diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index e5a2448ccae0d..71400131b290d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -268,7 +268,7 @@ "جارٍ التفعيل…" "توفير البيانات مفعّل" "{count,plural, =1{جهاز واحد}zero{# جهاز}two{جهازان}few{# أجهزة}many{# جهازًا}other{# جهاز}}" - "الفلاش" + "ضوء الفلاش" "الكاميرا قيد الاستخدام" "بيانات الجوّال" "استخدام البيانات" @@ -765,8 +765,8 @@ "تستخدم التطبيقات %s." "، " " و " - "يجري الاستخدام الآن من قِبل %1$s." - "تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل %1$s." + "يجري الاستخدام الآن من قِبل \"%1$s\"." + "تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل \"%1$s\"." "(العمل)" "المكالمات الهاتفية" "(من خلال %s)" @@ -913,7 +913,7 @@ "رقم الإصدار" "تم نسخ رقم الإصدار إلى الحافظة." "محادثة مفتوحة" - "أدوات المحادثة" + "التطبيقات المصغّرة للمحادثات" "انقر على محادثة لإضافتها إلى \"الشاشة الرئيسية\"." "ستظهر هنا المحادثات الحديثة." "المحادثات ذات الأولوية" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 763d328921b98..15adf2447cfd5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -201,7 +201,7 @@ "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ লক স্ক্ৰীন" "বন্ধ কৰক" "সম্পূৰ্ণ নিৰৱতা" - "কেৱল এলাৰ্মবোৰৰ বাবে" + "কেৱল এলাৰ্ম" "অসুবিধা নিদিব" "ব্লুটুথ।" "ব্লুটুথ অন হৈ আছে।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index aaba7ef616d20..bebdba7dd1852 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -197,7 +197,7 @@ "Prozor sa obaveštenjima." "Brza podešavanja." "Brza podešavanja i traka sa obaveštenjima." - "Zaključan ekran." + "Zaključan ekran" "Zaključan ekran za posao" "Zatvori" "potpuna tišina" @@ -718,7 +718,7 @@ "Strelica udesno" "Meni" "Aplikacija %1$s" - "Obaveštenja" + "Upozorenja" "Baterija" "Snimci ekrana" "Instant aplikacije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index 73e109d8bfca0..f5a185ced1c61 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Выбрана прылад: %1$d" "(адключана)" "Не ўдалося пераключыцца. Дакраніцеся, каб паўтарыць спробу." - "Падключыце прыладу" + "Падключыць прыладу" "Для трансляцыі гэтага сеанса адкрыйце праграму." "Невядомая праграма" "Спыніць трансляцыю" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 71843b95356ed..1b8e5cc0390b0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -258,7 +258,7 @@ "Инвертиране на цветовете" "Корекция на цветове" "Размер на шрифта" - "Управление на потребителите" + "Управляване" "Готово" "Затваряне" "Установена е връзка" @@ -322,7 +322,7 @@ "Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри." "Докоснете отново, за да отворите" "Докоснете отново" - "Прекарайте пръст нагоре, за да отключите" + "Плъзнете нагоре, за да отключите" "Натиснете иконата за отключване, за да отворите" "Отключено с лице. Прекарайте пръст нагоре за отваряне." "Отключено с лице. Натиснете иконата за отключване, за да отворите." @@ -962,7 +962,7 @@ "Свързано" "Установена е временна връзка" "Слаба връзка" - "Връзката за мобилни данни няма да е автоматична" + "Връзката за мобилни данни няма да е автом." "Няма връзка" "Няма други налични мрежи" "Няма налични мрежи" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 1b72257ec7abc..7a4b0e0bbb4f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ "কোনও অ্যাপের মাধ্যমে শেয়ার, রেকর্ড বা কাস্ট করার সময়, অ্যাপে দৃশ্যমান বা তাতে চালানো হয়েছে এমন সব কিছুই এই অ্যাপ অ্যাক্সেস করতে পারবে। সেই জন্য পাসওয়ার্ড, পেমেন্টের বিবরণ, মেসেজ বা অন্য সংবেদনশীল তথ্য সম্পর্কে সতর্ক থাকুন।" "আপনার আইটি অ্যাডমিন ব্লক করেছেন" "ডিভাইস নীতির কারণে স্ক্রিন ক্যাপচার করার প্রসেস বন্ধ করা আছে" - "সবকিছু সাফ করুন" + "সব মুছে দিন" "পরিচালনা করুন" "ইতিহাস" "নতুন" @@ -816,7 +816,7 @@ "পছন্দসই থেকে সরান" "%d অবস্থানে সরান" "নিয়ন্ত্রণ" - "যে কন্ট্রোল অ্যাক্সেস করতে চান তা \'দ্রুত সেটিংস\' থেকে বেছে নিন" + "\'দ্রুত সেটিংস\' থেকে আপনার প্রয়োজনীয় কন্ট্রোল বেছে নিন" "কন্ট্রোলগুলিকে আবার সাজানোর জন্য ধরে রেখে টেনে আনুন" "সমস্ত কন্ট্রোল সরানো হয়েছে" "পরিবর্তন সেভ করা হয়নি" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index c2060f03a2204..0bb8884cbf375 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -692,7 +692,7 @@ "Urediti raspored postavki." "Meni napajanja" "Stranica %1$d od %2$d" - "Zaključavanje ekrana" + "Zaključani ekran" "Telefon se isključio zbog pregrijavanja" "Vaš telefon sada radi normalno.\nDodirnite za više informacija" "Vaš telefon se pregrijao, pa se isključio da se ohladi. Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • Koristite aplikacije koje troše puno resursa (kao što su aplikacije za igranje, videozapise ili navigaciju)\n • Preuzimate ili otpremate velike fajlove\n • Koristite telefon na visokim temperaturama" @@ -704,10 +704,10 @@ "Iskopčajte uređaj" "Uređaj se zagrijava u blizini priključka za punjenje. Ako je povezan s punjačem ili USB dodatkom, iskopčajte ga i vodite računa jer i kabl može biti topao." "Prikaz koraka za zaštitu" - "Prečica lijevo" - "Prečica desno" - "Prečica lijevo također otključava" - "Prečica desno također otključava" + "Lijeva prečica" + "Desna prečica" + "Lijeva prečica također otključava" + "Desna prečica također otključava" "Ništa" "Pokrenite aplikaciju %1$s" "Ostale aplikacije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 87e977c442369..7d33249287b12 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "Durant la gravació, el sistema Android pot capturar qualsevol informació sensible que es mostri a la pantalla o que es reprodueixi al dispositiu. Això inclou contrasenyes, informació de pagament, fotos, missatges i àudio." "Grava la pantalla completa" "Grava una sola aplicació" - "Mentre graves contingut, Android pot accedir a tot el que es veu a la pantalla o que es reprodueix al dispositiu. Per això cal que vagis amb compte amb les contrasenyes, les dades de pagament, els missatges o qualsevol altra informació sensible." + "Mentre graves, Android té accés a qualsevol cosa que es vegi a la pantalla o que es reprodueixi al dispositiu. Per aquest motiu, ves amb compte amb les contrasenyes, les dades de pagament, els missatges o altra informació sensible." "Mentre graves una aplicació, Android té accés a qualsevol cosa que es vegi a la pantalla o que es reprodueixi a l\'aplicació. Per aquest motiu, ves amb compte amb les contrasenyes, les dades de pagament, els missatges o altra informació sensible." "Inicia la gravació" "Grava l\'àudio" @@ -816,8 +816,8 @@ "suprimir dels preferits" "Mou a la posició %d" "Controls" - "Tria els controls a què vols accedir des de la configuració ràpida" - "Mantén premut i arrossega per reorganitzar els controls" + "Tria a quins controls vols accedir des de la configuració ràpida" + "Mantén premuts els controls i arrossega\'ls per reordenar-los" "S\'han suprimit tots els controls" "Els canvis no s\'han desat" "Mostra altres aplicacions" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index de58c4eab8afd..d94e373a94af5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -234,7 +234,7 @@ "Naslouchátka" "Zapínání…" "Automatické otáčení" - "Automatické otočení obrazovky" + "Automatické otáčení obrazovky" "Poloha" "Spořič obrazovky" "Přístup k fotoaparátu" @@ -258,7 +258,7 @@ "Převrácení barev" "Korekce barev" "Velikost písma" - "Správa uživatelů" + "Spravovat uživatele" "Hotovo" "Zavřít" "Připojeno" @@ -369,7 +369,7 @@ \n\n"Přidáním nového uživatele ukončíte režim hosta a smažete všechny aplikace a data z aktuální relace hosta." "Bylo dosaženo limitu uživatelů" "{count,plural, =1{Lze vytvořit jen jednoho uživatele.}few{Přidat můžete maximálně # uživatele.}many{Přidat můžete maximálně # uživatele.}other{Přidat můžete maximálně # uživatelů.}}" - "Odstranit uživatele?" + "Odebrat uživatele?" "Veškeré aplikace a data tohoto uživatele budou smazána." "Odstranit" "Aplikace %s bude mít přístup ke všem informacím, které jsou viditelné na obrazovce nebo které jsou přehrávány ze za řízení při nahrávání nebo odesílání. Týká se to i hesel, údajů o platbě, fotek, zpráv a přehrávaných zvuků." @@ -917,7 +917,7 @@ "Klepnutím na konverzaci ji přidáte na plochu" "Tady se zobrazí vaše nedávné konverzace" "Prioritní konverzace" - "Poslední konverzace" + "Nedávné konverzace" "Před %1$s dny" "Před týdnem" "Před 2 týdny" @@ -937,11 +937,11 @@ "Poslouchá" "Hraji hru" "Přátelé" - "Pojďme chatovat!" + "Proberem to večer?" "Obsah se brzy zobrazí" "Zmeškaný hovor" "%d+" - "Zobrazit poslední zprávy, zmeškané hovory a aktualizace stavu" + "Zobrazte si poslední zprávy, zmeškané hovory a aktualizace stavu" "Konverzace" "Pozastaveno funkcí Nerušit" "%1$s posílá zprávu: %2$s" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Náhled obrázku" "upravit" "Přidat" - "Správa uživatelů" + "Spravovat uživatele" "Toto oznámení nepodporuje přetažení na rozdělenou obrazovku." "Síť Wi‑Fi není k dispozici" "Prioritní režim" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index cd563674565b7..e06bb85bf5e8e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -918,8 +918,8 @@ "Dine seneste samtaler vises her" "Prioriterede samtaler" "Seneste samtaler" - "For %1$s dage siden" - "For 1 uge siden" + "%1$s dage siden" + "1 uge siden" "For 2 uger siden" "For mere end 1 uge siden" "For mere end 2 uger siden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index f3e989acbffbc..5ce024da789dc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -231,7 +231,7 @@ "Audio" "Headset" "Eingabe" - "Hörhilfen" + "Hörgeräte" "Wird aktiviert…" "Autom. drehen" "Bildschirm automatisch drehen" @@ -440,7 +440,7 @@ "Deine privaten Apps sind über %1$s mit dem Internet verbunden. Deine Netzwerkaktivitäten, einschließlich E-Mails und Browserdaten, sind für deinen VPN-Anbieter sichtbar." " " "VPN-Einstellungen öffnen" - "Dieses Gerät wird von deinen Eltern verwaltet. Sie können unter anderem Informationen über deine genutzten Apps, deinen Standort und deine Gerätenutzungsdauer einsehen und verwalten." + "Dieses Gerät wird von deinen Eltern verwaltet. Sie können unter anderem Informationen über deine genutzten Apps, deinen Standort und deine Bildschirmzeit einsehen und verwalten." "VPN" "Durch TrustAgent entsperrt" "%1$s. %2$s" @@ -807,8 +807,8 @@ "{count,plural, =1{# Steuerelement hinzugefügt.}other{# Steuerelemente hinzugefügt.}}" "Entfernt" "%s hinzufügen?" - "%s darf auswählen, welche Einstellungen und Inhalte hier angezeigt werden." - "Einstellungen für %s entfernen?" + "%s darf auswählen, welche Steuerelemente und Inhalte hier angezeigt werden." + "Steuerelemente für %s entfernen?" "Zu Favoriten hinzugefügt" "Zu Favoriten hinzugefügt, Position %d" "Aus Favoriten entfernt" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 25b11819c0483..a4e8a1f6dddce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "Επεξεργασία" "Επεξεργασία στιγμιότυπου οθόνης" "Κοινοποίηση στιγμιότυπου οθόνης" - "Λήψη περισσότερων" + "Περισσότερα" "Παράβλεψη στιγμιότυπου οθόνης" "Παράβλεψη μηνύματος προφίλ εργασίας" "Προεπισκόπηση στιγμιότυπου οθόνης" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 1a1c202aaa3a8..48e3841b93221 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -231,7 +231,7 @@ "Audio" "Headset" "Input" - "Hearing Aids" + "Hearing aids" "Turning on…" "Auto-rotate" "Auto-rotate screen" @@ -748,7 +748,7 @@ "your operator" "Switch back to %s?" "Mobile data won\'t automatically switch based on availability" - "No thanks" + "No, thanks" "Yes, switch" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "Allow %1$s to show %2$s slices?" @@ -894,7 +894,7 @@ "Available devices for audio output." "Volume" "%1$d%%" - "Speakers & displays" + "Speakers and displays" "Suggested devices" "Requires premium account" "How broadcasting works" @@ -915,7 +915,7 @@ "Open conversation" "Conversation widgets" "Tap a conversation to add it to your home screen" - "Your recent conversations will show up here" + "Your recent conversations will show here" "Priority conversations" "Recent conversations" "%1$s days ago" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 1a1c202aaa3a8..48e3841b93221 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -231,7 +231,7 @@ "Audio" "Headset" "Input" - "Hearing Aids" + "Hearing