Rename conscrypt-module-public-api-stubs-source

Renamed conscrypt-module-public-api-stubs-source to
conscrypt.module.public.api.stubs.source to match the format of the
name created by java_sdk_library.

This is in preparation for switching to use java_sdk_library to
generate conscrypt's public API.

Bug: 153443117
Bug: 153306490
Test: m nothing
Merged-In: I26ad21cf74ad3600de250df8e84deec65b91b3f9
Change-Id: I26ad21cf74ad3600de250df8e84deec65b91b3f9
(cherry picked from commit 29adf462b6)

ApiDocs.bp

@@ -66,7 +66,7 @@ stubs_defaults {
         ":opt-telephony-srcs",
         ":opt-net-voip-srcs",
         ":art-module-public-api-stubs-source",
-        ":conscrypt-module-public-api-stubs-source",
+        ":conscrypt.module.public.api.stubs.source",
         ":android_icu4j_public_api_files",
         "test-mock/src/**/*.java",
         "test-runner/src/**/*.java",

StubLibraries.bp

@@ -48,7 +48,7 @@ stubs_defaults {
         ":opt-telephony-srcs",
         ":opt-net-voip-srcs",
         ":art-module-public-api-stubs-source",
-        ":conscrypt-module-public-api-stubs-source",
+        ":conscrypt.module.public.api.stubs.source",
         ":android_icu4j_public_api_files",
     ],
     // TODO(b/147699819): remove below aidl includes.