diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index f3e7cfe289bef..a08c9cad86d41 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Luitoestel stil." - - + "Werkmodus" "Maak %s toe." "%s verwerp." "Alle onlangse programme is toegemaak." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobiele warmkol afgeskakel." "Mobiele warmkol aangeskakel." "Uitsaai van skerm gestaak." - - - - - - - - + "Werkmodus is af." + "Werkmodus is aan." + "Werkmodus is afgeskakel." + "Werkmodus is aangeskakel." "Skermhelderheid" "2G-3G-data is laat wag" "4G-data is laat wag" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s gebruik" "%s-limiet" "%s waarskuwing" - - + "Werkmodus" "Jou onlangse skerms verskyn hier" "Programinligting" "skermvaspen" @@ -415,8 +409,7 @@ "Weier" "%1$s is die volumedialoog" "Raak om die oorspronklike terug te stel." - - + ", " "Jy gebruik tans jou werkprofiel" "Stelsel-UI-ontvanger" "Wys persentasie van ingebedde battery" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 838a4eb2f31c0..4591f241619cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "የስልክ ጥሪ ፀጥታ።" - - + "የሥራ ሁነታ" "%s አስወግድ።" "%s ተሰናብቷል::" "ሁሉም የቅርብ ጊዜ ማመልከቻዎች ተሰናብተዋል።" @@ -214,14 +213,10 @@ "የተንቀሳቃሽ ስልክ መገናኛ ነጥብ ጠፍቷል።" "የተንቀሳቃሽ ስልክ መገናኛ ነጥብ በርቷል።" "ማያ ገጽ መውሰድ ቆሟል።" - - - - - - - - + "የሥራ ሁነታ ጠፍቷል።" + "የሥራ ሁነታ በርቷል።" + "የሥራ ሁነታ ጠፍቷል።" + "የሥራ ሁነታ በርቷል።" "ብሩህነት ያሳዩ" "2ጂ-3ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" "4ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s ጥቅም ላይ ውሏል" "%s ገደብ" "የ%s ማስጠንቀቂያ" - - + "የሥራ ሁነታ" "የቅርብ ጊዜ ማያ ገጾችዎ እዚህ ይታያሉ" "የመተግበሪያ መረጃ" "ማያ ገጽ መሰካት" @@ -415,8 +409,7 @@ "ከልክል" "%1$s የድምጽ መጠን መገናኛው ነው" "የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ ይንኩ።" - - + "፣ " "የስራ መገለጫዎን እየተጠቀሙ ነው" "የስርዓት በይነገጽ መቃኛ" "የተቀላቀለ የባትሪ አጠቃቀም መቶኛ አሳይ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 2789ffa553e6d..beeb923c9c57f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -165,8 +165,7 @@ "رنين صامت." - - + "وضع العمل" "إزالة %s." "تمت إزالة %s." "تم تجاهل كل التطبيقات المستخدمة مؤخرًا." @@ -218,14 +217,10 @@ "تم إيقاف نقطة اتصال الجوّال." "تم تشغيل نقطة اتصال الجوّال." "توقف إرسال الشاشة." - - - - - - - - + "وضع العمل معطَّل." + "وضع العمل قيد التشغيل." + "تم تعطيل وضع العمل." + "تم تشغيل وضع العمل." "سطوع الشاشة" "بيانات شبكات الجيل الثاني والثالث متوقفة مؤقتًا" "تم إيقاف بيانات شبكة الجيل الرابع مؤقتًا" @@ -303,8 +298,7 @@ "%s مستخدم" "قيد %s" "تحذير %s" - - + "وضع العمل" "تظهر شاشاتك المعروضة مؤخرًا هنا" "معلومات التطبيق" "تثبيت الشاشة" @@ -419,8 +413,7 @@ "رفض" "%1$s هو مربع حوار مستوى الصوت" "المس لاستعادة الإعداد الأصلي." - - + "، " "أنت تستخدم ملفك الشخصي للعمل" "أداة ضبط واجهة مستخدم النظام" "عرض نسبة البطارية المدمجة" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml index 652f71c4a1bc5..b2026a80f584e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Zəngvuran səssiz." - - + "İş rejimi" "%s kənarlaşdırın." "%s çıxarıldı." "Bütün son tətbiqlər kənarlaşdırıldı." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobil hotspot deaktivdir." "Mobil hotspot aktivdir." "Ekran yayımı dayandırıldı." - - - - - - - - + "İş rejimi deaktivdir." + "İş rejimi aktivdir." + "İş rejimi sönülüdür." + "İş rejimi yanılıdır." "Display brightness" "2G-3G məlumatlarına fasilə verildi" "4G məlumatlarına fasilə verildi" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s işlənib" "%s limit" "%s xəbərdarlığı" - - + "İş rejimi" "Your recent screens appear here" "Tətbiq haqqında" "ekran sancağı" @@ -415,8 +409,7 @@ "Rədd et" "%1$s proqramı səs səviyyəsi dialoqudur" "Orijinalı bərpa etmək üçün toxun." - - + ", " "İş profilinizi istifadə edirsiniz" "System UI Tuner" "Daxil batareya faizini göstərin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 0bbdbe92db8d0..91a5c4c89fa06 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Звънът е заглушен." - - + "Работен режим" "Отхвърляне на %s." "Приложението %s е отхвърлено." "Всички скорошни приложения са отхвърлени." @@ -214,14 +213,10 @@ "Мобилната точка за достъп се изключи." "Мобилната точка за достъп се включи." "Предаването на съдържанието от екрана спря." - - - - - - - - + "Работният режим е изключен." + "Работният режим е включен." + "Работният режим е изключен." + "Работният режим е включен." "Яркост на екрана" "Данните от 2G – 3G са поставени на пауза" "Данните от 4G са поставени на пауза" @@ -299,8 +294,7 @@ "Използвано: %s" "Ограничение от %s" "Предупреждение: %s" - - + "Работен режим" "Скорошните ви екрани се показват тук" "Информация за приложението" "фиксиране на екрана" @@ -415,8 +409,7 @@ "Отказване" "%1$s изпълнява ролята на диалоговия прозорец за силата на звука" "Докоснете, за да възстановите оригинала." - - + ", " "Използвате служебния си потребителски профил" "Тунер на системния потребителски интерфейс" "Показване на процента на вградената батерия" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index e1c3d5ebac8d1..1c795423797c1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "রিং বাজানো বন্ধ করুন৷" - - + "কাজের মোড" "%s খারিজ করুন।" "%s খারিজ করা হয়েছে৷" "সমস্ত সাম্প্রতিক অ্যাপ্লিকেশন খারিজ করা হয়েছে।" @@ -214,14 +213,10 @@ "মোবাইল হটস্পট বন্ধ হয়েছে।" "মোবাইল হটস্পট চালু হয়েছে।" "স্ক্রীন কাস্ট করা থেমেছে।" - - - - - - - - + "কাজের মোড বন্ধ আছে" + "কাজের মোড চালু আছে" + "কাজের মোড বন্ধ আছে।" + "কাজের মোড চালু আছে" "প্রদর্শনের উজ্জ্বলতা" "2G-3G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" "4G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s ব্যবহৃত হয়েছে" "সীমা %s" "%s সতর্কতা" - - + "কাজের মোড" "আপনার সাম্প্রতিক স্ক্রীনগুলো এখানে দেখা যাবে" "অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য" "স্ক্রীন পিন করা" @@ -415,8 +409,7 @@ "প্রত্যাখ্যান করুন" "%1$s হল ভলিউম ডায়লগ" "আসলটি পুনঃস্থাপন করতে স্পর্শ করুন৷" - - + ", " "আপনি আপনার কাজের প্রোফাইল ব্যবহার করছেন" "সিস্টেম UI টিউনার" "এম্বেড করা ব্যাটারির শতকরা হার দেখায়" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index e361ed0f3f236..1fc41a409d353 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Mode silenci." - - + "Mode de feina" "Ignora %s." "S\'ha omès %s." "S\'han descartat totes les aplicacions recents." @@ -214,14 +213,10 @@ "El punt d\'accés mòbil està desactivat." "El punt d\'accés mòbil està activat." "S\'ha aturat l\'emissió de la pantalla." - - - - - - - - + "El mode de feina està desactivat." + "El mode de feina està activat." + "S\'ha desactivat el mode de feina." + "S\'ha activat el mode de feina." "Brillantor de la pantalla" "Les dades 2G-3G estan aturades" "Les dades 4G estan aturades" @@ -299,8 +294,7 @@ "Utilitzats: %s" "Límit: %s" "Advertiment: %s" - - + "Mode de feina" "Aquí es mostren les teves pantalles recents." "Informació de l\'aplicació" "fixació de pantalla" @@ -415,8 +409,7 @@ "Denega" "%1$s és el diàleg de volum" "Toca per restaurar l\'original." - - + ", " "Estàs utilitzant el perfil professional" "Personalitzador d\'interfície d\'usuari" "Mostra el percentatge de la bateria inserit" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 11a9bbe150952..f405f102c3709 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Tiché vyzvánění." - - + "Pracovní režim" "Zavřít aplikaci %s." "Aplikace %s byla odebrána." "Všechny naposledy použité aplikace byly odstraněny." @@ -216,14 +215,10 @@ "Mobile hotspot je vypnutý." "Mobile hotspot je zapnutý." "Odesílání obrazovky zastaveno." - - - - - - - - + "Pracovní režim vypnutý" + "Pracovní režim zapnutý" + "Pracovní režim je vypnutý." + "Pracovní režim je zapnutý." "Jas displeje" "Data 2G a 3G jsou pozastavena" "Data 4G jsou pozastavena" @@ -301,8 +296,7 @@ "Využito: %s" "Limit: %s" "Upozornění při %s" - - + "Pracovní režim" "Zde budou zobrazeny vaše poslední obrazovky" "Informace o aplikaci" "připnutí obrazovky" @@ -417,8 +411,7 @@ "Odmítnout" "%1$s je dialog hlasitosti" "Klepnutím obnovíte originál." - - + ", " "Používáte pracovní profil" "Nástroj na ladění uživatelského rozhraní systému" "Zobrazovat vložené procento nabití baterie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index aef1037bace4a..6e85d8c0a065d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Lydløs." - - + "Arbejdstilstand" "Afvis %s." "%s er annulleret." "Alle de seneste applikationer er lukket." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobilhotspot er slået fra." "Mobilhotspot er slået til." "Casting af din skærm er stoppet." - - - - - - - - + "Arbejdstilstand er slået fra." + "Arbejdstilstand er slået til." + "Arbejdstilstand er slået fra." + "Arbejdstilstand er slået til." "Skærmens lysstyrke" "2G-3G-data er sat på pause" "4G-data er sat på pause" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s brugt" "Grænse: %s" "Advarsel ved %s" - - + "Arbejdstilstand" "Dine seneste skærme vises her" "Oplysninger om applikationen" "bliv i app" @@ -415,8 +409,7 @@ "Afvis" "%1$s er dialogboksen for lydstyrke" "Tryk for at gendanne originalen." - - + ", " "Du bruger din arbejdsprofil" "System UI Tuner" "Vis procent for det indbyggede batteri" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 6ba1a8ede1881..cdc1f2a94f6ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Klingelton lautlos" - - + "Arbeitsmodus" "%s beenden" "%s entfernt" "Alle kürzlich verwendeten Apps wurden entfernt." @@ -214,14 +213,10 @@ "Der mobile Hotspot ist deaktiviert." "Der mobile Hotspot ist aktiviert." "Die Bildschirmübertragung wurde angehalten." - - - - - - - - + "Arbeitsmodus aus." + "Arbeitsmodus an." + "Arbeitsmodus deaktiviert." + "Arbeitsmodus aktiviert." "Helligkeit des Displays" "2G-/3G-Daten pausiert" "4G-Daten pausiert" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s verwendet" "%s Datenlimit" "Warnung für %s" - - + "Arbeitsmodus" "Hier sehen Sie Ihre zuletzt geöffneten Apps." "App-Info" "Bildschirmfixierung" @@ -415,8 +409,7 @@ "Ablehnen" "%1$s regelt die Lautstärke." "Zum Wiederherstellen des Originals hier tippen" - - + "\", \" " "Sie verwenden Ihr Arbeitsprofil." "System UI Tuner" "Eingebettete Akku-Prozentzahl anzeigen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index c9c7efbd5d26c..015eeae206a27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Ειδοποίηση ήχου στο αθόρυβο." - - + "Λειτουργία εργασίας" "Παράβλεψη %s." "Απορρίφθηκαν %s." "Έγινε παράβλεψη όλων των πρόσφατων εφαρμογών." @@ -214,14 +213,10 @@ "Το σημείο πρόσβασης κινητής συσκευής απενεργοποιήθηκε." "Το σημείο πρόσβασης κινητής συσκευής ενεργοποιήθηκε." "Η μετάδοση της οθόνης διακόπηκε." - - - - - - - - + "Η λειτουργία εργασίας είναι απενεργοποιημένη." + "Η λειτουργία εργασίας είναι ενεργή." + "Η λειτουργία εργασίας απενεργοποιήθηκε." + "Η λειτουργία εργασίας ενεργοποιήθηκε." "Φωτεινότητα οθόνης" "Τα δεδομένα 2G-3G τέθηκαν σε παύση" "Τα δεδομένα 4G τέθηκαν σε παύση" @@ -299,8 +294,7 @@ "Χρησιμοποιούνται %s" "Όριο %s" "Προειδοποίηση για %s" - - + "Λειτουργία εργασίας" "Οι πρόσφατες οθόνες σας εμφανίζονται εδώ" "Πληροφορίες εφαρμογής" "καρφίτσωμα οθόνης" @@ -415,8 +409,7 @@ "Απόρριψη" "Η εφαρμογή %1$s αποτελεί το παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης" "Αγγίξτε για επαναφορά αρχικού." - - + ", " "Χρησιμοποιείτε το προφίλ εργασίας σας" "System UI Tuner" "Εμφάνιση ποσοστού ενσωματωμένης μπαταρίας" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 0d9f55e6eb6b7..345b3bf120026 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Timbre en silencio" - - + "Modo de trabajo" "Rechazar %s." "%s descartada." "Se descartaron todas las aplicaciones recientes." @@ -214,14 +213,10 @@ "Zona móvil desactivada" "Zona móvil activada" "Transmisión de pantalla detenida" - - - - - - - - + "Modo de trabajo desactivado" + "Modo de trabajo activado" + "Se desactivó el modo de trabajo." + "Se activó el modo de trabajo." "Brillo de pantalla" "Datos 2G-3G pausados" "Datos 4G pausados" @@ -299,8 +294,7 @@ "Utilizados: %s" "Límite de %s" "Advertencia de %s" - - + "Modo de trabajo" "Las pantallas recientes aparecen aquí." "Información de la aplicación" "Fijar pantalla" @@ -415,8 +409,7 @@ "Rechazar" "%1$s es el cuadro de diálogo de volumen." "Toca para restaurar el original." - - + ", " "Estás usando tu perfil de trabajo" "Sintonizador de IU del sistema" "Mostrar porcentaje de la batería integrada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index a5a39ced15e85..d29eeff54efff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Modo silencio" - - + "Modo de trabajo" "Ignorar %s." "Se ha eliminado %s." "Se han ignorado todas las aplicaciones recientes." @@ -214,14 +213,10 @@ "Punto de acceso móvil desactivado." "Punto de acceso móvil activado." "Envío de pantalla detenido." - - - - - - - - + "Modo de trabajo desactivado." + "Modo de trabajo activado." + "Modo de trabajo desactivado." + "Modo de trabajo activado." "Brillo de la pantalla" "Datos 2G-3G pausados" "Datos 4G pausados" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s utilizado" "Límite de %s" "Advertencia de %s" - - + "Modo de trabajo" "Aquí aparecerán tus pantallas recientes" "Información de la aplicación" "fijación de pantalla" @@ -415,8 +409,7 @@ "Rechazar" "%1$s es el cuadro de diálogo de volumen" "Toca para restaurar la versión original." - - + "y " "Estás usando tu perfil de trabajo" "Configurador de IU del sistema" "Mostrar porcentaje de batería insertado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index 79ab1eeb7f439..12490b187f79a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Vaikne kõlisti." - - + "Töörežiim" "Rakendusest %s loobumine." "Loobusite rakendusest %s." "Kõikidest hiljutistest rakendustest on loobutud" @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobiilside leviala on välja lülitatud." "Mobiilside leviala on sisse lülitatud." "Ekraanikuva ülekandmine on peatatud." - - - - - - - - + "Töörežiim on väljas." + "Töörežiim on sees." + "Töörežiim on välja lülitatud." + "Töörežiim on sisse lülitatud." "Ekraani heledus" "2G–3G andmekasutus on peatatud" "4G andmekasutus on peatatud" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s on kasutatud" "Limiit: %s" "%s hoiatus" - - + "Töörežiim" "Teie viimane ekraanikuva ilmub siia" "Rakenduste teave" "ekraanikuva kinnitamine" @@ -415,8 +409,7 @@ "Keela" "%1$s on helitugevuse dialoog" "Originaali taastamiseks puudutage." - - + ", " "Kasutate oma tööprofiili" "Süsteemi kasutajaliidese tuuner" "Kuva lisatud akutaseme protsent" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index 94ce0ff9d77c2..2938bd4870dfd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Tonu-jotzailea isilik." - - + "Lan modua" "Baztertu %s." "%s baztertu da." "Azken aplikazio guztiak baztertu da." @@ -214,14 +213,10 @@ "Konexioa partekatzeko aukera desaktibatu egin da." "Konexioa partekatzeko aukera aktibatu egin da." "Pantaila igortzeari utzi zaio." - - - - - - - - + "Desaktibatuta dago lan modua." + "Aktibatuta dago lan modua." + "Desaktibatuta dago lan modua." + "Aktibatuta dago lan modua." "Bistaratu distira" "2G-3G datuen erabilera eten da" "4G datuen erabilera eten da" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s erabilita" "Muga: %s" "Abisua: %s" - - + "Lan modua" "Ikusitako azken pantailak erakusten dira hemen" "Aplikazioaren informazioa" "pantaila-ainguratzea" @@ -415,8 +409,7 @@ "Ukatu" "%1$s da bolumenaren leihoa" "Ukitu jatorrizkora leheneratzeko" - - + ", " "Work profila erabiltzen ari zara" "Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea" "Erakutsi txertatutako bateriaren ehunekoa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 9fbafc27a9096..20c85ad80f7ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "زنگ بی‌صدا." - - + "حالت کار" "رد کردن %s." "%s نادیده گرفته شد." "همه برنامه‌های اخیر رد شدند." @@ -214,14 +213,10 @@ "نقطه اتصال دستگاه همراه خاموش شد." "نقطه اتصال دستگاه همراه روشن شد." "فرستادن صفحه نمایش متوقف شد." - - - - - - - - + "حالت کار خاموش." + "حالت کار روشن." + "حالت کار خاموش شد." + "حالت کار روشن شد." "روشنایی نمایشگر" "‏داده 2G-3G موقتاً متوقف شده است" "‏داده 4G موقتاً متوقف شده است" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s استفاده شده" "%s محدودیت" "هشدار %s" - - + "حالت کار" "صفحه‌های اخیر شما اینجا نمایان می‌شوند" "اطلاعات برنامه" "پین کردن صفحه" @@ -415,8 +409,7 @@ "اجازه ندارد" "%1$s کنترل‌کننده صدا است" "برای بازیابی کنترل‌کننده اصلی، لمس کنید." - - + "، " "درحال استفاده از نمایه کاری‌تان هستید" "تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم" "نمایش درصد شارژ باتری جاسازی شده" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 6c9e9d6c4ab5e..e12c86eac4b18 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Soittoääni: äänetön." - - + "Työtila" "Hylätään %s." "%s hylättiin." "Kaikki viimeisimmät sovellukset on hylätty." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobiiliyhteyden hotspot poistettiin käytöstä." "Mobiiliyhteyden hotspot otettiin käyttöön." "Ruudun lähetys pysäytettiin." - - - - - - - - + "Työtila on poistettu käytöstä." + "Työtila on käytössä." + "Työtila poistettiin käytöstä." + "Työtila otettiin käyttöön." "Näytön kirkkaus" "2G–3G-tiedonsiirto keskeytettiin" "4G-tiedonsiirto keskeytettiin" @@ -299,8 +294,7 @@ "käytetty %s" "kiintiö %s" "%s – varoitus" - - + "Työtila" "Äskettäin käytetyt ruudut näkyvät tässä" "Sovellustiedot" "näytön kiinnitys" @@ -415,8 +409,7 @@ "Estä" "%1$s on äänenvoimakkuusvalinta." "Palauta alkuperäinen koskettamalla." - - + ", " "Käytät työprofiilia." "System UI Tuner" "Näytä akun varaus kuvakkeessa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 86b207ecfdc50..63cd500913cae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Sonnerie en mode silencieux" - - + "Mode Travail" "Supprimer %s." "Application \"%s\" ignorée." "Toutes les applications récentes ont été supprimées." @@ -214,14 +213,10 @@ "Point d\'accès mobile désactivé." "Point d\'accès mobile activé." "Diffusion d\'écran arrêtée." - - - - - - - - + "Mode Travail désactivé." + "Mode Travail activé." + "Le mode Travail est désactivé." + "Le mode Travail est activé." "Luminosité de l\'écran" "Données 2G/3G désactivées" "Données 4G désactivées" @@ -299,8 +294,7 @@ "Quantité de données utilisées :%s" "Limite : %s" "Avertissement : %s" - - + "Mode Travail" "Vos écrans récents s\'affichent ici" "Détails de l\'application" "épinglage d\'écran" @@ -415,8 +409,7 @@ "Refuser" "%1$s correspond à la boîte de dialogue du volume" "Touchez pour restaurer l\'original." - - + ", " "Vous utilisez votre profil professionnel." "System UI Tuner" "Afficher le pourcentage intégré de charge" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 6953c878f795e..04ba842a8632a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Sonnerie en mode silencieux" - - + "Mode Travail" "Supprimer %s" "Application \"%s\" ignorée." "Toutes les applications récentes ont été supprimées." @@ -214,14 +213,10 @@ "Point d\'accès mobile désactivé." "Point d\'accès mobile activé." "Diffusion d\'écran interrompue." - - - - - - - - + "Mode Travail