diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index ecab978bee6ca..58ae722d3d3e4 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -202,7 +202,7 @@ "የመሣሪያ መመሪያ አስተዳዳሪ አገልግሎት" "የሙዚቃ ለይቶ ማወቅ አስተዳዳሪ አገልግሎት" "የእርስዎ መሣሪያ ይደመሰሳል" - "የአስተዳዳሪ መተግበሪያ ስራ ላይ ሊውል አይችልም። የእርስዎን መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል።\n\nጥያቄዎች ካለዎት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" + "የአስተዳዳሪ መተግበሪያ ሥራ ላይ ሊውል አይችልም። የእርስዎን መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል።\n\nጥያቄዎች ካለዎት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" "ማተም በ%s ተሰናክሏል።" "የስራ መገለጫዎን ያብሩት" "የስራ መገለጫዎን እስኪያበሩት ድረስ የግል መተግበሪያዎችዎ ታግደዋል" @@ -461,8 +461,8 @@ "ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የጡባዊተኮህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።" "መተግበሪያው ስለገቢ እና ወጪ ጥሪዎች ያለ ውሂብም ጨምሮ የእርስዎ Android TV መሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻ እንዲቀይር ያስችለዋል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ይህን ተጠቅመው የስልክዎን ምዝግብ ማስታወሻ ሊደመስሱ ወይም ሊቀይሩ ይችላሉ።" "ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።" - "ስራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን መድረስ" - "መተግበሪያው ስራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት፣ የሙቀት መጠን እና የደም ኦክሲጅን መቶኛ ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን እንዲደርስ ያስችለዋል።" + "ሥራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን መድረስ" + "መተግበሪያው ሥራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት፣ የሙቀት መጠን እና የደም ኦክሲጅን መቶኛ ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን እንዲደርስ ያስችለዋል።" "ከበስተጀርባ እያለ እንደ የልብ ምት ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን መድረስ" "መተግበሪያው ከበስተጀርባ እያለ እንደ የልብ ምት፣ የሙቀት መጠን እና የደም ኦክሲጅን መቶኛ ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን እንዲደርስ ያስችለዋል።" "የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን እና ዝርዝሮችን አንብብ" @@ -474,17 +474,17 @@ "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" "ተጨማሪ ሥፍራ አቅራቢ ትዕዛዞችን ድረስ።" - "መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይሄ መተግበሪያው በጂፒኤስ ወይም ሌላ የአካባቢ ምንጮች ስራ ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።" + "መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይሄ መተግበሪያው በጂፒኤስ ወይም ሌላ የአካባቢ ምንጮች ሥራ ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።" "መዳረሻ ከፊት ለፊት ብቻ ትክክለኛ ነው" - "ይህ መተግበሪያ ስራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ትክክለኛ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት። ይህ የባትሪ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።" + "ይህ መተግበሪያ ሥራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ትክክለኛ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት። ይህ የባትሪ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።" "ከፊት ለፊት ብቻ ግምታዊ አካባቢን ድረስ" - "ይህ መተግበሪያ ስራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ግምታዊ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት።" + "ይህ መተግበሪያ ሥራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ግምታዊ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት።" "አካባቢን በበስተጀርባ ድረስ" - "ይህ መተግበሪያ በማንኛውም ጊዜ አካባቢን መድረስ ይችላል፣ መተግበሪያው ስራ ላይ ባይውልም እንኳ።" + "ይህ መተግበሪያ በማንኛውም ጊዜ አካባቢን መድረስ ይችላል፣ መተግበሪያው ሥራ ላይ ባይውልም እንኳ።" "የድምፅ ቅንብሮችን ለውጥ" "መተግበሪያው አንደ የድምጽ መጠን እና ለውጽአት የትኛውን የድምጽ ማጉያ ጥቅም ላይ እንደዋለ የመሳሰሉ ሁለንተናዊ የድምጽ ቅንብሮችን እንዲያስተካክል ይፈቅድለታል።" "ኦዲዮ ይቅዱ" - "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ስራ ላይ ሳለ ማይክሮፎኑን በመጠቀም ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።" + "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ሥራ ላይ ሳለ ማይክሮፎኑን በመጠቀም ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።" "በበስተጀርባ ኦዲዮን ይቅዱ" "ይህ መተግበሪያ በማናቸውም ጊዜ ማይክራፎኑን በመጠቀም ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።" "የመተግበሪያ መስኮቶች የማያ ገፅ ቀረጻዎችን ማወቅ" @@ -494,7 +494,7 @@ "አካላዊ እንቅስቃሴን ለይቶ ማወቅ" "ይህ መተግበሪያ አካላዊ እንቅስቃሴዎን ለይቶ ሊያውቅ ይችላል።" "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች ያንሱ" - "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ስራ ላይ ሳለ ካሜራውን በመጠቀም ሥዕሎችን ማንሳት እና ቪዲዮዎችን መቅዳት ይችላል።" + "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ሥራ ላይ ሳለ ካሜራውን በመጠቀም ሥዕሎችን ማንሳት እና ቪዲዮዎችን መቅዳት ይችላል።" "በበስተጀርባ ስዕሎችን እና ቪዲዮዎችን ያንሱ" "ይህ መተግበሪያ በማናቸውም ጊዜ ካሜራውን በመጠቀም ፎቶ ሊያነሳ እና ቪዲዮዎችን ሊቀርጽ ይችላል።" "ሥዕሎችን ለማንሣት እና ቪዲዮዎችን ለመቅረጽ እንዲችሉ ወደ ሥርዓት ካሜራዎች ለመተግበሪያ ወይም ለአገልግሎት መዳረሻ ይፍቀዱ" @@ -599,11 +599,11 @@ "ማያ ገጹን አብራ" "መተግበሪያው ማያ ገጹን እንዲያበራ ይፈቅድለታል።" "ባዮሜትራዊ ሃርድዌርን መጠቀም" - "መተግበሪያው የባዮሜትራዊ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" + "መተግበሪያው የባዮሜትራዊ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ሥራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" "የጣት አሻራ ሃርድዌርን አስተዳድር" "መተግበሪያው ጥቅም ላይ እንዲውሉ የጣት አሻራ ቅንብር ደንቦችን ለማከል እና ለመሰረዝ የሚያስችሉ ስልቶችን እንዲያስጀምር ያስችለዋል።" "የጣት አሻራ ሃርድዌርን ተጠቀም" - "መተግበሪያው የጣት አሻራ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" + "መተግበሪያው የጣት አሻራ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ሥራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" "የሙዚቃ ስብስብዎን መቀየር" "መተግበሪያው የሙዚቃ ስብስብዎን እንዲቀይረው ያስችለዋል።" "የቪዲዮ ስብስብዎን መቀየር" @@ -839,7 +839,7 @@ "መነሻ" "ተንቀሳቃሽ" - "ስራ" + "ሥራ" "የስራ ፋክስ" "የቤት ፋክስ" "ምልክት ማድረጊያ" @@ -848,24 +848,24 @@ "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" @@ -882,7 +882,7 @@ "ብጁ" "መነሻ" "ተንቀሳቃሽ" - "ስራ" + "ሥራ" "የስራ ፋክስ" "የቤት ፋክስ" "ምልክት ማድረጊያ" @@ -906,16 +906,16 @@ "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ተንቀሳቃሽ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "AIM" @@ -927,7 +927,7 @@ "ICQ" "Jabber" "NetMeeting" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "ብጁ" @@ -947,7 +947,7 @@ "የትዳር ጓደኛ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ምንም መተግበሪያ ይህንን እውቂያ ለመመልከት አልተገኘም።" "ፒን ኮድ ተይብ" @@ -1859,9 +1859,9 @@ "ወር እና ቀን ይምረጡ" "ዓመት ይምረጡ" "%1$s ተሰርዟል" - "ስራ %1$s" - "2ኛ ስራ %1$s" - "3ኛ ስራ %1$s" + "ሥራ %1$s" + "2ኛ ሥራ %1$s" + "3ኛ ሥራ %1$s" "%1$sን አባዛ" "ከመንቀል በፊት ፒን ጠይቅ" "ከመንቀል በፊት የማስከፈቻ ስርዓተ-ጥለት ጠይቅ" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 87df6bb1e4662..fb48e3ac56a55 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -2167,7 +2167,7 @@ "إلغاء الإيقاف المؤقت" "ما مِن تطبيقات عمل." "ما مِن تطبيقات شخصية." - "هل تريد فتح تطبيق \"%s\" في الملف الشخصي للعمل؟" + "هل تريد فتح تطبيق \"%s\" في ملفك الشخصي للعمل؟" "هل تريد فتح المحتوى في تطبيق \"%s\" في الملف الشخصي؟" "هل تريد فتح المحتوى في تطبيق \"%s\" في الملف الشخصي للعمل؟" "هل تريد الاتصال من تطبيق العمل؟" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 63fff4f2a9203..78220bfedac5f 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -2164,7 +2164,7 @@ "Ponovo pokreni" "Nema poslovnih aplikacija" "Nema ličnih aplikacija" - "Otvoriti poslovnu aplikaciju %s?" + "Otvoriti aplikaciju %s za posao?" "Otvoriti u ličnoj aplikaciji %s?" "Otvoriti u poslovnoj aplikaciji %s?" "Pozvati iz poslovne aplikacije?" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 43f6a8cdae037..0c00737c5c052 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -268,7 +268,7 @@ "Indstillinger" "Assistance" "Taleassistent" - "Ekstralås" + "Låsning" "999+" "Ny notifikation" "Fysisk tastatur" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index a165af18472e8..be67a1300d489 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -670,7 +670,7 @@ "Sakatu hau aurpegi-eredua ezabatzeko eta, gero, gehitu aurpegia berriro" "Konfiguratu Aurpegi bidez desblokeatzea" "Telefonoa desblokeatzeko, begira iezaiozu" - "Aurpegi bidez desblokeatzeko aukera erabiltzeko, aktibatu ""kamera erabiltzeko baimena"" Ezarpenak > Pribatutasuna