From 91c8a39a12ecc103e84f41f60b4bbd7da7e592f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Mon, 7 Jun 2021 02:31:18 +0000
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibd94f03349c3ee63615d614921293df26e06e7e3
---
 packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml       | 12 ++++++------
 .../SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml     |  4 ++--
 packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml       |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml       | 12 ++++++------
 packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml       |  4 ++--
 packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml       |  4 ++--
 packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml       |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml       |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml        |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml   |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml       |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml       |  4 ++--
 12 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml
index c610758a62b04..bb5686bae08aa 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml
@@ -206,11 +206,11 @@
     <string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB debaq prosesi"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB qoşulu olan zaman debaq rejimi"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB debaq avtorizasiyasını ləğv edin"</string>
-    <string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"WiFi sazlaması"</string>
+    <string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Wi-Fi vasitəsilə sazlama"</string>
     <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi‑Fi qoşulduqda sazlama rejimi"</string>
     <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Xəta"</string>
-    <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"WiFi sazlaması"</string>
-    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Əlçatan cihazları görmək və onlardan istifadə etmək üçün WiFi sazlamasını yandırın"</string>
+    <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Wi-Fi vasitəsilə sazlama"</string>
+    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Cihazları görmək və istifadə etmək üçün WiFi vasitəsilə sazlamanı işə salın"</string>
     <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"QR kodu ilə cihazı cütləşdirin"</string>
     <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"QR kod skanerindən istifadə etməklə yeni cihazları birləşdirin"</string>
     <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Qoşulma kodu ilə cihazı əlavə edin"</string>
@@ -222,10 +222,10 @@
     <string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Cihaz barmaq izi: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Bağlantı uğursuz oldu"</string>
     <string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazının düzgün şəbəkəyə qoşulduğundan əmin olun"</string>
-    <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Cihaz ilə cütləşdirin"</string>
+    <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Cihaza qoşulma"</string>
     <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi qoşulma kodu"</string>
-    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Cütləşdirmə uğursuz oldu"</string>
-    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Cihazın eyni şəbəkəyə qoşulduğundan əmin olun."</string>
+    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Qoşula bilmir"</string>
+    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Eyni şəbəkəyə qoşulduğunu dəqiqləşdirin."</string>
     <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR kodu skanlamaqla cihazı Wi‑Fi vasitəsilə cütləşdirin"</string>
     <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Cihaz cütləşdirilir…"</string>
     <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Cihazı cütləşdirmək alınmadı. Ya QR kodu yanlış idi, ya da cihaz eyni şəbəkəyə qoşulmayıb."</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index c988693c8f661..3f05abc62c1e2 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -301,9 +301,9 @@
     <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mobilni podaci su uvek aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (radi brze promene mreže)."</string>
     <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Koristi se hardversko ubrzanje privezivanja ako je dostupno"</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Dozvoli otklanjanje USB grešaka?"</string>
-    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Otklanjanje USB grešaka namenjeno je samo za svrhe programiranja. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obrnuto, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije."</string>
+    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Otklanjanje USB grešaka namenjeno je samo za svrhe programiranja. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obratno, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije."</string>
     <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Želite da dozvolite bežično otklanjanje grešaka?"</string>
-    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Bežično otklanjanje grešaka namenjeno je samo programiranju. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obrnuto, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije."</string>
+    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Bežično otklanjanje grešaka namenjeno je samo programiranju. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obratno, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Želite li da opozovete pristup otklanjanju USB grešaka sa svih računara koje ste prethodno odobrili?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Želite li da omogućite programerska podešavanja?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ova podešavanja su namenjena samo za programiranje. Mogu da izazovu prestanak funkcionisanja ili neočekivano ponašanje uređaja i aplikacija na njemu."</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
index c62520a6d8e36..6e373cee43d59 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-be/strings.xml
@@ -458,7 +458,7 @@
     <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Адключанае"</string>
     <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Дазволена"</string>
     <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Забаронена"</string>
-    <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Усталёўваць невядомыя праграмы"</string>
+    <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Усталёўка невядомых праграм"</string>
     <string name="home" msgid="973834627243661438">"Галоўная старонка налад"</string>
