From b122e6d9812b92e84e559d933e67e964ff955266 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 6 Apr 2022 09:25:30 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic87fd5392a05130ac8059ac9f30e2b31f99dd38b --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 90 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 55 +++++------ packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 78 ++++++---------- .../SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 84 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 80 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 82 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 91 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 61 +++++-------- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 57 +++++------- .../SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 82 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 82 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 82 +++++++---------- .../SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 86 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 80 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 82 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 90 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 81 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 82 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 80 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 64 +++++-------- packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 79 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 90 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 75 ++++++--------- packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 86 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 75 ++++++--------- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 75 ++++++--------- packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 54 ++++------- packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 54 ++++------- packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 84 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 86 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 84 +++++++---------- .../SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 58 +++++------- .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 87 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 58 +++++------- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 67 ++++++-------- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 69 ++++++-------- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 84 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 80 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 80 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 84 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 59 +++++------- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 54 ++++------- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 82 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 80 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 78 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 78 ++++++---------- .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 76 ++++++---------- .../SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 81 ++++++----------- .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 76 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 76 ++++++---------- 85 files changed, 2298 insertions(+), 3856 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 1feeede180d38..309a95f922d4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Gesig is gestaaf" "Bevestig" "Tik op Bevestig om te voltooi" - + "Gestaaf" "Gebruik PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Dit deblokkeer toegang vir alle programme en dienste wat toegelaat word om jou mikrofoon te gebruik." "Dit deblokkeer toegang vir alle programme en dienste wat toegelaat word om jou kamera te gebruik." "Dit deblokkeer toegang vir alle programme en dienste wat toegelaat word om jou kamera of mikrofoon te gebruik." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofoon is geblokkeer" + "Kamera is geblokkeer" + "Die mikrofoon en kamera word geblokkeer" + "Om te deblokkeer, moet jy die privaatheidskakelaar op jou toestel na die Mikrofoon Aan-posisie toe beweeg om mikrofoontoegang toe te laat. Raadpleeg die toestel se handleiding om die privaatheidskakelaar op jou toestel te kry." + "Om te deblokkeer, moet jy die privaatheidskakelaar op jou toestel na die Kamera Aan-posisie toe beweeg om kameratoegang toe te laat. Raadpleeg die toestel se handleiding om die privaatheidskakelaar op jou toestel te kry." + "Om te deblokkeer, moet jy die privaatheidskakelaar op jou toestel na die deblokkeer-posisie toe beweeg om toegang toe te laat. Raadpleeg die toestel se handleiding om die privaatheidskakelaar op jou toestel te kry." + "Mikrofoon beskikbaar" + "Kamera beskikbaar" + "Mikrofoon en kamera beskikbaar" "Ander toestel" "Wissel oorsig" "Jy sal nie deur geluide en vibrasies gepla word nie, behalwe deur wekkers, herinneringe, geleenthede en bellers wat jy spesifiseer. Jy sal steeds enigiets hoor wat jy kies om te speel, insluitend musiek, video\'s en speletjies." @@ -320,7 +311,10 @@ "Tik weer om oop te maak" "Tik weer" "Swiep op om oop te maak" - "Druk om oop te maak" + + + + "Swiep op om weer te probeer" "Ontsluit om NFC te gebruik" "Hierdie toestel behoort aan jou organisasie" @@ -788,18 +782,12 @@ "Voeg by" "Voorgestel deur %s" "Toestel is gesluit" - - - - - - - - - - - - + "Wys en beheer toestelle van sluitskerm af?" + "Jy kan vir jou eksterne toestelle kontroles op die sluitskerm byvoeg.\n\nJou toestelprogram kan jou dalk toelaat om sommige toestelle te beheer sonder om jou foon of tablet te ontsluit.\n\nJy kan enige tyd in Instellings veranderings maak." + "Beheer toestelle van sluitskerm af?" + "Jy kan sommige toestelle beheer sonder om jou foon of tablet te ontsluit.\n\nJou toestelprogram bepaal watter toestelle op dié manier beheer kan word." + "Nee, dankie" + "Ja" "PIN bevat letters of simbole" "Verifieer %s" "Verkeerde PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "Maak die program oop om hierdie sessie uit te saai." "Onbekende program" "Hou op uitsaai" - - - - - - - - - - - - - - + "Hoe uitsaai werk" + "Saai uit" + "Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai" + "Om na jou uitsending te luister, kan mense in die omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle jou QR-kode skandeer of jou uitsaainaam en -wagwoord gebruik" + "Uitsaainaam" + "Wagwoord" + "Stoor" "Bounommer" "Bounommer is na knipbord gekopieer." "Maak gesprek oop" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktiewe programme" "Stop" "Gestop" - - + "Klaar" "Gekopieer" "Van %1$s" "Maak kopieer-UI toe" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 66bb3a3fb4b61..0cf2d1d52b200 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "መልክ ተረጋግጧል" "ተረጋግጧል" "ለማጠናቀቅ አረጋግጥን መታ ያድርጉ" - + "የተረጋገጠ" "ፒን ይጠቀሙ" @@ -292,24 +292,15 @@ "ይህ የእርስዎን ማይክሮፎን እንዲጠቀሙ የተፈቀደላቸው የሁሉም መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች መዳረሻ እገዳን ያነሳል።" "ይህ ካሜራዎን እንዲጠቀሙ ለተፈቀደላቸው ሁሉም መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች መዳረሻን እገዳ ያነሳል።" "ይህ የእርስዎን ካሜራ ወይም ማይክሮፎን እንዲጠቀሙ የተፈቀደላቸው የሁሉም መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች መዳረሻ እገዳን ያነሳል።" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ማይክሮፎን ታግዷል" + "ካሜራ ታግዷል" + "ማይክሮፎኑ እና ካሜራው ታግደዋል" + "እገዳውን ማንሳት እንዲችሉ የማይክሮፎን መዳረሻን ለመፍቀድ በመሣሪያዎ ላይ ያለውን የግላዊነት መቀየሪያውን ማይክሮፎን ወዳለበት ቦታ ያንቀሳቅሱት። በመሣሪያዎ ላይ የግላዊነት መቀየሪውን ለማግኘት የመሣሪያውን መመሪያ ይመልከቱ።" + "እገዳውን ማንሳት እንዲችሉ የካሜራ መዳረሻን ለመፍቀድ በመሣሪያዎ ላይ ያለውን የግላዊነት መቀየሪያውን ካሜራ ወዳለበት ቦታ ያንቀሳቅሱት። በመሣሪያዎ ላይ የግላዊነት መቀየሪውን ለማግኘት የመሣሪያውን መመሪያ ይመልከቱ።" + "እገዳቸውን ማንሳት እንዲችሉ መዳረሻን ለመፍቀድ በመሣሪያዎ ላይ ያለውን የግላዊነት መቀየሪያውን ወደ ያልታገደ ቦታ ያንቀሳቅሱት። በመሣሪያዎ ላይ የግላዊነት መቀየሪውን ለማግኘት የመሣሪያውን መመሪያ ይመልከቱ።" + "ማይክሮፎን አለ" + "ካሜራ አለ" + "ማይክሮፎን እና ካሜራ አለ" "ሌላ መሣሪያ" "አጠቃላይ እይታን ቀያይር" "እርስዎ ከወሰንዋቸው ማንቂያዎች፣ አስታዋሾች፣ ክስተቶች እና ደዋዮች በስተቀር፣ በድምጾች እና ንዝረቶች አይረበሹም። ሙዚቃ፣ ቪዲዮዎች እና ጨዋታዎች ጨምሮ ለመጫወት የሚመርጡትን ማንኛውም ነገር አሁንም ይሰማሉ።" @@ -320,7 +311,10 @@ "ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ" "እንደገና መታ ያድርጉ" "ለመክፈት በጣት ወደ ላይ ጠረግ ያድርጉ" - "ለመክፈት ይጫኑ" + + + + "እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ" "NFCን ለመጠቀም ይክፈቱ" "ይህ መሣሪያ የድርጅትዎ ነው" @@ -788,18 +782,12 @@ "አክል" "በ%s የተጠቆመ" "መሣሪያ ተቆልፏል" - - - - - - - - - - - - + "ከማያ ገጽ ቆልፍ ላይ መሳሪያዎች ይታዩ እና ይቆጣጠሩ?" + "ለውጫዊ መሳሪያዎችዎ መቆጣጠሪያዎችን ወደ ማያ ገጽ ቆልፍ ማከል ይችላሉ።\n\nየእርስዎ መሣሪያ መተግበሪያ የእርስዎን ስልክ ወይም ጡባዊ ሳይከፍቱ አንዳንድ መሣሪያዎችን እንዲቆጣጠሩ ሊፈቅድልዎ ይችላል።\n\nበቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ ለውጦችን ማድረግ ይችላሉ።" + "መሳሪያዎች ከማያ ገጽ ቆልፍ ይቆጣጠሩ?" + "የእርስዎን ስልክ ወይም ጡባዊ ሳይከፍቱ አንዳንድ መሳሪያዎችን መቆጣጠር ይችላሉ።\n\nየእርስዎ መሣሪያ መተግበሪያ የትኞቹ መሣሪያዎች በዚህ መንገድ ሊቆጣጠሩ እንደሚችሉ ይወስናል።" + "አይ፣ አመሰግናለሁ" + "አዎ" "ፒን ፊደሎችን ወይም ምልክቶችን ይይዛል" "%s አረጋግጥ" "የተሳሳተ ፒን" @@ -849,20 +837,13 @@ "ይህን ክፍለ ጊዜ cast ለማድረግ፣ እባክዎ መተግበሪያውን ይክፈቱ።" "የማይታወቅ መተግበሪያ" "Cast ማድረግ አቁም" - - - - - - - - - - - - - - + "ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ" + "ስርጭት" + "ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ" + "የእርስዎን ስርጭት ለማዳመጥ ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያ ያሉ ሰዎች የQR ኮድዎን መቃኘት ወይም የእርስዎን ስርጭት ስም እና የይለፍ ቃል መጠቀም ይችላሉ" + "የስርጭት ስም" + "የይለፍ ቃል" + "አስቀምጥ" "የግንብ ቁጥር" "የገንባ ቁጥር ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።" "ውይይት ይክፈቱ" @@ -939,8 +920,7 @@ "ገቢር መተግበሪያዎች" "መቆሚያ" "ቆሟል" - - + "ተከናውኗል" "ተቀድቷል" "ከ%1$s" "ዩአይ ቅዳን አሰናብት" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 63195118cdfbb..cd1f6352cad67 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -34,19 +34,19 @@ "التدوير التلقائي للشاشة" "هل تريد السماح لتطبيق %1$s بالدخول إلى %2$s؟" "‏هل تريد السماح لتطبيق %1$s بالدخول إلى %2$s؟\nلم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا." - "هل تريد السماح لتطبيق %1$s بالوصول إلى %2$s؟" - "هل تريد فتح تطبيق %1$s لإدارة %2$s؟" + "هل تريد السماح لتطبيق \"%1$s\" بالوصول إلى %2$s؟" + "هل تريد فتح تطبيق \"%1$s\" لإدارة %2$s؟" "‏لم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا. قد يحول استخدام التطبيق %1$s على هذا الجهاز دون سماع المكالمات والإشعارات والمنبّهات." "قد يحول استخدام التطبيق %1$s على هذا الجهاز دون سماع المكالمات والإشعارات والمنبّهات." "هل تريد السماح لتطبيق %1$s بالدخول إلى %2$s؟" "هل تريد فتح %1$s للتعامل مع %2$s؟" "‏هل تريد فتح تطبيق %1$s للتعامل مع %2$s؟\nلم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا." - "هل تريد فتح تطبيق %1$s للتعامل مع %2$s؟" + "هل تريد فتح تطبيق \"%1$s\" لإدارة %2$s؟" "‏لا يعمل أي تطبيق مثبت مع ملحق UEB هذا. مزيد من المعلومات عن هذا الملحق على %1$s." "‏ملحق USB" "عرض" - "فتح تطبيق %1$s دائمًا عند توصيل %2$s" - "فتح تطبيق %1$s دائمًا عند توصيل %2$s" + "فتح تطبيق \"%1$s\" دائمًا عند توصيل %2$s" + "فتح تطبيق \"%1$s\" دائمًا عند توصيل %2$s" "‏هل تريد السماح بتصحيح أخطاء USB؟" "‏الملف المرجعي الرئيسي لـ RSA في هذا الكمبيوتر هو:\n%1$s" "السماح دائمًا من هذا الكمبيوتر" @@ -135,7 +135,7 @@ "تمّت مصادقة الوجه." "تمّ التأكيد." "يمكنك النقر على \"تأكيد\" لإكمال المهمة." - + "مصادقة" "استخدام رقم تعريف شخصي" @@ -300,24 +300,15 @@ "يؤدي هذا الخيار إلى إزالة حظر الوصول بالنسبة إلى كل التطبيقات والخدمات المسموح لها باستخدام الميكروفون." "يؤدي هذا الخيار إلى إزالة حظر الوصول بالنسبة إلى كل التطبيقات والخدمات المسموح لها باستخدام الكاميرا." "يؤدي هذا الخيار إلى إزالة حظر الوصول بالنسبة إلى كل التطبيقات والخدمات المسموح لها باستخدام الكاميرا أو الميكروفون." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "تم حظر الميكروفون" + "تم حظر الكاميرا" + "تم حظر الميكروفون والكاميرا" + "لإزالة الحظر، حرّك مفتاح الخصوصية بجهازك إلى وضع تفعيل الميكروفون للسماح بالوصول إلى الميكروفون. يُرجى الاطّلاع على دليل الجهاز لتحديد مكان مفتاح الخصوصية على جهازك." + "لإزالة الحظر، حرّك مفتاح الخصوصية بجهازك إلى وضع تفعيل الكاميرا للسماح بالوصول إلى الكاميرا. يُرجى الاطّلاع على دليل الجهاز لتحديد مكان مفتاح الخصوصية على جهازك." + "لإزالة حظر الكاميرا والميكروفون، حرّك مفتاح الخصوصية بجهازك إلى وضع إزالة الحظر للسماح بالوصول إلى الكاميرا. يُرجى الاطّلاع على دليل الجهاز لتحديد مكان مفتاح الخصوصية على جهازك." + "يمكنك الوصول إلى الميكروفون الآن." + "يمكنك الوصول إلى الكاميرا الآن." + "يمكنك الوصول إلى الميكروفون والكاميرا الآن." "جهاز آخر" "تبديل \"النظرة العامة\"" "لن يتم إزعاجك بالأصوات والاهتزاز، باستثناء المُنبِّهات والتذكيرات والأحداث والمتصلين الذين تحددهم. وسيظل بإمكانك سماع أي عناصر أخرى تختار تشغيلها، بما في ذلك الموسيقى والفيديوهات والألعاب." @@ -328,7 +319,10 @@ "انقر مرة أخرى للفتح" "انقر مرة أخرى" "يمكنك الفتح بالتمرير سريعًا لأعلى." - "اضغط لفتح الجهاز." + + + + "مرِّر سريعًا للأعلى لإعادة المحاولة." "‏افتح قفل الشاشة لاستخدام تقنية NFC" "هذا الجهاز يخص مؤسستك." @@ -724,7 +718,7 @@ "بيانات الجوّال" "%1$s — %2$s" "%1$s، %2$s" - "‏تم إيقاف شبكة Wi-Fi" + "‏شبكة Wi-Fi متوقفة." "تم إيقاف البلوتوث." "تم إيقاف وضع \"عدم الإزعاج\"" "تم تفعيل وضع \"عدم الإزعاج\" بواسطة قاعدة تلقائية (%s)." @@ -812,18 +806,12 @@ "إضافة" "اقتراح من %s" "الجهاز مُقفل." - - - - - - - - - - - - + "هل تريد عرض أجهزتك والتحكم فيها من شاشة القفل؟" + "يمكنك إضافة عناصر تحكم لشاشة القفل الخاصة بأجهزتك الخارجية.\n\nقد يسمح لك تطبيق الجهاز بالتحكم في بعض الأجهزة بدون فتح قفل هاتفك أو جهازك اللوحي.\n\nيمكنك إجراء التغييرات في أي وقت من الإعدادات." + "هل تريد التحكم في الأجهزة من شاشة القفل؟" + "يمكنك التحكم في بعض الأجهزة بدون فتح قفل هاتفك أو جهازك اللوحي.\n\nيحدِّد تطبيق الجهاز أيًا من الأجهزة يمكن التحكم فيه على هذا النحو." + "لا، شكرًا" + "نعم" "يشتمل رقم التعريف الشخصي على أحرف أو رموز." "إثبات ملكية %s" "رقم تعريف شخصي خاطئ" @@ -873,20 +861,13 @@ "لبث هذه الجلسة، يُرجى فتح التطبيق" "تطبيق غير معروف" "إيقاف البث" - - - - - - - - - - - - - - + "كيفية عمل البث" + "البث" + "يمكن للأشخاص القريبين منك الذين لديهم أجهزة متوافقة تتضمّن بلوتوث الاستماع إلى الوسائط التي تبثها." + "لكي يتمكّنوا من الاستماع إلى البث الخاص بك، يمكن للمستخدمين القريبين منك الذين لديهم أجهزة تتضمَّن بلوتوث إجراء مسح ضوئي لرمز الاستجابة السريعة أو استخدام اسم البث وكلمة المرور الخاصين بك." + "اسم البث" + "كلمة المرور" + "حفظ" "رقم الإصدار" "تم نسخ رقم الإصدار إلى الحافظة." "محادثة مفتوحة" @@ -942,7 +923,7 @@ "لا تتوفّر شبكات أخرى." "لا تتوفّر أي شبكات." "Wi-Fi" - "انقر على إحدى الشبكات للاتصال بالإنترنت" + "انقر على إحدى الشبكات للاتصال بالإنترنت." "فتح القفل لعرض الشبكات" "جارٍ البحث عن شبكات…" "تعذّر الاتصال بالشبكة." @@ -967,8 +948,7 @@ "التطبيقات النشطة" "إيقاف" "متوقّف" - - + "تم" "تم النسخ." "من %1$s" "إغلاق واجهة مستخدم النسخ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 0b5892e74a926..12f133c3c8d33 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "মুখমণ্ডলৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল" "নিশ্চিত কৰিলে" "সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ নিশ্চিত কৰক-ত টিপক" - + "বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল" "পিন ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -292,24 +292,15 @@ "এইটোৱে আপোনাৰ মাইক্ৰ\'ফ\'ন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া আটাইবোৰ এপ্ আৰু সেৱাৰ বাবে এক্সেছ অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰায়।" "এইটোৱে আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া আটাইবোৰ এপ্ আৰু সেৱাৰ বাবে এক্সেছ অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰায়।" "এইটোৱে আপোনাৰ কেমেৰা অথবা মাইক্ৰ\'ফ\'ন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া আটাইবোৰ এপ্ আৰু সেৱাৰ বাবে এক্সেছ অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰায়।