aids" "Turning on…" "Auto-rotate" "Auto-rotate screen" @@ -748,7 +748,7 @@ "your operator" "Switch back to %s?" "Mobile data won\'t automatically switch based on availability" - "No thanks" + "No, thanks" "Yes, switch" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "Allow %1$s to show %2$s slices?" @@ -894,7 +894,7 @@ "Available devices for audio output." "Volume" "%1$d%%" - "Speakers & displays" + "Speakers and displays" "Suggested devices" "Requires premium account" "How broadcasting works" @@ -915,7 +915,7 @@ "Open conversation" "Conversation widgets" "Tap a conversation to add it to your home screen" - "Your recent conversations will show up here" + "Your recent conversations will show here" "Priority conversations" "Recent conversations" "%1$s days ago" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 1a1c202aaa3a8..48e3841b93221 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -231,7 +231,7 @@ "Audio" "Headset" "Input" - "Hearing Aids" + "Hearing aids" "Turning on…" "Auto-rotate" "Auto-rotate screen" @@ -748,7 +748,7 @@ "your operator" "Switch back to %s?" "Mobile data won\'t automatically switch based on availability" - "No thanks" + "No, thanks" "Yes, switch" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." "Allow %1$s to show %2$s slices?" @@ -894,7 +894,7 @@ "Available devices for audio output." "Volume" "%1$d%%" - "Speakers & displays" + "Speakers and displays" "Suggested devices" "Requires premium account" "How broadcasting works" @@ -915,7 +915,7 @@ "Open conversation" "Conversation widgets" "Tap a conversation to add it to your home screen" - "Your recent conversations will show up here" + "Your recent conversations will show here" "Priority conversations" "Recent conversations" "%1$s days ago" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 7712092722c14..d80ff4b6d4b17 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Límite izquierdo: %1$d por ciento" "Límite derecho: %1$d por ciento" "Se guardó en %1$s en el perfil de trabajo" - "Files" + "Archivos" "%1$s detectó que tomaste una captura de pantalla." "%1$s y otras apps en ejecución detectaron que tomaste una captura de pantalla." "Grabadora de pantalla" @@ -257,7 +257,7 @@ "Brillo" "Invertir colores" "Corregir colores" - "Tamaño de la fuente" + "Tamaño de fuente" "Administrar usuarios" "Listo" "Cerrar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 0fe2cdcf400a3..99484f6b2c1af 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -322,7 +322,7 @@ "Este modo bloquea TODOS los sonidos y todas las vibraciones, lo que incluye alarmas, música, vídeos y juegos." "Toca de nuevo para abrir" "Toca de nuevo" - "Desliza el dedo hacia arriba para abrir" + "Desliza hacia arriba para abrir" "Pulsa el icono desbloquear para abrir" "Desbloqueado con la cara. Desliza hacia arriba para abrir." "Desbloqueado con la cara. Toca el icono de desbloquear para abrir." @@ -385,7 +385,7 @@ "Compartir o grabar una aplicación" "¿Permitir que esta aplicación que comparta o grabe contenido?" "Cuando compartas, grabes o envíes contenido, esta aplicación podrá acceder a todo lo que se vea en tu pantalla o reproduzcas en tu dispositivo. Debes tener cuidado con contraseñas, detalles de pagos, mensajes o cualquier otra información sensible." - "Cuando compartas, grabes o envíes contenido, esta aplicación podrá acceder a todo lo que se muestre o reproduzca en ella. Debes tener cuidado con contraseñas, detalles de pagos, mensajes o cualquier otra información sensible." + "Cuando compartas, grabes o envíes una aplicación, esta aplicación podrá acceder a todo lo que se muestre o reproduzca en ella. Debes tener cuidado con contraseñas, detalles de pagos, mensajes o cualquier otra información sensible." "Bloqueadas por tu administrador de TI" "Las capturas de pantalla están inhabilitadas debido a la política de dispositivos" "Borrar todo" @@ -895,7 +895,7 @@ "Volumen" "%1$d %%" "Altavoces y pantallas" - "Sugerencias de dispositivos" + "Dispositivos sugeridos" "Requiere una cuenta premium" "Cómo funciona la emisión" "Emisión" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 04823c412beb9..a1d54c7db1952 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -105,7 +105,7 @@ "Salvestamise ajal on Androidil juurdepääs kõigele, mis on teie ekraanikuval nähtaval või mida teie seadmes esitatakse. Seega olge paroolide, makseteabe, sõnumite ja muu tundliku teabega ettevaatlik." "Rakenduse salvestamise ajal on Androidil juurdepääs kõigele, mis on selles rakenduses nähtaval või mida selles esitatakse. Seega olge paroolide, makseteabe, sõnumite ja muu tundliku teabega ettevaatlik." "Alusta salvestamist" - "Heli salvestamine" + "Salvesta heli" "Seadme heli" "Seadmest pärinev heli, nt muusika, kõned ja helinad" "Mikrofon" @@ -201,7 +201,7 @@ "Töö lukustuskuva" "Sulgemine" "täielik vaikus" - "ainult alarmid" + "ainult äratused" "Mitte segada." "Bluetooth." "Bluetooth on sees." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index 3a20e83c81c21..af5ebd0c98956 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -255,7 +255,7 @@ "Ez dago gailurik erabilgarri" "Ez zaude konektatuta wifi-sarera" "Distira" - "Kolore-alderantzikatzea" + "Koloreen alderantzikatzea" "Koloreen zuzenketa" "Letra-tamaina" "Kudeatu erabiltzaileak" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 62b07d51062e5..f361db6085077 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ "حذف کردن از موارد دلخواه" "انتقال به موقعیت %d" "کنترل‌ها" - "برای دسترس از «تنظیمات سریع»، کنترل‌ها را انتخاب کنید" + "انتخاب کنید به کدام کنترل‌ها از «تنظیمات سریع» دسترسی داشته باشید." "برای تغییر دادن ترتیب کنترل‌ها، آن‌ها را نگه دارید و بکشید" "همه کنترل‌ها برداشته شده‌اند" "تغییرات ذخیره نشد" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index f02b8952790c1..740d38e8edbad 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -817,8 +817,8 @@ "Déplacer l\'élément à la position %d" "Commandes" "Choisissez les commandes à inclure dans le menu Paramètres rapides" - "Maintenez le doigt sur l\'écran, puis glissez-le pour réorganiser les commandes" - "Toutes les commandes ont été supprimées" + "Faites glisser les commandes pour les réorganiser" + "Toutes les commandes ont été retirées" "Modifications non enregistrées" "Afficher autres applications" "Impossible de charger les commandes. Vérifiez l\'application %s pour vous assurer que les paramètres de l\'application n\'ont pas changé." @@ -1039,7 +1039,7 @@ "Charge restante de la pile : %s" "Connectez votre stylet à un chargeur" "Pile du stylet faible" - "Mode vidéo" + "Caméra" "Impossible de passer un appel à partir de ce profil" "Votre politique de l\'entreprise vous autorise à passer des appels téléphoniques uniquement à partir de votre profil professionnel" "Passer au profil professionnel" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index f5144985fba0c..de52e77211c39 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -299,11 +299,11 @@ "Arrêter" "Mode une main" "Débloquer le micro de l\'appareil ?" - "Débloquer l\'appareil photo de l\'appareil ?" + "Débloquer la caméra de l\'appareil ?" "Débloquer l\'appareil photo et le micro de l\'appareil ?" - "Cette action débloque l\'accès à tous les services et applis autorisés à utiliser votre micro." - "Cette action débloque l\'accès à tous les services et applis autorisés à utiliser votre appareil photo." - "Cette action débloque l\'accès pour tous les services et applis autorisés à utiliser votre appareil photo ou votre micro." + "L\'accès sera débloqué pour tous les services et applis autorisés à utiliser votre micro." + "L\'accès sera débloqué pour tous les services et applis autorisés à utiliser votre caméra." + "L\'accès sera débloqué pour tous les services et applis autorisés à utiliser votre caméra ou votre micro." "Le micro est bloqué" "La caméra est bloquée" "Le micro et la caméra sont bloqués" @@ -322,7 +322,7 @@ "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et les vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux." "Appuyer à nouveau pour ouvrir" "Appuyer à nouveau" - "Balayer vers le haut pour ouvrir" + "Balayez vers le haut pour ouvrir" "Appuyez sur l\'icône de déverrouillage pour ouvrir" "Déverrouillé par visage. Balayez vers le haut pour ouvrir." "Déverrouillé par visage. Appuyez sur icône déverrouillage pour ouvrir." @@ -492,7 +492,7 @@ "Les appels et les notifications sonneront (%1$s)" "System UI Tuner" "Barre d\'état" - "Mode de démonstration de l\'interface du système" + "Mode démo de l\'UI du système" "Activer le mode de démonstration" "Afficher le mode de démonstration" "Ethernet" @@ -567,7 +567,7 @@ "Désactiver l\'affichage sous forme de bulles" "%1$s : %2$s" "paramètres des notifications" - "options de répétition des notifications" + "options de mise en attente des notifications" "M\'envoyer un rappel" "Annuler" "Répétée après %1$s" @@ -749,7 +749,7 @@ "Rebasculer sur %s ?" "Il n\'y aura pas de basculement automatique entre les données mobile selon la disponibilité" "Non, merci" - "Oui, revenir" + "Oui, rebasculer" "L\'application Paramètres ne peut pas valider votre réponse, car une application masque la demande d\'autorisation." "Autoriser %1$s à afficher des éléments de %2$s ?" "- Accès aux informations de %1$s" @@ -937,11 +937,11 @@ "Écoute du contenu" "Joue" "Amis" - "Bavardons ce soir !" + "Parlons-en ce soir !" "Le contenu s\'affichera bientôt" "Appel manqué" "+ de %d" - "Voir les messages récents, les appels manqués et les notifications d\'état" + "Voir les messages récents, les appels manqués et les changements d\'état" "Conversation" "Mise en pause par Ne pas déranger" "%1$s a envoyé un message : %2$s" @@ -972,7 +972,7 @@ "Recherche de réseaux…" "Échec de la connexion au réseau" "Connexion automatique au Wi-Fi désactivée pour le moment" - "Tout afficher" + "Tout voir" "Pour changer de réseau, déconnectez l\'Ethernet" "Pour améliorer l\'expérience sur l\'appareil, les applis et les services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même si le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier cela dans les paramètres de recherche Wi-Fi. ""Modifier" "Désactiver le mode Avion" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "Appareil photo et micro désactivés" "{count,plural, =1{# notification}one{# notification}many{# notifications}other{# notifications}}" "%1$s, %2$s" - "Prendre des notes" + "Prise de notes" "Diffusion…" "Arrêter la diffusion de %1$s ?" "Si vous diffusez %1$s ou que vous modifiez le résultat, votre annonce actuelle s\'arrêtera" @@ -1039,7 +1039,7 @@ "%s de batterie restante" "Connectez votre stylet à un chargeur" "La batterie du stylet est faible" - "Caméra vidéo" + "Caméra" "Impossible d\'appeler depuis ce profil" "Votre règle professionnelle ne vous permet de passer des appels que depuis le profil professionnel" "Passer au profil professionnel" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 91ffdec3b4caf..ab9b27aeb4413 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -113,7 +113,7 @@ "शुरू करें" "स्क्रीन को रिकॉर्ड किया जा रहा है" "स्क्रीन और ऑडियो, दोनों रिकॉर्ड हो रहे हैं" - "स्क्रीन को कहां छुआ गया, ये दिखाएं" + "स्क्रीन को कहां-कहां छुआ गया, यह दिखाएं" "रोकें" "शेयर करें" "स्क्रीन रिकॉर्डिंग सेव की गई" @@ -277,7 +277,7 @@ "%s उपयोग किया गया" "%s सीमा" "%s चेतावनी" - "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन" + "वर्क ऐप्लिकेशन" "नाइट लाइट" "शाम को चालू की जाएगी" "सुबह तक चालू रहेगी" @@ -301,9 +301,9 @@ "क्या आपको डिवाइस का माइक्रोफ़ोन अनब्लॉक करना है?" "क्या आपको डिवाइस का कैमरा अनब्लॉक करना है?" "क्या आप डिवाइस का कैमरा और माइक्रोफ़ोन अनब्लॉक करना चाहते हैं?" - "ऐसा करने से, माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें माइक्रोफ़ोन का इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है." - "ऐसा करने से, कैमरे का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें कैमरे का इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है." - "ऐसा करने से, कैमरा या माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें ये इस्तेमाल करने की अनुमति है." + "ऐसा करने से, सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस अनब्लॉक हो जाएगा और वे इसका इस्तेमाल कर पाएंगी." + "ऐसा करने से, सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए कैमरे का ऐक्सेस अनब्लॉक हो जाएगा और वे इसका इस्तेमाल कर पाएंगी." + "ऐसा करने से, सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए कैमरे या माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस अनब्लॉक हो जाएगा और वे इनका इस्तेमाल कर पाएंगी." "माइक्रोफ़ोन को ब्लॉक किया गया है" "कैमरे को ब्लॉक किया गया है" "माइक्रोफ़ोन और कैमरे को ब्लॉक किया गया है" @@ -322,7 +322,7 @@ "इससे अलार्म, संगीत, वीडियो और गेम सहित सभी आवाज़ और कंपन (वाइब्रेशन) रोक दिए जाते हैं." "खोलने के लिए फिर से टैप करें" "फिर से टैप करें" - "खोलने के लिए ऊपर स्वाइप करें" + "खोलने के लिए ऊपर की ओर स्वाइप करें" "डिवाइस अनलॉक करने के लिए, अनलॉक आइकॉन को दबाएं" "चेहरे से अनलॉक किया गया. खोलने के लिए ऊपर की ओर स्वाइप करें." "चेहरे से अनलॉक किया. डिवाइस अनलॉक करने के लिए, अनलॉक आइकॉन को दबाएं." @@ -816,7 +816,7 @@ "पसंदीदा से हटाएं" "इसे %d नंबर पर ले जाएं" "कंट्राेल" - "उन कंट्रोल को चुनें जिन्हें फटाफट सेटिंग से ऐक्सेस करना है" + "उन कंट्रोल को चुनें जिन्हें क्विक सेटिंग से ऐक्सेस करना है" "कंट्रोल का क्रम बदलने के लिए उन्हें दबाकर रखें और खींचें" "सभी कंट्रोल हटा दिए गए" "बदलाव सेव नहीं किए गए" @@ -890,7 +890,7 @@ "किसी डिवाइस को कनेक्ट करें" "इस सेशन को कास्ट करने के लिए, कृपया ऐप्लिकेशन खोलें." "अनजान ऐप्लिकेशन" - "कास्टिंग करना रोकें" + "कास्ट करना बंद करें" "ऑडियो आउटपुट के लिए उपलब्ध डिवाइस." "वॉल्यूम" "%1$d%%" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index d6d02e5fc6e70..98bea7b23685e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ "Dopusti" "Otklanjanje pogrešaka putem USB-a nije dopušteno" "Korisnik koji je trenutačno prijavljen na ovaj uređaj ne može uključiti otklanjanje pogrešaka putem USB-a. Da biste upotrebljavali tu značajku, prijeđite na primarnog korisnika." - "Želite li promijeniti jezik sustava u %1$s?" + "Želite li jezik sustava promijeniti na %1$s?" "Drugi uređaj zatražio je promjenu jezika sustava" "Promijeni jezik" "Zadrži trenutačni jezik" @@ -198,7 +198,7 @@ "Brze postavke." "Brze postavke i zaslon obavijesti." "Zaključavanje zaslona." - "Zaključan zaslon radnog profila" + "Zaključani zaslon radnog profila" "Zatvaranje" "potpuna tišina" "samo alarmi" @@ -322,7 +322,7 @@ "To blokira SVE zvukove i vibracije, uključujući alarme, glazbu, videozapise i igre." "Dodirnite opet za otvaranje" "Dodirnite ponovo" - "Prijeđite prstom prema gore da biste otvorili" + "Prijeđite prstom prema gore za otvaranje" "Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili" "Otključano licem. Prijeđite prstom prema gore za otvaranje." "Otključano pomoću lica. Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili." @@ -692,7 +692,7 @@ "Uređivanje redoslijeda postavki." "Izbornik tipke za uključivanje/isključivanje" "Stranica %1$d od %2$d" - "Zaključan zaslon" + "Zaključani zaslon" "Telefon se isključio zbog vrućine" "Telefon sad radi normalno.\nDodirnite za više informacija" "Telefon se pregrijao, stoga se isključio kako bi se ohladio Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • upotrebljavate zahtjevne aplikacije (kao što su igre, aplikacije za videozapise ili navigaciju)\n • preuzimate ili prenosite velike datoteke\n • upotrebljavate telefon na visokim temperaturama." @@ -830,7 +830,7 @@ "Preporuka s kanala %s" "Uređaj je zaključan" "Prikazati uređaje i omogućiti upravljanje njima na zaključanom zaslonu?" - "Na zaključan zaslon možete dodati kontrole za svoje vanjske uređaje.\n\nAplikacija vašeg uređaja može vam dopustiti upravljanje nekim uređajima bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nPromjene uvijek možete unijeti u Postavkama." + "Na zaključani zaslon možete dodati kontrole za svoje vanjske uređaje.\n\nAplikacija vašeg uređaja može vam dopustiti upravljanje nekim uređajima bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nPromjene uvijek možete unijeti u Postavkama." "Upravljati uređajima na zaključanom zaslonu?" "Nekim uređajima možete upravljati bez otključavanja telefona ili tableta. Aplikacija vašeg uređaja odlučuje kojim se uređajima može upravljati na taj način." "Ne, hvala" @@ -887,7 +887,7 @@ "Odabrano uređaja: %1$d" "(nije povezano)" "Nije prebačeno. Dodirnite da biste pokušali ponovo." - "Povezivanje uređaja" + "Povežite uređaj" "Da biste emitirali ovu sesiju, otvorite aplikaciju." "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi emitiranje" @@ -962,7 +962,7 @@ "Povezano" "Privremeno povezano" "Slaba veza" - "Mobilna veza neće se automatski uspostaviti" + "Mobilni podaci neće se automatski prenositi" "Niste povezani" "Nije dostupna nijedna druga mreža" "Nema dostupnih mreža" @@ -979,7 +979,7 @@ "%1$s želi dodati sljedeću pločicu u Brze postavke" "Dodaj pločicu" "Nemoj dodati pločicu" - "Odabir korisnika" + "Odaberite korisnika" "{count,plural, =1{# aplikacija je aktivna}one{# aplikacija je aktivna}few{# aplikacije su aktivne}other{# aplikacija je aktivno}}" "Nove informacije" "Aktivne aplikacije" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index e0f837266c7c1..97b944eefbc5b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -298,9 +298,9 @@ "Indítás" "Leállítás" "Egykezes mód" - "Feloldja az eszközmikrofon letiltását?" - "Feloldja az eszközkamera letiltását?" - "Feloldja az eszközkamera és -mikrofon letiltását?" + "Feloldja az eszköz mikrofonjának letiltását?" + "Feloldja az eszköz kamerájának letiltását?" + "Feloldja az eszköz kamerájának és mikrofonjának letiltását?" "Ezzel feloldja a hozzáférés letiltását az összes olyan alkalmazás és szolgáltatás esetében, amelyek számára engedélyezte a mikrofon használatát." "Ezzel feloldja a hozzáférés letiltását az összes olyan alkalmazás és szolgáltatás esetében, amelyek számára engedélyezte a kamera használatát." "Ezzel feloldja a hozzáférés letiltását az összes olyan alkalmazás és szolgáltatás esetében, amelyek számára engedélyezte a kamera vagy a mikrofon használatát." @@ -817,7 +817,7 @@ "Áthelyezés a következő pozícióba: %d" "Vezérlők" "Válassza ki azokat a vezérlőelemeket, amelyhez hozzá szeretne férni a Gyorsbeállítások között" - "Tartsa lenyomva, és húzza a vezérlők átrendezéséhez" + "A vezérlőket húzással lehet átrendezni" "Minden vezérlő eltávolítva" "A rendszer nem mentette a módosításokat" "Többi alkalmazás megtekintése" @@ -972,7 +972,7 @@ "Hálózatok keresése…" "Nem sikerült hálózathoz csatlakozni." "A Wi-Fi-re történő csatlakozás jelenleg nem automatikus" - "Megtekintés" + "Összes megtekintése" "Hálózatváltáshoz válassza le az ethernetet" "Az eszközhasználati élmény javítása érdekében az alkalmazások és a szolgáltatások továbbra is bármikor kereshetnek Wi-Fi-hálózatokat, még akkor is, ha a Wi-Fi ki van kapcsolva. A funkciót a Wi-Fi-keresési beállításoknál módosíthatja. ""Módosítás" "Repülős üzemmód kikapcsolása" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 2196a1166ab62..930961821b8e6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "Edit" "Mengedit screenshot" "Bagikan screenshot" - "Ambil lebih banyak" + "Ambil screenshot lagi" "Menutup screenshot" "Tutup pesan profil kerja" "Pratinjau screenshot" @@ -230,7 +230,7 @@ "Baterai %s" "Audio" "Headset" - "Masukan" + "Input" "Alat Bantu Dengar" "Mengaktifkan…" "Putar Otomatis" @@ -941,7 +941,7 @@ "Konten akan segera muncul" "Panggilan tak terjawab" "%d+" - "Lihat pesan terbaru, panggilan tak terjawab, dan pembaruan status" + "Lihat pesan terbaru, panggilan tak terjawab, dan status terkini" "Percakapan" "Dijeda oleh fitur Jangan Ganggu" "%1$s mengirim pesan: %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index a64fa22a4982c..5aa53c04dc7fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -294,7 +294,7 @@ "NFC" "NFC non attiva" "NFC attiva" - "Registrazione dello schermo" + "Registrazione schermo" "Inizia" "Interrompi" "Modalità a una mano" @@ -880,7 +880,7 @@ "Aggiungi controlli" "Modifica controlli" "Aggiungi app" - "Rimuovi l\'app" + "Rimuovi app" "Aggiungi uscite" "Gruppo" "1 dispositivo selezionato" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 09e498da2ebc7..37ec2f29ec1ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -817,7 +817,7 @@ "העברה למיקום %d" "פקדים" "יש לבחור פקדים לגישה מההגדרות המהירות" - "יש ללחוץ לחיצה ארוכה ולגרור כדי לארגן מחדש את הפקדים" + "כדי לארגן מחדש את הפקדים, צריך ללחוץ לחיצה ארוכה ולגרור" "כל הפקדים הוסרו" "השינויים לא נשמרו" "הצגת אפליקציות אחרות" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 179b37a0f5290..3dd04b0056984 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -102,8 +102,8 @@ "録画中に機密情報が画面に表示されたりデバイスで再生されたりした場合、Android システムでキャプチャされることがあります。これには、パスワード、お支払い情報、写真、メッセージ、音声などが含まれます。" "画面全体を録画する" "1 つのアプリを録画する" - "録画中は、画面に表示されている内容やデバイスで再生されている内容に Android がアクセスできるため、パスワード、お支払いの詳細、メッセージなどの機密情報にご注意ください。" - "アプリの録画中は、そのアプリで表示されている内容や再生されている内容に Android がアクセスできるため、パスワード、お支払いの詳細、メッセージなどの機密情報にご注意ください。" + "録画中は、表示や再生されている内容に Android がアクセスできます。パスワード、お支払いの詳細、メッセージなどの機密情報にご注意ください。" + "アプリの録画中は、そのアプリで表示されている内容や再生されている内容に Android がアクセスできます。パスワード、お支払いの詳細、メッセージなどの機密情報にご注意ください。" "録画を開始" "録音" "デバイスの音声" @@ -372,7 +372,7 @@ "ユーザーを削除しますか？" "このユーザーのアプリとデータがすべて削除されます。" "削除" - "%s は、録画中やキャスト中に画面に表示されたり、デバイスで再生されるすべての情報にアクセスできます。これには、パスワード、お支払いの詳細、写真、メッセージ、再生される音声などが含まれます。" + "%s は、録画中やキャスト中に画面上で表示または再生されるすべての情報にアクセスできます。これには、パスワード、お支払いの詳細、写真、メッセージ、音声などが含まれます。" "この機能を提供するサービスは、録画中またはキャスト中に画面上に表示される情報、またはキャスト先に転送される情報すべてにアクセスできます。これには、パスワード、お支払いの詳細、写真、メッセージ、再生される音声などが含まれます。" "録画やキャストを開始しますか？" "%s で録画やキャストを開始しますか？" @@ -974,7 +974,7 @@ "Wi-Fi に自動接続しません" "すべて表示" "ネットワークを変更するにはイーサネット接続を解除してください" - "デバイスの機能向上のため、アプリやサービスは、Wi-Fi が OFF の場合でも、いつでも Wi-Fi ネットワークをスキャンできます。この設定は Wi-Fi スキャンの設定で変更できます。""変更" + "デバイスの利便性向上のため、アプリやサービスは、Wi-Fi が OFF の場合でもいつでも Wi-Fi ネットワークをスキャンすることができます。この動作は Wi-Fi スキャンの設定で変更できます。""変更" "機内モードを OFF にする" "%1$s が以下のタイルをクイック設定に追加しようとしています" "タイルを追加" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 33f43c8c3bb2a..16469f5e41025 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -298,15 +298,15 @@ "Бастау" "Тоқтату" "Бір қолмен басқару режимі" - "Құрылғы микрофонының бөгеуі алынсын ба?" - "Құрылғы камерасының бөгеуі алынсын ба?" - "Құрылғы камерасы мен микрофонының бөгеуі алынсын ба?" + "Құрылғы микрофонын блоктан шығару керек пе?" + "Құрылғы камерасын блоктан шығару керек пе?" + "Құрылғы камерасы мен микрофонын блоктан шығару керек пе?" "Микрофоныңызды пайдалануға рұқсат берілген барлық қолданба мен қызметтің бөгеуі алынады." "Камераңызды пайдалануға рұқсат берілген барлық қолданба мен қызметтің бөгеуі алынады." "Камераңызды немесе микрофоныңызды пайдалануға рұқсат берілген барлық қолданба мен қызметтің бөгеуі алынады." - "Микрофон бөгелген" - "Камера бөгелген" - "Микрофон мен камера бөгелген" + "Микрофон блокталған" + "Камера блокталған" + "Микрофон мен камера блокталған" "Бөгеуді алу үшін құрылғыдағы құпиялық ауыстырғышын микрофонға жылжытыңыз, оның қалпы микрофонды пайдалануға мүмкіндік беруі тиіс. Құрылғыдағы құпиялық ауыстырғышының орналасқан жерін құрылғы нұсқаулығынан қараңыз." "Бөгеуді алу үшін құрылғыдағы құпиялық ауыстырғышын камераға жылжытыңыз, оның қалпы камераны пайдалануға мүмкіндік беруі тиіс. Құрылғыдағы құпиялық ауыстырғышының орналасқан жерін құрылғы нұсқаулығынан қараңыз." "Оның бөгеуін алу үшін құрылғыдағы құпиялық ауыстырғышын ашық қалыпқа жылжытып, пайдалану мүмкіндігін қамтамасыз етіңіз. Құрылғыдағы құпиялық ауыстырғышының орналасқан жерін құрылғы нұсқаулығынан қараңыз." @@ -388,7 +388,7 @@ "Қолданбаны бөлісу, жазып алу не трансляциялау кезінде бұл қолданба онда көрінетін не ойнатылатын барлық нәрсені пайдалана алады. Сондықтан құпия сөздерді, төлем туралы мәліметті, хабарларды немесе басқа құпия ақпаратты енгізу кезінде сақ болыңыз." "Әкімшіңіз бөгеген" "Құрылғы саясатына байланысты экранды түсіру өшірілді." - "Барлығын тазалау" + "Барлығын тазарту" "Басқару" "Тарих" "Жаңа" @@ -692,7 +692,7 @@ "Параметрлер тәртібін өзгерту." "Қуат мәзірі" "%2$d ішінен %1$d" - "Құлыпталған экран" + "Құлыптаулы экран" "Телефон қызып кеткендіктен өшірілді" "Телефоныңыз қалыпты жұмыс істеп тұр.