atalean" + "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea erabiltzeko, aktibatu ""kamera erabiltzeko baimena"" Ezarpenak > Pribatutasuna atalean" "Konfiguratu telefonoa desblokeatzeko modu gehiago" "Sakatu hau hatz-marka bat gehitzeko" "Hatz-marka bidez desblokeatzea" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 1620ad5863343..249d0408f4c8b 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "لغو مکث" "برنامه کاری‌ای وجود ندارد" "برنامه شخصی‌ای وجود ندارد" - "%s کاری باز شود؟" + "‫%s کاری باز شود؟" "در %s شخصی باز شود؟" "در %s کاری باز شود؟" "تماس ازطریق برنامه کاری برقرار شود؟" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index e72b41e2bf39c..0c406de7296f2 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -312,9 +312,9 @@ "Fichiers" "accéder aux fichiers sur votre appareil" "Musique et audio" - "accédez aux fichiers musicaux et audio sur votre appareil" + "accéder aux fichiers musicaux et audio sur votre appareil" "Photos et vidéos" - "accédez aux photos et aux vidéos sur votre appareil" + "accéder aux photos et aux vidéos sur votre appareil" "Microphone" "enregistrer des fichiers audio" "Activité physique" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index c162672c7ce00..9f8522ce2981e 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -1645,7 +1645,7 @@ ", sécurisé" "J\'ai oublié le schéma" "Schéma incorrect." - "Mot de passe incorrect." + "Mot de passe incorrect" "Code PIN incorrect." "Tracez votre schéma" "Saisissez le code PIN de la carte SIM." diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index cd1ee93669498..53967e6dc25d5 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -256,7 +256,7 @@ "Usa esta opción na maioría das circunstancias. Permíteche realizar un seguimento do progreso do informe, introducir máis detalles sobre o problema e facer capturas de pantalla. É posible que omita algunhas seccións menos usadas para as que se tarda máis en facer o informe." "Informe completo" "Usa esta opción para que a interferencia sexa mínima cando o teu dispositivo non responda ou funcione demasiado lento, ou ben cando precises todas as seccións do informe. Non poderás introducir máis detalles nin facer máis capturas de pantalla." - "{count,plural, =1{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erro dentro de # segundo.}other{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erro dentro de # segundos.}}" + "{count,plural, =1{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erros dentro de # segundo.}other{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erros dentro de # segundos.}}" "Realizouse a captura de pantalla co informe de erros" "Produciuse un erro ao realizar a captura de pantalla co informe de erros" "Modo silencioso" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index f34b103360cd1..895d54a4c8b21 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -687,7 +687,7 @@ "Sposta lo smartphone verso sinistra" "Sposta lo smartphone verso destra" "Guarda più direttamente verso il dispositivo." - "Volto non visible. Tieni lo smartphone all\'altezza degli occhi." + "Volto non visibile. Tieni lo smartphone all\'altezza degli occhi." "Troppo movimento. Tieni fermo il telefono." "Ripeti l\'acquisizione del volto." "Impossibile riconoscere il volto. Riprova." diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 1f0cbfcd47677..011dfb6ffa6ef 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "ವಿರಾಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" - "ಉದ್ಯೋಗದ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" + "ವರ್ಕ್‌ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆದ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index e6979ae283f8d..6da3465c6a498 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -1369,7 +1369,7 @@ "연결된 기기를 충전합니다. 