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "মাইক্ৰ’ফ’ন অৱৰোধ কৰি থোৱা আছে" + "কেমেৰা অৱৰোধ কৰি থোৱা আছে" + "মাইক আৰু কেমেৰা অৱৰোধ কৰা আছে" + "অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবলৈ, মাইক্ৰ’ফ’নৰ এক্সেছ দিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচত গোপনীয়তাৰ ছুইচটো মাইক্ৰ’ফ’ন অন স্থিতিলৈ নিয়ক। আপোনাৰ ডিভাইচত গোপনীয়তাৰ ছুইচটোৰ স্থান জানিবলৈ ডিভাইচৰ মেনুৱেলখন চাওক।" + "অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবলৈ, কেমেৰাৰ এক্সেছ দিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচত গোপনীয়তাৰ ছুইচটো কেমেৰা অন স্থিতিলৈ নিয়ক। আপোনাৰ ডিভাইচত গোপনীয়তাৰ ছুইচটোৰ স্থান জানিবলৈ ডিভাইচৰ মেনুৱেলখন চাওক।" + "সেইবোৰক অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবলৈ, এক্সেছ অনুমতি দিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচত গোপনীয়তাৰ ছুইচটো অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবলৈ স্থিতিলৈ নিয়ক। আপোনাৰ ডিভাইচত গোপনীয়তাৰ ছুইচটোৰ স্থান জানিবলৈ ডিভাইচৰ মেনুৱেলখন চাওক।" + "মাইক্ৰ’ফ’ন উপলব্ধ" + "কেমেৰা উপলব্ধ" + "মাইক্ৰ’ফ’ন আৰু কেমেৰা উপলব্ধ" "অন্য ডিভাইচ" "অৱলোকন ট’গল কৰক" "আপুনি নিৰ্দিষ্ট কৰা এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ইভেন্ট আৰু কল কৰোঁতাৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দৰ পৰা আপুনি অসুবিধা নাপাব। কিন্তু, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আপুনি প্লে কৰিব খোজা যিকোনো বস্তু তথাপি শুনিব পাৰিব।" @@ -320,7 +311,10 @@ "খুলিবলৈ পুনৰাই টিপক" "পুনৰ টিপক" "খুলিবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক" - "খুলিবলৈ টিপক" + + + + "পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক" "NFC ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আনলক কৰক" "এই ডিভাইচটো আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ" @@ -843,20 +837,13 @@ "এই ছেশ্বনটো কাষ্ট কৰিবলৈ, অনুগ্ৰহ কৰি এপ্‌টো খোলক" "অজ্ঞাত এপ্" "কাষ্ট বন্ধ কৰক" - - - - - - - - - - - - - - + "সম্প্ৰচাৰ কৰাটোৱে কেনেকৈ কাম কৰে" + "সম্প্ৰচাৰ" + "সমিল ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে আপোনাৰ নিকটৱৰ্তী স্থানত থকা লোকসকলে আপুনি সম্প্ৰচাৰ কৰা মিডিয়াটো শুনিব পাৰে" + "আপোনাৰ সম্প্ৰচাৰটো শুনিবলৈ, সমিল ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে আপোনাৰ নিকটৱৰ্তী স্থানত থকা লোকসকলে আপোনাৰ কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিব অথবা আপোনাৰ সম্প্ৰচাৰৰ নাম আৰু পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে" + "সম্প্ৰচাৰ নাম" + "পাছৱৰ্ড" + "ছেভ কৰক" "বিল্ডৰ নম্বৰ" "ক্লিপব’ৰ্ডলৈ বিল্ডৰ নম্বৰ প্ৰতিলিপি কৰা হ’ল।" "বাৰ্তালাপ খোলক" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index bd65b21403719..39524c610488c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Üz doğrulandı" "Təsdiqləndi" "Tamamlamaq üçün \"Təsdiq edin\" seçiminə toxunun" - + "Doğrulandı" "PIN istifadə edin" @@ -285,31 +285,22 @@ "Ekran yazması" "Başlayın" "Dayandırın" - "Bir əlli rejim" + "Birəlli rejim" "Cihaz mikrofonu blokdan çıxarılsın?" "Cihaz kamerası blokdan çıxarılsın?" "Cihaz kamerası və mikrofonu blokdan çıxarılsın?" "Kamera və mikrofon istifadə edən bütün tətbiq və xidmətlərə giriş verir." "Kamera və mikrofon istifadə edən bütün tətbiq və xidmətlərə giriş verir." "Kamera və mikrofon istifadə edən bütün tətbiq və xidmətlərə giriş verir." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon blok edilib" + "Kamera blok edilib" + "Mikrofon və kamera blok edilib" + "Blokdan çıxarmaq üçün cihazınızda məxfilik açarını \"mikrofon aktivdir\" vəziyyətinə keçirərək mikrofona giriş icazəsi verin. Cihazınızda məxfilik açarını tapmaq üçün cihazın təlimatlarına baxın." + "Blokdan çıxarmaq üçün cihazınızda məxfilik açarını \"kamera aktivdir\" vəziyyətinə keçirərək kameraya giriş icazəsi verin. Cihazınızda məxfilik açarını tapmaq üçün cihazın təlimatlarına baxın." + "Blokdan çıxarmaq üçün cihazınızda məxfilik açarını \"blokdan çıxarılıb\" vəziyyətinə keçirərək giriş icazəsi verin. Cihazınızda məxfilik açarını tapmaq üçün cihazın təlimatlarına baxın." + "Mikrofon əlçatandır" + "Kamera əlçatandır" + "Mikrofon və kamera əlçatandır" "Digər cihaz" "İcmala Keçin" "Seçdiyiniz siqnal, xatırladıcı, tədbir və zənglər istisna olmaqla səslər və vibrasiyalar Sizi narahat etməyəcək. Musiqi, video və oyunlar da daxil olmaqla oxutmaq istədiyiniz hər şeyi eşidəcəksiniz." @@ -320,7 +311,10 @@ "Açmaq üçün yenidən tıklayın" "Yenidən toxunun" "Açmaq üçün yuxarı sürüşdürün" - "Açmaq üçün basın" + + + + "Yenidən cəhd etmək üçün yuxarı sürüşdürün" "NFC istifadə etmək üçün kiliddən çıxarın" "Bu cihaz təşkilatınıza məxsusdur" @@ -788,18 +782,12 @@ "Əlavə edin" "%s tərəfindən təklif edilib" "Cihaz kilidlənib" - - - - - - - - - - - - + "Kilid ekranından cihazlar göstərilsin və idarə edilsin?" + "Xarici cihazlarınız üçün kilid ekranına nizamlayıcılar əlavə edə bilərsiniz.\n\nCihaz tətbiqiniz sizə telefon və ya planşetinizin kilidini açmadan bəzi cihazları idarə etməyə imkan verə bilər.\n\nİstənilən vaxt Ayarlarda dəyişiklik edə bilərsiniz." + "Cihazları kilid ekranından idarə etmək istəyirsiniz?" + "Telefon və ya planşetinizin kilidini açmadan bəzi cihazları idarə edə bilərsiniz.\n\nCihaz tətbiqiniz hansı cihazların bu şəkildə idarə oluna biləcəyini müəyyən edir." + "Xeyr, təşəkkür" + "Bəli" "PIN hərflər və ya simvollar ehtiva edir" "%s cihazını doğrulayın" "Yanlış PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "Bu sessiyanı yayımlamaq üçün tətbiqi açın." "Naməlum tətbiq" "Yayımı dayandırın" - - - - - - - - - - - - - - + "Yayım necə işləyir" + "Yayım" + "Uyğun Bluetooth cihazları olan yaxınlığınızdakı insanlar yayımladığınız medianı dinləyə bilər" + "Yayımınızı dinləmək üçün uyğun Bluetooth cihazları olan yaxınlıqdakı insanlar QR kodunuzu skan edə və ya yayım adınızı və parolunuzu istifadə edə bilər." + "Yayım Adı" + "Parol" + "Saxlayın" "Montaj nömrəsi" "Versiya nömrəsi mübadilə buferinə kopyalandı." "Açıq söhbət" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktiv tətbiqlər" "Dayandırın" "Dayandırılıb" - - + "Oldu" "Kopyalandı" "Mənbə: %1$s" "UI kopyalanmasını qapadın" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f65f6da5746fc..e9839b980ac26 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -32,14 +32,14 @@ "Uključi" "Ne, hvala" "Automatsko rotiranje ekrana" - "Želite li da dozvolite da %1$s pristupa uređaju %2$s?" + "Dozvoljavate da %1$s pristupa uređaju %2$s?" "Želite li da dozvolite da %1$s pristupa uređaju %2$s?\nOva aplikacija nema dozvolu za snimanje, ali bi mogla da snima zvuk pomoću ovog USB uređaja." - "Želite li da dozvolite da %1$s pristupa uređaju %2$s?" + "Dozvoljavate da %1$s pristupa uređaju %2$s?" "Želite li da otvorite aplikaciju %1$s da biste koristili uređaj %2$s?" "Ova aplikacija nema dozvolu za snimanje, ali bi mogla da snima zvuk pomoću ovog USB uređaja. Ako koristite aplikaciju %1$s sa ovim uređajem, možda nećete čuti pozive, obaveštenja i alarme." "Ako koristite aplikaciju %1$s sa ovim uređajem, možda nećete čuti pozive, obaveštenja i alarme." - "Želite li da dozvolite da %1$s pristupa uređaju %2$s?" - "Želite li da otvorite aplikaciju %1$s da biste koristili uređaj %2$s?" + "Dozvoljavate da %1$s pristupa uređaju %2$s?" + "Želite da otvorite %1$s da biste koristili %2$s?" "Želite li da otvorite aplikaciju %1$s radi rukovanja uređajem %2$s?\nOva aplikacija nema dozvolu za snimanje, ali bi mogla da snima zvuk pomoću ovog USB uređaja." "Želite li da otvorite aplikaciju %1$s da biste koristili uređaj %2$s?" "Instalirane aplikacije ne funkcionišu sa ovim USB pomoćnim uređajem. Saznajte više o njemu na adresi %1$s" @@ -135,7 +135,7 @@ "Lice je potvrđeno" "Potvrđeno" "Dodirnite Potvrdi da biste završili" - + "Identitet je potvrđen" "Koristite PIN" @@ -294,24 +294,15 @@ "Ovim će se odblokirati pristup za sve aplikacije i usluge koje imaju dozvolu za korišćenje mikrofona." "Ovim će se odblokirati pristup za sve aplikacije i usluge koje imaju dozvolu za korišćenje kamere." "Ovim će se odblokirati pristup za sve aplikacije i usluge koje imaju dozvolu za korišćenje kamere ili mikrofona." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon je blokiran" + "Kamera je blokirana" + "Mikrofon i kamera su blokirani" + "Da biste odblokirali, pomerite prekidač za privatnost na uređaju na poziciju uključeno za mikrofon kako biste omogućili pristup mikrofonu. Pogledajte priručnik za uređaj da biste pronašli prekidač za privatnost na uređaju." + "Da biste odblokirali, pomerite prekidač za privatnost na uređaju na poziciju uključeno za kameru kako biste omogućili pristup kameri. Pogledajte priručnik za uređaj da biste pronašli prekidač za privatnost na uređaju." + "Da biste ih odblokirali, pomerite prekidač za privatnost na uređaju na poziciju odblokirano kako biste omogućili pristup. Pogledajte priručnik za uređaj da biste pronašli prekidač za privatnost na uređaju." + "Mikrofon je dostupan" + "Kamera je dostupna" + "Mikrofon i kamera su dostupni" "Drugi uređaj" "Uključi/isključi pregled" "Neće vas uznemiravati zvukovi i vibracije osim za alarme, podsetnike, događaje i pozivaoce koje navedete. I dalje ćete čuti sve što odaberete da pustite, uključujući muziku, video snimke i igre." @@ -322,7 +313,10 @@ "Dodirnite ponovo da biste otvorili" "Dodirnite ponovo" "Prevucite nagore da biste otvorili" - "Pritisnite da biste otvorili" + + + + "Prevucite nagore da biste probali ponovo" "Otključajte da biste koristili NFC" "Ovaj uređaj pripada organizaciji" @@ -794,18 +788,12 @@ "Dodaj" "Predlaže %s" "Uređaj je zaključan" - - - - - - - - - - - - + "Želite li da prikazujete i kontrolišete uređaje sa zaključanog ekrana?" + "Možete da dodate kontrole za spoljne uređaje na zaključani ekran.\n\nAplikacija na uređaju može da vam omogući da kontrolišete neke uređaje bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nTo možete da promenite kad god želite u Podešavanjima." + "Želite li da kontrolišete uređaje sa zaključanog ekrana?" + "Neke uređaje možete da kontrolišete bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nAplikacija na uređaju određuje koji uređaji mogu da se kontrolišu na ovaj način." + "Ne, hvala" + "Da" "PIN sadrži slova ili simbole" "Verifikujte: %s" "Pogrešan PIN" @@ -855,20 +843,13 @@ "Da biste prebacivali ovu sesiju, otvorite aplikaciju." "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi prebacivanje" - - - - - - - - - - - - - - + "Kako funkcioniše emitovanje" + "Emitovanje" + "Ljudi u blizini sa kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu da slušaju medijski sadržaj koji emitujete" + "Da bi slušali emitovanje, ljudi u blizini sa kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu da skeniraju QR kôd ili da koriste naziv i lozinku emitovanja" + "Naziv emitovanja" + "Lozinka" + "Sačuvaj" "Broj verzije" "Broj verzije je kopiran u privremenu memoriju." "Otvorite konverzaciju" @@ -946,8 +927,7 @@ "Aktivne aplikacije" "Zaustavi" "Zaustavljeno" - - + "Gotovo" "Kopirano je" "Iz: %1$s" "Odbaci kopiranje korisničkog interfejsa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index f7c2580d80d38..2c8ab6f90506e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Засталося %s" "Не ўдалося выканаць зарадку праз USB" "Выкарыстоўвайце зараднае прыстасаванне з камплекта прылады" - "Уключыць рэжым эканоміі зараду?" + "Уключыць рэжым энергазберажэння?" "Інфармацыя пра рэжым эканоміі зараду" "Уключыць" "Уключыць" @@ -135,7 +135,7 @@ "Твар распазнаны" "Пацверджана" "Націсніце \"Пацвердзіць\", каб завяршыць" - + "Распазнана" "Увесці PIN-код" @@ -296,24 +296,15 @@ "Доступ адкрыецца для ўсіх праграм і сэрвісаў, якім дазволена выкарыстоўваць мікрафон." "Доступ адкрыецца для ўсіх праграм і сэрвісаў, якім дазволена выкарыстоўваць камеру." "Доступ адкрыецца для ўсіх праграм і сэрвісаў, якім дазволена выкарыстоўваць камеру ці мікрафон." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Мікрафон заблакіраваны" + "Камера заблакіравана" + "Мікрафон і камера заблакіраваны" + "Каб атрымаць доступ да мікрафона, перавядзіце на прыладзе пераключальнік прыватнасці ў становішча \"мікрафон уключаны\". Інфармацыю пра размяшчэнне пераключальніка прыватнасці вы знойдзеце ў дапаможніку па выкарыстанні прылады." + "Каб атрымаць доступ да камеры, перавядзіце на прыладзе пераключальнік прыватнасці ў становішча \"камера ўключана\". Інфармацыю пра размяшчэнне пераключальніка прыватнасці вы знойдзеце ў дапаможніку па выкарыстанні прылады." + "Каб атрымаць доступ, перавядзіце на прыладзе пераключальнік прыватнасці ў становішча \"разблакіравана\". Інфармацыю пра размяшчэнне пераключальніка прыватнасці вы знойдзеце ў дапаможніку па выкарыстанні прылады." + "Мікрафон можна выкарыстоўваць" + "Камеру можна выкарыстоўваць" + "Мікрафон і камеру можна выкарыстоўваць" "Іншая прылада" "Уключыць/выключыць агляд" "Вас не будуць турбаваць гукі і вібрацыя, за выключэннем будзільнікаў, напамінаў, падзей і выбраных вамі абанентаў. Вы будзеце чуць усё, што ўключыце, у тым ліку музыку, відэа і гульні." @@ -324,7 +315,10 @@ "Дакраніцеся яшчэ раз, каб адкрыць" "Націсніце яшчэ раз" "Каб адкрыць, прагарніце ўверх" - "Націсніце, каб адкрыць" + + + + "Прагартайце ўверх, каб паўтарыць спробу" "Разблакіруйце, каб выкарыстоўваць NFC" "Гэта прылада належыць вашай арганізацыі" @@ -421,7 +415,7 @@ "%1$s. %2$s" "Налады гуку" "Аўтаматычныя субцітры" - "Падказка \"Схавайце цітры\"" + "Закрыць падказку пра субцітры" "Накладанне субцітраў" "уключыць" "адключыць" @@ -800,18 +794,12 @@ "Дадаць" "Прапанавана праграмай \"%s\"" "Прылада блакіравана" - - - - - - - - - - - - + "Паказваць прылады і кіраваць імі з экрана блакіроўкі?" + "Вы можаце дадаць на экран блакіроўкі элементы кіравання знешнімі прыладамі.\n\nДзякуючы праграме на вашай прыладзе вы можаце кіраваць некаторымі прыладамі без разблакіроўкі тэлефона ці планшэта.\n\nУнесці змяненні можна ў любы час у Наладах." + "Кіраваць прыладамі з экрана блакіроўкі?" + "Вы можаце кіраваць некаторымі прыладамі без разблакіроўкі тэлефона ці планшэта.\n\nПраграма на вашай прыладзе вызначае, якімі прыладамі можна кіраваць такім спосабам." + "Не, дзякуй" + "Так" "PIN-код складаецца з літар або знакаў" "Спраўдзіце прыладу \"%s\"" "Няправільны PIN-код" @@ -861,20 +849,13 @@ "Для трансляцыі гэтага сеанса адкрыйце праграму." "Невядомая праграма" "Спыніць трансляцыю" - - - - - - - - - - - - - - + "Як адбываецца трансляцыя" + "Трансляцыя" + "Людзі паблізу, у якіх ёсць прылады з Bluetooth, змогуць праслухваць мультымедыйнае змесціва, якое вы трансліруеце" + "Каб слухаць трансляцыю, людзі паблізу, у якіх ёсць сумяшчальныя прылады з Bluetooth, могуць адсканіраваць ваш QR-код або скарыстаць назву і пароль трансляцыі" + "Назва трансляцыі" + "Пароль" + "Захаваць" "Нумар зборкі" "Нумар зборкі скапіраваны ў буфер абмену." "Адкрытая размова" @@ -953,8 +934,7 @@ "Актыўныя праграмы" "Спыніць" "Спынена" - - + "Гатова" "Скапіравана" "З праграмы \"%1$s\"" "Закрыць інтэрфейс капіравання" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 9e9350d4f3e32..376ed069b99bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Да се разреши ли на %1$s достъп до %2$s?" "Наистина ли искате да разрешите на %1$s достъп до %2$s?\nНа приложението не е предоставено разрешение за записване, но е възможно да запише звук чрез това USB устройство." "Да се разреши ли на %1$s достъп до %2$s?" - "Да се използва ли %1$s за работата с(ъс) %2$s?" + "Да се използва ли %1$s за %2$s?" "Приложението няма разрешение за записване, но може да записва звук чрез това USB устройство. Ако използвате %1$s с това устройство, е възможно да не чувате обажданията, известията и будилниците." "Ако използвате %1$s с това устройство, е възможно да не чувате обажданията, известията и будилниците." "Да се разреши ли на %1$s достъп до %2$s?" @@ -45,8 +45,8 @@ "Инстал. приложения не работят с този аксесоар за USB. Научете повече на адрес %1$s" "Аксесоар за USB" "Преглед" - "%1$s да се отваря винаги при връзка с/ъс %2$s" - "%1$s да се отваря винаги при връзка с/ъс %2$s" + "%1$s да се отваря винаги при връзка с(ъс) %2$s" + "%1$s да се отваря винаги при връзка с(ъс) %2$s" "Да се разреши ли отстраняването на грешки през USB?" "Отпечатъкът на RSA ключа на компютъра е:\n%1$s" "Винаги да се разрешава от този компютър" @@ -135,7 +135,7 @@ "Лицето е удостоверено" "Потвърдено" "Докоснете „Потвърждаване“ за завършване" - + "Удостоверено" "Използване на ПИН" @@ -292,24 +292,15 @@ "Това действие отблокира достъпа за всички приложения и услуги, които имат разрешение да използват микрофона ви." "Това действие отблокира достъпа за всички приложения и услуги, които имат разрешение да използват камерата ви." "Това действие отблокира достъпа за всички приложения и услуги, които имат разрешение да използват камерата или микрофона ви." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофонът е блокиран" + "Камерата е блокирана" + "Микрофонът и камерата са блокирани" + "За да го отблокирате, преместете превключвателя за поверителността на устройството си във включено положение за микрофона, за да разрешите достъпа до него. Вижте ръководството за устройството, за да разберете къде се намира превключвателят." + "За да я отблокирате, преместете превключвателя за поверителността на устройството си във включено положение за камерата, за да разрешите достъпа до нея. Вижте ръководството за устройството, за да разберете къде се намира превключвателят." + "За да ги отблокирате, преместете превключвателя за поверителността на устройството си в отблокирано положение, за да разрешите достъп. Вижте ръководството за устройството, за да разберете къде се намира превключвателят." + "Микрофонът е налице" + "Камерата е налице" + "Микрофонът и камерата са налице" "Друго устройство" "Превключване на общия преглед" "Няма да бъдете обезпокоявани от звуци и вибрирания освен от будилници, напомняния, събития и обаждания от посочени от вас контакти. Пак ще чувате всичко, което изберете да се пусне, включително музика, видеоклипове и игри." @@ -320,7 +311,10 @@ "Докоснете отново, за да отворите" "Докоснете отново" "Прекарайте пръст нагоре, за да отключите" - "Натиснете за отваряне" + + + + "Плъзнете бързо нагоре, за да опитате отново" "Отключете, за да използвате NFC" "Това устройство принадлежи на организацията ви" @@ -788,18 +782,12 @@ "Добавяне" "Предложено от %s" "У-вото е заключено" - - - - - - - - - - - - + "Да се показват ли устройствата на заключения екран и да се контролират ли оттам?" + "Можете да добавите към заключения екран контроли за външните си устройства.\n\nПриложението на устройството ви може да ви дава възможност да управлявате някои устройства, без да отключвате телефона или таблета си.\n\nПо всяко време можете да правите промени в „Настройки“." + "Да се контролират ли устройствата от заключения екран?" + "Имате възможност да контролирате някои устройства, без да отключвате телефона или таблета си.\n\nПриложението на устройството ви определя кои устройства могат да бъдат контролирани по този начин." + "Не, благодаря" + "Да" "ПИН кодът съдържа букви или символи" "Потвърждаване на %s" "Грешен ПИН код" @@ -849,20 +837,13 @@ "За да предавате тази сесия, моля, отворете приложението." "Неизвестно приложение" "Спиране на предаването" - - - - - - - - - - - - - - + "Как работи предаването" + "Предаване" + "Хората в близост със съвместими устройства с Bluetooth могат да слушат мултимедията, която предавате" + "За да слушат предаваното от вас, хората в близост със съвместими устройства с Bluetooth могат да сканират QR кода ви или да използват името и паролата на предаването ви" + "Име на предаването" + "Парола" + "Запазване" "Номер на компилацията" "Номерът на компилацията е копиран в буферната памет." "Отворен разговор" @@ -939,8 +920,7 @@ "Активни приложения" "Спиране" "Спряно" - - + "Готово" "Копирано" "От %1$s" "Отхвърляне на ПИ за копиране" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 7b8a75e678fa7..4fc09a2065c2f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "ফেস যাচাই করা হয়েছে" "কনফার্ম করা হয়েছে" "সম্পূর্ণ করতে \'কনফার্ম করুন\' বোতামে ট্যাপ করুন" - + "প্রমাণীকৃত" "পিন ব্যবহার করুন" @@ -292,24 +292,15 @@ "এটার জন্য মাইক্রোফোনের অ্যাক্সেস সেই সব অ্যাপ এবং পরিষেবার জন্য আনব্লক হয়ে যাবে, যাতে আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।" "এটার জন্য ক্যামেরার অ্যাক্সেস সেই সব অ্যাপ এবং পরিষেবার জন্য আনব্লক হয়ে যাবে, যাতে আপনার ক্যামেরা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে।" "এটার জন্য ক্যামেরা অথবা মাইক্রোফোনের অ্যাক্সেস সেই সব অ্যাপ এবং পরিষেবার জন্য আনব্লক হয়ে যাবে, যাতে আপনার ক্যামেরা অথবা মাইক্রোফোন ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "মাইক্রোফোন ব্লক করা আছে" + "ক্যামেরা ব্লক করা আছে" + "মাইক্রোফোন ও ক্যামেরা ব্লক করা আছে" + "আনব্লক করতে, আপনাকে মাইক্রোফোনের অ্যাক্সেস দিতে হবে। এর জন্য ডিভাইসের প্রাইভেসি সুইচ \'ক্যামেরা চালু আছে\' পজিশনে নিয়ে যান। আপনার ডিভাইসে প্রাইভেসি সুইচ খুঁজে পেতে ডিভাইসের ম্যানুয়ালে রেফার করুন।" + "আনব্লক করতে, আপনাকে ক্যামেরার অ্যাক্সেস দিতে হবে। এর জন্য ডিভাইসের প্রাইভেসি সুইচ \'ক্যামরো চালু আছে\' পজিশনে নিয়ে যান। আপনার ডিভাইসে প্রাইভেসি সুইচ খুঁজে পেতে ডিভাইসের ম্যানুয়ালে রেফার করুন।" + "এগুলি আনব্লক করতে, আপনাকে অ্যাক্সেসের অনুমতি দিতে হবে। এর জন্য ডিভাইসের প্রাইভেসি সুইচ \'আনব্লক করুন\' পজিশনে নিয়ে যান। আপনার ডিভাইসে প্রাইভেসি সুইচ খুঁজে পেতে ডিভাইসের ম্যানুয়ালে রেফার করুন।" + "মাইক্রোফোন উপলভ্য" + "ক্যামেরা উপলভ্য" + "মাইক্রোফোন ও ক্যামেরা উপলভ্য" "অন্য ডিভাইস" "\'এক নজরে\' বৈশিষ্ট্যটি চালু বা বন্ধ করুন" "অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ইভেন্ট, এবং আপনার নির্দিষ্ট করে দেওয়া ব্যক্তিদের কল ছাড়া অন্য কোনও আওয়াজ বা ভাইব্রেশন হবে না। তবে সঙ্গীত, ভিডিও, এবং গেম সহ আপনি যা কিছু চালাবেন তার আওয়াজ শুনতে পাবেন।" @@ -320,7 +311,10 @@ "খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন" "আবার ট্যাপ করুন" "খোলার জন্য উপরে সোয়াইপ করুন" - "আনলক করার জন্য প্রেস করুন" + + + + "আবার চেষ্টা করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন" "NFC ব্যবহার করতে আনলক করুন" "এই ডিভাইসটি আপনার প্রতিষ্ঠানের" @@ -788,18 +782,12 @@ "যোগ করুন" "%s সাজেস্ট করেছে" "ডিভাইস লক করা আছে" - - - - - - - - - - - - + "লক স্ক্রিন থেকে ডিভাইস দেখতে এবং নিয়ন্ত্রণ করতে চান?" + "লক স্ক্রিনে আপনার বাইরের ডিভাইসের জন্য কন্ট্রোল যোগ করা যাবে।\n\nআপনার ফোন বা ট্যাবলেট আনলক না করেই আপনার ডিভাইস অ্যাপ হয়ত কিছু ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করার সুবিধা দেবে\n\nসেটিংস থেকে যেকোনও সময়ে আপনি পরিবর্তন করতে পারবেন।" + "লক স্ক্রিন থেকে ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করতে চান?" + "আপনি ফোন বা ট্যাবলেট আনলক না করেই কিছু ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন।\n\nএইভাবে কোন ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করা হবে সেটি আপনার ডিভাইস অ্যাপ ঠিক করে।" + "না থাক" + "হ্যাঁ" "পিন-এ অক্ষর বা চিহ্ন রয়েছে" "%s যাচাই করুন" "ভুল পিন" @@ -849,20 +837,13 @@ "এই সেশন কাস্ট করার জন্য, অ্যাপ খুলুন।" "অজানা অ্যাপ" "কাস্ট করা বন্ধ করুন" - - - - - - - - - - - - - - + "ব্রডকাস্ট কীভাবে কাজ করে" + "সম্প্রচার করুন" + "আশপাশে লোকজন যাদের মানানসই ব্লুটুথ ডিভাইস আছে, তারা আপনার ব্রডকাস্ট করা মিডিয়া শুনতে পারবেন" + "আপনার ব্রডকাস্ট শুনতে, আশপাশে লোকজন যাদের মানানসই ব্লুটুথ ডিভাইস আছে, তারা আপনার QR কোড স্ক্যান করতে অথবা আপনার ব্রডকাস্ট নাম এবং পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে পারবেন" + "ব্রডকাস্টের নাম" + "পাসওয়ার্ড" + "সেভ করুন" "বিল্ড নম্বর" "বিল্ড নম্বর ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে।" "খোলা কথোপকথন" @@ -926,7 +907,7 @@ "সবকটি দেখুন" "নেটওয়ার্ক বদলাতে ইথারনেট ডিসকানেক্ট করুন" "ডিভাইস সংক্রান্ত অভিজ্ঞতা আরও ভাল করতে, অ্যাপ ও পরিষেবা যেকোনও সময় আপনার ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক স্ক্যান করতে পারবে, এমনকি ডিভাইসের ওয়াই-ফাই বন্ধ করা থাকলেও। ওয়াই-ফাই স্ক্যানিং সেটিংস থেকে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারবেন। ""পরিবর্তন করুন" - "\'বিমান\' মোড বন্ধ করুন" + "\'বিমান মোড\' বন্ধ করুন" "%1$s নিম্নলিখিত টাইল দ্রুত সেটিংস মেনুতে যোগ করতে চায়" "টাইল যোগ করুন" "টাইল যোগ করবেন না" @@ -939,8 +920,7 @@ "অ্যাক্টিভ অ্যাপ" "বন্ধ করুন" "থামানো হয়েছে" - - + "হয়ে গেছে" "কপি করা হয়েছে" "%1$s থেকে" "কপি করা UI বাতিল করুন" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index bc9a97de4e5ab..e692d3ca7777b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -35,13 +35,13 @@ "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup uređaju: %2$s?" "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup uređaju %2$s?\nOvoj aplikaciji nije dato odobrenje za snimanje, ali može snimati zvuk putem ovog USB uređaja." "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup dodatku: %2$s?" - "Otvoriti aplikaciju %1$s za upravljanje dodatkom: %2$s?" + "Otvoriti aplikaciju %1$s za upravljanje uređajem: %2$s?" "Ovoj aplikaciji nije dato odobrenje za snimanje, ali može snimati zvuk putem ovog USB uređaja. Korištenje aplikacije %1$s s ovim uređajem može vas spriječiti da čujete pozive, obavještenja i alarme." "Korištenje aplikacije %1$s s ovim uređajem može vas spriječiti da čujete pozive, obavještenja i alarme." "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup dodatku: %2$s?" "Otvoriti aplikaciju %1$s za upravljanje uređajem: %2$s?" "Želite li upravljati uređajem %2$s putem aplikacije %1$s?\nOvoj aplikaciji nije dato odobrenje za snimanje, ali može snimati zvuk putem ovog USB uređaja." - "Otvoriti aplikaciju %1$s za upravljanje dodatkom: %2$s?" + "Otvoriti aplikaciju %1$s za upravljanje uređajem: %2$s?" "Nema instaliranih aplikacija za ovaj USB uređaj. Saznajte više o uređaju na %1$s" "USB periferni uređaj" "Prikaži" @@ -94,10 +94,10 @@ "Započeti snimanje?" "Prilikom snimanja, Android sistem može snimiti sve osjetljive informacije koje su vidljive na vašem ekranu ili koje reproducirate na uređaju. To uključuje lozinke, informacije za plaćanje, fotografije, poruke i zvuk." "Snimi zvučni zapis" - "Zvuk uređaja" + "Zvuk na uređaju" "Zvuk s vašeg uređaja, naprimjer muzika, pozivi i melodije zvona" "Mikrofon" - "Zvuk i mikrofon uređaja" + "Zvuk na uređaju i mikrofon" "Započni" "Snimanje ekrana" "Snimanje ekrana i zvuka" @@ -135,8 +135,7 @@ "Lice je provjereno" "Potvrđeno" "Dodirnite Potvrdi da završite" - - + "Otključano pomoću lica. Pritisnite ikonu otključavanja da biste nastavili." "Autentificirano" "Koristi PIN" "Koristi uzorak" @@ -243,7 +242,7 @@ "WiFi mreža nije povezana" "Osvjetljenje" "Inverzija boja" - "Ispravka boje" + "Ispravka boja" "Korisničke postavke" "Gotovo" "Zatvori" @@ -294,24 +293,15 @@ "Ovim se deblokira pristup za sve aplikacije i usluge kojima je dozvoljeno da koriste vaš mikrofon." "Ovim se deblokira pristup za sve aplikacije i usluge kojima je dozvoljeno da koriste vašu kameru." "Ovim se deblokira pristup za sve aplikacije i usluge kojima je dozvoljeno da koriste vašu kameru ili mikrofon." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon je blokiran" + "Kamera je blokirana" + "Mikrofon i kamera su blokirani" + "Da ga deblokirate, pomjerite prekidač za privatnost na uređaju u položaj za uključen mikrofon da dozvolite pristup mikrofonu. Pogledajte priručnik uređaja da locirate prekidač za privatnost na uređaju." + "Da ga deblokirate, pomjerite prekidač za privatnost na uređaju u položaj za uključenu kameru da dozvolite pristup kameri. Pogledajte priručnik uređaja da locirate prekidač za privatnost na uređaju." + "Da ga deblokirate, pomjerite prekidač za privatnost na uređaju u otključan položaj da dozvolite pristup. Pogledajte priručnik uređaja da locirate prekidač za privatnost na uređaju." + "Mikrofon je dostupan" + "Kamera je dostupna" + "Mikrofon i kamera su dostuni" "Drugi uređaj" "Pregled uključivanja/isključivanja" "Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma, podsjetnika, događaja i pozivalaca koje odredite. I dalje ćete čuti sve što ste odabrali za reprodukciju, uključujući muziku, videozapise i igre." @@ -322,7 +312,8 @@ "Dodirnite ponovo da otvorite" "Ponovo dodirnite" "Prevucite da otvorite" - "Pritisnite da otvorite" + "Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili" + "Otključano pomoću lica. Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili." "Prevucite prema gore da pokušate ponovo" "Otključajte da koristite NFC" "Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji" @@ -709,7 +700,7 @@ "Prijenos podataka" "%1$s — %2$s" "%1$s, %2$s" - "WiFi veza je isključena" + "WiFi je isključen" "Bluetooth je isključen" "Način rada Ne ometaj je isključen" "Opciju Ne ometaju uključilo je automatsko pravilo (%s)." @@ -782,7 +773,7 @@ "uklonite iz omiljenog" "Premjesti na poziciju %d" "Kontrole" - "Odaberite kontrole kojim želite pristupati pomoću Brzih postavki" + "Odaberite kontrole kojim želite pristupati iz Brzih postavki" "Držite i prevucite da preuredite kontrole" "Sve kontrole su uklonjene" "Promjene nisu sačuvane" @@ -794,18 +785,12 @@ "Dodaj" "Predlaže %s" "Uređaj je zaključan" - - - - - - - - - - - - + "Prikazati uređaje i kontrolirati njima sa zaključanog ekrana?" + "Na zaključani ekran možete dodati kontrole za eksterne uređaje.\n\nAplikacija vašeg uređaja vam može omogućiti da kontrolirate određene uređaje bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nPromjene možete izvršiti bilo kada u Postavkama." + "Kontrolirati uređaje sa zaključanog ekrana?" + "Neke uređaje možete kontrolirati bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nAplikacija vašeg uređaja određuje koji uređaji se mogu kontrolirati na ovaj način." + "Ne, hvala" + "Da" "PIN sadrži slova ili simbole" "Potvrdite uređaj %s" "Pogrešan PIN" @@ -855,20 +840,13 @@ "Da emitirate ovu sesiju, otvorite aplikaciju." "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi emitiranje" - - - - - - - - - - - - - - + "Kako funkcionira emitiranje" + "Emitirajte" + "Osobe u vašoj blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu slušati medijske sadržaje koje emitirate" + "Da slušate omiljeno emitiranje, osobe u blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu skenirati vaš QR kôd ili koristiti vaše ime i lozinku za emitiranje" + "Naziv emitiranja" + "Lozinka" + "Sačuvaj" "Broj verzije" "Broj verzije je kopiran u međumemoriju." "Otvoreni razgovor" @@ -909,7 +887,7 @@ "Dostupan/na je" "Došlo je do problema prilikom očitavanja mjerača stanja baterije" "Dodirnite za više informacija" - "Nije postavljen alarm" + "Nema nijednog alarma" "Senzor za otisak prsta" "autentificiranje" "pristup uređaju" @@ -946,8 +924,7 @@ "Aktivne aplikacije" "Zaustavi" "Zaustavljeno" - - + "Gotovo" "Kopirano" "Iz aplikacije %1$s" "Odbaci kopirani korisnički interfejs" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 6efb930bdd342..f8eb7b271ec13 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Cara autenticada" "Confirmat" "Toca Confirma per completar" - + "Autenticat" "Utilitza el PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Aquesta opció desbloqueja l\'accés de tots els serveis i aplicacions que tenen permís per utilitzar el micròfon." "Aquesta opció desbloqueja l\'accés de tots els serveis i aplicacions que tenen permís per utilitzar la càmera." "Aquesta opció desbloqueja l\'accés de tots els serveis i aplicacions que tenen permís per utilitzar la càmera o el micròfon." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "El micròfon està bloquejat" + "La càmera està bloquejada" + "El micròfon i la càmera estan bloquejats" + "Per desbloquejar-lo, mou l\'interruptor de privadesa del dispositiu a la posició Micròfon activat per permetre l\'accés al micròfon. Consulta el manual del dispositiu per localitzar l\'interruptor de privadesa al teu dispositiu." + "Per desbloquejar-la, mou l\'interruptor de privadesa del dispositiu a la posició Càmera activada per permetre l\'accés a la càmera. Consulta el manual del dispositiu per localitzar l\'interruptor de privadesa al teu dispositiu." + "Per desbloquejar-los, mou l\'interruptor de privadesa del dispositiu a la posició de desbloqueig per permetre l\'accés. Consulta el manual del dispositiu per localitzar l\'interruptor de privadesa al teu dispositiu." + "Micròfon disponible" + "Càmera disponible" + "Càmera i micròfon disponibles" "Un altre dispositiu" "Activa o desactiva Aplicacions recents" "No t\'interromprà cap so ni cap vibració, tret dels de les alarmes, recordatoris, esdeveniments i trucades de les persones que especifiquis. Continuaràs sentint tot allò que decideixis reproduir, com ara música, vídeos i jocs." @@ -320,7 +311,10 @@ "Torna a tocar per obrir-la." "Torna a tocar" "Llisca cap amunt per obrir" - "Prem per obrir" + + + + "Llisca cap a dalt per tornar-ho a provar" "Desbloqueja per utilitzar l\'NFC" "Aquest dispositiu pertany a la teva organització" @@ -788,18 +782,12 @@ "Afegeix" "Suggerit per %s" "Dispositiu bloquejat" - - - - - - - - - - - - + "Vols mostrar i controlar dispositius a la pantalla de bloqueig?" + "Pots afegir controls dels teus dispositius externs a la pantalla de bloqueig.