From eca9982412d97c64e26e7938ed72547538de6901 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 10 Jun 2013 07:52:12 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iaa894cf0f19b3e153c980a9a48a92beb361124ec
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-de/strings.xml     | 10 +++++-----
 core/res/res/values-el/strings.xml     |  2 +-
 core/res/res/values-pt/strings.xml     |  2 +-
 core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml |  2 +-
 4 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index 8443d7f88e98f..f09914cc083a4 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -942,11 +942,11 @@
     <item quantity="other" msgid="3903706804349556379">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Sekunden"</item>
   </plurals>
   <plurals name="num_minutes_ago">
-    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"Vor 1 Minute"</item>
+    <item quantity="one" msgid="3306787433088810191">"vor 1 Minute"</item>
     <item quantity="other" msgid="2176942008915455116">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Minuten"</item>
   </plurals>
   <plurals name="num_hours_ago">
-    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"Vor 1 Stunde"</item>
+    <item quantity="one" msgid="9150797944610821849">"vor 1 Stunde"</item>
     <item quantity="other" msgid="2467273239587587569">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Stunden"</item>
   </plurals>
   <plurals name="last_num_days">
@@ -955,7 +955,7 @@
     <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Letzter Monat"</string>
     <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Älter"</string>
   <plurals name="num_days_ago">
-    <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"Gestern"</item>
+    <item quantity="one" msgid="861358534398115820">"gestern"</item>
     <item quantity="other" msgid="2479586466153314633">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Tagen"</item>
   </plurals>
   <plurals name="in_num_seconds">
@@ -983,11 +983,11 @@
     <item quantity="other" msgid="851164968597150710">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Minuten"</item>
   </plurals>
   <plurals name="abbrev_num_hours_ago">
-    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"Vor 1 Stunde"</item>
+    <item quantity="one" msgid="4796212039724722116">"vor 1 Stunde"</item>
     <item quantity="other" msgid="6889970745748538901">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Stunden"</item>
   </plurals>
   <plurals name="abbrev_num_days_ago">
-    <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"Gestern"</item>
+    <item quantity="one" msgid="8463161711492680309">"gestern"</item>
     <item quantity="other" msgid="3453342639616481191">"vor <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Tagen"</item>
   </plurals>
   <plurals name="abbrev_in_num_seconds">
diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index 3d275684825b4..800da21cbe27b 100644
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -607,7 +607,7 @@
     <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"δοκιμή πρόσβασης σε προστατευμένο χώρο αποθήκευσης"</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"Επιτρέπει USB για άλλες συσκ."</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη δοκιμή μια άδειας για την κάρτα SD που θα διατίθεται σε μελλοντικές συσκευές."</string>
-    <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"τροπ. ή διαγρ. περιεχ. αποθ. χώρ. USB"</string>
+    <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"τροπ. ή διαγρ. του USB"</string>
     <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"τροποποίηση ή διαγραφή των περιεχομένων της κάρτας SD"</string>
     <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την εγγραφή στον αποθηκευτικό χώρο USB."</string>
     <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την εγγραφή στην κάρτα SD."</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index fb9154f2c4188..2cd31a847b70d 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -607,7 +607,7 @@
     <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="8235341515605559677">"testar o acesso ao armazenamento protegido"</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3642473292348132072">"Permite que o aplicativo teste uma permissão para o armazenamento USB que estará disponível em dispositivos futuros."</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="5914402684685848828">"Permite que o aplicativo teste uma permissão para o cartão SD que estará disponível em dispositivos futuros."</string>
-    <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"modif ou excl cont. armaz USB"</string>
+    <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"modificar ou excluir conteúdo do armazenamento USB"</string>
     <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"modificar ou excluir o conteúdo do cartão SD"</string>
     <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Permite gravar no armaz. USB."</string>
     <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Permite que o aplicativo grave em seu cartão SD."</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6c3991a4f96d0..8b908d7263ab3 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -619,7 +619,7 @@
     <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"允許應用程式讀取及寫入快取檔案系統。"</string>
     <string name="permlab_use_sip" msgid="5986952362795870502">"撥打/接聽網路電話"</string>
     <string name="permdesc_use_sip" msgid="4717632000062674294">"允許應用程式使用 SIP 服務撥打/接聽網路電話。"</string>
-    <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"讀取網路用量記錄"</string>
+    <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"讀取網路用量紀錄"</string>
     <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"允許應用程式讀取特定網路和應用程式的網路使用記錄。"</string>
     <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"管理網路政策"</string>
     <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"允許應用程式管理網路政策並定義應用程式專用規則。"</string>