옵션을 더 보려면 탭하세요." "아날로그 오디오 액세서리가 감지됨" "연결된 기기가 이 휴대전화와 호환되지 않습니다. 자세히 알아보려면 탭하세요." - "USB 디버깅 연결됨" + "USB 디버깅 연결됨." "USB 디버깅을 사용 중지하려면 탭하세요." "USB 디버깅을 사용하지 않으려면 선택합니다." "무선 디버깅 연결됨" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 9fe0dfe503c6c..b04d4f719e2df 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "Иштетүү" "Жумуш колдонмолору жок" "Жеке колдонмолор жок" - "Жумуш үчүн %s колдонмосун ачасызбы?" + "%s жумуш колдонмосун ачасызбы?" "Жеке %s колдонмосунда ачасызбы?" "Жумуш %s колдонмосунда ачасызбы?" "Жумуш колдонмосунан чаласызбы?" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 5f6b35dfb887c..cb6191101512f 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "पुन्हा सुरू करा" "कोणतीही कार्य ॲप्स सपोर्ट करत नाहीत" "कोणतीही वैयक्तिक ॲप्स सपोर्ट करत नाहीत" - "ऑफिसची प्रोफाइल %s उघडायची आहे का?" + "ऑफिसची प्रोफाइल %s उघडायचे आहे का?" "वैयक्तिक प्रोफाइल %s मध्ये उघडायची आहे का?" "ऑफिसची प्रोफाइल %s मध्ये उघडायची आहे का?" "work app मधून कॉल करायचा आहे का?" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 80082c86cc7b3..5cf334cde1150 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -1567,7 +1567,7 @@ "Delen met" "Delen met %s" "Schuifgreep. Tikken en blijven aanraken." - "Swipen om te ontgrendelen" + "Swipe om te ontgrendelen" "Navigeren naar startpositie" "Omhoog navigeren" "Meer opties" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 9c61e5b3f03c7..41aad16fd2a67 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "ਰੋਕ ਹਟਾਓ" "ਕੋਈ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਨਹੀਂ" "ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਐਪ ਨਹੀਂ" - "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %s ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" + "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %s ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਨਿੱਜੀ %s ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %s ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਤੋਂ ਕਾਲ ਕਰਨੀ ਹੈ?" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 96242e16dcae4..83e7cea8a9c0f 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -235,9 +235,9 @@ "O dispositivo Android TV será encerrado." "As suas visualizações vão ser encerradas." "O seu telefone será encerrado." - "Pretende encerrar?" + "Quer encerrar?" "Reiniciar no modo de segurança" - "Pretende reiniciar no modo de segurança? Se sim, irá desativar todas as aplicações de terceiros instaladas. Estas serão restauradas quando reiniciar novamente." + "Quer reiniciar no modo de segurança? Se sim, irá desativar todas as aplicações de terceiros instaladas. Estas serão restauradas quando reiniciar novamente." "Recente" "Não existem aplicações recentes" "Opções do tablet" @@ -1065,7 +1065,7 @@ "Confirmar Navegação" "Sair desta Página" "Permanecer nesta Página" - "%s\n\nTem a certeza de que pretende navegar para outra página?" + "%s\n\nTem a certeza de que quer navegar para outra página?" "Preenchimento automático com %1$s" "definir um alarme" "Permite que a app defina um alarme numa app de despertador instalada. Algumas aplicações de despertador podem não integrar esta funcionalidade." @@ -1091,8 +1091,8 @@ "Enviar consulta" "Pesquisa por voz" "Ativar Explorar Através do Toque?" - "%1$s pretende ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o tablet." - "%1$s pretende ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o telemóvel." + "%1$s quer ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o tablet." + "%1$s quer ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o