From ebcd5a5d23eb3d468a25fe79563a3842cf5e76e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 1 Apr 2021 14:08:26 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I5fdc290d053d956cb10942a63348b691abf097ea --- core/res/res/values-af/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-am/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ar/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-as/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-az/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-be/strings.xml | 87 ++++++----------- core/res/res/values-bg/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-bn/strings.xml | 27 +++--- core/res/res/values-bs/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ca/strings.xml | 71 +++++--------- core/res/res/values-cs/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-da/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-de/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 28 +++--- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-et/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-eu/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-fa/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-fi/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-fr/strings.xml | 66 +++++-------- core/res/res/values-gl/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-gu/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-hi/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-hr/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-hu/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-hy/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-in/strings.xml | 73 ++++++-------- core/res/res/values-is/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-it/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-iw/strings.xml | 69 ++++++------- core/res/res/values-ja/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ka/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-kk/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-km/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-kn/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ky/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-lo/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-lt/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-lv/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-mk/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ml/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-mn/strings.xml | 87 +++++++---------- core/res/res/values-mr/strings.xml | 66 +++++-------- core/res/res/values-ms/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-my/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-nb/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ne/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 113 +++++++++------------- core/res/res/values-or/strings.xml | 66 +++++-------- core/res/res/values-pa/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-pt/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-si/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-sk/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-sl/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-sq/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-sr/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-sv/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-sw/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ta/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-te/strings.xml | 9 +- core/res/res/values-th/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-tl/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-tr/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-uk/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-ur/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-uz/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-vi/strings.xml | 66 +++++-------- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 66 +++++-------- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 69 +++++-------- core/res/res/values-zu/strings.xml | 69 +++++-------- 85 files changed, 1554 insertions(+), 2535 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index eb179911b1c99..26ac8c154f75e 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Geen PIN, patroon of wagwoord is gestel nie" "Kon nie staaf nie" "Gebruik skermslot" - "Voer jou toesteleiebewys in om voort te gaan." + + "Kon nie vingerafdruk verwerk nie. Probeer asseblief weer." @@ -620,14 +621,10 @@ "Gesigslot" "Skryf jou gesig weer in" "Skryf asseblief jou gesig weer in om herkenning te verbeter" - - - - - - - - + "Stel gesigslot op" + "Ontsluit jou foon deur daarna te kyk" + "Stel meer maniere op om te ontsluit" + "Tik om \'n vingerafdruk by te voeg" "Kon nie gesigdata akkuraat vasvang nie. Probeer weer." "Te helder. Probeer sagter beligting." "Te donker. Probeer helderder beligting." @@ -664,7 +661,8 @@ "Gesig %d" "Gebruik gesigslot" "Gebruik gesig- of skermslot" - "Gebruik gesigslot om voort te gaan" + + "Gebruik jou gesig of skermslot om voort te gaan" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Gekopieer" "%1$s het uit %2$s geplak" "%1$s het uit knipbord geplak" - - - - - - + "%1$s het teks geplak wat jy gekopieer het" + "%1$s het \'n prent geplak wat jy gekopieer het" + "%1$s het inhoud geplak wat jy gekopieer het" "Meer" "Kieslys+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Werk" "Persoonlike aansig" "Werkaansig" - - - - - - - - - - + "Deur jou IT-admin geblokkeer" + "Hierdie inhoud kan nie met werkprogramme gedeel word nie" + "Hierdie inhoud kan nie met werkprogramme oopgemaak word nie" + "Hierdie inhoud kan nie met persoonlike programme gedeel word nie" + "Hierdie inhoud kan nie met persoonlike programme oopgemaak word nie" "Werkprofiel is onderbreek" - - - - - - - - - - - - - - + "Tik om aan te skakel" + "Geen werkprogramme nie" + "Geen persoonlike programme nie" + "Maak in persoonlike profiel in %s oop?" + "Maak in werkprofiel in %s oop?" + "Gebruik persoonlike blaaier" + "Gebruik werkblaaier" "SIM se netwerkontsluiting-PIN" "SIM se netwerksubstelontsluiting-PIN" "SIM se korporatiewe ontsluiting-PIN" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nuwe vergrotinginstellings" + "Jy kan nou \'n deel van jou skerm vergroot" "Skakel aan in Instellings" "Maak toe" "Om voort te gaan, moet <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> toegang tot jou toestel se mikrofoon hê." diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 9dd9814e266d2..bad2d4364c6b6 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "ምንም ፒን፣ ሥርዓተ ጥለት ወይም የይለፍ ቃል አልተቀናበረም" "ማረጋገጥ ላይ ስህተት" "የማያ ገጽ መቆለፊን ይጠቀሙ" - "ለመቀጠል የመሣሪያዎን የመግቢያ ማስረጃ ያስገቡ" + + "ጣት አሻራን መስራት አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።" @@ -620,14 +621,10 @@ "በመልክ መክፈት" "የእርስዎን ፊት ዳግመኛ ያስመዝግቡ" "ማንነትን ለይቶ ማወቅን ለማሻሻል፣ እባክዎ የእርስዎን ፊት ዳግም ያስመዝግቡ" - - - - - - - - + "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" + "ስልክዎን በመመልከት ያስከፍቱት" + "የሚከፍቱባቸው ተጨማሪ መንገዶችን ያቀናብሩ" + "የጣት አሻራን ለማከል መታ ያድርጉ" "ትክክለኛ የፊት ውሂብ ማንሳት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።" "ከልክ በላይ ፈካ ያለ። ይበልጥ ረጋ ያለ ብርሃን አጠቃቀምን ይሞክሩ።" "ከልክ በላይ ጨለማ ነው። ከዚህ ፈካ ያለ ብርሃን አጠቃቀምን ይሞክሩ።" @@ -664,7 +661,8 @@ "ፊት %d" "በመልክ መክፈትን ይጠቀሙ" "የመልክ ወይም የማያ ገጽ መቆለፊያን ይጠቀሙ" - "ለመቀጠል በመልክ መክፈትን ይጠቀሙ" + + "ለመቀጠል መልክዎን ወይም የማያ ገጽዎን መቆለፊያ ይጠቀሙ" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "ተቀድቷል" "%1$s ከ %2$s ተለጥፏል" "%1$s ከቅንጣብ ሰሌዳ ተለጥፏል" - - - - - - + "%1$s እርስዎ የቀዱትን ጽሑፍ ለጥፏል" + "%1$s እርስዎ የቀዱትን ምስል ለጥፏል" + "%1$s እርስዎ የቀዱትን ይዘት ለጥፏል" "ተጨማሪ" "ምናሌ+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "ሥራ" "የግል እይታ" "የስራ እይታ" - - - - - - - - - - + "በእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ ታግዷል" + "ይህ ይዘት በሥራ መተግበሪያዎች መጋራት አይችልም" + "ይህ ይዘት በሥራ መተግበሪያዎች መከፈት አይችልም" + "ይህ ይዘት በግል መተግበሪያዎች መጋራት አይችልም" + "ይህ ይዘት በግል መተግበሪያዎች መከፈት አይችልም" "የሥራ መገለጫ ባለበት ቆሟል" - - - - - - - - - - - - - - + "ለማብራት መታ ያድርጉ" + "ምንም የሥራ መተግበሪያዎች የሉም" + "ምንም የግል መተግበሪያዎች የሉም" + "%s በግል መገለጫ ውስጥ ይከፈት?" + "%s በስራ መገለጫ ውስጥ ይከፈት?" + "የግል አሳሽ ተጠቀም" + "የስራ አሳሽ ተጠቀም" "የሲም አውታረ መረብ መክፈቻ ፒን" "የሲም አውታረ መረብ ንኡስ ስብስብ መክፈቻ ፒን" "የሲም ኮርፖሬት መክፈቻ ፒን" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "አዲስ የማጉላት ቅንብሮች" + "አሁን የማያ ገጽዎን ክፍል ማጉላት ይችላሉ" "በቅንብሮች ውስጥ ያብሩ" "አሰናብት" "ለመቀጠል፣ <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ወደ መሳሪያዎ ማይክሮፎን መድረስ ይፈልጋል።" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index b2f83b7511bb6..564f1368bd0be 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -585,7 +585,8 @@ "لم يتم ضبط رقم تعريف شخصي أو نقش أو كلمة مرور." "خطأ في المصادقة" "استخدام قفل الشاشة" - "إدخال بيانات اعتماد الجهاز للمتابعة" + + "تعذرت معالجة بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة." @@ -676,7 +677,8 @@ "الوجه %d" "استخدام \"فتح القفل بالوجه\"" "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\"" - "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" للمتابعة" + + "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\" للمتابعة" @@ -2416,8 +2418,7 @@ - - + "يمكنك الآن تكبير جزء من الشاشة." "التفعيل من خلال \"الإعدادات\"" "إغلاق" "‏للمتابعة، يحتاج <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> إلى الوصول إلى ميكروفون الجهاز." diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 3c7e37204c83f..8904109980725 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "কোনো পিন, আৰ্হি বা পাছৱৰ্ড ছেট কৰা নাই" "আসোঁৱাহৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰি থকা হৈছে" "স্ক্ৰীন ল\'ক ব্যৱহাৰ কৰক" - "অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচৰ ক্ৰেডেনশ্বিয়েল দিয়ক" + + "ফিগাৰপ্ৰিণ্টৰ প্ৰক্ৰিয়া সম্পাদন কৰিবপৰা নগ\'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক৷" @@ -664,7 +665,8 @@ "মুখমণ্ডল %d" "মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা ব্যৱহাৰ কৰক" "মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" - "অব্যাহত ৰাখিবলৈ মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা ব্যৱহাৰ কৰক" + + "অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ মুখাৱয়ব অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "আপুনি এতিয়া আপোনাৰ স্ক্ৰীনখনৰ কিছু অংশ বিবৰ্ধন কৰিব পাৰে" "ছেটিঙত অন কৰক" "অগ্ৰাহ্য কৰক" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b>এ আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাইক্ৰ’ফ’ন এক্সেছ কৰাৰ আৱশ্যক।" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index 48e83b2d961a5..a753fd891a4ec 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Pin, nümunə və ya parol ayarlanmayıb" "Doğrulama zamanı xəta baş verdi" "Ekran kilidindən istifadə edin" - "Davam etmək üçün cihazın giriş məlumatlarını daxil edin" + + "Barmaq izi tanınmadı. Lütfən, yenidən cəhd edin." @@ -664,7 +665,8 @@ "Üz %d" "Üz ilə kiliddən çıxarmadan istifadə edin" "Üz və ya ekran kilidindən istifadə edin" - "Davam etmək üçün üz ilə kiliddən çıxarmadan istifadə edin" + + "Davam etmək üçün üz və ya ekran kilidinizdən istifadə edin" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "İndi ekranınızın bir hissəsini böyüdə bilərsiniz" "Ayarlarda aktiv edin" "Qapadın" "Davam etmək üçün <b>%s</b> tətbiqi cihazın mikrofonuna giriş tələb edir." diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 78fce43f1ec94..9d913a265cb9c 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -576,7 +576,8 @@ "Niste podesili ni PIN, ni šablon, ni lozinku" "Greška pri potvrdi identiteta" "Koristite zaključavanje ekrana" - "Unesite akreditiv za uređaj da biste nastavili" + + "Nije uspela obrada otiska prsta. Probajte ponovo." @@ -623,14 +624,10 @@ "Otključavanje licem" "Ponovo registrujte lice" "Da biste poboljšali prepoznavanje, ponovo registrujte lice" - - - - - - - - + "Podesite otključavanje licem" + "Otključajte telefon tako što ćete ga pogledati" + "Podesite još načina za otključavanje" + "Dodirnite da biste dodali otisak prsta" "Snimanje lica nije uspelo. Probajte ponovo." "Previše je svetlo. Probajte sa slabijim osvetljenjem." "Pretamno je. Probajte sa jačim osvetljenjem." @@ -667,7 +664,8 @@ "Lice %d" "Koristite otključavanje licem" "Koristite zaključavanje licem ili zaključavanje ekrana" - "Koristite otključavanje licem da biste nastavili" + + "Koristite lice ili zaključavanje ekrana da biste nastavili" @@ -1034,12 +1032,9 @@ "Kopirano je" "Aplikacija%1$s je nalepila podatke iz aplikacije %2$s" "Aplikacija%1$s nalepila podatke iz privremene memorije" - - - - - - + "Aplikacija%1$s je nalepila tekst koji ste kopirali" + "Aplikacija%1$s je nalepila sliku koju ste kopirali" + "Aplikacija%1$s je nalepila sadržaj koji ste kopirali" "Još" "Meni+" "Meta+" @@ -2175,31 +2170,19 @@ "Poslovno" "Lični prikaz" "Prikaz za posao" - - - - - - - - - - + "Blokira IT administrator" + "Ovaj sadržaj ne može da se deli pomoću poslovnih aplikacija" + "Ovaj sadržaj ne može da se otvara pomoću poslovnih aplikacija" + "Ovaj sadržaj ne može da se deli pomoću ličnih aplikacija" + "Ovaj sadržaj ne može da se otvara pomoću ličnih aplikacija" "Poslovni profil je pauziran" - - - - - - - - - - - - - - + "Dodirnite da biste uključili" + "Nema poslovnih aplikacija" + "Nema ličnih aplikacija" + "Želite da otvorite na ličnom profilu u: %s?" + "Želite da otvorite na poslovnom profilu u: %s?" + "Koristi lični pregledač" + "Koristi poslovni pregledač" "PIN za otključavanje SIM mreže" "PIN za otključavanje podskupa SIM mreže" "PIN za otključavanje poslovne SIM kartice" @@ -2312,10 +2295,8 @@ - - - - + "Nova podešavanja uvećanja" + "Sada možete da uvećate deo ekrana" "Uključite u Podešavanjima" "Odbaci" "<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> zahteva pristup mikrofonu uređaja radi nastavljanja." diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 12a9b42958aab..eb30d2d5fa138 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -326,10 +326,8 @@ "доступ да даных фізічнай актыўнасці" "Камера" "рабіць фатаздымкі і запісваць відэа" - - - - + "Прылады з Bluetooth паблізу" + "выяўляць прылады з Bluetooth, якія знаходзяцца паблізу, і падключацца да іх" "Журналы выклікаў" "Чытанне і запіс журнала тэлефонных выклікаў" "Тэлефон" @@ -543,14 +541,10 @@ "Дазваляе прыкладанню праглядаць канфігурацыю Bluetooth на планшэце , а таксама здзяйсняць і прымаць злучэнні са спалучанымі прыладамі." "Дазваляе праграме праглядаць канфігурацыю Bluetooth на прыладзе Android TV, а таксама выконваць і дазваляць злучэнні са спалучанымі прыладамі." "Дазваляе прыкладанню праглядаць канфігурацыю Bluetooth на тэлефоне , а таксама здзяйсняць і прымаць злучэнні са спалучанымі прыладамі." - - - - - - - - + "выяўляць прылады з Bluetooth і спалучацца з імі" + "Дазваляе праграме выяўляць прылады з Bluetooth і спалучацца з імі" + "падключацца да спалучаных прылад з Bluetooth" + "Дазваляе праграме падключацца да спалучаных прылад з Bluetooth" "Інфармацыя пра прыярытэтны сэрвіс аплаты NFC" "Дазваляе праграме атрымаць доступ да інфармацыі пра прыярытэтны сэрвіс аплаты NFC, напрыклад зарэгістраваныя ідэнтыфікатары праграм і маршруты адпраўкі даных." "кантроль Near Field Communication" @@ -585,7 +579,8 @@ "Не заданы PIN-код, узор разблакіроўкі або пароль" "Памылка аўтэнтыфікацыі" "Ужываць блакіроўку экрана" - "Каб працягнуць, увядзіце ўліковыя даныя вашай прылады" + + "Не атрымалася апрацаваць адбітак пальца. Паспрабуйце яшчэ раз." @@ -632,14 +627,10 @@ "Распазнаванне твару" "Паўтарыце рэгістрацыю твару" "Каб палепшыць распазнавальнасць, яшчэ раз выканайце рэгістрацыю твару" - - - - - - - - + "Наладзьце распазнаванне твару" + "Разблакіруйце свой тэлефон, паглядзеўшы на яго" + "Наладзьце дадатковыя спосабы разблакіроўкі" + "Націсніце, каб дадаць адбітак пальца" "Не атрымалася распазнаць твар. Паўтарыце спробу." "Занадта светла. Прыглушыце асвятленне." "Занадта цёмна. Павялічце асвятленне." @@ -676,7 +667,8 @@ "Твар %d" "Ужываць распазнаванне твару" "Выкарыстоўваць распазнаванне твару ці блакіроўку экрана" - "Каб працягнуць, скарыстайце распазнаванне твару" + + "Каб працягнуць, скарыстайце распазнаванне твару ці сродак разблакіроўкі экрана" @@ -1043,12 +1035,9 @@ "Скапіравана" "Праграма \"%1$s\" была ўстаўлена з праграмы \"%2$s\"" "Праграма \"%1$s\" была ўстаўлена з буфера абмену" - - - - - - + "Скапіраваны вамі тэкст устаўлены праграмай \"%1$s\"" + "Скапіраваны вамі відарыс устаўлены праграмай \"%1$s\"" + "Скапіраванае вамі змесціва ўстаўлена праграмай \"%1$s\"" "Больш" "Меню+" "Meta +" @@ -2215,31 +2204,19 @@ "Працоўныя" "Прагляд асабістага змесціва" "Прагляд працоўнага змесціва" - - - - - - - - - - + "Заблакіравана вашым ІТ-адміністратарам" + "Не ўдалося абагуліць гэта змесціва з працоўнымі праграмамі" + "Не ўдалося адкрыць гэта змесціва з дапамогай працоўных праграм" + "Не ўдалося абагуліць гэта змесціва з асабістымі праграмамі" + "Не ўдалося адкрыць гэта змесціва з дапамогай асабістых праграм" "Працоўны профіль прыпынены" - - - - - - - - - - - - - - + "Націсніце, каб уключыць" + "Няма працоўных праграм" + "Няма асабістых праграм" + "Адкрыць у праграме \"%s\" з асабістага профілю?" + "Адкрыць у праграме \"%s\" з працоўнага профілю?" + "Скарыстаць асабісты браўзер" + "Скарыстаць працоўны браўзер" "PIN-код разблакіроўкі сеткі для SIM-карты" "PIN-код разблакіроўкі падмноства сеткі для SIM-карты" "PIN-код разблакіроўкі карпаратыўнай SIM-карты" @@ -2352,10 +2329,8 @@ - - - - + "Новыя налады павелічэння" + "Цяпер можна павялічваць частку экрана" "Уключыць у Наладах" "Адхіліць" "Каб працягнуць, дайце праграме <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> доступ да мікрафона прылады." diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 258dad5e01a5a..317ad7ab46c8c 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Няма зададен ПИН код, фигура или парола" "Грешка при удостоверяването" "Ползване на заключв. на екрана" - "Въведете идентификационните данни на устройството, за да продължите" + + "Отпечатъкът не бе обработен. Моля, опитайте отново." @@ -620,14 +621,10 @@ "Отключване с лице" "Регистрирайте отново лицето си" "С цел подобряване на разпознаването регистрирайте отново лицето си" - - - - - - - - + "Настройване на отключването с лице" + "Отключвайте телефона си, като го погледнете" + "Настройване на още начини за отключване на телефона" + "Докоснете, за да добавите отпечатък" "Лицето не бе заснето точно. Опитайте отново." "Твърде светло е. Опитайте при по-слабо осветление." "Твърде тъмно е. Опитайте при по-силно осветление." @@ -664,7 +661,8 @@ "Лице %d" "Използване на отключв. с лице" "Използване на отключването с лице или опцията за заключване на екрана" - "Използвайте функцията за отключване с лице, за да продължите" + + "Използвайте лицето си или опцията за заключване на екрана, за да продължите" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Копирано" "%1$s постави данни от %2$s" "%1$s постави данни от буферната памет" - - - - - - + "%1$s постави копиран от вас текст" + "%1$s постави копирано от вас изображение" + "%1$s постави копирано от вас съдържание" "Още" "Меню+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Служебни" "Личен изглед" "Служебен изглед" - - - - - - - - - - + "Блокирано от системния ви администратор" + "Това съдържание не може да се споделя със служебни приложения" + "Това съдържание не може да се отваря със служебни приложения" + "Това съдържание не може да се споделя с лични приложения" + "Това съдържание не може да се отваря с лични приложения" "Служебният потребителски профил е поставен на пауза" - - - - - - - - - - - - - - + "Докоснете за включване" + "Няма подходящи служебни приложения" + "Няма подходящи лични приложения" + "Да се отвори ли в личния потребителски профил чрез %s?" + "Да се отвори ли в служебния потребителски профил чрез %s?" + "Използване на личния браузър" + "Използване на служебния браузър" "ПИН за отключване на мрежата за SIM" "ПИН за отключване на подмножеството от мрежи за SIM" "ПИН за отключване на корпоративната SIM карта" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Нови настройки за увеличението" + "Вече можете да увеличите част от екрана" "Включете от настройките" "Отхвърляне" "За да продължите, <b>%s</b> се нуждае от достъп до микрофона на устройството ви." diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 55823300d3166..52fc66649d4bf 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -320,10 +320,8 @@ "শারীরিক অ্যাক্টিভিটি অ্যাক্সেস করা" "ক্যামেরা" "ছবি তোলা এবং ভিডিও রেকর্ড" - - - - + "কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইস" + "কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইস খুঁজে দেখুন এবং তার সাথে কানেক্ট করুন" "কল লগ" "ফোন কল লগ পড়ে এবং দেখে" "ফোন" @@ -537,14 +535,10 @@ "ট্যাবলেটের ব্লুটুথ কনফিগারেশন দেখতে, এবং যুক্ত ডিভাইসগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন এবং সংযোগের অনুরোধ স্বীকার করতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷" "আপনার Android TV ডিভাইসের ব্লুটুথের কনফিগারেশন দেখার এবং পেয়ার করা ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করার বা কানেকশন গ্রহণ করার অনুমতি দেয়।" "ফোনের ব্লুটুথ কনফিগারেশন দেখতে, এবং যুক্ত ডিভাইসগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন এবং সংযোগের অনুরোধ স্বীকার করতে অ্যাপ্লিকেশানটিকে মঞ্জুর করে৷" - - - - - - - - + "কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইস খুঁজে দেখুন এবং তার সাথে পেয়ার করুন" + "অ্যাপটিকে কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইস খুঁজে দেখতে এবং তার সাথে পেয়ার করার অনুমতি দেয়" + "পেয়ার করা ব্লুটুথ ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করুন" + "অ্যাপটিকে পেয়ার করা ব্লুটুথ ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করতে অনুমতি দেয়" "পছন্দের NFC পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য" "অ্যাপের মাধ্যমে পছন্দসই এনএফসি পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য, যেমন রেজিস্ট্রার করার সহায়তা এবং রুট ডেস্টিনেশন সম্পর্কিত তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।" "নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন নিয়ন্ত্রণ করে" @@ -579,7 +573,8 @@ "পিন, প্যাটার্ন অথবা পাসওয়ার্ড সেট করা নেই" "যাচাইকরণে সমস্যা হয়েছে" "স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" - "চালিয়ে যেতে আপনার ডিভাইসের ক্রেডেনশিয়াল ব্যবহার করুন" + + "আঙ্গুলের ছাপ প্রক্রিয়া করা যায়নি৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷" @@ -670,7 +665,8 @@ "%d ফেস" "মুখের সাহায্যে আনলক ব্যবহার করুন" "মুখ অথবা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" - "চালিয়ে যেতে মুখের সাহায্যে আনলক ব্যবহার করুন" + + "চালিয়ে যেতে আপনার ফেস বা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" @@ -2286,8 +2282,7 @@ - - + "আপনার স্ক্রিনের অংশ এখন আপনি বড় করে দেখতে পারবেন" "সেটিংস থেকে চালু করুন" "বাতিল করুন" "চালিয়ে যেতে, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> আপনার ডিভাইসের মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে চায়।" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index b6d478fecd1bd..0921e5f6a0773 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -576,7 +576,8 @@ "Nije postavljen PIN, uzorak niti lozinka" "Greška pri autentifikaciji" "Koristi zaključavanje ekrana" - "Unesite akreditiv uređaja da nastavite" + + "Obrada otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo." @@ -623,14 +624,10 @@ "Otključavanje licem" "Ponovo registrirajte lice" "Ponovo registrirajte lice da poboljšate prepoznavanje" - - - - - - - - + "Postavite otključavanje licem" + "Otključajte telefon gledajući u njega" + "Postavite više načina otključavanja" + "Dodirnite da dodate otisak prsta" "Lice nije snimljeno precizno. Pokušajte ponovo." "Previše svijetlo. Probajte s blažim osvjetljenjem." "Previše je tamno. Pokušajte s jačim osvjetljenjem." @@ -667,7 +664,8 @@ "Lice %d" "Koristi otključavanje licem" "Koristi otključavanje licem ili zaključavanje ekrana" - "Koristite otključavanje licem da nastavite" + + "Koristite lice ili zaključavanje ekrana da nastavite" @@ -1034,12 +1032,9 @@ "Kopirano" "Aplikacija %1$s je zalijepljena iz aplikacije %2$s" "Aplikacija %1$s je zalijepljena iz međumemorije" - - - - - - + "Aplikacija %1$s je zalijepila kopirani tekst" + "Aplikacija %1$s je zalijepila kopiranu sliku" + "Aplikacija %1$s je zalijepila kopirani sadržaj" "Više" "Meni+" "Meta+" @@ -2175,31 +2170,19 @@ "Posao" "Prikaz ličnog sadržaja" "Prikaz poslovnog sadržaja" - - - - - - - - - - + "Blokirao je vaš IT administrator" + "Ovaj sadržaj nije moguće dijeliti pomoću poslovnih aplikacija" + "Ovaj sadržaj nije moguće otvoriti pomoću poslovnih aplikacija" + "Ovaj sadržaj nije moguće dijeliti pomoću ličnih aplikacija" + "Ovaj sadržaj nije moguće otvoriti pomoću ličnih aplikacija" "Radni profil je pauziran" - - - - - - - - - - - - - - + "Dodirnite da uključite" + "Nema poslovnih aplikacija" + "Nema ličnih aplikacija" + "Otvoriti aplikaciju %s u ličnom profilu?" + "Otvoriti aplikaciju %s u radnom profilu?" + "Koristi lični preglednik" + "Koristi poslovni preglednik" "PIN za otključavanje mreže na SIM-u" "PIN za otključavanje mrežne podgrupe na SIM-u" "PIN za otključavanje korporativnog SIM-a" @@ -2312,10 +2295,8 @@ - - - - + "Nove postavke uvećavanja" + "Sada možete uvećati dio ekrana" "Uključite u Postavkama" "Odbaci" "Da nastavite, aplikaciji <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> je potreban pristup mikrofonu vašeg uređaja." diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 023ec099fd2b8..35ae1debed14d 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No s\'ha definit cap PIN, patró o contrasenya" "Error en l\'autenticació" "Utilitza el bloqueig de pantalla" - "Utilitza les credencials del teu dispositiu per continuar" + + "No s\'ha pogut processar l\'empremta digital. Torna-ho a provar." @@ -620,14 +621,10 @@ "Desbloqueig facial" "Torna a registrar la cara" "Per millorar el reconeixement, torna a registrar la cara" - - - - - - - - + "Configura el desbloqueig facial" + "Mira el telèfon per desbloquejar-lo" + "Configura més maneres de desbloquejar el dispositiu" + "Toca per afegir una empremta digital" "No es reconeix la teva cara. Torna-ho a provar." "Massa brillant Prova una il·luminació més suau." "Massa fosc. Prova una il·luminació més brillant." @@ -664,7 +661,8 @@ "Cara %d" "Utilitza el desbloqueig facial" "Utilitza el desbloqueig facial o de pantalla" - "Utilitza el desbloqueig facial per continuar" + + "Utilitza la cara o el bloqueig de pantalla per continuar" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "S\'ha copiat" "%1$s ha enganxat dades de: %2$s" "%1$s ha enganxat dades del porta-retalls" - - - - - - + "%1$s ha enganxat text que has copiat" + "%1$s ha enganxat una imatge que has copiat" + "%1$s ha enganxat contingut que has copiat" "Més" "Menú+" "Meta+" @@ -1327,7 +1322,7 @@ "Ethernet" "VPN" - "una tipus de xarxa desconegut" + "un tipus de xarxa desconegut" "Accepta" "Rebutja" "Insereix un caràcter" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Feina" "Visualització personal" "Visualització de treball" - - - - - - - - - - + "L\'administrador de TI ha bloquejat la compartició" + "No es pot compartir aquest contingut amb aplicacions de treball" + "No es pot obrir aquest contingut amb aplicacions de treball" + "No es pot compartir aquest contingut amb aplicacions personals" + "No es pot obrir aquest contingut amb aplicacions personals" "El perfil de treball està en pausa" - - - - - - - - - - - - - - + "Toca per activar" + "Cap aplicació de treball" + "Cap aplicació personal" + "Vols obrir-ho a %s amb el perfil personal?" + "Vols obrir-ho a %s amb el perfil de treball?" + "Utilitza el navegador personal" + "Utilitza el navegador de treball" "PIN de desbloqueig de la xarxa SIM" "PIN de desbloqueig de subconjunt de la xarxa SIM" "PIN de desbloqueig de la SIM corporativa" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nova configuració d\'ampliació" + "Ara pots ampliar una part de la pantalla" "Activa a Configuració" "Ignora" "Per continuar, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> necessita accedir al micròfon del dispositiu." diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 34846ec042722..36e130ec0b9eb 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Není nastaven žádný PIN, gesto ani heslo" "Při ověřování došlo k chybě" "Použít zámek obrazovky" - "Pokračujte zadáním identifikačních úřadů svého zařízení" + + "Zpracování otisku prstu se nezdařilo. Zkuste to znovu." @@ -626,14 +627,10 @@ "Odemknutí obličejem" "Zaznamenejte obličej znovu" "Chcete-li rozpoznání zdokonalit, zaznamenejte obličej znovu" - - - - - - - - + "Nastavte odemknutí obličejem" + "Telefon odemknete pohledem" + "Nastavte si více způsobů odemykání" + "Klepnutím přidáte otisk prstu" "Obličej se nepodařilo zachytit. Zkuste to znovu." "Je příliš světlo. Zmírněte osvětlení." "Je moc velká tma. Přejděte na světlo." @@ -670,7 +667,8 @@ "Obličej %d" "Použít odemknutí obličejem" "Použít odemknutí obličejem nebo zámek obrazovky" - "Pokračujte odemknutím obličejem" + + "Pokračujte ověřením pomocí obličeje nebo zámku obrazovky" @@ -1037,12 +1035,9 @@ "Zkopírováno" "Aplikace %1$s vložila data z aplikace %2$s" "Aplikace %1$s vložila data ze schránky" - - - - - - + "Aplikace %1$s vložila zkopírovaný text" + "Aplikace %1$s vložila zkopírovaný obrázek" + "Aplikace %1$s vložila zkopírovaný obsah" "Více" "Menu+" "Meta+" @@ -2209,31 +2204,19 @@ "Pracovní" "Osobní zobrazení" "Pracovní zobrazení" - - - - - - - - - - + "Blokováno administrátorem IT" + "Tento obsah nelze sdílet pomocí pracovních aplikací" + "Tento obsah nelze otevřít pomocí pracovních aplikací" + "Tento obsah nelze sdílet pomocí osobních aplikací" + "Tento obsah nelze otevřít pomocí osobních aplikací" "Pracovní profil je pozastaven" - - - - - - - - - - - - - - + "Klepnutím zapnete" + "Žádné pracovní aplikace" + "Žádné osobní aplikace" + "Otevřít v aplikaci %s v osobním profilu?" + "Otevřít v aplikaci %s v pracovním profilu?" + "Použít osobní prohlížeč" + "Použít pracovní prohlížeč" "Kód PIN odblokování sítě pro SIM kartu" "PIN pro odblokování podskupiny sítí pro SIM" "Kód PIN odblokování podnikové sítě pro SIM kartu" @@ -2346,10 +2329,8 @@ - - - - + "Nové nastavení zvětšování" + "Nově můžete zvětšit část obrazovky" "Zapnout v Nastavení" "Zavřít" "Než budete pokračovat, udělte aplikaci <b>%s</b> přístup k mikrofonu na zařízení." diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 475b274f31667..0e00d3e3bb375 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -575,7 +575,8 @@ "Der er ikke angivet pinkode, mønster eller adgangskode" "Der opstod fejl i forbindelse med godkendelse" "Brug skærmlås" - "Angiv dine loginoplysninger for enheden for at fortsætte" + + "Fingeraftrykket kunne ikke behandles. Prøv igen." @@ -622,14 +623,10 @@ "Ansigtslås" "Registrer dit ansigt igen" "Registrer dit ansigt igen for at forbedre genkendelsen af det" - - - - - - - - + "Konfigurer ansigtslås" + "Lås din telefon op ved at kigge på den" + "Konfigurer flere måder at låse op på" + "Tryk for at tilføje et fingeraftryk" "Der blev ikke registreret ansigtsdata. Prøv igen." "Der er for lyst. Prøv en mere dæmpet belysning." "For mørkt. Prøv med mere belysning." @@ -666,7 +663,8 @@ "Ansigt %d" "Brug ansigtslås" "Brug ansigts- eller skærmlås" - "Brug ansigtslås for at fortsætte" + + "Brug din ansigts- eller skærmlås for at fortsætte" @@ -1033,12 +1031,9 @@ "Kopieret" "%1$s indsatte indhold fra %2$s" "%1$s indsatte indhold fra udklipsholderen" - - - - - - + "%1$s indsatte tekst, som du har kopieret" + "%1$s indsatte et billede, som du har kopieret" + "%1$s indsatte indhold, som du har kopieret" "Mere" "Menu+" "Meta+" @@ -2143,31 +2138,19 @@ "Arbejde" "Visningen Personligt" "Visningen Arbejde" - - - - - - - - - - + "Blokeret af din it-administrator" + "Dette indhold kan ikke deles med arbejdsapps" + "Dette indhold kan ikke åbnes med arbejdsapps" + "Dette indhold kan ikke deles med personlige apps" + "Dette indhold kan ikke åbnes med personlige apps" "Arbejdsprofilen er sat på pause" - - - - - - - - - - - - - - + "Tryk for at aktivere" + "Der er ingen arbejdsapps" + "Der er ingen personlige apps" + "Skal det åbnes i %s på den personlige profil?" + "Skal det åbnes i %s på arbejdsprofilen?" + "Brug personlig browser" + "Brug arbejdsbrowser" "Pinkode til oplåsning af SIM-netværket" "Pinkode til oplåsning af delmængde for SIM-netværket" "Pinkode til oplåsning af virksomhedens SIM" @@ -2280,10 +2263,8 @@ - - - - + "Nye indstillinger for forstørrelse" + "Du kan nu forstørre noget af skærmen" "Aktivér i Indstillinger" "Luk" "<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> skal have adgang til din enheds mikrofon, før den kan fortsætte." diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index f8cb56041b3d9..0a516453d3296 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Keine PIN, kein Muster und kein Passwort festgelegt" "Fehler bei der Authentifizierung" "Displaysperre verwenden" - "Zum Fortfahren Anmeldedaten des Geräts eingeben" + + "Fingerabdruck konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es noch einmal." @@ -664,7 +665,8 @@ "Gesicht %d" "Face Unlock verwenden" "Face Unlock oder Displaysperre verwenden" - "Zum Fortfahren Face Unlock verwenden" + + "Verwende die Gesichtserkennung oder deine Display-Entsperrmethode, um fortzufahren" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 727963405d391..ddefff5fab92c 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Δεν έχει οριστεί PIN, μοτίβο ή κωδικός πρόσβασης" "Σφάλμα κατά τον έλεγχο ταυτότητας" "Χρήση κλειδώματος οθόνης" - "Εισαγάγετε το διαπιστευτήριο της συσκευής σας για να συνεχίσετε" + + "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία του δακτυλικού αποτυπώματος. Δοκιμάστε ξανά." @@ -664,7 +665,8 @@ "Πρόσωπο %d" "Χρήση Face Unlock" "Χρήση προσώπου ή κλειδώματος οθόνης" - "Χρησιμοποιήστε το Face Unlock για να συνεχίσετε" + + "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας ή το κλείδωμα οθόνης για συνέχεια" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "Μπορείτε πλέον να μεγεθύνετε μέρος της οθόνης σας" "Ενεργοποίηση στις Ρυθμίσεις" "Παράβλεψη" "Για να συνεχίσετε, η εφαρμογή <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> χρειάζεται πρόσβαση στο μικρόφωνο της συσκευής σας." diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 9fdd65b230ee8..ff07433cb2cec 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No pin, pattern or password set" "Error while authenticating" "Use screen lock" - "Enter your device credential to continue" + + "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." @@ -660,7 +661,8 @@ "Face %d" "Use face unlock" "Use face or screen lock" - "Use face unlock to continue" + + "Use your face or screen lock to continue" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index 2f0a4d23da008..9e314c17e686f 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No pin, pattern or password set" "Error while authenticating" "Use screen lock" - "Enter your device credential to continue" + + "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." @@ -660,7 +661,8 @@ "Face %d" "Use face unlock" "Use face or screen lock" - "Use face unlock to continue" + + "Use your face or screen lock to continue" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index e52ff7d28044a..1e3bbdeebb687 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No pin, pattern or password set" "Error while authenticating" "Use screen lock" - "Enter your device credential to continue" + + "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." @@ -660,7 +661,8 @@ "Face %d" "Use face unlock" "Use face or screen lock" - "Use face unlock to continue" + + "Use your face or screen lock to continue" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index a73db0038c302..b4c6c851afba5 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No pin, pattern or password set" "Error while authenticating" "Use screen lock" - "Enter your device credential to continue" + + "Couldn\'t process fingerprint. Please try again." @@ -660,7 +661,8 @@ "Face %d" "Use face unlock" "Use face or screen lock" - "Use face unlock to continue" + + "Use your face or screen lock to continue" diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index 12bc97832a58b..9e9025cae05e2 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎App running‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎Apps consuming battery‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Magnification‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎Accessibility usage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is using battery‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps are using battery‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎Tap for details on battery and data usage‎‏‎‎‏‎" @@ -573,29 +572,23 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎No pin, pattern, or password set‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎Error authenticating‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎Use screen lock‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎Enter your device credential to continue‎‏‎‎‏‎" - + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Partial fingerprint detected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎Couldn\'t process fingerprint. Please try again.‎‏‎‎‏‎" - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎Clean the sensor‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎Finger moved too fast‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎Finger moved too slow. Please try again.‎‏‎‎‏‎" - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎Try another fingerprint‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Too bright‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎Try adjusting‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Fingerprint authenticated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎Face authenticated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎Face authenticated, please press confirm‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎Fingerprint hardware not available.‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎Can’t set up fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎Fingerprint time out reached. Try again.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎Fingerprint operation canceled.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎Fingerprint operation canceled by user.‎‏‎‎‏‎" @@ -660,7 +653,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎Face ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎Use face unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎Use face or screen lock‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎Use face unlock to continue‎‏‎‎‏‎" + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎Use your face or screen lock to continue‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 475fe5f045929..55850e3c58b26 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No se estableció ningún PIN, patrón ni contraseña" "Error de autenticación" "Usar bloqueo de pantalla" - "Ingresa las credenciales de tu dispositivo para continuar" + + "No se pudo procesar la huella dactilar. Vuelve a intentarlo." @@ -664,7 +665,8 @@ "Rostro %d" "Usar desbloqueo facial" "Usar bloqueo facial o de pantalla" - "Usa el desbloqueo facial para continuar" + + "Usa tu rostro o bloqueo de pantalla para continuar" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "Ahora puedes ampliar parte de la pantalla" "Activar en Configuración" "Descartar" "Para continuar, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b&gt necesita acceso al micrófono del dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 3aefd2bd3d81f..8276269555e1e 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "No se ha definido el PIN, el patrón o la contraseña" "No se ha podido autenticar" "Usar bloqueo de pantalla" - "Introduce las credenciales del dispositivo para continuar" + + "No se ha podido procesar la huella digital. Vuelve a intentarlo." @@ -620,14 +621,10 @@ "Desbloqueo facial" "Volver a registrar la cara" "Para mejorar el reconocimiento, vuelve a registrar tu cara" - - - - - - - - + "Configura el desbloqueo facial" + "Desbloquea el teléfono con solo mirarlo" + "Configura más formas de desbloqueo" + "Toca para añadir una huella digital" "Datos faciales no reconocidos. Vuelve a intentarlo." "Hay demasiada luz. Busca un sitio menos iluminado." "Demasiado oscuro. Prueba en un lugar con más luz." @@ -664,7 +661,8 @@ "Cara %d" "Usar desbloqueo facial" "Usar desbloqueo facial o bloqueo de pantalla" - "Usa el desbloqueo facial para continuar" + + "Usa tu cara o tu bloqueo de pantalla para continuar" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Copiado" "%1$s ha pegado contenido de %2$s" "%1$s ha pegado contenido del portapapeles" - - - - - - + "%1$s ha pegado texto que has copiado" + "%1$s ha pegado una imagen que has copiado" + "%1$s ha pegado contenido que has copiado" "Más" "MENU+" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Trabajo" "Ver contenido personal" "Ver contenido de trabajo" - - - - - - - - - - + "Bloqueado por tu administrador de TI" + "Este contenido no se puede compartir con aplicaciones de trabajo" + "Este contenido no se puede abrir con aplicaciones de trabajo" + "Este contenido no se puede compartir con aplicaciones personales" + "Este contenido no se puede abrir con aplicaciones personales" "El perfil de trabajo está en pausa" - - - - - - - - - - - - - - + "Toca para activar" + "Ninguna aplicación de trabajo" + "Ninguna aplicación personal" + "¿Abrir en %s en el perfil personal?" + "¿Abrir en %s en el perfil de trabajo?" + "Usar el navegador personal" + "Usar el navegador del trabajo" "PIN de desbloqueo de red de tarjeta SIM" "PIN de desbloqueo de subconjunto de red SIM" "PIN de desbloqueo corporativo de SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nuevos ajustes de ampliación" + "Ahora puedes ampliar una parte de la pantalla" "Activar en Ajustes" "Cerrar" "Para continuar, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> necesita tener acceso al micrófono del dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index d45e91796e335..264fa4172edd8 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN-koodi, mustrit ega parooli pole määratud" "Viga autentimisel" "Ekraaniluku kasutamine" - "Jätkamiseks sisestage seadme mandaat" + + "Sõrmejälge ei õnnestunud töödelda. Proovige uuesti." @@ -620,14 +621,10 @@ "Face Unlock" "Registreerige oma nägu uuesti" "Tuvastamise parandamiseks registreerige oma nägu uuesti" - - - - - - - - + "Seadistage Face Unlock" + "Avage telefon seda vaadates" + "Seadistage rohkem viise avamiseks" + "Puudutage sõrmejälje lisamiseks" "Näoandmeid ei saanud jäädvustada. Proovige uuesti." "Liiga ere. Proovige hämaramat valgust." "Liiga pime. Proovige parema valgustusega kohas." @@ -664,7 +661,8 @@ "Nägu %d" "Face Unlocki kasutamine" "Face Unlocki või ekraaniluku kasutamine" - "Jätkamiseks kasutage Face Unlocki" + + "Jätkamiseks kasutage oma nägu või ekraanilukku" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Kopeeritud" "%1$s kleepis rakendusest %2$s" "%1$s kleepis lõikelaualt" - - - - - - + "%1$s kleepis teie kopeeritud teksti" + "%1$s kleepis teie kopeeritud pildi" + "%1$s kleepis teie kopeeritud sisu" "Rohkem" "Menüü+" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Töö" "Isiklik vaade" "Töövaade" - - - - - - - - - - + "Blokeeris teie IT-administraator" + "Seda sisu ei saa töörakendustega jagada" + "Seda sisu ei saa töörakendustega avada" + "Seda sisu ei saa isiklike rakendustega jagada" + "Seda sisu ei saa isiklike rakendustega avada" "Tööprofiil on peatatud" - - - - - - - - - - - - - - + "Puudutage sisselülitamiseks" + "Töörakendusi pole" + "Isiklikke rakendusi pole" + "Kas avada rakendus %s isiklikul profiilil?" + "Kas avada rakendus %s tööprofiilil?" + "Kasuta isiklikku brauserit" + "Kasuta tööbrauserit" "SIM-kaardi võrgu avamise PIN-kood" "SIM-kaardi võrgu alamhulga avamise PIN-kood" "SIM-kaardi ettevõtte avamise PIN-kood" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Uued suurendamise seaded" + "Saate nüüd suurendada osa oma ekraanikuvast" "Lülitage sisse menüüs Seaded" "Loobu" "Jätkamiseks vajab rakendus <b>%s</b> juurdepääsu teie seadme mikrofonile." diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index a4dad808db122..2a6b107a25995 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Ez da ezarri PIN koderik, eredurik edo pasahitzik" "Errorea autentifikatzean" "Erabili pantailaren blokeoa" - "Aurrera egiteko, idatzi gailuaren kredentzialak" + + "Ezin izan da prozesatu hatz-marka. Saiatu berriro." @@ -620,14 +621,10 @@ "Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" "Erregistratu aurpegia berriro" "Ezagutzea hobetzeko, erregistratu aurpegia berriro" - - - - - - - - + "Konfiguratu aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" + "Telefonoa desblokeatzeko, begira iezaiozu" + "Konfiguratu telefonoa desblokeatzeko modu gehiago" + "Sakatu hau