   <string-array name="battery_labels">
     <item msgid="7878690469765357158">"0 %"</item>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
index 7ebc92804c86f..4dea7b5403967 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Mantendu aktibo"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Pantaila ez da ezarriko inoiz inaktibo kargatu bitartean"</string>
     <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Gaitu Bluetooth HCI miatze-erregistroa"</string>
-    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Hauteman Bluetooth paketeak (aktibatu edo desaktibatu Bluetooth-a ezarpena aldatu ostean)."</string>
+    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Hauteman Bluetooth paketeak (aktibatu edo desaktibatu Bluetooth-a ezarpena aldatu ostean)"</string>
     <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"OEM desblokeoa"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Onartu abiarazlea desblokeatzea"</string>
     <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"OEM desblokeoa onartu nahi duzu?"</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Ezin izan da konektatu"</string>
     <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Erakutsi hari gabe bistaratzeko ziurtagiriaren aukerak"</string>
     <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Erakutsi datu gehiago wifi-sareetan saioa hastean. Erakutsi sarearen identifikatzailea eta seinalearen indarra wifi-sareen hautatzailean."</string>
-    <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Bateria gutxiago kontsumituko da, eta sarearen errendimendua hobetuko."</string>
+    <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Bateria gutxiago kontsumituko da, eta sarearen errendimendua hobetuko"</string>
     <string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Modu hau gaituta dagoenean, baliteke gailuaren MAC helbidea aldatzea MAC helbideak ausaz antolatzeko aukera gaituta daukan sare batera konektatzen den bakoitzean."</string>
     <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Sare neurtua"</string>
     <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Neurtu gabeko sarea"</string>
@@ -307,7 +307,7 @@
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Aurretik baimendutako ordenagailu guztiei USB bidezko arazketarako sarbidea baliogabetu nahi diezu?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Baimendu garapenerako ezarpenak?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ezarpen hauek garapen-xedeetarako pentsatu dira soilik. Baliteke ezarpenen eraginez gailua matxuratzea edo funtzionamendu okerra izatea."</string>
-    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Egiaztatu USBko aplikazioak"</string>
+    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Egiaztatu USB bidezko aplik."</string>
     <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Egiaztatu ADB/ADT bidez instalatutako aplikazioak portaera kaltegarriak atzemateko"</string>
     <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth bidezko gailuak izenik gabe (MAC helbideak soilik) erakutsiko dira"</string>
     <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Bluetooth bidezko bolumen absolutuaren eginbidea desgaitu egiten du urruneko gailuetan arazoak hautematen badira; esaterako, bolumena ozenegia bada edo ezin bada kontrolatu"</string>
@@ -331,7 +331,7 @@
     <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Multimedia-edukia"</string>
     <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Kontrola"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Modu zorrotza gaituta"</string>
-    <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Egin distira hari nagusian eragiketa luzeak egitean"</string>
+    <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Distirarazi hari nagusian eragiketa luzeak egitean"</string>
     <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Erakuslearen kokapena"</string>
     <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Ukipen-datuak erakusteko pantaila-gainjartzea"</string>
     <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Erakutsi sakatutakoa"</string>
@@ -456,8 +456,8 @@
     <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Beteta"</string>
     <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Administratzaileak kontrolatzen du"</string>
     <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desgaituta"</string>
-    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Baimena dauka"</string>
-    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Ez dauka baimenik"</string>
+    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Baimenduta"</string>
+    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Baimendu gabe"</string>
     <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instalatu aplikazio ezezagunak"</string>
     <string name="home" msgid="973834627243661438">"Ezarpenen hasierako pantaila"</string>
   <string-array name="battery_labels">
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml
index 2c82878f9dbfb..d8b77a696f146 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Aucun accès à Internet"</string>
     <string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Enregistré lors de : <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Connecté automatiquement via %1$s"</string>
-    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Connecté automatiquement via un fournisseur d\'évaluation de l\'état du réseau"</string>
+    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Connecté automatiquement via un fournisseur d\'évaluation du réseau"</string>
     <string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Connecté via %1$s"</string>
     <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Connecté via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Disponible via %1$s"</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
     <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Signal Wi-Fi excellent"</string>
     <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Réseau ouvert"</string>
     <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Réseau sécurisé"</string>
-    <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Plate-forme Android"</string>
+    <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"OS Android"</string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Applications supprimées"</string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Applications et utilisateurs supprimés"</string>
     <string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Mises à jour du système"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml
index dfa135eac8fa3..9e25e99e672f9 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml
@@ -456,8 +456,8 @@
     <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Completa"</string>
     <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Opción controlada polo administrador"</string>
     <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Desactivada"</string>
-    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Con permiso"</string>
-    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Sen permiso"</string>
+    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Permiso concedido"</string>
+    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Permiso non concedido"</string>
     <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Instalar aplicacións descoñecidas"</string>
     <string name="home" msgid="973834627243661438">"Inicio da configuración"</string>
   <string-array name="battery_labels">
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml
index 62380f4c2da0b..ad813e4642780 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-mk/strings.xml
@@ -456,7 +456,7 @@
     <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Полна"</string>
     <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролирано од администраторот"</string>
     <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Оневозможено"</string>
-    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Дозволено"</string>
+    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Со дозвола"</string>
     <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Без дозвола"</string>
     <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Непознати апликации"</string>
     <string name="home" msgid="973834627243661438">"Почетна страница за поставки"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml
index 8ef9e4f0f1ed4..ad3692bfdfcac 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml
@@ -225,7 +225,7 @@
     <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"डिव्हाइससह पेअर करा"</string>
     <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"वाय-फाय पेअरिंग कोड"</string>
     <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"पेअर करता आले नाही"</string>
-    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"डिव्हाइस समान नेटवर्कशी कनेक्ट केले असल्याची खात्री करा."</string>
+    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"डिव्हाइस त्याच नेटवर्कशी कनेक्ट केले असल्याची खात्री करा."</string>
     <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"QR कोड स्कॅन करून वाय-फाय वापरून डिव्हाइस पेअर करा"</string>
     <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"डिव्हाइस पेअर करत आहे…"</string>
     <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"डिव्हाइस पेअर करता आले नाही. QR कोड चुकीचा होता किंवा डिव्हाइस समान नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले नाही."</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml
index ca4d48b3463c3..1f83237055102 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/arrays.xml
@@ -242,7 +242,7 @@
     <item msgid="1212561935004167943">"हाइलाइट परीक्षण चित्र कोर्ने आदेशहरू हरियोमा"</item>
   </string-array>
   <string-array name="track_frame_time_entries">
-    <item msgid="634406443901014984">"बन्द"</item>
+    <item msgid="634406443901014984">"अफ छ"</item>
     <item msgid="1288760936356000927">"स्क्रिनमा बारको रूपमा"</item>
     <item msgid="5023908510820531131">"<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g> मा"</item>
   </string-array>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3781e44e02bab..4c4432a3e4c91 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -496,7 +496,7 @@
     <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
     <string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ativar"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o \"Não perturbe\""</string>
+    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o Não perturbe"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
     <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Somente prioridade"</string>
     <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml
index 3781e44e02bab..4c4432a3e4c91 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml
@@ -496,7 +496,7 @@
     <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Cancelar"</string>
     <string name="okay" msgid="949938843324579502">"Ok"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ativar"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o \"Não perturbe\""</string>
+    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ativar o Não perturbe"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Nunca"</string>
     <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Somente prioridade"</string>
     <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml
index af22710919f47..9534e5c51ebf2 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml
@@ -301,9 +301,9 @@
     <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Мобилни подаци су увек активни, чак и када је Wi‑Fi активан (ради брзе промене мреже)."</string>
     <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Користи се хардверско убрзање привезивања ако је доступно"</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Дозволи отклањање USB грешака?"</string>
-    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Отклањање USB грешака намењено је само за сврхе програмирања. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обрнуто, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције."</string>
+    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Отклањање USB грешака намењено је само за сврхе програмирања. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обратно, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције."</string>
     <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Желите да дозволите бежично отклањање грешака?"</string>
-    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Бежично отклањање грешака намењено је само програмирању. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обрнуто, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције."</string>
+    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Бежично отклањање грешака намењено је само програмирању. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обратно, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Желите ли да опозовете приступ отклањању USB грешака са свих рачунара које сте претходно одобрили?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Желите ли да омогућите програмерска подешавања?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Ова подешавања су намењена само за програмирање. Могу да изазову престанак функционисања или неочекивано понашање уређаја и апликација на њему."</string>