\n\nL\'aplicació del dispositiu et pot permetre controlar alguns dispositius sense desbloquejar el telèfon o la tauleta.\n\nPots fer canvis en qualsevol moment a Configuració." + "Vols controlar dispositius des de la pantalla de bloqueig?" + "Pots controlar alguns dispositius sense desbloquejar el telèfon o la tauleta.\n\nL\'aplicació del dispositiu determina quins dispositius es poden controlar d\'aquesta manera." + "No, gràcies" + "Sí" "El PIN conté lletres o símbols" "Verifica %s" "PIN incorrecte" @@ -849,20 +837,13 @@ "Per emetre aquesta sessió, obre l\'aplicació." "Aplicació desconeguda" "Atura l\'emissió" - - - - - - - - - - - - - - + "Com funciona l\'emissió" + "Emet" + "Les persones properes amb dispositius Bluetooth compatibles poden escoltar el contingut multimèdia que emets" + "Per escoltar la teva emissió, les persones properes amb dispositius Bluetooth compatibles poden escanejar el teu codi QR o utilitzar el nom i la contrasenya de l\'emissió" + "Nom de l\'emissió" + "Contrasenya" + "Desa" "Número de compilació" "El número de compilació s\'ha copiat al porta-retalls." "Conversa oberta" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aplicacions actives" "Atura" "Aturada" - - + "Fet" "S\'ha copiat" "De: %1$s" "Ignora la IU de còpia" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 35be86a2b64e3..eec539fc7592b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -97,7 +97,7 @@ "Zvuk zařízení" "Zvuk ze zařízení, například hudba, hovory a vyzvánění" "Mikrofon" - "Zvuk a mikrofon zařízení" + "Zvuk zařízení a mikrofon" "Spustit" "Nahrávání obrazovky" "Nahrávání obrazovky a zvuku" @@ -135,7 +135,7 @@ "Obličej byl ověřen" "Potvrzeno" "Ověření dokončíte klepnutím na Potvrdit" - + "Ověřeno" "Použít kód PIN" @@ -233,8 +233,8 @@ "Uživatel" "Wi-Fi" "Internet" - "Dostupné sítě" - "Nedostupné sítě" + "Sítě jsou k dispozici" + "Sítě nejsou k dispozici" "Žádné sítě Wi-Fi nejsou k dispozici" "Zapínání…" "Vzdálená obrazovka" @@ -296,24 +296,15 @@ "Tímto odblokujete přístup všem aplikacím a službám, které mají povoleno používat váš mikrofon." "Tímto odblokujete přístup všem aplikacím a službám, které mají povoleno používat váš fotoaparát." "Tímto odblokujete přístup všem aplikacím a službám, které mají povoleno používat váš fotoaparát či mikrofon." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon je blokován" + "Fotoaparát je blokován" + "Mikrofon a fotoaparát jsou blokovány" + "Pokud blokování chcete zrušit, posunutím přepínače ochrany soukromí do zapnuté pozice pro mikrofon povolte přístup k mikrofonu. Umístění přepínače ochrany soukromí na zařízení najdete v příručce k zařízení." + "Pokud blokování chcete zrušit, posunutím přepínače ochrany soukromí do zapnuté pozice pro fotoaparát povolte přístup k fotoaparátu. Umístění přepínače ochrany soukromí na zařízení najdete v příručce k zařízení." + "Pokud je chcete odblokovat, posunutím přepínače ochrany soukromí do neblokované pozice povolte přístup. Umístění přepínače ochrany soukromí na zařízení najdete v příručce k zařízení." + "Mikrofon je k dispozici" + "Fotoaparát je k dispozici" + "Mikrofon a fotoaparát jsou k dispozici" "Další zařízení" "Přepnout přehled" "Nebudou vás rušit zvuky ani vibrace s výjimkou budíků, upozornění, událostí a volajících, které zadáte. Nadále uslyšíte veškerý obsah, který si sami pustíte (např. hudba, videa nebo hry)." @@ -324,7 +315,10 @@ "Oznámení otevřete opětovným klepnutím" "Znovu klepněte" "Otevřete přejetím prstem nahoru" - "Stisknutím otevřete" + + + + "Přejetím nahoru to zkusíte znovu" "NFC vyžaduje odemknutou obrazovku" "Toto zařízení patří vaší organizaci" @@ -855,20 +849,13 @@ "Pokud chcete odesílat relaci, otevřete aplikaci." "Neznámá aplikace" "Zastavit odesílání" - - - - - - - - - - - - - - + "Jak vysílání funguje" + "Vysílání" + "Lidé ve vašem okolí s kompatibilními zařízeními Bluetooth mohou poslouchat média, která vysíláte" + "K poslechu vašeho vysílání mohou lidé poblíž s kompatibilními zařízeními Bluetooth naskenovat váš QR kód nebo použít název vysílání a heslo" + "Název vysílání" + "Heslo" + "Uložit" "Číslo sestavení" "Číslo sestavení bylo zkopírováno do schránky." "Otevřít konverzaci" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index cd3998d1d23a3..a1eb92a6a1ab8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Ansigtet er godkendt" "Bekræftet" "Tryk på Bekræft for at udføre" - + "Godkendt" "Brug pinkode" @@ -292,24 +292,15 @@ "Dette fjerner adgangsblokeringen for alle apps og tjenester, der har tilladelse til at bruge din mikrofon." "Dette fjerner adgangsblokeringen for alle apps og tjenester, der har tilladelse til at bruge dit kamera." "Dette fjerner adgangsblokeringen for alle apps og tjenester, der har tilladelse til at bruge dit kamera eller din mikrofon." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofonen er blokeret" + "Kameraet er blokeret" + "Mikrofonen og kameraet er blokeret" + "Du kan fjerne blokeringen ved at slå kontakten for privatliv til på din enhed, så mikrofonen får adgang. Gå til enhedens manual for at finde kontakten for privatliv på din enhed." + "Du kan fjerne blokeringen ved at slå kontakten for privatliv til på din enhed, så kameraet får adgang. Gå til enhedens manual for at finde kontakten for privatliv på din enhed." + "Du kan fjerne blokeringen af dem ved at slå kontakten for privatliv til på din enhed, så de får adgang. Gå til enhedens manual for at finde kontakten for privatliv på din enhed." + "Mikrofon kan benyttes" + "Kamera kan benyttes" + "Mikrofon og kamera kan benyttes" "Anden enhed" "Slå Oversigt til/fra" "Du bliver ikke forstyrret af lyde eller vibrationer, undtagen fra alarmer, påmindelser, begivenheder og opkald fra udvalgte personer, du selv angiver. Du kan stadig høre alt, du vælger at afspille, f.eks. musik, videoer og spil." @@ -320,7 +311,10 @@ "Tryk igen for at åbne" "Tryk igen" "Stryg opad for at åbne" - "Tryk for at åbne" + + + + "Stryg opad for at prøve igen" "Lås op for at bruge NFC" "Denne enhed tilhører din organisation" @@ -788,18 +782,12 @@ "Tilføj" "Foreslået af %s" "Enheden er låst" - - - - - - - - - - - - + "Vil du se og styre enheder via låseskærmen?" + "Du kan tilføje styringselementer til dine eksterne enheder på låseskærmen.\n\nMed din enhedsapp kan du muligvis styre visse enheder uden at låse op for din telefon eller tablet.\n\nDu kan til enhver tid foretage ændringer i Indstillinger." + "Vil du styre enheder via låseskærmen?" + "Du kan styre visse enheder uden at låse op for din telefon eller tablet.\n\nDin enhedsapp bestemmer, hvilke enheder der kan styres på denne måde." + "Nej tak" + "Ja" "Pinkoden indeholder bogstaver eller symboler" "Bekræft %s" "Forkert pinkode" @@ -849,20 +837,13 @@ "Åbn appen for at caste denne session." "Ukendt app" "Stop med at caste" - - - - - - - - - - - - - - + "Sådan fungerer udsendelser" + "Udsendelse" + "Personer i nærheden, som har kompatible Bluetooth-enheder, kan lytte til det medie, du udsender" + "Personer i nærheden, som har kompatible Bluetooth-enheder, kan lytte til din udsendelse ved at scanne din QR-kode eller bruge navnet på og adgangskoden til din udsendelse" + "Navn på udsendelse" + "Adgangskode" + "Gem" "Buildnummer" "Buildnummeret blev kopieret til udklipsholderen." "Åben samtale" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktive apps" "Stop" "Stoppet" - - + "Udfør" "Kopieret" "Fra %1$s" "Luk brugerfladen for kopi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 08262c346ed1f..96d77bad9cc1e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "System-UI" "Energiesparmodus aktivieren?" "Dein Akkustand beträgt %s. Im Energiesparmodus wird das dunkle Design aktiviert und es werden Hintergrundaktivitäten eingeschränkt sowie Benachrichtigungen verzögert empfangen." - "Im Energiesparmodus wird das dunkle Design aktiviert und es werden Hintergrundaktivitäten eingeschränkt sowie Benachrichtigungen verzögert empfangen." + "Im Energiesparmodus wird das dunkle Design aktiviert. Hintergrundaktivitäten werden eingeschränkt sowie Benachrichtigungen verzögert empfangen." "%s verbleibend" "Aufladen über USB nicht möglich" "Verwende das mit dem Gerät gelieferte Ladegerät" @@ -135,7 +135,7 @@ "Gesicht authentifiziert" "Bestätigt" "Zum Abschließen auf \"Bestätigen\" tippen" - + "Authentifiziert" "PIN verwenden" @@ -292,24 +292,15 @@ "Dadurch wird die Blockierung des Zugriffs für alle Apps und Dienste aufgehoben, die dein Mikrofon verwenden dürfen." "Dadurch wird die Blockierung des Zugriffs für alle Apps und Dienste aufgehoben, die deine Kamera verwenden dürfen." "Dadurch wird die Blockierung des Zugriffs für alle Apps und Dienste aufgehoben, die deine Kamera oder dein Mikrofon verwenden dürfen." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon blockiert" + "Kamera blockiert" + "Mikrofon und Kamera blockiert" + "Um die Blockierung aufzuheben und den Zugriff zu erlauben, musst du den Schalter für den Datenschutz an deinem Gerät auf die Position zum Aktivieren des Mikrofons bringen. In der Anleitung deines Geräts findest du Informationen dazu, wo der sich Schalter für den Datenschutz an deinem Gerät befindet." + "Um die Blockierung aufzuheben und den Zugriff zu erlauben, musst du den Schalter für den Datenschutz an deinem Gerät auf die Position zum Aktivieren der Kamera bringen. In der Anleitung deines Geräts findest du Informationen dazu, wo der sich Schalter für den Datenschutz an deinem Gerät befindet." + "Um den Zugriff zu erlauben, musst du den Schalter für den Datenschutz an deinem Gerät auf die Position zum Aufheben der Blockierung bringen. In der Anleitung deines Geräts findest du Informationen dazu, wo der sich Schalter für den Datenschutz an deinem Gerät befindet." + "Mikrofon verfügbar" + "Kamera verfügbar" + "Mikrofon und Kamera verfügbar" "Sonstiges Gerät" "Übersicht ein-/ausblenden" "Klingeltöne und die Vibration werden deaktiviert, außer für Weckrufe, Erinnerungen, Termine sowie Anrufe von zuvor von dir festgelegten Personen. Du hörst jedoch weiterhin Sound, wenn du dir Musik anhörst, Videos ansiehst oder Spiele spielst." @@ -320,7 +311,10 @@ "Erneut tippen, um Benachrichtigung zu öffnen" "Noch einmal tippen" "Zum Öffnen nach oben wischen" - "Zum Öffnen klicken" + + + + "Zum Wiederholen nach oben wischen" "Zur Verwendung von NFC entsperren" "Dieses Gerät gehört deiner Organisation" @@ -788,18 +782,12 @@ "Hinzufügen" "Vorgeschlagen von %s" "Gerät gesperrt" - - - - - - - - - - - - + "Geräte auf Sperrbildschirm anzeigen und steuern?" + "Du kannst dem Sperrbildschirm Steuerelemente für deine externen Geräte hinzufügen.\n\nDie App deines Geräts ermöglicht dir eventuell, einige Geräte zu steuern, ohne dein Smartphone oder Tablet zu entsperren.\n\nDu kannst jederzeit Änderungen in den Einstellungen vornehmen." + "Geräte über den Sperrbildschirm steuern?" + "Du kannst einige Geräte steuern, ohne das Smartphone oder Tablet zu entsperren.\n\nDie App deines Geräts bestimmt, welche Geräte auf diese Weise gesteuert werden können." + "Nein danke" + "Ja" "Die PIN enthält Buchstaben oder Symbole" "%s bestätigen" "Falsche PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "Öffne zum Streamen dieser Sitzung die App." "Unbekannte App" "Streaming beenden" - - - - - - - - - - - - - - + "Funktionsweise von Nachrichten an alle" + "Nachricht an alle" + "Personen, die in der Nähe sind und kompatible Bluetooth-Geräten haben, können sich die Medien anhören, die du per Nachricht an alle sendest" + "Personen, die in der Nähe sind und kompatible Bluetooth-Geräte haben, können zum Anhören deiner Nachricht an alle deinen QR-Code scannen oder den Namen und das Passwort verwenden, die du festgelegt hast" + "Name für Nachricht an alle" + "Passwort" + "Speichern" "Build-Nummer" "Build-Nummer in Zwischenablage kopiert." "Offene Unterhaltung" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktive Apps" "Beenden" "Beendet" - - + "Fertig" "Kopiert" "Von %1$s" "Kopieren-Benutzeroberfläche schließen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 89f4c7546fed4..319dca584e5fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Να επιτρέπεται η πρόσβαση της εφαρμογής %1$s στη συσκευή %2$s;" "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s να έχει πρόσβαση στη συσκευή %2$s;\nΔεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο." "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s η πρόσβαση στη συσκευή %2$s;" - "Άνοιγμα της εφαρμογής %1$s για τη διαχείριση της συσκευής %2$s;" + "Άνοιγμα %1$s για διαχείριση συσκευής %2$s;" "Δεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο. Η χρήση της εφαρμογής %1$s με αυτήν τη συσκευή μπορεί να σας εμποδίσει να ακούσετε κλήσεις, ειδοποιήσεις και ξυπνητήρια." "Η χρήση της εφαρμογής %1$s με αυτήν τη συσκευή μπορεί να σας εμποδίσει να ακούσετε κλήσεις, ειδοποιήσεις και ξυπνητήρια." "Να επιτρέπεται η πρόσβαση της εφαρμογής %1$s στο αξεσουάρ %2$s;" @@ -135,7 +135,7 @@ "Έγινε έλεγχος ταυτότητας προσώπου" "Επιβεβαιώθηκε" "Πατήστε Επιβεβαίωση για ολοκλήρωση" - + "Ολοκληρώθηκε ο έλεγχος ταυτότητας" "Χρήση PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Με αυτόν τον τρόπο καταργείται ο αποκλεισμός της πρόσβασης για όλες τις εφαρμογές και υπηρεσίες που επιτρέπεται να χρησιμοποιούν το μικρόφωνό σας." "Με αυτόν τον τρόπο καταργείται ο αποκλεισμός της πρόσβασης για όλες τις εφαρμογές και υπηρεσίες που επιτρέπεται να χρησιμοποιούν την κάμερά σας." "Με αυτόν τον τρόπο καταργείται ο αποκλεισμός της πρόσβασης για όλες τις εφαρμογές και υπηρεσίες που επιτρέπεται να χρησιμοποιούν την κάμερα ή το μικρόφωνό σας." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Το μικρόφωνο έχει αποκλειστεί" + "Η κάμερα έχει αποκλειστεί" + "Το μικρόφωνο και η κάμερά σας έχουν αποκλειστεί" + "Για την κατάργηση του αποκλεισμού, μετακινήστε τον διακόπτη απορρήτου της συσκευής σας στη θέση ενεργοποίησης για το μικρόφωνο, προκειμένου να επιτρέψετε την πρόσβαση στο μικρόφωνο. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής σας για να εντοπίσετε τον διακόπτη απορρήτου στη συσκευή." + "Για την κατάργηση του αποκλεισμού, μετακινήστε τον διακόπτη απορρήτου της συσκευής σας στη θέση ενεργοποίησης για την κάμερα, προκειμένου να επιτρέψετε την πρόσβαση στην κάμερα. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής σας για να εντοπίσετε τον διακόπτη απορρήτου στη συσκευή." + "Για την κατάργηση του αποκλεισμού τους, μετακινήστε τον διακόπτη απορρήτου της συσκευής σας στη θέση μη αποκλεισμού, προκειμένου να επιτρέψετε την πρόσβαση. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής σας για να εντοπίσετε τον διακόπτη απορρήτου στη συσκευή." + "Διαθέσιμο μικρόφωνο" + "Διαθέσιμη κάμερα" + "Διαθέσιμη κάμερα και μικρόφωνο" "Άλλη συσκευή" "Εναλλαγή επισκόπησης" "Δεν θα ενοχλείστε από ήχους και δονήσεις, παρά μόνο από ξυπνητήρια, υπενθυμίσεις, συμβάντα και καλούντες που έχετε καθορίσει. Θα εξακολουθείτε να ακούτε όλο το περιεχόμενο που επιλέγετε να αναπαραγάγετε, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών." @@ -320,7 +311,10 @@ "Πατήστε ξανά για να ανοίξετε" "Πατήστε ξανά" "Σύρετε προς τα επάνω για άνοιγμα" - "Πατήστε για άνοιγμα" + + + + "Σύρετε προς τα πάνω για να δοκιμάσετε ξανά" "Ξεκλείδωμα για χρήση του NFC" "Αυτή η συσκευή ανήκει στον οργανισμό σας." @@ -843,20 +837,13 @@ "Για μετάδοση της περιόδου σύνδεσης, ανοίξτε την εφαρμογή." "Άγνωστη εφαρμογή" "Διακοπή μετάδοσης" - - - - - - - - - - - - - - + "Πώς λειτουργεί η μετάδοση" + "Μετάδοση" + "Οι άνθρωποι με συμβατές συσκευές Bluetooth που βρίσκονται κοντά σας μπορούν να ακούσουν το μέσο που μεταδίδετε." + "Για να ακούσουν τη μετάδοσή σας, οι άνθρωποι με συμβατές συσκευές Bluetooth που βρίσκονται σε κοντινή απόσταση μπορούν είτε να σαρώσουν τον κωδικό QR είτε να χρησιμοποιήσουν το όνομα μετάδοσης και τον αντίστοιχο κωδικό πρόσβασης." + "Όνομα μετάδοσης" + "Κωδικός πρόσβασης" + "Αποθήκευση" "Αριθμός έκδοσης" "Ο αριθμός έκδοσης αντιγράφηκε στο πρόχειρο." "Άνοιγμα συνομιλίας" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index d995f5145d5f2..b3ab570b28e2e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Face authenticated" "Confirmed" "Tap Confirm to complete" - - + "Unlocked by face. Press the unlock icon to continue." "Authenticated" "Use PIN" "Use pattern" @@ -311,7 +310,8 @@ "Tap again to open" "Tap again" "Swipe up to open" - "Press to open" + "Press the unlock icon to open" + "Unlocked by face. Press the unlock icon to open." "Swipe up to try again" "Unlock to use NFC" "This device belongs to your organisation" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index d98088dce1292..6939dfc27d755 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Face authenticated" "Confirmed" "Tap Confirm to complete" - - + "Unlocked by face. Press the unlock icon to continue." "Authenticated" "Use PIN" "Use pattern" @@ -311,7 +310,8 @@ "Tap again to open" "Tap again" "Swipe up to open" - "Press to open" + "Press the unlock icon to open" + "Unlocked by face. Press the unlock icon to open." "Swipe up to try again" "Unlock to use NFC" "This device belongs to your organisation" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index d995f5145d5f2..b3ab570b28e2e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Face authenticated" "Confirmed" "Tap Confirm to complete" - - + "Unlocked by face. Press the unlock icon to continue." "Authenticated" "Use PIN" "Use pattern" @@ -311,7 +310,8 @@ "Tap again to open" "Tap again" "Swipe up to open" - "Press to open" + "Press the unlock icon to open" + "Unlocked by face. Press the unlock icon to open." "Swipe up to try again" "Unlock to use NFC" "This device belongs to your organisation" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index d995f5145d5f2..b3ab570b28e2e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Face authenticated" "Confirmed" "Tap Confirm to complete" - - + "Unlocked by face. Press the unlock icon to continue." "Authenticated" "Use PIN" "Use pattern" @@ -311,7 +310,8 @@ "Tap again to open" "Tap again" "Swipe up to open" - "Press to open" + "Press the unlock icon to open" + "Unlocked by face. Press the unlock icon to open." "Swipe up to try again" "Unlock to use NFC" "This device belongs to your organisation" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index 1ee103508aabe..53cd65b1459d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎Face authenticated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Confirmed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎Tap Confirm to complete‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎Unlocked by face. Press the unlock icon to continue.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Authenticated‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎Use PIN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎Use pattern‎‏‎‎‏‎" @@ -311,7 +310,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎Tap again to open‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎Tap again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎Swipe up to open‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎Press to open‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎Press the unlock icon to open‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎Unlocked by face. Press the unlock icon to open.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎Swipe up to try again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎Unlock to use NFC‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎This device belongs to your organization‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 4ad0b88c10c0f..8fb5623b465c1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Queda un %s de batería." "No se puede cargar mediante USB" "Usa el cargador que se incluyó con el dispositivo" - "¿Deseas activar Ahorro de batería?" + "¿Quieres activar el Ahorro de batería?" "Acerca del Ahorro de batería" "Activar" "Activar" @@ -92,12 +92,12 @@ "Procesando grabación pantalla" "Notificación constante para una sesión de grabación de pantalla" "¿Comenzar a grabar?" - "Durante la grabación, el sistema Android puede capturar la información sensible que aparezca en la pantalla o que se reproduzca en el dispositivo. Se incluyen contraseñas, información de pago, fotos, mensajes y audio." + "Durante la grabación, el sistema Android puede capturar cualquier información sensible que aparezca en la pantalla o que se reproduzca en el dispositivo. Se incluyen contraseñas, información de pago, fotos, mensajes y audio." "Grabar audio" "Audio del dispositivo" "Sonidos del dispositivo, como música, llamadas y tonos" "Micrófono" - "Micrófono y audio del dispositivo" + "Audio del dispositivo y micrófono" "Iniciar" "Grabando pantalla" "Grabando pantalla y audio" @@ -135,7 +135,7 @@ "Se autenticó el rostro" "Confirmado" "Presiona Confirmar para completar" - + "Autenticado" "Usar PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Esta acción desbloquea el acceso para todos los servicios y las apps que tengan permitido usar el micrófono." "Esta acción desbloquea el acceso para todos los servicios y las apps que tengan permitido usar la cámara." "Esta acción permite que todas las aplicaciones y servicios que tengan permiso puedan usar la cámara o el micrófono." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "El micrófono está bloqueado" + "La cámara está bloqueada" + "El micrófono y la cámara están bloqueados" + "Para desbloquearlo, mueve el interruptor de privacidad del dispositivo a la posición de micrófono activado a fin de permitir el acceso al micrófono. Consulta el manual del dispositivo para encontrar el interruptor de privacidad." + "Para desbloquearla, mueve el interruptor de privacidad del dispositivo a la posición de cámara activada a fin de permitir el acceso a la cámara. Consulta el manual del dispositivo para encontrar el interruptor de privacidad." + "Para desbloquearlos, mueve el interruptor de privacidad del dispositivo a la posición de desactivados a fin de permitir el acceso. Consulta el manual del dispositivo para encontrar el interruptor de privacidad." + "Micrófono disponible" + "Cámara disponible" + "Micrófono y cámara disponibles" "Otro dispositivo" "Ocultar o mostrar Recientes" "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas, los recordatorios, los eventos y las llamadas de los emisores que especifiques. Podrás escuchar el contenido que reproduzcas, como música, videos y juegos." @@ -320,7 +311,10 @@ "Presiona de nuevo para abrir" "Presiona otra vez" "Desliza el dedo hacia arriba para abrir" - "Presiona para abrir" + + + + "Desliza el dedo hacia arriba para volver a intentarlo" "Desbloquea el dispositivo para usar NFC" "Este dispositivo pertenece a tu organización" @@ -788,18 +782,12 @@ "Agregar" "Sugerido por %s" "Dispos. bloqueado" - - - - - - - - - - - - + "¿Quieres mostrar y controlar dispositivos desde la pantalla de bloqueo?" + "Puedes agregar controles para dispositivos externos a la pantalla de bloqueo.\n\nLa app de tu dispositivo podría permitirte controlar algunos dispositivos sin desbloquear el teléfono o la tablet.\n\nPuedes realizar cambios en cualquier momento en Configuración." + "¿Quieres controlar dispositivos desde la pantalla de bloqueo?" + "Puedes controlar algunos dispositivos sin desbloquear el teléfono o la tablet.\n\nLa app de tu dispositivo determina los que se pueden controlar de esa manera." + "No, gracias" + "Sí" "El PIN contiene letras o símbolos" "Verificar %s" "PIN incorrecto" @@ -849,20 +837,13 @@ "Para transmitir esta sesión, abre la app" "App desconocida" "Detener transmisión" - - - - - - - - - - - - - - + "Cómo funciona la transmisión" + "Transmisión" + "Las personas cercanas con dispositivos Bluetooth compatibles pueden escuchar el contenido multimedia que transmites" + "Para escuchar la transmisión, las personas cercanas con dispositivos Bluetooth compatibles pueden escanear tu código QR o usar tu nombre y contraseña de transmisión" + "Nombre de transmisión" + "Contraseña" + "Guardar" "Número de compilación" "Se copió el número de compilación en el portapapeles." "Conversación abierta" @@ -939,8 +920,7 @@ "Apps activas" "Detener" "Detenida" - - + "Listo" "Se copió" "De %1$s" "Descartar la copia de la IU" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 11982f558d321..e2f0b9bf24f8b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Cara autenticada" "Confirmada" "Toca Confirmar para completar la acción" - + "Se ha autenticado" "Usar PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Si lo haces, todas las aplicaciones y servicios que tengan permiso podrán usar tu micrófono." "Si lo haces, todas las aplicaciones y servicios que tengan permiso podrán usar tu cámara." "Si lo haces, todas las aplicaciones y servicios que tengan permiso podrán usar tu cámara o tu micrófono." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "El micrófono está bloqueado" + "La cámara está bloqueada" + "El micrófono y la cámara están bloqueados" + "Para desbloquearlo, mueve el interruptor de privacidad del dispositivo a la posición de micrófono activado para permitir el acceso al micrófono. Consulta el manual del dispositivo para localizar el interruptor de privacidad." + "Para desbloquearla, mueve el interruptor de privacidad del dispositivo a la posición de cámara activada para permitir el acceso a la cámara. Consulta el manual del dispositivo para localizar el interruptor de privacidad." + "Para desbloquearlos, mueve el interruptor de privacidad del dispositivo a la posición de desbloqueo para permitir el acceso. Consulta el manual del dispositivo para localizar el interruptor de privacidad." + "Micrófono disponible" + "Cámara disponible" + "Micrófono y cámara disponible" "Otro dispositivo" "Mostrar u ocultar aplicaciones recientes" "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas, los recordatorios, los eventos y las llamadas que especifiques. Seguirás escuchando el contenido que quieras reproducir, como música, vídeos y juegos." @@ -320,7 +311,10 @@ "Toca de nuevo para abrir" "Toca de nuevo" "Desliza el dedo hacia arriba para abrir" - "Pulsa para abrirlo" + + + + "Desliza el dedo hacia arriba para volverlo a intentar" "Desbloquea para usar el NFC" "Este dispositivo pertenece a tu organización" @@ -788,18 +782,12 @@ "Añadir" "Sugerido por %s" "Dispositivo bloqueado" - - - - - - - - - - - - + "¿Mostrar y controlar otros dispositivos en la pantalla de bloqueo?" + "Puedes añadir controles de tus dispositivos externos a la pantalla de bloqueo.\n\nPuede que la aplicación de tu dispositivo permita que controles algunos dispositivos sin desbloquear tu teléfono o tablet.\n\nPuedes hacer cambios en cualquier momento en Ajustes." + "¿Controlar dispositivos desde la pantalla de bloqueo?" + "Puedes controlar algunos dispositivos sin desbloquear tu teléfono o tablet.\n\nLa aplicación de tu dispositivo determina qué dispositivos se pueden controlar de esta forma." + "No, gracias" + "Sí" "El PIN contiene letras o símbolos" "Verifica %s" "PIN incorrecto" @@ -849,20 +837,13 @@ "Para enviar esta sesión, abre la aplicación." "Aplicación desconocida" "Dejar de enviar contenido" - - - - - - - - - - - - - - + "Cómo funciona la emisión" + "Emisión" + "Las personas cercanas con dispositivos Bluetooth compatibles pueden escuchar el contenido multimedia que emites" + "Para escuchar la emisión, las personas cercanas con dispositivos Bluetooth compatibles pueden escanear tu código QR o usar tu nombre y contraseña de emisión" + "Nombre de emisión" + "Contraseña" + "Guardar" "Número de compilación" "Número de compilación copiado en el portapapeles." "Conversación abierta" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aplicaciones activas" "Detener" "Detenida" - - + "Hecho" "Copiado" "%1$s" "Cerrar la interfaz de copia" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 875e8f35ef01f..59e18e08be036 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Nägu on autenditud" "Kinnitatud" "Lõpuleviimiseks puudutage nuppu Kinnita" - + "Autenditud" "Kasuta PIN-koodi" @@ -292,24 +292,15 @@ "Sellega tühistatakse juurdepääsu blokeerimine kõikide rakenduste ja teenuste puhul, millel on lubatud mikrofoni kasutada." "Sellega tühistatakse juurdepääsu blokeerimine kõikide rakenduste ja teenuste puhul, millel on lubatud kaamerat kasutada." "Sellega tühistatakse juurdepääsu blokeerimine kõikide rakenduste ja teenuste puhul, millel on lubatud kaamerat või mikrofoni kasutada." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon on blokeeritud" + "Kaamera on blokeeritud" + "Mikrofon ja kaamera on blokeeritud" + "Deblokeerimiseks lülitage oma seadme privaatsuse lüliti mikrofoni sisselülitatud asendisse, et mikrofonile juurdepääs lubada. Seadme privaatsuse lüliti leidmiseks vaadake seadme kasutusjuhendit." + "Deblokeerimiseks lülitage oma seadme privaatsuse lüliti kaamera sisselülitatud asendisse, et kaamerale juurdepääs lubada. Seadme privaatsuse lüliti leidmiseks vaadake seadme kasutusjuhendit." + "Nende deblokeerimiseks lülitage oma seadme privaatsuse lüliti deblokeeritud asendisse, et juurdepääs lubada. Seadme privaatsuse lüliti leidmiseks vaadake seadme kasutusjuhendit." + "Mikrofon on saadaval" + "Kaamera on saadaval" + "Mikrofon ja kaamera on saadaval" "Muu seade" "Lehe Ülevaade sisse- ja väljalülitamine" "Helid ja värinad ei sega teid. Kuulete siiski enda määratud äratusi, meeldetuletusi, sündmusi ja helistajaid. Samuti kuulete kõike, mille esitamise ise valite, sh muusika, videod ja mängud." @@ -320,7 +311,10 @@ "Avamiseks puudutage uuesti" "Puudutage uuesti" "Pühkige avamiseks üles" - "Avamiseks vajutage" + + + + "Uuesti proovimiseks pühkige üles" "NFC kasutamiseks avage." "See seade kuulub teie organisatsioonile" @@ -472,7 +466,7 @@ "Avage kasutamiseks" "Teie kaartide hankimisel ilmnes probleem, proovige hiljem uuesti" "Lukustuskuva seaded" - "Skannige QR-kood" + "QR-koodi skannimine" "Tööprofiil" "Lennukirežiim" "Te ei kuule järgmist äratust kell %1$s" @@ -788,18 +782,12 @@ "Lisa" "Soovitas %s" "Seade on lukustatud" - - - - - - - - - - - - + "Kas soovite seadmete juhtelemente lukustuskuval kuvada ja kasutada?" + "Võite lukustuskuvale oma väliste seadmete juhtelemendid lisada.\n\nTeie seadmerakendus võib võimaldada teil teatud seadmeid ilma telefoni või tahvelarvutit avamata hallata.\n\nSaate igal ajal seadetes muudatusi teha." + "Kas soovite seadmeid lukustuskuva kaudu hallata?" + "Võite teatud seadmeid ilma telefoni või tahvelarvutit avamata hallata.\n\nTeie seadmerakendus määrab, milliseid seadmeid saab sel viisil hallata." + "Tänan, ei" + "Jah" "PIN-kood sisaldab tähti või sümboleid" "Kinnitage %s" "Vale PIN-kood" @@ -849,20 +837,13 @@ "Selle seansi ülekandmiseks avage rakendus." "Tundmatu rakendus" "Lõpeta ülekanne" - - - - - - - - - - - - - - + "Kuidas ülekandmine toimib?" + "Ülekanne" + "Teie läheduses olevad inimesed, kellel on ühilduvad Bluetooth-seadmed, saavad kuulata teie ülekantavat meediat" + "Teie ülekande kuulamiseks saavad läheduses olevad inimesed, kellel on ühilduvad Bluetooth-seadmed, skannida teie QR-koodi või kasutada teie ülekande nime ja parooli" + "Ülekande nimi" + "Parool" + "Salvesta" "Järgunumber" "Järgunumber kopeeriti lõikelauale." "Avage vestlus" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktiivsed rakendused" "Peata" "Peatatud" - - + "Valmis" "Kopeeritud" "Rakendusest %1$s" "Koopiast loobumise kasutajaliides" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index c286dccd98f66..0f2aeccffcecc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Pantaila-grabaketa prozesatzen" "Pantailaren grabaketa-saioaren jakinarazpen jarraitua" "Grabatzen hasi nahi duzu?" - "Pantaila grabatzen duzun bitartean, Android sistemak detektatu egin dezake pantailan agertzen den edo gailuak erreproduzitzen duen kontuzko informazioa; besteak beste, pasahitzak, ordainketa-informazioa, argazkiak, mezuak eta audioa." + "Pantaila grabatzen duzun bitartean, baliteke Android sistemak pantailan agertzen den edo gailuak erreproduzitzen duen kontuzko informazioa detektatzea; besteak beste, pasahitzak, ordainketa-informazioa, argazkiak, mezuak eta audioa." "Grabatu audioa" "Gailuaren audioa" "Gailuko soinuak; adibidez, musika, deiak eta tonuak" @@ -135,7 +135,7 @@ "Autentifikatu da aurpegia" "Berretsita" "Amaitzeko, sakatu \"Berretsi\"" - + "Autentifikatuta" "Erabili PINa" @@ -292,24 +292,15 @@ "Mikrofonoa atzitzeko baimena duten aplikazio eta zerbitzu guztiek erabili ahalko dute." "Kamera atzitzeko baimena duten aplikazio eta zerbitzu guztiek erabili ahalko dute." "Kamera edo mikrofonoa atzitzeko baimena duten aplikazio eta zerbitzu guztiek erabili ahalko dituzte." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Blokeatuta dago mikrofonoa" + "Blokeatuta dago kamera" + "Blokeatuta daude mikrofonoa eta kamera" + "Hura desblokeatzeko, ezarri gailuaren pribatutasun-etengailua mikrofonoa aktibatuta egon dadin, kamerarako sarbidea emateko. Gailuaren pribatutasun-etengailua aurkitzeko, irakurri gailuaren eskuliburua." + "Hura desblokeatzeko, ezarri gailuaren pribatutasun-etengailua kamera aktibatuta egon dadin, kamerarako sarbidea emateko. Gailuaren pribatutasun-etengailua aurkitzeko, irakurri gailuaren eskuliburua." + "Haiek desblokeatzeko, ezarri gailuaren pribatutasun-etengailua desblokeatuta egon daitezen, sarbidea emateko. Gailuaren pribatutasun-etengailua aurkitzeko, irakurri gailuaren eskuliburua." + "Mikrofonoa erabilgarri dago" + "Kamera erabilgarri dago" + "Mikrofonoa eta kamera erabilgarri daude" "Beste gailu bat" "Aldatu ikuspegi orokorra" "Gailuak ez du egingo ez soinurik ez dardararik, baina alarmak, gertaera eta abisuen tonuak, eta aukeratzen dituzun deitzaileen dei-tonuak joko ditu. Bestalde, zuk erreproduzitutako guztia entzungo duzu, besteak beste, musika, bideoak eta jokoak." @@ -320,7 +311,10 @@ "Irekitzeko, ukitu berriro" "Sakatu berriro" "Pasatu hatza gora irekitzeko" - "Sakatu irekitzeko" + + + + "Berriro saiatzeko, pasatu hatza gora" "Desblokea ezazu NFC erabiltzeko" "Gailu hau zure erakundearena da" @@ -704,7 +698,7 @@ "Datu-konexioa" "%1$s - %2$s" "%1$s (%2$s)" - "Wi-Fi konexioa desaktibatuta dago" + "Wifi-konexioa desaktibatuta dago" "Bluetooth bidezko konexioa desaktibatuta dago" "Ez molestatzeko modua desaktibatuta dago" "Ez molestatzeko modua aktibatu du arau automatiko batek (%s)." @@ -776,7 +770,7 @@ "kendu gogokoetatik" "Eraman %dgarren postura" "Kontrolatzeko aukerak" - "Aukeratu atzitu nahi dituzunak Ezarpen bizkorrak menutik" + "Aukeratu Ezarpen bizkorrak menutik atzitu nahi dituzunak" "Kontrolatzeko aukerak antolatzeko, eduki itzazu sakatuta, eta arrastatu" "Kendu dira kontrolatzeko aukera guztiak" "Ez dira gorde aldaketak" @@ -788,18 +782,12 @@ "Gehitu" "%s aplikazioak iradoki du" "Gailua blokeatuta" - - - - - - - - - - - - + "Gailuak pantaila blokeatuan ikusi eta kontrolatu nahi dituzu?" + "Kanpoko gailuak kontrolatzeko aukerak gehi ditzakezu pantaila blokeatuan.\n\nBaliteke telefonoa edo tableta desblokeatu gabe gailu batzuk kontrolatzeko baimena ematea gailuaren aplikazioak.\n\nAldaketak egiteko, joan Ezarpenak atalera." + "Gailuak pantaila blokeatuan kontrolatu nahi dituzu?" + "Gailu batzuk telefonoa edo tableta desblokeatu gabe kontrola ditzakezu.\n\nGailuaren aplikazioak zehaztuko du zer gailu kontrola daitezkeen modu horretan." + "Ez, eskerrik asko" + "Bai" "PIN kodeak hizkiak edo ikurrak ditu" "Egiaztatu %s" "PIN okerra" @@ -849,20 +837,13 @@ "Saioa ireki nahi baduzu, ireki aplikazioa." "Aplikazio ezezaguna" "Utzi igortzeari" - - - - - - - - - - - - - - + "Nola funtzionatzen dute iragarpenek?" + "Iragarri" + "Bluetooth bidezko gailu bateragarriak dituzten inguruko pertsonek iragartzen ari zaren multimedia-edukia entzun dezakete" + "Iragarpena entzuteko, Bluetooth bidezko gailu bateragarriak dituzten inguruko pertsonek zure QR kodea eskanea dezakete, edo zure iragarpenaren izena eta pasahitza erabili" + "Iragarpenaren izena" + "Pasahitza" + "Gorde" "Konpilazio-zenbakia" "Kopiatu da konpilazio-zenbakia arbelean." "Elkarrizketa irekia" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktibo dauden aplikazioak" "Gelditu" "Geldituta" - - + "Eginda" "Kopiatu da" "Jatorria: %1$s" "Kopiatutako UIa baztertzeko botoia" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 45d661a176611..c4255db3e2f27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "میانای کاربر سیستم" "«بهینه‌سازی باتری» روشن شود؟" "%s از باتری‌تان باقی مانده است. «بهینه‌سازی باتری» زمینه تیره را روشن می‌کند، فعالیت‌های پس‌زمینه را محدود می‌کند، و اعلان‌ها را به‌تأخیر می‌اندازد." - "«بهینه‌سازی باتری» زمینه تیره را روشن می‌کند، فعالیت‌های پس‌زمینه را محدود می‌کند، و اعلان‌ها را به‌تأخیر می‌اندازد." + "«بهینه‌سازی باتری» زمینه «تیره» را روشن می‌کند، فعالیت‌های پس‌زمینه را محدود می‌کند، و اعلان‌ها را به‌تأخیر می‌اندازد." "%s باقی مانده است" "‏ازطریق USB شارژ نمی‌شود" "از شارژر ارائه‌شده با دستگاه استفاده کنید" @@ -135,7 +135,7 @@ "چهره اصالت‌سنجی شد" "تأیید شد" "برای تکمیل، روی تأیید ضربه بزنید" - + "راستی‌آزمایی‌شده" "استفاده از پین" @@ -292,24 +292,15 @@ "با این کار دسترسی برای همه برنامه‌ها و سرویس‌هایی که مجاز هستند از میکروفونتان استفاده کنند لغو انسداد می‌شود." "با این کار دسترسی برای همه برنامه‌ها و سرویس‌هایی که مجاز هستند از دوربینتان استفاده کنند لغو انسداد می‌شود." "با این کار دسترسی برای همه برنامه‌ها و دستگاه‌هایی که مجاز هستند از دوربین یا میکروفونتان استفاده کنند لغو انسداد می‌شود." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "میکروفن مسدود شده است" + "دوربین مسدود شده است" + "میکروفون و دوربین مسدود شده‌اند" + "برای لغو انسداد، کلید حریم‌خصوصی روی دستگاه را به موقعیت میکروفون روشن ببرید تا دسترسی به میکروفون مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریم‌خصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید." + "برای لغو انسداد، کلید حریم‌خصوصی روی دستگاه را به موقعیت دوربین روشن ببرید تا دسترسی به دوربین مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریم‌خصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید." + "برای لغو انسداد آن، کلید حریم‌خصوصی روی دستگاه را به موقعیت لغو انسداد ببرید تا دسترسی مجاز شود. برای پیدا کردن کلید حریم‌خصوصی روی دستگاه، به دفترچه راهنمای دستگاه مراجعه کنید." + "میکروفون دردسترس است" + "دوربین دردسترس است" + "میکروفون و دوربین دردسترس‌اند" "دستگاه دیگر" "تغییر وضعیت نمای کلی" "به‌جز هشدارها، یادآوری‌ها، رویدادها و تماس‌گیرندگانی که خودتان مشخص می‌کنید، هیچ صدا و لرزشی نخواهید داشت. همچنان صدای مواردی را که پخش می‌کنید می‌شنوید (ازجمله صدای موسیقی، ویدیو و بازی)." @@ -320,7 +311,10 @@ "دوباره ضربه بزنید تا باز شود" "دوباره ضربه بزنید" "برای باز کردن، انگشتتان را تند به‌بالا بکشید" - "برای باز کردن فشار دهید" + + + + "برای امتحان مجدد، انگشتتان را تند به‌بالا بکشید" "‏برای استفاده از NFC، قفل را باز کنید" "این دستگاه به سازمان شما تعلق دارد" @@ -788,18 +782,12 @@ "افزودن" "پیشنهاد %s" "دستگاه قفل است" - - - - - - - - - - - - + "امکان دیدن و کنترل دستگاه‌ها از صفحه قفل وجود داشته باشد؟" + "می‌توانید کنترل‌هایی برای دستگاه‌های خارجی به صفحه قفل اضافه کنید.\n\nبرنامه دستگاهتان ممکن است به شما اجازه دهد بعضی‌از دستگاه‌ها را بدون باز کردن قفل تلفن یا رایانه لوحی‌تان کنترل کنید.\n\nهرزمان بخواهید می‌توانید در «تنظیمات» تغییراتی اعمال کنید." + "امکان کنترل دستگاه‌ها از صفحه قفل وجود داشته باشد؟" + "می‌توانید بعضی‌از دستگاه‌ها را بدون باز کردن قفل تلفن یا رایانه لوحی‌تان کنترل کنید.\n\nبرنامه دستگاهتان تعیین می‌کند کدام دستگاه‌ها را می‌توان به این روش کنترل کرد." + "نه متشکرم" + "بله" "پین شامل حروف یا نماد است" "تأیید %s" "پین اشتباه است" @@ -849,20 +837,13 @@ "برای ارسال محتوای این جلسه، لطفاً برنامه را باز کنید." "برنامه ناشناس" "توقف ارسال محتوا" - - - - - - - - - - - - - - + "همه‌فرتستی چطور کار می‌کند" + "همه‌فرستی" + "‏افرادی که در اطرافتان دستگاه‌های Bluetooth سازگار دارند می‌توانند به رسانه‌ای که همه‌فرستی می‌کنید گوش کنند" + "‏افرادی که در اطرافتان دستگاه Bluetooth سازگار دارند می‌توانند با اسکن کردن کد QR شما یا بااستفاده از نام و گذرواژه همه‌فرستی‌تان به آن گوش دهند" + "نام همه‌فرستی" + "گذرواژه" + "ذخیره کردن" "شماره ساخت" "شماره ساخت در بریده‌دان کپی شد." "باز کردن مکالمه" @@ -939,8 +920,7 @@ "برنامه‌های فعال" "متوقف کردن" "متوقف شده" - - + "تمام" "کپی شد" "از %1$s" "رد کردن رابط کاربری کپی کردن" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 28e4305798717..f5b20a09e032a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -35,13 +35,13 @@ "Saako %1$s käyttöoikeuden (%2$s)?" "Saako %1$s tämän pääsyoikeuden: %2$s?\nSovellus ei ole saanut tallennuslupaa, mutta voi tallentaa ääntä tämän USB-laitteen avulla." "Saako %1$s pääsyn (%2$s)?" - "Avataanko %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?" + "Avaa %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?" "Sovellus ei ole saanut tallennuslupaa mutta voi tallentaa audiota tämän USB-laitteen avulla. Jos %1$s on käytössä laitteella, puheluita, ilmoituksia ja herätyksiä ei välttämättä kuulu." "Jos %1$s on käytössä laitteella, puheluita, ilmoituksia ja herätyksiä ei välttämättä kuulu." "Saako %1$s käyttöoikeuden (%2$s)?" - "Avataanko %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?" + "Avaa %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?" "Avataanko %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?\nSovellus ei ole saanut tallennuslupaa, mutta voi tallentaa ääntä tämän USB-laitteen avulla." - "Avataanko %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?" + "Avaa %1$s, jotta %2$s voidaan ottaa käyttöön?" "Asennetut sov. eivät toimi tämän USB-laitteen kanssa. Lisätietoja laitteesta: %1$s" "USB-lisälaite" "Näytä" @@ -135,7 +135,7 @@ "Kasvot tunnistettu" "Vahvistettu" "Valitse lopuksi Vahvista" - + "Todennettu" "Käytä PIN-koodia" @@ -292,24 +292,15 @@ "Tämä kumoaa kaikkien sellaisten sovellusten ja palveluiden eston, joilla on lupa käyttää mikrofoniasi." "Tämä kumoaa kaikkien sellaisten sovellusten ja palveluiden eston, joilla on lupa käyttää kameraasi." "Tämä kumoaa eston kaikkien sellaisten sovellusten ja palveluiden osalta, joilla on lupa käyttää kameraasi tai mikrofoniasi." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofoni on estetty" + "Kamera on estetty" + "Mikrofoni ja kamera on estetty" + "Jos haluat poistaa eston, salli pääsy mikrofoniin siirtämällä laitteen yksityisyysvalitsinta. Katso laitteen käyttöohjeesta, mistä löydät yksityisyysvalitsimen." + "Jos haluat poistaa eston, salli pääsy kameraan siirtämällä laitteen yksityisyysvalitsinta. Katso laitteen käyttöohjeesta, mistä löydät yksityisyysvalitsimen." + "Jos haluat poistaa eston, salli pääsy siirtämällä laitteen yksityisyysvalitsinta. Katso laitteen käyttöohjeesta, mistä löydät yksityisyysvalitsimen." + "Mikrofoni käytettävissä" + "Kamera käytettävissä" + "Mikrofoni ja kamera käytettävissä" "Muu laite" "Näytä/piilota viimeisimmät" "Äänet ja värinät eivät häiritse sinua, paitsi jos ne ovat hälytyksiä, muistutuksia, tapahtumia tai määrittämiäsi soittajia. Kuulet edelleen kaiken valitsemasi sisällön, kuten musiikin, videot ja pelit." @@ -320,7 +311,10 @@ "Avaa napauttamalla uudelleen" "Napauta uudelleen" "Avaa pyyhkäisemällä ylös" - "Avaa painamalla" + + + + "Yritä uudelleen pyyhkäisemällä ylös" "Avaa lukitus, jotta voit käyttää NFC:tä" "Organisaatiosi omistaa tämän laitteen" @@ -788,18 +782,12 @@ "Lisää" "Ehdottaja: %s" "Laite lukittu" - - - - - - - - - - - - + "Haluatko nähdä ja hallita laitteita lukitusnäytöltä?" + "Voit lisätä lukitusnäytölle ohjaimia ulkoisia laitteita varten.\n\nLaitteen sovellus voi sallia joidenkin laitteiden ohjaamisen avaamatta puhelimen tai tabletin lukitusta.\n\nVoit milloin tahansa tehdä muutoksia asetuksissa." + "Haluatko ohjata laitteita lukitusnäytöllä?" + "Voit ohjata joitakin laitteita avaamatta puhelimen tai tabletin lukitusta.\n\nRiippuu laitteen sovelluksesta, mitä laitteita voi ohjata näin." + "Ei kiitos" + "Kyllä" "PIN-koodi sisältää kirjaimia tai symboleja" "Vahvista %s" "Väärä PIN-koodi" @@ -849,20 +837,13 @@ "Jos haluat striimata tämän käyttökerran, avaa sovellus." "Tuntematon sovellus" "Lopeta striimaus" - - - - - - - - - - - - - - + "Miten lähetys toimii" + "Lähetys" + "Lähistöllä olevat ihmiset, joilla on yhteensopiva Bluetooth-laite, voivat kuunnella lähettämääsi mediaa" + "Jos lähistöllä olevat ihmiset haluavat kuunnella lähetystäsi ja heillä on yhteensopiva Bluetooth-laite, he voivat skannata QR-koodin tai käyttää lähetyksen nimeä ja salasanaa" + "Lähetyksen nimi" + "Salasana" + "Tallenna" "Koontiversion numero" "Koontiversion numero kopioitu leikepöydälle" "Avaa keskustelu" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktiiviset sovellukset" "Lopeta" "Pysäytetty" - - + "Valmis" "Kopioitu" "Lähde: %1$s" "Hylkää kopioitu UI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index f908590f6020b..61eeb0c159368 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Visage authentifié" "Confirmé" "Touchez Confirmer pour terminer" - + "Authentifié" "Utiliser un NIP" @@ -292,24 +292,15 @@ "Cette action débloque l\'accès pour toutes les applications et tous les services autorisés à utiliser le microphone." "Cette action débloque l\'accès pour toutes les applications et pour tous les services autorisés à utiliser l\'appareil photo." "Cette action débloque l\'accès pour toutes les applications et tous les services autorisés à utiliser l\'appareil photo ou le microphone." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Le microphone est bloqué" + "L\'appareil photo est bloqué" + "Le microphone et l\'appareil photo sont bloqués" + "Pour le débloquer, autorisez l\'accès en basculant le commutateur de confidentialité de votre appareil à la position Activé. Consultez le manuel de l\'appareil pour localiser le commutateur de confidentialité de celui-ci." + "Pour le débloquer, autorisez l\'accès en basculant le commutateur de confidentialité de votre appareil à la position Activé. Consultez le manuel de l\'appareil pour localiser le commutateur de confidentialité de celui-ci." + "Pour les débloquer, autorisez l\'accès en basculant le commutateur de confidentialité de votre appareil à la position Débloqué. Consultez le manuel de l\'appareil pour localiser le commutateur de confidentialité de celui-ci." + "Microphone disponible" + "Appareil photo disponible" + "Microphone et appareil photo disponibles" "Autre appareil" "Basculer l\'aperçu" "Vous ne serez pas dérangé par les sons et les vibrations, sauf pour les alarmes, les rappels, les événements et les appelants que vous sélectionnez. Vous entendrez tout ce que vous choisissez d\'écouter, y compris la musique, les vidéos et les jeux." @@ -320,7 +311,10 @@ "Touchez à nouveau pour ouvrir" "Toucher de nouveau" "Balayez l\'écran vers le haut pour ouvrir" - "Appuyez pour ouvrir" + + + + "Balayez l\'écran vers le haut pour réessayer" "Déverrouillez l\'écran pour utiliser la CCP" "Cet appareil appartient à votre organisation" @@ -788,18 +782,12 @@ "Ajouter" "Suggestion de %s" "Appareil verrouillé" - - - - - - - - - - - - + "Afficher et contrôler les appareils à partir de l\'écran de verrouillage?" + "Vous pouvez ajouter des commandes pour vos appareils externes à l\'écran de verrouillage.\n\nL\'application de votre appareil peut vous permettre de contrôler certains appareils sans déverrouiller votre téléphone ou votre tablette.\n\nVous pouvez apporter des modifications à tout moment dans les paramètres." + "Contrôler les appareils à partir de l\'écran de verrouillage?" + "Vous pouvez contrôler certains appareils sans déverrouiller votre téléphone ou votre tablette.