From 3ea5fc2ae6cd7ad4f8b7f204509ab848b13ce462 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Fri, 5 Oct 2012 14:39:16 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9206f7e07e3ea7f6a8b90fa59989b4754a51f646
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 3 +--
 packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 3 +--
 4 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 7060d0d56ec1a..7c4e69058e68f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -154,7 +154,7 @@
     <string name="start_dreams" msgid="6170089063982549905">"Ruhezustand ein"</string>
     <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
     <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Flugmodus"</string>
-    <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Akku wird aufgeladen (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>)"</string>
+    <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Lädt, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_battery_charged_label" msgid="8865413079414246081">"Aufgeladen"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Geräte)"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 425a09ff87422..4433d86bf091b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth désactivé"</string>
     <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosité"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="336054930362580584">"Rotation auto."</string>
-    <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Rotation verrouillée"</string>
+    <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="8058646447242565486">"Rotation bloquée"</string>
     <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Mode de saisie"</string>
     <string name="quick_settings_location_label" msgid="3292451598267467545">"Utilisation des données de localisation"</string>
     <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Appareil multimédia"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index 65611159a3280..206df867c6b3c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -149,8 +149,7 @@
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Skrin dikunci dalam orientasi landskap."</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Skrin dikunci dalam orientasi potret."</string>
     <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
-    <!-- no translation found for start_dreams (6170089063982549905) -->
-    <skip />
+    <string name="start_dreams" msgid="6170089063982549905">"Tidur Sekarang"</string>
     <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
     <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Mod kapal terbang"</string>
     <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Mengecas, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 445acbf61e22a..b4b725ea65bd4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -151,8 +151,7 @@
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"A tela está bloqueada na orientação paisagem."</string>
     <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"A tela está bloqueada na orientação retrato."</string>
     <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
-    <!-- no translation found for start_dreams (6170089063982549905) -->
-    <skip />
+    <string name="start_dreams" msgid="6170089063982549905">"Suspender"</string>
     <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
     <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Modo para avião"</string>
     <string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Carregando, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>