\nТолығырақ ақпарат алу үшін түртіңіз." "Телефоныңыз қатты қызып кеткендіктен өшірілді. Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр.\n\nТелефоныңыз мына жағдайларда ыстық болуы мүмкін:\n • Ресурстар талап ететін қолданбаларды пайдалану (ойын, бейне немесе навигация қолданбалары)\n • Үлкен көлемді файлдарды жүктеу немесе жүктеп салу\n • Телефонды жоғары температурада пайдалану" @@ -718,7 +718,7 @@ "Оң жақ" "Mәзір" "%1$s қолданбасы" - "Ескертулер" + "Хабарландырулар" "Батарея" "Скриншоттар" "Instant Apps" @@ -818,7 +818,7 @@ "Басқару элементтері" "\"Жылдам параметрлер\" мәзірінен пайдалануға болатын басқару элементтерін таңдаңыз." "Басқару элементтерінің ретін өзгерту үшін оларды басып тұрып сүйреңіз." - "Барлық басқару элементтері жойылды." + "Барлық басқару элементі жойылды." "Өзгерістер сақталмады." "Басқа қолданбаларды көру" "Басқару элементтері жүктелмеді. Қолданба параметрлерінің өзгермегенін тексеру үшін %s қолданбасын қараңыз." @@ -1046,8 +1046,8 @@ "Жабу" "Экран құлпының параметрлері" "Wi-Fi қолжетімсіз." - "Камера бөгелген." - "Камера мен микрофон бөгелген." - "Микрофон бөгелген." + "Камера блокталған." + "Камера мен микрофон блокталған." + "Микрофон блокталған." "\"Маңызды\" режимі қосулы." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 204fb67a636bb..6b03fac6bf5db 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -97,7 +97,7 @@ "%1$s ಹಾಗೂ ತೆರೆದಿರುವ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಈ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿವೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" - "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸೆಶನ್‌ಗಾಗಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸೆಶನ್‌ಗಾಗಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್" "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆ?" "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Android ಸಿಸ್ಟಂ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿ, ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ." "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" @@ -202,7 +202,7 @@ "ಮುಚ್ಚು" "ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ಧ" "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ." + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್." "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ." "%s ಗಂಟೆಗೆ ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ." @@ -218,13 +218,13 @@ "ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು." "+ %s" - "{count,plural, =1{ಇನ್ನೂ # ಅಧಿಸೂಚನೆ ಒಳಗಿದೆ.}one{ಇನ್ನೂ # ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒಳಗಿವೆ.}other{ಇನ್ನೂ # ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒಳಗಿವೆ.}}" + "{count,plural, =1{ಇನ್ನೂ # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಒಳಗಿದೆ.}one{ಇನ್ನೂ # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಒಳಗಿವೆ.}other{ಇನ್ನೂ # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಒಳಗಿವೆ.}}" "ಪರದೆಯನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್‍ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಪರದೆಯನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್‍ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಡೆಸರ್ಟ್ ಕೇಸ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್" "ಇಥರ್ನೆಟ್" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌" "ಯಾವುದೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "%s ಬ್ಯಾಟರಿ" @@ -426,9 +426,9 @@ "CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು" "ಕಾರ್ಯನೀತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" - "ಈ ಸಾಧನವು %1$s ಗೆ ಸೇರಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ಈ ಸಾಧನವು %1$s ಗೆ ಸೇರಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "%1$s ಗೆ ಈ ಸಾಧನದ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಧನಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, %2$s ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." - "ಈ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರವೇಶ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." + "ಈ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದೆ.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು." "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು." @@ -472,7 +472,7 @@ "ರಿಂಗ್" "ಮಾಧ್ಯಮ" "ಅಲಾರಮ್" - "ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌" "ಡ್ಯುಯಲ್‌ ಬಹು ಟೋನ್ ಆವರ್ತನೆ" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ" @@ -521,12 +521,12 @@ "ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?" - "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" - "ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" + "ಪವರ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" "ಆನ್ ಆಗಿದೆ - ಮುಖ-ಆಧಾರಿತ" - "ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು 0 ರಿಂದ 5 ರವರೆಗಿನ ಹಂತಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. \n\n""ಹಂತ 5"" \n- ಮೇಲಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ \n\n""ಹಂತ 4"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ\n\n""ಹಂತ 3"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n\n""ಹಂತ 2"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n\n""ಹಂತ 1"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n- ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ \n- ಕೆಳಗಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n\n""ಹಂತ 0"" \n- ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" + "ಪವರ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಆ್ಯಪ್‍ಗಳ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ಗಳನ್ನು 0 ರಿಂದ 5 ರವರೆಗಿನ ಹಂತಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. \n\n""ಹಂತ 5"" \n- ಮೇಲಿನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ \n\n""ಹಂತ 4"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ\n\n""ಹಂತ 3"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n\n""ಹಂತ 2"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n\n""ಹಂತ 1"" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n- ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ \n- ಕೆಳಗಿನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n\n""ಹಂತ 0"" \n- ಆ್ಯಪ್‍ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ" "ಅನ್ವಯಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ" @@ -559,15 +559,15 @@ "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಶೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ <b>ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ</b>." "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಶೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ <b>ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ</b>." "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಇದು ಸರಿಯಾಗಿತ್ತೇ?" - "%1$s ನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ" - "%1$s ನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ" + "%1$s ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ" + "%1$s ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಕಸ್ಟಮೈಜ್‌ ಮಾಡಿ" "ಬಬಲ್ ತೋರಿಸಿ" "ಬಬಲ್ಸ್‌ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "%1$s %2$s" - "ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" - "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸ್ನೂಜ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಸ್ನೂಜ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ನನಗೆ ಜ್ಞಾಪಿಸಿ" "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "%1$s ಗೆ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" @@ -616,7 +616,7 @@ "ಎಸ್ಎಂಎಸ್" "ಸಂಗೀತ" "Calendar" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌" "ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್" @@ -681,7 +681,7 @@ "ಟೈಲ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಟೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳ ಎಡಿಟರ್." - "%1$s ಅಧಿಸೂಚನೆ: %2$s" + "%1$s ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್: %2$s" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ." @@ -1010,7 +1010,7 @@ "ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಮೈಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" - "{count,plural, =1{# ಅಧಿಸೂಚನೆ}one{# ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}other{# ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}}" + "{count,plural, =1{# ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{# ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}other{# ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}}" "%1$s, %2$s" "ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು" "ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 82c753d60ae58..9b8152c4ef8ef 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -817,7 +817,7 @@ "다음 위치로 이동: %d" "제어" "빠른 설정에서 액세스할 컨트롤 선택" - "길게 누르고 드래그하여 컨트롤 재정렬" + "길게 누른 다음 드래그하여 컨트롤 재정렬" "모든 컨트롤 삭제됨" "변경사항이 저장되지 않음" "다른 앱 보기" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 7395f1f2d6c7d..6112865afd1ac 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "Тутум UI" + "Система UI" "Батареяны үнөмдөгүч режими күйгүзүлсүнбү?" "Батареянын деңгээли: %s. Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат." "Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат." @@ -53,8 +53,8 @@ "Ооба" "USB мүчүлүштүктөрүн оңдоого уруксат жок" "Учурда бул аккаунтта USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо функциясын иштетүүгө болбойт. Негизги колдонуучунун аккаунтуна кириңиз." - "Тутум тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?" - "Тутум тилин өзгөртүү сурамы башка түзмөктөн жөнөтүлдү" + "Система тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?" + "Система тилин өзгөртүү сурамы башка түзмөктөн жөнөтүлдү" "Тилди өзгөртүү" "Учурдагы тилди калтыруу" "Ушул тармакта мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоого уруксат бересизби?" @@ -135,7 +135,7 @@ "Түзмөк кулпуланды" "Жүз скандалууда" "Жөнөтүү" - "Жок" + "Баш тартуу" "Ырастоо" "Кайталоо" "Аныктыгын текшерүүнү жокко чыгаруу үчүн таптаңыз" @@ -256,7 +256,7 @@ "Wi-Fi туташкан жок" "Жарыктыгы" "Түстөрдү инверсиялоо" - "Түсүн тууралоо" + "Түстөрдү тууралоо" "Арип өлчөмү" "Колдонуучуларды тескөө" "Бүттү" @@ -369,7 +369,7 @@ \n\n"Жаңы колдонуучуну кошсоңуз, конок режими жабылып, учурдагы конок сеансындагы бардык колдонмолор жана башка нерселер өчүп калат." "Дагы колдонуучу кошууга болбойт" "{count,plural, =1{Бир колдонуучуну гана кошууга болот.}other{# чейин колдонуучу кошсоңуз болот.}}" - "Колдонуучу алынып салынсынбы?" + "Колдонуучуну өчүрөсүзбү?" "Бул колдонуучунун бардык колдонмолору жана маалыматтары өчүрүлөт." "Өчүрүү" "Жаздырып же тышкы экранга чыгарып жатканда, %s колдонмосу экраныңыздагы бардык маалыматты же түзмөктө ойнолуп жаткан бардык нерселерди (сырсөздөрдү, төлөмдүн чоо-жайын, сүрөттөрдү, билдирүүлөрдү жана угуп жаткан аудиофайлдарды) көрө алат." @@ -468,7 +468,7 @@ "Колдонмо кадалды" "Кадалган колдонмо бошотулду" "Чалуу" - "Тутум" + "Система" "Шыңгыратуу" "Мультимедия" "Ойготкуч" @@ -518,9 +518,9 @@ "System UI Tuner Android колдонуучу интерфейсин жөнгө салып жана ыңгайлаштыруунун кошумча ыкмаларын сунуштайт. Бул сынамык функциялар кийинки чыгарылыштарда өзгөрүлүп, бузулуп же жоголуп кетиши мүмкүн. Абайлап колдонуңуз." "Бул сынамык функциялар кийинки чыгарылыштарда өзгөрүлүп, бузулуп же жоголуп кетиши мүмкүн. Абайлап колдонуңуз." "Түшүндүм" - "Куттуктайбыз! Жөндөөлөргө System UI Tuner кошулду" - "Жөндөөлөрдөн алып салуу" - "System UI Tuner Жөндөөлөрдөн өчүрүлүп, анын бардык функциялары токтотулсунбу?" + "Куттуктайбыз! Параметрлерге System UI Tuner кошулду" + "Параметрлерден алып салуу" + "System UI Tuner Параметрлерден өчүрүлүп, анын бардык функциялары токтотулсунбу?" "Bluetooth күйгүзүлсүнбү?" "Баскычтобуңузду планшетиңизге туташтыруу үчүн, адегенде Bluetooth\'ту күйгүзүшүңүз керек." "Күйгүзүү" @@ -537,7 +537,7 @@ "Үнү чыкпайт же дирилдебейт жана сүйлөшүүлөр тизмесинин ылдый жагында көрүнөт" "Түзмөктүн параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Түзмөктүн параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн. %1$s колдонмосундагы сүйлөшүүлөр демейки шартта калкып чыкма билдирмелер болуп көрүнөт." - "Билдирменин үнүн чыгартууну же басууну тутумга тапшырыңыз" + "Билдирменин үнүн чыгартууну же басууну системага тапшырыңыз" "<b>Абалы:</b> Демейкиге өзгөрдү" "<b>Абалы:</b> Үнсүз абалга төмөндөдү" "<b>Абалы:</b> Жогорулады" @@ -601,7 +601,7 @@ "Num Lock" "Numpad %1$s" "Тиркемени алып салуу" - "Тутум" + "Система" "Башкы бет" "Акыркылар" "Артка" @@ -689,7 +689,7 @@ "колдонуучуну тандоо" "Интернет жок" "%s параметрлерин ачуу." - "Жөндөөлөрдүн иретин өзгөртүү." + "Параметрлердин иретин өзгөртүү." "Кубат баскычынын менюсу" "%2$d ичинен %1$d-бет" "Кулпуланган экран" @@ -793,7 +793,7 @@ "Толук экранда ачуу" "Экрандын бир бөлүгүн чоңойтуу" "Которулуу" - "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Жөндөөлөрдөн өзгөртүңүз.