telemóvel." "Há 1 mês" "Há mais de 1 mês" "{count,plural, =1{# dia anterior}many{# dias anteriores}other{# dias anteriores}}" @@ -1230,7 +1230,7 @@ "OK" "Relatório" "Esperar" - "A página deixou de responder. \n \n Pretende fechá-la?" + "A página deixou de responder. \n \n Quer fechá-la?" "Aplicação redirecionada" "%1$s está agora a ser executado." "%1$s foi originalmente iniciado." @@ -1273,7 +1273,7 @@ "%1$s excedeu o limite da memória" "A captura da área dinâmica para dados do processo %1$s está pronta." "Foi recolhida a captura da área dinâmica para dados. Toque para partilhar." - "Pretende partilhar a captura da área dinâmica para dados?" + "Quer partilhar a captura da área dinâmica para dados?" "O processo %1$s excedeu o respetivo limite de memória de %2$s. Está disponível uma captura da área dinâmica para dados para partilhar com o respetivo programador. Atenção: esta captura da área dinâmica para dados pode conter algumas das suas informações pessoais a que a app tem acesso." "O processo %1$s excedeu o respetivo limite de memória de %2$s. Está disponível uma captura da área dinâmica para dados para partilhar. Atenção: esta captura da área dinâmica para dados pode conter informações pessoais confidenciais a que o processo tem acesso, que podem incluir coisas que escreveu." "Está disponível uma captura da área dinâmica para dados do processo %1$s para partilhar. Atenção: esta captura da área dinâmica para dados pode conter informações pessoais confidenciais a que o processo tem acesso, que podem incluir coisas que escreveu." @@ -1325,7 +1325,7 @@ "Recusar" "Introduzir carácter" "A enviar mensagens SMS" - "<b>%1$s</b> está a enviar um grande número de mensagens SMS. Pretende autorizar que a app continue a enviar mensagens?" + "<b>%1$s</b> está a enviar um grande número de mensagens SMS. Quer autorizar que a app continue a enviar mensagens?" "Permitir" "Recusar" "<b>%1$s</b> gostaria de enviar uma mensagem para <b>%2$s</b>." @@ -1387,7 +1387,7 @@ "É seguro utilizar a porta USB" "O telemóvel já não deteta líquidos nem resíduos." "A criar relatório de erro…" - "Pretende partilhar o relatório de erro?" + "Quer partilhar o relatório de erro?" "A partilhar relatório de erro…" "O seu gestor solicitou um relatório de erro para ajudar na resolução de problemas deste dispositivo. As aplicações e os dados podem ser partilhados." "PARTILHAR" @@ -1403,7 +1403,7 @@ "Sobrepor a outras apps" "A app %s sobrepõe-se a outras aplicações" "O %s sobrepõe-se a outras app" - "Se não pretende que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." + "Se não quer que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." "Desligar" "A verificar o %s…" "A rever o conteúdo atual…" @@ -1479,7 +1479,7 @@ "Marcar número\nutilizando %s" "Criar contacto\nutilizando %s" "Uma ou várias das aplicações seguintes solicitam permissão para aceder à sua conta, agora e no futuro." - "Pretende autorizar este pedido?" + "Quer autorizar este pedido?" "Pedido de acesso" "Permitir" "Recusar" @@ -1531,7 +1531,7 @@ "Sim" "Não" "Limite de eliminações excedido" - "Há %1$d itens eliminados de %2$s, conta %3$s. O que pretende fazer?" + "Há %1$d itens eliminados de %2$s, conta %3$s. O que quer fazer?" "Eliminar os itens" "Anular as eliminações" "Não fazer nada por agora" @@ -1685,7 +1685,7 @@ "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir com um volume elevado durante longos períodos poderá ser prejudicial para a sua audição." "Quer continuar a ouvir com um volume elevado?