diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bg/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bg/arrays.xml
index b57324d8d9579..30cd7d36b19f9 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-bg/arrays.xml
@@ -247,7 +247,7 @@
     <item msgid="5023908510820531131">"След <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
   </string-array>
   <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
-    <item msgid="1968128556747588800">"Изключено"</item>
+    <item msgid="1968128556747588800">"Изкл."</item>
     <item msgid="3033215374382962216">"Области за преизчертаване: Показв."</item>
     <item msgid="3474333938380896988">"Показване на областите за деутеранопия"</item>
   </string-array>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml
index 6ac3ace20c9b5..614fda3d3e557 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Desconectando…"</string>
     <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Estableciendo conexión…"</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Conectado<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Vinculando…"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Emparejando…"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (sin audio de teléfono)"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Conectado (sin audio multimedia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> (sin acceso a mensajes)"</string>
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Perfil restringido"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"¿Añadir nuevo usuario?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puedes compartir este dispositivo si creas más usuarios. Cada uno tendrá su propio espacio y podrá personalizarlo con aplicaciones, un fondo de pantalla y mucho más. Los usuarios también pueden ajustar opciones del dispositivo, como la conexión Wi‑Fi, que afectan a todos los usuarios.\n\nCuando añadas un usuario, tendrá que configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar aplicaciones de todos los usuarios. Es posible que no se transfieran los servicios y opciones de accesibilidad al nuevo usuario."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Al añadir un usuario nuevo, este debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Al añadir un usuario nuevo, debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"¿Configurar usuario ahora?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Asegúrate de que la persona está disponible en este momento para usar el dispositivo y configurar su espacio."</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"¿Quieres configurar un perfil ahora?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 8d7791a70b0e4..a62a72eae3ae0 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -483,7 +483,7 @@
     <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"La plus grande"</string>
     <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personnalisée (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
     <string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
-    <string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Entrez m. passe pour réinit. en mode démo"</string>
+    <string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Entrez m. passe pour réinit. en mode Démo"</string>
     <string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Suivant"</string>
     <string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Mot de passe obligatoire"</string>
     <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Modes de saisie actifs"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml
index 7e83b2442486d..4a8386e4a3d06 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-gu/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"કોઈ ડિફૉલ્ટ સેટ કરેલા નથી"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચ સેટિંગ"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ટેક્સ્ટ ટુ સ્પીચ આઉટપુટ"</string>
-    <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"વાણી દર"</string>
+    <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"સ્પીચ રેટ"</string>
     <string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ટેક્સ્ટ બોલાયેલ છે તે ઝડપ"</string>
     <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"પિચ"</string>
     <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"સિન્થેસાઇઝ કરેલ વાણીના ટોન પર અસર કરે છે"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml
index 29d924f21d7b5..ac5fc5347e972 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-hi/arrays.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
     <item msgid="3825367753087348007">"LDAC"</item>
   </string-array>
   <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
-    <item msgid="8868109554557331312">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
+    <item msgid="8868109554557331312">"सिस्टम से चुने जाने का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
     <item msgid="9024885861221697796">"SBC"</item>
     <item msgid="4688890470703790013">"AAC"</item>
     <item msgid="8627333814413492563">"<xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g> ऑडियो"</item>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <item msgid="8887519571067543785">"96.0 kHz"</item>
   </string-array>
   <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
-    <item msgid="2284090879080331090">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
+    <item msgid="2284090879080331090">"सिस्टम से चुने जाने का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
     <item msgid="1872276250541651186">"44.1 kHz"</item>
     <item msgid="8736780630001704004">"48.0 kHz"</item>
     <item msgid="7698585706868856888">"88.2 kHz"</item>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <item msgid="1212577207279552119">"32 बिट/नमूना"</item>
   </string-array>
   <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
-    <item msgid="9196208128729063711">"सिस्टम से चुने जाने का उपयोग करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