hatz-marka bat gehitzeko" "Ezin izan dira bildu argazkiaren datu zehatzak. Saiatu berriro." "Argi gehiegi dago. Joan toki ilunago batera." "Ilunegi dago. Erabili argi gehiago." @@ -664,7 +661,8 @@ "%d aurpegia" "Erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" "Erabili aurpegia edo pantailaren blokeoa" - "Aurrera egiteko, erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" + + "Aurrera egiteko, erabili aurpegia edo pantailaren blokeoa" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Kopiatu da" "%2$s aplikaziotik itsatsi da %1$s" "Arbeletik itsatsi da %1$s" - - - - - - + "%1$s aplikazioak kopiatu duzun testua itsatsi du" + "%1$s aplikazioak kopiatu duzun irudia itsatsi du" + "%1$s aplikazioak kopiatu duzun edukia itsatsi du" "Gehiago" "Menua+" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Lanekoa" "Ikuspegi pertsonala" "Laneko ikuspegia" - - - - - - - - - - + "IKT saileko administratzaileak blokeatu egin du" + "Eduki hau ezin da laneko aplikazioekin partekatu" + "Eduki hau ezin da laneko aplikazioekin ireki" + "Eduki hau ezin da aplikazio pertsonalekin partekatu" + "Eduki hau ezin da aplikazio pertsonalekin ireki" "Laneko profila pausatuta dago" - - - - - - - - - - - - - - + "Sakatu aktibatzeko" + "Ez dago laneko aplikaziorik" + "Ez dago aplikazio pertsonalik" + "Profil pertsonaleko %s aplikazioan ireki nahi duzu?" + "Laneko profileko %s aplikazioan ireki nahi duzu?" + "Erabili arakatzaile pertsonala" + "Erabili laneko arakatzailea" "SIMaren sarearen bidez desblokeatzeko PIN kodea" "SIMaren sareko azpimultzoaren bidez desblokeatzeko PIN kodea" "Enpresaren SIMaren bidez desblokeatzeko PIN kodea" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Luparen ezarpen berriak" + "Orain, pantailaren zati bat handi dezakezu" "Aktibatu ezarpenetan" "Baztertu" "Aurrera egiteko, gailuaren mikrofonoa atzitzeko baimena behar du <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> aplikazioak." diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 7ce6cf013718e..80f0870866a8c 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "پین، الگو یا گذرواژه‌ای تنظیم نشده است" "خطا هنگام اصالت‌سنجی" "از قفل صفحه استفاده کنید" - "برای ادامه، اطلاعات کاربری دستگاهتان را وارد کنید" + + "اثرانگشت پردازش نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید." @@ -620,14 +621,10 @@ "بازگشایی با چهره" "ثبت مجدد چهره" "برای بهبود تشخیص، لطفاً چهره‌تان را دوباره ثبت کنید" - - - - - - - - + "راه‌اندازی «بازگشایی با چهره»" + "برای باز کردن قفل تلفن خود به آن نگاه کنید" + "راه‌اندازی روش‌های بیشتر برای باز کردن قفل" + "برای افزودن اثر انگشت، ضربه بزنید" "داده‌های دقیق چهره ضبط نشد. دوباره امتحان کنید." "خیلی روشن است. روشنایی‌اش را ملایم‌تر کنید." "خیلی تاریک است. تصویر را روشن‌تر کنید." @@ -664,7 +661,8 @@ "چهره %d" "استفاده از «بازگشایی با چهره»" "استفاده از قفل صفحه یا چهره" - "برای ادامه، از «بازگشایی با چهره» استفاده کنید" + + "برای ادامه، از تشخیص چهره یا قفل صفحه استفاده کنید" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "کپی شد" "%1$s از %2$s جای‌گذاری کرد" "%1$s از بریده‌دان جای‌گذاری کرد" - - - - - - + "%1$s نوشتاری را که کپی کردید جای‌گذاری کرد" + "%1$s تصویری را که کپی کردید جای‌گذاری کرد" + "%1$s محتوایی را که کپی کردید جای‌گذاری کرد" "بیشتر" "منو+" "‎Meta+‎" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "کاری" "نمای شخصی" "نمای کاری" - - - - - - - - - - + "سرپرست سیستم آن را مسدود کرده است" + "نمی‌توان این محتوا را با برنامه‌های کاری هم‌رسانی کرد" + "نمی‌توان این محتوا را با برنامه‌های کاری باز کرد" + "نمی‌توان این محتوا را با برنامه‌های شخصی هم‌رسانی کرد" + "نمی‌توان این محتوا را با برنامه‌های شخصی باز کرد" "نمایه کاری موقتاً متوقف شده است" - - - - - - - - - - - - - - + "برای روشن کردن، ضربه بزنید" + "برنامه کاری‌ای وجود ندارد" + "برنامه شخصی‌ای وجود ندارد" + "در %s در نمایه شخصی باز شود؟" + "در %s در نمایه کاری باز شود؟" + "استفاده از مرورگر شخصی" + "استفاده از مرورگر کاری" "پین باز کردن قفل شبکه سیم‌کارت" "پین باز کردن قفل زیرمجموعه شبکه سیم‌کارت" "پین باز کردن قفل شرکت سیم‌کارت" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "تنظیمات درشت‌نمایی جدید" + "اکنون می‌توانید بخشی از صفحه را درشت‌نمایی کنید" "روشن کردن در «تنظیمات»" "رد شدن" "‏برای ادامه دادن، <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> باید به میکروفون دستگاه دسترسی داشته باشد." diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 7320df7ec0b10..95951dde74ea9 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN-koodia, kuviota tai salasanaa ei ole asetettu" "Virhe todennuksessa" "Käytä näytön lukitusta" - "Jatka lisäämällä laitteesi kirjautumistiedot" + + "Sormenjäljen prosessointi epäonnistui. Yritä uudelleen." @@ -664,7 +665,8 @@ "Kasvot %d" "Käytä Face Unlockia" "Käytä Face Unlockia tai näytön lukitusta" - "Jatka käyttämällä Face Unlockia" + + "Jatka kasvojentunnistuksen tai näytön lukituksen avulla" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "Voit nyt suurentaa näytön osan" "Laita päälle asetuksista" "Hylkää" "Jotta voit jatkaa, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> tarvitsee pääsyn laitteesi mikrofoniin." diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index a6c8195fa1c90..8a1ddd531f862 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Aucun NIP, schéma ou mot de passe défini" "Erreur d\'authentification" "Utiliser le verrouillage de l\'écran" - "Entrez votre authentifiant d\'appareil pour continuer" + + "Impossible de reconnaître l\'empreinte digitale. Veuillez réessayer." @@ -664,7 +665,8 @@ "Visage %d" "Utiliser le déverrouillage par reconnaissance faciale" "Utiliser la reconnaissance faciale ou le verrouillage de l\'écran" - "Utilisez le déverrouillage par reconnaissance faciale pour continuer" + + "Utilisez votre visage ou le verrouillage de l\'écran pour continuer" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "Vous pouvez agrandir une partie votre écran." "Activer dans les paramètres" "Fermer" "Pour continuer, vous devez accorder l\'accès au microphone de votre appareil à l\'application <b>%s</b>." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 48b3f260fb5b2..479adf1422a14 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Aucun code, schéma ni mot de passe n\'est défini" "Erreur d\'authentification" "Utiliser verrouillage écran" - "Saisissez l\'identifiant de l\'appareil pour continuer" + + "Impossible de reconnaître l\'empreinte digitale. Veuillez réessayer." @@ -620,14 +621,10 @@ "Face Unlock" "Enregistrer à nouveau votre visage" "Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage" - - - - - - - - + "Configurer Face Unlock" + "Déverrouillez votre téléphone en le regardant" + "Configurer d\'autres méthodes de déverrouillage" + "Appuyez pour ajouter une empreinte digitale" "Capture du visage impossible. Réessayez." "Trop lumineux. Essayez de baisser la lumière." "Trop sombre. Essayez une éclairage plus lumineux." @@ -664,7 +661,8 @@ "Visage %d" "Utiliser Face Unlock" "Utiliser Face Lock ou le verrouillage de l\'écran" - "Utilisez Face Unlock pour continuer" + + "Utilisez la reconnaissance faciale ou le verrouillage de l\'écran pour continuer" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Copie effectuée" "%1$s collé depuis %2$s" "%1$s collé depuis le presse-papiers" - - - - - - + "%1$s a collé du texte que vous avez copié" + "%1$s a collé une image que vous avez copiée" + "%1$s a collé le contenu que vous avez copié" "Plus" "Menu+" "Méta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Professionnel" "Vue personnelle" "Vue professionnelle" - - - - - - - - - - + "Bloqué par votre administrateur informatique" + "Impossible de partager ce contenu avec des applis professionnelles" + "Impossible d\'ouvrir ce contenu avec des applis professionnelles" + "Impossible de partager ce contenu avec des applis personnelles" + "Impossible d\'ouvrir ce contenu avec des applis personnelles" "Profil professionnel en pause" - - - - - - - - - - - - - - + "Appuyer pour activer" + "Aucune appli professionnelle" + "Aucune appli personnelle" + "Ouvrir dans %s avec le profil personnel ?" + "Ouvrir dans %s avec le profil professionnel ?" + "Utiliser le navigateur personnel" + "Utiliser le navigateur professionnel" "Code PIN de déblocage du réseau SIM" "Code PIN de déblocage du sous-ensemble du réseau SIM" "Code PIN de déblocage de la carte SIM d\'entreprise" @@ -2278,8 +2261,7 @@ - - + "Nouveaux paramètres d\'agrandissement" "Activer dans les paramètres" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 69ab060de8200..2e252e51da6cb 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Non se estableceu ningún PIN, padrón ou contrasinal" "Produciuse un erro ao realizar a autenticación" "Usar credencial do dispositivo" - "Para continuar, mete a credencial do dispositivo" + + "Non se puido procesar a impresión dixital. Téntao de novo." @@ -620,14 +621,10 @@ "Desbloqueo facial" "Volve inscribir a túa cara" "Para mellorar o recoñecemento, inscribe de novo a túa cara" - - - - - - - - + "Configura o desbloqueo facial" + "Mira o teléfono para desbloquealo" + "Configura máis maneiras de desbloquear o dispositivo" + "Toca para engadir unha impresión dixital" "Sen datos faciais exactos. Téntao de novo." "Hai demasiada iluminación. Proba cunha máis suave." "Hai demasiada escuridade. Proba con máis luz." @@ -664,7 +661,8 @@ "Cara %d" "Utilizar desbloqueo facial" "Utilizar desbloqueo facial ou credencial do dispositivo" - "Para continuar, utiliza o desbloqueo facial" + + "Para continuar, utiliza o desbloqueo facial ou a credencial do dispositivo" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Copiuse" "%1$s pegou contido procedente de %2$s" "%1$s pegou contido procedente do portapapeis" - - - - - - + "%1$s pegou texto que copiaches" + "%1$s pegou unha imaxe que copiaches" + "%1$s pegou contido que copiaches" "Máis" "Menú+" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Traballo" "Vista persoal" "Vista de traballo" - - - - - - - - - - + "O teu administrador de TI bloqueou a instalación" + "Este contido non pode compartirse con aplicacións do traballo" + "Este contido non pode abrirse con aplicacións do traballo" + "Este contido non pode compartirse con aplicacións persoais" + "Este contido non pode abrirse con aplicacións persoais" "O perfil de traballo está en pausa" - - - - - - - - - - - - - - + "Tocar para activar o perfil" + "Non hai ningunha aplicación do traballo compatible" + "Non hai ningunha aplicación persoal compatible" + "Queres abrir o contido en %s co perfil persoal?" + "Queres abrir o contido en %s co perfil de traballo?" + "Utilizar navegador persoal" + "Utilizar navegador de traballo" "PIN de desbloqueo da rede SIM" "PIN de desbloqueo do subconxunto da rede SIM" "PIN de desbloqueo corporativo da SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Novas opcións de configuración de ampliación" + "Xa podes ampliar parte da pantalla" "Activar en Configuración" "Ignorar" "Para continuar, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> precisa acceder ao micrófono do dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 60d95a395655d..fe918d847f387 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "કોઈ પિન, પૅટર્ન અથવા પાસવર્ડ સેટ કરેલો નથી" "પ્રમાણિત કરવામાં ભૂલ આવી" "સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" - "ચાલુ રાખવા માટે તમારા ડિવાઇસની લૉગ ઇન વિગત દાખલ કરો" + + "ફિંગરપ્રિન્ટ પ્રક્રિયા કરી શકાઈ નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો." @@ -664,7 +665,8 @@ "ચહેરાનું %d" "ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો" "ફેસ લૉક અથવા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" - "આગળ વધવા માટે ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો" + + "ચાલુ રાખવા માટે તમારા ફેસ લૉક અથવા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index ba237ce2e1cf8..4994da950e020 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट नहीं है" "गड़बड़ी की पुष्टि की जा रही है" "स्क्रीन लॉक का क्रेडेंशियल इस्तेमाल करें" - "जारी रखने के लिए, अपने डिवाइस का क्रेडेंशियल डालें" + + "फ़िंगरप्रिंट प्रोसेस नहीं हो सका. कृपया दोबारा कोशिश करें." @@ -664,7 +665,8 @@ "चेहरा %d" "\'फ़ेस अनलॉक\' इस्तेमाल करें" "\'फ़ेस अनलॉक\' या स्क्रीन लॉक का क्रेडेंशियल इस्तेमाल करें" - "जारी रखने के लिए, \'फ़ेस अनलॉक\' इस्तेमाल करें" + + "जारी रखने के लिए, अपना चेहरा दिखाकर या स्क्रीन लॉक क्रेडेंशियल डालकर पुष्टि करें" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "अब आप अपनी स्क्रीन के किसी हिस्से को ज़ूम करके देख सकते हैं" "सेटिंग में जाकर, इस सुविधा को चालू करें" "खारिज करें" "जारी रखने के लिए, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> को आपके डिवाइस का माइक्रोफ़ोन ऐक्सेस करने की ज़रूरत है." diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index b7db3080b6a6d..3d774ee5dac71 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -576,7 +576,8 @@ "Nisu postavljeni PIN, uzorak ni zaporka" "Pogreška prilikom autentifikacije" "Upotreba zaključavanja zaslona" - "Unesite vjerodajnicu uređaja da biste nastavili" + + "Obrada otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo." @@ -623,14 +624,10 @@ "Otključavanje licem" "Ponovo registrirajte svoje lice" "Za poboljšanje prepoznavanja ponovo registrirajte svoje lice" - - - - - - - - + "Postavite otključavanje licem" + "Otključajte telefon gledajući u njega" + "Postavite više načina otključavanja" + "Dodirnite da biste dodali otisak prsta" "Podaci o licu nisu točni. Pokušajte ponovo." "Presvijetlo je. Pokušajte sa slabijim svjetlom." "Pretamno je. Pokušajte s jačim osvjetljenjem." @@ -667,7 +664,8 @@ "Lice %d" "Upotreba otključavanja licem" "Upotreba lica ili zaključavanja zaslona" - "Upotrijebite otključavanje licem da biste nastavili" + + "Za nastavak se identificirajte licem ili vjerodajnicom zaključavanja zaslona" @@ -1034,12 +1032,9 @@ "Kopirano" "U aplikaciji %1$s zalijepljen je sadržaj aplikacije %2$s" "U aplikaciji %1$s zalijepljen je sadržaj međuspremnika" - - - - - - + "Aplikacija %1$s zalijepila je tekst koji ste kopirali" + "Aplikacija %1$s zalijepila je sliku koju ste kopirali" + "Aplikacija %1$s zalijepila je ono što ste kopirali" "Više" "Izbornik+" "Meta+" @@ -2175,31 +2170,19 @@ "Posao" "Osobni prikaz" "Poslovni prikaz" - - - - - - - - - - + "Blokirao vaš IT administrator" + "Taj se sadržaj ne može dijeliti pomoću poslovnih aplikacija" + "Taj se sadržaj ne može otvoriti pomoću poslovnih aplikacija" + "Taj se sadržaj ne može dijeliti pomoću osobnih aplikacija" + "Taj se sadržaj ne može otvoriti pomoću osobnih aplikacija" "Poslovni je profil pauziran" - - - - - - - - - - - - - - + "Dodirnite da biste uključili" + "Poslovne aplikacije nisu dostupne" + "Osobne aplikacije nisu dostupne" + "Otvoriti u aplikaciji %s na osobnom profilu?" + "Otvoriti u aplikaciji %s na poslovnom profilu?" + "Koristi osobni preglednik" + "Koristi poslovni preglednik" "PIN za otključavanje SIM mreže." "PIN za otključavanje podskupa SIM mreže" "PIN za otključavanje poslovnog SIM-a" @@ -2312,10 +2295,8 @@ - - - - + "Nove postavke povećavanja" + "Sad možete povećati dio zaslona" "Uključite u Postavkama" "Odbaci" "Da bi nastavila s radom, aplikacija <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> treba pristupiti mikrofonu vašeg uređaja." diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index ceefe4fc7a0c0..4ef186461e5e3 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Nem állított be PIN-kódot, mintát vagy jelszót." "Hiba történt a hitelesítés közben" "Képernyőzár használata" - "A folytatáshoz adja meg az eszköz hitelesítési adatait" + + "Nem sikerült feldolgozni az ujjlenyomatot. Próbálkozzon újra." @@ -620,14 +621,10 @@ "Arcalapú feloldás" "Rögzítsen újra képet az arcáról" "A felismerés javítása érdekében rögzítsen újra az arcáról készített képet" - - - - - - - - + "Az arcalapú feloldás beállítása" + "Feloldhatja a zárolást úgy, hogy ránéz a telefonra" + "További feloldási módszerek beállítása" + "Koppintson ide ujjlenyomat hozzáadásához" "Sikertelen az arc pontos rögzítése. Próbálja újra." "Túl világos. Próbálja kevésbé erős világítással." "Túl sötét. Próbálja jobb megvilágítás mellett." @@ -664,7 +661,8 @@ "%d arc" "Arcalapú feloldás használata" "A folytatás arcalapú feloldással vagy képernyőzárral lehetséges" - "A folytatás arcalapú feloldással lehetséges" + + "A folytatás arcalapú feloldással vagy a képernyőzár feloldásával lehetséges" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Átmásolva" "A(z) %1$s tartalmat másolt vágólapra a(z) %2$s appból" "A(z) %1$s beillesztette a vágólapon lévő tartalmat" - - - - - - + "A(z) %1$s beillesztette a másolt szöveget" + "A(z) %1$s beillesztette a másolt képet" + "A(z) %1$s beillesztette a másolt tartalmat" "Egyebek" "Menü+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Munka" "Személyes nézet" "Munkanézet" - - - - - - - - - - + "Rendszergazda által letiltva" + "Ez a tartalom nem osztható meg munkahelyi alkalmazásokkal" + "Ez a tartalom nem nyitható meg munkahelyi alkalmazásokkal" + "Ez a tartalom nem osztható meg személyes alkalmazásokkal" + "Ez a tartalom nem nyitható meg személyes alkalmazásokkal" "A munkaprofil használata szünetel" - - - - - - - - - - - - - - + "Koppintson a bekapcsoláshoz" + "Nincs munkahelyi alkalmazás" + "Nincs személyes alkalmazás" + "Megnyitja a(z) %s alkalmazásban a személyes profilja használatával?" + "Megnyitja a(z) %s alkalmazásban a munkaprofilja használatával?" + "Személyes böngésző használata" + "Munkahelyi böngésző használata" "Hálózati SIM feloldó PIN-kódja" "Hálózati SIM alkészletének feloldó PIN-kódja" "Vállalati SIM feloldó PIN-kódja" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Új nagyítási beállítások" + "Mostantól kinagyíthatja a képernyő egy részét" "Bekapcsolás a Beállításokban" "Elvetés" "A folytatáshoz a(z) <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> alkalmazásnak hozzáférésre van szüksége az eszköze mikrofonjához." diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 0ac8e92db3776..980f1afb60f73 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" "Չհաջողվեց նույնականացնել" "Էկրանի կողպում" - "Շարունակելու համար մուտքագրեք սարքի նույնականացման տվյալները" + + "Չհաջողվեց մշակել մատնահետքը: Նորից փորձեք:" @@ -620,14 +621,10 @@ "Դեմքով ապակողպում" "Նորից գրանցեք ձեր դեմքը" "Ճանաչումը լավացնելու համար նորից գրանցեք ձեր դեմքը" - - - - - - - - + "Կարգավորեք դեմքով ապակողպումը" + "Ապակողպելու համար պարզապես նայեք հեռախոսին" + "Կարգավորեք ապակողպելու այլ եղանակներ" + "Հպեք՝ մատնահետք ավելացնելու համար" "Չհաջողվեց գրանցել դեմքի ճշգրիտ տվյալները։ Կրկնեք։" "Շատ լուսավոր է։ Փորձեք ավելի թեթև լուսավորություն։" "Շատ մութ է։ Փորձեք ավելի պայծառ լուսավորություն։" @@ -664,7 +661,8 @@ "Դեմք %d" "Օգտագործել դեմքով ապակողպում" "Օգտագործել դեմքով ապակողպում կամ էկրանի կողպում" - "Շարունակելու համար օգտագործեք դեմքով ապակողպում" + + "Շարունակելու համար օգտագործեք ձեր դեմքը կամ էկրանի կողպումը" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Պատճենվեց" "%1$s հավելվածը տվյալներ տեղադրեց %2$s հավելվածից" "%1$s հավելվածը տվյալներ տեղադրեց սեղմատախտակից" - - - - - - + "%1$s հավելվածը տեղադրեց ձեր պատճենած տեքստը" + "%1$s հավելվածը տեղադրեց ձեր պատճենած պատկերը" + "%1$s հավելվածը տեղադրեց ձեր պատճենած բովանդակությունը" "Ավելին" "Ցանկ+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Աշխատանքային" "Անձնական" "Աշխատանքային" - - - - - - - - - - + "Արգելափակվել է ձեր ՏՏ ադմինիստրատորի կողմից" + "Այս բովանդակությունը հնարավոր չէ ուղարկել աշխատանքային հավելվածներով" + "Այս բովանդակությունը հնարավոր չէ բացել աշխատանքային հավելվածներով" + "Այս բովանդակությունը հնարավոր չէ ուղարկել անձնական հավելվածներով" + "Այս բովանդակությունը հնարավոր չէ բացել անձնական հավելվածներով" "Աշխատանքային պրոֆիլի ծառայությունը դադարեցված է" - - - - - - - - - - - - - - + "Հպեք՝ միացնելու համար" + "Աշխատանքային հավելվածներ չկան" + "Անձնական հավելվածներ չկան" + "Բացե՞լ %s հավելվածում անձնական պրոֆիլով" + "Բացե՞լ %s հավելվածում աշխատանքային պրոֆիլով" + "Օգտագործել անձնական դիտարկիչը" + "Օգտագործել աշխատանքային դիտարկիչը" "SIM Network քարտի ապակողպման PIN" "SIM Network Subset քարտի ապակողպման PIN" "SIM Corporate քարտի ապակողպման PIN" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Խոշորացման նոր կարգավորումներ" + "Դուք կարող եք խոշորացնել ձեր էկրանի մի մասը" "Միացնել կարգավորումներում" "Փակել" "Շարունակելու համար <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> հավելվածին անհրաժեշտ է սարքի խոսափողի օգտագործման թույլտվություն։" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 0b8bae6fdaaac..82a193de3947b 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Tidak ada PIN, pola, atau sandi yang disetel" "Error saat mengautentikasi" "Gunakan kunci layar" - "Masukkan kredensial perangkat untuk melanjutkan" + + "Tidak dapat memproses sidik jari. Coba lagi." @@ -620,14 +621,10 @@ "Face unlock" "Daftarkan kembali wajah Anda" "Untuk menyempurnakan pengenalan wajah, daftarkan kembali wajah Anda" - - - - - - - - + "Siapkan face unlock" + "Buka kunci ponsel dengan melihat ke ponsel" + "Siapkan lebih banyak cara untuk membuka kunci" + "Ketuk untuk menambahkan sidik jari" "Tidak bisa mengambil data wajah akurat. Coba lagi." "Terlalu terang. Coba cahaya yang lebih lembut." "Terlalu gelap. Coba pencahayaan yang lebih cerah." @@ -664,7 +661,8 @@ "%d wajah" "Gunakan face unlock" "Gunakan face lock atau kunci layar" - "Gunakan face unlock untuk melanjutkan" + + "Gunakan face lock atau kunci layar untuk melanjutkan" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Disalin" "%1$s ditempelkan dari %2$s" "%1$s ditempelkan dari papan klip" - - - - - - + "%1$s menempelkan teks yang Anda salin" + "%1$s menempelkan gambar yang Anda salin" + "%1$s menempelkan konten yang Anda salin" "Lainnya" "Menu+" "Meta+" @@ -1270,7 +1265,7 @@ "Menyiapkan %1$s." "Memulai aplikasi." "Menyelesaikan boot." - "%1$s berjalan" + "%1$s sedang berjalan" "Ketuk untuk kembali ke game" "Pilih game" "Agar performa tetap maksimal, hanya 1 game yang dapat dibuka sekaligus." @@ -1365,7 +1360,7 @@ "Tidak perlu izin" "ini mungkin tidak gratis" "Oke" - "Mengisi daya perangkat ini via USB" + "Daya perangkat sedang diisi via USB" "Mengisi daya perangkat yang terhubung via USB" "Transfer file USB diaktifkan" "PTP via USB diaktifkan" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Kerja" "Tampilan pribadi" "Tampilan kerja" - - - - - - - - - - + "Diblokir oleh admin IT Anda" + "Konten ini tidak dapat dibagikan dengan aplikasi kerja" + "Konten ini tidak dapat dibuka dengan aplikasi kerja" + "Konten ini tidak dapat dibagikan dengan