désactivé" + "Mode Travail activé" + "Le mode Travail est désactivé." + "Le mode Travail est activé." "Luminosité de l\'affichage" "Données 2G-3G désactivées" "Données 4G désactivées" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s utilisés" "%s au maximum" "Avertissement : %s" - - + "Mode Travail" "Vos écrans récents s\'affichent ici" "Infos application" "épinglage d\'écran" @@ -415,8 +409,7 @@ "Refuser" "%1$s correspond à la boîte de dialogue du volume" "Appuyez pour restaurer l\'interface d\'origine." - - + "", " " "Vous utilisez votre profil professionnel." "System UI Tuner" "Afficher le pourcentage intégré de la batterie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml index 2a2a2e07cef84..87753d13578e4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Timbre silenciado" - - + "Modo de traballo" "Rexeitar %s." "Rexeitouse %s." "Rexeitáronse todas as aplicacións recentes." @@ -214,14 +213,10 @@ "Desactivouse a zona interactiva móbil." "Activouse a zona interactiva móbil." "Detívose a emisión en pantalla." - - - - - - - - + "Modo de traballo desactivado." + "Modo de traballo activado." + "Desactivouse o modo de traballo." + "Activouse o modo de traballo." "Brillo de pantalla" "Os datos 2G-3G están en pausa" "Os datos 4G están en pausa" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s usados" "Límite de %s" "Advertencia %s" - - + "Modo de traballo" "As túas pantallas recentes aparecen aquí" "Información da aplicación" "fixación de pantalla" @@ -415,8 +409,7 @@ "Denegar" "%1$s é o cadro de diálogo de volume" "Toca para restaurar o orixinal." - - + ", " "Estás usando o perfil de traballo" "Configurador da IU do sistema" "Mostrar porcentaxe de batería inserida" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index 6b67a209adda4..a10f0d5eb641d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "રિંગર શાંત છે." - - + "કાર્ય મોડ" "%s કાઢી નાખો." "%s કાઢી નાખી." "તમામ તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખી." @@ -214,14 +213,10 @@ "મોબાઇલ હોટસ્પોટ બંધ કર્યું." "મોબાઇલ હોટસ્પોટ ચાલુ કર્યું." "સ્ક્રીન કાસ્ટિંગ બંધ કર્યું." - - - - - - - - + "કાર્ય મોડ બંધ." + "કાર્ય મોડ ચાલુ." + "કાર્ય મોડ બંધ કર્યો." + "કાર્ય મોડ ચાલુ કર્યો." "પ્રદર્શન તેજ" "2G-3G ડેટા થોભાવ્યો છે" "4G ડેટા થોભાવ્યો છે" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s વાપર્યો" "%s મર્યાદા" "%s ચેતવણી" - - + "કાર્ય મોડ" "તમારી તાજેતરની સ્ક્રીન્સ અહીં દેખાય છે" "એપ્લિકેશન માહિતી" "સ્ક્રીન પિનિંગ" @@ -415,8 +409,7 @@ "નકારો" "%1$s એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે" "મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટચ કરો." - - + ", " "તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો" "સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર" "એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા બતાવો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index feba1fe7b4a71..a3c895834afef 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "रिंगर मौन." - - + "कार्य मोड" "%s को ख़ारिज करें." "%s खा़रिज कर दिया गया." "हाल ही के सभी ऐप्लिकेशन ख़ारिज कर दिए गए." @@ -214,14 +213,10 @@ "मोबाइल हॉटस्‍पॉट को बंद किया गया." "मोबाइल हॉटस्‍पॉट को चालू किया गया." "स्‍क्रीन कास्‍ट करना रुक गया." - - - - - - - - + "कार्य मोड बंद है." + "कार्य मोड चालू है." + "कार्य मोड बंद कर दिया गया." + "कार्य मोड चालू किया गया." "स्क्रीन की स्क्रीन की रोशनी" "2G-3G डेटा रोक दिया गया है" "4G डेटा रोक दिया गया है" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s उपयोग किया गया" "%s सीमा" "%s चेतावनी" - - + "कार्य मोड" "आपकी हाल की स्‍क्रीन यहां दिखाई देती हैं" "एप्‍लिकेशन जानकारी" "स्क्रीन पिन करना" @@ -415,8 +409,7 @@ "अस्वीकार करें" "%1$s वॉल्यूम संवाद है" "मूल वॉल्यूम को फिर से लाने के लिए स्पर्श करें." - - + ", " "आप अपनी कार्य प्रोफ़ाइल का उपयोग कर रहे हैं" "सिस्टम UI ट्यूनर" "एम्बेड किया गया बैटरी प्रतिशत दिखाएं" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index de1ca72dabfca..0e171eade36e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -162,8 +162,7 @@ "Softver zvona utišan." - - + "Način rada" "Odbacivanje aplikacije %s." "Aplikacija %s odbačena je." "Odbačene su sve nedavne aplikacije." @@ -215,14 +214,10 @@ "Mobilna žarišna točka isključena." "Mobilna žarišna točka uključena." "Emitiranje zaslona zaustavljeno." - - - - - - - - + "Način rada isključen." + "Način rada uključen." + "Način rada isključen." + "Način rada uključen." "Svjetlina zaslona" "2G – 3G podaci pauzirani" "4G podaci pauzirani" @@ -300,8 +295,7 @@ "%s iskorišteno" "Ograničenje od %s" "Upozorenje %s" - - + "Način rada" "Ovdje se pojavljuju vaši nedavni zasloni" "Informacije o aplikaciji" "prikvačivanje zaslona" @@ -416,8 +410,7 @@ "Odbij" "%1$s predstavlja dijaloški okvir za upravljanje glasnoćom" "Dodirnite da biste vratili izvorno." - - + ", " "Upotrebljavate radni profil" "Ugađanje korisničkog sučelja sustava" "Prikaži ugrađeni postotak baterije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 7763fa742762d..39336c819ccba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Csengő néma." - - + "Munka mód" "A(z) %s elvetése." "%s eltávolítva." "Az összes alkalmazás eltávolítva a nemrég használtak közül." @@ -214,14 +213,10 @@ "A mobil hotspot kikapcsolva." "A mobil hotspot bekapcsolva." "A képernyő átküldése leállítva." - - - - - - - - + "Munka mód ki." + "Munka mód be." + "Munka mód kikapcsolva." + "Munka mód bekapcsolva." "A kijelző fényereje" "A 2G és 3G adatforgalom szünetel." "A 4G adatforgalom szünetel" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s felhasználva" "%s korlát" "Figyelem! %s" - - + "Munka mód" "A legutóbbi képernyők itt jelennek meg" "Az alkalmazás adatai" "képernyő rögzítése" @@ -415,8 +409,7 @@ "Elutasítás" "A(z) %1$s alkalmazás kezeli a hangerőt" "Érintse meg az eredeti érték visszaállításához." - - + ", " "A munkaprofilt használja" "Kezelőfelület-hangoló" "A beépített akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index cbb9a895d125e..0d50b9c1ceba2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Զանգակը լռեցված է:" - - + "Աշխատանքային ռեժիմ" "Անտեսել %s-ը:" "%s-ը անտեսված է:" "Բոլոր վերջին հավելվածները հեռացվել են ցուցակից:" @@ -214,14 +213,10 @@ "Շարժական կապի WiFi ցրիչն անջատվեց:" "Շարժական կապի WiFi ցրիչը միացավ:" "Էկրանի հեռարձակումն ընդհատվեց:" - - - - - - - - + "Աշխատանքային ռեժիմն անջատված է:" + "Աշխատանքային ռեժիմը միացված է:" + "Աշխատանքային ռեժիմն անջատվեց:" + "Աշխատանքային ռեժիմը միացվեց:" "Ցուցադրել պայծառությունը" "2Գ-3Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" "4Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է" @@ -299,8 +294,7 @@ "Օգտագործված է՝ %s" "Սահմանաչափ՝ %s" "%s զգուշացում" - - + "Աշխատանքային ռեժիմ" "Ձեր վերջին էկրանները տեսանելի են այստեղ" "Հավելվածի մասին" "էկրանի ամրակցում" @@ -415,8 +409,7 @@ "Մերժել" "%1$s-ը ձայնի ուժգնության երկխոսության հավելված է" "Դիպչեք՝ սկզբնօրինակը վերականգնելու համար:" - - + ", " "Դուք օգտագործում եք ձեր աշխատանքային պրոֆիլը" "Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչ" "Ցուցադրել ներկառուցված մարտկոցի տոկոսայնությունը" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index bbf018df7bbd3..7ec468553a4e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Pendering senyap." - - + "Mode kerja" "Menyingkirkan %s." "%s disingkirkan." "Semua aplikasi terbaru telah ditutup." @@ -214,14 +213,10 @@ "Hotspot seluler dinonaktifkan." "Hotspot seluler diaktifkan." "Transmisi layar berhenti." - - - - - - - - + "Mode kerja nonaktif." + "Mode kerja aktif." + "Mode kerja dinonaktifkan." + "Mode kerja diaktifkan." "Kecerahan tampilan" "Data 2G-3G dijeda" "Data 4G dijeda" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s digunakan" "Batas %s" "Peringatan %s" - - + "Mode kerja" "Layar terkini Anda muncul di sini" "Info Aplikasi" "pin ke layar" @@ -415,8 +409,7 @@ "Tolak" "%1$s adalah dialog volume" "Sentuh untuk memulihkan aslinya." - - + ", " "Anda menggunakan profil kerja" "Penyetel Antarmuka Pengguna Sistem" "Tampilkan persentase baterai yang tersemat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml index f9235a0c06888..c17e17486f047 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Engin hringing." - - + "Vinnustilling" "Hunsa %s." "%s vísað frá." "Öll nýleg forrit fjarlægð." @@ -214,14 +213,10 @@ "Slökkt á farsímaaðgangsstað." "Kveikt á farsímaaðgangsstað." "Skjáútsendingu hætt." - - - - - - - - + "Slökkt á vinnustillingu." + "Kveikt á vinnustillingu." + "Slökkt á vinnustillingu." + "Kveikt á vinnustillingu." "Birtustig skjás" "Slökkt er á 2G- og 3G-gögnum" "Slökkt er á 4G-gögnum" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s notuð" "%s hámark" "%s viðvörun" - - + "Vinnustilling" "Nýlegar skjámyndir birtast hér" "Forritsupplýsingar" "skjáfesting" @@ -415,8 +409,7 @@ "Hafna" "%1$s er hljóðstyrksvalmyndin" "Snertu til að færa í upprunalegt horf." - - + ", " "Þú ert að nota vinnusniðið" "Fínstillingar kerfisviðmóts" "Sýna innfellda rafhlöðustöðu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index a389126e09bed..866f872fda45c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Suoneria silenziosa." - - + "Modalità Lavoro" "Elimina %s." "%s eliminata." "Tutte le applicazioni recenti sono state rimosse." @@ -214,14 +213,10 @@ "Hotspot mobile disattivato." "Hotspot mobile attivato." "Trasmissione dello schermo interrotta." - - - - - - - - + "Modalità Lavoro non attiva." + "Modalità Lavoro attiva." + "Modalità Lavoro disattivata." + "Modalità Lavoro attivata." "Luminosità