+    <item msgid="9196208128729063711">"सिस्टम से चुने जाने का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट)"</item>
     <item msgid="1084497364516370912">"16 बिट/नमूना"</item>
     <item msgid="2077889391457961734">"24 बिट/नमूना"</item>
     <item msgid="3836844909491316925">"32 बिट/नमूना"</item>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml
index 4d3f6674667f9..138e2b5c87a44 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"प्रतिबंधित प्रोफ़ाइल"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"नया उपयोगकर्ता जोड़ें?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"आप और ज़्यादा उपयोगकर्ता बनाकर इस डिवाइस को दूसरे लोगों के साथ शेयर कर सकते हैं. हर उपयोगकर्ता के पास अपनी जगह होती है, जिसमें वह मनपसंद तरीके से ऐप्लिकेशन, वॉलपेपर और दूसरी चीज़ों में बदलाव कर सकते हैं. उपयोगकर्ता वाई-फ़ाई जैसी डिवाइस सेटिंग में भी बदलाव कर सकते हैं, जिसका असर हर किसी पर पड़ेगा.\n\nजब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं तो उन्हें अपनी जगह सेट करनी होगी.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता दूसरे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है. ऐसा भी हो सकता है कि सुलभता सेटिंग और सेवाएं नए उपयोगकर्ता को ट्रांसफ़र न हो पाएं."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"जब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं, तो उसे अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता बाकी सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ने पर, उसे अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता बाकी सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"उपयोगकर्ता को अभी सेट करें?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"पक्का करें कि व्यक्ति डिवाइस का इस्तेमाल करने और अपनी जगह सेट करने के लिए मौजूद है"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"प्रोफ़ाइल अभी सेट करें?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml
index db86b000be9e2..f7d5cac4aba92 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml
@@ -332,7 +332,7 @@
     <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Memantau"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Mode ketat diaktifkan"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Mengedipkan layar saat apl berjalan lama di utas utama"</string>
-    <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Lokasi penunjuk"</string>
+    <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Lokasi kursor"</string>
     <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Overlay layar menampilkan data sentuhan saat ini"</string>
     <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Tampilkan ketukan"</string>
     <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Menampilkan efek visual untuk ketukan"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
index 8740f50e9fd5b..b9cc7a09a1f0d 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
@@ -547,9 +547,9 @@
     <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"ניתן להגביל את הגישה לאפליקציות ולתוכן מהחשבון שלך"</string>
     <string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"משתמש"</string>
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"פרופיל מוגבל"</string>
-    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"האם להוסיף משתמש חדש?"</string>
+    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"להוסיף משתמש חדש?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"‏ניתן לשתף מכשיר זה עם אנשים אחרים על ידי יצירת משתמשים נוספים. לכל משתמש מרחב משלו, שאותו אפשר להתאים אישית בעזרת אפליקציות, טפט ופריטים נוספים. המשתמשים יכולים גם להתאים הגדרות של המכשיר כגון Wi‑Fi, שמשפיעות על כולם.\n\nכשמוסיפים משתמש חדש, על משתמש זה להגדיר את המרחב שלו.\n\nכל אחד מהמשתמשים יכול לעדכן אפליקציות לכל שאר המשתמשים. ייתכן שהגדרות ושירותים של נגישות לא יועברו למשתמש החדש."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"בעת הוספת משתמש חדש, על משתמש זה להגדיר את השטח שלו.\n\nכל משתמש יכול לעדכן אפליקציות עבור כל המשתמשים האחרים."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"כשמוסיפים משתמש חדש, המשתמש הזה צריך להגדיר את המרחב שלו.\n\nכל משתמש יכול לעדכן אפליקציות עבור כל המשתמשים האחרים."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"האם להגדיר משתמש עכשיו?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"כדאי לוודא שהמשתמש זמין ויכול לקחת את המכשיר ולהגדיר את המרחב שלו"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"האם להגדיר פרופיל עכשיו?"</string>
@@ -567,7 +567,7 @@
     <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"לא ניתן היה ליצור משתמש חדש"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"כינוי"</string>
     <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"הוספת אורח"</string>
-    <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"הסרת אורח/ת"</string>
+    <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"הסרת אורח"</string>
     <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"איפוס הגלישה כאורח"</string>
     <string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"אורח"</string>
     <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"לאפס את הגלישה כאורח?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
index 10a228a865456..a87b1cc97245a 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml
@@ -157,9 +157,9 @@
     <string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"គ្មានការកំណត់លំនាំដើម"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"ការ​កំណត់​អត្ថបទ​ទៅ​ជា​កា​និយាយ"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"ធាតុចេញ​នៃការបំប្លែងអត្ថបទទៅជាការនិយាយ"</string>
-    <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"អត្រា​និយាយ"</string>
+    <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"ល្បឿននិយាយ"</string>
     <string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"ល្បឿន​ពេល​អាន​​អត្ថបទ"</string>
-    <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ឡើង​-ចុះ"</string>
+    <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"សំឡេងទាបខ្ពស់"</string>
     <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"ប៉ះពាល់ដល់សំឡេងនៃការនិយាយដែលបានបម្លែង"</string>
     <string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"ភាសា"</string>