aplikasi pribadi" + "Konten ini tidak dapat dibuka dengan aplikasi pribadi" "Profil kerja dijeda" - - - - - - - - - - - - - - + "Ketuk untuk mengaktifkan" + "Tidak ada aplikasi kerja" + "Tidak ada aplikasi pribadi" + "Buka di %s dengan profil pribadi?" + "Buka di %s dengan profil kerja?" + "Gunakan browser pribadi" + "Gunakan browser kerja" "PIN pembuka kunci SIM network" "PIN pembuka kunci SIM network subset" "PIN pembuka kunci SIM corporate" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Setelan pembesaran baru" + "Sekarang Anda dapat memperbesar sebagian layar" "Aktifkan di Setelan" "Tutup" "Untuk melanjutkan, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> memerlukan akses ke mikrofon perangkat." diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index c37c52cf34c74..8e7c9ec1e751d 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Ekkert PIN-númer, mynstur eða aðgangsorð stillt" "Villa við auðkenningu" "Nota skjálás" - "Færðu inn skilríki tækisins til að halda áfram" + + "Ekki var hægt að vinna úr fingrafarinu. Reyndu aftur." @@ -620,14 +621,10 @@ "Andlitsopnun" "Skráðu andlitið þitt aftur" "Skráðu andlitið þitt til að bæta kennsl" - - - - - - - - + "Setja upp andlitsopnun" + "Taktu símann úr lás með því að horfa á hann" + "Settu upp fleiri leiðir til að taka úr lás" + "Ýttu til að bæta við fingrafari" "Nákvæm andlitsgögn fengust ekki. Reyndu aftur." "Of bjart. Prófaðu mýkri lýsingu." "Of dimmt. Prófaðu sterkari lýsingu." @@ -664,7 +661,8 @@ "Andlit %d" "Nota andlitsopnun" "Nota andlit eða skjálás" - "Notaðu andlitsopnun til að halda áfram" + + "Notaðu andlitið eða skjálás til að halda áfram" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Afritað" "%1$s límt úr %2$s" "%1$s límt af klippiborði." - - - - - - + "%1$s límdi texta sem þú afritaðir" + "%1$s límdi mynd sem þú afritaðir" + "%1$s límdi efni sem þú afritaðir" "Meira" "Valmynd+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Vinna" "Persónulegt yfirlit" "Vinnuyfirlit" - - - - - - - - - - + "Útilokað af kerfisstjóra" + "Ekki er hægt að deila þessu efni með vinnuforritum" + "Ekki er hægt að opna þetta efni með vinnuforritum" + "Ekki er hægt að deila þessu efni með forritum til einkanota" + "Ekki er hægt að opna þetta efni með forritum til einkanota" "Hlé gert á vinnusniði" - - - - - - - - - - - - - - + "Ýttu til að kveikja" + "Engin vinnuforrit" + "Engin forrit til einkanota" + "Opna %s á eigin sniði?" + "Opna %s á vinnusniði?" + "Nota einkavafra" + "Nota vinnuvafra" "PIN-númer fyrir opnun á SIM-korti netkerfis" "PIN-númer fyrir opnun á SIM-korti netkerfishlutmengis" "PIN-númer fyrir opnun á SIM-korti fyrirtækis" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nýjar stækkunarstillingar" + "Nú geturðu stækkað hluta skjásins" "Kveikja á í stillingum" "Hunsa" "Til að halda áfram þarf <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> aðgang að hljóðnema tækisins." diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 27ee7ceae6ede..c34defc721e2b 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Non hai impostato PIN, sequenza o password" "Errore durante l\'autenticazione" "Usa il blocco schermo" - "Inserisci la credenziale del dispositivo per continuare" + + "Impossibile elaborare l\'impronta. Riprova." @@ -620,14 +621,10 @@ "Sblocco con il volto" "Registra di nuovo il volto" "Per migliorare il riconoscimento, registra di nuovo il tuo volto" - - - - - - - - + "Configura Sblocco con il volto" + "Sblocca il telefono guardandolo" + "Configura altri modi per sbloccare" + "Tocca per aggiungere un\'impronta" "Impossibile acquisire dati viso accurati. Riprova." "Troppa luce. Prova con una luce più soft." "Troppo buio. Prova con più luce." @@ -664,7 +661,8 @@ "Volto %d" "Usa Sblocco con il volto" "Usa Sblocco con il volto o il blocco schermo" - "Usa Sblocco con il volto per continuare" + + "Per continuare devi usare il tuo volto o il tuo blocco schermo" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Copia eseguita" "Dati dell\'app %1$s incollati dall\'app %2$s" "Dati dell\'app %1$s incollati dagli appunti" - - - - - - + "%1$s ha incollato il testo che hai copiato" + "%1$s ha incollato un\'immagine che hai copiato" + "%1$s ha incollato i contenuti che hai copiato" "Altro" "Menu+" "META +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Lavoro" "Visualizzazione personale" "Visualizzazione di lavoro" - - - - - - - - - - + "Bloccati dall\'amministratore IT" + "Questi contenuti non possono essere condivisi con app di lavoro" + "Questi contenuti non possono essere aperti con app di lavoro" + "Questi contenuti non possono essere condivisi con app personali" + "Questi contenuti non possono essere aperti con app personali" "Profilo di lavoro in pausa" - - - - - - - - - - - - - - + "Tocca per attivare" + "Nessuna app di lavoro" + "Nessuna app personale" + "Aprire %s nel profilo personale?" + "Aprire %s nel profilo di lavoro?" + "Usa il browser personale" + "Usa il browser di lavoro" "PIN di sblocco rete SIM" "PIN di sblocco sottoinsieme rete SIM" "PIN sblocco aziendale SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nuove impostazioni per l\'ingrandimento" + "Ora puoi ingrandire parte dello schermo" "Attiva nelle Impostazioni" "Ignora" "Per continuare, l\'app <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> deve accedere al microfono del dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 7e4b8adce9fc0..7dda7ce3278f5 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -42,7 +42,7 @@ "המחיקה בוצעה בהצלחה." "סיסמה שגויה." "‏MMI הושלם." - "קוד הגישה הישן שהקלדת שגוי." + "קוד האימות הישן שהקלדת שגוי." "‏ה-PUK שהקלדת שגוי." "קודי הגישה שהקלדת לא תואמים." "יש להקליד קוד אימות שאורכו 4 עד 8 ספרות." @@ -238,7 +238,7 @@ "הטאבלט שלך ייכבה." "‏מכשיר ה-Android TV יכבה." "השעון יכבה." - "הטלפון שלך יכובה." + "הטלפון שלך ייכבה." "האם ברצונך לבצע כיבוי?" "אתחול למצב בטוח" "האם לבצע אתחול ולעבור למצב בטוח? הפעולה הזו תשבית את כל האפליקציות של צד שלישי שהתקנת. הן ישוחזרו לאחר הפעלה מחדש של המכשיר." @@ -247,7 +247,7 @@ "אפשרויות טאבלט" "‏אפשרויות Android TV" "אפשרויות טלפון" - "נעילת מסך" + "נעילת המסך" "כיבוי" "הפעלה" "הפעלה מחדש" @@ -302,7 +302,7 @@ "הגדלה" - "%1$s משתמשת בסוללה" + "האפליקציה %1$s משתמשת בסוללה" "%1$d אפליקציות משתמשות בסוללה" "הקש לקבלת פרטים על צריכה של נתונים וסוללה" "%2$s, %1$s" @@ -387,7 +387,7 @@ "אחזור אפליקציות פעילות" "מאפשרת לאפליקציה לאחזר מידע לגבי משימות הפועלות כרגע וכאלו שפעלו לאחרונה. ייתכן שההרשאה הזו תתיר לאפליקציה לגלות מידע לגבי האפליקציות שבהן נעשה שימוש במכשיר." "ניהול בעלים של פרופיל ומכשיר" - "מאפשרת לאפליקציות להגדיר את הבעלים של הפרופיל ואת בעל המכשיר." + "מאפשרת לאפליקציות להגדיר את הבעלים של הפרופיל ושל המכשיר." "סידור מחדש של אפליקציות פעילות" "מאפשר לאפליקציה להעביר משימות לחזית ולרקע. האפליקציה עשוי לעשות זאת ללא התערבותך." "הפוך מצב מכונית לפעיל" @@ -579,7 +579,8 @@ "עוד לא הוגדרו קוד אימות, קו ביטול נעילה או סיסמה" "שגיאה באימות" "שימוש בנעילת מסך" - "יש להזין את פרטי הכניסה של המכשיר כדי להמשיך" + + "לא ניתן היה לעבד את טביעת האצבע. נסה שוב." @@ -587,7 +588,7 @@ - "הזזת את האצבע לאט מדי. נסה שוב." + "הזזת את האצבע לאט מדי. יש לנסות שוב." @@ -609,7 +610,7 @@ "יותר מדי ניסיונות. חיישן טביעות האצבע הושבת." "כדאי לנסות שוב." "לא נסרקו טביעות אצבע." - "במכשיר זה אין חיישן טביעות אצבע." + "במכשיר הזה אין חיישן טביעות אצבע." "החיישן מושבת באופן זמני." "אצבע %d" "שימוש בטביעת אצבע" @@ -670,7 +671,8 @@ "פנים %d" "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "שימוש בזיהוי פנים או בנעילת מסך" - "יש להשתמש בשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים כדי להמשיך" + + "יש להשתמש בזיהוי הפנים או בנעילת המסך כדי להמשיך" @@ -914,9 +916,9 @@ "הטראק הבא" "השהה" "הפעלה" - "הפסק" + "הפסקה" "הרץ אחורה" - "הרץ קדימה" + "הרצה קדימה" "שיחות חירום בלבד" "רשת נעולה" "‏כרטיס SIM נעול באמצעות PUK." @@ -924,7 +926,7 @@ "‏כרטיס ה-SIM נעול." "‏מבטל נעילה של כרטיס SIM…" "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. \n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." - "הקלדת סיסמה שגויה %1$d פעמים.\n\nנסה שוב בעוד %2$d שניות." + "הקלדת סיסמה שגויה %1$d פעמים.\n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." "הקלדת קוד גישה שגוי %1$d פעמים.\n\nנסה שוב בעוד %2$d שניות." "‏שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, יהיה צורך לבטל את נעילת הטאבלט באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google.\n\nיש לנסות שוב בעוד %3$d שניות." "‏שרטטת קו ביטול נעילה שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, תתבקש לבטל את הנעילה של מכשיר ה-Android TV באמצעות כניסה לחשבון Google שלך.\n\n נסה שוב בעוד %3$d שניות." @@ -956,11 +958,11 @@ "הקו לביטול נעילה הושלם" "אזור לשרטוט של קו ביטול הנעילה" "‏%1$s. Widget %2$d מתוך %3$d." - "‏הוסף Widget." + "הוספת ווידג\'ט." "ריק" "אזור ביטול הנעילה הורחב." "אזור ביטול הנעילה כווץ." - "‏Widget ‏%1$s." + "ווידג\'ט ‏%1$s." "בוחר משתמשים" "סטטוס" "מצלמה" @@ -971,7 +973,7 @@ "הרחבה של אזור ביטול הנעילה." "ביטול נעילה באמצעות הסטה." "ביטול נעילה על ידי שרטוט קו." - "ביטול נעילה באמצעות זיהוי פנים." + "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים." "ביטול נעילה באמצעות קוד גישה." "‏ביטול הנעילה של קוד האימות ל-SIM." "‏ביטול נעילה של PUK ל-SIM." @@ -1160,7 +1162,7 @@ לפני %d שנים לפני %d שנים לפני %d שנים - לפני %d שנה + לפני שנה אחת (%d) בעוד %d דקות @@ -1172,7 +1174,7 @@ בעוד %d שעות בעוד %d שעות בעוד %d שעות - בעוד %d שעה + בעוד שעה אחת (%d) בעוד %d ימים @@ -1248,13 +1250,13 @@ "עריכה" "שיתוף" "‏שיתוף באמצעות %1$s" - "שתף" + "שיתוף" "שליחה באמצעות" "‏שליחה באמצעות %1$s" "שליחה" "בחר אפליקציה שתשמש כדף הבית" "‏השתמש ב-%1$s כדף הבית" - "צלם תמונה" + "צילום תמונה" "צלם תמונה באמצעות" "‏צילום תמונה באמצעות %1$s" "צלם תמונה" @@ -1275,7 +1277,7 @@ "להמתין" "סגור את האפליקציה" - "האפליקציה %2$s אינה מגיבה" + "האפליקציה %2$s לא מגיבה" "האפליקציה %1$s אינה מגיבה" "האפליקציה %1$s אינה מגיבה" "התהליך %1$s אינו מגיב." @@ -1292,7 +1294,7 @@ "%1$s אינו תומך בהגדרת הגודל הנוכחית של התצוגה, והתנהגותו עשויה להיות בלתי צפויה." "הצג תמיד" "‏%1$s נבנתה לגרסה לא תואמת של מערכת ההפעלה של Android ועלולה להתנהג באופן לא צפוי. ייתכן שקיימת גרסה מעודכנת של האפליקציה." - "הצג תמיד" + "להציג תמיד" "האם יש עדכון חדש?" "‏האפליקציה %1$s (תהליך %2$s) הפר את מדיניות StrictMode באכיפה עצמית שלו." "‏התהליך %1$s הפר את מדיניות StrictMode באכיפה עצמית." @@ -1321,7 +1323,7 @@ "‏Dump של ערימה בשביל %1$s מוכן" "‏Dump של ערימה נאסף. יש להקיש כדי לשתף." "‏האם לשתף את נתוני ה-Dump של הערימה?" - "‏התהליך%1$s חרג ממגבלת הזיכרון בגודל %2$s. Dump של ערימה זמין לשיתוף עם המפתח. חשוב לנקוט זהירות: ה-Dump של הערימה עשוי לכלול מידע אישי שאליו יש לאפליקציה גישה." + "התהליך %1$s חרג ממגבלת הזיכרון בגודל %2$s‏. תמונת מצב של הזיכרון זמינה לשיתוף עם המפתח. חשוב לנקוט זהירות: תמונת המצב של הזיכרון עשויה לכלול מידע אישי שאליו יש לאפליקציה גישה." "‏התהליך %1$s חרג ממגבלת הזיכרון בגודל %2$s. יש Dump של ערימה זמין לשיתוף. חשוב לנקוט זהירות: ה-Dump של הערימה עשוי לכלול מידע אישי רגיש שאליו יש לתהליך גישה. ייתכן שמידע זה כולל נתונים שהקלדת." "‏Dump של ערימה עבור התהליך %1$s זמין לשיתוף. חשוב לנקוט זהירות: ה-Dump של הערימה עשוי לכלול מידע אישי רגיש שאליו יש לתהליך גישה. ייתכן שמידע זה כולל נתונים שהקלדת." "בחירת פעולה לביצוע עם טקסט" @@ -1510,7 +1512,7 @@ "מאפשרת לאפליקציה לבקש רשות להתעלם מאופטימיזציות של הסוללה לאפליקציה הזו." "הקש פעמיים לבקרת מרחק מתצוגה" "‏לא ניתן להוסיף widget." - "התחל" + "התחלה" "חיפוש" "שליחה" "הבא" @@ -1549,7 +1551,7 @@ "בחירת קובץ" "לא נבחר קובץ" "איפוס" - "שלח" + "שליחה" "אפליקציית הנהיגה פועלת" "יש להקיש כדי לצאת מאפליקציית הנהיגה." "הקודם" @@ -1610,7 +1612,7 @@ "Enter" "בחר אפליקציה" "לא ניתן היה להפעיל את %s" - "שתף עם" + "שיתוף עם" "שיתוף עם %s" "נקודת אחיזה להחלקה. לחיצה ארוכה." "החלק לביטול נעילה." @@ -1655,7 +1657,7 @@ "‏טביעת אצבע SHA-1:" "הצג הכל" "בחירת פעילות" - "שתף עם" + "שיתוף עם" "שולח…" "להפעיל את הדפדפן?" "האם לקבל את השיחה?" @@ -1677,7 +1679,7 @@ "העברת מסך אל מכשיר" "המערכת מחפשת מכשירים…" "הגדרות" - "נתק" + "ניתוק" "סורק..." "מתבצע חיבור..." "זמין" @@ -1691,7 +1693,7 @@ "שכחת את קו ביטול הנעילה?" "קו ביטול נעילה שגוי" "סיסמה שגויה" - "קוד גישה שגוי" + "קוד אימות שגוי" אפשר יהיה לנסות שוב בעוד %d שניות. אפשר יהיה לנסות שוב בעוד %d שניות. @@ -1721,7 +1723,7 @@ "מתבצעת בדיקה של החשבון…" "הקלדת קוד גישה שגוי %1$d פעמים. \n\nנסה שוב בעוד %2$d שניות." "הקלדת סיסמה שגויה %1$d פעמים.\n\nנסה שוב בעוד %2$d שניות." - "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. \n\nנסה שוב בעוד %2$d שניות." + "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. \n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." "ביצעת %1$d ניסיונות שגויים לביטול נעילת הטלפון. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, הטאבלט יעבור איפוס לברירת המחדל של היצרן וכל נתוני המשתמש יאבדו." "‏ניסית לבטל בצורה שגויה את הנעילה של מכשיר ה-Android TV‏ %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, מכשיר ה-Android TV יעבור איפוס לברירת המחדל של היצרן וכל נתוני המשתמש יאבדו." "ביצעת %1$d ניסיונות שגויים לביטול נעילת הטלפון. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, הטלפון יעבור איפוס לברירת המחדל של היצרן וכל נתוני המשתמש יאבדו." @@ -1875,7 +1877,7 @@ "יש להזין את קוד האימות של מנהל המכשיר" "הזן קוד גישה" "שגוי" - "קוד גישה נוכחי" + "קוד אימות נוכחי" "קוד אימות חדש" "אשר את קוד הגישה החדש" "צור קוד גישה לשינוי הגבלות" @@ -2018,7 +2020,7 @@ "ההודעה חשובה בשל האנשים המעורבים." "התראות אפליקציה בהתאמה אישית" "האם לאפשר לאפליקציה %1$s ליצור משתמש חדש באמצעות %2$s (כבר קיים משתמש לחשבון הזה)?" - "האם לאפשר לאפליקציה %1$s ליצור משתמש חדש באמצעות %2$s ?" + "לאפשר לאפליקציה %1$s ליצור משתמש חדש באמצעות %2$s ?" "הוספת שפה" "העדפת אזור" "הקלד שם שפה" @@ -2120,7 +2122,7 @@ "‏SIM‏ %d אינו מאושר לשימוש ברשת" "‏SIM %d אינו מאושר לשימוש ברשת" "חלון קופץ" - "+ %1$d" + "ועוד %1$d" "גרסת האפליקציה שודרגה לאחור או שאינה תואמת לקיצור דרך זה" "לא ניתן היה לשחזר את קיצור הדרך מפני שהאפליקציה אינה תומכת בגיבוי ובשחזור" "לא ניתן היה לשחזר את קיצור הדרך עקב חוסר התאמה בחתימה על האפליקציות" @@ -2348,8 +2350,7 @@ - - + "עכשיו אפשר להגדיל חלק מהמסך" "הפעלה בהגדרות" "סגירה" "‏כדי להמשיך, האפליקציה <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> צריכה גישה למיקרופון של המכשיר שלך." diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index aa98621df113a..6be065139e3d2 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN、パターン、パスワードが設定されていません" "エラー認証" "画面ロックの使用" - "続行するにはデバイスの認証情報を入力してください" + + "指紋を処理できませんでした。もう一度お試しください。" @@ -620,14 +621,10 @@ "顔認証" "顔の再登録" "認識を改善するには、顔を再登録してください" - - - - - - - - + "顔認証の設定" + "スマートフォンに顔を向けるとロックが解除されます" + "その他のロック解除方法の設定" + "タップすると指紋が追加されます" "顔を認識できませんでした。もう一度お試しください。" "明るすぎます。もっと暗い場所でお試しください。" "暗すぎます。もっと明るい場所でお試しください。" @@ -664,7 +661,8 @@ "顔 %d" "顔認証の使用" "顔認証または画面ロックの使用" - "続行するには顔認証を使用してください" + + "続行するには、顔認証または画面ロックを使用してください" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "コピーしました" "%2$s から %1$s に貼り付けました" "クリップボードから %1$s に貼り付けました" - - - - - - + "%1$s がクリップボード内のテキストを貼り付けました" + "%1$s がクリップボード内の画像を貼り付けました" + "%1$s がクリップボード内のコンテンツを貼り付けました" "その他" "MENU+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "仕事用" "個人用ビュー" "仕事用ビュー" - - - - - - - - - - + "IT 管理者によりブロックされました" + "このコンテンツを仕事用アプリと共有することはできません" + "このコンテンツを仕事用アプリで開くことはできません" + "このコンテンツを個人用アプリと共有することはできません" + "このコンテンツを個人用アプリで開くことはできません" "仕事用プロファイルが一時停止しています" - - - - - - - - - - - - - - + "タップすると有効になります" + "仕事用アプリはありません" + "個人用アプリはありません" + "個人用プロファイルで %s を開きますか?" + "仕事用プロファイルで %s を開きますか?" + "個人用ブラウザを使用" + "仕事用ブラウザを使用" "SIM のネットワーク ロック解除 PIN" "SIM のネットワーク サブネットのロック解除 PIN" "SIM の企業ロック解除 PIN" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "新しい拡大機能の設定" + "画面の一部を拡大できるようになりました" "[設定] で ON にする" "閉じる" "続行するには、<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> にデバイスのマイクへのアクセスを許可する必要があります。" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 5d851e01549c7..2c1a016c629e8 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN-კოდი, ნიმუში ან პაროლი დაყენებული არ არის" "შეცდომა ავთენტიკაციისას" "გამოიყენეთ ეკრანის დაბლოკვა" - "გასაგრძელებლად შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის ავტორიზაციის მონაცემი" + + "თითის ანაბეჭდის დამუშავება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა." @@ -620,14 +621,10 @@ "განბლოკვა სახით" "დაარეგისტრირეთ თქვენი სახე ხელახლა" "ამოცნობის გასაუმჯობესებლად, გთხოვთ, ხელახლა დაარეგისტრიროთ თქვენი სახე" - - - - - - - - + "სახით განბლოკვის დაყენება" + "განბლოკეთ თქვენი ტელეფონი შეხედვით" + "დააყენეთ განბლოკვის სხვა ხერხები" + "შეეხეთ თითის ანაბეჭდის დასამატებლად" "სახის ზუსტი მონაცემები არ აღიბეჭდა. ცადეთ ხელახლა." "მეტისმეტად ნათელია. ცადეთ უფრო სუსტი განათება." "მეტისმეტად ბნელია. ცადეთ უფრო ძლიერი განათება." @@ -664,7 +661,8 @@ "სახე %d" "გამოიყენეთ სახით განბლოკვა" "გამოიყენეთ სახე ან ეკრანის დაბლოკვა" - "გასაგრძელებლად გამოიყენეთ სახით განბლოკვა" + + "გასაგრძელებლად გამოიყენეთ თქვენი სახე ან ეკრანის განბლოკვის ნიმუში" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "დაკოპირდა" "%1$s-დან %2$s-ში ჩასმული" "%1$s-მა ჩასვა გაცვლის ბუფერიდან" - - - - - - + "%1$s-მ(ა) ჩასვა თქვენ მიერ დაკოპირებული ტექსტი" + "%1$s-მ(ა) ჩასვა თქვენ მიერ დაკოპირებული სურათი" + "%1$s-მ(ა) ჩასვა თქვენ მიერ დაკოპირებული კონტენტი" "დამატებით" "მენიუ+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "სამსახური" "პირადი ხედი" "სამსახურის ხედი" - - - - - - - - - - + "დაბლოკილია თქვენი IT-ადმინისტრატორის მიერ" + "ამ კონტენტის სამსახურის აპებისთვის გაზიარება შეუძლებელია" + "ამ კონტენტის სამსახურის აპებით გახსნა შეუძლებელია" + "ამ კონტენტის პირადი აპებისთვის გაზიარება შეუძლებელია" + "ამ კონტენტის პირადი აპებით გახსნა შეუძლებელია" "სამსახურის პროფილი დაპაუზებულია" - - - - - - - - - - - - - - + "შეეხეთ ჩასართავად" + "სამსახურის აპები არ არის" + "პირადი აპები არ არის" + "გაიხსნას %s-ის პირად პროფილში?" + "გაიხსნას %s-ის სამსახურის პროფილში?" + "პირადი ბრაუზერის გამოყენება" + "სამსახურის ბრაუზერის გამოყენება" "SIM ქსელის განბლოკვის PIN-კოდი" "SIM ქსელის ქვედანაყოფის განბლოკვის PIN-კოდი" "SIM-ის კორპორატიული განბლოკვის PIN-კოდი" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "გადიდების ახალი პარამეტრები" + "ახლა უკვე შეგიძლიათ ეკრანის ნაწილის გადიდება" "ჩართვა პარამეტრებში" "უარყოფა" "გასაგრძელებლად <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b>-ს თქვენი მოწყობილობის მიკროფონზე წვდომა სჭირდება." diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 0f82f8434c0a9..4a6548238db16 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Ешқандай PIN коды, өрнек немесе құпия сөз орнатылмаған." "Аутентификациялауда қате шықты." "Экран құлпын пайдалану" - "Жалғастыру үшін құрылғының тіркелу деректерін енгізіңіз." + + "Саусақ ізін өңдеу мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." @@ -620,14 +621,10 @@ "Face Unlock" "Бетті қайта тіркеу" "Құрылғы жүзіңізді жақсырақ тануы үшін, бетіңізді қайта тіркеңіз." - - - - - - - - + "Face Unlock функциясын реттеу" + "Телефоныңызға қарап, оның құлпын ашыңыз." + "Құлыпты ашудың басқа тәсілдерін реттеу" + "Саусақ ізін қосу үшін түртіңіз." "Бет деректері дұрыс алынбады. Әрекетті қайталаңыз." "Тым ашық. Күңгірттеу жарық керек." "Тым қараңғы. Молырақ жарық керек." @@ -664,7 +661,8 @@ "%d беті" "Face Unlock функциясын пайдалану" "Face Lock функциясын немесе экран құлпын пайдалану" - "Жалғастыру үшін Face Unlock функциясын пайдаланыңыз." + + "Жалғастыру үшін бетті анықтау функциясын немесе экран құлпын пайдаланыңыз." @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Көшірілді" "%2$s қолданбасынан %1$s қолданбасына қойылды." "Буферден %1$s қолданбасына қойылды." - - - - - - + "%1$s сіз көшірген мәтінді қойды." + "%1$s сіз көшірген суретті қойды." + "%1$s сіз көшірген мазмұнды қойды." "Көбірек" "Mәзір+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Жұмыс" "Жеке көру" "Жұмыс деректерін көру" - - - - - - - - - - + "Әкімшіңіз тарабынан бөгелген" + "Бұл мазмұнды жұмыс қолданбаларымен бөлісу мүмкін емес." + "Бұл мазмұнды жұмыс қолданбаларымен ашу мүмкін емес." + "Бұл мазмұнды жеке қолданбалармен бөлісу мүмкін емес." + "Бұл мазмұнды жеке қолданбалармен ашу мүмкін емес." "Жұмыс профилі кідіртілді." - - - - - - - - - - - - - - + "Қосу үшін түрту" + "Жұмыс қолданбалары жоқ." + "Жеке қолданбалар жоқ." + "%s қолданбасында жеке профильде ашу керек пе?" + "%s қолданбасында жұмыс профилінде ашу керек пе?" + "Жеке браузерді пайдалану" + "Жұмыс браузерін пайдалану" "SIM желісінің құлпын ашатын PIN коды" "SIM желісі ішкі жиынтығының құлпын ашатын PIN коды" "Корпоративтік SIM картасының құлпын ашатын PIN коды" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Жаңа ұлғайту параметрлері" + "Енді экранның бір бөлігін ұлғайтуға болады." "Параметрлер бөлімінен қосу" "Қабылдамау" "Жалғастыру үшін <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> қолданбасы құрылғыңыздың микрофонына рұқсат алу керек." diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index 852811829c26d..c8e183882a0bb 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "គ្មាន​ការកំណត់​កូដ pin លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់​ទេ" "មានបញ្ហាក្នុង​ការផ្ទៀងផ្ទាត់" "ប្រើ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" - "បញ្ចូល​ព័ត៌មានផ្ទៀងផ្ទាត់​ឧបករណ៍​របស់អ្នក ដើម្បីបន្ត" + + "មិនអាចដំណើរការស្នាមម្រាមដៃបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។" @@ -664,7 +665,8 @@ "ផ្ទៃមុខទី %d" "ប្រើការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" "ប្រើមុខ ឬ​ការចាក់សោអេក្រង់" - "ប្រើការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ ដើម្បីបន្ត" + + "ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ ឬមុខរបស់អ្នក ដើម្បីបន្ត" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "ឥឡូវនេះ អ្នកអាចពង្រីក​ផ្នែកនៃអេក្រង់​របស់អ្នកបានហើយ" "បើកនៅក្នុងការកំណត់" "ច្រានចោល" "ដើម្បីបន្ត <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ត្រូវការសិទ្ធិចូលប្រើ​មីក្រូហ្វូន​របស់ឧបករណ៍អ្នក។" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index f0ed6faa5ecdb..1a450add12f62 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ದೃಢೀಕರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ" - "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ರುಜುವಾತನ್ನು‌ ನಮೂದಿಸಿ" + + "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." @@ -664,7 +665,8 @@ "ಮುಖದ %d" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ‌‌" "ಫೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ಮುಂದುವರಿಸಲು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" + + "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "ನೀವು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಬಹುದು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಯಲು, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index bbac5e8b20fb6..dc59a700dcfc3 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN, 패턴, 비밀번호가 설정되지 않음" "인증 오류" "화면 잠금 사용" - "계속하려면 기기의 사용자 인증 정보를 입력하세요" + + "지문을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." @@ -620,14 +621,10 @@ "얼굴인식 잠금해제" "얼굴 재등록 필요" "인식률을 개선하려면 얼굴을 다시 등록하세요." - - - - - - - - + "얼굴인식 잠금해제 설정" + "휴대전화의 화면을 응시하여 잠금 해제할 수 있습니다." + "다른 잠금 해제 방법 설정" + "지문을 추가하려면 탭하세요." "정확한 얼굴 데이터를 캡처하지 못했습니다. 