diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 2220b3610ac16..ca1af6765edf8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -154,8 +154,7 @@
"نقش غير صحيح"
"كلمة مرور غير صحيحة"
"تم إجراء عدد كبير جدًا من المحاولات غير الصحيحة.\nأعد المحاولة خلال %d ثانية."
-
-
+ "يُرجى إعادة المحاولة. المحاولة %1$d من %2$d"
"سيتم حذف بياناتك"
"عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف بيانات هذا الجهاز."
"عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف بيانات هذا الجهاز."
@@ -166,14 +165,10 @@
"عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته."
"عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته."
"عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "لقد استنفدت عدد المحاولات غير الصحيحة وسيتم حذف بيانات هذا الجهاز."
+ "لقد استنفدت عدد المحاولات غير الصحيحة وسيتم حذف هذا المستخدم."
+ "لقد استنفدت عدد المحاولات غير الصحيحة وسيتم حذف الملف الشخصي للعمل وبياناته."
+ "إغلاق"
"المس زر استشعار بصمة الإصبع"
"رمز بصمة الإصبع"
"جارٍ البحث عن وجهك…"
@@ -725,17 +720,12 @@
"يساعدك هذا الإشعار على التركيز بدون صوت أو اهتزاز."
"يلفت هذا الإشعار انتباهك باستخدام الصوت والاهتزاز."
"يلفِت هذا الإشعار انتباهك لهذا المحتوى باستخدام اختصار عائم."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "تظهر كفقاعة في أعلى قسم المحادثات"
+ "تظهر كل المحادثات من تطبيق %1$s كفقاعات تلقائيًا. يمكنك إدارة هذا الإعداد في %2$s."
+ "الإعدادات"
+ "الأولوية"
"ليس هناك فقاعات حديثة"
-
-
+ "ستظهر هنا أحدث الفقاعات والفقاعات التي تم إغلاقها."
"يتعذّر تعديل هذه الإشعارات."
"يتعذّر ضبط مجموعة الإشعارات هذه هنا."
"إشعار مستند إلى خادم وكيل"
@@ -942,7 +932,7 @@
"إيقاف مؤقت"
"التخطي إلى التالي"
"التخطي إلى السابق"
- "تم إيقاف تفعيل الهاتف بسبب الحرارة"
+ "تم إيقاف الهاتف بسبب الحرارة"
"يعمل هاتفك الآن بشكل طبيعي"
"ارتفعت درجة حرارة هاتفك بشدة، لذا تم إيقاف تشغيله لخفض درجة حرارته. يعمل هاتفك الآن بشكل طبيعي.\n\nقد ترتفع بشدة درجة حرارة هاتفك إذا:\n • استخدمت تطبيقات كثيفة الاستخدام لموارد الجهاز (مثل الألعاب أو الفيديو أو تطبيقات التنقل)\n • نزَّلت أو حمَّلت ملفات كبيرة الحجم\n • استخدمت هاتفك وسط أجواء مرتفعة الحرارة"
"تزداد درجة حرارة الهاتف"
@@ -1023,17 +1013,12 @@
"نقل إلى أسفل يمين الشاشة"
"نقل إلى أسفل اليسار"
"تجاهل"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "عدم عرض المحادثة كفقاعة"
+ "الدردشة باستخدام الفقاعات"
+ "تظهر المحادثات الجديدة كرموز عائمة أو فقاعات. انقر عليها لفتحها كفقاعة أو اسحبها لتحريكها."
+ "التحكّم في الفقاعات في أي وقت"
"انقر على \"إدارة\" لإيقاف الفقاعات من هذا التطبيق."
-
-
+ "حسنًا"
"تم تحديث التنقل داخل النظام. لإجراء التغييرات، يُرجى الانتقال إلى \"الإعدادات\"."
"الانتقال إلى \"الإعدادات\" لتعديل التنقل داخل النظام"
"وضع الاستعداد"
@@ -1041,8 +1026,7 @@
"نافذة التكبير"
"عناصر التحكم في نافذة التكبير"
"عناصر التحكّم السريعة"
-
-
+ "إضافة عناصر تحكّم لأجهزتك المتصلة"
"إعداد عناصر التحكّم السريعة"
"اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل للوصول إلى عناصر التحكّم"
"اختيار تطبيق لإضافة عناصر التحكّم"
@@ -1055,45 +1039,28 @@
- تمت إضافة عنصر تحكّم واحد (%s).
"عناصر التحكّم"
-
-
-
-
+ "اختيار عناصر التحكّم التي تريد الوصول إليها من قائمة التشغيل"
+ "اضغط مع الاستمرار على عنصر تحكّم واسحبه لتحريكه."
"تعذّر تحميل قائمة كل عناصر التحكّم."
"غير ذلك"
-
-
+ "إضافة إلى عناصر التحكم السريعة"
"إضافة إلى الإعدادات المفضّلة"
"اقترح تطبيق %s إضافة عنصر التحكّم هذا إلى الإعدادات المفضّلة."
-
-
+ "تم تعديل عناصر التحكّم."
"يشتمل رقم التعريف الشخصي على أحرف أو رموز."
-
-
-
-
+ "إثبات ملكية %s"
+ "جارٍ التحقّق…"
"إدخال رقم التعريف الشخصي"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "حاوِل إدخال رقم تعريف شخصي آخر"
+ "جارٍ التأكيد…"
+ "تأكيد التغيير لـ %s"
+ "مرّر سريعًا لرؤية المزيد."
"جارٍ تحميل الاقتراحات"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "إغلاق جلسة تشغيل الوسائط هذه"
+ "غير نشط، تحقّق من التطبيق."
+ "حدث خطأ، يُرجى إعادة المحاولة."
+ "قيد التقدم"
+ "اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لعرض عناصر التحكّم الجديدة."
+ "إضافة عناصر تحكّم"
+ "تعديل عناصر التحكّم"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
index 4e3b8993e91e6..17dba435ffe1c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
@@ -155,26 +155,16 @@
"ভুল পাছৱৰ্ড"
"বহুসংখ্যক ভুল প্ৰয়াস।\n%dছেকেণ্ডত পুনৰ চেষ্টা কৰক।"
"আকৌ চেষ্টা কৰক। %2$d টাৰ প্ৰয়াসৰ ভিতৰত %1$d টা প্ৰয়াস।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "আপোনাৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল আৰ্হি দিলে, এই ডিভাইচটোৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল পিন দিলে, এই ডিভাইচটোৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল পাছৱৰ্ড দিলে, এই ডিভাইচটোৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল আৰ্হি দিলে, এই ব্যৱহাৰকাৰীক মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল পিন দিলে, এই ব্যৱহাৰকাৰীক মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল পাছৱৰ্ড দিলে, এই ব্যৱহাৰকাৰীক মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল আৰ্হি দিলে, আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল আৰু ইয়াৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল পিন দিলে, আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল আৰু ইয়াৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব।"
+ "আপুনি পৰৱৰ্তী প্ৰয়াসত এটা ভুল পাছৱৰ্ড দিলে, আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল আৰু ইয়াৰ ডেটা মচি পেলোৱা হ’ব।"
"বহুসংখ্যক ভুল প্ৰয়াস। এই ডিভাইচটোৰ ডেটা মচা হ\'ব।"
"বহুসংখ্যক ভুল প্ৰয়াস। এই ব্যৱহাৰকাৰীক মচা হ\'ব।"
"বহুসংখ্যক ভুল প্ৰয়াস। এই কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলটো আৰু তাৰ লগত জড়িত ডেটা মচা হ\'ব।"
@@ -813,7 +803,7 @@
"এছএমএছ"
"সংগীত"
"YouTube"
- "কেলেণ্ডাৰ"
+ "Calendar"
"ভলিউম নিয়ন্ত্ৰণৰ সৈতে দেখুৱাওক"
"অসুবিধা নিদিব"
"ভলিউম বুটামসমূহৰ শ্বৰ্টকাট"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
index c67291efbfaf5..047d00bfc9620 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
@@ -155,26 +155,16 @@
"ভুল পাসওয়ার্ড"
"অনেকবার ভুল চেষ্টা করা হয়েছে। \n%d সেকেন্ডের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন।"
"আবার চেষ্টা করুন। %2$d বারের মধ্যে %1$d বার চেষ্টা করা হয়েছে।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "আপনার ডেটা মুছে দেওয়া হবে"
+ "আপনি পরের বারও ভুল প্যাটার্ন আঁকলে এই ডিভাইসের ডেটা মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল পিন দিলে এই ডিভাইসের ডেটা মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল পাসওয়ার্ড দিলে এই ডিভাইসের ডেটা মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল প্যাটার্ন আঁকলে আপনাকে ব্যবহারকারীর তালিকা থেকে মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল পিন দিলে আপনাকে ব্যবহারকারীর তালিকা থেকে মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল পাসওয়ার্ড দিলে আপনাকে ব্যবহারকারীর তালিকা থেকে মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল প্যাটার্ন দিলে আপনার অফিস প্রোফাইল এবং তার ডেটা মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল পিন দিলে আপনার অফিস প্রোফাইল এবং তার ডেটা মুছে দেওয়া হবে।"
+ "আপনি পরের বারও ভুল পাসওয়ার্ড দিলে আপনার অফিস প্রোফাইল এবং তার ডেটা মুছে দেওয়া হবে।"
"বহুবার ভুল লেখা হয়েছে। এই ডিভাইসের ডেটা মুছে যাবে।"
"বহুবার ভুল লেখা হয়েছে। এই ব্যবহারকারীর ডেটা মুছে যাবে।"
"বহুবার ভুল লেখা হয়েছে। এই অফিসের প্রোফাইল ও সংশ্লিষ্ট ডেটা মুছে যাবে।"
@@ -813,7 +803,7 @@
"SMS"
"সংগীত"
"YouTube"
- "ক্যালেন্ডার"
+ "Calendar"
"ভলিউম নিয়ন্ত্রণ সহ দেখান"
"বিরক্ত করবে না"
"ভলিউম বোতামের শর্টকাট"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 16121c307f08d..9e7bfb9a4ca70 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
"Hubo demasiados intentos incorrectos. Se borrarán los datos del dispositivo."