\n\nL\'application de votre appareil détermine quels appareils peuvent être contrôlés de cette manière." + "Non merci" + "Oui" "Le NIP contient des lettres ou des symboles" "Vérifier %s" "NIP incorrect" @@ -849,20 +837,13 @@ "Pour diffuser cette session, veuillez ouvrir l\'application." "Application inconnue" "Arrêter la diffusion" - - - - - - - - - - - - - - + "Fonctionnement de la diffusion" + "Diffusion" + "Les personnes à proximité disposant d\'appareils Bluetooth compatibles peuvent écouter le contenu multimédia que vous diffusez" + "Pour écouter votre diffusion, les personnes à proximité disposant d\'appareils Bluetooth compatibles peuvent numériser votre code QR ou utiliser votre nom de diffusion et votre mot de passe" + "Nom de diffusion" + "Mot de passe" + "Enregistrer" "Numéro de version" "Le numéro de version a été copié dans le presse-papiers." "Ouvrir la conversation" @@ -939,8 +920,7 @@ "Applications actives" "Arrêter" "Arrêtée" - - + "OK" "Copié" "À partir de %1$s" "Ignorer la copie de l\'IU" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 22f547c084d0a..17f1468f5e6f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -34,8 +34,8 @@ "Rotation automatique de l\'écran" "Autoriser %1$s à accéder à %2$s ?" "Autoriser %1$s à accéder à %2$s ?\nCette application n\'a pas été autorisée à effectuer des enregistrements, mais elle pourrait enregistrer du contenu audio via ce périphérique USB." - "Autoriser %1$s à accéder au %2$s ?" - "Ouvrir %1$s pour gérer le %2$s ?" + "Autoriser l\'application %1$s à accéder à %2$s ?" + "Ouvrir l\'application %1$s pour gérer %2$s ?" "Cette appli n\'a pas été autorisée à enregistrer de contenus audio, mais elle peut le faire via ce périphérique USB. En utilisant %1$s avec ce périphérique, vous risquez de ne pas entendre les appels, notifications et alarmes." "Vous risquez de ne pas entendre les appels, notifications et alarmes si vous utilisez %1$s avec ce périphérique." "Autoriser %1$s à accéder à %2$s ?" @@ -94,10 +94,10 @@ "Démarrer l\'enregistrement ?" "Durant l\'enregistrement, le système Android peut capturer les infos sensibles affichées à l\'écran ou lues sur votre appareil. Cela inclut les mots de passe, les infos de paiement, les photos, les messages et l\'audio." "Enregistrer l\'audio" - "Appareil" + "Audio de l\'appareil" "Son provenant de l\'appareil (musique, appels et sonneries, etc.)" "Micro" - "Appareil et micro" + "Audio de l\'appareil et micro" "Démarrer" "Enregistrement de l\'écran…" "Enregistrement de l\'écran et de l\'audio…" @@ -135,7 +135,7 @@ "Visage authentifié" "Confirmé" "Appuyez sur \"Confirmer\" pour terminer" - + "Authentifié" "Utiliser un code PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Cette action débloque l\'accès à tous les services et applis autorisés à utiliser votre micro." "Cette action débloque l\'accès à tous les services et applis autorisés à utiliser votre appareil photo." "Cette action débloque l\'accès pour tous les services et applis autorisés à utiliser votre appareil photo ou votre micro." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Le micro est bloqué" + "La caméra est bloquée" + "Le micro et la caméra sont bloqués" + "Pour débloquer le micro et autoriser l\'accès à celui-ci, placez le bouton de désactivation qui se trouve sur votre appareil en position \"micro activé\". Reportez-vous au manuel de l\'appareil pour connaître l\'emplacement du bouton de désactivation sur votre appareil." + "Pour débloquer la caméra et autoriser l\'accès à celle-ci, placez le bouton de désactivation qui se trouve sur votre appareil en position \"caméra activée\". Reportez-vous au manuel de l\'appareil pour connaître l\'emplacement du bouton de désactivation sur votre appareil." + "Pour les débloquer et autoriser l\'accès à ceux-ci, placez le bouton de désactivation qui se trouve sur votre appareil en position \"débloqué\". Reportez-vous au manuel de l\'appareil pour connaître l\'emplacement du bouton de désactivation sur votre appareil." + "Micro accessible" + "Caméra accessible" + "Micro et caméra accessibles" "Autre appareil" "Activer/Désactiver l\'aperçu" "Vous ne serez dérangé par aucun son ni aucune vibration, hormis ceux des alarmes, des rappels, des événements et des appels des contacts de votre choix. Le son continuera de fonctionner notamment pour la musique, les vidéos et les jeux." @@ -320,7 +311,10 @@ "Appuyer à nouveau pour ouvrir" "Appuyer à nouveau" "Balayer vers le haut pour ouvrir" - "Appuyez pour ouvrir" + + + + "Balayez l\'écran vers le haut pour réessayer" "Déverrouillez l\'écran pour pouvoir utiliser NFC" "Cet appareil appartient à votre organisation" @@ -788,18 +782,12 @@ "Ajouter" "Suggérée par %s" "Appareil verrouillé" - - - - - - - - - - - - + "Afficher et contrôler les appareils depuis l\'écran de verrouillage ?" + "Vous pouvez ajouter des commandes pour vos appareils externes sur l\'écran de verrouillage.\n\nL\'appli de votre appareil peut vous autoriser à contrôler certains appareils sans déverrouiller votre téléphone ou tablette.\n\nVous pouvez apporter des modifications à tout moment dans les paramètres." + "Contrôler des appareils depuis l\'écran de verrouillage ?" + "Vous pouvez contrôler certains appareils sans déverrouiller votre téléphone ou tablette.\n\nL\'appli de votre appareil détermine les appareils qui peuvent être contrôlés de cette manière." + "Non, merci" + "Oui" "Le code contient des lettres ou des symboles" "Valider %s" "Code incorrect" @@ -849,20 +837,13 @@ "Pour caster cette session, veuillez ouvrir l\'appli." "Appli inconnue" "Arrêter la diffusion" - - - - - - - - - - - - - - + "Fonctionnement des annonces" + "Annonce" + "Les personnes à proximité équipées d\'appareils Bluetooth compatibles peuvent écouter le contenu multimédia que vous diffusez" + "Pour écouter votre annonce, les personnes à proximité équipées d\'appareils Bluetooth compatibles peuvent scanner votre code QR ou utiliser le nom et le mot de passe de votre annonce" + "Nom de l\'annonce" + "Mot de passe" + "Enregistrer" "Numéro de build" "Numéro de build copié dans le presse-papiers." "Conversation ouverte" @@ -918,7 +899,7 @@ "Aucun autre réseau disponible" "Aucun réseau disponible" "Wi-Fi" - "Appuyez sur un réseau pour vous connecter" + "Appuyez sur un réseau pour vous y connecter" "Déverrouiller pour afficher les réseaux" "Recherche de réseaux…" "Échec de la connexion au réseau" @@ -939,8 +920,7 @@ "Applis actives" "Arrêter" "Arrêtée" - - + "OK" "Copié" "De %1$s" "Désactiver l\'interface de copie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 41b7cef856078..a3655f7f390e7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -92,10 +92,10 @@ "Procesando gravación pantalla" "Notificación en curso sobre unha sesión de gravación de pantalla" "Queres iniciar a gravación?" - "Durante a gravación, o sistema Android pode captar información confidencial visible na pantalla ou reproducila no dispositivo. Isto inclúe contrasinais, información de pago, fotos, mensaxes e audio." + "Durante a gravación, o sistema Android pode captar información confidencial que apareza na pantalla ou se reproduza no dispositivo, como contrasinais, información de pago, fotos, mensaxes e audio." "Gravar audio" "Audio do dispositivo" - "Son do dispositivo, por exemplo, música, chamadas e tons de chamada" + "Son do dispositivo (por exemplo, música, chamadas e tons de chamada)" "Micrófono" "Audio e micrófono do dispositivo" "Iniciar" @@ -135,7 +135,7 @@ "Autenticouse a cara" "Confirmada" "Toca Confirmar para completar o proceso" - + "Autenticado" "Usar PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Con esta acción desbloquearase o acceso ao micrófono para todas as aplicacións e servizos que teñan permiso para utilizalo." "Con esta acción desbloquearase o acceso á cámara para todas as aplicacións e servizos que teñan permiso para utilizala." "Con esta acción desbloquearase o acceso á cámara ou ao micrófono para todas as aplicacións e servizos que teñan permiso para utilizalos." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "O micrófono está bloqueado" + "A cámara está bloqueada" + "O micrófono e a cámara están bloqueados" + "Se queres desbloquear o acceso ao micrófono, despraza o interruptor de privacidade do dispositivo á posición de micrófono activado. Para localizar o interruptor de privacidade do dispositivo, consulta o manual deste." + "Se queres desbloquear o acceso á cámara, despraza o interruptor de privacidade do dispositivo á posición de cámara activada. Para localizar o interruptor de privacidade do dispositivo, consulta o manual deste." + "Se queres desbloquear o acceso, despraza o interruptor de privacidade do dispositivo á posición de desbloqueo. Para localizar o interruptor de privacidade do dispositivo, consulta o manual deste." + "O micrófono está dispoñible" + "A cámara está dispoñible" + "O micrófono e a cámara están dispoñibles" "Outro dispositivo" "Activar/desactivar Visión xeral" "Non te molestará ningún son nin vibración, agás os procedentes de alarmas, recordatorios, eventos e os emisores de chamada especificados. Seguirás escoitando todo aquilo que decidas reproducir, mesmo a música, os vídeos e os xogos." @@ -320,7 +311,10 @@ "Toca de novo para abrir" "Toca de novo" "Pasa o dedo cara arriba para abrir" - "Preme para abrir" + + + + "Pasa o dedo cara arriba para tentalo de novo" "Desbloquea o dispositivo para utilizar a NFC" "Este dispositivo pertence á túa organización." @@ -788,18 +782,12 @@ "Engadir" "Control suxerido por %s" "Disposit. bloqueado" - - - - - - - - - - - - + "Queres que se mostren dispositivos na pantalla de bloqueo e poder controlalos desde ela?" + "Podes engadir á pantalla de bloqueo controis para os dispositivos externos.\n\nÉ posible que a aplicación do dispositivo che permita controlar algúns dispositivos sen desbloquear o teléfono ou a tableta.\n\nPodes realizar cambios cando queiras en Configuración." + "Queres controlar dispositivos desde a pantalla de bloqueo?" + "Podes controlar algúns dispositivos sen desbloquear o teléfono ou a tableta.\n\nA aplicación do dispositivo determina os dispositivos que se poden controlar deste xeito." + "Non, grazas" + "Si" "O PIN contén letras ou símbolos" "Verificar %s" "O PIN é incorrecto" @@ -849,20 +837,13 @@ "Para emitir esta sesión, abre a aplicación." "Aplicación descoñecida" "Deter emisión" - - - - - - - - - - - - - - + "Como funcionan as difusións?" + "Difusión" + "As persoas que estean preto de ti e que dispoñan de dispositivos Bluetooth compatibles poden escoitar o contido multimedia que difundas" + "Para escoitar a túa difusión, as persoas que estean preto e que teñan dispositivos Bluetooth compatibles poden escanear o teu código QR ou utilizar o nome e o contrasinal da difusión" + "Nome da difusión" + "Contrasinal" + "Gardar" "Número de compilación" "Copiouse o número de compilación no portapapeis." "Conversa aberta" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aplicacións activas" "Deter" "Detida" - - + "Feito" "Copiouse" "De %1$s" "Ignorar interface de copia" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index 619a03db13fa5..6141011475423 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "સ્ક્રીન રેકૉર્ડિંગ ચાલુ છે" "સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ સત્ર માટે ચાલુ નોટિફિકેશન" "રેકોર્ડિંગ શરૂ કરીએ?" - "રેકોર્ડ કરતી વખતે, Android System તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી કોઈપણ સંવેદનશીલ માહિતીને કૅપ્ચર કરી શકે છે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની માહિતી, ફોટા, સંદેશા અને ઑડિયોનો સમાવેશ થાય છે." + "રેકોર્ડ કરતી વખતે, Android System તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી કોઈપણ સંવેદનશીલ માહિતીને કૅપ્ચર કરી શકે છે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની માહિતી, ફોટા, મેસેજ અને ઑડિયોનો સમાવેશ થાય છે." "ઑડિયો રેકોર્ડ કરો" "ડિવાઇસનો ઑડિયો" "મ્યુઝિક, કૉલ અને રિંગટોન જેવા તમારા ડિવાઇસના સાઉન્ડ" @@ -135,7 +135,7 @@ "ચહેરાનું પ્રમાણીકરણ થયું" "પુષ્ટિ કરી" "પરીક્ષણ પૂર્ણ કરવા કન્ફર્મ કરોને ટૅપ કરો" - + "પ્રમાણિત" "પિનનો ઉપયોગ કરો" @@ -256,7 +256,7 @@ %d ઉપકરણ %d ઉપકરણો - "ફ્લેશલાઇટ" + "ફ્લૅશલાઇટ" "કૅમેરાનો ઉપયોગ થાય છે" "મોબાઇલ ડેટા" "ડેટા વપરાશ" @@ -292,24 +292,15 @@ "આ તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે." "આ તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે." "આ તમારા કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "માઇક્રોફોનને બ્લૉક કરવામાં આવ્યો છે" + "કૅમેરાને બ્લૉક કરવામાં આવ્યો છે" + "માઇક અને કૅમેરા બ્લૉક કરવામાં આવ્યા છે" + "અનબ્લૉક કરવા માટે, માઇક્રોફોનના ઍક્સેસની મંજૂરી આપવા, તમારા ડિવાઇસ પરના પ્રાઇવસી સ્વિચને \'માઇક્રોફોન ચાલુ છે\' ધરાવતી સ્થિતિ પર ખસેડો. તમારા ડિવાઇસ પર પ્રાઇવસી સ્વિચ શોધવા માટે, ડિવાઇસના મેન્યુઅલનો સંદર્ભ લો." + "અનબ્લૉક કરવા માટે, કૅમેરાના ઍક્સેસની મંજૂરી આપવા, તમારા ડિવાઇસ પરના પ્રાઇવસી સ્વિચને \'કૅમેરા ચાલુ છે\' ધરાવતી સ્થિતિ પર ખસેડો. તમારા ડિવાઇસ પર પ્રાઇવસી સ્વિચ શોધવા માટે, ડિવાઇસના મેન્યુઅલનો સંદર્ભ લો." + "તેમને અનબ્લૉક કરવા માટે, ઍક્સેસની મંજૂરી આપવા, તમારા ડિવાઇસ પરના પ્રાઇવસી સ્વિચને \'અનબ્લૉક કરવામાં આવ્યું\' ધરાવતી સ્થિતિ પર ખસેડો. તમારા ડિવાઇસ પર પ્રાઇવસી સ્વિચ શોધવા માટે, ડિવાઇસના મેન્યુઅલનો સંદર્ભ લો." + "માઇક્રોફોનનો ઍક્સેસ ઉપલબ્ધ છે" + "કૅમેરાનો ઍક્સેસ ઉપલબ્ધ છે" + "માઇક્રોફોન અને કૅમેરાનો ઍક્સેસ ઉપલબ્ધ છે" "અન્ય ડિવાઇસ" "ઝલકને ટૉગલ કરો" "અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઇવેન્ટ અને તમે ઉલ્લેખ કરો તે કૉલર સિવાય તમને ધ્વનિ કે વાઇબ્રેશન દ્વારા ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં. સંગીત, વીડિઓ અને રમતો સહિત તમે જે કંઈપણ ચલાવવાનું પસંદ કરશો તે સંભળાતું રહેશે." @@ -320,7 +311,10 @@ "ખોલવા માટે ફરીથી ટૅપ કરો" "ફરીથી ટૅપ કરો" "ખોલવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો" - "અનલૉક કરવા માટે દબાવો" + + + + "ફરી પ્રયાસ કરવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો" "NFCનો ઉપયોગ કરવા માટે અનલૉક કરો" "આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે" @@ -356,7 +350,7 @@ "આ વપરાશકર્તાની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." "કાઢી નાખો" "રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, %sને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે." - "રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, આ સુવિધા આપતી સેવાને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે." + "રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, આ સુવિધા આપતી સેવાને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, મેસેજ અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે." "શું રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરવાનું શરૂ કરીએ?" "%s વડે રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરવાનું શરૂ કરીએ?" "બધુ સાફ કરો" @@ -788,18 +782,12 @@ "ઉમેરો" "%s દ્વારા સૂચન કરેલા" "ડિવાઇસ લૉક કરેલું છે" - - - - - - - - - - - - + "લૉક સ્ક્રીનમાંથી ડિવાઇસ બતાવીએ અને નિયંત્રિત કરીએ?" + "તમે તમારા બાહ્ય ડિવાઇસ માટેના નિયંત્રણો લૉક સ્ક્રીન પર ઉમેરી શકો છો.\n\nતમારી ડિવાઇસ ઍપ કદાચ તમને તમારો ફોન કે ટૅબ્લેટ અનલૉક કર્યા વિના અમુક ડિવાઇસ નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપી શકે.\n\nતમે ગમે ત્યારે સેટિંગમાં જઈને ફેરફાર કરી શકો છો." + "લૉક સ્ક્રીનમાંથી ડિવાઇસ નિયંત્રિત કરીએ?" + "તમે તમારા ફોન કે ટૅબ્લેટને અનલૉક કર્યા વિના અમુક ડિવાઇસ નિયંત્રિત કરી શકો છો.