diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index cf26075cfa318..6d674dce06a2f 100644
--- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -1398,8 +1398,8 @@
"Povezani uređaj se puni. Dodirnite za još opcija."
"Otkrivena je analogna dodatna oprema za audio sadržaj"
"Priključeni uređaj nije kompatibilan sa ovim telefonom. Dodirnite da biste saznali više."
- "Otklanjanje grešaka sa USB-a je omogućeno"
- "Dodirnite da biste isključili otklanjanje grešaka sa USB-a"
+ "Povezano je otklanjanje grešaka sa USB-a"
+ "Dodirnite da biste ga isključili"
"Izaberite da biste onemogućili otklanjanja grešaka sa USB-a."
"Bežično otklanjanje grešaka je povezano"
"Dodirnite da biste isključili bežično otklanjanje grešaka"
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index aa19fb12eae48..8441941b94e6b 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -1635,7 +1635,7 @@
"سیستم"
"بلوتوثهای صوتی"
"صفحه نمایش بیسیم"
- "ارسال محتوا"
+ "پخش محتوا"
"برقراری ارتباط با دستگاه"
"فرستادن محتوای صفحه به دستگاه"
"درحال جستجوی دستگاهها…"
@@ -2166,7 +2166,7 @@
"کاری"
"نمای شخصی"
"نمای کاری"
- "سرپرست سیستم آن را مسدود کرده است"
+ "سرپرست فناوری اطلاعات آن را مسدود کرده است"
"نمیتوان این محتوا را با برنامههای کاری همرسانی کرد"
"نمیتوان این محتوا را با برنامههای کاری باز کرد"
"نمیتوان این محتوا را با برنامههای شخصی همرسانی کرد"
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index aede62e7d4a11..3ee683a98f965 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
"बॉडी सेंसर"
"अपने महत्वपूर्ण संकेतों के बारे में सेंसर डेटा को ऐक्सेस करें"
"विंडो का कॉन्टेंट वापस पाएं"
- "उस विंडो की सामग्री की जाँच करें, जिसका आप इस्तेमाल कर रहे हैं."
+ "विंडो पर नज़र आ रहे कॉन्टेंट की जांच करें."
"छूकर, किसी चीज़ से जुड़ी जानकारी सुनने की सुविधा चालू करें"
"जिन चीज़ों पर आप टैप करेंगे उन्हें ज़ोर से बोला जाएगा और स्क्रीन को जेस्चर के ज़रिए एक्सप्लोर किया जा सकेगा."
"अपने लिखे हुए लेख पर गौर करें"
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index a578e9b00f374..97a38efb0470e 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -1379,10 +1379,10 @@
"アナログのオーディオ アクセサリを検出"
"接続したデバイスはこのスマートフォンと互換性がありません。タップすると、詳細を確認できます。"
"USB デバッグが接続されました"
- "USB デバッグを無効にするにはここをタップしてください"
+ "無効にするにはここをタップしてください"
"USB デバッグを無効にする場合に選択します。"
"ワイヤレス デバッグが接続されました"
- "ワイヤレス デバッグをUSB デバッグを無効にするにはここをタップしてください"
+ "無効にするにはここをタップしてください"
"ワイヤレス デバッグを無効にするには選択します。"
"テストハーネス モード有効"
"出荷時設定にリセットしてテストハーネス モードを無効にしてください。"
diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml
index 6107d5bbb2051..dce7a82e06b3d 100644
--- a/core/res/res/values-ky/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml
@@ -624,9 +624,9 @@
"Тейлөө кызматына кайрылыңыз."
"Жүзүңүз жакшы тартылган жок. Кайталап көрүңүз."
"Өтө жарык. Жарыктыкты азайтып көрүңүз."
- "Өтө караңгы. Жарыгыраак жерден тартып көрүңүз."
+ "Өтө караңгы. Жарыгыраак жерге туруңуз."
"Телефонду алысыраак жылдырыңыз."