"Hubo demasiados intentos incorrectos. Se borrará este usuario."
"Hubo demasiados intentos incorrectos. Se borrarán este perfil de trabajo y sus datos."
- "Ignorar"
+ "Descartar"
"Toca el sensor de huellas digitales"
"Ícono de huella digital"
"Autenticando tu rostro…"
@@ -508,7 +508,7 @@
"Administrar"
"Historial"
"Notificaciones silenciosas"
- "Notificaciones que alertan"
+ "Notificaciones de alerta"
"Conversaciones"
"Borrar todas las notificaciones silenciosas"
"Notificaciones pausadas por el modo \"No interrumpir\""
@@ -708,12 +708,12 @@
"Te ayuda a concentrarte sin sonar ni vibrar."
"Capta tu atención con sonido o vibración."
"Retiene tu atención con un acceso directo flotante a este contenido."
- "Aparece como una burbuja en la parte superior de la sección de conversación."
+ "Aparece como una burbuja en la parte superior de la sección de la conversación."
"Todas las conversaciones de %1$s se muestran como burbujas de forma predeterminada. Administra esta opción en %2$s."
"Configuración"
"Prioridad"
"No hay burbujas recientes"
- "Las burbujas recientes y las descartadas aparecerán aquí"
+ "Las burbujas recientes y las que se descartaron aparecerán aquí"
"No se pueden modificar estas notificaciones."
"No se puede configurar aquí este grupo de notificaciones"
"Notificación almacenada en proxy"
@@ -993,9 +993,9 @@
"Ubicar abajo a la izquierda"
"Ubicar abajo a la derecha"
"Ignorar"
- "No colocar la conversación en burbuja"
- "Chat mediante burbujas"
- "Las conversaciones nuevas aparecen como íconos flotantes o burbujas. Pulsa para abrir la burbuja. Arrástrala para moverla."
+ "No mostrar la conversación en burbujas"
+ "Chat con burbujas"
+ "Las conversaciones nuevas aparecen como elementos flotantes o burbujas. Presiona para abrir la burbuja. Arrástrala para moverla."
"Controla las burbujas en todo momento"
"Presiona Administrar para desactivar las burbujas de esta app"
"Entendido"
@@ -1033,10 +1033,10 @@
"Desliza el dedo para ver más elementos"
"Cargando recomendaciones"
"Cerrar esta sesión multimedia"
- "Inactivo, verifica la app"
- "Se produjo un error, vuelve a intentarlo."
+ "Inactivo. Verifica la app"
+ "Error. Vuelve a intentarlo."
"En curso"
- "Mantén pulsado el botón de encendido para ver los nuevos controles"
+ "Mantén presionado el botón de encendido para ver los nuevos controles"
"Agregar controles"
"Editar controles"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index 645d2bd88db1e..d6700232cab93 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
"La aplicación o tu organización no permiten realizar capturas de pantalla"
"Cerrar captura de pantalla"
"Abrir captura de pantalla"
- "Grabadora de pantalla"
+ "Grabación de pantalla"
"Notificación continua de una sesión de grabación de la pantalla"
"¿Empezar a grabar?"
"Mientras grabas, el sistema Android puede capturar información sensible que se muestre o se reproduzca en tu dispositivo, como contraseñas, datos de pago, fotos, mensajes y audios."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 1adf7c7e93a6e..1688fc324a05b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -780,8 +780,8 @@
"Aurrekoa"
"Atzeratu"
"Aurreratu"
- "Orria gora"
- "Orria behera"
+ "Orrian gora"
+ "Orrian behera"
"Ezabatu"
"Hasiera"
"Amaitu"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index c5f189744ecca..e719c538ca816 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -708,12 +708,12 @@
"به شما کمک میکند بدون صدا یا لرزش تمرکز کنید."
"با صدا یا لرزش توجه شما را جلب میکند."
"با میانبری شناور به این محتوا، توجهتان را جلب میکند."
- "در بالای بخش مکالمه نمایش داده میشود و بهصورت حباب نمایان میشود."
+ "در بالای بخش مکالمه نمایش داده میشود و بهصورت ابزارک اعلان نمایان میشود."
"همه مکالمههای %1$s، بهطور پیشفرض در حباب نمایش داده میشوند. در %2$s مدیریت کنید."
"تنظیمات"
"اولویت"
"هیچ ابزارک اعلان جدیدی وجود ندارد"
- "حبابهای اخیر و حبابهای ردشده اینجا ظاهر خواهند شد"
+ "ابزارک اعلان اخیر و ابزارک اعلان ردشده اینجا ظاهر خواهند شد"
"این اعلانها قابل اصلاح نیستند."
"نمیتوانید این گروه اعلانها را در اینجا پیکربندی کنید"
"اعلانهای دارای پراکسی"
@@ -994,10 +994,10 @@
"انتقال به پایین سمت چپ"
"رد کردن"
"مکالمه در حباب نشان داده نشود"
- "گپ بااستفاده از حبابها"
- "مکالمههای جدید بهصورت نمادهای شناور یا حباب نشان داده شوند. برای باز کردن حباب ضربه بزنید. برای جابهجایی، آن را بکشید."
- "کنترل حبابها در هرزمانی"
- "برای خاموش کردن «حبابها» از این برنامه، روی «مدیریت» ضربه بزنید"
+ "گپ بااستفاده از ابزارک اعلان"
+ "مکالمههای جدید بهصورت نمادهای شناور یا ابزارک اعلان نشان داده شوند. برای باز کردن ابزارک اعلان ضربه بزنید. برای جابهجایی، آن را بکشید."
+ "کنترل ابزارک اعلان در هرزمانی"
+ "برای خاموش کردن «ابزارک اعلان» از این برنامه، روی «مدیریت» ضربه بزنید"
"متوجهام"
"پیمایش سیستم بهروزرسانی شد. برای انجام تغییرات به «تنظیمات» بروید."
"برای بهروزرسانی پیمایش سیستم، به «تنظیمات» بروید"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 663ad0f3b790d..bd86b0841a292 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -847,7 +847,7 @@
"Code de touche droit"
"Icône à gauche"
"Icône droite"
- "Maint. doigt sur écran, puis glissez-le pour ajouter tuiles"
+ "Sélectionnez et faites glisser les tuiles pour les ajouter"
"Maint. doigt sur l\'écran, puis glissez-le pour réorg. tuiles"
"Faites glisser les tuiles ici pour les supprimer"
"Vous avez besoin d\'au moins %1$d tuiles"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
index 26128d15530ef..f781c3f542ea9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
@@ -154,36 +154,21 @@
"ખોટી પૅટર્ન"
"ખોટો પાસવર્ડ"
"ઘણા વધારે ખોટા પ્રયત્નો. \n %d સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ફરી પ્રયાસ કરો. %2$d માંથી %1$d પ્રયત્ન."
+ "તમારો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે"
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પિન દાખલ કરશો, તો આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પિન દાખલ કરશો, તો આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પિન દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."
+ "છોડી દો"
"ફિંગરપ્રિન્ટના સેન્સરને સ્પર્શ કરો"
"ફિંગરપ્રિન્ટનું આઇકન"
"તમારા માટે શોધી રહ્યાં છે..."
@@ -723,17 +708,12 @@
"તમને સાઉન્ડ અથવા વાઇબ્રેશન વિના ફોકસ કરવામાં સહાય કરે છે."
"સાઉન્ડ અથવા વાઇબ્રેશન વિના તમારું ધ્યાન દોરે છે."
"ફ્લોટિંગ શૉર્ટકટથી આ કન્ટેન્ટ પર તમારું ધ્યાન દોરી રાખે છે."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "વાતચીત વિભાગની ટોચ પર બતાવે છે અને બબલ તરીકે દેખાય છે."
+ "%1$sની બધી વાતચીતને ડિફૉલ્ટ તરીકે બબલ કરવામાં આવે છે. %2$sમાં મેનેજ કરો."