\n\n""Параметрлерди көрүү" + "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Параметрлерден өзгөртүңүз.\n\n""Параметрлерди көрүү" "Баскычты убактылуу жашыра туруу үчүн экрандын четине жылдырыңыз" "Жогорку сол жакка жылдыруу" "Жогорку оң жакка жылдыруу" @@ -816,7 +816,7 @@ "сүйүктүүлөрдөн чыгаруу" "%d-позицияга жылдыруу" "Башкаруу элементтери" - "Ыкчам жөндөөлөрдө жеткиликтүү боло турган башкаруу элементтерин тандаңыз" + "Ыкчам параметрлер менюсундагы башкаруу элементтерин тандаңыз" "Башкаруу элементтеринин иретин өзгөртүү үчүн кармап туруп, сүйрөңүз" "Бардык башкаруу элементтери өчүрүлдү" "Өзгөртүүлөр сакталган жок" @@ -830,7 +830,7 @@ "%s сунуштайт" "Түзмөк кулпуланды" "Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көрүп, көзөмөлдөйсүзбү?" - "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Жөндөөлөрдөн өзгөртүүлөрдү жасай аласыз." + "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Параметрлерден өзгөртүүлөрдү жасай аласыз." "Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көзөмөлдөйсүзбү?" "Айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөй аласыз. Кайсы түзмөктөрдү ушул жол менен көзөмөлдөөгө болорун түзмөгүңүздүн колдонмосу аныктайт." "Жок, рахмат" @@ -900,7 +900,7 @@ "Кабарлоо кантип иштейт" "Кабарлоо" "Шайкеш Bluetooth түзмөктөрү болгон жакын жердеги кишилер кабарлап жаткан медиаңызды уга алышат" - "Кабарыңызды угуу үчүн жакын жердеги кишилер шайкеш Bluetooth түзмөктөрү менен QR кодун скандап же кабарлоонун аталышын жана сырсөзүн колдоно алышат" + "Кабарыңызды угуу үчүн жакын жердеги кишилер шайкеш Bluetooth түзмөктөрү менен QR кодду скандап же кабарлоонун аталышын жана сырсөзүн колдоно алышат" "Кабарлоонун аталышы" "Сырсөз" "Сактоо" @@ -976,7 +976,7 @@ "Башка тармактарга которулуу үчүн Ethernet кабелин ажыратыңыз" "Түзмөктүн иштешин жакшыртуу үчүн колдонмолор менен кызматтар Wi‑Fi өчүп турса да зымсыз тармактарды издей беришет. Издебесин десеңиз, Wi-Fi тармактарын издөө дегенди өчүрүп коюңуз. ""Өзгөртүү" "Учак режимин өчүрүү" - "%1$s төмөнкү ыкчам баскычты Ыкчам жөндөөлөргө кошкону жатат" + "%1$s төмөнкү ыкчам баскычты Ыкчам параметрлерге кошкону жатат" "Ыкчам баскыч кошуу" "Ыкчам баскыч кошулбасын" "Колдонуучуну тандоо" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 5df5cf2eec93a..869066297e8e3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -298,11 +298,11 @@ "ເລີ່ມ" "ຢຸດ" "ໂໝດມືດຽວ" - "ຍົກເລີກການບລັອກໄມໂຄຣໂຟນອຸປະກອນບໍ?" - "ຍົກເລີກການບລັອກກ້ອງຖ່າຍຮູບອຸ​ປະ​ກອນບໍ?" + "ປົດບລັອກໄມໂຄຣໂຟນອຸປະກອນບໍ?" + "ປົດບລັອກກ້ອງຖ່າຍຮູບອຸ​ປະ​ກອນບໍ?" "ຍົກເລີກການບລັອກກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼື ໄມໂຄຣໂຟນອຸ​ປະ​ກອນບໍ?" - "ນີ້ຈະຍົກເລີກການບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ." - "ນີ້ຈະຍົກເລີກການບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ." + "ນີ້ຈະປົດບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ." + "ນີ້ຈະປົດບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ." "ນີ້ຈະປົດບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼື ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ." "ໄມໂຄຣໂຟນຖືກບລັອກໄວ້" "ກ້ອງຖືກບລັອກໄວ້" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 5eecefc86ddd0..e170796be4e97 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -322,9 +322,9 @@ "Ова ги блокира СИТЕ звуци и вибрации, вклучувајќи ги и оние од алармите, музиката, видеата и игрите." "Допрете повторно за да се отвори" "Допрете повторно" - "Повлечете за да отворите" + "Повлечете нагоре за да отворите" "Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите" - "Отклучено со лице. Повлечете за да отворите." + "Отклучено со лик. Повлечете нагоре за да отворите." "Отклучено со лик. Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите." "Отклучено со лик. Притиснете за да отворите." "Лицето е препознаено. Притиснете за да отворите." @@ -685,7 +685,7 @@ "Отворете ги поставките." "Отворете ги брзите поставки." "Затворете ги брзите поставки." - "Најавени сте како %s" + "Најавени сте како: %s" "изберете корисник" "Нема интернет" "Отворете ги поставките на %s." @@ -799,7 +799,7 @@ "Премести горе десно" "Премести долу лево" "Премести долу десно" - "Премести до работ и сокриј" + "Премести до работ и скриј" "Премести над работ и прикажи" "вклучување/исклучување" "Контроли за уредите" @@ -874,7 +874,7 @@ "Не е најдено" "Контролата не е достапна" "Не може да се пристапи до %1$s. Проверете ја апликацијата %2$s за да се уверите дека контролата е сѐ уште достапна и дека поставките за апликацијата не се сменети." - "Отвори апликација" + "Отворете ја апликацијата" "Не може да се вчита статусот" "Грешка, обидете се повторно" "Додајте контроли" @@ -914,7 +914,7 @@ "Бројот на верзијата е копиран во привремената меморија." "Започни разговор" "Виџети за разговор" - "Допрете на разговор за да го додадете на вашиот почетен екран" + "Допрете разговор за да го додадете на почетниот екран" "Вашите неодамнешни разговори ќе се прикажуваат тука" "Приоритетни разговори" "Неодамнешни разговори" @@ -937,7 +937,7 @@ "Слушам" "Играње игра" "Пријатели" - "Разговарај вечерва!" + "Ајде да разговараме!" "Содржините ќе се прикажат наскоро" "Пропуштен повик" "%d+" @@ -967,7 +967,7 @@ "Нема други достапни мрежи" "Нема достапни мрежи" "Wi-Fi" - "Допрете на мрежа за да се поврзете" + "Допрете мрежа за да се поврзете" "Отклучете за да се прикажат мрежите" "Се пребаруваат мрежи…" "Не успеа да се поврзе на мрежата" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index 40e311198b7fd..96601e978e3aa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -692,7 +692,7 @@ "Тохиргооны дарааллыг өөрчилнө үү." "Асаах/унтраах цэс" "%2$d-н %1$d-р хуудас" - "Түгжигдсэн дэлгэц" + "Түгжээтэй дэлгэц" "Халснаас үүдэн утас унтарсан" "Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол товшино уу" "Таны утас хэт халсан тул хөргөхөөр унтраасан болно. Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\n\nХэрэв та дараахыг хийвэл таны утас хэт халж болзошгүй:\n • Их хэмжээний нөөц хэрэглээний апп (тоглоом, видео эсвэл шилжилтийн апп зэрэг)\n • Багтаамж ихтэй файл татах, байршуулах\n • Утсаа өндөр температурт ашиглах" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 13111e2685c12..11d442b1cd79d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "नेटवर्क उपलब्ध नाहीत" "वाय-फाय नेटवर्क उपलब्‍ध नाहीत" "सुरू करत आहे…" - "स्क्रीन कास्ट करा" + "स्क्रीन कास्ट" "कास्ट करत आहे" "निनावी डिव्हाइस" "कोणतेही डिव्हाइसेस उपलब्ध नाहीत" @@ -653,8 +653,8 @@ "उजवा कीकोड" "डावे आयकन" "उजवे आयकन" - "टाइल जोडण्यासाठी धरून ठेवा आणि ड्रॅग करा" - "टाइलची पुनर्रचना करण्यासाठी धरून ठेवा आणि ड्रॅग करा" + "टाइल जोडण्यासाठी धरून ठेवून ड्रॅग करा" + "टाइलची पुनर्रचना करण्यासाठी धरून ठेवून ड्रॅग करा" "काढण्यासाठी येथे ड्रॅग करा" "तुम्हाला किमान %1$d टाइलची गरज आहे" "संपादित करा" @@ -691,7 +691,7 @@ "%s सेटिंग्ज उघडा." "सेटिंग्जचा क्रम संपादित करा." "पॉवर मेनू" - "पृष्ठ %2$d पैकी %1$d" + "%2$d पैकी %1$d पेज" "लॉक स्‍क्रीन" "तापल्‍यामुळे फोन बंद झाला" "तुमचा फोन आता नेहमीप्रमाणे काम करत आहे.\nअधिक माहितीसाठी टॅप करा" @@ -817,7 +817,7 @@ "%d स्थानावर हलवा" "नियंत्रणे" "क्विक सेटिंग्ज मधून अ‍ॅक्सेस करण्यासाठी नियंत्रणे निवडा" - "नियंत्रणांची पुनर्रचना करण्यासाठी धरून ठेवा आणि ड्रॅग करा" + "नियंत्रणांची पुनर्रचना करण्यासाठी धरून ठेवून ड्रॅग करा" "सर्व नियंत्रणे काढून टाकली आहेत" "बदल सेव्ह केले गेले नाहीत" "इतर अ‍ॅप्स पहा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 526c0503e89f1..b9a550b279a0b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "Edit" "Edit tangkapan skrin" "Kongsi tangkapan skrin" - "Tangkap lebih banyak" + "Tangkap imej lagi" "Ketepikan tangkapan skrin" "Ketepikan mesej profil kerja" "Pratonton tangkapan skrin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 36d23c0d9c308..f4022540ccb4b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -657,7 +657,7 @@ "အကွက်ငယ်များ ပြန်စီစဉ်ရန် ဖိပြီးဆွဲပါ" "ဖယ်ရှားရန် ဤနေရာသို့ဖိဆွဲပါ" "အနည်းဆုံး %1$d ကွက် ရှိရမည်" - "တည်းဖြတ်ပါ" + "တည်းဖြတ်ရန်" "အချိန်" "နာရီ၊ မိနစ်နှင့် စက္ကန့်ကိုပြပါ" @@ -922,7 +922,7 @@ "ပြီးခဲ့သော 1 ပတ်" "ပြီးခဲ့သော 2 ပတ်" "ပြီးခဲ့သော 1 ပတ်ကျော်" - "ပြီးခဲ့သော 2 ပတ်ကျော်" + "ပြီးခဲ့သော ၂ ပတ်ကျော်က" "မွေးနေ့" "%1$s ၏ မွေးနေ့ ဖြစ်ပါသည်" "မကြာမီလာမည့် မွေးနေ့" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 0422c5a55a872..43e91092e3541 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -301,9 +301,9 @@ "Vil du oppheve blokkeringen av enhetsmikrofonen?" "Vil du oppheve blokkeringen av enhetskameraet?" "Vil du oppheve blokkeringen av enhetskameraet og -mikrofonen?" - "Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke mikrofonen." - "Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet." - "Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet eller mikrofonen." + "Dette gjenoppretter tilgangen for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke mikrofonen." + "Dette gjenoppretter tilgangen for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet." + "Dette gjenoppretter tilgangen for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet eller mikrofonen." "Mikrofonen er blokkert" "Kameraet er blokkert" "Mikrofonen og kameraet er blokkert" @@ -974,7 +974,7 @@ "Wifi kobles ikke til automatisk inntil videre" "Se alle" "For å bytte nettverk, koble fra Ethernet" - "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter wifi-nettverk når som helst – også når Wifi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning. ""Endre" + "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter wifi-nettverk når som helst – også når wifi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning. ""Endre" "Slå av flymodus" "%1$s vil legge til denne brikken i Hurtiginnstillinger" "Legg til brikke" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 1f4179b820a15..c1fa5a91c0063 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -263,7 +263,7 @@ "बन्द गर्नुहोस्" "जोडिएको" "यन्त्र जडान भयो, ब्याट्रीको चार्ज स्तर %1$s" - "जडान हुँदै..." + "कनेक्ट गरिँदै छ..." "हटस्पट" "सक्रिय गर्दै…" "डेटा सेभर सक्रिय छ" @@ -838,7 +838,7 @@ "PIN मा अक्षर वा चिन्हहरू समाविष्ट हुन्छन्" "%s पुष्टि गर्नुहोस्" "PIN मिलेन" - "PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्" + "PIN हाल्नुहोस्" "अर्को PIN प्रयोग गरी हेर्नु…" "%s का हकमा गरिएको परिवर्तन पुष्टि गर्नुहोस्" "थप हेर्न स्वाइप गर्नुहोस्" @@ -865,7 +865,7 @@ "%1$s मा प्ले गर्न आफ्नो डिभाइस नजिकै लैजानुहोस्" "यो डिभाइसमा प्ले गर्न %1$s को अझ नजिक जानुहोस्" "%1$s मा प्ले गरिँदै छ" - "केही चिज गडबड भयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "कुनै समस्या आयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "लोड हुँदै छ" "ट्याब्लेट" "तपाईंको मिडिया कास्ट गरिँदै छ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 2682ec8df56ab..af8adc54ced83 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -747,7 +747,7 @@ "Je hebt dan geen toegang meer tot data of internet via %s. Internet is alleen nog beschikbaar via wifi." "je provider" "Terugschakelen naar %s?" - "Mobiele data worden niet automatisch overgezet op basis van beschikbaarheid" + "Mobiele data wordt niet automatisch omgeschakeld op basis van beschikbaarheid" "Nee, bedankt" "Ja, overschakelen" "Aangezien een app een rechtenverzoek afdekt, kan Instellingen je reactie niet verifiëren." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index cb3f35f0dd6cc..276428c76058a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ ସେୟାର କରନ୍ତୁ" - "ଅଧିକ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ" + "ଅଧିକ କେପଚର କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ମେସେଜକୁ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟର ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" @@ -107,7 +107,7 @@ "ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" "ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍ ଅଡିଓ" - "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରୁ ସାଉଣ୍ଡ, ଯେପରିକି ସଙ୍ଗୀତ, କଲ୍ ଏବଂ ରିଂଟୋନଗୁଡ଼ିକ" + "ମ୍ୟୁଜିକ, କଲ ଏବଂ ରିଂଟୋନଗୁଡ଼ିକ ପରି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରୁ ସାଉଣ୍ଡ" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ" "ଡିଭାଇସ୍ ଅଡିଓ ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍" "ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" @@ -136,7 +136,7 @@ "ଫେସ୍ ସ୍କାନିଙ୍ଗ କରାଯାଉଛି" "ପଠାନ୍ତୁ" "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" - "ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" + "ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରାମାଣିକତା ବାତିଲ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" @@ -181,7 +181,7 @@ "କନେକ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ।" "ରୋମିଙ୍ଗ" "ବନ୍ଦ ଅଛି" - "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ।" + "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ।" "VPN ଅନ୍‍।" "ବ୍ୟାଟେରୀ %d ଶତକଡ଼ା।" "ବେଟେରୀ %1$d ଶତକଡ଼ା, %2$s" @@ -197,7 +197,7 @@ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶେଡ୍‍।" "କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସ୍।" "କୁଇକ ସେଟିଂସ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଡ।" - "ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌।" + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ।" "ୱର୍କ ଲକ୍‍ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା" @@ -244,7 +244,7 @@ "ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ୍‌" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା‌" "ୱାଇ-ଫାଇ" - "ଇଣ୍ଟରନେଟ୍" + "ଇଣ୍ଟରନେଟ" "ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ" "ନେଟୱାର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "କୌଣସି ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" @@ -255,7 +255,7 @@ "କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ୱାଇ-ଫାଇ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇନାହିଁ" "ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା" - "ରଙ୍ଗ ଇନଭାର୍ସନ" + "କଲର ଇନଭର୍ସନ" "ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ" "ଫଣ୍ଟର ଆକାର" "ୟୁଜରମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" @@ -268,7 +268,7 @@ "ଚାଲୁ ହେଉଛି…" "ଡାଟା ସେଭର୍‌ ଅନ୍‌ ଅଛି" "{count,plural, =1{#ଟି ଡିଭାଇସ}other{#ଟି ଡିଭାଇସ}}" - "ଫ୍ଲାସ୍‍ଲାଇଟ୍" + "ଫ୍ଲାସଲାଇଟ" "କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାରରେ ଅଛି" "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା" "ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର" @@ -283,8 +283,8 @@ "ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ" "%sରେ ଅନ୍ ହେବ" "%s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ" - "ଗାଢ଼ା ଥିମ୍" - "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍" + "ଗାଢ଼ା ଥିମ" + "ବେଟେରୀ ସେଭର" "ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଚାଲୁ ହେବ" "ସକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ" "%sରେ ଚାଲୁ ହେବ" @@ -299,10 +299,10 @@ "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଏକ-ହାତ ମୋଡ" "ଡିଭାଇସର ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ଅନବ୍ଲକ କରିବେ?" - "ଡିଭାଇସର କ୍ୟାମେରାକୁ ଅନବ୍ଲକ କରିବେ?" + "ଡିଭାଇସର କେମେରାକୁ ଅନବ୍ଲକ କରିବେ?" "ଡିଭାଇସର କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ଅନବ୍ଲକ୍ କରିବେ?" "ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ କରେ।" - "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ କରେ।" + "ଆପଣଙ୍କ କେମେରାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ସ ଓ ସେବା ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ କରେ।" "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରା କିମ୍ବା ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଓ ସେବା ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ୍ କରେ।" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି" "କ୍ୟାମେରାକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି" @@ -322,7 +322,7 @@ "ଆଲାର୍ମ, ମ୍ୟୁଜିକ୍‍, ଭିଡିଓ ଓ ଗେମ୍ସ ସମେତ ଏହାଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେଶନ୍‍ ଅବରୋଧ ହୁଏ।" "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ପୁଣି ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ପୁଣି ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" - "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ" "ଫେସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନଲକ କରାଯାଇଛି। ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ।" "ଫେସ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନଲକ କରାଯାଇଛି। ଖୋଲିବାକୁ ଅନଲକ ଆଇକନ ଦବାନ୍ତୁ।" @@ -388,7 +388,7 @@ "ଆପଣ ସେୟାର, ରେକର୍ଡ ବା କାଷ୍ଟ କରିବା ସମୟରେ, ସେହି ଆପରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା କିମ୍ବା ପ୍ଲେ ହେଉଥିବା ସବୁକିଛିକୁ ଏହି ଆପର ଆକ୍ସେସ ଅଛି। ତେଣୁ ପାସୱାର୍ଡ, ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ, ମେସେଜ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ସୂଚନା ପ୍ରତି ସତର୍କ ରୁହନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି" "ଡିଭାଇସ ନୀତି ଦ୍ୱାରା ସ୍କ୍ରିନ କେପଚରିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" - "ସମସ୍ତ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" + "ସବୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" "ଇତିହାସ" "ନୂଆ" @@ -478,14 +478,14 @@ "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ" "ରିଙ୍ଗ" "ଭାଇବ୍ରେଟ୍‌" - "ମ୍ୟୁଟ୍" + "ମ୍ୟୁଟ" "%1$s। ଅନମ୍ୟୁଟ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "%1$s। ଭାଇବ୍ରେଟ୍‍ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସର୍ଭିସ୍‌ ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରାଯାଇପାରେ।" "%1$s। ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସର୍ଭିସ୍‌ ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରାଯାଇପାରେ।" "%1$s। ଭାଇବ୍ରେଟରେ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "%1$s। ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "ରିଙ୍ଗର୍ ମୋଡ୍ ବଦଳାଇବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" - "ମ୍ୟୁଟ୍" + "ମ୍ୟୁଟ" "ଅନ୍‍-ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଭାଇବ୍ରେଟ୍" "%s ଭଲ୍ୟୁମ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ" @@ -496,7 +496,7 @@ "ଡେମୋ ମୋଡ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଡେମୋ ମୋଡ୍‍ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଇଥରନେଟ୍‌" - "ଆଲାର୍ମ" + "ଆଲାରାମ" "ୱାଲେଟ୍" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଆହୁରି ଶୀଘ୍ର, ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷିତ କ୍ରୟ କରିବା ପାଇଁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" "ସବୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" @@ -508,7 +508,7 @@ "QR କୋଡ ସ୍କାନର" "ଅପଡେଟ ହେଉଛି" "ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌" - "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ" + "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ" "%1$sବେଳେ ଆପଣ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ" "%1$s ହେଲେ" "%1$s ବେଳେ" @@ -594,7 +594,7 @@ "ଫାଷ୍ଟ ଫର୍‌ୱାର୍ଡ" "ଉପର ପୃଷ୍ଠା" "ତଳ ପୃଷ୍ଠା" - "ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "ହୋମ" "ସମାପ୍ତ" "ଇନ୍‌ସର୍ଟ" @@ -645,7 +645,7 @@ "ବାମକୁ-ଆଉଜେଇବା" "ଡାହାଣକୁ-ଆଉଜେଇବା" - "ସେଭ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ସେଭ କରନ୍ତୁ" "ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ" "କଷ୍ଟମ୍‍ ନାଭିଗେଶନ୍ ବଟନ୍‍" @@ -692,7 +692,7 @@ "ସେଟିଂସର କ୍ରମ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ।" "ପାୱାର ମେନୁ" "ପୃଷ୍ଠା %1$d ମୋଟ %2$d" - "ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌" + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ" "ଗରମ ହେତୁ ଫୋନ୍‍ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ ଚାଲୁଛି।\nଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କରାଯିବାକୁ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଇପାରେ ଯଦି ଆପଣ:\n • ରିସୋର୍ସ-ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍‍ ଆପ୍‍ (ଯେପରିକି ଗେମିଙ୍ଗ, ଭିଡିଓ, କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍‍ ଆପ୍‍) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି\n • ବଡ ଫାଇଲ୍‍ ଡାଉନଲୋଡ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍‍ କରନ୍ତି\n • ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରାରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି" @@ -816,7 +816,7 @@ "ନାପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "%d ସ୍ଥିତିକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ" "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ" - "କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସରୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ" + "କ୍ୱିକ ସେଟିଂସରୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ" "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରିବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଡ୍ରାଗ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି" "ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍ କରାଯାଇନାହିଁ" @@ -937,11 +937,11 @@ "ଶୁଣୁଛି" "ଚାଲୁଛି" "ସାଙ୍ଗମାନେ" - "ରାତିରେ ଚାଟ୍ କରିବା!" + "ଆଜି ରାତି ଚାଟ କରିବା!" "ବିଷୟବସ୍ତୁ ଶୀଘ୍ର ଦେଖାଯିବ" "ମିସ୍ଡ କଲ୍" "%d+" - "ବର୍ତ୍ତମାନର ମେସେଜ୍, ମିସ୍ଡ କଲ୍ ଏବଂ ସ୍ଥିତି ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ବର୍ତ୍ତମାନର ମେସେଜ, ମିସ୍ଡ କଲ ଏବଂ ସ୍ଥିତି ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଦ୍ୱାରା ବିରତ କରାଯାଇଛି" "%1$s ଏକ ମେସେଜ୍ ପଠାଇଛନ୍ତି: %2$s" @@ -962,7 +962,7 @@ "ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି" "ଅସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି" "ଦୁର୍ବଳ କନେକ୍ସନ" - "ମୋବାଇଲ ଡାଟା ସ୍ୱତଃ-ସଂଯୋଗ ହେବ ନାହିଁ" + "ମୋବାଇଲ ଡାଟା ସ୍ୱତଃ-କନେକ୍ଟ ହେବ ନାହିଁ" "ସଂଯୋଗ ନାହିଁ" "ଅନ୍ୟ କୌଣସି ନେଟୱାର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "କୌଣସି ନେଟୱାର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" @@ -979,7 +979,7 @@ "%1$s କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସରେ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଟାଇଲ୍ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହେଁ" "ଟାଇଲ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଟାଇଲ୍ ଯୋଗ କର ନାହିଁ" - "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଚୟନ କର" + "ୟୁଜର ଚୟନ କରନ୍ତୁ" "{count,plural, =1{#ଟି ଆପ ସକ୍ରିୟ ଅଛି}other{#ଟି ଆପ ସକ୍ରିୟ ଅଛି}}" "ନୂଆ ସୂଚନା" "ସକ୍ରିୟ ଆପ୍ସ" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ଇମେଜ ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" - "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" + "ୟୁଜରମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" "ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସ୍ପ୍ଲିଟସ୍କ୍ରିନକୁ ଡ୍ରାଗ କରିବାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।" "ୱାଇ-ଫାଇ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 3b31e7a751663..505e7ba998a35 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -263,7 +263,7 @@ "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਬੈਟਰੀ %1$s" - "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਹੌਟਸਪੌਟ" "ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੈ" @@ -914,7 +914,7 @@ "ਬਿਲਡ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ \'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਗੱਲਬਾਤ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਜੇਟ" - "ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਗੱਲਬਾਤ ਚੁਣੋ" + "ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਗੱਲਬਾਤ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹਾਲੀਆ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਇੱਥੇ ਦਿਸਣਗੀਆਂ" "ਤਰਜੀਹੀ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" "ਹਾਲੀਆ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index fb26e5d4bc5eb..6f0f9a9985382 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -105,7 +105,7 @@ "Podczas nagrywania Android ma dostęp do wszystkiego, co jest widoczne na ekranie lub odtwarzane na urządzeniu. Zachowaj ostrożność w przypadku haseł, danych do płatności, wiadomości i innych informacji poufnych." "Podczas nagrywania treści z aplikacji Android ma dostęp do wszystkiego, co jest w niej wyświetlane lub odtwarzane. Zachowaj ostrożność w przypadku haseł, danych do płatności, wiadomości i innych informacji poufnych." "Zacznij nagrywać" - "Nagraj dźwięk" + "Nagrywaj dźwięk" "Dźwięki z urządzenia" "Dźwięki odtwarzane na urządzeniu, na przykład muzyka, połączenia i dzwonki" "Mikrofon" @@ -322,7 +322,7 @@ "To zablokuje WSZYSTKIE dźwięki i wibracje – w tym alarmy, muzykę, filmy i gry." "Kliknij ponownie, by otworzyć" "Kliknij jeszcze raz" - "Przesuń w górę, by otworzyć" + "Aby otworzyć, przesuń w górę" "Aby otworzyć, kliknij ikonę odblokowywania" "Odblokowano skanem twarzy. Przesuń w górę, aby otworzyć." "Odblokowano skanem twarzy. Aby otworzyć, kliknij ikonę odblokowywania." @@ -817,8 +817,8 @@ "Przenieś w położenie %d" "Elementy sterujące" "Wybierz elementy sterujące dostępne w Szybkich ustawieniach" - "Przytrzymaj