     <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"ប្រើ​ភាសា​ប្រព័ន្ធ"</string>
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
     <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"បិទ"</string>
     <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"បាន​អនុញ្ញាត"</string>
-    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"មិន​អនុញ្ញាត​ទេ"</string>
+    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"មិន​បានអនុញ្ញាត​"</string>
     <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"ដំឡើងកម្មវិធីដែលមិនស្គាល់"</string>
     <string name="home" msgid="973834627243661438">"ទំព័រដើមនៃការកំណត់"</string>
   <string-array name="battery_labels">
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
index f0e80bdfa2435..d7e665e58c161 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Ажыратылууда…"</string>
     <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Туташууда…"</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Туташып турат<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Жупташтырылууда…"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Туташууда…"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Туташып турат (телефониясыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Туташып турат (медиасыз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Туташып турат (SMS/MMS жазышуусуз)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -117,8 +117,8 @@
     <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ЖУПТАШТЫРУУ"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Жок"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу мүмкүн эмес."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN же код туура эмес болгондуктан, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташуу мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгүнө туташуу мүмкүн болгон жок."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"PIN-код же сырсөз туура эмес болгондуктан, \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" түзмөгүнө туташуу мүмкүн болгон жок."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен байланышуу мүмкүн эмес."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Жупташтырууну <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> четке какты."</string>
     <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Компьютер"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml
index fd58e196ff025..7d17242f5926e 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-mr/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"डिस्कनेक्ट करत आहे..."</string>
     <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"कनेक्ट करत आहे..."</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>कनेक्ट केले"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"जोडत आहे…"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"पेअर करत आहे…"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"कनेक्ट केले (फोन नाही)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"कनेक्ट केले (मीडिया नाही)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"कनेक्ट केले (मेसेज अ‍ॅक्सेस नाही)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -118,7 +118,7 @@
     <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"रद्द करा"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"कनेक्‍ट केल्यावर पेअरिंग तुमचे संपर्क आणि कॉल इतिहास यामध्ये अ‍ॅक्सेस देते."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> शी जोडू शकलो नाही."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"अयोग्य पिन किंवा पासकीमुळे <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सह जोडू शकलो नाही."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"अयोग्य पिन किंवा पासकीमुळे <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सह पेअर करू शकलो नाही."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> शी संवाद प्रस्थापित करू शकत नाही."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> द्वारे पेअरिंग नाकारले."</string>
     <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"कॉंप्युटर"</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"पिच"</string>
     <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"संश्लेषित उच्चारांच्या आवाजास प्रभावित करते"</string>
     <string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"भाषा"</string>
-    <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"सिस्टम भाषा वापरा"</string>
+    <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"सिस्टीमची भाषा वापरा"</string>
     <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"भाषा निवडलेली नाही"</string>
     <string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"बोललेल्या मजकुरासाठी भाषा-विशिष्ट आवाज सेट करते"</string>
     <string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"उदाहरण ऐका"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml
index c46290a310fcd..6f65c065d6d8d 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ms/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
     <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Batal"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Berpasangan memberi anda akses kepada kenalan dan sejarah panggilan apabila disambungkan."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Tidak dapat berpasangan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Tidak dapat berpasangan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kerana PIN atau kunci laluan yang salah."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Tidak dapat berganding dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kerana PIN atau kunci laluan yang salah."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Tidak boleh berkomunikasi dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Pasangan ditolak oleh <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Komputer"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml
index 29736eb467815..a02f506164370 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"အဆက်အသွယ်ဖြတ်တောက်သည်"</string>