+ "સેટિંગ"
+ "પ્રાધાન્યતા"
"તાજેતરના કોઈ બબલ નથી"
-
-
+ "એકદમ નવા બબલ અને છોડી દીધેલા બબલ અહીં દેખાશે"
"આ નોટિફિકેશનમાં કોઈ ફેરફાર થઈ શકશે નહીં."
"નોટિફિકેશનના આ ગ્રૂપની ગોઠવણી અહીં કરી શકાશે નહીં"
"પ્રૉક્સી નોટિફિકેશન"
@@ -823,7 +803,7 @@
"SMS"
"સંગીત"
"YouTube"
- "કૅલેન્ડર"
+ "Calendar"
"વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ સાથે બતાવો"
"ખલેલ પાડશો નહીં"
"વૉલ્યૂમ બટન્સ શૉર્ટકટ"
@@ -1013,77 +993,50 @@
"નીચે ડાબે ખસેડો"
"નીચે જમણે ખસેડો"
"છોડી દો"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "વાતચીતને બબલ કરશો નહીં"
+ "બબલનો ઉપયોગ કરીને ચેટ કરો"
+ "નવી વાતચીત ફ્લોટિંગ આઇકન અથવા બબલ જેવી દેખાશે. બબલને ખોલવા માટે ટૅપ કરો. તેને ખસેડવા માટે ખેંચો."
+ "બબલને કોઈપણ સમયે નિયંત્રિત કરો"
"આ ઍપમાંથી બબલને બંધ કરવા માટે મેનેજ કરો પર ટૅપ કરો"
-
-
+ "સમજાઈ ગયું"
"સિસ્ટમ નૅવિગેશન અપડેટ કર્યું. ફેરફારો કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ."
"સિસ્ટમ નૅવિગેશનને અપડેટ કરવા માટે સેટિંગ પર જાઓ"
"સ્ટૅન્ડબાય"
"વિસ્તૃતીકરણ ઓવરલે વિંડો"
"વિસ્તૃતીકરણ વિંડો"
"વિસ્તૃતીકરણ વિંડોના નિયંત્રણો"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ઝડપી નિયંત્રણો"
+ "તમારા કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસ માટે નિયંત્રણો ઉમેરો"
+ "ઝડપી નિયંત્રણો સેટઅપ કરો"
+ "તમારા નિયંત્રણોને ઍક્સેસ કરવા માટે પાવર બટન દબાવી રાખો"
+ "નિયંત્રણો ઉમેરવા માટે ઍપ પસંદ કરો"
- %s નિયંત્રણ ઉમેર્યું.
- %s નિયંત્રણો ઉમેર્યા.
"નિયંત્રણો"
-
-
-
-
+ "પાવર મેનૂમાંથી ઍક્સેસ કરવા માટેના નિયંત્રણોને પસંદ કરો"
+ "નિયંત્રણને ખસેડવા માટે તેના પર આંગળી દબાવીને ખેંચો"
"બધા નિયંત્રણોની સૂચિ લોડ કરી શકાઈ નથી."
"અન્ય"
-
-
+ "ઝડપી નિયંત્રણોમાં ઉમેરો"
"મનપસંદમાં ઉમેરો"
"%s એ આ નિયંત્રણને તમારા મનપસંદમાં ઉમેરવાનું સૂચવ્યું છે."
-
-
+ "નિયંત્રણ અપડેટ કર્યા"
"પિનમાં અક્ષરો અથવા પ્રતીકોનો સમાવેશ થાય છે"
-
-
-
-
+ "%sને ચકાસો"
+ "ચકાસી રહ્યાં છીએ…"
"પિન દાખલ કરો"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "બીજા પિનને અજમાવી જુઓ"
+ "કન્ફર્મ કરી રહ્યાં છે…"
+ "%s માટે ફેરફાર કન્ફર્મ કરો"
+ "વધુ જોવા માટે સ્વાઇપ કરો"
"સુઝાવ લોડ કરી રહ્યાં છીએ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "આ મીડિયા સત્રને બંધ કરો"
+ "નિષ્ક્રિય, ઍપને ચેક કરો"
+ "ભૂલ, ફરીથી પ્રયાસ કરો"
+ "પ્રક્રિયા ચાલુ છે"
+ "નવા નિયંત્રણ જોવા માટે પાવર બટનને દબાવી રાખો"
+ "નિયંત્રણો ઉમેરો"
+ "નિયંત્રણોમાં ફેરફાર કરો"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index fcba17a7d2a7a..107edb8ae716e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -159,9 +159,9 @@
"अगर आप फिर से गलत पैटर्न डालते हैं, तो इस डिवाइस का डेटा मिटा दिया जाएगा."
"अगर आप फिर से गलत पिन डालते हैं, तो इस डिवाइस का डेटा मिटा दिया जाएगा."
"अगर आप फिर से गलत पासवर्ड डालते हैं, तो इस डिवाइस का डेटा मिटा दिया जाएगा."
- "अगर आप फिर से गलत पैटर्न डालते हैं, तो इस उपयोगकर्ता का डेटा मिटा दिया जाएगा."
- "अगर आप फिर से गलत पिन डालते हैं, तो इस उपयोगकर्ता का डेटा मिटा दिया जाएगा."
- "अगर आप फिर से गलत पासवर्ड डालते हैं, तो इस उपयोगकर्ता का डेटा मिटा दिया जाएगा."
+ "अगर आप फिर से गलत पैटर्न डालते हैं, तो इस उपयोगकर्ता को हटा दिया जाएगा."
+ "अगर आप फिर से गलत पिन डालते हैं, तो इस उपयोगकर्ता को हटा दिया जाएगा."
+ "अगर आप फिर से गलत पासवर्ड डालते हैं, तो इस उपयोगकर्ता को हटा दिया जाएगा."
"अगर आप फिर से गलत पैटर्न डालते हैं, तो आपकी वर्क प्रोफ़ाइल और उसका डेटा मिटा दिया जाएगा."
"अगर आप फिर से गलत पिन डालते हैं, तो आपकी वर्क प्रोफ़ाइल और उसका डेटा मिटा दिया जाएगा."
"अगर आप फिर से गलत पासवर्ड डालते हैं, तो आपकी वर्क प्रोफ़ाइल और उसका डेटा मिटा दिया जाएगा."
@@ -1007,9 +1007,9 @@
"Magnification Overlay Window"
"स्क्रीन को बड़ा करके दिखाने वाली विंडो"
"स्क्रीन को बड़ा करके दिखाने वाली विंडो के नियंत्रण"
- "फटाफट कंट्रोल"
+ "क्विक कंट्रोल"
"कनेक्ट किए गए डिवाइस के लिए कंट्रोल जोड़ें"
- "फटाफट कंट्रोल सेट अप करें"
+ "क्विक कंट्रोल सेट अप करें"
"कंट्रोल ऐक्सेस करने के लिए पावर बटन को दबाकर रखें"
"कंट्रोल जोड़ने के लिए ऐप्लिकेशन चुनें"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index c3220e30580b9..875bc4f39cc77 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -708,7 +708,7 @@
"Favorisce la tua concentrazione grazie all\'assenza di suono o vibrazione."
"Richiama la tua attenzione con suono o vibrazione."
"Mantiene la tua attenzione con una scorciatoia mobile a questi contenuti."
- "Visualizzata nella parte superiore della sezione della conversazione e viene mostrata come bolla."
+ "Appare in cima alla sezione delle conversazioni sotto forma di bolla."
"Per impostazione predefinita, tutte le conversazioni di %1$s vengono mostrate come bolle. Gestisci in %2$s."
"Impostazioni"
"Priorità"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
index 1ddecfbd730b9..5c3dabb467576 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
@@ -154,36 +154,21 @@
"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"
"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"
"ಹಲವಾರು ತಪ್ಪು ಪ್ರಯತ್ನಗಳು.\nಮತ್ತೆ %d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. %1$d/%2$d ಪ್ರಯತ್ನಗಳು."
+ "ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."
+ "ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
+ "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"
"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"
"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಐಕಾನ್"
"ನಿಮಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
@@ -723,17 +708,12 @@
"ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಇರದಂತೆ ನಿಮಗೆ ಗಮನಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
"ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ."
"ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಕಡೆಗೆ ಗಮನ ಇರಿಸಿ."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ಬಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಬಲ್ನಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ."
+ "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ %1$s ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಬಲ್ ಆಗಿ ತೋರಿಸಿ. %2$s ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ."
+ "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
+ "ಆದ್ಯತೆ"
"ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಬಲ್ಗಳಿಲ್ಲ"
-
-
+ "ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಬಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಬಬಲ್ಸ್ ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ"
"ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಈ ಗುಂಪಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮಾಡಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
@@ -823,7 +803,7 @@
"ಎಸ್ಎಂಎಸ್"
"ಸಂಗೀತ"
"YouTube"
- "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"
+ "Calendar"
"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತೋರಿಸು"
"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ"
"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್ಗಳ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"
@@ -1013,77 +993,50 @@
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಎಡ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
"ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬಬಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"
+ "ಬಬಲ್ಸ್ ಬಳಸಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಹೊಸ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ತೇಲುವ ಐಕಾನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಬಬಲ್ಸ್ ಆಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಬಲ್ ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲು ಎಳೆಯಿರಿ."