다시 시도하세요." "너무 밝습니다. 조명 밝기를 조금 낮춰보세요." "너무 어둡습니다. 조명을 밝게 해 보세요." @@ -664,7 +661,8 @@ "얼굴 %d" "얼굴인식 잠금해제 사용" "얼굴 또는 화면 잠금 사용" - "얼굴인식 잠금해제를 사용하여 계속하세요" + + "계속하려면 얼굴 또는 화면 잠금을 사용하세요" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "복사 완료" "%1$s 앱이 %2$s 앱에서 복사하여 붙여넣음" "%1$s 앱이 클립보드에서 복사하여 붙여넣음" - - - - - - + "%1$s에서 복사한 텍스트를 붙여넣음" + "%1$s에서 복사한 이미지를 붙여넣음" + "%1$s에서 복사한 콘텐츠를 붙여넣음" "더보기" "Menu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "직장" "개인 뷰" "직장 뷰" - - - - - - - - - - + "IT 관리자에 의해 차단됨" + "이 콘텐츠는 직장 앱으로 공유할 수 없습니다." + "이 콘텐츠는 직장 앱으로 열 수 없습니다." + "이 콘텐츠는 개인 앱으로 공유할 수 없습니다." + "이 콘텐츠는 개인 앱으로 열 수 없습니다." "직장 프로필이 일시중지됨" - - - - - - - - - - - - - - + "탭하여 사용" + "직장 앱 없음" + "개인 앱 없음" + "개인 프로필의 %s에서 여시겠습니까?" + "직장 프로필의 %s에서 여시겠습니까?" + "개인 브라우저 사용" + "직장 브라우저 사용" "SIM 네트워크 잠금 해제 PIN" "SIM 네트워크 하위 집합 잠금 해제 PIN" "SIM 회사 잠금 해제 PIN" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "새 확대 설정" + "이제 화면 일부를 확대할 수 있습니다." "설정에서 사용 설정" "닫기" "계속하려면 <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b>에서 기기 마이크에 액세스해야 합니다." diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 89d23988ddde9..40940b059a0a1 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз коюлган жок" "Аутентификация катасы" "Экран кулпусун колдонуу" - "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн эсептик дайындарын киргизиңиз" + + "Манжа изи иштелбей койду. Кайталап көрүңүз." @@ -664,7 +665,8 @@ "Жүз %d" "Жүзүнөн таанып ачууну колдонуу" "Жүзүнөн таанып ачууну же экрандын кулпусун колдонуу" - "Улантуу үчүн жүзүнөн таанып ачууну колдонуу" + + "Улантуу үчүн жүзүңүздү же экрандын кулпусун колдонуңуз" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "Эми экрандын бир бөлүгүн чоңойто аласыз" "Жөндөөлөрдөн күйгүзүү" "Жабуу" "Улантуу үчүн <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> колдонмосуна түзмөгүңүздүн микрофонун пайдаланууга уруксат беришиңиз керек." diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 8baca08698964..5b0208bb64ceb 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ PIN, ຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານ" "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການພິສູດຢືນຢັນ" "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ" - "ລະບຸຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" + + "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ໄດ້. ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ." @@ -664,7 +665,8 @@ "ໃບໜ້າ %d" "ໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ໃຊ້ໃບໜ້າ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍ" - "ໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" + + "ໃຊ້ໃບໜ້າ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດຂະຫຍາຍບາງສ່ວນຂອງໜ້າຈໍໄດ້ແລ້ວ" "ເປີດໃຊ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ" "ປິດໄວ້" "ເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ຕ້ອງການສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນອຸປະກອນທ່ານ." diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index aac2dc668ffda..07438b5d0d6d2 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Nenustatytas PIN kodas, atrakinimo piešinys arba slaptažodis" "Autentifikuojant įvyko klaida" "Naudoti ekrano užraktą" - "Jei norite tęsti, įveskite įrenginio prisijungimo duomenis" + + "Nepavyko apdoroti piršto antspaudo. Bandykite dar kartą." @@ -626,14 +627,10 @@ "Atrakinimas pagal veidą" "Pakartotinis veido registravimas" "Kad patobulintumėte atpažinimą, iš naujo užregistruokite veidą" - - - - - - - - + "Atrakinimo pagal veidą nustatymas" + "Atrakinkite telefoną pažiūrėję į jį" + "Daugiau atrakinimo metodų nustatymas" + "Palieskite, kad pridėtumėte kontrolinį kodą" "Neužfiks. tikslūs veido duom. Bandykite dar kartą." "Per šviesu. Išbandykite mažesnį apšvietimą." "Per tamsu. Išbandykite šviesesnį apšvietimą." @@ -670,7 +667,8 @@ "%d veidas" "Naudoti atrakinimą pagal veidą" "Naudoti atrakinimą pagal veidą arba ekrano užraktą" - "Norėdami tęsti, naudokite atrakinimą pagal veidą" + + "Jei norite tęsti, naudokite veido atpažinimo funkciją arba ekrano užraktą" @@ -1037,12 +1035,9 @@ "Nukopijuota" "„%1$s“ įklijuota iš „%2$s“" "„%1$s“ įklijuota iš iškarpinės" - - - - - - + "„%1$s“ įklijavo jūsų nukopijuotą tekstą" + "„%1$s“ įklijavo jūsų nukopijuotą vaizdą" + "„%1$s“ įklijavo jūsų nukopijuotą turinį" "Daugiau" "Meniu+" "„Meta“ +" @@ -2209,31 +2204,19 @@ "Darbo" "Asmeninė peržiūra" "Darbo peržiūra" - - - - - - - - - - + "Užblokavo jūsų IT administratorius" + "Šio turinio negalima bendrinti su darbo programomis" + "Šio turinio negalima atidaryti naudojant darbo programas" + "Šio turinio negalima bendrinti su asmeninėmis programomis" + "Šio turinio negalima atidaryti naudojant asmenines programas" "Darbo profilis pristabdytas" - - - - - - - - - - - - - - + "Paliesti, norint įjungti" + "Nėra darbo programų" + "Nėra asmeninių programų" + "Atidaryti programoje „%s“ asmeniniame profilyje?" + "Atidaryti programoje „%s“ darbo profilyje?" + "Naudoti asmeninę naršyklę" + "Naudoti darbo naršyklę" "SIM tinklo operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimo PIN kodas" "SIM tinklo poaibio operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimo PIN kodas" "SIM bendrojo operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimo PIN kodas" @@ -2346,10 +2329,8 @@ - - - - + "Nauji didinimo nustatymai" + "Dabar galite padidinti dalį ekrano" "Įjungti nustatymuose" "Atmesti" "Kad būtų galima tęsti, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> reikalinga prieiga prie įrenginio mikrofono." diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index d4b2f7e85f871..e8dceb9677f75 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -576,7 +576,8 @@ "PIN, kombinācija vai parole nav iestatīta" "Autentifikācijas kļūda" "Ekrāna bloķēšanas metodes izmantošana" - "Lai turpinātu, ievadiet savas ierīces akreditācijas datus" + + "Nevarēja apstrādāt pirksta nospiedumu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." @@ -623,14 +624,10 @@ "Autorizācija pēc sejas" "Atkārtoti reģistrējiet seju" "Lai uzlabotu atpazīšanu, lūdzu, atkārtoti reģistrējiet savu seju" - - - - - - - - + "Autorizācijas pēc sejas iestatīšana" + "Atbloķējiet tālruni, skatoties uz to" + "Citi atbloķēšanas veidi" + "Pieskarieties, lai pievienotu pirksta nospiedumu" "Neizdevās tvert sejas datus. Mēģiniet vēlreiz." "Pārāk spilgts. Izmēģiniet maigāku apgaismojumu." "Pārāk tumšs. Izmēģiniet spožāku apgaismojumu." @@ -667,7 +664,8 @@ "Seja %d" "Autorizācija pēc sejas" "Autorizācijas pēc sejas vai ekrāna bloķēšanas metodes izmantošana" - "Lai turpinātu, izmantojiet autorizāciju pēc sejas" + + "Izmantojiet autorizāciju pēc sejas vai ekrāna bloķēšanas opciju, lai turpinātu" @@ -1034,12 +1032,9 @@ "Nokopēts" "Lietotnē %1$s tika ielīmēti dati no lietotnes %2$s." "Lietotnē %1$s tika ielīmēti dati no starpliktuves." - - - - - - + "%1$s ielīmēja jūsu nokopēto tekstu" + "%1$s ielīmēja jūsu nokopēto attēlu" + "%1$s ielīmēja jūsu nokopēto saturu" "Vairāk" "Izvēlne+" "Meta taustiņš +" @@ -2175,31 +2170,19 @@ "Darba profils" "Personisks skats" "Darba skats" - - - - - - - - - - + "Bloķējis jūsu IT administrators" + "Šo saturu nevar kopīgot ar darba lietotnēm" + "Šo saturu nevar atvērt darba lietotnēs" + "Šo saturu nevar kopīgot ar personīgajām lietotnēm" + "Šo saturu nevar atvērt personīgajās lietotnēs" "Darba profila darbība ir apturēta." - - - - - - - - - - - - - - + "Lai ieslēgtu, pieskarieties" + "Nav darba lietotņu" + "Nav personīgu lietotņu" + "Vai atvērt lietotnē %s, izmantojot personīgo profilu?" + "Vai atvērt lietotnē %s, izmantojot darba profilu?" + "Izmantot personīgo pārlūku" + "Izmantot darba pārlūku" "SIM tīkla atbloķēšanas PIN" "SIM tīkla apakškopas atbloķēšanas PIN" "SIM Corporate atbloķēšanas PIN" @@ -2312,10 +2295,8 @@ - - - - + "Jauni palielinājuma iestatījumi" + "Tagad varat palielināt ekrāna daļu." "Ieslēgt sadaļā Iestatījumi" "Nerādīt" "Lai turpinātu, lietotnei <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> nepieciešama piekļuve jūsu ierīces mikrofonam." diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index 99a888d01134f..2f1954a430e8b 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Не е поставен PIN, шема или лозинка" "Грешка при проверката" "Користи заклучување екран" - "Внесете го акредитивот на уредот за да продолжите" + + "Отпечатокот не може да се обработи. Обидете се повторно." @@ -620,14 +621,10 @@ "Отклучување со лик" "Повторно регистрирајте го ликот" "За да се подобри препознавањето, повторно регистрирајте го ликот" - - - - - - - - + "Поставете „Отклучување со лик“" + "Отклучете го телефонот со гледање во него" + "Поставете уште начини за отклучување" + "Допрете за да додадете отпечаток" "Не се сними прецизна слика. Обидете се повторно." "Премногу светла. Пробајте со послабо осветлување." "Премногу темна. Пробајте со посилно осветлување." @@ -664,7 +661,8 @@ "Лице %d" "Користи отклучување со лик" "Користи лик или заклучување екран" - "Користете отклучување со лик за да продолжите" + + "Користете отклучување со лик или заклучување екран за да продолжите" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Копирано" "%1$s залепи од %2$s" "%1$s залепи од привремената меморија" - - - - - - + "%1$s го залепи текстот што го копиравте" + "%1$s ја залепи сликата што ја копиравте" + "%1$s ги залепи содржините што ги копиравте" "Повеќе" "Мени+" "копче Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Службени" "Личен приказ" "Работен приказ" - - - - - - - - - - + "Блокирано од вашиот IT-администратор" + "Овие содржини не може да се споделуваат со работни апликации" + "Овие содржини не може да се отвораат со работни апликации" + "Овие содржини не може да се споделуваат со лични апликации" + "Овие содржини не може да се отвораат со лични апликации" "Работниот профил е паузиран" - - - - - - - - - - - - - - + "Допрете за да вклучите" + "Нема работни апликации" + "Нема лични апликации" + "Да се отвори во %s во личниот профил?" + "Да се отвори во %s во работниот профил?" + "Користи личен прелистувач" + "Користи работен прелистувач" "PIN за отклучување на мрежата на SIM-картичката" "PIN за отклучување на подмножество на мрежата на SIM-картичката" "PIN за отклучување на корпоративната SIM-картичка" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Нови поставки за зголемување" + "Сега може да зголемувате дел од екранот" "Вклучи во „Поставки“" "Отфрли" "За да продолжи, на <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ѝ е потребен пристап до микрофонот на уредот." diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 45a99f1cf555a..1143e22c119d9 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "പിന്നോ പാറ്റേണോ പാസ്‌വേഡോ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "പിശക് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" - "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ നൽകുക" + + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് പ്രോസസ് ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." @@ -620,14 +621,10 @@ "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" "നിങ്ങളുടെ മുഖം വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യൂ" "തിരിച്ചറിയൽ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, നിങ്ങളുടെ മുഖം ദയവായി വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യൂ" - - - - - - - - + "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" + "ഫോണിലേക്ക് നോക്കി അത് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" + "അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ വഴികൾ സജ്ജീകരിക്കുക" + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "കൃത്യ മുഖ ഡാറ്റ എടുക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." "വളരെയധികം തെളിച്ചം. സൗമ്യതയേറിയ പ്രകാശം ശ്രമിക്കൂ." "വളരെ ഇരുണ്ടത്. തിളക്കമേറിയ ലൈറ്റിംഗ് പരീക്ഷിക്കുക." @@ -664,7 +661,8 @@ "മുഖം %d" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" "മുഖം അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" - "തുടരാൻ മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" + + "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം‌ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "പകർത്തി" "%2$s എന്നതിൽ നിന്ന് %1$s ഒട്ടിച്ചു" "ക്ലിപ്‌ബോർഡിൽ നിന്ന് %1$s ഒട്ടിച്ചു" - - - - - - + "%1$s നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ടെക്സ്റ്റ് ഒട്ടിച്ചു" + "%1$s നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ഒരു ചിത്രം ഒട്ടിച്ചു" + "%1$s നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ഉള്ളടക്കം ഒട്ടിച്ചു" "കൂടുതൽ" "മെനു+" "മെറ്റ+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "ഔദ്യോഗികം" "വ്യക്തിപര കാഴ്‌ച" "ഔദ്യോഗിക കാഴ്‌ച" - - - - - - - - - - + "നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്‌മിൻ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു" + "ഔദ്യോഗിക ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഉള്ളടക്കം പങ്കിടാനാകില്ല" + "ഔദ്യോഗിക ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഉള്ളടക്കം തുറക്കാനാകില്ല" + "വ്യക്തിപര ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഉള്ളടക്കം പങ്കിടാനാകില്ല" + "വ്യക്തിപര ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഉള്ളടക്കം തുറക്കാനാകില്ല" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ തൽക്കാലം നിർത്തിയിരിക്കുന്നു" - - - - - - - - - - - - - - + "ഓണാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" + "ഔദ്യോഗിക ആപ്പുകൾ ഇല്ല" + "വ്യക്തിപര ആപ്പുകൾ ഇല്ല" + "വ്യക്തിപരമായ പ്രൊഫൈലിൽ %s എന്നതിൽ തുറക്കണോ?" + "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിൽ %s എന്നതിൽ തുറക്കണോ?" + "വ്യക്തിപരമായ ബ്രൗസർ ഉപയോഗിക്കുക" + "ഔദ്യോഗിക ബ്രൗസർ ഉപയോഗിക്കുക" "സിം നെറ്റ്‌വർക്ക് അൺലോക്ക് ചെയ്യാനുള്ള പിൻ" "സിം നെറ്റ്‌വർക്ക് സബ്സെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യാനുള്ള പിൻ" "സിം കോർപ്പറേറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യാനുള്ള പിൻ" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "പുതിയ മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ക്രമീകരണം" + "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഇപ്പോൾ മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യാനാകും" "ക്രമീകരണത്തിൽ ഓണാക്കുക" "ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക" "തുടരാൻ, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ മൈക്രോഫോണിലേക്ക് ആക്‌സസ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്." diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index bc0789030d22f..30c664f4ab925 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -445,7 +445,7 @@ "байршилд ард хандах" "Энэ апп нь дурын үед, түүнийг ашиглаагүй байх үед ч байршилд хандах боломжтой." "Аудио тохиргоо солих" - "Апп нь дууны хэмжээ, спикерын гаралтад ашиглагдах глобал аудио тохиргоог өөрчлөх боломжтой." + "Апп нь дууны түвшин, спикерын гаралтад ашиглагдах глобал аудио тохиргоог өөрчлөх боломжтой." "аудио бичих" "Энэ аппыг ашиглаж байх үед энэ нь микрофон ашиглан аудио бичих боломжтой." "ард видео бичих" @@ -573,7 +573,8 @@ "Тохируулсан пин, хээ эсвэл нууц үг алга" "Баталгаажуулахад алдаа гарлаа" "Дэлгэцийн түгжээг ашиглах" - "Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийнхөө мандат үнэмлэхийг оруулна уу" + + "Хурууны хээ боловсруулж чадахгүй байна. Дахин оролдоно уу." @@ -620,14 +621,10 @@ "Царайгаар тайлах" "Царайгаа дахин бүртгүүлнэ үү" "Танилтыг сайжруулахын тулд царайгаа дахин бүртгүүлнэ үү" - - - - - - - - + "Царайгаар тайлах онцлогийг тохируулна уу" + "Утас руугаа харж түгжээг нь тайлна уу" + "Түгжээ тайлах илүү олон арга тохируулна уу" + "Хурууны хээ нэмэхийн тулд товшино уу" "Царайн өгөгдлийг зөв авч чадсангүй. Дахин оролдоно уу." "Хэт цайвар байна. Гэрэл багатай газар оролдоно уу." "Хэт харанхуй байна. Гэрэлтэй орчинд туршина уу." @@ -664,7 +661,8 @@ "Царай %d" "Царайгаар тайлахыг ашиглах" "Царай эсвэл дэлгэцийн түгжээ ашиглах" - "Үргэлжлүүлэхийн тулд царайгаар тайлахыг ашиглана уу" + + "Үргэлжлүүлэхийн тулд царай эсвэл дэлгэцийн түгжээгээ ашиглана уу" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Хуулсан" "%2$s-с буулгасан %1$s" "Түр санах ойгоос буулгасан %1$s" - - - - - - + "%1$s таны хуулсан текстийг буулгасан" + "%1$s таны хуулсан зургийг буулгасан" + "%1$s таны хуулсан контентыг буулгасан" "Илүү" "Цэс+" "Мета+" @@ -1285,20 +1280,20 @@ "%1$s-н боловсруулалт санах ойн багтаамжийнхаа хязгаар болох %2$s-с хэтэрсэн байна. Та санах ойн агшин зургийг (heap dump) хуваалцах боломжтой. Сануулга: энэ санах ойн агшин зураг таны бичсэн зүйл зэрэг тухайн боловсруулалтын хандах эрхтэй аливаа мэдрэг хувийн мэдээллийг агуулж болно." "Та %1$s-н боловсруулалтын санах ойн агшин зургийг хуваалцах боломжтой. Сануулга: энэ санах ойн агшин зураг таны бичсэн зүйл зэрэг тухайн боловсруулалтын хандах эрхтэй аливаа мэдрэг хувийн мэдээллийг агуулж болзошгүй." "Текст илгээх үйлдлийг сонгох" - "Хонхны аяны хэмжээ" + "Хонхны аяны түвшин" "Медиа дууны түвшин" "Блютүүтээр тоглож байна" "Хонхны дууг чимээгүй болгов" - "Ирсэн дуудлагын дууны хэмжээ" - "Bluetooth ирсэн дуудлагын дууны хэмжээ" + "Ирсэн дуудлагын дууны түвшин" + "Bluetooth ирсэн дуудлагын дууны түвшин" "Сэрүүлгийн дууны түвшин" - "Мэдэгдлийн дууны хэмжээ" - "Дууны хэмжээ" + "Мэдэгдлийн дууны түвшин" + "Дууны түвшин" "Блютүүтын хэмжээ" - "Хонхны дууны хэмжээ" - "Дуудлагын дууны хэмжээ" + "Хонхны дууны түвшин" + "Дуудлагын дууны түвшин" "Медиа дууны түвшин" - "Мэдэгдлийн дууны хэмжээ" + "Мэдэгдлийн дууны түвшин" "Үндсэн хонхны ая" "Үндсэн (%1$s)" "Алийг нь ч биш" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Ажил" "Хувийн харагдах байдал" "Ажлын харагдах байдал" - - - - - - - - - - + "Таны IT админ блоклосон" + "Энэ контентыг ажлын аппуудаар хуваалцах боломжгүй" + "Энэ контентыг ажлын аппуудаар нээх боломжгүй" + "Энэ контентыг хувийн аппуудаар хуваалцах боломжгүй" + "Энэ контентыг хувийн аппуудаар нээх боломжгүй" "Ажлын профайлыг түр зогсоосон" - - - - - - - - - - - - - - + "Асаахын тулд товших" + "Ямар ч ажлын апп байхгүй байна" + "Ямар ч хувийн апп байхгүй байна" + "Хувийн профайлд %s-д нээх үү?" + "Ажлын профайлд %s-д нээх үү?" + "Хувийн хөтөч ашиглах" + "Ажлын хөтөч ашиглах" "Сүлжээний SIM-н түгжээг тайлах ПИН" "Сүлжээний дэд олонлогийн SIM-н түгжээг тайлах ПИН" "Байгууллагын SIM-н түгжээг тайлах ПИН" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Томруулах онцлогийн шинэ тохиргоо" + "Та одоо дэлгэцийнхээ хэсгийг томруулах боломжтой" "Тохиргоонд асаана уу" "Үл хэрэгсэх" "Үргэлжлүүлэхийн тулд, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> таны төхөөрөмжийн микрофонд хандах шаардлагатай." diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index b63d6a7d241a2..ddc001f472e9b 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "कोणताही पिन, पॅटर्न किंवा पासवर्ड सेट केलेला नाही" "एरर ऑथेंटिकेट करत आहे" "स्क्रीन लॉक वापरा" - "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमच्या डिव्हाइसचे क्रेडेंशियल एंटर करा" + + "फिंगरप्रिंटवर प्रक्रिया करणे शक्य झाले नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." @@ -620,14 +621,10 @@ "फेस अनलॉक" "तुमच्या चेहऱ्याची पुन्हा नोंदणी करा" "ओळखण्यामध्ये सुधारणा करण्यासाठी, कृपया तुमच्या चेहऱ्याची पुन्हा नोंदणी करा" - - - - - - - - + "फेस अनलॉक सेट करा" + "तुमच्या फोनकडे पाहून तो अनलॉक करा" + "अनलॉक करण्याच्या आणखी पद्धती सेट करा" + "फिंगरप्रिंट जोडण्यासाठी टॅप करा" "अचूक फेस डेटा कॅप्चर करता आला नाही. पुन्हा करा." "खूप प्रखर. आणखी सौम्य प्रकाश वापरून पहा." "खूप गडद. आणखी प्रखर प्रकाश वापरून पहा." @@ -664,7 +661,8 @@ "चेहरा %d" "फेस अनलॉक वापरा" "फेस किंवा स्क्रीन लॉक वापरा" - "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी फेस अनलॉक वापरा" + + "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमचा चेहरा किंवा स्क्रीन लॉक वापरा" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "कॉपी केले" "%2$s वरून %1$s पेस्ट केले" "क्लिपबोर्डवरून %1$s पेस्ट केले" - - - - - - + "तुम्ही कॉपी केलेला मजकूर %1$s ने पेस्ट केला" + "तुम्ही कॉपी केलेली इमेज %1$s ने पेस्ट केली" + "तुम्ही कॉपी केलेला आशय %1$s ने पेस्ट केला" "अधिक" "मेनू+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "कार्य" "वैयक्तिक दृश्य" "कार्य दृश्य" - - - - - - - - - - + "तुमच्या IT ॲडमिनने ब्लॉक केले" + "हा आशय कार्य ॲप्ससह शेअर केला जाऊ शकत नाही" + "हा आशय कार्य ॲप्स वापरून उघडला जाऊ शकत नाही" + "हा आशय वैयक्तिक ॲप्ससह शेअर केला जाऊ शकत नाही" + "हा आशय वैयक्तिक ॲप्स वापरून उघडला जाऊ शकत नाही" "कार्य प्रोफाइल थांबवली आहे" - - - - - - - - - - - - - - + "सुरू करण्यासाठी टॅप करा" + "कोणतीही कार्य ॲप्स सपोर्ट करत नाहीत" + "कोणतीही वैयक्तिक ॲप्स सपोर्ट करत नाहीत" + "%s च्या वैयक्तिक प्रोफाइलमध्ये उघडायचे आहे का?" + "%s च्या कार्य प्रोफाइलमध्ये उघडायचे आहे का?" + "वैयक्तिक ब्राउझर वापरा" + "कार्य ब्राउझर वापरा" "सिम नेटवर्क अनलॉक पिन" "SIM नेटवर्क सबसेट अनलॉक पिन" "SIM कॉर्पोरेट अनलॉक पिन" @@ -2278,8 +2261,7 @@ - - + "नवीन मॅग्निफिकेशन सेटिंग्ज" "सेटिंग्ज मध्ये सुरू करा" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 1a047418a5dd0..4d8726701009d 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Pin, corak atau kata laluan tidak ditetapkan" "Ralat semasa membuat pengesahan" "Gunakan kunci skrin" - "Masukkan bukti kelayakan peranti anda untuk meneruskan" + + "Tidak dapat memproses cap jari. Sila cuba lagi." @@ -620,14 +621,10 @@ "Wajah buka kunci" "Daftarkan semula wajah anda" "Untuk meningkatkan pengecaman, sila daftarkan semula wajah anda" - - - - - - - - + "Sediakan wajah buka kunci" + "Buka kunci telefon anda dengan melihat telefon anda" + "Sediakan lebih banyak cara untuk membuka kunci" + "Ketik untuk menambah cap jari" "Gagal menangkap data wajah dgn tepat. Cuba lagi." "Terlalu terang. Cuba pencahayaan yang lebih lembut." "Terlalu gelap. Cuba pencahayaan yang lebih cerah." @@ -664,7 +661,8 @@ "Wajah %d" "Gunakan wajah buka kunci" "Gunakan kunci wajah atau skrin" - "Gunakan wajah buka kunci untuk meneruskan" + + "Gunakan wajah atau kunci skrin anda untuk meneruskan" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Disalin" "%1$s ditampalkan daripada %2$s" "%1$s ditampalkan daripada papan keratan" - - - - - - + "%1$s telah menampal teks yang anda salin" + "%1$s telah menampal imej yang anda salin" + "%1$s telah menampal kandungan yang anda salin" "Lagi" "Menu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Kerja" "Paparan peribadi" "Paparan kerja" - - - - - - - - - - + "Disekat oleh pentadbir IT anda" + "Kandungan ini tidak boleh dikongsi dengan apl kerja" + "Kandungan ini tidak boleh