diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml
index fdaec2c1b705a..16b07eeee8dfb 100644
--- a/core/res/res/values-as/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-as/strings.xml
@@ -1649,7 +1649,7 @@
"শ্বৰ্টকাট অফ কৰক"
"শ্বৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰক"
"ৰং বিপৰীতকৰণ"
- "ৰং শুধৰণী"
+ "ৰং শুধৰণি"
"ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰাখক। %1$s অন কৰা হ\'ল।"
"ভলিউম কী ধৰি ৰাখিছিল। %1$s অফ কৰা হ\'ল।"
"%1$s ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দুয়োটা ভলিউম বুটাম তিনি ছেকেণ্ডৰ বাবে হেঁচি ৰাখক"
diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index 8ca54d325e1cb..3471eda2d190f 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -1649,7 +1649,7 @@
"Deaktiver genvej"
"Brug genvej"
"Ombytning af farver"
- "Korriger farve"
+ "Farvekorrigering"
"Lydstyrkeknapperne blev holdt nede. %1$s er aktiveret."
"Lydstyrkeknapperne blev holdt nede. %1$s er deaktiveret."
"Hold begge lydstyrkeknapper nede i tre sekunder for at bruge %1$s"
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index 6f245f472b6ec..bc33a69240cdd 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -514,10 +514,10 @@
"به برنامه اجازه میدهد تا پیکربندی بلوتوث در رایانهٔ لوحی را مشاهده کند و اتصال با دستگاههای مرتبط را برقرار کرده و بپذیرد."
"به برنامه اجازه میدهد پیکربندی بلوتوث را در دستگاه Android TV شما ببیند، و اتصالات با دستگاههای مرتبطشده را بپذیرد یا این اتصالات را برقرار کند."
"به برنامه اجازه میدهد تا پیکربندی بلوتوث در تلفن را مشاهده کند، و اتصالات دستگاههای مرتبط را برقرار کرده و بپذیرد."
- "اطلاعات ترجیحی سرویس پولی «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)"
- "به برنامه اجازه میدهد اطلاعات ترجیحی سرویس پولی «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)، مانند کمکهای ثبتشده و مقصد مسیر را دریافت کند."
+ "اطلاعات ترجیحی سرویس پولی NFC"
+ "به برنامه اجازه میدهد اطلاعات ترجیحی سرویس پولی NFC، مانند کمکهای ثبتشده و مقصد مسیر را دریافت کند."
"کنترل ارتباط راه نزدیک"
- "به برنامه اجازه میدهد تا با تگهای «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)، کارتها و فایلخوان ارتباط برقرار کند."
+ "به برنامه اجازه میدهد تا با تگهای NFC، کارتها و فایلخوان ارتباط برقرار کند."
"غیرفعال کردن قفل صفحه شما"
"به برنامه امکان میدهد قفل کلید و هر گونه امنیت گذرواژه مرتبط را غیرفعال کند. بهعنوان مثال تلفن هنگام دریافت یک تماس تلفنی ورودی قفل کلید را غیرفعال میکند و بعد از پایان تماس، قفل کلید را دوباره فعال میکند."
"درخواست پیچیدگی قفل صفحه"
@@ -662,7 +662,7 @@
"حذف گواهیهای DRM"
"به برنامه امکان میدهد گواهیهای DRM را حذف کند. نباید برای برنامههای عادی هیچوقت لازم باشد."
"مقید به سرویس پیامرسانی شرکت مخابراتی"
- "به کنترلکننده اجازه میدهد که به سطح بالای رابط کاربر سرویس پیامرسانی شرکت مخابراتی مقید شود. هرگز نباید برای برنامههای عادی مورد نیاز شود."
+ "به کنترلکننده اجازه میدهد که به سطح بالای میانای کاربر سرویس پیامرسانی شرکت مخابراتی مقید شود. هرگز نباید برای برنامههای عادی مورد نیاز شود."
"اتصال به سرویسهای شرکت مخابراتی"
"به دارنده امکان میدهد به سرویسهای شرکت مخابراتی متصل شود. هرگز نباید برای برنامههای عادی مورد نیاز باشد."