+ "ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"
"ಈ ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಬಬಲ್ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
-
-
+ "ಅರ್ಥವಾಯಿತು"
"ಸಿಸ್ಟಂ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ."
"ಸಿಸ್ಟಂ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ"
"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಬೈ"
"ವರ್ಧನೆಯ ಓವರ್ಲೇ ವಿಂಡೋ"
"ವರ್ಧನೆಯ ವಿಂಡೋ"
"ವರ್ಧನೆಯ ವಿಂಡೋ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ತ್ವರಿತ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
+ "ತ್ವರಿತ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"
+ "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
- %s ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
- %s ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
"ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"
-
-
-
-
+ "ಪವರ್ ಮೆನುವಿನಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ"
+ "ಅದನ್ನು ಸರಿಸಲು ನಿಯಂತ್ರಣವೊಂದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"
"ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ."
"ಇತರ"
-
-
+ "ತ್ವರಿತ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ"
"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ"
"ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು %s ಸೂಚಿಸಿದೆ."
-
-
+ "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಪಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ"
-
-
-
-
+ "%s ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
+ "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಮತ್ತೊಂದು ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
+ "ಖಚಿತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
+ "%s ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
+ "ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಈ ಮಾಧ್ಯಮ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ"
+ "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಆ್ಯಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
+ "ದೋಷ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
+ "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"
+ "ಹೊಸ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪವರ್ ಬಟನ್ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"
+ "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
+ "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
index 03cb32484e7e9..07c2eddb2bbdd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
@@ -155,26 +155,16 @@
"പാസ്വേഡ് തെറ്റാണ്"
"നിരവധി തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. \n%d സെക്കൻഡിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. %2$d ശ്രമങ്ങളിൽ %1$d ശ്രമം."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും"
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാറ്റേൺ നൽകിയാൽ, ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പിൻ നൽകിയാൽ, ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാസ്വേഡ് നൽകിയാൽ, ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാറ്റേൺ നൽകിയാൽ, ഈ ഉപയോക്താവ് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പിൻ നൽകിയാൽ, ഈ ഉപയോക്താവ് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാസ്വേഡ് നൽകിയാൽ, ഈ ഉപയോക്താവ് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാറ്റേൺ നൽകിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും അതിന്റെ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പിൻ നൽകിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും അതിന്റെ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
+ "അടുത്ത തവണയും നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാസ്വേഡ് നൽകിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും അതിന്റെ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
"ഒരുപാട് തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
"ഒരുപാട് തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. ഈ ഉപയോക്താവ് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
"ഒരുപാട് തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. ഈ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലും അതിന്റെ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും."
@@ -813,7 +803,7 @@
"SMS:"
"സംഗീതം"
"YouTube"
- "കലണ്ടർ"
+ "Calendar"
"വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങളോടൊപ്പം കാണിക്കുക"
"ശല്യപ്പെടുത്തരുത്"
"വോളിയം ബട്ടൺ കുറുക്കുവഴി"
@@ -1015,15 +1005,11 @@
"മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ഓവർലേ വിൻഡോ"
"മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ വിൻഡോ"
"മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ വിൻഡോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ"
-
-
+ "ദ്രുത നിയന്ത്രണങ്ങൾ"
"നിങ്ങളുടെ കണക്റ്റ് ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ചേർക്കുക"
-
-
-
-
-
-
+ "ദ്രുത നിയന്ത്രണങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കുക"
+ "നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ പവർ ബട്ടണിൽ പിടിക്കുക"
+ "നിയന്ത്രണങ്ങൾ ചേർക്കാൻ ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- %s നിയന്ത്രണങ്ങൾ ചേർത്തു.
- %s നിയന്ത്രണം ചേർത്തു.
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
index 4b6cf07edb6d1..c2ebfcd3d7791 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
@@ -155,26 +155,16 @@
"चुकीचा पासवर्ड"
"बरेच चुकीचे प्रयत्न. \n %d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा."
"पुन्हा प्रयत्न करा. %2$d पैकी %1$d प्रयत्न."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "तुमचा डेटा हटवला जाईल"
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पॅटर्न एंटर केल्यास, या डिव्हाइसचा डेटा हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पिन एंटर केल्यास, या डिव्हाइसचा डेटा हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पासवर्ड एंटर केल्यास, या डिव्हाइसचा डेटा हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पॅटर्न एंटर केल्यास, हा वापरकर्ता हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पिन एंटर केल्यास, हा वापरकर्ता हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पासवर्ड एंटर केल्यास, हा वापरकर्ता हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पॅटर्न एंटर केल्यास, तुमची कार्य प्रोफाइल आणि तिचा डेटा हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पिन एंटर केल्यास, तुमची कार्य प्रोफाइल आणि तिचा डेटा हटवला जाईल."
+ "तुम्ही पुढील प्रयत्नात चुकीचा पासवर्ड एंटर केल्यास, तुमची कार्य प्रोफाइल आणि तिचा डेटा हटवला जाईल."
"बरेच चुकीचे प्रयत्न. या डिव्हाइसचा डेटा हटवला जाईल."
"बरेच चुकीचे प्रयत्न. हा वापरकर्ता हटवला जाईल."
"बरेच चुकीचे प्रयत्न. ही कार्य प्रोफाइल आणि त्यामधील डेटा हटवला जाईल."
@@ -813,7 +803,7 @@
"SMS"
"संगीत"
"YouTube"
- "कॅलेंडर"
+ "Calendar"
"आवाज नियंत्रणांसह दर्शवा"
"व्यत्यय आणू नका"
"आवाजाच्या बटणांचा शार्टकट"
@@ -1015,15 +1005,11 @@
"मॅग्निफिकेशन ओव्हरले विंडो"
"मॅग्निफिकेशन विंडो"
"मॅग्निफिकेशन विंडो नियंत्रणे"
-
-
+ "क्विक नियंत्रणे"
"तुमच्या कनेक्ट केलेल्या डिव्हाइससाठी नियंत्रणे जोडा"
-
-
-
-
-
-
+ "क्विक नियंत्रणे सेट करा"
+ "तुमची नियंत्रणे अॅक्सेस करण्यासाठी पॉवर बटण दाबून ठेवा"
+ "नियंत्रणे जोडण्यासाठी ॲप निवडा"
- %s नियंत्रणे जोडली.
- %s नियंत्रण जोडले.