     <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"ချိတ်ဆက်နေသည်"</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"တွဲချိတ်ပါ"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"တွဲချိတ်နေသည်…"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ (ဖုန်းမရှိပါ)"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ (မီဒီယာ မရှိပါ)"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ (မက်ဆေ့ဂျ် သုံး၍မရပါ)"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml
index 9798f4d6587ba..26a9fca602513 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Kobler fra…"</string>
     <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Kobler til…"</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"Koblet til <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Sammenkobles …"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Kobler til …"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"Koblet til (ingen telefon) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"Koblet til (ingen medier) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"Koblet til (ingen meldingstilgang) <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Begrenset profil"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Vil du legge til en ny bruker?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Du kan dele denne enheten med andre folk ved å opprette flere brukere. Hver bruker har sin egen plass de kan tilpasse med apper, bakgrunner og annet. Brukere kan også justere enhetsinnstillinger, for eksempel Wi-Fi, som påvirker alle.\n\nNår du legger til en ny bruker, må vedkommende angi innstillinger for plassen sin.\n\nAlle brukere kan oppdatere apper for alle andre brukere. Innstillinger og tjenester for tilgjengelighet overføres kanskje ikke til den nye brukeren."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Når du legger til en ny bruker, må vedkommende konfigurere sitt eget område.\n\nAlle brukere kan oppdatere apper for alle andre brukere."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Når du legger til en ny bruker, må hen konfigurere sitt eget område.\n\nAlle brukere kan oppdatere apper for alle andre brukere."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Konfigurere brukeren nå?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Sørg for at brukeren er tilgjengelig for å konfigurere området sitt på enheten"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Vil du konfigurere profilen nå?"</string>
@@ -564,7 +564,7 @@
     <string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Oppretter en ny bruker …"</string>
     <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Kunne ikke opprette noen ny bruker"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Kallenavn"</string>
-    <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Legg til en gjest"</string>
+    <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Legg til gjest"</string>
     <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Fjern gjesten"</string>
     <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Tilbakestill gjest"</string>
     <string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Gjest"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
index 7887e68474ed6..1ead1daae35fc 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Beperkt profiel"</string>
     <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Nieuwe gebruiker toevoegen?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Je kunt dit apparaat met anderen delen door extra gebruikers te maken. Elke gebruiker heeft een eigen profiel met zelf gekozen apps, achtergrond, enzovoort. Gebruikers kunnen ook apparaatinstellingen aanpassen die van invloed zijn op alle gebruikers, zoals wifi.\n\nWanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon een eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers. Toegankelijkheidsinstellingen en -services worden mogelijk niet overgezet naar de nieuwe gebruiker."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Wanneer je een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon diens eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Gebruiker nu instellen?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Zorg ervoor dat de persoon het apparaat kan overnemen om een profiel in te stellen"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Profiel nu instellen?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml
index 055760dae1735..03c4226ec3d37 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-sl/strings.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
     <string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simul. barvnega prostora"</string>
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Omogoči sledi OpenGL"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Onem. usmerjanje zvoka prek USB"</string>
-    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onem. samod. usmerjanja na zun. zvoč. naprave USB."</string>
+    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Onem. samod. usmerjanje na zun. zvoč. naprave USB."</string>
     <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Prikaži meje postavitve"</string>
     <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Pokaži meje obrezovanja, obrobe ipd."</string>
     <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Vsili od desne proti levi"</string>
@@ -365,7 +365,7 @@
     <string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Merilo animacije okna"</string>
     <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Merilo animacije prehoda"</string>
     <string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Merilo trajanja animacije"</string>
-    <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simul. sekund. prikazov."</string>
+    <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simuliraj sekundarne zaslone"</string>
     <string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"Aplikacije"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Ne obdrži dejavnosti"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Uniči vsako dejavnost, ko uporabnik preneha z njo."</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml
index daef14c763463..e50f78eb76d33 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ta/strings.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"ஒலித்திறன்"</string>
     <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"உருவாக்கப்படும் பேச்சின் டோன் பாதிக்கப்படும்"</string>
     <string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"மொழி"</string>
-    <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"அமைப்பின் மொழியைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
+    <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"சாதனத்தின் மொழியைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
     <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"மொழி தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை"</string>
     <string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"பேசப்படும் உரைக்கு மொழி சார்ந்த குரலை அமைக்கிறது"</string>
     <string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"எடுத்துக்காட்டைக் கவனிக்கவும்"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml
index 3419d4fd53347..4bf3844060342 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తోంది..."</string>
     <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"కనెక్ట్ చేస్తోంది..."</string>
     <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"కనెక్ట్ చేయబడిన<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"జత చేస్తోంది..."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"పెయిరింగ్..."</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"కనెక్ట్ చేయబడింది (ఫోన్ కాదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"కనెక్ట్ చేయబడింది (మీడియా కాదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"కనెక్ట్ చేయబడింది (సందేశ యాక్సెస్ లేదు)<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -545,9 +545,9 @@
     <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"మీరు మీ ఖాతా నుండి యాప్‌లకు మరియు కంటెంట్‌కు యాక్సెస్‌ను పరిమితం చేయవచ్చు"</string>
     <string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"యూజర్"</string>
     <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
-    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
+    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త యూజర్‌ను జోడించాలా?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్‌లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెసిబిలిటీ సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
-    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు."</string>
+    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త యూజర్‌ను = జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్పేస్‌ను సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ యూజర్ అయినా మిగతా యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"యూజర్‌ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?"</string>
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"ఇప్పుడు ప్రొఫైల్‌ను సెటప్ చేయాలా?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml
index e62a1fc3cb148..2b30a522666d9 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-tr/strings.xml
@@ -352,7 +352,7 @@
     <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Düzen sınırlarını göster"</string>
     <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Klip sınırlarını, kenar boşluklarını vb. göster"</string>
     <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Sağdan sola düzenini zorla"</string>
-    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Tüm yerel ayarlar için sağdan sola ekran düzenini zorlar"</string>
+    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Tüm yerel ayarlar için sağdan sola ekran düzenini zorla"</string>
     <string name="window_blurs" msgid="6831008984828425106">"Pencere bulanıklaştırmaya izin ver"</string>
     <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA\'yı zorla"</string>
     <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"OpenGL ES 2.0 uygulamalarda 4x MSAA\'yı etkinleştir"</string>
@@ -371,7 +371,7 @@
     <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Kullanıcının ayrıldığı her etkinliği hemen yok et"</string>
     <string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Arka plan işlem sınırı"</string>
     <string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Arka plan ANR\'leri göster"</string>
-    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor mesajını göster"</string>
+    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Arka plan uygulamalar için Uygulama Yanıt Vermiyor iletişimini göster"</string>
     <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Bildirim kanalı uyarılarını göster"</string>
     <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Bir uygulama geçerli kanal olmadan bildirim yayınladığında ekranda uyarı gösterir"</string>
     <string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Harici birimdeki uygulamalara izin vermeye zorla"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml
index 4d0d9b6ede343..75a1c5006aecd 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-uk/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
     <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Скасувати"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Якщо ви під’єднаєте інший пристрій, він матиме доступ до ваших контактів та історії дзвінків."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Не вдалося створити пару з пристроєм <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Не вдалося створити пару з пристроєм <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> через неправильний PIN-код чи ключ доступу."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Помилка підключення до пристрою <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>: неправильний PIN-код чи ключ доступу."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Неможливо зв’язатися з пристроєм <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Створ. пари відхилено <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Комп’ютер"</string>