"دسترسی به حالت «مزاحم نشوید»"
diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml
index 565440fadd874..e453791100628 100644
--- a/core/res/res/values-hr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml
@@ -2016,7 +2016,7 @@
"IPAK OTVORI"
"Otkrivena je štetna aplikacija"
"%1$s želi prikazivati isječke aplikacije %2$s"
- "Uređivanje"
+ "Uredi"
"Uređaj će vibrirati za pozive i obavijesti"
"Zvučni signal poziva i obavijesti bit će isključen"
"Promjene sustava"
diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml
index 85a596da12c07..bd4b0a66f538f 100644
--- a/core/res/res/values-kk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml
@@ -1648,7 +1648,7 @@
"Дайын"
"Төте жолды өшіру"
"Төте жолды пайдалану"
- "Түстер инверсиясы"
+ "Түс инверсиясы"
"Түсті түзету"
"Пайдаланушы дыбыс деңгейі пернелерін басып ұстап тұрды. %1$s қосулы."
"Дыбыс деңгейі пернелерін басып тұрған соң, %1$s өшірілді."
diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml
index e90206472a0c1..18b712cae053d 100644
--- a/core/res/res/values-ne/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml
@@ -238,7 +238,7 @@
"स्क्रिन बन्द"
"बन्द गर्नुहोस्"
"पावर"
- "पुनः सुरु गर्नुहोस्"
+ "रिस्टार्ट गर्नुहोस्"
"आपत्कालीन"
"बग रिपोर्ट"
"सत्रको अन्त्य गर्नुहोस्"
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index adba2ef20d930..4a2b7cf6d15c0 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -1051,8 +1051,8 @@
- %d minuut geleden
- - %d uur geleden,
- - %d uur geleden,
+ - %d uur geleden
+ - %d uur geleden
- %d dagen geleden
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 9de046b86042a..e26a2e1e3061b 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -1492,7 +1492,7 @@
"Готово"
"Очистка единого хранилища…"
- "Отправить"
+ "Поделиться"
"Найти"
"Веб-поиск"
"Cлед."
@@ -2049,7 +2049,7 @@
"ОТКРЫТЬ"
"Обнаружено вредоносное приложение"
"Приложение \"%1$s\" запрашивает разрешение на показ фрагментов приложения \"%2$s\"."
- "Редактировать"
+ "Изменить"
"Для звонков и уведомлений включен вибросигнал."
"Для звонков и уведомлений отключен звук."
"Системные изменения"
diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml
index fae5eba9f757d..019da9b9050de 100644
--- a/core/res/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml
@@ -2049,7 +2049,7 @@
"VSEENO ODPRI"
"Zaznana je bila škodljiva aplikacija"
"Aplikacija %1$s želi prikazati izreze aplikacije %2$s"
- "Urejanje"
+ "Uredi"
"Vibriranje bo vklopljeno za klice in obvestila"
"Zvonjenje bo izklopljeno za klice in obvestila"
"Sistemske spremembe"
diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml
index 5adfba26228c3..3a5658ea5e4c2 100644
--- a/core/res/res/values-ta/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml
@@ -1648,8 +1648,8 @@
"முடிந்தது"
"ஷார்ட்கட்டை முடக்கு"
"ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்து"
- "கலர் இன்வெர்ஷன்"
- "வண்ணத் திருத்தம்"
+ "நிற நேரெதிர் மாற்றம்"
+ "நிறத் திருத்தம்"
"ஒலியளவுக்கான விசைகளைப் பிடித்திருந்தீர்கள். %1$s ஆன் செய்யப்பட்டது."
"ஒலியளவுக்கான விசைகளைப் பிடித்திருந்தீர்கள். %1$s ஆஃப் செய்யப்பட்டது."
"%1$sஐப் பயன்படுத்த 3 விநாடிகளுக்கு இரண்டு ஒலியளவு பட்டன்களையும் அழுத்திப் பிடிக்கவும்"
diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml
index 96fea7c58b071..b7949b5ab0f1a 100644
--- a/core/res/res/values-uz/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml
@@ -1649,7 +1649,7 @@
"Tezkor ishga tushirishni o‘chirib qo‘yish"
"Tezkor ishga tushirishdan foydalanish"
"Ranglarni akslantirish"
- "Rangni tuzatish"
+ "Ranglarni tuzatish"
"Tovush tugmalari bosib turildi. %1$s yoqildi."
"Tovush tugmalari bosib turildi. %1$s faolsizlantirildi."
"%1$s xizmatidan foydalanish uchun ikkala ovoz balandligi tugmalarini uzoq bosib turing"