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index 46c93a79b743e..e9f2c07ba18a1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -155,29 +155,19 @@
"पासवर्ड मिलेन"
"अत्यन्तै धेरै पटक गलत प्रयास गरिए। \n %dसेकेन्ड पछि पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"
"फेरि प्रयास गर्नुहोस्। %2$d मध्ये %1$d प्रयास।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "तपाईंको डेटा मेटाइने छ"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत ढाँचा प्रविष्टि गर्नुभयो भने यो यन्त्रको डेटा मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत PIN प्रविष्टि गर्नुभयो भने यो यन्त्रको डेटा मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुभयो भने यो यन्त्रको डेटा मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत ढाँचा प्रविष्टि गर्नुभयो भने यी प्रयोगकर्तालाई मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत PIN प्रविष्टि गर्नुभयो भने यी प्रयोगकर्तालाई मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुभयो भने यी प्रयोगकर्तालाई मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत ढाँचा प्रविष्टि गर्नुभयो भने यो कार्य प्रोफाइल र त्यहाँको डेटा मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत PIN प्रविष्टि गर्नुभयो भने तपाईंको कार्य प्रोफाइल र त्यहाँको डेटा मेटाइने छ।"
+ "तपाईंले अर्को पटक पनि गलत पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुभयो भने तपाईंको कार्य प्रोफाइल र त्यहाँको डेटा मेटाइने छ।"
"अनलक गर्ने अत्याधिक गलत प्रयासहरू भए। यो यन्त्रको डेटा मेटाइने छ।"
"अनलक गर्ने अत्याधिक गलत प्रयासहरू भए। यो प्रयोगकर्तालाई हटाइने छ।"
- "अनलक गर्ने अत्यधिक गलत प्रयासहरू भए। यो कार्य प्रोफाइल र यसको डेटा मेटाइने छ।"
+ "अनलक गर्ने अत्यधिक गलत प्रयासहरू भए। यो कार्यलयको प्रोफाइल र यसको डेटा मेटाइने छ।"
"हटाउनुहोस्"
"फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा छुनुहोस्"
"फिंगरप्रिन्ट जनाउने आइकन"
@@ -718,8 +708,8 @@
"तपाईंलाई आवाज वा कम्पनविना ध्यान केन्द्रित गर्न मद्दत गर्छ।"
"ध्वनि वा कम्पनमार्फत तपाईंको ध्यान आकर्षित गर्छ।"
"फ्लोटिङ सर्टकटमार्फत यो सामग्रीतर्फ तपाईंको ध्यान आकर्षित गर्दछ।"
- "वार्तालापको खण्डको सिरानमा बबलका रूपमा देखा पर्छ।"
- "%1$s मार्फत भएका सबै वार्तालापहरू पूर्वनिर्धारित रूपमा बबलमा देखिन्छन्। %2$s मा व्यवस्थापन गर्नुहोस्।"
+ "वार्तालाप खण्डको सिरानमा बबलका रूपमा देखा पर्छ।"
+ "%1$s मार्फत भएका सबै वार्तालापहरू पूर्वनिर्धारित रूपमा बबलमा देखिन्छन्। %2$s मा गई व्यवस्थापन गर्नुहोस्।"
"सेटिङ"
"प्राथमिकता"
"हालसालै खारेज गरिएको कुनै पनि बबल छैन"
@@ -1015,22 +1005,18 @@
"म्याग्निफिकेसन ओभरले विन्डो"
"म्याग्निफिकेसन विन्डो"
"म्याग्निफिकेसन विन्डोका नियन्त्रणहरू"
-
-
+ "द्रुत नियन्त्रणहरू"
"आफ्ना जोडिएका यन्त्रहरूका लागि नियन्त्रण सुविधाहरू थप्नुहोस्"
-
-
-
-
-
-
+ "द्रुत नियन्त्रणहरू सेटअप गर्नुहोस्"
+ "आफ्ना नियन्त्रणहरूमाथि पहुँच राख्न पावर बटन थिचिराख्नुहोस्"
+ "नियन्त्रणहरू थप्न अनुप्रयोग छनौट गर्नुहोस्"
- %s वटा नियन्त्र थपियो।
- %s नियन्त्र थपियो
"नियन्त्रणहरू"
- "पावर मेनुबाट प्रयोग गर्न मिल्ने नियन्त्रण सुविधाहरू छान्नुहोस्"
- "कुनै नियन्त्रण सुविधा सार्न त्यसलाई थिचिराखेर ड्र्याग गर्नुहोस्"
+ "पावर मेनुबाट प्रयोग गर्न चाहेका नियन्त्रण सुविधाहरू छान्नुहोस्"
+ "कुनै नियन्त्रण सुविधा सार्न त्यसलाई थिचेर ड्र्याग गर्नुहोस्"
"सबै नियन्त्रणहरूको सूची लोड गर्न सकिएन।"
"अन्य"
"द्रुत नियन्त्रणहरूमा थप्नुहोस्"
@@ -1047,7 +1033,7 @@
"थप हेर्न स्वाइप गर्नुहोस्"
"सिफारिसहरू लोड गर्दै"
"यो मिडिया सत्र बन्द गर्नुहोस्"
- "निष्क्रिय छ, अनुप्रयोगको जाँच गर्नु…"
+ "निष्क्रिय छ, अनुप्रयोग जाँच गर्नु…"
"त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्नु…"
"कार्य हुँदै छ"
"नयाँ नियन्त्रण सुविधाहरू हेर्न पावर बटन थिचिराख्नुहोस्"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index 4adc1ffba0dea..d4796d69dd9eb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -154,36 +154,21 @@
"ଭୁଲ ପାଟର୍ନ"
"ଭୁଲ ପାସ୍ୱାର୍ଡ"
"ଅନେକ ଥର ଭୁଲ ଚେଷ୍ଟା। \n %dସେକେଣ୍ଡରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ। %2$dଟିରୁ %1$dଟି ପ୍ରଚେଷ୍ଟା।"
+ "ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ପ୍ରବେଶ କଲେ, ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ PIN ଲେଖିଲେ, ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖିଲେ, ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ପ୍ରବେଶ କଲେ, ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ PIN ଲେଖିଲେ, ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖିଲେ, ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ ପାଟର୍ନ ପ୍ରବେଶ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଏହାର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ PIN ଲେଖିଲେ, ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଏହାର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାରେ ଏକ ଭୁଲ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖିଲେ, ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ଏହାର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
+ "ଅନେକଗୁଡ଼ିଏ ଭୁଲ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା। ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।"
+ "ଅନେକଗୁଡ଼ିଏ ଭୁଲ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା। ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।"
+ "ଅନେକଗୁଡ଼ିଏ ଭୁଲ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା। ଏହି ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏବଂ ଏହାର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।"
+ "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"
"ଟିପଚିହ୍ନ ସେନସର୍କୁ ଛୁଅଁନ୍ତୁ"
"ଟିପଚିହ୍ନ ଆଇକନ୍"
"ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରୁଛି…"
@@ -723,17 +708,12 @@
"ବିନା ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ୍ରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଫୋକସ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।"
"ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷିତ କରିଥାଏ।"
"ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଏକ ଭାସମାନ ସର୍ଟକଟ୍ ସହ ଆପଣଙ୍କର ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ଏହା ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ବିଭାଗର ଶୀର୍ଷରେ ବବଲ୍ ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ।"
+ "%1$sରୁ ସମସ୍ତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଡିଫଲ୍ଟ ରୂପେ ବବଲରେ ଦେଖାଯାଏ। %2$sରେ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ।"
+ "ସେଟିଂସ୍"
+ "ପ୍ରାଥମିକତା"
"ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ବବଲ୍ ନାହିଁ"
-
-
+ "ବର୍ତ୍ତମାନର ଏବଂ ଖାରଜ କରାଯାଇଥିବା ବବଲଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଦେଖାଯିବ"
"ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିହେବ ନାହିଁ।"
"ଏଠାରେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ଗ୍ରୁପ୍ କନଫ୍ୟୁଗର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରକ୍ସୀ ହୋଇଛି"
@@ -1013,17 +993,12 @@
"ତଳ ବାମକୁ ନିଅନ୍ତୁ"
"ତଳ ଡାହାଣକୁ ନିଅନ୍ତୁ"
"ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ବବଲ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
+ "ବବଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଚାଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ନୂଆ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆଇକନ୍ କିମ୍ବା ବବଲ୍ ଭାବେ ଦେଖାଯିବ। ବବଲ୍ ଖୋଲିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହାକୁ ମୁଭ୍ କରିବାକୁ ଟାଣନ୍ତୁ।"
+ "ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ବବଲଗୁଡ଼ିକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"
"ଏହି ଆପର ବବଲଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ \'ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ\' ବଟନରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "ବୁଝିଗଲି"
"ସିଷ୍ଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଅପ୍ଡେଟ୍ ହୋଇଛି। ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ।"
"ସିଷ୍ଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ସେଟିଂସ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
"ଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଏ"
@@ -1031,8 +1006,7 @@
"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ୱିଣ୍ଡୋ"
"ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ"
"ଦ୍ରୁତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ"
-
-
+ "ଆପଣଙ୍କ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଦ୍ରୁତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ପାୱାର ବଟନକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ"
"ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଆପ୍ ବାଛନ୍ତୁ"
@@ -1041,45 +1015,28 @@
- %sଟି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି।
"ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ"
-
-
-
-
+ "ପାୱାର ମେନୁରୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ"
+ "ଏକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ମୁଭ୍ କରିବାକୁ ଏହାକୁ ଧରି ଟାଣନ୍ତୁ"
"ସବୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ତାଲିକା ଲୋଡ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"
"ଅନ୍ୟ"
-
-
+ "ଦ୍ରୁତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଏହି ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରିବାକୁ %s ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଛି।"
-
-
+ "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଅପଡେଟ୍ କରାଯାଇଛି"
"PINରେ ଅକ୍ଷର କିମ୍ୱା ସଙ୍କେତଗୁଡ଼ିକ ଥାଏ"
-
-
-
-
+ "%s ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"
+ "ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି…"
"PIN ଲେଖନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ଅନ୍ୟ ଏକ PIN ଚେଷ୍ଟା କରି ଦେଖନ୍ତୁ"
+ "ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଉଛି…"
+ "%s ପାଇଁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"
+ "ଅଧିକ ଦେଖିବାକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ଏହି ମିଡିଆ ସେସନ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
+ "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି, ଆପ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"
+ "ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି, ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର"
+ "ପ୍ରଗତିରେ ଅଛି"
+ "ନୂଆ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ପାୱାର ବଟନକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ"
+ "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
+ "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
index 89eee64d0013b..9a7201bdbec15 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
@@ -155,26 +155,16 @@
"ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ"
"ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗ਼ਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ।\n%d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
"ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। %2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਕੋਸ਼ਿਸ਼।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
+ "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
"ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
"ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
"ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ। ਇਹ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
@@ -719,7 +709,7 @@
"ਧੁਨੀ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ।"
"ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਅਸਥਿਰ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਰੱਖੋ।"
"ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਬੁਲਬੁਲਿਆਂ ਦੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।"
- "%1$s ਵੱਲੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ \'ਤੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ। %2$s ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।"
+ "%1$s ਵੱਲੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ \'ਤੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। %2$s ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ।"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਤਰਜੀਹ"
"ਕੋਈ ਹਾਲੀਆ ਬੁਲਬੁਲਾ ਨਹੀਂ"
@@ -813,7 +803,7 @@
"SMS"
"ਸੰਗੀਤ"
"YouTube"
- "ਕੈਲੰਡਰ"
+ "Calendar"
"ਵੌਲਿਊਮ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨਾਲ ਦਿਖਾਓ"
"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"
"ਵੌਲਿਊਮ ਬਟਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index f1c1d8bdf59ba..bf5a581d050e6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
"Nie możesz wykonać zrzutu ekranu, bo nie zezwala na to aplikacja lub Twoja organizacja."