i przeciągnij, aby przestawić elementy sterujące" - "Usunięto wszystkie elementy sterujące" + "Przytrzymaj i przeciągnij elementy sterujące, aby je przestawić" + "Wszystkie elementy sterujące zostały usunięte" "Zmiany nie zostały zapisane" "Wyświetl pozostałe aplikacje" "Nie udało się wczytać elementów sterujących. Sprawdź aplikację %s, aby upewnić się, że jej ustawienia się nie zmieniły." @@ -913,7 +913,7 @@ "Numer kompilacji" "Numer kompilacji został skopiowany do schowka." "Otwarta rozmowa" - "Widżety Rozmowa" + "Widżety rozmów" "Kliknij rozmowę, aby dodać ją do ekranu głównego" "Tutaj będą pojawiać się Twoje ostatnie rozmowy" "Rozmowy priorytetowe" @@ -937,11 +937,11 @@ "Słucham" "Odtwarzam" "Znajomi" - "Porozmawiajmy!" + "Porozmawiajmy" "Treść wkrótce będzie widoczna" "Nieodebrane połączenie" "+ %d" - "Zobacz ostatnie wiadomości, nieodebrane połączenia i stany" + "Zobacz ostatnie wiadomości, nieodebrane połączenia i aktualizacje statusów" "Rozmowa" "Wstrzymane przez tryb Nie przeszkadzać" "%1$s wysyła wiadomość: %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index f950f36014ded..0778cf50ab7be 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -354,7 +354,7 @@ "Somente\nalarmes" "%2$s • Carregando sem fio • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" - "%2$s • Carga rápida • Conclusão em %1$s" + "%2$s • Carregamento rápido • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carga lenta • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" "Trocar usuário" @@ -388,7 +388,7 @@ "Quando você compartilha, grava ou transmite a tela, este app tem acesso a todas as informações visíveis nela ou reproduzidas no dispositivo. Tenha cuidado com senhas, detalhes de pagamento, mensagens e outras informações sensíveis." "Ação bloqueada pelo administrador de TI" "A captura de tela foi desativada pela política do dispositivo" - "Limpar tudo" + "Remover tudo" "Gerenciar" "Histórico" "Novas" @@ -478,7 +478,7 @@ "Acessibilidade" "Tocar" "Vibrar" - "Ignorar" + "Desativar som" "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." @@ -816,8 +816,8 @@ "remover dos favoritos" "Mover para a posição %d" "Controles" - "Escolha os controles disponíveis nas Configurações rápidas" - "Toque no controle, mantenha-o pressionado e arraste para reorganizar as posições." + "Escolha quais controles incluir nas Configurações rápidas" + "Toque e pressione, depois arraste para reorganizar as posições." "Todos os controles foram removidos" "As mudanças não foram salvas" "Ver outros apps" @@ -895,7 +895,7 @@ "Volume" "%1$d%%" "Alto-falantes e telas" - "Dispositivos sugeridos" + "Opções de dispositivos" "Requer uma conta premium" "Como funciona a transmissão" "Transmitir" @@ -937,7 +937,7 @@ "Ouvindo" "Jogando" "Amigos" - "Vamos conversar hoje à noite." + "Nos falamos à noite." "O conteúdo será exibido em breve" "Ligação perdida" "%d+" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 562aa60959cbe..0664d3badb0b7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -817,8 +817,8 @@ "Mover para a posição %d" "Controlos" "Escolha os controlos a que pretende aceder a partir das Definições rápidas" - "Toque sem soltar e arraste para reorganizar os controlos." - "Todos os controlos foram removidos." + "Toque sem soltar e arraste para reorganizar os controlos" + "Todos os controlos foram removidos" "Alterações não guardadas." "Ver outras apps" "Não foi possível carregar os controlos. Verifique a app %s para se certificar de que as definições da mesma não foram alteradas." @@ -972,7 +972,7 @@ "A procurar redes…" "Não foi possível estabelecer ligação à rede" "Por agora, o Wi-Fi não irá estabelecer lig. automaticamente" - "Veja tudo" + "Ver tudo" "Para mudar de rede, desligue a Ethernet" "Para melhorar a experiência do dispositivo, as apps e os serviços podem continuar a procurar redes Wi-Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi está desativado. Pode alterar esta opção nas definições de procura de Wi-Fi. ""Alterar" "Desativar o modo de avião" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index f950f36014ded..0778cf50ab7be 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -354,7 +354,7 @@ "Somente\nalarmes" "%2$s • Carregando sem fio • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" - "%2$s • Carga rápida • Conclusão em %1$s" + "%2$s • Carregamento rápido • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carga lenta • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" "Trocar usuário" @@ -388,7 +388,7 @@ "Quando você compartilha, grava ou transmite a tela, este app tem acesso a todas as informações visíveis nela ou reproduzidas no dispositivo. Tenha cuidado com senhas, detalhes de pagamento, mensagens e outras informações sensíveis." "Ação bloqueada pelo administrador de TI" "A captura de tela foi desativada pela política do dispositivo" - "Limpar tudo" + "Remover tudo" "Gerenciar" "Histórico" "Novas" @@ -478,7 +478,7 @@ "Acessibilidade" "Tocar" "Vibrar" - "Ignorar" + "Desativar som" "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." @@ -816,8 +816,8 @@ "remover dos favoritos" "Mover para a posição %d" "Controles" - "Escolha os controles disponíveis nas Configurações rápidas" - "Toque no controle, mantenha-o pressionado e arraste para reorganizar as posições." + "Escolha quais controles incluir nas Configurações rápidas" + "Toque e pressione, depois arraste para reorganizar as posições." "Todos os controles foram removidos" "As mudanças não foram salvas" "Ver outros apps" @@ -895,7 +895,7 @@ "Volume" "%1$d%%" "Alto-falantes e telas" - "Dispositivos sugeridos" + "Opções de dispositivos" "Requer uma conta premium" "Como funciona a transmissão" "Transmitir" @@ -937,7 +937,7 @@ "Ouvindo" "Jogando" "Amigos" - "Vamos conversar hoje à noite." + "Nos falamos à noite." "O conteúdo será exibido em breve" "Ligação perdida" "%d+" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 56459babdabac..ae474b87f03ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -894,7 +894,7 @@ "Dispozitive disponibile pentru ieșire audio." "Volum" "%1$d%%" - "Difuzoare și afișaje" + "Difuzoare și ecrane" "Dispozitive sugerate" "Necesită un cont premium" "Cum funcționează transmisia" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 55a3ac1c0e95b..4b2e9820f58c0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -816,7 +816,7 @@ "удалить из избранного" "Переместить на позицию %d" "Элементы управления" - "Выберите виджеты управления, которые будут доступны в меню \"Быстрые настройки\"." + "Какие виджеты показывать в Быстрых настройках?" "Чтобы изменить порядок виджетов, перетащите их." "Все виджеты управления удалены." "Изменения не сохранены." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 4f946b79fb52d..4f1a9ea3c335f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -369,7 +369,7 @@ \n\n"Ak pridáte nového používatelia, ukončí sa režim pre hostí a odstránia sa všetky aplikácie a údaje z aktuálnej relácie hosťa." "Dosiahnutý limit počtu používateľov" "{count,plural, =1{Môžete vytvoriť iba jedného používateľa.}few{Môžete pridať až # používateľov.}many{You can add up to # users.}other{Môžete pridať až # používateľov.}}" - "Odstrániť používateľa?" + "Odobrať používateľa?" "Všetky aplikácie a údaje tohto používateľa budú odstránené." "Odstrániť" "Povolenie %s bude mať prístup k všetkým informáciám zobrazovaným na obrazovke alebo prehrávaným v zariadení počas nahrávania či prenosu. Patria medzi ne informácie, akými sú napríklad heslá, platobné podrobnosti, fotky, správy a prehrávaný zvuk." @@ -392,7 +392,7 @@ "Spravovať" "História" "Nové" - "Ticho" + "Tichý" "Upozornenia" "Konverzácie" "Vymazať všetky tiché upozornenia" @@ -654,7 +654,7 @@ "Ľavá ikona" "Pravá ikona" "Pridržaním a presunutím pridáte karty" - "Dlaždice môžete usporiadať pridržaním a presunutím" + "Karty môžete usporiadať pridržaním a presunutím" "Presunutím sem odstránite" "Minimálny počet vyžadovaných dlaždíc: %1$d" "Upraviť" @@ -729,7 +729,7 @@ "Aplikácia %1$s je spustená" "Aplikácia bola otvorená bez inštalácie." "Aplikácia bola otvorená bez inštalácie. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie." - "Aplikácia" + "O aplikácii" "Otvoriť prehliadač" "Mobilné dáta" "%1$s – %2$s" @@ -816,7 +816,7 @@ "odstránite z obľúbených" "Presunúť na pozíciu %d" "Ovládacie prvky" - "Vyberte ovládače, ku ktorému chcete mať prístup z rýchlych nastavení" + "Vyberte ovládače, ku ktorým chcete mať prístup z rýchlych nastavení" "Polohu každého ovládača môžete zmeniť jeho pridržaním a presunutím" "Všetky ovládače boli odstránené" "Zmeny neboli uložené" @@ -937,7 +937,7 @@ "Počúvam" "Hrám hru" "Priatelia" - "Poďme sa rozprávať." + "Poďme večer četovať." "Obsah sa čoskoro zobrazí" "Zmeškaný hovor" "%d+" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index a348385550cd5..58e3ede53dae3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -817,7 +817,7 @@ "Zhvendose te pozicioni %d" "Kontrollet" "Zgjidh kontrollet për t\'u qasur nga \"Cilësimet e shpejta\"" - "Mbaje të shtypur dhe zvarrit për të risistemuar kontrollet" + "Mbaje shtypur dhe zvarrit për të riorganizuar kontrollet" "Të gjitha kontrollet u hoqën" "Ndryshimet nuk u ruajtën" "Shiko aplikacionet e tjera" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 252867e2eada4..a7125294a4196 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -197,7 +197,7 @@ "Прозор са обавештењима." "Брза подешавања." "Брза подешавања и трака са обавештењима." - "Закључан екран." + "Закључан екран" "Закључан екран за посао" "Затвори" "потпуна тишина" @@ -718,7 +718,7 @@ "Стрелица удесно" "Мени" "Апликација %1$s" - "Обавештења" + "Упозорења" "Батерија" "Снимци екрана" "Инстант апликације" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index e889fc12a03e9..5c734a2ac1263 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "திருத்து" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைத் திருத்தும்" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பகிர்" - "கூடுதலாகப் படமெடு" + "கூடுதலாக படமெடு" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டை நிராகரிக்கும்" "பணிக் கணக்கு மெசேஜை மூடும்" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டின் மாதிரிக்காட்சி" @@ -301,9 +301,9 @@ "சாதனத்தின் மைக்ரோஃபோனுக்கான தடுப்பை நீக்கவா?" "சாதனத்தின் கேமராவுக்கான தடுப்பை நீக்கவா?" "சாதனத்தின் கேமராவுக்கும் மைக்ரோஃபோனுக்குமான தடுப்பை நீக்கவா?" - "உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தடுப்பை இது நீக்கும்." - "உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தடுப்பை இது நீக்கும்." - "உங்கள் கேமராவையோ மைக்ரோஃபோனையோ பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தடுப்பை இது நீக்கும்." + "உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளுக்கும் தடுப்பை இது நீக்கும்." + "உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளுக்கும் தடுப்பை இது நீக்கும்." + "உங்கள் கேமராவையோ மைக்ரோஃபோனையோ பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளுக்கும் தடுப்பை இது நீக்கும்." "மைக்ரோஃபோன் அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது" "கேமரா அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது" "மைக்ரோஃபோன் & கேமரா அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது" @@ -878,7 +878,7 @@ "நிலையைக் காட்ட முடியவில்லை" "பிழை, மீண்டும் முயலவும்" "கட்டுப்பாடுகளைச் சேர்த்தல்" - "கட்டுப்பாடுகளை மாற்றுதல்" + "கட்டுப்பாடுகளை மாற்றுக" "ஆப்ஸைச் சேர்" "ஆப்ஸை அகற்று" "அவுட்புட்களைச் சேர்த்தல்" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index 6502c4103316a..90743e9ad934e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ "స్క్రీన్‌షాట్ సేవ్ చేయబడింది" "స్క్రీన్‌షాట్‌ని సేవ్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు" "స్క్రీన్‌షాట్ సేవ్ అవ్వకముందే పరికరం అన్‌లాక్ చేయబడాలి" - "స్క్రీన్‌షాట్ తీయడానికి మళ్లీ ప్రయత్నించండి" + "స్క్రీన్‌షాట్ తీయడానికి మళ్లీ ట్రై చేయండి" "స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు" "స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడానికి యాప్ లేదా మీ సంస్థ అనుమతించలేదు" "స్క్రీన్‌షాట్‌లు తీయడాన్ని మీ IT అడ్మిన్ బ్లాక్ చేశారు" @@ -105,7 +105,7 @@ "మీరు రికార్డ్ చేసేటప్పుడు, మీ స్క్రీన్‌పై కనిపించే దేనికైనా లేదా మీ పరికరంలో ప్లే అయిన దేనికైనా Androidకు యాక్సెస్ ఉంటుంది. కాబట్టి, పాస్‌వర్డ్‌లు, పేమెంట్ వివరాలు, మెసేజ్‌లు, లేదా ఏదైనా ఇతర సున్నితమైన సమాచారం పట్ల జాగ్రత్త వహించండి." "మీరు యాప్‌ను రికార్డ్ చేసేటప్పుడు, ఆ యాప్‌లో చూపబడిన దేనికైనా లేదా ప్లే అయిన దేనికైనా Androidకు యాక్సెస్ ఉంటుంది. కాబట్టి, పాస్‌వర్డ్‌లు, పేమెంట్ వివరాలు, మెసేజ్‌లు, లేదా ఏదైనా ఇతర సున్నితమైన సమాచారం పట్ల జాగ్రత్త వహించండి." "రికార్డింగ్‌ను ప్రారంభించండి" - "ఆడియోను రికార్డ్ చేయి" + "ఆడియోను రికార్డ్ చేయండి" "పరికరం ఆడియో" "మీ పరికరం నుండి వచ్చే మ్యూజిక్, కాల్స్‌, రింగ్‌టోన్‌ల వంటి ధ్వనులు" "మైక్రోఫోన్" @@ -113,7 +113,7 @@ "ప్రారంభించండి" "స్క్రీన్ రికార్డింగ్ చేయబడుతోంది" "స్క్రీన్, ఆడియో రికార్డింగ్ చేయబడుతున్నాయి" - "స్క్రీన్‌పై తాకే స్థానాలను చూపు" + "స్క్రీన్‌పై తాకే స్థానాలను చూపండి" "ఆపివేయి" "షేర్ చేయి" "స్క్రీన్ రికార్డింగ్ సేవ్ చేయబడింది" @@ -136,8 +136,8 @@ "ముఖాన్ని స్కాన్ చేస్తోంది" "పంపు" "రద్దు చేయండి" - "నిర్ధారించు" - "మళ్లీ ప్రయత్నించు" + "నిర్ధారించండి" + "మళ్లీ ట్రై చేయండి" "ప్రామాణీకరణను రద్దు చేయడానికి నొక్కండి" "దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి" "మీ ముఖాన్ని క్యాప్చర్ చేస్తోంది" @@ -152,11 +152,11 @@ "పిన్‌ను ఉపయోగించండి" "ఆకృతిని ఉపయోగించండి" "పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించండి" - "పిన్ తప్పు" + "PIN తప్పు" "ఆకృతి తప్పు" "పాస్‌వర్డ్ తప్పు" - "చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు.\n%d సెకన్ల తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మళ్లీ ప్రయత్నించండి. %2$dలో %1$d ప్రయత్నం చేశారు." + "చాలా ఎక్కువ తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు.\n%d సెకన్ల తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి." + "మళ్లీ ట్రై చేయండి. %2$dలో %1$d ప్రయత్నం చేశారు." "మీ డేటా తొలగించబడుతుంది" "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు ఆకృతిని ఎంటర్ చేస్తే, ఈ పరికరం యొక్క డేటా తొలగించబడుతుంది." "మీరు ఒకవేళ తర్వాతి ప్రయత్నంలో తప్పు పిన్‌ను ఎంటర్ చేస్తే, ఈ పరికరం యొక్క డేటా తొలగించబడుతుంది." @@ -368,8 +368,8 @@ "మీరు గెస్ట్ మోడ్‌లో ఉన్నారు" \n\n"కొత్త యూజర్‌ను జోడించడం వలన గెస్ట్ మోడ్ నుండి వైదొలుగుతుంది. అలాగే ప్రస్తుత గెస్ట్ సెషన్ నుండి అన్ని యాప్‌లతో పాటు మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది." "వినియోగదారు పరిమితిని చేరుకున్నారు" - "{count,plural, =1{ఒక యూజర్‌ను మాత్రమే క్రియేట్ చేయవచ్చు.}other{మీరు గరిష్టంగా # మంది యూజర్‌లను జోడించవచ్చు.}}" - "వినియోగదారుని తీసివేయాలా?" + "{count,plural, =1{ఒక యూజర్‌ను మాత్రమే క్రియేట్ చేయవచ్చు.}other{మీరు గరిష్ఠంగా # మంది యూజర్‌లను జోడించవచ్చు.}}" + "యూజర్‌ను తీసివేయాలా?" "ఈ వినియోగదారుకు సంబంధించిన అన్ని యాప్‌లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి." "తీసివేయండి" "రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు లేదా ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు, మీ స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శించబడిన లేదా మీ పరికరం నుండి ప్లే చేయబడిన సమాచారం మొత్తాన్ని, %s యాక్సెస్ చేయగలుగుతుంది. ఈ సమాచారంలో, పాస్‌వర్డ్‌లు, పేమెంట్ వివరాలు, ఫోటోలు, మెసేజ్‌లు, మీరు ప్లే చేసే ఆడియో వంటివి ఉంటాయి." @@ -816,7 +816,7 @@ "ఇష్టమైనదిగా పెట్టిన గుర్తును తీసివేయండి" "%d పొజిషన్‌కు తరలించండి" "నియంత్రణలు" - "త్వరిత సెట్టింగ్‌ల నుండి యాక్సెస్ చేయడానికి కంట్రోల్స్‌ను ఎంచుకోండి" + "క్విక్ సెట్టింగ్‌ల నుండి యాక్సెస్ చేయడానికి కంట్రోల్స్‌ను ఎంచుకోండి" "కంట్రోల్స్ క్రమం మార్చడానికి దేన్నయినా పట్టుకుని, లాగి వదలండి" "అన్ని కంట్రోల్స్ తీసివేయబడ్డాయి" "మార్పులు సేవ్ చేయబడలేదు" @@ -837,14 +837,14 @@ "అవును" "పిన్ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది" "%sను వెరిఫై చేయండి" - "పిన్ తప్పు" + "PIN తప్పు" "పిన్‌ని ఎంటర్ చేయండి" "మరొక పిన్‌ని ప్రయత్నించండి" "%sకి సంబంధించి మార్పును నిర్ధారించండి" "మరిన్నింటిని చూడటం కోసం స్వైప్ చేయండి" "సిఫార్సులు లోడ్ అవుతున్నాయి" "మీడియా" - "%1$s కోసమై ఏర్పరిచిన ఈ మీడియా కంట్రోల్‌ను దాచాలా?" + "%1$s కోసం ఈ మీడియా కంట్రోల్‌ను దాచి ఉంచాలా?" "ప్రస్తుత మీడియా సెషన్‌ను దాచడం సాధ్యం కాదు." "దాచండి" "కొనసాగించండి" @@ -876,7 +876,7 @@ "%1$sను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. %2$s యాప్‌ను చెక్ చేసి, కంట్రోల్ ఇప్పటికీ అందుబాటులో ఉందని, యాప్ సెట్టింగ్‌లు మారలేదని నిర్ధారించుకోండి." "యాప్‌‌ను తెరవండి" "స్టేటస్ లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు" - "ఎర్రర్, మళ్లీ ప్రయత్నించండి" + "ఎర్రర్, మళ్లీ ట్రై చేయండి" "కంట్రోల్స్‌ను జోడించండి" "కంట్రోల్స్‌ను ఎడిట్ చేయండి" "యాప్‌ను జోడించండి" @@ -914,7 +914,7 @@ "బిల్డ్ నంబర్, క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది." "సంభాషణను తెరవండి" "సంభాషణ విడ్జెట్‌లు" - "దీనిని మీ మొదటి స్క్రీన్‌కు జోడించడానికి సంభాషణను ట్యాప్ చేయండి" + "ఏదైనా సంభాషణను మీ మొదటి స్క్రీన్‌కు జోడించడానికి దానిని ట్యాప్ చేయండి" "మీ ఇటీవలి సంభాషణలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి" "ప్రాధాన్య సంభాషణలు" "ఇటీవలి సంభాషణలు" @@ -922,7 +922,7 @@ "1 వారం క్రితం" "2 వారాల క్రితం" "1 వారం క్రితం పైగా" - "2 వారాల క్రితం పైగా" + "2 వారాల కంటే ముందు" "పుట్టినరోజు" "ఈ రోజు %1$s పుట్టిన రోజు" "పుట్టినరోజు వస్తోంది" @@ -974,7 +974,7 @@ "ప్రస్తుతానికి Wi-Fi ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ అవ్వదు" "అన్నీ చూడండి" "నెట్‌వర్క్‌లను మార్చడానికి, ఈథర్‌నెట్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి" - "పరికర అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి, Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలో అయినా ఇప్పటికీ Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌ల కోసం యాప్‌లు, సర్వీస్‌లు స్కాన్ చేయగలవు. మీరు దీనిని Wi‑Fi స్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు. ""మార్చండి" + "పరికర అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి, ఇప్పటికీ, యాప్‌లు, సర్వీస్‌లు ఏ సమయంలో అయినా Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌ల కోసం స్కాన్ చేయగలవు. Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా ఇలా చేయగలవు. ""మార్చండి" "విమానం మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి" "కింది టైల్‌ను క్విక్ సెట్టింగ్‌లకు జోడించడానికి %1$s అనుమతి కోరుతోంది" "టైల్‌ను జోడించండి" @@ -983,7 +983,7 @@ "{count,plural, =1{# యాప్ యాక్టివ్‌గా ఉంది}other{# యాప్‌లు యాక్టివ్‌గా ఉన్నాయి}}" "కొత్త సమాచారం" "యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లు" - "మీరు వాటిని ఉపయోగించనప్పటికీ, ఈ యాప్‌లు యాక్టివ్‌గా ఉంటాయి, రన్ అవుతాయి. ఇది వాటి ఫంక్షనాలిటీని మెరుగుపరుస్తుంది, అయితే ఇది బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని కూడా ప్రభావితం చేయవచ్చు." + "మీరు ఈ యాప్‌లను ఉపయోగించపోయినా కూడా అవి యాక్టివ్‌గా ఉండి, రన్ అవుతూ ఉంటాయి. దీని వల్ల వాటి ఫంక్షనాలిటీ మెరుగవుతుంది. అయితే ఇది బ్యాటరీ లైఫ్‌ను కూడా ప్రభావితం చేయవచ్చు." "ఆపివేయండి" "ఆపివేయబడింది" "పూర్తయింది" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 5884cfa9c8b1d..8c5e8f9e42880 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -322,7 +322,7 @@ "การใช้โหมดนี้จะบล็อกเสียงและการสั่นทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเสียงปลุก เพลง วิดีโอ และเกม" "แตะอีกครั้งเพื่อเปิด" "แตะอีกครั้ง" - "เลื่อนขึ้นเพื่อเปิด" + "ปัดขึ้นเพื่อเปิด" "กดไอคอนปลดล็อกเพื่อเปิด" "ปลดล็อกด้วยใบหน้าแล้ว ปัดขึ้นเพื่อเปิด" "ปลดล็อกด้วยใบหน้าแล้ว กดไอคอนปลดล็อกเพื่อเปิด" @@ -817,8 +817,8 @@ "ย้ายไปที่ตำแหน่ง %d" "การควบคุม" "เลือกตัวควบคุมที่ต้องการให้เข้าถึงได้จากการตั้งค่าด่วน" - "แตะตัวควบคุมค้างไว้แล้วลากเพื่อจัดเรียงใหม่" - "นำตัวควบคุมทั้งหมดออกแล้ว" + "แตะระบบควบคุมค้างไว้แล้วลากเพื่อจัดเรียงใหม่" + "นำระบบควบคุมทั้งหมดออกแล้ว" "ยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลง" "ดูแอปอื่นๆ" "โหลดตัวควบคุมไม่ได้ ตรวจสอบแอป %s ให้แน่ใจว่าการตั้งค่าของแอปไม่เปลี่ยนแปลง" @@ -878,7 +878,7 @@ "โหลดสถานะไม่ได้" "พบข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้ง" "เพิ่มตัวควบคุม" - "แก้ไขตัวควบคุม" + "แก้ไขระบบควบคุม" "เพิ่มแอป" "นำแอปออก" "เพิ่มเอาต์พุต" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index a5cddaf378af1..d3eac74a72580 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -268,7 +268,7 @@ "Açılıyor…" "Veri Tasarrufu açık" "{count,plural, =1{# cihaz}other{# cihaz}}" - "Fener" + "El feneri" "Kamera kullanımda" "Mobil veri" "Veri kullanımı" @@ -830,7 +830,7 @@ "%s tarafından önerildi" "Cihaz kilitlendi" "Cihazlar kilit ekranında gösterilip buradan kontrol edilsin mi?" - "Kilit ekranına harici cihazlarınız için kontroller ekleyebilirsiniz.\n\nCihaz uygulamanız, bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan kontrol etmenize izin verebilir.\n\nAyarlar\'da istediğiniz zaman değişiklik yapabilirsiniz." + "Kilit ekranına harici cihazlarınız için denetimler ekleyebilirsiniz.\n\nCihaz uygulamanız, bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan denetlemenize izin verebilir.\n\nAyarlar\'da istediğiniz zaman değişiklik yapabilirsiniz." "Cihazlar kilit ekranından kontrol edilsin mi?" "Bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan kontrol edebilirsiniz.Hangi cihazların bu şekilde kontrol edilebileceğini cihaz uygulamanız belirler." "Hayır, teşekkürler" @@ -880,7 +880,7 @@ "Denetim ekle" "Denetimleri düzenle" "Uygulama ekle" - "Uygulamayı kaldır" + "Uygulama kaldır" "Çıkışlar ekleyin" "Grup" "1 cihaz seçildi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 4897672d92a67..90bcb7fceaffe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -478,7 +478,7 @@ "Доступність" "Дзвінок" "Вібросигнал" - "без звуку" + "Без звуку" "%1$s. Торкніться, щоб увімкнути звук." "%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал. Спеціальні можливості може бути вимкнено." "%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук. Спеціальні можливості може бути вимкнено." @@ -937,7 +937,7 @@ "Слухаю аудіо" "Граю в гру" "Друзі" - "Поспілкуймося!" + "Поспілкуймося" "Незабаром тут з\'явиться контент" "Пропущений виклик" "%d+" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 9f8b915a7c055..5daaf90ec1581 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -238,7 +238,7 @@ "Vị trí" "Trình bảo vệ màn hình" "Truy cập máy ảnh" - "Truy cập micrô" + "Quyền truy cập micrô" "Được phép" "Bị chặn" "Thiết bị phương tiện" @@ -301,8 +301,8 @@ "Bỏ chặn micrô của thiết bị?" "Bỏ chặn máy ảnh của thiết bị?" "Bỏ chặn máy ảnh và micrô của thiết bị?" - "Thao tác này sẽ bỏ chặn quyền truy cập cho mọi ứng dụng và dịch vụ được phép sử dụng micrô của bạn." - "Thao tác này sẽ bỏ chặn quyền truy cập cho mọi ứng dụng và dịch vụ được phép sử dụng máy ảnh của bạn." + "Sau khi được bỏ chặn, mọi ứng dụng và dịch vụ có quyền sẽ có thể sử dụng micrô của bạn." + "Sau khi được bỏ chặn, mọi ứng dụng và dịch vụ có quyền sẽ có thể sử dụng máy ảnh của bạn." "Thao tác này sẽ bỏ chặn quyền truy cập cho mọi ứng dụng và dịch vụ được phép sử dụng máy ảnh hoặc micrô của bạn." "Micrô bị chặn" "Máy ảnh bị chặn" @@ -816,9 +816,9 @@ "bỏ yêu thích" "Di chuyển tới vị trí số %d" "Các tùy chọn điều khiển" - "Chọn các tuỳ chọn điều khiển để truy cập từ trình đơn Cài đặt nhanh" - "Giữ và kéo để sắp xếp lại các tùy chọn điều khiển" - "Đã xóa tất cả tùy chọn điều khiển" + "Chọn những tuỳ chọn điều khiển bạn muốn thêm vào trình đơn Cài đặt nhanh" + "Giữ và kéo để sắp xếp lại các chế độ điều khiển" + "Đã xóa tất cả chế độ điều khiển" "Chưa lưu các thay đổi" "Xem ứng dụng khác" "Không tải được các chức năng điều khiển. Hãy kiểm tra ứng dụng %s để đảm bảo rằng thông tin cài đặt của ứng dụng chưa thay đổi." @@ -877,7 +877,7 @@ "Mở ứng dụng" "Không tải được trạng thái" "Lỗi, hãy thử lại" - "Thêm các tùy chọn điều khiển" + "Thêm tuỳ chọn điều khiển" "Chỉnh sửa chế độ điều khiển" "Thêm ứng dụng" "Xoá ứng dụng" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index fcddeda80743d..bba006ef3567b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -233,7 +233,7 @@ "输入" "助听器" "正在开启…" - "自动旋转屏幕" + "自动屏幕旋转" "自动旋转屏幕" "位置信息" "屏保" @@ -654,7 +654,7 @@ "向左图标" "向右图标" "按住并拖动即可添加功能块" - "按住并拖动即可重新排列功能块" + "按住并拖动即可重新排列图块" "拖动到此处即可移除" "您至少需要 %1$d 个卡片" "编辑" @@ -816,8 +816,8 @@ "取消收藏" "移至位置 %d" "控制" - "选择要从“快捷设置”菜单访问的控制项" - "按住并拖动即可重新排列控制器" + "选择要显示在“快捷设置”菜单中的控件" + "按住并拖动即可重新排列控件" "已移除所有控制器" "未保存更改" "查看其他应用" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 021bd75839138..bbdd13aa0c558 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -359,7 +359,7 @@ "%2$s • Iyashaja • Izogcwala ngo-%1$s" "Shintsha umsebenzisi" "imenyu yokudonsela phansi" - "Zonke izinhlelo zokusebenza nedatha kulesi sikhathi zizosuswa." + "Wonke ama-app nedatha kulesi sikhathi azosuswa." "Siyakwamukela futhi, sivakashi!" "Ingabe ufuna ukuqhubeka ngesikhathi sakho?" "Qala phansi"