- "Телефонду жакыныраак жылдырыңыз."
+ "Телефонду жакындатыңыз."
"Телефонду өйдө жылдырыңыз."
"Телефонду ылдый жылдырыңыз."
"Телефонду солго жылдырыңыз."
diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml
index 83925560527a6..6b99be481dc11 100644
--- a/core/res/res/values-or/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-or/strings.xml
@@ -2165,7 +2165,7 @@
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"
"ୱାର୍କ"
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭ୍ୟୁ"
- "କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଭ୍ୟୁ"
+ "ୱାର୍କ ଭ୍ୟୁ"
"ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି"
"ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେୟାର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index c54ef9241df38..c0cfe61a493bd 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -1398,8 +1398,8 @@
"Se încarcă dispozitivul conectat. Atingeți pentru mai multe opțiuni."
"S-a detectat un accesoriu audio analogic"
"Dispozitivul atașat nu este compatibil cu acest telefon. Atingeți pentru a afla mai multe."
- "Remedierea erorilor prin USB este conectată"
- "Atingeți pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB."
+ "Remedierea erorilor prin USB conectată"
+ "Atingeți pentru a dezactiva."
"Selectați pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB."
"Remedierea erorilor wireless este activă"
"Atingeți pentru a dezactiva remedierea erorilor wireless"
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 46124dc309f95..f09c28e38a55d 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -630,7 +630,7 @@
"Обратитесь в сервисный центр."
"Не удалось собрать данные. Повторите попытку."
"Слишком светло. Сделайте освещение менее ярким."
- "Слишком темно. Сделайте освещение ярче."
+ "Слишком темно. Сделайте освещение ярче"
"Переместите телефон дальше."
"Переместите телефон ближе."
"Переместите телефон выше."
diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml
index f05631123304c..bc9b6d0c2d04c 100644
--- a/core/res/res/values-sq/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml
@@ -1325,7 +1325,7 @@
- "të dhënat celulare"
- "Wi-Fi"
- - "Bluetooth"
+ - "Bluetooth-i"
- "Eternet"
- "VPN"
@@ -1477,7 +1477,7 @@
"Shko"
"Kërko"
"Dërgo"
- "Përpara"
+ "Para"
"U krye"
"I mëparshëm"
"Ekzekuto"
@@ -1518,7 +1518,7 @@
"Aplikacioni i drejtimit të makinës është në ekzekutim"
"Trokit për të dalë nga aplikacioni i drejtimit të makinës."
"Prapa"
- "Përpara"
+ "Para"
"Kapërce"
"Asnjë përputhje"
"Gjej brenda faqes"
diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml
index bb34fd3f39688..96ec91e529e8b 100644
--- a/core/res/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml
@@ -1398,8 +1398,8 @@
"Повезани уређај се пуни. Додирните за још опција."
"Откривена је аналогна додатна опрема за аудио садржај"
"Прикључени уређај није компатибилан са овим телефоном. Додирните да бисте сазнали више."
- "Отклањање грешака са USB-а је омогућено"
- "Додирните да бисте искључили отклањање грешака са USB-а"
+ "Повезано је отклањање грешака са USB-а"
+ "Додирните да бисте га искључили"
"Изаберите да бисте онемогућили отклањања грешака са USB-а."
"Бежично отклањање грешака је повезано"
"Додирните да бисте искључили бежично отклањање грешака"
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index 6241fde86feb4..9d82e1808f14b 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -1738,7 +1738,7 @@
"หากต้องการสลับระหว่างฟีเจอร์ต่างๆ ให้ใช้ 3 นิ้วเลื่อนขึ้นแล้วค้างไว้"
"การขยาย"
"ผู้ใช้ปัจจุบัน %1$s"
- "กำลังเปลี่ยนเป็น %1$s…"
+ "กำลังเปลี่ยนเป็น%1$s…"
"กำลังออกจากระบบ %1$s…"
"เจ้าของ"
"ข้อผิดพลาด"