"Zamknij zrzut ekranu"
"Otwórz zrzut ekranu"
- "Rejestrator ekranu"
+ "Nagrywanie ekranu"
"Stałe powiadomienie o sesji rejestrowania zawartości ekranu"
"Rozpocząć rejestrowanie?"
"Podczas nagrywania system Android może rejestrować wszelkie informacji poufne wyświetlane na ekranie lub odtwarzane na urządzeniu. Dotyczy to m.in. haseł, szczegółów płatności, zdjęć, wiadomości i odtwarzanych dźwięków."
@@ -714,8 +714,8 @@
"Pomaga Ci się skupić, nie sygnalizując niczego dźwiękiem ani wibracjami."
"Przyciąga uwagę dźwiękiem lub wibracjami."
"Przyciąga uwagę dzięki pływającym skrótom do treści."
- "Wyświetla się u góry sekcji wątków i ma postać dymku."
- "Wszystkie wątki z aplikacji %1$s są domyślnie wyświetlane jako dymki. Zarządzaj w aplikacji %2$s."
+ "Wyświetla się u góry sekcji rozmów i ma postać dymku."
+ "Wszystkie rozmowy z aplikacji %1$s są domyślnie wyświetlane jako dymki. Zarządzaj w aplikacji %2$s."
"Ustawienia"
"Priorytet"
"Brak ostatnich dymków"
@@ -741,7 +741,7 @@
"Dostosuj"
"Gotowe"
"Cofnij"
- "Nie oznaczaj tego powiadomienia jako wątku"
+ "Nie oznaczaj tego powiadomienia jako rozmowy"
"Ważne rozmowy"
"Rozmowa nieoznaczona jako ważna"
"Wyciszone"
@@ -1003,9 +1003,9 @@
"Przenieś w lewy dolny róg"
"Przenieś w prawy dolny róg"
"Zamknij"
- "Nie wyświetlaj wątków jako dymków."
+ "Nie wyświetlaj rozmowy jako dymku"
"Czatuj, korzystając z dymków"
- "Nowe wątki będą wyświetlane jako pływające ikony lub dymki. Kliknij, by otworzyć dymek. Przeciągnij, by go przenieść."
+ "Nowe rozmowy będą wyświetlane jako pływające ikony lub dymki. Kliknij, by otworzyć dymek. Przeciągnij, by go przenieść."
"Zarządzaj dymkami w dowolnym momencie"
"Kliknij Zarządzaj, aby wyłączyć dymki z tej aplikacji"
"OK"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index c338f46d0a1bb..27e9dc3c00a69 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -156,15 +156,15 @@
"Слишком много неудачных попыток.\nПовторите через %d сек."
"Попробуйте ещё раз. Попытка %1$d из %2$d."
"Осталась одна попытка"
- "Если вы неправильно введете графический ключ, с устройства будут удалены все данные."
- "Если вы неправильно введете PIN-код, с устройства будут удалены все данные."
- "Если вы неправильно введете пароль, с устройства будут удалены все данные."
- "Если вы неправильно введете графический ключ, этот пользователь будет удален."
- "Если вы неправильно введете PIN-код, этот пользователь будет удален."
- "Если вы неправильно введете пароль, этот пользователь будет удален."
- "Если вы неправильно введете графический ключ, ваш рабочий профиль и его данные будут удалены."
- "Если вы неправильно введете PIN-код, ваш рабочий профиль и его данные будут удалены."
- "Если вы неправильно введете пароль, ваш рабочий профиль и его данные будут удалены."
+ "Если вы неправильно введете графический ключ ещё раз, с устройства будут удалены все данные."
+ "Если вы неправильно введете PIN-код ещё раз, с устройства будут удалены все данные."
+ "Если вы неправильно введете пароль ещё раз, с устройства будут удалены все данные."
+ "Если вы неправильно введете графический ключ ещё раз, этот пользователь будет удален."
+ "Если вы неправильно введете PIN-код ещё раз, этот пользователь будет удален."
+ "Если вы неправильно введете пароль ещё раз, этот пользователь будет удален."
+ "Если вы неправильно введете графический ключ ещё раз, ваш рабочий профиль и его данные будут удалены."
+ "Если вы неправильно введете PIN-код ещё раз, ваш рабочий профиль и его данные будут удалены."
+ "Если вы неправильно введете пароль ещё раз, ваш рабочий профиль и его данные будут удалены."
"Слишком много неудачных попыток. С устройства будут удалены все данные."
"Слишком много неудачных попыток. Этот пользователь будет удален."
"Слишком много неудачных попыток. Этот рабочий профиль и его данные будут удалены."
@@ -514,7 +514,7 @@
"Настроить"
"История"
"Беззвучные уведомления"
- "Уведомления со звуком или вибрацией"
+ "Оповещения"
"Чаты"
"Отклонить все беззвучные уведомления"
"В режиме \"Не беспокоить\" уведомления заблокированы"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index f7b948a61a1ef..e742ec0f9a7e0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
"Vytváranie snímok obrazovky je zakázané aplikáciou alebo vašou organizáciou"
"Zavrieť snímku obrazovky"
"Otvoriť snímku obrazovky"
- "Nahrávanie obrazovky"
+ "Rekordér obrazovky"
"Zobrazuje sa upozornenie týkajúce sa relácie záznamu obrazovky"
"Chcete spustiť nahrávanie?"
"Počas nahrávania zaznamená systém Android všetky citlivé údaje, ktoré sa zobrazia na obrazovke alebo prehrajú v zariadení. Zahrnuje to heslá, platobné údaje, fotky, správy a zvuky."
@@ -715,7 +715,7 @@
"Upúta vás zvukom alebo vibráciami."
"Upúta vás plávajúcim odkazom na tento obsah."
"Zobrazuje sa v hornej časti konverzácie ako bublina."
- "Predvolene zahrnúť všetky konverzácie z bubliny %1$s. Spravujte v aplikácii %2$s."
+ "Predvolene zobrazovať všetky konverzácie z aplikácie %1$s ako bubliny. Spravujte v aplikácii %2$s."
"Nastavenia"
"Priorita"
"Žiadne nedávne bubliny"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
index 7cbecf4c08b87..2d904e7e4ebe2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
@@ -86,10 +86,8 @@
"ஸ்கிரீன் ஷாட்டை மீண்டும் எடுக்க முயலவும்"
"போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லாததால் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்க முடியவில்லை"
"ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகளை எடுப்பதை, ஆப்ஸ் அல்லது உங்கள் நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை"
-
-
-
-
+ "ஸ்கிரீன்ஷாட்டை நிராகரி"
+ "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைத் திற"
"ஸ்கிரீன் ரெக்கார்டர்"
"திரை ரெக்கார்டிங் அமர்விற்கான தொடர் அறிவிப்பு"
"ரெக்கார்டிங்கைத் தொடங்கவா?"
@@ -825,7 +823,7 @@
"SMS"
"மியூசிக்"
"YouTube"
- "கேலெண்டர்"
+ "Calendar"
"ஒலிக் கட்டுப்பாடுகளுடன் காட்டு"
"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்"
"ஒலியளவுப் பொத்தான்களுக்கான ஷார்ட்கட்"
@@ -1073,8 +1071,7 @@
-
-
+ "பரிந்துரைகளை ஏற்றுகிறது"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index eba3ae5ddf16f..92162aeea3a28 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -154,36 +154,21 @@
"ఆకృతి తప్పు"
"పాస్వర్డ్ తప్పు"
"చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు.\n%d సెకన్ల తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "మళ్లీ ప్రయత్నించండి. %2$dలో %1$d ప్రయత్నం చేశారు."
+ "మీ డేటా తొలగించబడుతుంది"
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు ఆకృతిని ఎంటర్ చేస్తే, ఈ పరికరం యొక్క డేటా తొలగించబడుతుంది."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పిన్ను ఎంటర్ చేస్తే, ఈ పరికరం యొక్క డేటా తొలగించబడుతుంది."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పాస్వర్డ్ను ఎంటర్ చేస్తే, ఈ పరికరం యొక్క డేటా తొలగించబడుతుంది."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు ఆకృతిని ఎంటర్ చేస్తే, ఈ యూజర్ తొలగించబడతారు."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పిన్ను ఎంటర్ చేస్తే, ఈ యూజర్ తొలగించబడతారు."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పాస్వర్డ్ను ఎంటర్ చేస్తే, ఈ యూజర్ తొలగించబడతారు."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు ఆకృతిని ఎంటర్ చేస్తే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్, అలాగే దాని డేటా తొలగించబడతాయి."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పిన్ను ఎంటర్ చేస్తే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్, అలాగే దాని డేటా తొలగించబడతాయి."