dibuka dengan apl kerja" + "Kandungan ini tidak boleh dikongsi dengan apl peribadi" + "Kandungan ini tidak boleh dibuka dengan apl peribadi" "Profil kerja dijeda" - - - - - - - - - - - - - - + "Ketik untuk menghidupkan" + "Tiada apl kerja" + "Tiada apl peribadi" + "Buka dalam %s pada profil peribadi?" + "Buka dalam %s pada profil kerja?" + "Gunakan penyemak imbas peribadi" + "Gunakan penyemak imbas kerja" "PIN buka kunci rangkaian SIM" "PIN buka kunci subset rangkaian SIM" "PIN buka kunci korporat SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Tetapan pembesaran baharu" + "Kini anda boleh membesarkan sebahagian skrin anda" "Hidupkan dalam Tetapan" "Tolak" "Untuk meneruskan proses, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> memerlukan akses kepada mikrofon peranti anda." diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 9e41ccd335051..f2e813c90b9c4 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "ပင်နံပါတ်၊ လော့ခ်ပုံစံ သို့မဟုတ် စကားဝှက် သတ်မှတ်မထားပါ" "အထောက်အထားစိစစ်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်" "ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို သုံးခြင်း" - "ရှေ့ဆက်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ အထောက်အထားကို ထည့်သွင်းပါ" + + "လက်ဗွေယူ၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" @@ -620,14 +621,10 @@ "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" "သင့်မျက်နှာကို စာရင်းပြန်သွင်းပါ" "ပိုမှတ်မိစေရန် သင့်မျက်နှာကို စာရင်းပြန်သွင်းပါ" - - - - - - - - + "မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်းကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ" + "သင့်ဖုန်းကိုကြည့်၍ သော့ဖွင့်ပါ" + "သော့ဖွင့်ရန် နောက်ထပ်နည်းလမ်းများကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ" + "လက်ဗွေထည့်ရန် တို့ပါ" "မျက်နှာဒေတာ အမှန် မရိုက်ယူနိုင်ပါ၊ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" "အလွန် လင်းသည်။ အလင်းလျှော့ကြည့်ပါ။" "အလွန်မှောင်သည်။ ပိုလင်းအောင် လုပ်ကြည့်ပါ။" @@ -664,7 +661,8 @@ "မျက်နှာ %d" "မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်းကို သုံးခြင်း" "မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်း (သို့) ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို သုံးခြင်း" - "ရှေ့ဆက်ရန် မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်းကို သုံးပါ" + + "ရှေ့ဆက်ရန် သင်၏ မျက်နှာ (သို့) ဖန်သားပြင်လော့ခ်ကို သုံးပါ" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "မိတ္တူကူးပြီးပါပြီ" "%2$s မှ %1$s သို့ ကူးထည့်ထားသည်" "ကလစ်ဘုတ်မှ %1$s သို့ ကူးထည့်ထားသည်" - - - - - - + "%1$s က သင်မိတ္တူကူးထားသော စာသားကို ကူးထည့်ထားသည်" + "%1$s က သင်မိတ္တူကူးထားသော ပုံကို ကူးထည့်ထားသည်" + "%1$s က သင်မိတ္တူကူးထားသော အကြောင်းအရာကို ကူးထည့်ထားသည်" "နောက်ထပ်" "Menu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "အလုပ်" "ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ မြင်ကွင်း" "အလုပ် မြင်ကွင်း" - - - - - - - - - - + "သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်" + "ဤအကြောင်းအရာကို အလုပ်သုံးအက်ပ်များဖြင့် မမျှဝေနိုင်ပါ" + "ဤအကြောင်းအရာကို အလုပ်သုံးအက်ပ်များဖြင့် မဖွင့်နိုင်ပါ" + "ဤအကြောင်းအရာကို ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များဖြင့် မမျှဝေနိုင်ပါ" + "ဤအကြောင်းအရာကို ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များဖြင့် မဖွင့်နိုင်ပါ" "အလုပ်ပရိုဖိုင် ခဏရပ်ထားသည်" - - - - - - - - - - - - - - + "ဖွင့်ရန်တို့ပါ" + "အလုပ်သုံးအက်ပ်များ မရှိပါ" + "ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များ မရှိပါ" + "ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်ရှိ %s တွင် ဖွင့်မလား။" + "အလုပ်ပရိုဖိုင်ရှိ %s တွင် ဖွင့်မလား။" + "ကိုယ်ပိုင်ဘရောင်ဇာ သုံးရန်" + "အလုပ်သုံးဘရောင်ဇာ သုံးရန်" "ဆင်းမ်ကွန်ရက် လော့ခ်ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်" "ဆင်းမ်ကွန်ရက်ခွဲ လော့ခ်ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်" "ဆင်းမ်ကော်ပိုရိတ် လော့ခ်ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "ချဲ့ခြင်းဆိုင်ရာ ဆက်တင်အသစ်များ" + "ဖန်သားပြင်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ယခုချဲ့နိုင်ပါပြီ" "\'ဆက်တင်များ\' တွင် ဖွင့်ရန်" "ပယ်ရန်" "ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> က သင့်စက်၏ မိုက်ခရိုဖုန်းကို အသုံးပြုခွင့်ရရန် လိုအပ်သည်။" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 0ca8b91d9b673..9921422185e82 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN-kode, mønster eller passord er ikke angitt" "Feil under autentiseringen" "Bruk skjermlås" - "Skriv inn enhetslegitimasjonen din for å fortsette" + + "Kunne ikke registrere fingeravtrykket. Prøv på nytt." @@ -620,14 +621,10 @@ "Ansiktslås" "Registrer ansiktet ditt på nytt" "For å forbedre gjenkjennelse, registrer ansiktet ditt på nytt" - - - - - - - - + "Konfigurer ansiktslås" + "Lås opp telefonen ved å se på den" + "Konfigurer flere måter å låse opp på" + "Trykk for å legge til et fingeravtrykk" "Kunne ikke ta opp nøyaktige ansiktsdata Prøv igjen" "For lyst. Prøv svakere belysning." "For mørkt. Prøv sterkere belysning." @@ -664,7 +661,8 @@ "Ansikt %d" "Bruk ansiktslås" "Bruk ansikts- eller skjermlås" - "Bruk ansiktslås for å fortsette" + + "Bruk ansikts- eller skjermlåsen for å fortsette" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Kopiert" "%1$s limte inn fra %2$s" "%1$s limte inn fra utklippstavlen" - - - - - - + "%1$s limte inn tekst du kopierte" + "%1$s limte inn et bilde du kopierte" + "%1$s limte inn innhold du kopierte" "Mer" "menyknapp+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Jobb" "Personlig visning" "Jobbvisning" - - - - - - - - - - + "Blokkert av IT-administratoren din" + "Dette innholdet kan ikke deles med jobbapper" + "Dette innholdet kan ikke åpnes med jobbapper" + "Dette innholdet kan ikke deles med personlige apper" + "Dette innholdet kan ikke åpnes med personlige apper" "Jobbprofilen er satt på pause" - - - - - - - - - - - - - - + "Trykk for å slå på" + "Ingen jobbapper" + "Ingen personlige apper" + "Vil du åpne i %s i den personlige profilen?" + "Vil du åpne i %s i jobbprofilen?" + "Bruk den personlige nettleseren" + "Bruk jobbnettleseren" "PIN-kode for å fjerne operatørlåser" "PIN-kode for å fjerne bestemte operatørlåser" "PIN-kode for å låse opp SIM-kort for bedrifter" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nye forstørringsinnstillinger" + "Nå kan du forstørre en del av skjermen" "Slå på i innstillingene" "Avvis" "For å fortsette må <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ha tilgang til enhetsmikrofonen." diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 6a0ba3bd75cdf..8d11114e78bbf 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "कुनै पनि PIN, ढाँचा वा पासवर्ड सेट गरिएको छैन" "प्रमाणित गर्ने क्रममा त्रुटि भयो" "स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्" - "जारी राख्न आफ्नो यन्त्रको PIN, प्याटर्न वा पासवर्ड हाल्नुहोस्" + + "फिंगरप्रिन्ट प्रशोधन गर्न सकिएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" @@ -664,7 +665,8 @@ "अनुहार %d" "फेस अनलक प्रयोग गर्नुहोस्" "फेस अनलक वा स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्" - "जारी राख्न फेस अनलक प्रयोग गर्नुहोस्" + + "जारी राख्न आफ्नो फेस वा स्क्रिन लक प्रयोग गरी पुष्टि गर्नुहोस्" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "तपाईं अब स्क्रिनको जुनसुकै भाग जुम इन गर्न सक्नुहुन्छ" "सेटिङमा गई यो सुविधा अन गर्नुहोस्" "हटाउनुहोस्" "जारी राख्न <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> लाई तपाईंको यन्त्रको माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ।" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 92cd82b431d75..d8507f3bf7edb 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ "Typ een pukcode die 8 cijfers of langer is." "Je simkaart is vergrendeld met de pukcode. Typ de pukcode om te ontgrendelen." "Voer de PUK2-code in om de simkaart te ontgrendelen." - "Mislukt. Schakel SIM/RUIM-vergrendeling in." + "Mislukt. Zet SIM/RUIM-vergrendeling aan." Je hebt nog %d pogingen over voordat de simkaart wordt vergrendeld. Je hebt nog %d poging over voordat de simkaart wordt vergrendeld. @@ -124,7 +124,7 @@ "Service zoeken" "Bellen via wifi kan niet worden ingesteld" - "Als je wilt bellen en berichten wilt verzenden via wifi, moet je eerst je provider vragen deze service in te stellen. Schakel bellen via wifi vervolgens opnieuw in via Instellingen. (Foutcode: %1$s)" + "Als je wilt bellen en berichten wilt sturen via wifi, moet je eerst je provider vragen deze service in te stellen. Zet bellen via wifi dan opnieuw aan via Instellingen. (Foutcode: %1$s)" "Probleem bij registratie van Bellen via wifi bij je provider: %1$s" @@ -208,8 +208,8 @@ "Je apparaat wordt gewist" "De beheer-app kan niet worden gebruikt. Je apparaat wordt nu gewist.\n\nNeem contact op met de beheerder van je organisatie als je vragen hebt." "Afdrukken uitgezet door %s." - "Schakel je werkprofiel in" - "Je persoonlijke apps zijn geblokkeerd totdat je je werkprofiel inschakelt" + "Zet je werkprofiel aan" + "Je persoonlijke apps zijn geblokkeerd totdat je je werkprofiel aanzet" "Apps die worden gebruikt voor persoonlijke doeleinden, worden geblokkeerd op %1$s om %2$s. Je IT-beheerder staat niet toe dat je werkprofiel langer dan %3$d dagen uitstaat." "Aanzetten" "Ik" @@ -573,7 +573,8 @@ "Geen pincode, patroon of wachtwoord ingesteld" "Fout bij verificatie" "Schermvergrendeling gebruiken" - "Geef de inloggegevens van je apparaat op om door te gaan" + + "Kan vingerafdruk niet verwerken. Probeer het opnieuw." @@ -604,7 +605,7 @@ "Probeer het opnieuw." "Geen vingerafdrukken geregistreerd." "Dit apparaat heeft geen vingerafdruksensor." - "Sensor tijdelijk uitgeschakeld." + "Sensor staat tijdelijk uit." "Vinger %d" "Vingerafdruk gebruiken" "Vingerafdruk of schermvergrendeling gebruiken" @@ -620,14 +621,10 @@ "Ontgrendelen via gezichtsherkenning" "Je gezicht opnieuw registreren" "Registreer je gezicht opnieuw om de herkenning te verbeteren" - - - - - - - - + "Stel ontgrendelen via gezichtsherkenning in" + "Ontgrendel je telefoon door ernaar te kijken" + "Stel meer manieren in om te ontgrendelen" + "Tik om een vingerafdruk toe te voegen" "Geen accurate gegevens. Probeer het nog eens." "Overbelicht. Probeer een minder felle belichting." "Te donker. Probeer een fellere verlichting." @@ -660,11 +657,12 @@ "Kan gezicht niet verifiëren. Probeer het nog eens." "Je hebt ontgrendelen via gezichtsherkenning niet ingesteld." "Ontgrendelen via gezichtsherkenning wordt niet ondersteund op dit apparaat." - "Sensor tijdelijk uitgeschakeld." + "Sensor staat tijdelijk uit." "Gezicht %d" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning gebruiken" "Gezicht of schermgrendeling gebruiken" - "Gebruik ontgrendelen via gezichtsherkenning om door te gaan" + + "Gebruik je gezicht of schermvergrendeling om door te gaan" @@ -672,7 +670,7 @@ "synchronisatie-instellingen lezen" "Hiermee kan de app de synchronisatie-instellingen voor een account lezen. Dit kan bijvoorbeeld bepalen of de app Personen wordt gesynchroniseerd met een account." "synchronisatie aan- of uitzetten" - "Hiermee kan een app de synchronisatie-instellingen aanpassen voor een account. Deze toestemming kan bijvoorbeeld worden gebruikt om synchronisatie van de app Personen in te schakelen voor een account." + "Hiermee kan een app de synchronisatie-instellingen aanpassen voor een account. Deze toestemming kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de synchronisatie van de app Personen aan te zetten voor een account." "synchronisatiestatistieken lezen" "Hiermee kan een app de synchronisatiestatistieken voor een account lezen, inclusief de geschiedenis van synchronisatie-activiteiten en hoeveel gegevens zijn gesynchroniseerd." "de content van je gedeelde opslag lezen" @@ -903,7 +901,7 @@ "Plaats een simkaart." "De simkaart ontbreekt of kan niet worden gelezen. Plaats een simkaart." "Onbruikbare simkaart." - "Je simkaart is permanent uitgeschakeld.\n Neem contact op met je mobiele serviceprovider voor een nieuwe simkaart." + "Je simkaart is definitief uitgezet.\n Neem contact op met je mobiele serviceprovider voor een nieuwe simkaart." "Vorig nummer" "Volgend nummer" "Onderbreken" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Gekopieerd" "%1$s geplakt vanuit %2$s" "%1$s geplakt vanaf het klembord" - - - - - - + "%1$s heeft door jou gekopieerde tekst geplakt" + "%1$s heeft een door jou gekopieerde afbeelding geplakt" + "%1$s heeft door jou gekopieerde content geplakt" "Meer" "Menu+" "Meta +" @@ -1377,15 +1372,15 @@ "Analoog audioaccessoire gedetecteerd" "Het aangesloten apparaat werkt niet met deze telefoon. Tik voor meer informatie." "USB-foutopsporing verbonden" - "Tik om USB-foutopsporing uit te schakelen." - "Selecteer deze optie om USB-foutopsporing uit te schakelen." + "Tik om USB-foutopsporing uit te zetten." + "Selecteer deze optie om USB-foutopsporing uit te zetten." "Draadloze foutopsporing verbonden" - "Tik om draadloze foutopsporing uit te schakelen" - "Selecteer deze optie om draadloze foutopsporing uit te schakelen." + "Tik om draadloze foutopsporing uit te zetten" + "Selecteer deze optie om draadloze foutopsporing uit te zetten." "Test harness-modus staat aan" - "Reset de fabrieksinstellingen om de test harness-modus uit te schakelen." + "Reset de fabrieksinstellingen om de test harness-modus uit te zetten." "Seriële console staat aan" - "Dit is van invloed op de prestaties. Controleer de bootloader om dit uit te schakelen." + "Dit is van invloed op de prestaties. Controleer de bootloader om dit uit te zetten." "Vloeistof of vuil in USB-poort" "USB-poort is automatisch uitgezet. Tik voor meer informatie." "USB-poort kan worden gebruikt" @@ -1406,7 +1401,7 @@ "Weergeven vóór andere apps" "%s wordt weergegeven over andere apps" "%s wordt weergegeven vóór andere apps" - "Als je niet wilt dat %s deze functie gebruikt, tik je om de instellingen te openen en schakel je de functie uit." + "Als je niet wilt dat %s deze functie gebruikt, tik je om de instellingen te openen en zet je de functie uit." "Uitzetten" "%s controleren…" "Huidige content controleren" @@ -1658,7 +1653,7 @@ "Geef de pincode van de simkaart op" "Pincode opgeven" "Wachtwoord invoeren" - "De simkaart is nu uitgeschakeld. Geef de pukcode op om door te gaan. Neem contact op met de provider voor informatie." + "De simkaart is nu uitgezet. Geef de pukcode op om door te gaan. Neem contact op met de provider voor informatie." "Gewenste pincode opgeven" "Gewenste pincode bevestigen" "Simkaart ontgrendelen..." @@ -1693,7 +1688,7 @@ "Snelkoppeling toegankelijkheid gebruiken?" "Als de snelkoppeling aanstaat, houd je beide volumeknoppen 3 seconden ingedrukt om een toegankelijkheidsfunctie te starten." "Snelkoppeling voor toegankelijkheidsfuncties aanzetten?" - "Als je beide volumetoetsen een paar seconden ingedrukt houdt, schakel je de toegankelijkheidsfuncties in. Hierdoor kan de manier veranderen waarop je apparaat werkt.\n\nHuidige functies:\n%1$s\nJe kunt de geselecteerde functies wijzigen via Instellingen > Toegankelijkheid." + "Als je beide volumetoetsen een paar seconden ingedrukt houdt, zet je de toegankelijkheidsfuncties aan. Hierdoor kan de manier veranderen waarop je apparaat werkt.\n\nHuidige functies:\n%1$s\nJe kunt de geselecteerde functies wijzigen via Instellingen > Toegankelijkheid." " • %1$s\n" "Snelkoppeling voor %1$s aanzetten?" "Als je beide volumetoetsen een paar seconden ingedrukt houdt, wordt de toegankelijkheidsfunctie %1$s aangezet. Hierdoor kan de manier veranderen waarop je apparaat werkt.\n\nJe kunt deze sneltoets op een andere functie instellen via Instellingen > Toegankelijkheid." @@ -1702,7 +1697,7 @@ "AAN" "UIT" "Toestaan dat %1$s volledige controle over je apparaat heeft?" - "Als je %1$s inschakelt, maakt je apparaat geen gebruik van schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren." + "Als je %1$s aanzet, gebruikt je apparaat geen schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren." "Volledige controle is gepast voor apps die je helpen met toegankelijkheid, maar voor de meeste apps is het ongepast." "Scherm bekijken en bedienen" "De functie kan alle content op het scherm lezen en content via andere apps weergeven." @@ -1827,7 +1822,7 @@ "onbekend" "Afdrukservice staat niet aan" "%s-service geïnstalleerd" - "Tik om in te schakelen" + "Tik om aan te zetten" "Beheerderspincode invoeren" "Geef de pincode op" "Onjuist" @@ -1864,7 +1859,7 @@ "Verwijderd door je beheerder" "OK" "Batterijbesparing doet het volgende om de batterijduur te verlengen:\n\n• Donkere thema aanzetten\n• Achtergrondactiviteit, bepaalde visuele effecten en andere functies (zoals \'Hey Google\') uitzetten of beperken\n\n""Meer informatie" - "Batterijbesparing doet het volgende om de batterijduur te verlengen:\n\n• Donker thema aanzetten.\n• Achtergrondactiviteit, bepaalde visuele effecten en andere functies (zoals \'Hey Google\') uitzetten of beperken." + "Batterijbesparing doet het volgende om de batterijduur te verlengen:\n\n• Het donkere thema aanzetten.\n• Achtergrondactiviteit, bepaalde visuele effecten en andere functies (zoals \'Hey Google\') uitzetten of beperken." "Databesparing beperkt het datagebruik door te voorkomen dat sommige apps gegevens sturen of ontvangen op de achtergrond. De apps die je open hebt, kunnen nog steeds data verbruiken, maar doen dit minder vaak. Afbeeldingen worden dan bijvoorbeeld niet weergegeven totdat je erop tikt." "Databesparing aanzetten?" "Aanzetten" @@ -1903,8 +1898,8 @@ "Tot %1$s" "Tot %1$s" "Tot %1$s (volgende wekker)" - "Totdat je uitschakelt" - "Totdat u \'Niet storen\' uitschakelt" + "Totdat je uitzet" + "Totdat je Niet storen uitzet" "%1$s/%2$s" "Samenvouwen" "Niet storen" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Werk" "Persoonlijke weergave" "Werkweergave" - - - - - - - - - - + "Geblokkeerd door je IT-beheerder" + "Deze content kan niet worden gedeeld met werk-apps" + "Deze content kan niet worden geopend met werk-apps" + "Deze content kan niet worden gedeeld met persoonlijke apps" + "Deze content kan niet worden geopend met persoonlijke apps" "Werkprofiel is onderbroken" - - - - - - - - - - - - - - + "Tik om aan te zetten" + "Geen werk-apps" + "Geen persoonlijke apps" + "Openen in %s in persoonlijk profiel?" + "Openen in %s in werkprofiel?" + "Persoonlijke browser gebruiken" + "Werkbrowser gebruiken" "Ontgrendelingspincode voor SIM-netwerk" "Ontgrendelingspincode voor subset van SIM-netwerk" "Ontgrendelingspincode voor zakelijke simkaart" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nieuwe vergrotingsinstellingen" + "Je kunt nu een deel van je scherm vergroten" "Aanzetten in Instellingen" "Sluiten" "<b>%s</b> heeft toegang tot de microfoon van je apparaat nodig om door te gaan." diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index e392f64233c46..44831e3042272 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "କୌଣସି ପିନ୍, ପେଟେର୍ନ ବା ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ସେଟ୍ ନାହିଁ" "ପ୍ରାମାଣିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ୍ ଲେଖନ୍ତୁ" + + "ଟିପଚିହ୍ନ ପ୍ରୋସେସ୍‍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" @@ -620,14 +621,10 @@ "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍" "ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ପୁଣି-ଏନ୍‍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ" "ଚିହ୍ନଟକରଣକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ପୁଣି-ଏନ୍‍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ।" - - - - - - - - + "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ଦେଖି ଏହାକୁ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆହୁରି ଅଧିକ ଉପାୟ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଏକ ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ମୁହଁର ଡାଟା କ୍ୟାପଚର୍ ହେଲାନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଅତ୍ୟଧିକ ଉଜ୍ଵଳ। କମ୍ ଉଜ୍ବଳକରଣରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଅତ୍ୟଧିକ ଅନ୍ଧକାର। ଉଜ୍ବଳ ଲାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।" @@ -664,7 +661,8 @@ "%dଙ୍କ ଫେସ୍‍" "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଫେସ୍ ବା ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + + "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଚେହେରା କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "କପି କରାଗଲା" "%1$s %2$sରୁ ପେଷ୍ଟ କରିଛି" "%1$s କ୍ଲିପବୋର୍ଡରୁ ପେଷ୍ଟ କରିଛି" - - - - - - + "ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଟେକ୍ସଟକୁ %1$s ପେଷ୍ଟ କରିଛି" + "ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଏକ ଛବିକୁ %1$s ପେଷ୍ଟ କରିଛି" + "ଆପଣ କପି କରିଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ %1$s ପେଷ୍ଟ କରିଛି" "ଅଧିକ" "ମେନୁ" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "ୱାର୍କ" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭ୍ୟୁ" "କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭ୍ୟୁ" - - - - - - - - - - + "ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି" + "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେୟାର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" + "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" + "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେୟାର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" + "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି" - - - - - - - - - - - - - - + "ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" + "କୌଣସି ୱାର୍କ ଆପ୍ ନାହିଁ" + "କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପ୍ ନାହିଁ" + "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ %sରେ ଖୋଲିବେ?" + "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ %sରେ ଖୋଲିବେ?" + "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବ୍ରାଉଜର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ୱାର୍କ ବ୍ରାଉଜର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "SIM ନେଟୱାର୍କ ଅନଲକ୍ PIN" "SIM ନେଟୱାର୍କର ସବସେଟ୍ ଅନଲକ୍ PIN" "SIM କର୍ପୋରେଟ୍ ଅନଲକ୍ PIN" @@ -2278,8 +2261,7 @@ - - + "ନୂଆ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ସେଟିଂସ୍" "ସେଟିଂସରେ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 5daf8c88e073e..918753a051050 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "ਕੋਈ ਪਿੰਨ, ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਗੜਬੜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" + + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ \'ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" @@ -664,7 +665,8 @@ "ਚਿਹਰਾ %d" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਚਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" + + "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤੋ" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index c07b40fcd434b..60f395d2d8e57 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Nie ustawiono kodu PIN, wzoru ani hasła" "Podczas