From e5762bc2b4a803eb11847047547fa7473e1fedc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Tue, 20 May 2014 08:27:22 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I813af1cbb2db0674a3cf81649f0d130ebb2d6164
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-am/strings.xml     | 4 ++--
 core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index 52feff184579a..9c524fcdd0db6 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"የተያያዥ ችግር ወይም  ትክከል ያልሆነኮድ ባህሪ።"</string>
     <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"እሺ"</string>
     <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"የአውታረ መረብ ስህተት ነበር።"</string>
-    <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"ዩ አር ኤል ማግኘት አልተቻለም።"</string>
+    <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"ዩአርኤል ማግኘት አልተቻለም።"</string>
     <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"የድረገፁ ማረጋገጫ ሙሉ ምስርት አይደገፍም።"</string>
     <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"ማረጋገጥ አልተቻለም።"</string>
     <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"ማረጋገጫ በእጅ አዙር አገልጋይ በኩል አልተሳካም።"</string>
@@ -331,7 +331,7 @@
     <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"የአሁኑ የመተግበሪያ መረጃ ያግኙ"</string>
     <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"ያዢው በማያ ገጹ ፊት ላይ ስላለው የአሁኑ መተግበሪያ የግል መረጃ እንዲያመጣ ያስችለዋል።"</string>
     <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"ሁሉንም መተግበሪያ ማስነሻ አሳይ እና ተቆጣጠር"</string>
-    <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"እንቅስቃሴዎችን ስርዓቱ እንዴት እንደሚያስጀምር ለመከታተል እና ለመቆጣጠር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስርዓቱን ክብረ ገመና ሙሉለሙሉ ሊያጋልጡ ይችላሉ፡፡ ይህ ፍቃድ የሚያስፈልገው ለግንባታ ብቻ ነው፤ ለመደበኛ አጠቃቀም ፈጽሞ አይደለም፡፡"</string>
+    <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"እንቅስቃሴዎችን ስርዓቱ እንዴት እንደሚያስጀምር ለመከታተል እና ለመቆጣጠር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስርዓቱን ግላዊነት ሙሉለሙሉ ሊያጋልጡ ይችላሉ፡፡ ይህ ፍቃድ የሚያስፈልገው ለግንባታ ብቻ ነው፤ ለመደበኛ አጠቃቀም ፈጽሞ አይደለም፡፡"</string>
     <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"አካታች የተወገደለት ስርጭት ላክ"</string>
     <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"የመተግበሪያ ፓኬጅ መወገዱን ማሳወቂያዎችን ለማሰራጨት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ማንኛውንም እየሄደ ያለን ሌላ መተግበሪያ ለመግደል ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይሄንን ሊጠቀሙት ይችላሉ፡፡"</string>
     <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"የ SMS ደርስዋል ስርጭት ላክ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7a151bc768d71..0f18844fa0283 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1390,8 +1390,8 @@
     <string name="share" msgid="1778686618230011964">"分享"</string>
     <string name="find" msgid="4808270900322985960">"查找"</string>
     <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"网页搜索"</string>
-    <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"查找下一个"</string>
-    <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"查找上一个"</string>
+    <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"下一条结果"</string>
+    <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"上一条结果"</string>
     <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"来自<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>的定位请求"</string>
     <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"定位请求"</string>
     <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"请求人：<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>（<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>）"</string>