Готово" "Вибір годин на циферблаті" "Вибір хвилин на циферблаті" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index b432f80fce0eb..8a2ead41cdef8 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -1311,7 +1311,7 @@ "‏USB ڈیبگ کرنے کو غیر فعال کرنے کیلئے منتخب کریں۔" "وائرلیس ڈیبگنگ منسلک ہے" "وائرلیس ڈیبگنگ آف کرنے کے لیے تھپتھپائیں" - "وائرلیس ڈیبگنگ کرنے کو غیر فعال کرنے کے ليے منتخب کریں۔" + "وائرلیس ڈیبگنگ کو غیر فعال کرنے کے ليے منتخب کریں۔" "ٹیسٹ ہارنیس موڈ فعال ہے" "ٹیسٹ ہارنیس موڈ غیر فعال کرنے کے لیے فیکٹری ری سیٹ کریں۔" "شمار کونسول فعال ہے" @@ -1619,7 +1619,6 @@ "آپ نے اپنا غیر مقفل کرنے کا پیٹرن %1$d بار غلط طریقے سے ڈرا کیا ہے۔ %2$d مزید ناکام کوششوں کے بعد، آپ سے ایک ای میل اکاؤنٹ استعمال کرکے اپنا فون غیر مقفل کرنے کو کہا جائے گا۔\n\n %3$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" " — " "ہٹائیں" - "‏پس منظر %1$s سے شروع کی گئی پیش منظر کی سروس کو مستقبل کے R بلڈز میں استعمال کے دوران اجازت نہیں ہوگی۔ براہ کرم go/r-bg-fgs-restriction دیکھیں اور بگ رپورٹ دائر کریں۔" "والیوم کو تجویز کردہ سطح سے زیادہ کریں؟\n\nزیادہ وقت تک اونچی آواز میں سننے سے آپ کی سماعت کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔" "ایکسیسبیلٹی شارٹ کٹ استعمال کریں؟" "شارٹ کٹ آن ہونے پر، 3 سیکنڈ تک دونوں والیوم بٹنز کو دبانے سے ایک ایکسیسبیلٹی خصوصیت شروع ہو جائے گی۔" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index fffa265533125..89550ae0f1458 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Siz grafik kalitni %1$d marta noto‘g‘ri chizdingiz. %2$d marta muvaffaqiyatsiz urinishdan so‘ng, sizdan e-pochtangizdan foydalanib, telefon qulfini ochishingiz so‘raladi.\n\n %3$d soniyadan so‘ng yana urinib ko‘ring." " — " "Olib tashlash" - "Fonda faol %1$s xizmatini ishga tushirish uchun kelgusi R nashrlarida ishlatilayotganda ruxsat berish imkoniyati boʻlmaydi. go/r-bg-fgs-restriction sahifasiga kiring va xatolik hisobotini yuboring." "Tovush balandligi tavsiya etilgan darajadan ham yuqori qilinsinmi?\n\nUzoq vaqt davomida baland ovozda tinglash eshitish qobiliyatingizga salbiy ta’sir ko‘rsatishi mumkin." "Tezkor ishga tushirishdan foydalanilsinmi?" "Maxsus imkoniyatlar funksiyasidan foydalanish uchun u yoniqligida ikkala tovush tugmasini 3 soniya bosib turing." @@ -1641,9 +1640,9 @@ "Ilova yoki qurilma sensori bilan munosabatlaringizni kuzatishi hamda sizning nomingizdan ilovalar bilan ishlashi mumkin." "Ruxsat" "Rad etish" - "Funksiyadan foydalanish uchun ustiga bosing:" + "Kerakli funksiyani tanlang" "Maxsus imkoniyatlar tugmasi bilan foydalanish uchun funksiyalarni tanlang" - "Tovush balandligi tugmasi bilan foydalanish uchun funksiyalarni tanlang" + "Tovush tugmasi bilan ishga tushiriladigan funksiyalarni tanlang" "%s faolsizlantirildi" "Tezkor tugmalarni tahrirlash" "OK" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 7ecad59d4162d..f53c161cbd0cf 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Bạn đã %1$d lần vẽ không chính xác hình mở khóa của mình. Sau %2$d lần thử không thành công nữa, bạn sẽ được yêu cầu mở khóa điện thoại bằng tài khoản email.\n\n Vui lòng thử lại sau %3$d giây." " — " "Xóa" - "Dịch vụ trên nền trước đã bắt đầu ở nền từ %1$s sẽ không có quyền khi đang sử dụng trong các bản dựng R trong tương lai. Vui lòng xem go/r-bg-fgs-restriction và gửi báo cáo lỗi." "Bạn tăng âm lượng lên quá mức khuyên dùng?