dello schermo" "Dati 2G-3G sospesi" "Dati 4G sospesi" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s utilizzati" "Limite di %s" "Avviso %s" - - + "Modalità Lavoro" "Le tue schermate recenti vengono visualizzate in questa sezione" "Informazioni sull\'applicazione" "blocco su schermo" @@ -415,8 +409,7 @@ "Nega" "%1$s rappresenta la finestra di dialogo relativa al volume" "Tocca per ripristinare l\'originale." - - + ", " "Stai utilizzando il profilo di lavoro" "Sintetizzatore interfaccia utente di sistema" "Mostra percentuale batteria incorporata" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index cd64034a7940f..5acd0ef8fae8e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "צלצול שקט." - - + "מצב עבודה" "סגור את %s." "%s נדחה." "כל האפליקציות האחרונות נסגרו." @@ -216,14 +215,10 @@ "נקודה לשיתוף אינטרנט בנייד כבויה." "נקודה לשיתוף אינטרנט בנייד מופעלת." "העברת המסך הופסקה." - - - - - - - - + "מצב עבודה כבוי." + "מצב עבודה מופעל." + "מצב עבודה כובה." + "מצב עבודה הופעל." "בהירות תצוגה" "‏השימוש בנתוני 2G-3G מושהה" "‏השימוש בנתוני 4G מושהה" @@ -301,8 +296,7 @@ "%s בשימוש" "הגבלה של %s" "אזהרה - %s" - - + "מצב עבודה" "המסכים האחרונים מופיעים כאן" "מידע על האפליקציה" "הצמדת מסך" @@ -417,8 +411,7 @@ "דחה" "%1$s הוא תיבת הדו-שיח של עוצמת הקול" "גע כדי לשחזר את עוצמת הקול המקורית." - - + ", " "אתה משתמש בפרופיל העבודה שלך" "System UI Tuner" "הצג בשורת הסטטוס את אחוז עוצמת הסוללה" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 39c7161089924..1edfd5c3b7840 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "マナーモード着信。" - - + "職場モード" "%sを削除します。" "%sは削除されました。" "最近のアプリケーションをすべて消去しました。" @@ -214,14 +213,10 @@ "モバイルアクセスポイントをOFFにしました。" "モバイルアクセスポイントをONにしました。" "画面のキャストが停止しました。" - - - - - - - - + "職場モードがオフです。" + "職場モードがオンです。" + "職場モードをオフにしました。" + "職場モードをオンにしました。" "ディスプレイの明るさ" "2G~3Gデータは一時停止中です" "4Gデータは一時停止中です" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s使用中" "上限: %s" "警告: 上限は%sです" - - + "職場モード" "ここに最近の画面が表示されます" "アプリ情報" "画面固定" @@ -415,8 +409,7 @@ "許可しない" "%1$sを音量ダイアログとして使用" "タップすると元の音量ダイアログが復元されます。" - - + "、 " "仕事用プロファイルを使用しています" "システムUI調整ツール" "内蔵電池の残量の割合を表示する" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index 234891f0e135e..18d6f168a8f63 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "უხმო რეჟიმი." - - + "სამსახურის რეჟიმი" "%s-ის უგულებელყოფა." "%s ამოშლილია სიიდან." "ყველა ბოლო აპლიკაცია გაუქმდა." @@ -214,14 +213,10 @@ "მობილური ქსელის წერტილი გამოირთო." "მობილური ქსელის წერტილი ჩაირთო." "ეკრანის გადაცემა შეჩერებულია." - - - - - - - - + "სამსახურის რეჟიმი გამორთულია." + "სამსახურის რეჟიმი ჩართულია." + "სამსახურის რეჟიმი გამორთულია." + "სამსახურის რეჟიმი ჩართულია." "ეკრანის სიკაშკაშე" "2G-3G მონაცემები შეჩერებულია" "4G მონაცემები შეჩერებულია" @@ -299,8 +294,7 @@ "გამოყენებულია: %s" "ლიმიტი: %s" "%s გაფრთხილება" - - + "სამსახურის რეჟიმი" "თქვენი ბოლო ეკრანები აქ გამოჩნდება" "აპლიკაციის შესახებ" "ეკრანზე ჩამაგრება" @@ -415,8 +409,7 @@ "უარყოფა" "%1$s ხმოვან დიალოგშია" "ორიგინალის აღდგენისათვის, შეეხეთ." - - + ", " "თქვენ სამსახურის პროფილს იყენებთ" "სისტემის UI ტუნერი" "ჩამაგრებული ბატარეის პროცენტის ჩვენება" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 08e2a508f15ba..0d4b618450a7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Қоңырау үнсіз." - - + "Жұмыс режимі" "%s қолданбасынан бас тарту." "%s алынып тасталған." "Барлық жақындағы қабылданбаған қолданбалар." @@ -214,14 +213,10 @@ "Мобильді хотспот өшірілді." "Мобильді хотспот қосылды." "Экранды трансляциялау тоқтатылды." - - - - - - - - + "Жұмыс режимі өшірулі." + "Жұмыс режимі қосулы." + "Жұмыс режимі өшірілді." + "Жұмыс режимі қосылды." "Дисплей жарықтығы" "2G-3G деректері кідіртілді" "4G деректері кідіртілді" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s пайдаланылған" "%s шегі" "%s туралы ескерту" - - + "Жұмыс режимі" "Мұнда жақындағы экрандар көрсетіледі" "Қолданба туралы ақпарат" "экранды бекіту" @@ -415,8 +409,7 @@ "Өшіру" "%1$s — көлем диалогтық терезесі" "Түпнұсқаны қалпына келтіру үшін түртіңіз." - - + ", " "Сіз жұмыс профиліңізді пайдаланып жатырсыз" "Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері" "Ендірілген батарея пайыздық шамасын көрсету" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 2df7f1f8698d6..8a72493e904cf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "កម្មវិធី​រោទ៍​ស្ងាត់។" - - + "របៀបការងារ" "បោះបង់ %s ។" "%s បដិសេធ។" "កម្មវិធីថ្មីៗទាំងអស់ត្រូវបានបោះបង់។" @@ -214,14 +213,10 @@ "បាន​បិទ​ហតស្ប៉ត​ចល័ត។" "បាន​បើក​ហតស្ប៉ត​ចល័ត។" "បាន​បញ្ឈប់​ការ​ចាត់​ថ្នាក់​អេក្រង់។" - - - - - - - - + "បិទរបៀបការងារ" + "បើករបៀបការងារ" + "បានបិទរបៀបការងារ" + "បានបើករបៀបការងារ" "ពន្លឺ​ការ​បង្ហាញ" "ទិន្នន័យ 2G-3G ត្រូវបានផ្អាក" "ទិន្នន័យ 4G ត្រូវបានផ្អាក" @@ -299,8 +294,7 @@ "បាន​ប្រើ %s" "ដែន​កំណត់ %s" "%s ការ​ព្រមាន" - - + "របៀបការងារ" "អេក្រង់​បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ" "ព័ត៌មាន​កម្មវិធី" "ការ​ភ្ជាប់​អេក្រង់" @@ -415,8 +409,7 @@ "បដិសេធ" "%1$s គឺជាប្រអប់សម្លេង" "ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម។" - - + ", " "អ្នកកំពុងប្រើប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក" "កម្មវិធីសម្រួល UI ប្រព័ន្ធ" "បង្ហាញភាគរយថាមពលថ្មដែលបានបង្កប់" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index ee466d0c2ea28..d20f03945899d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "ರಿಂಗರ್ ಶಾಂತ." - - + "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್" "%s ವಜಾಗೊಳಿಸು." "%s ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ." @@ -214,14 +213,10 @@ "ಮೊಬೈಲ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಮೊಬೈಲ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ." - - - - - - - - + "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ." + "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ." + "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." + "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಹೊಳಪನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ" "2G-3G ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "4G ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "%s ಮಿತಿ" "%s ಎಚ್ಚರಿಕೆ" - - + "ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್" "ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪರದೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್" @@ -415,8 +409,7 @@ "ನಿರಾಕರಿಸು" "%1$s ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದವಾಗಿದೆ" "ಮೂಲ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." - - + ", " "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" "ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್" "ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಶೇಕಡಾ ತೋರಿಸಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 35725aaf1fa5d..2d61eabff75fc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "벨소리가 무음입니다." - - + "작업 모드" "%s을(를) 숨깁니다." "%s이(가) 제거되었습니다." "최근 사용한 애플리케이션을 모두 닫았습니다." @@ -214,14 +213,10 @@ "모바일 핫스팟이 사용 중지되었습니다." "모바일 핫스팟을 사용합니다." "화면 전송이 중지되었습니다." - - - - - - - - + "작업 모드가 사용 중지되었습니다." + "작업 모드가 사용 설정되었습니다." + "작업 모드가 사용 중지되었습니다." + "작업 모드가 사용 설정되었습니다." "디스플레이 밝기" "2G-3G 데이터 사용 중지됨" "4G 데이터 사용 중지됨" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s 사용됨" "한도: %s" "%s 경고" - - + "작업 모드" "여기에 최근 화면이 표시됩니다." "애플리케이션 정보" "화면 고정" @@ -415,8 +409,7 @@ "거부" "%1$s은(는) 볼륨 대화입니다." "원본을 복원하려면 터치하세요." - - + ", " "직장 프로필을 사용하고 있습니다." "시스템 UI 튜너" "내장형 배터리 잔량 비율 표시" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index 79b8937a8630b..6d624d185c68e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Үнсүз шыңгыроо." - - + "Иштөө режими" "%s этибарга албоо." "%s жок болду." "Акыркы колдонмолордун баары көз жаздымда калтырылды." @@ -214,14 +213,10 @@ "Мобилдик байланыш түйүнү өчүрүлдү." "Мобилдик байланыш түйүнү күйгүзүлдү." "Тышкы экранга чыгаруу аракети токтотулду." - - - - - - - - + "Иштөө режими өчүк." + "Иштөө режими күйүк." + "Иштөө режими өчүрүлдү." + "Иштөө режими күйгүзүлдү." "Жарыктыгын көрсөтүү" "2G-3G дайындары тындырылды." "4G дайындары тындырылды" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s колдонулду" "%s чектөө" "%s эскертүү" - - + "Иштөө режими" "Акыркы экрандарыңыз бул жерден көрүнөт" "Колдонмо жөнүндө маалымат" "экран кадоо" @@ -415,8 +409,7 @@ "Жок" "%1$s үндү катуулатуу диалогу" "Түпнусканы калыбына келтирүү үчүн тийип коюңуз." - - + ", " "Жумуш профилиңизди колдонуп жатасыз" "System UI Tuner" "Батарянын кубатнын деңгээли пайыз менен көрсөтлсүн" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index 015d4da66a506..9cccec47d7b8a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "ປິດສຽງ." - - + "ໂໝດການເຮັດວຽກ" "ປິດ %s ໄວ້." "ປິດ %s ແລ້ວ." "ທຸກ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ຖືກ​ປ່ອຍ​ໄປ." @@ -214,14 +213,10 @@ "ປິດ​ຮັອດ​ສະ​ປອດ​ເຄື່ອນ​ທີ່​ແລ້ວ." "ເປີດ​ຮັອດ​ສະ​ປອດ​ເຄື່ອນ​ທີ່​ແລ້ວ." "ຢຸດ​ການ​ສົ່ງ​​ພາບ​ໜ້າ​ຈໍ​ແລ້ວ." - - - - - - - - + "ໂໝດການເຮັດວຽກປິດຢູ່." + "ໂໝດການເຮັດວຽກເປີດຢູ່." + "ໂໝດການເຮັດວຽກປິດຢູ່." + "ໂໝດການເຮັດວຽກເປີດຢູ່." "​ຄວາມ​ແຈ້ງ​​ຂອງ​ຈໍ" "ຂໍ້​ມູນ 2G​-3G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ 4G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" @@ -299,8 +294,7 @@ "ໃຊ້​ໄປ​ແລ້ວ %s" "ຈຳ​ກັດ %s" "ຄຳ​ເຕືອນ %s" - - + "ໂໝດການເຮັດວຽກ" "Your recent screens appear here" "​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ" "ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ​" @@ -415,8 +409,7 @@ "ປະຕິເສດ" "%1$s ແມ່ນ​ໜ້າ​ຕ່າງ​ລະ​ດັບ​ສຽງ" "ສໍາ​ຜັດ​ເພື່ອກູ້​ຄືນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​." - - + ", " "ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "System UI Tuner" "ສະ​ແດງ​ເປີ​ເຊັນ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ທີ່​ຕິດ​ມາ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 282866fbb3219..43d5f064fe2fb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Skambutis tylus." - - + "Darbo režimas" "Atsisakyti %s." "Atsisakyta programos „%s“." "Atsisakyta visų naujausių programų." @@ -216,14 +215,10 @@ "Mobiliojo ryšio viešosios interneto prieigos taškas išjungtas." "Mobiliojo ryšio viešosios interneto prieigos taškas įjungtas." "Ekrano perdavimas sustabdytas." - - - - - - - - + "Darbo režimas išjungtas." + "Darbo režimas įjungtas." + "Darbo režimas išjungtas." + "Darbo režimas įjungtas." "Ekrano šviesumas" "2G–3G duomenys pristabdyti" "4G duomenys pristabdyti" @@ -301,8 +296,7 @@ "Išnaudota: %s" "Limitas: %s" "%s įspėjimas" - - + "Darbo režimas" "Čia rodomi naujausi ekranai" "Programos informacija" "ekrano prisegimas" @@ -417,8 +411,7 @@ "Atmesti" "„%1$s“ yra garsumo valdymo dialogo langas" "Palieskite, kad atkurtumėte originalą." - - + ", " "Naudojate darbo profilį" "Sistemos naudotojo sąsajos derinimo priemonė" "Rodyti įterptą akumuliat. įkrovos procentinę vertę" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 8e99c5769894f..76bc30f1b595a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -162,8 +162,7 @@ "Zvana signāls — kluss." - - + "Darba režīms" "Nerādīt lietotni %s" "Lietotne %s vairs netiek rādīta." "Visas nesen izmantotās lietojumprogrammas tika noņemtas." @@ -215,14 +214,10 @@ "Mobilais tīklājs ir izslēgts." "Mobilais tīklājs ir ieslēgts." "Ekrāna apraidīšana ir apturēta." - - - - - - - - + "Darba režīms ir izslēgts." + "Darba režīms ir ieslēgts." + "Darba režīms ir izslēgts." + "Darba režīms ir ieslēgts." "Ekrāna spilgtums" "2G–3G datu lietojums ir apturēts" "4G datu lietojums ir apturēts" @@ -300,8 +295,7 @@ "Tiek izmantots: %s" "Ierobežojums: %s" "%s brīdinājums" - - + "Darba režīms" "Jūsu pēdējie ekrāni tiek rādīti šeit." "Informācija par lietojumprogrammu" "Piespraust ekrānu" @@ -416,8 +410,7 @@ "Neatļaut" "%1$s ir skaļuma dialoglodziņš" "Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo." - - + ", " "Jūs izmantojat darba profilu." "Sistēmas saskarnes regulators" "Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml index c2de755f2bd3f..c4db311c2c62d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Ѕвонче на тивко." - - + "Режим на работа" "Отфрли %s." "%s е отфрлена." "Сите неодамнешни апликации се отфрлени." @@ -214,14 +213,10 @@ "Мобилната точка на пристап е исклучена." "Мобилната точка на пристап е вклучена." "Емитувањето на екранот запре." - - - - - - - - + "Режимот на работа е исклучен." + "Режимот на работа е вклучен." + "Режимот на работа е исклучен." + "Режимот на работа е вклучен." "Осветленост на екранот" "Податоците 2G-3G се паузирани" "Податоците 4G се паузирани" @@ -299,8 +294,7 @@ "Искористено: %s" "Лимит: %s" "Предупредување за %s" - - + "Режим на работа" "Вашите неодамнешни екрани се појавуваат тука" "Информации за апликацијата" "прикачување екран" @@ -415,8 +409,7 @@ "Одбиј" "%1$s е дијалог за јачина на звук" "Допрете за да го вратите оригиналот." - - + ", " "Го користите работниот профил" "Адаптер на УИ на системот" "Прикажи вграден процент на батеријата" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index 5594792c2b337..20ca46e96f12b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "റിംഗർ നിശ്ശബ്‌ദമാണ്." - - + "പ്രവർത്തന മോഡ്" "%s നിരസിക്കുക." "%s നിരസിച്ചു." "അടുത്തിടെയുള്ള എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനും നിരസിച്ചു." @@ -214,14 +213,10 @@ "മൊബൈൽ ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് ഓഫാക്കി." "മൊബൈൽ ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് ഓണാക്കി." "സ്ക്രീൻ കാസ്‌റ്റുചെയ്യൽ നിർത്തി." - - - - - - - - + "പ്രവർത്തന മോഡ് ഓഫാണ്." + "പ്രവർത്തന മോഡ് ഓണാണ്." + "പ്രവർത്തന മോഡ് ഓഫാക്കി." + "പ്രവർത്തന മോഡ് ഓണാക്കി." "ഡിസ്പ്ലേ തെളിച്ചം" "2G-3G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "4G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s ഉപയോഗിച്ചു" "%s പരിധി" "%s മുന്നറിയിപ്പ്" - - + "പ്രവർത്തന മോഡ്" "നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ക്രീനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകുന്നു" "ആപ്പ് വിവരം" "സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ" @@ -415,8 +409,7 @@ "നിരസിക്കുക" "%1$s, വോളിയം ഡയലോഗാണ്" "ആദ്യത്തേത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക." - - + ", " "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലാണ്" "സിസ്റ്റം UI ട്യൂണർ" "എംബഡ് ചെയ്‌ത ബാറ്ററി ശതമാനം കാണിക്കുക" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index 260a580b1b137..1a15870b80040 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -159,8 +159,7 @@ "Хонхыг хаах." - - + "Ажлын горим" "%s-г хаах." "%s байхгүй." "Хамгийн сүүлийн бүх програмыг арилгасан байна." @@ -212,14 +211,10 @@ "Мобайл хотспотыг унтраасан." "Мобайл хотспотыг асаасан." "Дэлгэц дамжуулалт зогссон." - - - - - - - - + "Ажлын горимыг унтраасан." + "Ажлын горимыг асаасан." + "Ажлын горимыг унтраасан." + "Ажлын горимыг асаасан." "Дэлгэцийн гэрэлтэлт" "2G-3G дата-г түр зогсоосон байна" "4G дата-г түр зогсоосон байна" @@ -297,8 +292,7 @@ "%s ашигласан" "%s хязгаар" "%s анхааруулга" - - + "Ажлын горим" "Таны саяхны дэлгэц энд харагдах болно" "Аппликешны мэдээлэл" "дэлгэц тогтоох" @@ -413,8 +407,7 @@ "Татгалзах" "%1$s нь дууны диалог юм." "Анхны хувилбарыг эргүүлэн хадгалахыг хүсвэл хүрнэ үү." - - + ", " "Та өөрийн ажлын профайлыг ашиглаж байна" "Системийн UI Тохируулагч" "Залгаатай тэжээлийн хувийг харуулах" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 0c7f795d9bcbc..4729a04b3b0fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "रिंगर मूक." - - + "कार्य मोड" "%s डिसमिस करा." "%s डिसमिस केला." "अलीकडील सर्व अनुप्रयोग डिसमिस झाले." @@ -214,14 +213,10 @@ "मोबाईल हॉटस्पॉट बंद केला." "मोबाईल हॉटस्पॉट चालू केला." "स्क्रीन कास्ट करणे थांबले." - - - - - - - - + "कार्य मोड बंद." + "कार्य मोड चालू." + "कार्य मोड बंद केला." + "कार्य मोड चालू केला." "प्रदर्शन चमक" "2G-3G डेटास विराम दिला आहे" "4G डेटास विराम दिला आहे" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s वापरले" "%s मर्यादा" "%s चेतावणी" - - + "कार्य मोड" "आपल्या अलीकडील स्क्रीन येथे दिसतात" "अनुप्रयोग माहिती" "स्‍क्रीन पिन करणे" @@ -415,13 +409,12 @@ "नकार द्या" "%1$s हा व्हॉल्यूम संवाद आहे" "मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी स्पर्श करा." - - + ", " "आपण आपले कार्य प्रोफाईल वापरत आहात" "सिस्टीम UI ट्यूनर" "एम्बेडेड बॅटरी टक्केवारी दर्शवा" "चार्ज होत नसताना स्टेटस बार चिन्हामध्‍ये बॅटरी पातळी टक्केवारी दर्शवा" - "दृत सेटिंग्ज" + "द्रुत सेटिंग्ज" "स्टेटस बार" "विहंगावलोकन" "डेमो मोड" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index 9772a3c53b006..9a22b2c30afd7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Pendering senyap." - - + "Mod kerja" "Ketepikan %s." "%s ditolak." "Semua aplikasi terbaharu diketepikan." @@ -214,14 +213,10 @@ "Tempat liputan mudah alih bergerak dimatikan." "Tempat liputan mudah alih bergerak dihidupkan." "Penghantaran skrin dihentikan." - - - - - - - - + "Mod kerja dimatikan." + "Mod kerja dihidupkan." + "Mod kerja dimatikan." + "Mod kerja dihidupkan." "Kecerahan paparan" "Data 2G-3G dijeda" "Data 4G dijeda" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s digunakan" "%s had" "Amaran %s" - - + "Mod kerja" "Skrin terbaru anda terpapar di sini" "Maklumat Aplikasi" "penyematan skrin" @@ -415,8 +409,7 @@ "Tolak" "%1$s ialah dialog kelantangan" "Sentuh untuk memulihkan yang asal." - - + ", " "Anda sedang menggunakan profil kerja" "Penala UI Sistem" "Tunjukkan peratusan bateri terbenam" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index 2b1acfb57bce6..3f1b8a7b9b1b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "ဖုန်းမြည်သံပိတ်သည်။" - - + "အလုပ် မုဒ်" "%sကို ပယ်လိုက်ရန်" "%s ထုတ်ထားသည်။" "မကြာသေးမီက အပလီကေးရှင်းများအားလုံး ဖယ်ထုတ်ပြီးပါပြီ။" @@ -214,14 +213,10 @@ "မိုဘိုင်း ဟော့စပေါ့ ပိတ်ထား။" "မိုဘိုင်း ဟော့စပေါ့ ဖွင့်ထား။" "မျက်နှာပြင် ကာစ်တင် လုပ်မှု ရပ်လိုက်ပြီ။" - - - - - - - - + "အလုပ် မုဒ်ကို ပိတ်ထားပါသည်။" + "အလုပ် မုဒ်ကို ဖွင့်ထားပါသည်။" + "အလုပ် မုဒ်ကို ပိတ်ထားပါသည်။" + "အလုပ် မုဒ်ကို ဖွင့်ထားပါသည်။" "တောက်ပမှုကို ပြရန်" "2G-3G ဒေတာ ခေတ္တရပ်တန့်သည်" "4G data ခေတ္တရပ်တန့်သည်" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s သုံးထား" "%s ကန့်သတ်ချက်" "%s သတိပေးချက်" - - + "အလုပ် မုဒ်" "သင်၏ မကြာမီက မျက်နှာပြင်များ ဒီမှာ ပေါ်လာကြမည်" "အပလီကေးရှင်း အင်ဖို" "မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု" @@ -415,8 +409,7 @@ "ငြင်းပယ်သည်" "%1$s သည် အသံဒိုင်ယာလော့ခ်ဖြစ်သည်" "မူရင်းအားပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ထိပါ။" - - + "၊ " "သင်သည် အလုပ်ပရိုဖိုင်းအား သုံးနေသည်" "စနစ် UI ဖမ်းစက်" "မြုတ်ထားသည့် ဘတ်ထရီ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြပါ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 6dcd6bcd3375b..8bcf35efd0fc7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Stille modus." - - + "Arbeidsmodus" "Avvis %s." "%s avvist." "Alle nylig brukte apper er avvist." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobil Wi-Fi-sone er slått av." "Mobil Wi-Fi-sone er slått på." "Skjermcastingen er stoppet." - - - - - - - - + "Arbeidsmodusen er av." + "Arbeidsmodusen er på." + "Arbeidsmodusen er slått av." + "Arbeidsmodusen er slått på." "Lysstyrken på skjermen" "2G- og 3G-data er satt på pause" "4G-data er satt på pause" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s brukt" "Grense på %s" "Advarsel for %s" - - + "Arbeidsmodus" "De sist brukte skjermene dine vises her" "Appinformasjon" "én-appsmodus" @@ -415,8 +409,7 @@ "Ikke tillat" "%1$s er volumdialogen" "Trykk for å gå tilbake til den opprinnelige volumdialogen." - - + "", " " "Du bruker jobbprofilen din" "System UI Tuner" "Vis prosent for det innebygde batteriet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index a05ce9ba8d0b5..49413b394bc68 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "घन्टी मौन।" - - + "कार्य मोड" "%s खारेज गर्नुहोस्।" "%s खारेज गरिएको छ।" "सबै हालका अनुप्रयोगहरू खारेज गरियो।" @@ -214,14 +213,10 @@ "मोबाइल हटस्पट बन्द गरियो।" "मोबाइल हटस्पट खुला गरियो।" "स्क्रिन कास्टिङ रोकियो।" - - - - - - - - + "कार्य मोड बन्द।" + "कार्य मोड अन।" + "कार्य मोड बन्द भयो।" + "कार्य मोड सक्रिय भयो।" "प्रदर्शन चमक" "2G-3G डेटा रोकिएको छ" "4G डेटा रोकिएको छ" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s प्रयोग गरियो" "%s सीमा" "%s चेतावनी दिँदै" - - + "कार्य मोड" "तपाईँको हालको स्क्रिन यहाँ प्रकट हुन्छ" "अनुप्रयोग जानकारी" "स्क्रिन पिन गर्दै" @@ -415,8 +409,7 @@ "अस्वीकार गर्नुहोस्" "%1$s भोल्यूम संवाद हो" "मूल पुनर्स्थापना गर्न छुनुहोस्।" - - + ", " "तपाईँले कार्य प्रोफाइल प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ" "प्रणाली UI ट्युनर" "इम्बेड गरिएको ब्याट्री प्रतिशत देखाउनुहोस्" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml index 02838bd0c002f..3a6fa0f8e950d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "ਰਿੰਗਰ ਸਾਈਲੈਂਟ।" - - + "ਕੰਮ ਮੋਡ" "%s ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ।" "%s ਰੱਦ ਕੀਤਾ।" "ਸਾਰੀਆਂ ਹਾਲੀਆ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀਆਂ।" @@ -214,14 +213,10 @@ "ਮੋਬਾਈਲ ਹੌਟਸਪੌਟ ਬੰਦ ਕੀਤੀ।" "ਮੋਬਾਈਲ ਹੌਟਸਪੌਟ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਜੋੜਨਾ ਬੰਦ ਹੋਇਆ।" - - - - - - - - + "ਕੰਮ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੈ।" + "ਕੰਮ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੈ।" + "ਕੰਮ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" + "ਕੰਮ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਡਿਸਪਲੇ ਚਮਕ" "2G-3G ਡਾਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" "4G ਡਾਟਾ ਰੁਕ ਗਿਆ ਹੈ" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s ਵਰਤਿਆ" "%s ਸੀਮਾ" "%s ਚਿਤਾਵਨੀ" - - + "ਕੰਮ ਮੋਡ" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹਾਲੀਆ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਗੀਆਂ" "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ" @@ -415,8 +409,7 @@ "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ" "%1$s ਵੋਲਯੂਮ ਡਾਇਲੌਗ ਹੈ" "ਅਸਲੀ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।" - - + ", " "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ" "System UI ਟਿਊਨਰ" "ਜੋਡ਼ੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤਤਾ ਦਿਖਾਓ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index d9d1dc4928280..42c8f6eb050cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Dzwonek wyciszony." - - + "Tryb pracy" "Usuń stąd %s." "%s: zamknięto." "Wszystkie ostatnie aplikacje zostały zamknięte." @@ -216,14 +215,10 @@ "Mobilny hotspot został wyłączony." "Mobilny hotspot został włączony." "Zatrzymano przesyłanie ekranu." - - - - - - - - + "Tryb pracy wyłączony." + "Tryb pracy włączony." + "Tryb pracy wyłączony." + "Tryb pracy włączony." "Jasność wyświetlacza" "Transmisja danych 2G-3G została wstrzymana" "Transmisja danych 4G została wstrzymana" @@ -301,8 +296,7 @@ "Wykorzystano %s" "Limit %s" "Ostrzeżenie: %s" - - + "Tryb pracy" "Tutaj pojawią się ostatnie ekrany" "Informacje o aplikacji" "przypinanie ekranu" @@ -417,8 +411,7 @@ "Odmów" "%1$s steruje głośnością" "Dotknij, by przywrócić pierwotną." - - + ", " "Używasz profilu do pracy" "Kalibrator System UI" "Pokaż procent naładowania baterii" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 74046212e7b5b..e009ceab0f34f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Campainha silenciosa." - - + "Modo de trabalho" "Descartar %s." "%s descartado." "Todos os apps recentes foram dispensados." @@ -214,14 +213,10 @@ "O ponto de acesso móvel foi desativado." "O ponto de acesso móvel foi ativado." "A transmissão de tela foi interrompida." - - - - - - - - + "Modo de trabalho desativado." + "Modo de trabalho ativado." + "Modo de trabalho desativado." + "Modo de trabalho ativado." "Brilho da tela" "Os dados 2G e 3G foram pausados" "Os dados 4G foram pausados" @@ -299,8 +294,7 @@ "Usados: %s" "Limite: %s" "Aviso de %s" - - + "Modo de trabalho" "Suas telas recentes aparecem aqui" "Informações do app" "fixação de tela" @@ -415,8 +409,7 @@ "Negar" "%1$s é a caixa de diálogo referente ao volume" "Toque para restaurar o original." - - + ", " "Você está usando seu perfil de trabalho" "Sintonizador System UI" "Mostrar porcentagem de bateria incorporada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index e14194b4aa0d6..47949e0c913a2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Campainha em silêncio." - - + "Modo de trabalho" "Ignorar %s." "%s ignorado." "Todas as aplicações recentes foram ignoradas." @@ -214,14 +213,10 @@ "Zona Wi-Fi móvel desligada." "Zona Wi-Fi móvel ligada." "Transmissão do ecrã interrompida." - - - - - - - - + "Modo de trabalho desativado." + "Modo de trabalho ativado." + "O modo de trabalho foi desativado." + "O modo de trabalho foi ativado." "Brilho do visor" "Dados 2G-3G em pausa" "Dados 4G em pausa" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s utilizado(s)" "Limite de %s" "Aviso de %s" - - + "Modo de trabalho" "Os ecrãs recentes aparecem aqui" "Informações da aplicação" "fixação no ecrã" @@ -415,8 +409,7 @@ "Recusar" "%1$s é a caixa de diálogo do volume" "Toque para restaurar o original." - - + ", " "Está a utilizar o seu perfil de trabalho" "Sintonizador da interface do sistema" "Mostrar percentagem da bateria incorporada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 74046212e7b5b..e009ceab0f34f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Campainha silenciosa." - - + "Modo de trabalho" "Descartar %s." "%s descartado." "Todos os apps recentes foram dispensados." @@ -214,14 +213,10 @@ "O ponto de acesso móvel foi desativado." "O ponto de acesso móvel foi ativado." "A transmissão de tela foi interrompida." - - - - - - - - + "Modo de trabalho desativado." + "Modo de trabalho ativado." + "Modo de trabalho desativado." + "Modo de trabalho ativado." "Brilho da tela" "Os dados 2G e 3G foram pausados" "Os dados 4G foram pausados" @@ -299,8 +294,7 @@ "Usados: %s" "Limite: %s" "Aviso de %s" - - + "Modo de trabalho" "Suas telas recentes aparecem aqui" "Informações do app" "fixação de tela" @@ -415,8 +409,7 @@ "Negar" "%1$s é a caixa de diálogo referente ao volume" "Toque para restaurar o original." - - + ", " "Você está usando seu perfil de trabalho" "Sintonizador System UI" "Mostrar porcentagem de bateria incorporada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index eacc909b9159d..03b9556b7f57f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -162,8 +162,7 @@ "Sonerie silențioasă." - - + "Modul de lucru" "Închideți %s." "%s a fost eliminată." "Toate aplicațiile recente au fost închise." @@ -215,14 +214,10 @@ "Hotspotul mobil este dezactivat." "Hotspotul mobil este activat." "Transmiterea ecranului a fost oprită." - - - - - - - - + "Modul de lucru este dezactivat." + "Modul de lucru este activat." + "Modul de lucru a fost dezactivat." + "Modul de lucru a fost activat." "Luminozitatea ecranului" "Conexiunea de date 2G – 3G este întreruptă" "Conexiunea de date 4G este întreruptă" @@ -300,8 +295,7 @@ "%s utilizați" "Limită de %s" "Avertizare: %s" - - + "Modul de lucru" "Ecranele dvs. recente apar aici" "Informații despre aplicație" "fixare pe ecran" @@ -416,8 +410,7 @@ "Refuzați" "%1$s afișează caseta de dialog pentru volum" "Atingeți pentru a reveni la setarea inițială." - - + ", " "Acum folosiți profilul de serviciu" "System UI Tuner" "Afișați procentajul bateriei încorporat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index c26f785bb6643..a196ed67325da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Беззвучный режим." - - + "Рабочий режим" "Удаление приложения %s из списка." "Приложение \"%s\" удалено из списка." "Все недавние приложения закрыты." @@ -216,14 +215,10 @@ "Точка доступа отключена." "Точка доступа включена." "Трансляция прекращена." - - - - - - - - + "Рабочий режим отключен." + "Рабочий режим включен." + "Рабочий режим отключен." + "Рабочий режим включен." "Яркость экрана" "Передача данных 2G и 3G приостановлена" "Передача данных 4G приостановлена" @@ -301,8 +296,7 @@ "Использовано: %s" "Ограничение: %s" "Предупреждение: %s" - - + "Рабочий режим" "Здесь будут показаны недавние приложения" "Сведения о приложении" "Заблокировать в приложении" @@ -417,8 +411,7 @@ "Нет" "Приложение %1$s назначено регулятором громкости" "Нажмите, чтобы восстановить приложение по умолчанию." - - + ", " "Вы перешли в рабочий профиль" "System UI Tuner" "Показывать уровень заряда батареи в процентах" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 3ef672a247cfd..297ef78f02409 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "හඬ නඟනය නිශ්ශබ්දයි." - - + "වැඩ ප්‍රකාරය" "%s ඉවතලන්න." "%s අස් කර ඇත." "සියලුම මෑත යෙඳුම් අස් කරන ලදි." @@ -214,14 +213,10 @@ "ජංගම හොට්ස්පොටය අක්‍රිය කරන ලදි." "ජංගම හොට්ස්පොටය සක්‍රිය කරන ලදි." "තිරය විකාශය කිරීම නැවත් වන ලදි." - - - - - - - - + "වැඩ ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිතයි." + "වැඩ ප්‍රකාරය ක්‍රියාත්මකයි." + "වැඩ ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිත කරන ලදී." + "වැඩ ප්‍රකාරය ක්‍රියාත්මක කරන ලදී." "දීප්තිය දර්ශනය කරන්න" "2G-3G දත්ත විරාම කර ඇත" "4G දත්ත විරාම කර ඇත" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s භාවිතා කර තිබේ" "%s සීමිත" "%s අවවාද කිරීම" - - + "වැඩ ප්‍රකාරය" "මෙහි ඔබගේ මෑතක තිර පෙන්නුම් කරයි" "යෙදුම් තොරතුරු" "තිර ඇමිණීම" @@ -415,8 +409,7 @@ "ප්‍රතික්ෂේප කරන්න" "%1$s ධාරිතා සංවාදයයි" "මුල් තත්ත්වය නැවත ප්‍රතිසාධනය කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න." - - + ", " "ඔබ ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ භාවිත කරමින් සිටී" "පද්ධති UI සුසරකය" "කාවද්දන ලද බැටරි ප්‍රතිශතය පෙන්වන්න" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 2d6aa9d863ef5..8c77eafea1af3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Tiché zvonenie." - - + "Pracovný režim" "Zrušiť aplikáciu %s" "Aplikácia %s bola zrušená." "Všetky nedávne aplikácie boli odmietnuté." @@ -216,14 +215,10 @@ "Mobilný hotspot je vypnutý." "Mobilný hotspot je zapnutý." "Prenášanie bolo zastavené." - - - - - - - - + "Pracovný režim – vyp." + "Pracovný režim – zap." + "Pracovný režim je vypnutý." + "Pracovný režim je zapnutý." "Jas displeja" "Dátové prenosy 2G a 3G sú pozastavené" "Dátové prenosy 4G sú pozastavené" @@ -301,8 +296,7 @@ "Využité: %s" "Limit: %s" "Upozornenie pri %s" - - + "Pracovný režim" "Vaše nedávne obrazovky sa zobrazia tu." "Informácie o aplikácii" "pripnutie k obrazovke" @@ -417,8 +411,7 @@ "Odmietnuť" "%1$s je dialóg hlasitosti" "Klepnutím obnovíte originál." - - + ", " "Používate svoj pracovný profil." "Tuner používateľského rozhrania systému" "Zobraziť percentá vloženej batérie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 18fa504c4cd15..9578dee3b2ef0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Zvonjenje izklopljeno." - - + "Način za delo" "Opusti aplikacijo %s." "Aplikacija %s je bila odstranjena." "Vse nedavne aplikacije so bile opuščene." @@ -216,14 +215,10 @@ "Mobilna dostopna točka je izklopljena." "Mobilna dostopna točka je vklopljena." "Predvajanje zaslona je ustavljeno." - - - - - - - - + "Način za delo izklopljen." + "Način za delo vklopljen." + "Način za delo je izklopljen." + "Način za delo je vklopljen." "Svetlost zaslona" "Prenos podatkov v omrežju 2G/3G je zaustavljen" "Prenos podatkov v omrežju 4G je zaustavljen" @@ -301,8 +296,7 @@ "Porabljeno: %s" "Omejitev: %s" "Opozorilo – %s" - - + "Način za delo" "Vaši nedavni zasloni so prikazani tu" "Podatki o aplikaciji" "pripenjanje zaslona" @@ -417,8 +411,7 @@ "Zavrni" "%1$s je pogovorno okno glede prostornine" "Dotaknite se, če želite obnoviti izvirnik." - - + ", " "Uporabljate delovni profil" "Uglaševalnik uporabniškega vmesnika sistema" "Prikaži odstotek napolnjenosti vgraj. akumulatorja" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml index ab7e5b02f7509..8b19bd8f96d3b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Zilja është heshtur." - - + "Modaliteti i punës" "Largo %s." "%s është hequr." "Të gjitha aplikacionet e fundit u larguan." @@ -214,14 +213,10 @@ "Qasja në zona publike interneti është e çaktivizuar." "Zona e qasjes publike për internet është e aktivizuar." "Transmetimi i ekranit ndaloi." - - - - - - - - + "Modaliteti i punës është i çaktivizuar." + "Modaliteti i punës është i aktivizuar." + "Modaliteti i punës është i çaktivizuar." + "Modaliteti i punës është i aktivizuar." "Ndriçimi i ekranit" "Të dhënat 2G-3G janë ndërprerë" "Të dhënat 4G janë ndërprerë" @@ -299,8 +294,7 @@ "Të përdorura: %s" "Kufiri: %s" "Paralajmërim për kufirin prej %s" - - + "Modaliteti i punës" "Ekranet e tua të fundit shfaqen këtu" "Informacioni i aplikacionit" "gozhdimi i ekranit" @@ -415,8 +409,7 @@ "Refuzo" "%1$s është dialogu i volumit" "Prek për të restauruar origjinalin." - - + ", " "Po përdor profilin tënd të punës" "Sintonizuesi i Sistemit të Ndërfaqes së Përdoruesit" "Shfaq përqindjen e baterisë së integruar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 196d1f14a6ee6..f22fa4efce226 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -162,8 +162,7 @@ "Нечујно звоно." - - + "Режим рада" "Одбаците %s." "Апликација %s је одбачена." "Све недавно коришћене апликације су одбачене." @@ -215,14 +214,10 @@ "Мобилни хотспот је искључен." "Мобилни хотспот је укључен." "Пребацивање екрана је заустављено." - - - - - - - - + "Режим рада је искључен." + "Режим рада је укључен." + "Режим рада је искључен." + "Режим рада је укључен." "Осветљеност екрана" "2G–3G подаци су паузирани" "4G подаци су паузирани" @@ -300,8 +295,7 @@ "Искористили сте %s" "Ограничење од %s" "Упозорење за %s" - - + "Режим рада" "Недавни екрани се појављују овде" "Информације о апликацији" "качење екрана" @@ -416,8 +410,7 @@ "Одбиј" "%1$s је дијалог за јачину звука" "Додирните да бисте вратили оригинал." - - + ", " "Користите профил за Work" "Тјунер за кориснички интерфејс система" "Приказуј уграђени проценат батерије" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 31066bfd9aa29..269881a3e6055 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Tyst ringsignal." - - + "Arbetsläge" "Ta bort %s från listan." "%s togs bort permanent." "Alla appar har tagits bort från listan Senaste." @@ -214,14 +213,10 @@ "Den mobila trådlösa surfzonen har inaktiverats." "Den mobila trådlösa surfzonen har aktiverats." "Castningen av skärmen har stoppats." - - - - - - - - + "Arbetsläget är inaktiverat." + "Arbetsläget aktiverat." + "Arbetsläget har inaktiverats." + "Arbetsläget har aktiverats." "Skärmens ljusstyrka" "2G- och 3G-data har pausats" "4G-data har pausats" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s används" "Gräns: %s" "Varning %s" - - + "Arbetsläge" "Dina senaste skärmar visas här" "Appinformation" "fästa skärmen" @@ -415,8 +409,7 @@ "Neka" "%1$s används som volymkontroll" "Tryck här om du vill återställa den ursprungliga appen." - - + ", " "Du använder din jobbprofil" "Inställningar för systemgränssnitt" "Visa inbäddad batteriprocent" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index eeeef1f68d5b5..269624280e465 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Mlio wa simu uko kimya." - - + "Hali ya kazi" "Ondoa %s." "%s imeondolewa." "Programu za hivi majuzi zimeondolewa." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mtandao-hewa unaoweza kuhamishika umezimwa." "Mtandao-hewa unaoweza kuhamishika umewashwa." "Utumaji wa skrini umesitishwa." - - - - - - - - + "Hali ya kazi imezimwa." + "Hali ya kazi imewashwa." + "Hali ya kazi imezimwa." + "Hali ya kazi imewashwa." "Ung\'aavu wa skrini" "Data ya 2G-3G imesitishwa" "Data ya 4G imesitishwa" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s imetumika" "kikomo %s" "Onyo %s" - - + "Hali ya kazi" "Skrini zako za hivi majuzi huonekana hapa" "Maelezo ya Programu" "kudumisha programu moja" @@ -415,8 +409,7 @@ "Kataa" "%1$s ni mazungumzo ya sauti" "Gusa ili urejeshe ya awali." - - + ", " "Unatumia wasifu wako wa kazini" "Kipokea Ishara cha SystemUI" "Onyesha asilimia ya betri iliyopachikwa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index a6ad0df8b3858..aa7266e71fc69 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "ரிங்கர் நிசப்தம்." - - + "பணிப் பயன்முறை" "%s ஐ நிராகரி." "%s விலக்கப்பட்டது." "எல்லா சமீபத்திய பயன்பாடுகளும் விலக்கப்பட்டன." @@ -214,14 +213,10 @@ "மொபைல் ஹாட்ஸ்பாட் முடக்கப்பட்டது." "மொபைல் ஹாட்ஸ்பாட் இயக்கப்பட்டது." "திரையை அனுப்புதல் நிறுத்தப்பட்டது." - - - - - - - - + "பணிப் பயன்முறை முடக்கப்பட்டுள்ளது." + "பணிப் பயன்முறை இயக்கப்பட்டுள்ளது." + "பணிப் பயன்முறை முடக்கப்பட்டது." + "பணிப் பயன்முறை இயக்கப்பட்டது." "திரை பிரகாசம்" "2G-3G டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" "4G டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" @@ -299,8 +294,7 @@ "பயன்படுத்தியது - %s" "%s வரம்பு" "%s எச்சரிக்கை" - - + "பணிப் பயன்முறை" "சமீபத்திய திரைகள் இங்கு தோன்றும்" "பயன்பாட்டு தகவல்" "திரையை பின் செய்தல்" @@ -415,8 +409,7 @@ "நிராகரி" "ஒலியளவு செய்தி: %1$s" "அசலை மீட்டமைக்கத் தொடவும்." - - + ", " "பணி சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்" "System UI Tuner" "உள்ளிணைந்த பேட்டரி சதவீதத்தைக் காட்டு" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml index 468d00d50cc47..06b7ccf33b85d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "రింగర్ నిశ్శబ్దంలో ఉంది." - - + "పని మోడ్" "%sని తీసివేయండి." "%s తీసివేయబడింది." "అన్ని ఇటీవలి అనువర్తనాలు తీసివేయబడ్డాయి." @@ -214,14 +213,10 @@ "మొబైల్ హాట్‌స్పాట్ ఆఫ్ చేయబడింది." "మొబైల్ హాట్‌స్పాట్ ఆన్ చేయబడింది." "స్క్రీన్ ప్రసారం ఆపివేయబడింది." - - - - - - - - + "పని మోడ్ ఆఫ్‌లో ఉంది." + "పని మోడ్ ఆన్‌లో ఉంది." + "పని మోడ్ ఆఫ్ చేయబడింది." + "పని మోడ్ ఆన్ చేయబడింది." "ప్రదర్శన ప్రకాశం" "2G-3G డేటా పాజ్ చేయబడింది" "4G డేటా పాజ్ చేయబడింది" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s వినియోగించబడింది" "%s పరిమితి" "%s హెచ్చరిక" - - + "పని మోడ్" "మీ ఇటీవలి స్క్రీన్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి" "అనువర్తన సమాచారం" "స్క్రీన్ పిన్నింగ్" @@ -415,8 +409,7 @@ "తిరస్కరించు" "%1$s అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్" "అసలుదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి తాకండి." - - + ", " "మీరు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారు" "సిస్టమ్ UI ట్యూనర్" "పొందుపరిచిన బ్యాటరీ శాతం చూపు" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 130a8bf606c9b..eb4eb2707cb11 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "เสียงเรียกเข้าแบบปิดเสียง" - - + "โหมดการทำงาน" "ยกเลิก %s" "%s ถูกลบไปแล้ว" "ปิดแอปพลิเคชันล่าสุดทั้งหมดแล้ว" @@ -214,14 +213,10 @@ "ปิดฮอตสปอตเคลื่อนที่แล้ว" "เปิดฮอตสปอตเคลื่อนที่แล้ว" "หยุดการส่งหน้าจอแล้ว" - - - - - - - - + "โหมดการทำงานปิดอยู่" + "โหมดการทำงานเปิดอยู่" + "ปิดโหมดการทำงานแล้ว" + "เปิดโหมดการทำงานแล้ว" "ความสว่างของหน้าจอ" "หยุดการใช้ข้อมูล 2G-3G ชั่วคราวแล้ว" "หยุดการใช้ข้อมูล 4G ชั่วคราวแล้ว" @@ -299,8 +294,7 @@ "ใช้ไปแล้ว %s" "ขีดจำกัด %s" "คำเตือน %s" - - + "โหมดการทำงาน" "หน้าจอล่าสุดของคุณแสดงที่นี่" "ข้อมูลแอปพลิเคชัน" "การตรึงหน้าจอ" @@ -415,8 +409,7 @@ "ปฏิเสธ" "%1$s เป็นช่องโต้ตอบระดับเสียง" "แตะเพื่อคืนค่าดั้งเดิม" - - + ", " "คุณกำลังใช้โปรไฟล์งานของคุณ" "ตัวรับสัญญาณ UI ระบบ" "แสดงเปอร์เซ็นต์ของแบตเตอรี่ในตัว" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 2546c9ec8a8f9..a04d66b7d14c1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Naka-silent ang ringer." - - + "Work mode" "I-dismiss ang %s." "Hindi pinansin ang %s." "Na-dismiss ang lahat ng kamakailang application." @@ -214,14 +213,10 @@ "Na-off ang mobile hotspot." "Na-on ang mobile hotspot." "Itinigil ang pagka-cast sa screen." - - - - - - - - + "Naka-off ang work mode." + "Naka-on ang work mode." + "Na-off ang work mode." + "Na-on ang work mode." "Liwanag ng display" "Naka-pause ang 2G-3G data" "Naka-pause ang 4G data" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s ang nagamit" "%s ang limitasyon" "Babala sa %s" - - + "Work mode" "Lumalabas dito ang iyong mga kamakailang screen" "Impormasyon ng Application" "pagpi-pin sa screen" @@ -415,8 +409,7 @@ "Tanggihan" "Ang %1$s ang volume dialog" "Pindutin upang ibalik ang orihinal." - - + ", " "Ginagamit mo ang iyong profile sa trabaho" "Tuner ng System UI" "Ipakita ang naka-embed na porsyento ng baterya" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index c9aa1f54b0a17..c54979817b0d1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Telefon zili sessiz." - - + "Çalışma modu" "%s uygulamasını kapat." "%s kaldırıldı." "Tüm son uygulamalar kapatıldı." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobil hotspot kapatıldı." "Mobil hotspot açıldı." "Ekran yayını durduruldu." - - - - - - - - + "Çalışma modu kapalı." + "Çalışma modu açık." + "Çalışma modu kapatıldı." + "Çalışma modu açıldı." "Ekran parlaklığı" "2G-3G veri kullanımı duraklatıldı" "4G veri kullanımı duraklatıldı" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s kullanıldı" "Sınır: %s" "%s uyarısı" - - + "Çalışma modu" "Son ekranlarınız burada görünür" "Uygulama Bilgileri" "ekran sabitleme" @@ -415,8 +409,7 @@ "Reddet" "%1$s ses denetimi iletişim kutusu olarak ayarlandı" "Orijinali geri yüklemek için dokunun." - - + ", " "İş profilinizi kullanıyorsunuz" "Sistem Arayüzü Ayarlayıcısı" "Yerleşik pil yüzdesini göster" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 58ae655dda2ca..a58c13c94a5dc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -163,8 +163,7 @@ "Дзвінок беззвучний." - - + "Робочий режим" "Видалити додаток %s." "Програму %s закрито." "Усі останні додатки закрито." @@ -216,14 +215,10 @@ "Мобільну точку доступу вимкнено." "Мобільну точку доступу ввімкнено." "Трансляцію екрана зупинено." - - - - - - - - + "Робочий режим вимкнено." + "Робочий режим увімкнено." + "Робочий режим вимкнено." + "Робочий режим увімкнено." "Яскравість дисплея" "Передавання даних 2G–3G призупинено" "Передавання даних 4G призупинено" @@ -301,8 +296,7 @@ "Використовується: %s" "Обмеження: %s" "Застереження: %s" - - + "Робочий режим" "Ваші останні екрани відображаються тут" "Інформація про додаток" "закріпити екран" @@ -417,8 +411,7 @@ "Відхилити" "%1$s призначено регулятором гучності" "Торкніться, щоб відновити оригінал." - - + ", " "Ви в робочому профілі" "System UI Tuner" "Показувати заряд акумулятора у відсотках" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 9d42aadd7f638..9e3a6b5c70f52 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "رنگر خاموش۔" - - + "کام موڈ" "%s کو مسترد کریں۔" "%s کو ہٹا دیا گیا۔" "سبھی حالیہ ایپلیکیشنز کو برخاست کر دیا گیا۔" @@ -214,14 +213,10 @@ "موبائل ہاٹ اسپاٹ کو آف کر دیا گیا۔" "موبائل ہاٹ اسپاٹ کو آن کر دیا گیا۔" "اسکرین کو کاسٹ کرنا بند کر دیا۔" - - - - - - - - + "کام موڈ آف ہے۔" + "کام موڈ آن ہے۔" + "کام موڈ آف ہو گیا۔" + "کام موڈ آن ہو گیا۔" "ڈسپلے کی چمک" "‏2G-3G ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" "‏4G ڈیٹا موقوف کر دیا گیا" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s استعمال کردہ" "%s حد" "%s وارننگ" - - + "کام موڈ" "آپ کی حالیہ اسکرینز یہاں ظاہر ہوتی ہیں" "ایپلیکیشن کی معلومات" "اسکرین کو پن کرنا" @@ -415,8 +409,7 @@ "مسترد کریں" "%1$s والیوم ڈائلاگ ہے" "اصل کو بحال کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" - - + "، " "آپ اپنا دفتری پروفائل استعمال کر رہے ہیں۔" "‏سسٹم UI ٹیونر" "سرایت کردہ بیٹری کی فیصد دکھائیں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index f7959eac3349a..d011169f19ac0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Ovozsiz qo‘ng‘iroq." - - + "Ish rejimi" "Olib tashlash: %s." "%s olib tashlangan." "Yaqinda ishlatilgan barcha ilovalar olib tashlandi." @@ -214,14 +213,10 @@ "Mobil ulanish nuqtasi o‘chirildi." "Mobil ulanish nuqtasi yoqildi." "Ekranni translatsiya qilish to‘xtadi." - - - - - - - - + "Ish rejimi o‘chiq." + "Ish rejimi yoniq." + "Ish rejimi o‘chirib qo‘yildi." + "Ish rejimi yoqildi." "Ekran yorqinligi" "2G-3G internet to‘xtatib qo‘yildi" "4G internet to‘xtatib qo‘yildi" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s foydalanilgan" "Cheklov: %s" "Ogohlantirish: %s" - - + "Ish rejimi" "Siz yaqinda ishlatgan ilova ekranlari bu yerda ko‘rinadi" "Ilova haqida ma’lumot" "o‘zgarmas ekran" @@ -415,8 +409,7 @@ "Rad etish" "%1$s ovoz balandligini boshqaradi" "Aslini tiklash uchun bosing." - - + ", " "Siz ishchi profildan foydalanmoqdasiz" "SystemUI Tuner" "Batareya foizi ko‘rsatilsin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index ffcc73a177c69..81b5129c33520 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Chuông im lặng." - - + "Chế độ làm việc" "Xóa bỏ %s." "%s đã bị loại bỏ." "Đã bỏ qua tất cả các ứng dụng gần đây." @@ -214,14 +213,10 @@ "Đã tắt điểm phát sóng di động." "Đã bật điểm phát sóng di động." "Đã ngừng truyền màn hình." - - - - - - - - + "Chế độ làm việc tắt." + "Chế độ làm việc bật." + "Chế độ làm việc đã tắt." + "Chế độ làm việc đã bật." "Độ sáng màn hình" "Đã tạm dừng dữ liệu 2G-3G" "Đã tạm dừng dữ liệu 4G" @@ -299,8 +294,7 @@ "Đã sử dụng %s" "Giới hạn %s" "Cảnh báo %s" - - + "Chế độ làm việc" "Màn hình gần đây của bạn sẽ xuất hiện tại đây" "Thông tin ứng dụng" "khóa màn hình" @@ -415,8 +409,7 @@ "Từ chối" "%1$s là hộp thoại khối lượng" "Chạm để khôi phục bản gốc." - - + ", " "Bạn đang sử dụng hồ sơ công việc của mình" "Bộ điều hướng giao diện người dùng hệ thống" "Hiển thị tỷ lệ phần trăm pin được nhúng" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2d8dd2a6b5aef..e06052e31d135 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "振铃器静音。" - - + "工作模式" "移除%s。" "已删除%s" "已关闭所有最近用过的应用。" @@ -214,14 +213,10 @@ "移动热点已关闭。" "移动热点已开启。" "屏幕投射已停止。" - - - - - - - - + "工作模式关闭。" + "工作模式开启。" + "工作模式已关闭。" + "工作模式已开启。" "屏幕亮度" "2G-3G 数据网络已暂停使用" "4G 数据网络已暂停使用" @@ -299,8 +294,7 @@ "已使用%s" "上限为%s" "%s警告" - - + "工作模式" "您最近浏览过的屏幕会显示在此处" "应用信息" "固定屏幕" @@ -415,8 +409,7 @@ "拒绝" "“%1$s”已用作音量控制对话框" "触摸即可恢复原始设置。" - - + "、 " "您当前正在使用工作资料" "系统界面调谐器" "嵌入式显示电池电量百分比 显示嵌入的电池电量百分比" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 569d847b96801..37d3ca6d6e2f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "鈴聲靜音。" - - + "工作模式" "關閉「%s」。" "「%s」已關閉。" "所有最近使用的應用程式均已關閉。" @@ -214,14 +213,10 @@ "流動熱點已關閉。" "流動熱點已開啟。" "已停止投放螢幕。" - - - - - - - - + "工作模式已關閉。" + "工作模式已開啟。" + "已關閉工作模式。" + "已開啟工作模式。" "顯示光暗度" "已暫停 2G-3G 數據" "已暫停 4G 數據" @@ -299,8 +294,7 @@ "已使用 %s" "上限為 %s" "%s 警告" - - + "工作模式" "您最近的螢幕顯示在這裡" "應用程式資料" "螢幕固定" @@ -415,8 +409,7 @@ "拒絕" "「%1$s」為音量對話框" "輕觸即可復原。" - - + "、 " "您正在使用工作設定檔" "系統使用者介面調諧器" "顯示嵌入的電池百分比" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index f2ffe168e1ffd..531b3cdba74de 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "鈴聲靜音。" - - + "工作模式" "關閉「%s」。" "「%s」已關閉。" "最近使用的應用程式已全部關閉。" @@ -214,14 +213,10 @@ "可攜式無線基地台已關閉。" "可攜式無線基地台已開啟。" "已停止投放螢幕。" - - - - - - - - + "工作模式已關閉。" + "工作模式已開啟。" + "工作模式已關閉。" + "工作模式已開啟。" "螢幕亮度" "已暫停 2G-3G 數據連線" "已暫停 4G 數據連線" @@ -299,8 +294,7 @@ "已使用 %s" "上限為 %s" "%s 警告" - - + "工作模式" "您最近的螢幕會顯示在這裡" "應用程式資訊" "螢幕固定" @@ -415,8 +409,7 @@ "拒絕" "「%1$s」現在是預設的音量控制對話方塊。" "輕觸這裡即可恢復原始設定。" - - + "、 " "您正在使用 Work 設定檔" "系統使用者介面調整精靈" "顯示嵌入式電池百分比" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index efa04e695e36d..b8e6a0f921ff6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -161,8 +161,7 @@ "Isikhali sithulile." - - + "Imodi yomsebenzi" "Cashisa i-%s." "%s ivaliwe." "Zonke izinhlelo zokusebenza zakamuva zicashisiwe." @@ -214,14 +213,10 @@ "I-hotspot ivaliwe." "I-hotspot ivuliwe." "Ukusakaza kwesikrini kumisiwe." - - - - - - - - + "Imodi yomsebenzi ivaliwe." + "Imodi yomsebenzi ivuliwe." + "Imodi yomsebenzi ivaliwe." + "Imodi yomsebenzi ivuliwe." "Bonisa ukukhanya" "2G-3G idatha imisiwe" "4G idatha imisiwe" @@ -299,8 +294,7 @@ "%s isetshenzisiwe" "%s umkhawulo" "%s isexwayiso" - - + "Imodi yomsebenzi" "Izikrini zakho zakamuva zivela lapha" "Ulwazi lohlelo lokusebenza" "ukuphina isikrini" @@ -415,8 +409,7 @@ "Phika" "I-%1$s yingxoxo yevolumu" "Thinta ukuze ubuyisele kokwangempela." - - + ", " "Usebenzisa iphrofayela yakho yomsebenzi" "Isishuni se-UI yesistimu" "Bonisa amaphesenti ebhethri elinamathiselwe"