uwierzytelniania wystąpił błąd" "Używaj blokady ekranu" - "Podaj dane logowania do urządzenia, aby kontynuować" + + "Nie udało się przetworzyć odcisku palca. Spróbuj ponownie." @@ -670,7 +671,8 @@ "Twarz %d" "Używaj rozpoznawania twarzy" "Używaj rozpoznawania twarzy lub blokady ekranu" - "Użyj rozpoznawania twarzy, aby kontynuować" + + "Aby kontynuować, użyj rozpoznawania twarzy lub blokady ekranu" @@ -2348,8 +2350,7 @@ - - + "Możesz teraz powiększyć część ekranu" "Włącz w Ustawieniach" "Odrzuć" "Aby kontynuować, musisz przyznać aplikacji „%s” dostęp do mikrofonu urządzenia." diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index c286e23f9fb23..a65056de43b28 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Nenhum PIN, padrão ou senha configurado" "Erro na autenticação" "Usar bloqueio de tela" - "Insira as credenciais do dispositivo para continuar" + + "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." @@ -660,7 +661,8 @@ "Rosto %d" "Usar desbloqueio facial" "Usar reconhecimento facial ou bloqueio de tela" - "Use o desbloqueio facial para continuar" + + "Use seu rosto ou o bloqueio de tela para continuar" @@ -2260,8 +2262,7 @@ "Novas configurações de ampliação" - - + "Agora você pode ampliar parte da tela" "Ativar nas Configurações" "Dispensar" "Para continuar, o app <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> precisa acessar o microfone do dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 80b0f0360b1cd..f92481c25e88e 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Nenhum PIN, padrão ou palavra-passe definidos." "Erro ao autenticar." "Utilizar o bloqueio de ecrã" - "Introduza a credencial do dispositivo para continuar." + + "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." @@ -620,14 +621,10 @@ "Desbloqueio facial" "Volte a inscrever o seu rosto" "Para melhorar o reconhecimento, volte a inscrever o seu rosto." - - - - - - - - + "Configure o desbloqueio facial" + "Desbloqueie o telemóvel ao olhar para ele" + "Configure mais formas de desbloquear" + "Toque para adicionar uma impressão digital" "Imp. capt. dados rosto precisos. Tente novamente." "Demasiado clara. Experimente uma luz mais suave." "Demasiado escura. Experimente local com mais luz." @@ -664,7 +661,8 @@ "Rosto %d" "Utilizar o desbloqueio facial" "Utilizar o bloqueio através do rosto ou de ecrã" - "Utilize o desbloqueio facial para continuar." + + "Utilize o rosto ou o bloqueio de ecrã para continuar" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Copiado" "A app %1$s colou da app %2$s" "A app %1$s colou da área de transferência" - - - - - - + "A app %1$s colou o texto que copiou" + "A app %1$s colou uma imagem que copiou" + "A app %1$s colou o conteúdo que copiou" "Mais" "Menu+" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Trabalho" "Vista pessoal" "Vista de trabalho" - - - - - - - - - - + "Bloqueado pelo administrador de TI" + "Não é possível partilhar este conteúdo com apps de trabalho" + "Não é possível abrir este conteúdo com apps de trabalho" + "Não é possível partilhar este conteúdo com apps pessoais" + "Não é possível abrir este conteúdo com apps pessoais" "Perfil de trabalho em pausa" - - - - - - - - - - - - - - + "Tocar para ativar" + "Sem apps de trabalho" + "Sem apps pessoais" + "Pretende abrir no perfil pessoal da app %s?" + "Abrir no perfil de trabalho da app %s?" + "Utilizar navegador pessoal" + "Utilizar navegador de trabalho" "PIN para desbloqueio de rede do cartão SIM" "PIN para desbloqueio do subconjunto da rede do cartão SIM" "PIN para desbloqueio empresarial do cartão SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Novas definições de ampliação" + "Já pode ampliar o ecrã parcialmente" "Ativar nas Definições" "Ignorar" "Para continuar, a app <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> precisa de acesso ao microfone do dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index c286e23f9fb23..a65056de43b28 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Nenhum PIN, padrão ou senha configurado" "Erro na autenticação" "Usar bloqueio de tela" - "Insira as credenciais do dispositivo para continuar" + + "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." @@ -660,7 +661,8 @@ "Rosto %d" "Usar desbloqueio facial" "Usar reconhecimento facial ou bloqueio de tela" - "Use o desbloqueio facial para continuar" + + "Use seu rosto ou o bloqueio de tela para continuar" @@ -2260,8 +2262,7 @@ "Novas configurações de ampliação" - - + "Agora você pode ampliar parte da tela" "Ativar nas Configurações" "Dispensar" "Para continuar, o app <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> precisa acessar o microfone do dispositivo." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index a3435a3f456cb..0f4005abb478a 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -576,7 +576,8 @@ "Nu este setat niciun cod PIN, model sau parolă" "Eroare la autentificare" "Folosiți blocarea ecranului" - "Introduceți datele de conectare ale dispozitivului pentru a continua" + + "Amprenta nu a putut fi procesată. Încercați din nou." @@ -667,7 +668,8 @@ "Chip %d" "Folosiți deblocarea facială" "Folosiți blocarea ecranului sau blocarea facială" - "Folosiți deblocarea facială pentru a continua" + + "Folosiți-vă chipul sau blocarea ecranului pentru a continua" @@ -2314,8 +2316,7 @@ - - + "Acum puteți mări o parte a ecranului" "Activați din Setări" "Respingeți" "Pentru a continua, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> necesită acces la microfonul dispozitivului." diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 58e86a76463ea..d015f30897872 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Укажите PIN-код, пароль или графический ключ" "Ошибка аутентификации." "Использовать блокировку экрана" - "Чтобы продолжить, введите учетные данные устройства." + + "Не удалось распознать отпечаток. Повторите попытку." @@ -670,7 +671,8 @@ "Лицо %d" "Использовать фейсконтроль" "Использовать фейсконтроль или блокировку экрана" - "Чтобы продолжить, используйте фейсконтроль." + + "Чтобы продолжить, посмотрите на экран или используйте данные для разблокировки." @@ -2348,8 +2350,7 @@ - - + "Теперь можно увеличивать часть экрана." "Включить в настройках" "Закрыть" "Чтобы продолжить, предоставьте приложению <b>%s</b> доступ к микрофону устройства." diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 97da7bd6c658b..0f54b2020a11d 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "රහස් අංක, රටා, හෝ මුරපද කිසිවක් සකසා නැත" "සත්‍යාපනය කිරීමේ දෝෂයකි" "තිර අගුල භාවිත කරන්න" - "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ උපාංග අක්තපත්‍ර ඇතුළු කරන්න" + + "ඇඟිලි සලකුණ පිරිසැකසීමට නොහැකි විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න." @@ -620,14 +621,10 @@ "මුහුණු අඟුලු ඇරීම" "ඔබේ මුහුණ යළි ලියාපදිංචි කරන්න" "හඳුනා ගැනීම වැඩිදියුණු කිරීමට, ඔබේ මුහුණ යළි-ලියාපදිංචි කරන්න" - - - - - - - - + "මුහුණු අඟුලු හැරීම පිහිටුවන්න" + "ඔබගේ දුරකථනය දෙස බැලීමෙන් එහි අගුලු හරින්න" + "අගුලු හැරීමට තවත් ක්‍රම සකසන්න" + "ඇඟිලි සලකුණක් එක් කිරීමට තට්ටු කරන්න" "නිරවද්‍ය මුහුණු දත්ත ගත නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න." "දීප්තිය වැඩියි. තවත් මඳ ආලෝකය උත්සාහ කරන්න." "ඉතා අඳුරුයි. තවත් දීප්තිමත් ආලෝකය උත්සාහ කරන්න." @@ -664,7 +661,8 @@ "මුහුණු %d" "මුහුණු අගුලු හැරීම භාවිත කරන්න" "මුහුණු අගුලු හැරීම හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" - "ඉදිරියට යාමට මුහුණු අගුලු හැරීම භාවිත කරන්න" + + "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ මුහුණු හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "පිටපත් කළා" "%1$s %2$s වෙතින් අලවන ලදි" "%1$s පසුරු පුවරුව වෙතින් අලවන ලදි" - - - - - - + "%1$s ඔබ පිටපත් කළ පෙළ ඇලවීය" + "%1$s ඔබ පිටපත් කළ රූපයක් ඇලවීය" + "%1$s ඔබ පිටපත් කළ අන්තර්ගතය ඇලවීය" "තව" "මෙනුව+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "කාර්යාල" "පෞද්ගලික දසුන" "කාර්යාල දසුන" - - - - - - - - - - + "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් අවහිර කර ඇත" + "මෙම අන්තර්ගතය කාර්යාල යෙදුම් සමඟ බෙදා ගත නොහැකිය" + "මෙම අන්තර්ගතය කාර්යාල යෙදුම් සමඟ විවෘත කළ නොහැකිය" + "මෙම අන්තර්ගතය පුද්ගලික යෙදුම් සමඟ බෙදා ගත නොහැකිය" + "මෙම අන්තර්ගතය පුද්ගලික යෙදුම් සමඟ විවෘත කළ නොහැකිය" "කාර්යාල පැතිකඩ විරාම කර ඇත" - - - - - - - - - - - - - - + "ක්‍රියාත්මක කිරීමට තට්ටු කරන්න" + "කාර්යාල යෙදුම් නැත" + "පුද්ගලික යෙදුම් නැත" + "%s පුද්ගලික පැතිකඩ තුළ විවෘත කරන්නද?" + "%s කාර්යාල පැතිකඩ තුළ විවෘත කරන්නද?" + "පුද්ගලික බ්‍රව්සරය භාවිත කරන්න" + "කාර්යාල බ්‍රව්සරය භාවිත කරන්න" "SIM ජාල අගුලු හැරීමේ PIN" "SIM ජාල උප කට්ටල අගුලු හැරීමේ PIN" "SIM සමාගම් අගුලු හැරීමේ PIN" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "නව විශාලන සැකසීම්" + "ඔබට දැන් ඔබගේ තිරයේ කොටසක් විශාලනය කළ හැකිය" "සැකසීම් තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්න" "ඉවත ලන්න" "දිගටම කර ගෙන යාමට, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> හට ඔබගේ උපාංගයෙහි මයික්‍රෆෝනයට ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි." diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index ca71551ad65bc..af1566e90ec90 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Nie je nastavený PIN, vzor ani heslo" "Chyba overenia" "Použiť zámku obrazovky" - "Ak chcete pokračovať, zadajte prihlasovacie údaje zariadenia" + + "Odtlačok prsta sa nepodarilo spracovať. Skúste to znova." @@ -626,14 +627,10 @@ "Odomknutie tvárou" "Znova zaregistrujte svoju tvár" "Znova zaregistrujte svoju tvár, aby sa zlepšilo rozpoznávanie" - - - - - - - - + "Nastavte odomknutie tvárou" + "Odomykajte telefón tak, že sa naň pozriete" + "Nastavte viac spôsobov odomknutia" + "Klepnutím pridajte odtlačok prsta" "Nepodarilo sa nasnímať presné údaje o tvári. Skúste to znova." "Príliš veľa svetla. Skúste jemnejšie osvetlenie." "Príliš veľká tma. Skúste lepšie osvetlenie." @@ -670,7 +667,8 @@ "Tvár %d" "Použiť odomknutie tvárou" "Použiť tvár alebo zámku obrazovky" - "Ak chcete pokračovať, použite odomknutie tvárou" + + "Pokračujte použitím tváre alebo zámky obrazovky" @@ -1037,12 +1035,9 @@ "Skopírované" "Aplikácia %1$s prilepila údaje z aplikácie %2$s" "Aplikácia %1$s prilepila údaje zo schránky" - - - - - - + "Aplikácia %1$s prilepila text, ktorý ste skopírovali" + "Aplik. %1$s prilepila obrázok, ktorý ste skopírovali" + "Aplikácia %1$s prilepila obsah, ktorý ste skopírovali" "Viac" "Menu+" "Meta+" @@ -2209,31 +2204,19 @@ "Práca" "Osobné zobrazenie" "Pracovné zobrazenie" - - - - - - - - - - + "Blokované vaším správcom IT" + "Tento obsah sa nedá zdieľať pomocou pracovných aplikácií" + "Tento obsah sa nedá otvoriť pomocou pracovných aplikácií" + "Tento obsah sa nedá zdieľať pomocou osobných aplikácií" + "Tento obsah sa nedá otvoriť pomocou osobných aplikácií" "Pracovný profil je pozastavený" - - - - - - - - - - - - - - + "Zapnúť klepnutím" + "Žiadne pracovné aplikácie" + "Žiadne osobné aplikácie" + "Chcete otvoriť %s v osobnom profile?" + "Chcete otvoriť %s v pracovnom profile?" + "Použiť osobný prehliadač" + "Použiť pracovný prehliadač" "PIN na odomknutie siete pre SIM kartu" "PIN na odomknutie podmnožiny siete pre SIM kartu" "PIN na odomknutie podnikovej SIM karty" @@ -2346,10 +2329,8 @@ - - - - + "Nové nastavenia zväčšenia" + "Teraz môžete zväčšiť časť obrazovky" "Zapnúť v Nastaveniach" "Zavrieť" "Ak chcete pokračovať, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> požaduje prístup k mikrofónu zariadenia." diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 0da1ec669a14b..4752a74675666 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Nastavljena ni nobena koda PIN, vzorec ali geslo" "Napaka pri preverjanju pristnosti" "Uporaba odklepanja s poverilnico" - "Za nadaljevanje vnesite poverilnico za napravo." + + "Prstnega odtisa ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova." @@ -670,7 +671,8 @@ "Obraz %d" "Uporaba odklepanja z obrazom" "Uporaba odklepanja z obrazom ali s poverilnico" - "Za nadaljevanje uporabite odklepanje z obrazom." + + "Za nadaljevanje uporabite obraz ali odklepanje s poverilnico." @@ -2348,8 +2350,7 @@ - - + "Zdaj lahko povečate samo del zaslona." "Vklopite v nastavitvah" "Opusti" "Za nadaljevanje potrebuje aplikacija <b>%s</b> dostop do mikrofona v napravi." diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 07be4eec80d4a..1044f21b7e0f7 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Nuk është vendosur kod PIN, motiv ose fjalëkalim" "Gabim gjatë vërtetimit" "Përdor kyçjen e ekranit" - "Fut kredencialet e pajisjes për të vazhduar" + + "Gjurma e gishtit nuk mund të përpunohej. Provo përsëri." @@ -620,14 +621,10 @@ "Shkyçja me fytyrë" "Regjistro përsëri fytyrën tënde" "Për të përmirësuar njohjen, regjistro përsëri fytyrën tënde" - - - - - - - - + "Konfiguro shkyçjen me fytyrë" + "Shkyçe telefonin duke parë tek ai" + "Konfiguri më shumë mënyra për të shkyçur" + "Trokit për të shtuar një gjurmë gishti" "S\'mund të regjistroheshin të dhëna të sakta të fytyrës. Provo përsëri." "Me shumë ndriçim. Provo një ndriçim më të butë." "Shumë i errët. Provo një ndriçim më të fortë." @@ -664,7 +661,8 @@ "Fytyra %d" "Përdor shkyçjen me fytyrë" "Përdor kyçjen me fytyrë ose kyçjen e ekranit" - "Përdor shkyçjen me fytyrë për të vazhduar" + + "Përdor fytyrën tënde ose kyçjen e ekranit për të vazhduar" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "U kopjua" "%1$s u ngjit nga %2$s" "%1$s u ngjit nga kujtesa e fragmenteve" - - - - - - + "%1$s ngjiti një tekst që kopjove" + "%1$s ngjiti një imazh që kopjove" + "%1$s ngjiti një përmbajtje që kopjove" "Më shumë" "Menyja+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Puna" "Pamja personale" "Pamja e punës" - - - - - - - - - - + "Bllokuar nga administratori yt i teknologjisë së informacionit" + "Kjo përmbajtje nuk mund të shpërndahet me aplikacione pune" + "Kjo përmbajtje nuk mund të hapet me aplikacione pune" + "Kjo përmbajtje nuk mund të shpërndahet me aplikacione personale" + "Kjo përmbajtje nuk mund të hapet me aplikacione personale" "Profili i punës është në pauzë" - - - - - - - - - - - - - - + "Trokit për ta aktivizuar" + "Nuk ka aplikacione pune" + "Nuk ka aplikacione personale" + "Të hapet në %s te profili personal?" + "Të hapet në %s te profili i punës?" + "Përdor shfletuesin personal" + "Përdor shfletuesin e punës" "Kodi PIN i shkyçjes së rrjetit të kartës SIM" "Kodi PIN i shkyçjes së nënrenditjes së rrjetit të kartës SIM" "Kodi PIN i shkyçjes së kartës SIM të korporatës" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Cilësimet e reja të zmadhimit" + "Tani mund të zmadhosh pjesë të ekranit tënd" "Aktivizo te \"Cilësimet\"" "Hiq" "Për të vazhduar, <b>%s</b> ka nevojë të qaset në mikrofonin e pajisjes sate." diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 27ffe44c20dfa..99e909c76aa2f 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -576,7 +576,8 @@ "Нисте подесили ни PIN, ни шаблон, ни лозинку" "Грешка при потврди идентитета" "Користите закључавање екрана" - "Унесите акредитив за уређај да бисте наставили" + + "Није успела обрада отиска прста. Пробајте поново." @@ -623,14 +624,10 @@ "Откључавање лицем" "Поново региструјте лице" "Да бисте побољшали препознавање, поново региструјте лице" - - - - - - - - + "Подесите откључавање лицем" + "Откључајте телефон тако што ћете га погледати" + "Подесите још начина за откључавање" + "Додирните да бисте додали отисак прста" "Снимање лица није успело. Пробајте поново." "Превише је светло. Пробајте са слабијим осветљењем." "Претамно је. Пробајте са јачим осветљењем." @@ -667,7 +664,8 @@ "Лице %d" "Користите откључавање лицем" "Користите закључавање лицем или закључавање екрана" - "Користите откључавање лицем да бисте наставили" + + "Користите лице или закључавање екрана да бисте наставили" @@ -1034,12 +1032,9 @@ "Копирано је" "Апликација%1$s је налепила податке из апликације %2$s" "Апликација%1$s налепила податке из привремене меморије" - - - - - - + "Апликација%1$s је налепила текст који сте копирали" + "Апликација%1$s је налепила слику коју сте копирали" + "Апликација%1$s је налепила садржај који сте копирали" "Још" "Мени+" "Meta+" @@ -2175,31 +2170,19 @@ "Пословно" "Лични приказ" "Приказ за посао" - - - - - - - - - - + "Блокира ИТ администратор" + "Овај садржај не може да се дели помоћу пословних апликација" + "Овај садржај не може да се отвара помоћу пословних апликација" + "Овај садржај не може да се дели помоћу личних апликација" + "Овај садржај не може да се отвара помоћу личних апликација" "Пословни профил је паузиран" - - - - - - - - - - - - - - + "Додирните да бисте укључили" + "Нема пословних апликација" + "Нема личних апликација" + "Желите да отворите на личном профилу у: %s?" + "Желите да отворите на пословном профилу у: %s?" + "Користи лични прегледач" + "Користи пословни прегледач" "PIN за откључавање SIM мреже" "PIN за откључавање подскупа SIM мреже" "PIN за откључавање пословне SIM картице" @@ -2312,10 +2295,8 @@ - - - - + "Нова подешавања увећања" + "Сада можете да увећате део екрана" "Укључите у Подешавањима" "Одбаци" "<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> захтева приступ микрофону уређаја ради настављања." diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index ed5b7462929d7..c7a91f7dfa40b 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Pinkod, grafiskt lösenord eller lösenord har inte angetts" "Ett fel uppstod vid autentiseringen" "Använd skärmlåset" - "Fortsätt genom att ange enhetens autentiseringsuppgifter" + + "Det gick inte att bearbeta fingeravtrycket. Försök igen." @@ -620,14 +621,10 @@ "Ansiktslås" "Registrera ansiktet på nytt" "Gör om registreringen av ansiktet så att ansiktsigenkänningen ska fungera bättre" - - - - - - - - + "Konfigurera ansiktslås" + "Lås upp telefonen genom att titta på den" + "Konfigurera fler sätt att låsa upp" + "Tryck för att lägga till ett fingeravtryck" "Det gick inte att fånga ansiktsdata. Försök igen." "Det är för ljust. Testa lägre belysning." "Det är för mörkt. Testa med bättre belysning." @@ -664,7 +661,8 @@ "Ansikte %d" "Använd ansiktslåset" "Använd ansiktslåset eller skärmlåset" - "Fortsätt med hjälp av ansiktslåset" + + "Fortsätt med hjälp av ditt ansikte eller skärmlåset" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Kopierat" "%1$s klistrade in från %2$s" "%1$s klistrade in från urklipp" - - - - - - + "%1$s klistrade in text som du kopierade" + "%1$s klistrade in en bild som du kopierade" + "%1$s klistrade in innehåll som du kopierade" "Mer" "Menu+" "Meta + " @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Jobb" "Personlig vy" "Jobbvy" - - - - - - - - - - + "Blockeras av IT-administratören" + "Det här innehållet kan inte delas med jobbappar" + "Det här innehållet kan inte öppnas med jobbappar" + "Det här innehållet kan inte delas med privata appar" + "Det här innehållet kan inte öppnas med privata appar" "Jobbprofilen är pausad" - - - - - - - - - - - - - - + "Tryck för att aktivera" + "Inga jobbappar" + "Inga privata appar" + "Vill du öppna detta i %s i den privata profilen?" + "Vill du öppna detta i %s i jobbprofilen?" + "Använd privat webbläsare" + "Använd jobbwebbläsare" "Pinkod för upplåsning av nätverk för SIM-kort" "Pinkod för upplåsning av delnätverk för SIM-kort" "Pinkod för upplåsning av företag för SIM-kort" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Nya inställningar för förstoring" + "Nu kan du förstora delar av skärmen" "Aktivera i inställningarna" "Stäng" "<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> behöver behörighet till enhetens mikrofon för att fortsätta." diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 21998ed2be920..728c4a604d9ae 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Hujaweka pin, mchoro au nenosiri" "Hitilafu imetokea wakati wa uthibitishaji" "Tumia mbinu ya kufunga skrini" - "Weka kitambulisho cha kifaa chako ili uendelee." + + "Imeshindwa kuchakata alama ya kidole. Tafadhali jaribu tena." @@ -620,14 +621,10 @@ "Kufungua kwa uso" "Sajili uso wako tena" "Ili kuimarisha utambuzi, tafadhali sajili uso wako tena" - - - - - - - - + "Weka mipangilio ya kufungua kwa uso" + "Fungua simu yako kwa kuiangalia" + "Weka mipangilio ya mbinu zaidi za kufungua" + "Gusa ili uweke alama ya kidole" "Imeshindwa kunasa data sahihi ya uso. Jaribu tena." "Inang\'aa mno. Jaribu mwangaza hafifu" "Hakuna mwangaza wa kutosha. Jaribu kuongeza mwangaza." @@ -664,7 +661,8 @@ "Uso wa %d" "Tumia kipengele cha kufungua kwa uso" "Tumia uso au mbinu ya kufunga skrini" - "Tumia kipengele cha kufungua kwa uso ili uendelee" + + "Tumia uso au mbinu yako ya kufunga skrini ili uendelee" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Umenakili" "%1$s imebandika kutoka %2$s" "%1$s imebandika kutoka ubao wa kunakili" - - - - - - + "%1$s imebandika maandishi uliyonakili" + "%1$s imebandika picha uliyonakili" + "%1$s imebandika maudhui uliyonakili" "Zaidi" "Menyu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Kazini" "Mwonekano wa binafsi" "Mwonekano wa kazini" - - - - - - - - - - + "Imezuiwa na msimamizi wako wa Tehama" + "Huwezi kushiriki maudhui haya na programu za kazini" + "Huwezi kufungua maudhui haya ukitumia programu za kazini" + "Huwezi kushiriki maudhui haya na programu za binafsi" + "Huwezi kufungua maudhui haya ukitumia programu za binafsi" "Wasifu wa kazini umesimamishwa" - - - - - - - - - - - - - - + "Gusa ili uwashe" + "Hakuna programu za kazini" + "Hakuna programu za binafsi" + "Ungependa kufungua katika %s kwenye wasifu wa binafsi?" + "Ungependa kufungua katika %s kwenye wasifu wa kazini?" + "Tumia kivinjari cha binafsi" + "Tumia kivinjari cha kazini" "PIN ya kufungua mtandao wa SIM" "PIN ya kufungua SIM iliyofungwa na mtoa huduma za simu" "PIN ya kufungua SIM ya shirika" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Mipangilio mipya ya ukuzaji" + "Sasa unaweza kukuza sehemu ya skrini yako" "Washa katika Mipangilio" "Ondoa" "Ili uendelee, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> inahitaji ruhusa ya kufikia maikrofoni ya kifaa chako." diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index c27d4956fa534..d0e2b34c7021d 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "பின்னோ, பேட்டர்னோ, கடவுச்சொல்லோ அமைக்கப்படவில்லை" "அங்கீகரிப்பதில் பிழை" "திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து" - "தொடர, சாதன அனுமதிச் சான்றை உள்ளிடுங்கள்" + + "கைரேகையைச் செயலாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." @@ -664,7 +665,8 @@ "முகம் %d" "முகம் காட்டித் திறத்தலை உபயோகி" "முகத்தையோ திரைப் பூட்டையோ பயன்படுத்து" - "தொடர, \'முகம் காட்டித் திறத்தல்\' அம்சத்தை உபயோகியுங்கள்" + + "தொடர, உங்கள் முகத்தையோ திரைப் பூட்டையோ பயன்படுத்துங்கள்" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "இப்போது உங்கள் திரையின் ஒரு பகுதியைப் பெரிதாக்கலாம்" "அமைப்புகளில் ஆன் செய்க" "மூடுக" "தொடர, உங்கள் சாதனத்தின் மைக்ரோஃபோனை அணுகுவதற்கு <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ஆப்ஸுக்கு அனுமதி வேண்டும்." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index e1d4cfb5193d4..91f766e617692 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌ సెట్ చేయబడలేదు" "ప్రామాణీకరిస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది" "స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" - "కొనసాగడానికి, మీ పరికర ఆధారాలను ఎంటర్ చేయండి" + + "వేలిముద్రను ప్రాసెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి." @@ -664,7 +665,8 @@ "ముఖ %d" "ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి" "ముఖం లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" - "కొనసాగించడానికి, మీ ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి" + + "కొనసాగించడానికి మీ ముఖం లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" @@ -2280,8 +2282,7 @@ - - + "మీరు ఇప్పుడు మీ స్క్రీన్ కొంత భాగాన్ని మాగ్నిఫై చేయవచ్చు" "సెట్టింగ్‌లలో ఆన్ చేయండి" "విస్మరించు" "కొనసాగించడానికి, <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b>కు మీ పరికరం యొక్క మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్ అవసరం." diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index c46c43bf5dc18..583f00c07c4e5 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "ไม่ได้ตั้ง PIN, รูปแบบ หรือรหัสผ่าน" "การตรวจสอบข้อผิดพลาด" "ใช้การล็อกหน้าจอ" - "ป้อนข้อมูลเข้าสู่ระบบอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ" + + "ประมวลผลลายนิ้วมือไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง" @@ -620,14 +621,10 @@ "ปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ลงทะเบียนใบหน้าอีกครั้ง" "โปรดลงทะเบียนใบหน้าอีกครั้งเพื่อปรับปรุงการจดจำ" - - - - - - - - + "ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้า" + "ปลดล็อกโทรศัพท์โดยมองไปที่โทรศัพท์" + "ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยวิธีอื่น" + "แตะเพื่อเพิ่มลายนิ้วมือ" "บันทึกข้อมูลใบหน้าที่ถูกต้องไม่ได้ ลองอีกครั้ง" "สว่างเกินไป ลองหาตำแหน่งที่แสงน้อยกว่านี้" "มืดเกินไป ลองหาตำแหน่งที่สว่างขึ้น" @@ -664,7 +661,8 @@ "ใบหน้า %d" "ใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ใช้การล็อกด้วยใบหน้าหรือการล็อกหน้าจอ" - "ใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้าเพื่อดำเนินการต่อ" + + "ใช้ใบหน้าหรือการล็อกหน้าจอเพื่อดำเนินการต่อ" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "คัดลอกแล้ว" "วาง %1$s จาก %2$s แล้ว" "วาง %1$s จากคลิปบอร์ดแล้ว" - - - - - - + "%1$s วางข้อความที่คุณคัดลอก" + "%1$s วางรูปภาพที่คุณคัดลอก" + "%1$s วางเนื้อหาที่คุณคัดลอก" "เพิ่มเติม" "เมนู+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "งาน" "มุมมองส่วนตัว" "ดูงาน" - - - - - - - - - - + "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อกไว้" + "แชร์เนื้อหานี้โดยใช้แอปงานไม่ได้" + "เปิดเนื้อหานี้โดยใช้แอปงานไม่ได้" + "แชร์เนื้อหานี้โดยใช้แอปส่วนตัวไม่ได้" + "เปิดเนื้อหานี้โดยใช้แอปส่วนตัวไม่ได้" "โปรไฟล์งานหยุดชั่วคราว" - - - - - - - - - - - - - - + "แตะเพื่อเปิด" + "ไม่มีแอปงาน" + "ไม่มีแอปส่วนตัว" + "เปิดใน %s ในโปรไฟล์ส่วนตัวไหม" + "เปิดใน %s ในโปรไฟล์งานไหม" + "ใช้เบราว์เซอร์ส่วนตัว" + "ใช้เบราว์เซอร์งาน" "PIN ปลดล็อกเครือข่ายที่ใช้กับ SIM" "PIN ปลดล็อกเครือข่ายย่อยที่ใช้กับ SIM" "PIN ปลดล็อกองค์กรที่ใช้กับ SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "การตั้งค่าการขยายใหม่" + "คุณขยายบางส่วนของหน้าจอได้แล้วตอนนี้" "เปิดในการตั้งค่า" "ปิด" "<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ต้องได้รับสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index 790c25e251091..0692c139cdec1 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Walang itinakdang pin, pattern, o password" "Nagkaroon ng error sa pag-authenticate" "Gumamit ng lock ng screen" - "Ilagay ang kredensyal ng device para magpatuloy" + + "Hindi maproseso ang fingerprint. Pakisubukan ulit." @@ -620,14 +621,10 @@ "Face unlock" "I-enroll ulit ang iyong mukha" "Para mapahusay ang pagkilala, paki-enroll ulit ang iyong mukha" - - - - - - - - + "I-set up ang face unlock" + "I-unlock ang iyong telepono sa pamamagitan ng pagtingin dito" + "Mag-set up ng higit pang paraan para mag-unlock" + "I-tap para magdagdag ng fingerprint" "Hindi makakuha ng tamang face data. Subukang muli." "Masyadong maliwanag. Subukang bawasan ang liwanag." "Masyadong madilim. Subukan sa mas maliwanag." @@ -664,7 +661,8 @@ "Mukha %d" "Gumamit ng face unlock" "Gumamit ng mukha o lock ng screen" - "Gumamit ng face unlock para magpatuloy" + + "Gamitin ang iyong mukha o lock ng screen para magpatuloy" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Nakopya" "Na-paste ang %1$s mula sa %2$s" "Na-paste ang %1$s mula sa clipboard" - - - - - - + "Nag-paste ang %1$s ng text na nakopya mo" + "Nag-paste ang %1$s ng larawang nakopya mo" + "Nag-paste ang %1$s ng content na nakopya mo" "Higit pa" "Menu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Trabaho" "Personal na view" "View ng trabaho" - - - - - - - - - - + "Na-block ng iyong IT admin" + "Hindi puwedeng ibahagi sa mga app para sa trabaho ang content na ito" + "Hindi puwedeng buksan sa mga app para sa trabaho ang content na ito" + "Hindi puwedeng ibahagi sa mga personal na app ang content na ito" + "Hindi puwedeng buksan sa mga personal na app ang content na ito" "Naka-pause ang profile sa trabaho" - - - - - - - - - - - - - - + "I-tap para i-on" + "Walang app para sa trabaho" + "Walang personal na app" + "Buksan sa %s sa personal na profile?" + "Buksan sa %s sa profile sa trabaho?" + "Gamitin ang personal na browser" + "Gamitin ang browser sa trabaho" "PIN para sa pag-unlock ng network ng SIM" "PIN para sa pag-unlock ng subset ng network ng SIM" "PIN para sa pangkumpanyang pag-unlock ng SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Mga bagong setting ng pag-magnify" + "Puwede mo na ngayong i-magnify ang isang bahagi ng iyong screen" "I-on sa Mga Setting" "I-dismiss" "Para magpatuloy, kailangan ng <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> ng access sa mikropono ng iyong device." diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index be54f7cc2f763..b16d02df6e445 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN, desen veya şifre seti yok" "Kimlik doğrulama sırasında hata oluştu" "Ekran kilidi kullan" - "Devam etmek için cihaz kimlik bilginizi girin" + + "Parmak izi işlenemedi. Lütfen tekrar deneyin." @@ -620,14 +621,10 @@ "Yüz tanıma kilidi" "Yüzünüzü yeniden kaydedin" "Daha iyi tanınmasını sağlamak için lütfen yüzünüzü yeniden kaydedin" - - - - - - - - + "Yüz tanıma kilidini kurun" + "Telefonunuza bakarak kilidini açın" + "Kilidi açmak için daha fazla yöntem ayarlayın" + "Parmak izi eklemek için dokunun" "Doğru yüz verileri yakalanamadı. Tekrar deneyin." "Çok parlak. Parlaklığı daha az bir ışıklandırma deneyin." "Çok karanlık. Daha parlak ışıkta deneyin." @@ -664,7 +661,8 @@ "Yüz %d" "Yüz tanıma kilidi kullan" "Yüz tanıma veya ekran kilidi kullan" - "Devam etmek için yüz tanıma kilidini kullanın" + + "Devam etmek için yüz veya ekran kilidinizi kullanın" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Kopyalandı" "%1$s uygulaması %2$s kaynağından yapıştırdı" "%1$s, panodan yapıştırıldı." - - - - - - + "%1$s, kopyaladığınız metni yapıştırdı" + "%1$s, kopyaladığınız resmi yapıştırdı" + "%1$s, kopyaladığınız içeriği yapıştırdı" "Diğer" "Menü+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "İş" "Kişisel görünüm" "İş görünümü" - - - - - - - - - - + "BT yöneticiniz tarafından engellendi" + "Bu içerik, iş uygulamalarıyla paylaşılamaz" + "Bu içerik, iş uygulamalarıyla açılamaz" + "Bu içerik, kişisel uygulamalarla paylaşılamaz" + "Bu içerik, kişisel uygulamalarla açılamaz" "İş profili duraklatıldı" - - - - - - - - - - - - - - + "Açmak için dokunun" + "İş uygulaması yok" + "Kişisel uygulama yok" + "Kişisel profildeki %s uygulamasında açılsın mı?" + "İş profilindeki %s uygulamasında açılsın mı?" + "Kişisel tarayıcıyı kullan" + "İş tarayıcısını kullan" "SIM ağ kilidi açma PIN kodu" "SIM ağ alt kümesi kilidini açma PIN kodu" "SIM kurumsal kilidi açma PIN kodu" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Yeni büyütme ayarları" + "Artık ekranınızın bir bölümünü büyütebilirsiniz" "Ayarlar\'da aç" "Kapat" "Devam etmek için <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> uygulamasının cihazınızın mikrofonuna erişmesi gerekiyor." diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 2cb286f07d3eb..95d63aa53abea 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -579,7 +579,8 @@ "Не вказано PIN-код, ключ або пароль" "Помилка автентифікації" "Доступ розблокуванням екрана" - "Щоб продовжити, введіть дані для розблокування екрана пристрою" + + "Не вдалось обробити відбиток пальця. Повторіть спробу." @@ -626,14 +627,10 @@ "Фейсконтроль" "Повторно проскануйте обличчя" "Повторно проскануйте обличчя для ефективнішого розпізнавання" - - - - - - - - + "Налаштуйте фейсконтроль" + "Ви зможете розблоковувати телефон, подивившись на нього" + "Налаштуйте більше способів розблокування" + "Натисніть, щоб додати відбиток пальця" "Не вдалося чітко зняти обличчя. Повторіть спробу." "Занадто яскраво. Потрібно менше світла." "Занадто темно. Потрібно більше світла." @@ -670,7 +667,8 @@ "Обличчя %d" "Доступ через фейсконтроль" "Використовувати фейсконтроль або дані для розблокування екрана" - "Щоб продовжити, скористайтеся фейсконтролем" + + "Щоб продовжити, скористайтеся фейсконтролем або даними для розблокування екрана" @@ -1037,12 +1035,9 @@ "Скопійовано" "Дані з додатка %2$s вставлено в %1$s" "Дані з буфера обміну вставлено в %1$s" - - - - - - + "Скопійований текст вставлено в додатку %1$s" + "Скопійоване зображення вставлено в додатку %1$s" + "Скопійований контент вставлено в додатку %1$s" "Більше" "Меню+" "Meta+" @@ -2209,31 +2204,19 @@ "Робоче" "Особистий перегляд" "Робочий перегляд" - - - - - - - - - - + "Заблоковано адміністратором" + "Цим контентом не можна ділитися в робочих додатках" + "Цей контент не можна відкривати в робочих додатках" + "Цим контентом не можна ділитися в особистих додатках" + "Цей контент не можна відкривати в особистих додатках" "Робочий профіль призупинено" - - - - - - - - - - - - - - + "Торкніться, щоб увімкнути" + "Немає робочих додатків" + "Немає особистих додатків" + "Відкрити в додатку %s в особистому профілі?" + "Відкрити в додатку %s у робочому профілі?" + "Використовувати особистий веб-переглядач" + "Використовувати робочий веб-переглядач" "PIN-код розблокування мережі SIM-карти" "PIN-код розблокування підгрупи мереж SIM-карти" "PIN-код розблокування корпоративної SIM-карти" @@ -2346,10 +2329,8 @@ - - - - + "Нові налаштування збільшення" + "Тепер можна збільшувати частину екрана" "Увімкнути в налаштуваннях" "Закрити" "Щоб продовжити, надайте додатку <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> доступ до мікрофона пристрою." diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index c0f21c420bc60..418b9ebc91e6a 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "کوئی پن، پیٹرن، یا پاس ورڈ سیٹ نہیں ہے" "خرابی کی توثیق ہو رہی ہے" "اسکرین لاک استعمال کریں" - "جاری رکھنے کیلئے اپنے آلے کی سند درج کریں" + + "فنگر پرنٹ پر کارروائی نہیں کی جا سکی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔" @@ -664,7 +665,8 @@ "چہرہ %d" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا استعمال کریں" "چہرہ یا اسکرین لاک استعمال کریں" - "جاری رکھنے کیلئے چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا استعمال کریں" + + "جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے یا اسکرین لاک کا استعمال کریں" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index f7ed329baed41..048c3022a4273 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "PIN kod, grafik kalit yoki parol sozlanmagan" "Autentifikatsiya amalga oshmadi" "Ekran qulfi" - "Davom etish uchun qurilma kalitini kiritish" + + "Barmoq izi aniqlanmadi. Qaytadan urining." @@ -620,14 +621,10 @@ "Yuz bilan ochish" "Yuzingizni yana qayd qiling" "Yuzingiz yanada yaxshiroq aniqlanishi uchun uni yana bir marta qayd qiling" - - - - - - - - + "Yuz bilan ochishni sozlash" + "Telefoningizni yuz tekshiruvi yordamida qulfdan chiqaring" + "Qulfdan chiqarishning boshqa usullarini sozlang" + "Barmoq izi kiritish uchun bosing" "Yuz ravshan suratga olinmadi. Qaytadan urining." "Juda yorqin. Biroz soyaroq joy tanlang." "Juda qorongʻi. Atrofingizni yoriting." @@ -664,7 +661,8 @@ "Yuz %d" "Yuz bilan ochish" "Yuz bilan ochish yoki ekran qulfi" - "Davom etish uchun yuz bilan oching" + + "Davom etish uchun yuz tekshiruvi yoki ekran qulfidan foydalaning" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Nusxalandi" "%2$s ilovasidan %1$s joylandi" "Vaqtincha xotiradan %1$s joylandi" - - - - - - + "%1$s siz nusxa olgan matnni joyladi" + "%1$s siz nusxa olgan rasmni joyladi" + "%1$s siz nusxa olgan kontentni joyladi" "Yana" "Menyu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Ish" "Shaxsiy rejim" "Ishchi rejim" - - - - - - - - - - + "AT administratori tomonidan bloklangan" + "Bu kontent ishga oid ilovalar bilan ulashilmaydi" + "Bu kontent ishga oid ilovalar bilan ochilmaydi" + "Bu kontent shaxsiy ilovalar bilan ulashilmaydi" + "Bu kontent shaxsiy ilovalar bilan ochilmaydi" "Ish profili pauzada" - - - - - - - - - - - - - - + "Yoqish uchun bosing" + "Ishga oid ilovalar topilmadi" + "Shaxsiy ilovalar topilmadi" + "%s orqali shaxsiy profilda ochilsinmi?" + "%s orqali ish profilida ochilsinmi?" + "Shaxsiy brauzerdan foydalanish" + "Ishga oid brauzerdan foydalanish" "SIM kartaning tarmoqdagi qulfini ochish uchun PIN kod" "SIM karta tarmoq qismini qulfdan chiqarish uchun PIN kod" "Korporativ SIM kartalar qulfini ochish uchun PIN kod" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Yangi kattalashtirish sozlamalari" + "Ekranni qisman kattalashtirish mumkin" "Sozlamalar orqali yoqish" "Yopish" "Davom etish uchun <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> mikrofoningizdan foydalanishi kerak." diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index cabfdfa9118c3..22714a8e7619e 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Chưa đặt mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu" "Lỗi khi xác thực" "Dùng phương thức khóa màn hình" - "Nhập thông tin xác thực thiết bị của bạn để tiếp tục" + + "Không thể xử lý vân tay. Vui lòng thử lại." @@ -620,14 +621,10 @@ "Mở khóa bằng khuôn mặt" "Đăng ký lại khuôn mặt của bạn" "Để cải thiện khả năng nhận dạng, hãy đăng ký lại khuôn mặt của bạn" - - - - - - - - + "Thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" + "Mở khóa điện thoại bằng cách nhìn vào điện thoại" + "Thiết lập thêm những cách mở khóa khác" + "Nhấn để thêm vân tay" "Không thể ghi lại đúng dữ liệu mặt. Hãy thử lại." "Quá sáng. Hãy thử giảm độ sáng." "Quá tối. Hãy thử tăng độ sáng." @@ -664,7 +661,8 @@ "Khuôn mặt %d" "Dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" "Dùng khuôn mặt hoặc phương thức khóa màn hình" - "Dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt để tiếp tục" + + "Dùng khuôn mặt của bạn hoặc phương thức khóa màn hình để tiếp tục" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Đã sao chép" "%1$s đã dán dữ liệu từ %2$s" "%1$s đã dán dữ liệu từ bảng nhớ tạm" - - - - - - + "%1$s đã dán văn bản mà bạn sao chép" + "%1$s đã dán một hình ảnh mà bạn sao chép" + "%1$s đã dán nội dung mà bạn sao chép" "Thêm" "Trình đơn+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Công việc" "Chế độ xem cá nhân" "Chế độ xem công việc" - - - - - - - - - - + "Bị quản trị viên CNTT chặn" + "Bạn không thể chia sẻ nội dung này bằng ứng dụng công việc" + "Bạn không thể mở nội dung này bằng ứng dụng công việc" + "Bạn không thể chia sẻ nội dung này bằng ứng dụng cá nhân" + "Bạn không thể mở nội dung này bằng ứng dụng cá nhân" "Hồ sơ công việc đã bị tạm dừng" - - - - - - - - - - - - - - + "Nhấn để bật" + "Không có ứng dụng công việc" + "Không có ứng dụng cá nhân" + "Mở trên %s trong hồ sơ cá nhân?" + "Mở trên %s trong hồ sơ công việc?" + "Dùng trình duyệt cá nhân" + "Dùng trình duyệt công việc" "Mã PIN mở khóa mạng SIM" "Mã PIN mở khóa tập con của mạng SIM" "Mã PIN mở khóa SIM corporate" @@ -2278,8 +2261,7 @@ - - + "Chế độ cài đặt phóng to mới" "Bật trong phần Cài đặt" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index c8f035a606194..93fcf30beb07b 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "未设置任何 PIN 码、图案和密码" "进行身份验证时出错" "使用屏幕锁定凭据" - "输入您的设备凭据才能继续" + + "无法处理指纹,请重试。" @@ -620,14 +621,10 @@ "人脸解锁" "重新注册您的面孔" "要提升识别精确度,请重新注册您的面孔" - - - - - - - - + "设置人脸解锁" + "脸部对准手机即可将其解锁" + "设置更多解锁方式" + "点按即可添加指纹" "无法捕获准确的人脸数据,请重试。" "亮度过高,请尝试使用较柔和的亮度。" "亮度不足,请尝试将光线调亮。" @@ -664,7 +661,8 @@ "面孔 %d" "使用人脸解锁" "使用人脸解锁或屏幕锁定凭据" - "使用人脸解锁验证身份才能继续" + + "使用人脸解锁或屏幕锁定凭据验证身份,才能继续操作" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "已复制" "%1$s已粘贴从%2$s复制的内容" "%1$s已粘贴剪贴板中的内容" - - - - - - + "%1$s已粘贴您复制的文字" + "%1$s已粘贴您复制的图片" + "%1$s已粘贴您复制的内容" "更多" "MENU+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "工作" "个人视图" "工作视图" - - - - - - - - - - + "已被 IT 管理员禁止" + "无法使用工作应用分享该内容" + "无法使用工作应用打开该内容" + "无法使用个人应用分享该内容" + "无法使用个人应用打开该内容" "工作资料已被暂停" - - - - - - - - - - - - - - + "点按即可开启" + "所有工作应用都不支持该内容" + "所有个人应用都不支持该内容" + "要使用个人资料打开%s吗?" + "要使用工作资料打开%s吗?" + "使用个人浏览器" + "使用工作浏览器" "SIM 网络解锁 PIN 码" "SIM 网络子集解锁 PIN 码" "SIM 企业解锁 PIN 码" @@ -2278,8 +2261,7 @@ - - + "推出了新的放大设置" "在“设置”中开启" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 68fef917f4572..57423e14363c9 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "未設定 PIN、圖案或密碼" "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定" - "如要繼續操作,請輸入裝置憑證" + + "無法處理指紋。請再試一次。" @@ -620,14 +621,10 @@ "臉孔解鎖" "重新註冊臉孔" "如要提高識別能力,請重新註冊您的臉孔" - - - - - - - - + "設定人臉解鎖功能" + "看著手機就能解鎖" + "設定更多解鎖方式" + "輕觸即可新增指紋" "無法擷取準確的臉容資料。請再試一次。" "影像太亮。請嘗試在更暗的環境下使用。" "影像太暗。請嘗試在更明亮的環境下使用。" @@ -664,7 +661,8 @@ "臉孔 %d" "使用臉孔解鎖" "使用臉孔或螢幕鎖定" - "如要繼續操作,請使用臉孔解鎖驗證身分" + + "請使用臉孔解鎖或螢幕鎖定功能驗證身分,才能繼續操作" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "已複製" "%1$s 已貼上從 %2$s 複製的資料" "%1$s 已貼上剪貼簿中的資料" - - - - - - + "你複製的文字已貼到「%1$s」" + "你複製的圖片已貼到「%1$s」" + "你複製的內容已貼到「%1$s」" "更多" "選單鍵 +" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "公司" "個人檢視模式" "工作檢視模式" - - - - - - - - - - + "IT 管理員已封鎖這項操作" + "無法透過工作應用程式分享這項內容" + "無法使用工作應用程式開啟這項內容" + "無法透過個人應用程式分享這項內容" + "無法使用個人應用程式開啟這項內容" "工作設定檔已暫停使用" - - - - - - - - - - - - - - + "輕觸即可啟用" + "沒有適用的工作應用程式" + "沒有適用的個人應用程式" + "要使用個人資料夾中的「%s」開啟嗎?" + "要使用工作資料夾中的「%s」開啟嗎?" + "使用個人瀏覽器" + "使用工作瀏覽器" "SIM 網絡解鎖 PIN" "SIM 網絡子集解鎖 PIN" "SIM 公司解鎖 PIN" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "放大功能推出新設定" + "您現在可以放大部分畫面" "在「設定」中開啟" "關閉" "如要繼續,<b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> 需要裝置的麥克風存取權。" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1ab5024b26e74..74cbe3709268e 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "未設定 PIN 碼、解鎖圖案或密碼" "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定功能" - "如要繼續操作,請輸入裝置憑證" + + "無法處理指紋,請再試一次。" @@ -620,14 +621,10 @@ "人臉解鎖" "請重新註冊你的臉孔" "為提升辨識精準度,請重新註冊你的臉孔" - - - - - - - - + "設定人臉解鎖功能" + "看著手機就能解鎖" + "設定更多解鎖方式" + "輕觸即可新增指紋" "無法擷取精準臉孔資料,請再試一次。" "亮度過高,請嘗試使用較柔和的照明方式。" "亮度不足,請嘗試使用較明亮的照明方式。" @@ -664,7 +661,8 @@ "臉孔 %d" "使用人臉解鎖功能" "使用人臉解鎖或螢幕鎖定功能" - "如要繼續操作,請使用人臉解鎖功能驗證身分" + + "請使用人臉解鎖或螢幕鎖定功能驗證身分,才能繼續操作" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "已複製" "「%1$s」已貼上從「%2$s」複製的資料" "「%1$s」已貼上剪貼簿中的資料" - - - - - - + "你複製的文字已貼到「%1$s」" + "你複製的圖片已貼到「%1$s」" + "你複製的內容已貼到「%1$s」" "更多" "[Menu] +" "Meta +" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "工作" "個人檢視模式" "工作檢視模式" - - - - - - - - - - + "IT 管理員已封鎖這項操作" + "無法透過工作應用程式分享這項內容" + "無法使用工作應用程式開啟這項內容" + "無法透過個人應用程式分享這項內容" + "無法使用個人應用程式開啟這項內容" "工作資料夾已暫停使用" - - - - - - - - - - - - - - + "輕觸即可啟用" + "沒有適用的工作應用程式" + "沒有適用的個人應用程式" + "要使用個人資料夾中的「%s」開啟嗎?" + "要使用工作資料夾中的「%s」開啟嗎?" + "使用個人瀏覽器" + "使用工作瀏覽器" "SIM 卡網路解鎖 PIN 碼" "SIM 卡網路子集解鎖 PIN 碼" "SIM 卡企業解鎖 PIN 碼" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "放大功能推出新設定" + "你現在可以放大局部畫面了" "在「設定」中開啟" "關閉" "如要繼續操作,請將裝置的麥克風存取權授予「%s」<b></b>。" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index d6fcb0dd19693..0f0cf74bdacaa 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -573,7 +573,8 @@ "Ayikho iphinikhodi, iphethini, noma iphasiwedi esethiwe" "Iphutha lokufakazela ubuqiniso" "Sebenzisa isikhiya sesikrini" - "Faka izifakazelo zedivayisi yakho ukuze uqhubeke" + + "Ayikwazanga ukucubungula izigxivizo zeminwe. Sicela uzame futhi." @@ -620,14 +621,10 @@ "I-Face unlock" "Phinda ubhalise ubuso bakho" "Ukuze uthuthukise ukubonwa, sicela uphinde ubhalise ubuso bakho" - - - - - - - - + "Setha i-face unlock" + "Vula ifoni yakho ngokuyibheka" + "Setha izindlela eziningi zokuvula" + "Thepha ukuze ungeze izigxivizo zomunwe" "Ayikwazanga ukuthwebula idatha enembile yobuso. Zama futhi." "Kukhanya kakhulu. Zama ukukhanya okuthambile." "Kumnyama kakhulu Zama ukukhanyisa okukhanyayo." @@ -664,7 +661,8 @@ "Ubuso be-%d" "Sebenzisa i-face unlock" "Sebenzisa i-face lock noma ukukhiya isikrini" - "Sebenzisa i-face unlock ukuze uqhubeke" + + "Sebenzisa ubuso bakho noma ukukhiya isikrini ukuze uqhubeke" @@ -1031,12 +1029,9 @@ "Kukopishiwe" "I-%1$s inamathiselwe kusuka ku-%2$s" "I-%1$s inamathiselwe kusuka ebhodini yokunamathisela" - - - - - - + "U-%1$s unamathisele umbhalo owukopishile" + "U-%1$s unamathisele isithombe osikopishile" + "U-%1$s unamathisele okuqukethwe okukopishile" "Okuningi" "Imenyu+" "Meta+" @@ -2141,31 +2136,19 @@ "Umsebenzi" "Ukubuka komuntu siqu" "Ukubuka komsebenzi" - - - - - - - - - - + "Kuvinjelwe umlawuli wakho we-IT" + "Lokhu okuqukethwe akukwazi ukwabiwa nama-app womsebenzi" + "Lokhu okuqukethwe akukwazi ukukopishwa ngama-app womsebenzi" + "Lokhu okuqukethwe akukwazi ukwabiwa nama-app womuntu siqu" + "Lokhu okuqukethwe akukwazi ukukopishwa ngama-app womuntu siqu" "Iphrofayela yomsebenzi iphunyuziwe" - - - - - - - - - - - - - - + "Thepha ukuze uvule" + "Awekho ama-app womsebenzi" + "Awekho ama-app womuntu siqu" + "Vula ku-%s kuphrofayela yomuntu siqu?" + "Vula ku-%s kuphrofayela yomsebenzi?" + "Sebenzisa isiphequluli somuntu siqu" + "Sebenzisa isiphequluli somsebenzi" "Iphinikhodi yokuvula inethiwekhi ye-SIM" "Iphinikhodi yokuvula yesethi engaphansi yenethiwekhi ye-SIM" "Iphinikhodi yokuvula yenkampani ye-SIM" @@ -2278,10 +2261,8 @@ - - - - + "Amasethingi amasha wokukhuliswa" + "Manje ungakhulisa ingxenye yesikrini sakho" "Vula Kumasethingi" "Cashisa" "Ukuze uqhubeke, <b>‎‏‎‎‏‏‎i-%s</b> idinga ukufinyelela imakrofoni yedivayisi yakho."