+ "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పాస్వర్డ్ను ఎంటర్ చేస్తే, మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్, అలాగే దాని డేటా తొలగించబడతాయి."
+ "చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ పరికరం యొక్క డేటా తొలగించబడుతుంది."
+ "చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ యూజర్ తొలగించబడతారు."
+ "చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు. ఈ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ మరియు దీని డేటా తొలగించబడతాయి."
+ "తీసివేయి"
"వేలిముద్ర సెన్సార్ను తాకండి"
"వేలిముద్ర చిహ్నం"
"మీ కోసం చూస్తోంది…"
@@ -723,17 +708,12 @@
"శబ్దం లేదా వైబ్రేషన్ లేకుండా దృష్టి కేంద్రీకరించడానికి మీకు సహాయపడుతుంది."
"శబ్దం లేదా వైబ్రేషన్తో మీరు దృష్టి సారించేలా చేస్తుంది."
"ఫ్లోటింగ్ షార్ట్కట్తో మీ దృష్టిని ఈ కంటెంట్పై నిలిపి ఉంచుతుంది."
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "సంభాషణ విభాగానికి ఎగువున ఉంటుంది, బబుల్లాగా కనిపిస్తుంది."
+ "%1$s నుండి అన్ని సంభాషణలు డిఫాల్ట్గా బబుల్గా ఉంటాయి. %2$sలో మేనేజ్ చేయండి"
+ "సెట్టింగ్లు"
+ "ప్రాధాన్యత"
"ఇటీవల బబుల్లు ఏవీ లేవు"
-
-
+ "ఇటీవలి బబుల్లు, తీసివేసిన బబుల్లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"
"ఈ నోటిఫికేషన్లను సవరించడం వీలుపడదు."
"ఈ నోటిఫికేషన్ల సమూహాన్ని ఇక్కడ కాన్ఫిగర్ చేయలేము"
"ప్రాక్సీ చేయబడిన నోటిఫికేషన్"
@@ -823,7 +803,7 @@
"SMS"
"సంగీతం"
"YouTube"
- "క్యాలెండర్"
+ "Calendar"
"వాల్యూమ్ నియంత్రణలతో చూపు"
"అంతరాయం కలిగించవద్దు"
"వాల్యూమ్ బటన్ల షార్ట్కట్"
@@ -1013,17 +993,12 @@
"దిగువ ఎడమవైపునకు తరలించు"
"దిగవు కుడివైపునకు జరుపు"
"విస్మరించు"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "సంభాషణను బబుల్ చేయవద్దు"
+ "బబుల్లను ఉపయోగించి చాట్ చేయండి"
+ "కొత్త సంభాషణలు తేలియాడే చిహ్నాలుగా లేదా బబుల్లు లాగా కనిపిస్తాయి. బబుల్ని తెరవడానికి నొక్కండి. తరలించడానికి లాగండి."
+ "బబుల్లను ఎప్పుడైనా నియంత్రించండి"
"ఈ యాప్ నుండి వచ్చే బబుల్లను ఆఫ్ చేయడానికి మేనేజ్ బటన్ను ట్యాప్ చేయండి"
-
-
+ "అర్థమైంది"
"సిస్టమ్ నావిగేషన్ అప్డేట్ చేయబడింది. మార్పులు చేయడానికి, సెట్టింగ్లకు వెళ్లండి."
"సిస్టమ్ నావిగేషన్ను అప్డేట్ చేయడానికి సెట్టింగ్లకు వెళ్లండి"
"స్టాండ్బై"
@@ -1031,8 +1006,7 @@
"మాగ్నిఫికేషన్ విండో"
"మాగ్నిఫికేషన్ నియంత్రణల విండో"
"త్వరిత నియంత్రణలు"
-
-
+ "మీ కనెక్ట్ అయిన పరికరాలకు నియంత్రణలను జోడించండి"
"త్వరిత నియంత్రణలను సెటప్ చేయండి"
"మీ నియంత్రణలను యాక్సెస్ చేయడానికి పవర్ బటన్ను నొక్కి పట్టుకోండి"
"నియంత్రణలను యాడ్ చేయడానికి యాప్ను ఎంచుకోండి"
@@ -1041,45 +1015,28 @@
- %s కంట్రోల్ యాడ్ అయింది.
"నియంత్రణలు"
-
-
-
-
+ "పవర్ మెనూ నుండి యాక్సెస్ చేయడానికి నియంత్రణలను ఎంచుకోండి"
+ "తరలించడానికి నియంత్రణను పట్టుకొని, లాగండి"
"అన్ని నియంత్రణలు గల జాబితాను లోడ్ చేయలేకపోయాము."
"ఇతరం"
-
-
+ "త్వరిత నియంత్రణలకు జోడించండి"
"ఇష్టమైనవాటికి జోడించు"
"మీ ఇష్టమైనవాటికి జోడించడానికి %s ఈ కంట్రోల్ను సూచించింది."
-
-
+ "నియంత్రణలు అప్డేట్ అయ్యాయి"
"పిన్ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది"
-
-
-
-
+ "%sను వెరిఫై చేయండి"
+ "వెరిఫై చేస్తోంది..."
"పిన్ని ఎంటర్ చేయండి"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "మరొక పిన్ని ప్రయత్నించండి"
+ "నిర్ధారిస్తోంది..."
+ "%sకి సంబంధించి మార్పును నిర్ధారించండి"
+ "మరిన్నింటిని చూడటం కోసం స్వైప్ చేయండి"
"సిఫార్సులు లోడ్ అవుతున్నాయి"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ఈ మీడియా సెషన్ని మూసివేయండి"
+ "ఇన్యాక్టివ్, యాప్ చెక్ చేయండి"
+ "ఎర్రర్, మళ్లీ ప్రయత్నించండి"
+ "పురోగతిలో ఉంది"
+ "కొత్త నియంత్రణలను చూడడానికి పవర్ బటన్ని నొక్కి పట్టుకోండి"
+ "నియంత్రణలను జోడించండి"
+ "నియంత్రణలను ఎడిట్ చేయండి"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
index 1a95fcfa9de74..3cf00dd4390a8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
"ایپ یا آپ کی تنظیم کی جانب سے اسکرین شاٹس لینے کی اجازت نہیں ہے"
"اسکرین شاٹ برخاست کریں"
"اسکرین شاٹ کھولیں"
- "اسکرین ریکارڈر"
+ "سکرین ریکارڈر"
"اسکرین ریکارڈ سیشن کیلئے جاری اطلاع"
"ریکارڈنگ شروع کریں؟"
"ریکارڈ کرنے کے دوران، Android سسٹم آپ کی اسکرین پر نظر آنے والی یا آپ کے آلہ پر چلنے والی کسی بھی حساس معلومات کو کیپچر کر سکتا ہے۔ اس میں پاس ورڈز، ادائیگی کی معلومات، تصاویر، پیغامات اور آڈیو شامل ہیں۔"
@@ -155,26 +155,16 @@
"غلط پاس ورڈ"
"کافی زیادہ غلط کوششیں کی گئیں۔\n %d سیکنڈ بعد دوبارہ کوشش کریں۔"
"دوبارہ کوشش کریں۔ کوشش %1$d از %2$d۔"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "آپ کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پیٹرن درج کیا تو اس آلے کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط PIN درج کیا تو اس آلے کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پاس ورڈ درج کیا تو اس آلے کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پیٹرن درج کیا تو اس صارف کو حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط PIN درج کیا تو اس صارف کو حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پاس ورڈ درج کیا تو اس صارف کو حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پیٹرن درج کیا تو آپ کی دفتری پروفائل اور اس کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط PIN درج کیا تو آپ کی دفتری پروفائل اور اس کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
+ "اگر آپ نے اگلی کوشش میں غلط پاس ورڈ درج کیا تو آپ کی دفتری پروفائل اور اس کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
"بہت زیادہ غلط کوششیں۔ اس آلے کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
"بہت زیادہ غلط کوششیں۔ اس صارف کو حذف کر دیا جائے گا۔"
"بہت زیادہ غلط کوششیں۔ یہ دفتری پروفائل اور اس کا ڈیٹا حذف کر دیا جائے گا۔"
@@ -1005,7 +995,7 @@
"برخاست کریں"
"بلبلہ گفتگو نہ کریں"
"بلبلے کے ذریعے چیٹ کریں"
- "نئی گفتگو فلوٹنگ آئیکن یا بلبلے کے طور پر ظاہر ہو گی۔ بلبلہ کھولنے کے لیے تھپتھپائیں۔ اسے منتقل کرنے کے لیے گھسیٹیں۔"
+ "نئی گفتگوئیں فلوٹنگ آئیکن یا بلبلے کے طور پر ظاہر ہوں گی۔ بلبلہ کھولنے کے لیے تھپتھپائیں۔ اسے منتقل کرنے کے لیے گھسیٹیں۔"
"کسی بھی وقت بلبلے کو کنٹرول کریں"
"اس ایپ سے بلبلوں کو آف کرنے کے لیے نظم کریں پر تھپتھپائیں"
"سمجھ آ گئی"
@@ -1015,15 +1005,11 @@
"میگنیفیکیشن اوورلے ونڈو"
"میگنیفکیشن ونڈو"
"میگنیفکیشن ونڈو کنٹرولز"
-
-
+ "فوری کنٹرولز"
"اپنے منسلک آلات کے لیے کنٹرولز شامل کریں"
-
-
-
-
-
-
+ "فوری کنٹرولز سیٹ اپ کریں"
+ "اپنے کنٹرول تک رسائی حاصل کرنے کے ليے پاور بٹن کو دبائیں رکھیں"
+ "کنٹرولز شامل کرنے کے لیے ایپ منتخب کریں"
- %s کنٹرولز شامل کر دیے گئے۔
- %s کنٹرول شامل کر دیا گیا۔
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
index 0429135cd50fc..b88c874bfd824 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
@@ -162,9 +162,9 @@
"Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi oʻchirib tashlanadi."