\n\nViệc nghe ở mức âm lượng cao trong thời gian dài có thể gây tổn thương thính giác của bạn." "Sử dụng phím tắt Hỗ trợ tiếp cận?" "Khi phím tắt này đang bật, thao tác nhấn cả hai nút âm lượng trong 3 giây sẽ mở tính năng hỗ trợ tiếp cận." diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6e2b78b0de939..a4d60e6a25dfe 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "您已连续 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁手机。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" " — " "删除" - "在未来的 R 版本中，在后台启动的 %1$s 中的前台服务将不具有仅在使用时授予的权限。请访问 go/r-bg-fgs-restriction 并提交错误报告。" "要将音量调高到建议的音量以上吗？\n\n长时间保持高音量可能会损伤听力。" "要使用无障碍快捷方式吗？" "启用这项快捷方式后，同时按下两个音量按钮 3 秒钟即可启动无障碍功能。" @@ -1651,8 +1650,8 @@ "使用快捷方式" "颜色反转" "色彩校正" - "按住音量键。%1$s已开启。" - "按住音量键。%1$s已关闭。" + "已按住音量键。%1$s已开启。" + "已按住音量键。%1$s已关闭。" "同时按住两个音量键 3 秒钟即可使用 %1$s" "选择点按“无障碍”按钮后要使用的功能：" "选择要搭配无障碍手势（用两根手指从屏幕底部向上滑动）使用的功能：" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index f808f900cdc09..458c3619c02fe 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1619,11 +1619,10 @@ "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解開上鎖的手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" " — " "移除" - "從「%1$s」啟動前景服務的背景將不會在未來的 R 版本中提供「僅在使用此應用程式時允許」權限。請參閱 go/r-bg-fgs-restriction，提交錯誤報告。" "要調高音量 (比建議的音量更大聲) 嗎？\n\n長時間聆聽高分貝音量可能會導致您的聽力受損。" "要使用無障礙功能快速鍵嗎？" "啟用快速鍵後，同時按住音量按鈕 3 秒便可啟用無障礙功能。" - "要啟用無障礙功能嗎？" + "要開啟無障礙功能嗎？" "同時按下兩個音量鍵幾秒，以開啟無障礙功能。這可能會變更裝置的運作。\n\n目前功能：\n%1$s\n您可在「設定」>「無障礙功能」中變更所選功能。" " • %1$s\n" "要啟用 %1$s 嗎？" @@ -1643,7 +1642,7 @@ "拒絕" "輕按即可開始使用所需功能：" "選擇要配搭無障礙功能按鈕使用的功能" - "選擇要配搭音量快速鍵使用的功能" + "選擇要用音量快速鍵的功能" "%s 已關閉" "編輯捷徑" "完成" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 559e681b178c8..69358d44d737f 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1619,12 +1619,11 @@ "你的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統就會要求你透過電子郵件帳戶解除手機的鎖定狀態。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" " — " "移除" - "來自「%1$s」的背景啟動前景服務不會具備未來 R 版本的使用狀態權限。請前往 go/r-bg-fgs-restriction 並提交錯誤報告。" "要調高音量，比建議的音量更大聲嗎？\n\n長時間聆聽高分貝音量可能會使你的聽力受損。" "要使用無障礙捷徑嗎？" "啟用捷徑功能，只要同時按下兩個音量按鈕 3 秒，就能啟動無障礙功能。" "要開啟無障礙功能嗎？" - "同時按住音量調高鍵和調低鍵數秒，即可開啟無障礙功能。這麼做可能會改變裝置的運作方式。\n\n目前的功能：\n%1$s\n你可以在 [設定] > [無障礙設定] 中變更所選功能。" + "同時按住音量調高鍵和調低鍵數秒，即可開啟無障礙功能。這麼做可能會改變裝置的運作方式。\n\n目前的功能：\n%1$s\n你可以在 [設定] > [無障礙設定] 中變更選取的功能。" " • %1$s\n" "要開啟「%1$s」嗎？" "同時按住音量調高鍵和調低鍵數秒，即可開啟「%1$s」無障礙功能。這麼做可能會改變裝置的運作方式。\n\n你可以在 [設定] > [無障礙設定] 中變更這個快速鍵觸發的功能。" @@ -1919,7 +1918,7 @@ "社交和通訊" "新聞和雜誌" "地圖和導航" - "生產應用" + "工作效率" "裝置儲存空間" "USB 偵錯" "點" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 3b95ffb497ba3..4abd4404842cd 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -1619,7 +1619,6 @@ "Ukulayisha ungenisa iphathini yakho yokuvula ngendlela engalungile izikhathi ezi-%1$d Emva kweminye imizamo engu-%2$d, uzocelwa ukuvula ifoni yakho usebenzisa ukungena ngemvume ku-Google\n\n Zame futhi emumva kwengu- %3$d amasekhondi." " — " "Susa" - "Ingemuva eqalise isevisi yasemuva kusuka ku-%1$s ngeke ithole imvume yokusebenzisa yesikhathi ekwakheni kwe-R ezayo. Sicela ubone i-go/r-bg-fgs-restriction bese ufayele umbiko wesiphazamiso." "Khuphukisa ivolumu ngaphezu kweleveli enconyiwe?\n\nUkulalela ngevolumu ephezulu izikhathi ezide kungahle kulimaze ukuzwa kwakho." "Sebenzisa isinqamuleli sokufinyelela?" "Uma isinqamuleli sivuliwe, ukucindezela zombili izinkinobho zevolumu amasekhondi angu-3 kuzoqalisa isici sokufinyelela."