\n\nO volume dos auscultadores está elevado há mais tempo do que o recomendado, o que pode ser prejudicial para a sua audição" "Som alto detetado\n\nO volume dos auscultadores tem estado mais elevado do que o recomendado, o que pode ser prejudicial para a sua audição" - "Pretende utilizar o atalho de acessibilidade?" + "Quer utilizar o atalho de acessibilidade?" "Quando o atalho está ativado, premir ambos os botões de volume durante 3 segundos inicia uma funcionalidade de acessibilidade." "Ativar o atalho das funcionalidades de acessibilidade?" "Manter premidas ambas as teclas de volume durante alguns segundos ativa as funcionalidades de acessibilidade. Estas podem alterar a forma como o seu dispositivo funciona.\n\nFuncionalidades atuais:\n%1$s\npode alterar as funcionalidades selecionadas em Definições > Acessibilidade." @@ -2018,14 +2018,14 @@ "Não é possível preencher automaticamente o conteúdo" "Sem sugestões do preenchimento automático" "{count,plural, =1{Uma sugestão do preenchimento automático}many{# sugestões de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" - "Pretende guardar em ""%1$s""?" - "Pretende guardar %1$s em ""%2$s""?" - "Pretende guardar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" - "Pretende guardar %1$s, %2$s e %3$s em ""%4$s""?" - "Pretende atualizar em ""%1$s""?" - "Pretende atualizar %1$s em ""%2$s""?" - "Pretende atualizar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" - "Pretende atualizar estes itens em ""%4$s"": %1$s, %2$s e %3$s?" + "Quer guardar em ""%1$s""?" + "Quer guardar %1$s em ""%2$s""?" + "Quer guardar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" + "Quer guardar %1$s, %2$s e %3$s em ""%4$s""?" + "Quer atualizar em ""%1$s""?" + "Quer atualizar %1$s em ""%2$s""?" + "Quer atualizar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" + "Quer atualizar estes itens em ""%4$s"": %1$s, %2$s e %3$s?" "Guardar" "Não, obrigado" "Agora não" @@ -2064,7 +2064,7 @@ "DESINSTALAR" "ABRIR MESMO ASSIM" "Aplicação prejudicial detetada" - "A app %1$s pretende mostrar partes da app %2$s." + "A app %1$s quer mostrar partes da app %2$s." "Editar" "As chamadas e as notificações vibram." "É desativado o som das chamadas e das notificações." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 351acb2944671..19a3e4e9ac815 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "అన్‌పాజ్ చేయండి" "వర్క్ యాప్‌లు లేవు" "వ్యక్తిగత యాప్‌లు లేవు" - "వర్క్ %s యాప్‌ను తెరవాలా?" + "%s వర్క్ యాప్‌ను తెరవాలా?" "వ్యక్తిగత %s యాప్‌లో తెరవాలా?" "వర్క్ %s యాప్‌లో తెరవాలా?" "వర్క్ యాప్ నుండి కాల్ చేయాలా?" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index f9f9c3a819312..12b7b6c09c96a 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "Devam ettir" "İş uygulaması yok" "Kişisel uygulama yok" - "İş uygulaması (%s) açılsın mı?" + "%s iş uygulaması açılsın mı?" "Kişisel uygulamada (%s) açılsın mı?" "İş uygulamasında (%s) açılsın mı?" "İş uygulamasından aransın mı?" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 80558133a2875..77e9363b520d1 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "取消暂停" "没有支持该内容的工作应用" "没有支持该内容的个人应用" - "打开工作 %s?" + "打开工作应用 %s?" "在个人 %s 中打开?" "在工作 %s 中打开?" "通过工作应用拨打电话?" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 305560032d002..e81fb3842b153 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1940,7 +1940,7 @@ "地區偏好設定" "輸入語言名稱" "建議" - "建議的語言" + "建議地區" "建議的語言" "建議地區" "所有語言" @@ -2163,7 +2163,7 @@ "取消暫停" "沒有適用的工作應用程式" "沒有適用的個人應用程式" - "要開啟「%s」嗎?" + "要開啟工作應用程式「%s」嗎?" "要在個人「%s」中開啟嗎?" "要在工作「%s」中開啟嗎?" "要透過工作應用程式打電話嗎?" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 828ab59d7657d..958073a4ab99d 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1940,7 +1940,7 @@ "地區偏好設定" "請輸入語言名稱" "建議語言" - "建議的語言" + "建議地區" "建議語言" "建議地區" "所有語言"