"Agar PIN kodni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi oʻchirib tashlanadi."
"Agar parolni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi oʻchirib tashlanadi."
- "Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, ishchi profil va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
- "Agar PIN kodni xato kiritsangiz, ishchi profil va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
- "Agar parolni xato kiritsangiz, ishchi profil va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
+ "Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, ish profili va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
+ "Agar PIN kodni xato kiritsangiz, ish profili va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
+ "Agar parolni xato kiritsangiz, ish profili va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
"Juda koʻp marta muvaffaqiyatsiz urindingiz. Bu qurilmadagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
"Juda koʻp marta muvaffaqiyatsiz urindingiz. Bu foydalanuvchi oʻchirib tashlanadi."
"Juda koʻp marta muvaffaqiyatsiz urindingiz. Bu ishchi profil va undagi maʼlumotlar oʻchirib tashlanadi."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index eb6c825daf925..957bbd6763671 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -63,12 +63,12 @@
"Cho phép"
"Không cho phép chế độ gỡ lỗi qua USB"
"Người dùng hiện đã đăng nhập vào thiết bị này không thể bật tính năng gỡ lỗi USB. Để sử dụng tính năng này, hãy chuyển sang người dùng chính."
- "Cho phép gỡ lỗi không dây trên mạng này?"
+ "Cho phép gỡ lỗi qua Wi-Fi trên mạng này?"
"Tên mạng (SSID)\n%1$s\n\nĐịa chỉ Wi‑Fi (BSSID)\n%2$s"
"Luôn cho phép trên mạng này"
"Cho phép"
- "Không cho phép gỡ lỗi không dây"
- "Người dùng hiện đã đăng nhập vào thiết bị này không thể bật tính năng gỡ lỗi không dây. Để sử dụng tính năng này, hãy chuyển sang người dùng chính."
+ "Không cho phép gỡ lỗi qua Wi-Fi"
+ "Người dùng hiện đã đăng nhập vào thiết bị này không thể bật tính năng gỡ lỗi qua Wi-Fi. Để sử dụng tính năng này, hãy chuyển sang người dùng chính."
"Đã tắt cổng USB"
"Để bảo vệ thiết bị của bạn khỏi chất lỏng hay mảnh vỡ, cổng USB sẽ tắt và không phát hiện được bất kỳ phụ kiện nào.\n\nBạn sẽ nhận được thông báo khi có thể sử dụng lại cổng USB."
"Đã bật cổng USB để phát hiện bộ sạc và phụ kiện"
@@ -712,8 +712,8 @@
"Theo mặc định, tất cả các cuộc trò chuyện từ ứng dụng %1$s được phép hiển thị dưới dạng bong bóng. Quản lý trong phần %2$s."
"Cài đặt"
"Mức độ ưu tiên"
- "Không có bong bóng nào gần đây"
- "Bong bóng đã đóng và bong bóng gần đây sẽ xuất hiện ở đây"
+ "Không có bong bóng trò chuyện nào gần đây"
+ "Bong bóng trò chuyện đã đóng và bong bóng trò chuyện gần đây sẽ xuất hiện ở đây"
"Không thể sửa đổi các thông báo này."
"Không thể định cấu hình nhóm thông báo này tại đây"
"Thông báo đã xử lý qua máy chủ proxy"
@@ -741,7 +741,7 @@
"Bị tắt tiếng"
"Thông báo"
"Hiển thị bong bóng"
- "Xóa bong bóng"
+ "Xóa bong bóng trò chuyện"
"Thêm vào màn hình chính"
"%1$s "
"điều khiển thông báo"
@@ -983,7 +983,7 @@
"Dịch vụ cho thiết bị"
"Không có tiêu đề"
"Nhấn để khởi động lại ứng dụng này và xem ở chế độ toàn màn hình."
- "Tùy chọn cài đặt cho bong bóng %1$s"
+ "Tùy chọn cài đặt cho bong bóng trò chuyện %1$s"
"Quản lý"
"%1$s của %2$s"
"%1$s từ %2$s và %3$d bong bóng khác"
@@ -994,10 +994,10 @@
"Chuyển tới dưới cùng bên phải"
"Loại bỏ"
"Dừng trò chuyện bằng bong bóng"
- "Trò chuyện bằng bong bóng"
- "Các cuộc trò chuyện mới hiển thị dưới dạng biểu tượng nổi hoặc bong bóng. Nhấn để mở bong bóng. Kéo để di chuyển bong bóng."
- "Kiểm soát các tùy chọn cài đặt bong bóng bất cứ lúc nào"
- "Nhấn vào nút Quản lý để tắt bong bóng từ ứng dụng này"
+ "Trò chuyện bằng bong bóng trò chuyện"
+ "Các cuộc trò chuyện mới hiển thị dưới dạng biểu tượng nổi hoặc bong bóng trò chuyện. Nhấn để mở bong bóng trò chuyện. Kéo để di chuyển bong bóng trò chuyện."
+ "Kiểm soát tùy chọn cài đặt bong bóng trò chuyện bất mọi lúc"
+ "Nhấn vào nút Quản lý để tắt bong bóng trò chuyện từ ứng dụng này"
"OK"
"Đã cập nhật chế độ di chuyển trên hệ thống. Để thay đổi, hãy chuyển đến phần Cài đặt."
"Chuyển đến phần Cài đặt để cập nhật chế độ di chuyển trên hệ thống"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3dfc3bf189c91..791fe8dd74b2c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
"此应用或您所在的单位不允许进行屏幕截图"
"关闭屏幕截图"
"打开屏幕截图"
- "屏幕录制工具"
+ "屏幕录制器"
"持续显示屏幕录制会话通知"
"要开始录制吗？"
"在录制内容时，Android 系统可以捕捉到您屏幕上显示或设备中播放的敏感信息，其中包括密码、付款信息、照片、消息和音频。"
@@ -708,12 +708,12 @@
"不会发出提示音或振动，可帮助您保持专注。"
"通过提示音或振动吸引您的注意。"
"通过可链接到这项内容的浮动快捷方式吸引您的注意。"
- "以气泡形式显示在会话部分顶部。"
- "默认情况下，%1$s中的所有会话都会以气泡形式显示。在“%2$s”中管理。"
+ "以对话泡形式显示在对话部分顶部。"
+ "默认情况下，%1$s中的所有对话都会以对话泡形式显示。在“%2$s”中管理。"
"设置"
"优先级"
- "最近没有气泡"
- "此处会显示最近的气泡和已关闭的气泡"
+ "最近没有对话泡"
+ "此处会显示最近的对话泡和已关闭的对话泡"
"无法修改这些通知。"
"您无法在此处配置这组通知"
"代理通知"
@@ -741,7 +741,7 @@
"已静音"
"提醒"
"显示气泡"
- "移除气泡"
+ "移除对话泡"
"添加到主屏幕"
"%1$s"
"通知设置"
@@ -983,7 +983,7 @@
"设备服务"
"无标题"
"点按即可重启此应用并进入全屏模式。"
- "%1$s气泡的相关设置"
+ "%1$s对话泡的设置"
"管理"
"%2$s：%1$s"
"%2$s和另外 %3$d 个应用：%1$s"
@@ -993,11 +993,11 @@
"移至左下角"
"移至右下角"
"关闭"
- "不以气泡形式显示会话"
- "使用气泡聊天"
- "新会话会以浮动图标或气泡形式显示。点按即可打开气泡。拖动即可移动气泡。"
- "随时控制气泡"
- "点按“管理”按钮，可关闭来自此应用的气泡"
+ "不以对话泡形式显示对话"
+ "使用对话泡聊天"
+ "新对话会以浮动图标或对话泡形式显示。点按即可打开对话泡。拖动即可移动对话泡。"
+ "随时控制对话泡"
+ "点按“管理”按钮，可关闭来自此应用的对话泡"
"知道了"
"系统导航已更新。要进行更改，请转到“设置”。"
"转到“设置”即可更新系统导航"