\n\nતમારી ડિવાઇસ ઍપ નક્કી કરે છે કે આ રીતે કયા ડિવાઇસને નિયંત્રિત કરવા." + "ના, આભાર" + "હા" "પિનમાં અક્ષરો અથવા પ્રતીકોનો સમાવેશ થાય છે" "%sને ચકાસો" "ખોટો પિન" @@ -849,20 +837,13 @@ "આ સત્ર કાસ્ટ કરવા માટે, કૃપા કરીને ઍપ ખોલો." "અજાણી ઍપ" "કાસ્ટ કરવાનું રોકો" - - - - - - - - - - - - - - + "બ્રોડકાસ્ટ પ્રક્રિયાની કામ કરવાની રીત" + "બ્રોડકાસ્ટ કરો" + "સુસંગત બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ ધરાવતા નજીકના લોકો તમે જે મીડિયા બ્રોડકાસ્ટ કરી રહ્યાં છો તે સાંભળી શકે છે" + "તમારા બ્રોડકાસ્ટને સાંભળવા માટે, સુસંગત બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ ધરાવતા નજીકના લોકો તમારો QR કોડ સ્કૅન કરી શકે છે અથવા તમારા બ્રોડકાસ્ટનું નામ અને પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરી શકે છે" + "બ્રોડકાસ્ટનું નામ" + "પાસવર્ડ" + "સાચવો" "બિલ્ડ નંબર" "બિલ્ડ નંબર ક્લિપબૉર્ડ પર કૉપિ કર્યો." "વાતચીત ખોલો" @@ -939,8 +920,7 @@ "સક્રિય ઍપ" "રોકો" "બંધ કરેલી છે" - - + "થઈ ગયું" "કૉપિ કરવામાં આવી" "%1$sમાંથી" "\'UI | યૂઝર ઇન્ટરફેસ (UI) કૉપિ કરો\'ને છોડી દો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 607ce9da259d2..1971298d3c56b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "%s शेष" "यूएसबी के ज़रिए चार्ज नहीं किया जा सकता" "अपने डिवाइस के साथ मिलने वाले चार्जर का इस्तेमाल करें" - "क्या आप बैटरी सेवर चालू करना चाहते हैं?" + "क्या आपको बैटरी सेवर चालू करना है?" "बैटरी सेवर के बारे में" "चालू करें" "चालू करें" @@ -91,7 +91,7 @@ "स्क्रीन रिकॉर्डर" "स्क्रीन रिकॉर्डिंग को प्रोसेस किया जा रहा है" "स्क्रीन रिकॉर्ड सेशन के लिए जारी सूचना" - "रिकॉर्डिंग शुरू करना चाहते हैं?" + "क्या आपको रिकॉर्डिंग शुरू करनी है?" "रिकॉर्ड करते समय, Android सिस्टम आपकी स्क्रीन पर दिखने वाली या चलाई जाने वाली संवेदनशील जानकारी को कैप्चर कर सकता है. इसमें पासवर्ड, पैसे चुकाने से जुड़ी जानकारी, फ़ोटो, मैसेज, और ऑडियो शामिल हैं." "ऑडियो रिकॉर्ड करें" "डिवाइस ऑडियो" @@ -135,7 +135,7 @@ "चेहरे की पुष्टि हो गई" "पुष्टि हो गई" "\'पुष्टि करें\' पर टैप करके पूरा करें" - + "पुष्टि हो गई" "पिन इस्तेमाल करें" @@ -220,7 +220,7 @@ "इनपुट" "कान की मशीन" "ब्लूटूथ चालू हो रहा है…" - "स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना" + "ऑटो-रोटेट" "स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट)" "जगह" "कैमरे का ऐक्सेस" @@ -235,7 +235,7 @@ "नेटवर्क उपलब्ध नहीं हैं" "कोई भी वाई-फ़ाई नेटवर्क उपलब्‍ध नहीं है" "वाई-फ़ाई चालू हो रहा है…" - "स्क्रीन कास्ट करना" + "स्क्रीन कास्ट" "कास्टिंग" "अनाम डिवाइस" "कोई डिवाइस उपलब्ध नहीं" @@ -292,24 +292,15 @@ "ऐसा करने से, माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें माइक्रोफ़ोन का इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है." "ऐसा करने से, कैमरे का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें कैमरे का इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है." "ऐसा करने से, कैमरा या माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें ये इस्तेमाल करने की अनुमति है." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "माइक्रोफ़ोन को ब्लॉक किया गया है" + "कैमरे को ब्लॉक किया गया है" + "माइक्रोफ़ोन और कैमरे को ब्लॉक किया गया है" + "आपको माइक्रोफ़ोन अनब्लॉक करने के लिए, इसका ऐक्सेस देना होगा. इसके लिए, डिवाइस के प्राइवसी स्विच को \'माइक्रोफ़ोन चालू है\' वाली पोज़िशन पर ले जाएं. डिवाइस पर मौजूद प्राइवसी स्विच ढूंढने के लिए, उस डिवाइस को इस्तेमाल करने से जुड़ी गाइड देखें." + "आपको कैमरा अनब्लॉक करने के लिए, इसका ऐक्सेस देना होगा. इसके लिए, डिवाइस के प्राइवसी स्विच को \'कैमरा चालू है\' वाली पोज़िशन पर ले जाएं. डिवाइस पर मौजूद प्राइवसी स्विच ढूंढने के लिए, उस डिवाइस को इस्तेमाल करने से जुड़ी गाइड देखें." + "आपको इन्हें अनब्लॉक करने के लिए, इनका ऐक्सेस देना होगा. इसके लिए, डिवाइस के प्राइवसी स्विच को \'अनब्लॉक किया गया\' वाली पोज़िशन पर ले जाएं. डिवाइस पर मौजूद प्राइवसी स्विच ढूंढने के लिए, उस डिवाइस को इस्तेमाल करने से जुड़ी गाइड देखें." + "माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस उपलब्ध है" + "कैमरे का ऐक्सेस उपलब्ध है" + "माइक्रोफ़ोन और कैमरे का ऐक्सेस उपलब्ध है" "अन्य डिवाइस" "खास जानकारी टॉगल करें" "आपको अलार्म, रिमाइंडर, इवेंट और चुनिंदा कॉल करने वालों के अलावा किसी और तरह से (आवाज़ करके और थरथरा कर ) परेशान नहीं किया जाएगा. आप फिर भी संगीत, वीडियो और गेम सहित अपना चुना हुआ सब कुछ सुन सकते हैं." @@ -320,7 +311,10 @@ "खोलने के लिए फिर से टैप करें" "फिर से टैप करें" "खोलने के लिए ऊपर स्वाइप करें" - "अनलॉक करने के लिए दबाएं" + + + + "फिर से कोशिश करने के लिए ऊपर की ओर स्वाइप करें" "एनएफ़सी इस्तेमाल करने के लिए स्क्रीन को अनलॉक करें" "इस डिवाइस का मालिकाना हक आपके संगठन के पास है" @@ -356,7 +350,7 @@ "इस उपयोगकर्ता के सभी ऐप और डेटा को हटा दिया जाएगा." "हटाएं" "रिकॉर्ड या कास्ट करते समय, %s आपकी स्क्रीन पर दिख रही या आपके डिवाइस पर चलाई जा रही जानकारी ऐक्सेस कर सकता है. इसमें पासवर्ड, पैसे चुकाने का ब्यौरा, फ़ोटो, मैसेज, और चलाए गए ऑडियो जैसी जानकारी शामिल है." - "रिकॉर्ड या कास्ट करते समय, वह सेवा जो यह फ़ंक्शन उपलब्ध कराती है, आपके डिवाइस पर चलाई जा रही या स्क्रीन पर दिख रही जानकारी को ऐक्सेस कर सकती है. इसमें पासवर्ड, पैसे चुकाने का ब्यौरा, फ़ोटो, मैसेज, और चलाए गए ऑडियो जैसी जानकारी शामिल है." + "इस फ़ंक्शन को उपलब्ध कराने वाली सेवा, रिकॉर्ड या कास्ट करते समय, आपकी स्क्रीन पर दिखने वाली या चलाई जाने वाली जानकारी को ऐक्सेस कर सकती है. इसमें पासवर्ड, पैसे चुकाने से जुड़ी जानकारी, फ़ोटो, मैसेज, और चलाए जाने वाले ऑडियो शामिल हैं." "रिकॉर्डिंग या कास्ट करना शुरू करें?" "%s का इस्तेमाल करके रिकॉर्ड और कास्ट करना शुरू करें?" "सभी को हटाएं" @@ -776,7 +770,7 @@ "पसंदीदा से हटाएं" "इसे %d नंबर पर ले जाएं" "कंट्राेल" - "उन कंट्रोल को चुनें जिन्हें फटाफट सेटिंग से ऐक्सेस करना चाहते हैं" + "उन कंट्रोल को चुनें जिन्हें फटाफट सेटिंग से ऐक्सेस करना है" "कंट्रोल का क्रम बदलने के लिए उन्हें दबाकर रखें और खींचें" "सभी कंट्रोल हटा दिए गए" "बदलाव सेव नहीं किए गए" @@ -788,18 +782,12 @@ "जोड़ें" "%s से मिला सुझाव" "डिवाइस लॉक है" - - - - - - - - - - - - + "क्या डिवाइसों को लॉक स्क्रीन पर देखना है और उन्हें वहीं से कंट्रोल करना है?" + "लॉक स्क्रीन पर अपने बाहरी डिवाइसों के लिए कंट्रोल जोड़े जा सकते हैं.\n\nअपने डिवाइस के ऐप्लिकेशन से कुछ डिवाइसों को कंट्रोल किया जा सकता है. इसके लिए, फ़ोन या टैबलेट को अनलॉक नहीं करना पड़ता.\n\nकिसी भी समय सेटिंग में जाकर बदलाव किए जा सकते हैं." + "क्या लॉक स्क्रीन से डिवाइसों को कंट्रोल करना है?" + "फ़ोन या टैबलेट को अनलॉक किए बिना, कुछ डिवाइसों को कंट्रोल किया जा सकता है.\n\nआपके डिवाइस के ऐप्लिकेशन से यह तय किया जाता है कि किन डिवाइसों को इस तरह कंट्रोल किया जा सकता है." + "नहीं, रहने दें" + "हां" "पिन में अक्षर या चिह्न शामिल होते हैं" "%s की पुष्टि करें" "गलत पिन" @@ -849,27 +837,20 @@ "इस सेशन को कास्ट करने के लिए, कृपया ऐप्लिकेशन खोलें." "अनजान ऐप्लिकेशन" "कास्टिंग करना रोकें" - - - - - - - - - - - - - - + "ब्रॉडकास्ट करने की सुविधा कैसे काम करती है" + "ब्रॉडकास्ट करें" + "आपके आस-पास मौजूद लोग, ब्रॉडकास्ट किए जा रहे मीडिया को सुन सकते हैं. हालांकि, इसके लिए उनके पास ऐसे ब्लूटूथ डिवाइस होने चाहिए जिन पर मीडिया चलाया जा सके" + "ब्रॉडकास्ट किए जा रहे मीडिया को सुनने के लिए, आपके आस-पास मौजूद लोग आपका क्यूआर कोड स्कैन कर सकते हैं. इसके अलावा, वे ब्रॉडकास्ट के नाम और पासवर्ड का भी इस्तेमाल कर सकते हैं. हालांकि, इसके लिए उनके पास ऐसे ब्लूटूथ डिवाइस होने चाहिए जिन पर मीडिया चलाया जा सके" + "ब्रॉडकास्ट का नाम" + "पासवर्ड" + "सेव करें" "बिल्ड नंबर" "बिल्ड नंबर को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया." "ऐसी बातचीत जिसमें इंटरैक्शन डेटा मौजूद नहीं है" "बातचीत विजेट" "किसी बातचीत को होम स्क्रीन पर जोड़ने के लिए, उस बातचीत पर टैप करें" "हाल ही में हुई बातचीत यहां दिखेंगी" - "प्राथमिकता वाली बातचीत" + "अहम बातचीत" "हाल ही में की गई बातचीत" "%1$s दिन पहले" "एक हफ़्ता पहले" @@ -939,8 +920,7 @@ "ये ऐप्लिकेशन चालू हैं" "बंद करें" "बंद है" - - + "हो गया" "कॉपी किया गया" "%1$s से" "कॉपी किया गया यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) खारिज करें" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 1f5f044c4953d..b9bf553807027 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Preostalo %s" "Punjenje putem USB-a nije moguće" "Koristite punjač koji ste dobili s uređajem" - "Uključiti Štednju baterije?" + "Uključiti štednju baterije?" "O Štednji baterije" "Uključi" "Uključi" @@ -34,12 +34,12 @@ "Automatski zakreni zaslon" "Želite li dopustiti aplikaciji %1$s pristup uređaju %2$s?" "Želite li dopustiti aplikaciji %1$s da pristupa uređaju %2$s?\nTa aplikacija nema dopuštenje za snimanje, no mogla bi primati zvuk putem tog USB uređaja." - "Želite li dopustiti aplikaciji %1$s pristup uređaju %2$s?" + "Dopustiti aplikaciji %1$s pristup uređaju %2$s?" "Želite li otvoriti aplikaciju %1$s radi upravljanja uređajem %2$s?" "Ta aplikacija nema dopuštenje za snimanje, no mogla bi primati zvuk putem ovog USB uređaja. Zbog upotrebe aplikacije %1$s s ovim uređajem možda nećete čuti pozive, obavijesti i alarme." "Zbog upotrebe aplikacije %1$s s ovim uređajem možda nećete čuti pozive, obavijesti i alarme." "Želite li dopustiti aplikaciji %1$s pristup uređaju %2$s?" - "Želite li otvoriti aplikaciju %1$s radi upravljanja uređajem %2$s?" + "Otvoriti aplikaciju %1$s radi upravljanja uređajem %2$s?" "Želite li upravljati uređajem %2$s putem aplikacije %1$s?\nTa aplikacija nema dopuštenje za snimanje, no mogla bi primati zvuk putem tog USB uređaja." "Želite li otvoriti aplikaciju %1$s radi upravljanja uređajem %2$s?" "Nijedna instalirana aplikacija ne radi s ovim USB dodatkom. Saznajte više na %1$s" @@ -135,8 +135,7 @@ "Lice je autentificirano" "Potvrđeno" "Dodirnite Potvrdi za dovršetak" - - + "Otključano pomoću lica. Pritisnite ikonu otključavanja da biste nastavili." "Autentičnost provjerena" "Koristite PIN" "Koristite uzorak" @@ -294,24 +293,15 @@ "Time se deblokira pristup za sve aplikacije i usluge kojima je dopuštena upotreba vašeg mikrofona." "Time se deblokira pristup za sve aplikacije i usluge kojima je dopuštena upotreba vašeg fotoaparata." "Time se deblokira pristup za sve aplikacije i usluge kojima je dopuštena upotreba vašeg fotoaparata ili mikrofona." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon je blokiran" + "Kamera je blokirana" + "Mikrofon i kamera su blokirani" + "Da biste deblokirali pristup, uključite mikrofon pomoću prekidača privatnosti na uređaju, čime se dopušta pristup mikrofonu. Pogledajte priručnik uređaja da biste pronašli prekidač na uređaju." + "Da biste deblokirali pristup, uključite kameru pomoću prekidača privatnosti na uređaju, čime se dopušta pristup kameri. Pogledajte priručnik uređaja da biste pronašli prekidač na uređaju." + "Da biste deblokirali pristup, uključite uređaje pomoću prekidača privatnosti, čime se dopušta pristup. Pogledajte priručnik uređaja da biste pronašli prekidač na uređaju." + "Mikrofon je dostupan" + "Kamera je dostupna" + "Mikrofon i kamera su dostupni" "Ostali uređaji" "Uključivanje/isključivanje pregleda" "Neće vas ometati zvukovi i vibracije, osim alarma, podsjetnika, događaja i pozivatelja koje navedete. I dalje ćete čuti sve što želite reproducirati, uključujući glazbu, videozapise i igre." @@ -322,7 +312,8 @@ "Dodirnite opet za otvaranje" "Dodirnite ponovo" "Prijeđite prstom prema gore da biste otvorili" - "Pritisnite da biste otvorili" + "Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili" + "Otključano pomoću lica. Pritisnite ikonu otključavanja da biste otvorili." "Prijeđite prstom prema gore za ponovni pokušaj" "Otključajte da biste upotrijebili NFC" "Ovaj uređaj pripada vašoj organizaciji" @@ -794,18 +785,12 @@ "Dodaj" "Preporuka s kanala %s" "Uređaj je zaključan" - - - - - - - - - - - - + "Prikazati uređaje i omogućiti upravljanje njima na zaključanom zaslonu?" + "Na zaključan zaslon možete dodati kontrole za svoje vanjske uređaje.\n\nAplikacija vašeg uređaja može vam dopustiti upravljanje nekim uređajima bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nPromjene uvijek možete unijeti u Postavkama." + "Upravljati uređajima na zaključanom zaslonu?" + "Nekim uređajima možete upravljati bez otključavanja telefona ili tableta.\n\nAplikacija vašeg uređaja odlučuje kojim se uređajima može upravljati na taj način." + "Ne, hvala" + "Da" "PIN sadrži slova ili simbole" "Potvrdite uređaj %s" "Pogrešan PIN" @@ -855,20 +840,13 @@ "Da biste emitirali ovu sesiju, otvorite aplikaciju." "Nepoznata aplikacija" "Zaustavi emitiranje" - - - - - - - - - - - - - - + "Kako emitiranje funkcionira" + "Emitiranje" + "Osobe u blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu slušati medije koje emitirate" + "Da biste poslušali emitiranje, osobe u blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu skenirati vaš QR kôd ili upotrijebiti vaš naziv i zaporku za emitiranje" + "Naziv emitiranja" + "Zaporka" + "Spremi" "Broj međuverzije" "Broj međuverzije kopiran je u međuspremnik." "Otvoreni razgovor" @@ -946,8 +924,7 @@ "Aktivne aplikacije" "Zaustavi" "Zaustavljeno" - - + "Gotovo" "Kopirano" "Iz aplikacije %1$s" "Odbaci kopiranje korisničkog sučelja" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index f5a4c9d20d372..4a8bca3facf8d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -34,14 +34,14 @@ "Képernyő automatikus forgatása" "Engedélyezi a(z) %1$s számára, hogy hozzáférjen a következőhöz: %2$s?" "Lehetővé teszi a(z) %1$s alkalmazásnak, hogy hozzáférjen a következőhöz: %2$s?\nEz az alkalmazás nem rendelkezik rögzítési engedéllyel, de ezzel az USB-eszközzel képes a hangfelvételre." - "Engedélyezi a(z) %1$s alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a következőhöz: %2$s?" - "Megnyitja a(z) %1$s alkalmazást a következő kezeléséhez: %2$s?" + "%1$s hozzáférhet ehhez: %2$s?" + "Megnyitja a(z) %1$s appot a(z) %2$s kezeléséhez?" "Ez az alkalmazás nem rendelkezik rögzítési engedéllyel, de ezzel az USB-eszközzel képes a hangfelvételre. Ha a(z) %1$s alkalmazást használja ezzel az eszközzel, előfordulhat, hogy nem hallja meg a hívásokat, értesítéseket és riasztásokat." "Ha a(z) %1$s alkalmazást használja ezzel az eszközzel, előfordulhat, hogy nem hallja meg a hívásokat, értesítéseket és riasztásokat." "Engedélyezi a(z) %1$s számára, hogy hozzáférjen a következőhöz: %2$s?" "Megnyitja a(z) %1$s alkalmazást a(z) %2$s kezeléséhez?" "Megnyitja a(z) %1$s alkalmazást, hogy kezelje a következőt: %2$s?\nEz az alkalmazás nem rendelkezik rögzítési engedéllyel, de ezzel az USB-eszközzel képes a hangfelvételre." - "Megnyitja a(z) %1$s alkalmazást a(z) %2$s kezeléséhez?" + "Megnyitja a(z) %1$s appot a(z) %2$s kezeléséhez?" "A telepített alkalmazások nem működnek ezzel az USB-kiegészítővel. Bővebben: %1$s" "USB-kellék" "Megtekintés" @@ -135,7 +135,7 @@ "Arc hitelesítve" "Megerősítve" "Koppintson a Megerősítés lehetőségre" - + "Hitelesítve" "PIN-kód használata" @@ -292,24 +292,15 @@ "Ezzel feloldja a hozzáférés letiltását az összes olyan alkalmazás és szolgáltatás esetében, amelyek számára engedélyezte a mikrofon használatát." "Ezzel feloldja a hozzáférés letiltását az összes olyan alkalmazás és szolgáltatás esetében, amelyek számára engedélyezte a kamera használatát." "Ezzel feloldja a hozzáférés letiltását az összes olyan alkalmazás és szolgáltatás esetében, amelyek számára engedélyezte a kamera vagy a mikrofon használatát." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "A mikrofon le van tiltva" + "A kamera le van tiltva" + "A mikrofon és a kamera letiltva" + "A letiltás feloldásához kapcsolja át az eszközén található adatvédelmi kapcsolót Mikrofon bekapcsolva pozícióba, így engedélyezheti a mikrofonhoz való hozzáférést. Az eszközön található adatvédelmi kapcsoló megkereséséhez használja az eszköz útmutatóját." + "A letiltás feloldásához kapcsolja át az eszközén található adatvédelmi kapcsolót Kamera bekapcsolva pozícióba, így engedélyezheti a kamerához való hozzáférést. Az eszközön található adatvédelmi kapcsoló megkereséséhez használja az eszköz útmutatóját." + "A letiltásuk feloldásához kapcsolja át az eszközén található adatvédelmi kapcsolót Letiltás feloldva pozícióba, így engedélyezheti a hozzáférést. Az eszközön található adatvédelmi kapcsoló megkereséséhez használja az eszköz útmutatóját." + "A mikrofon használható" + "A kamera használható" + "A mikrofon és a kamera használható" "Más eszköz" "Áttekintés be- és kikapcsolása" "Az Ön által meghatározott ébresztéseken, emlékeztetőkön, eseményeken és hívókon kívül nem fogja Önt más hang vagy rezgés megzavarni. Továbbra is lesz hangjuk azoknak a tartalmaknak, amelyeket Ön elindít, például zenék, videók és játékok." @@ -320,7 +311,10 @@ "Koppintson ismét a megnyitáshoz" "Koppintson újra" "Csúsztasson felfelé a megnyitáshoz" - "A megnyitáshoz nyomja meg" + + + + "Az újrapróbálkozáshoz csúsztassa felfelé az ujját" "Az NFC használatához oldja fel a képernyőzárat" "Ez az eszköz az Ön szervezetének tulajdonában van" @@ -788,18 +782,12 @@ "Hozzáadás" "%s javasolta" "Az eszköz zárolva van" - - - - - - - - - - - - + "Szeretne megtekinteni és vezérelni eszközöket a lezárási képernyőn?" + "Hozzáadhatja külső eszközök vezérlőit a lezárási képernyőhöz.\n\nAz eszközön lévő alkalmazás segítségével telefonja vagy táblagépe feloldása nélkül is vezérelhet néhány eszközt.\n\nA Beállításokban bármikor módosíthatja ezt a funkciót." + "Szeretne eszközöket vezérelni a lezárási képernyőn?" + "Telefonja vagy táblagépe feloldása nélkül is vezérelhet néhány eszközt.\n\nAz eszközön lévő alkalmazással határozhatja meg, hogy mely eszközöket kívánja ilyen módon vezérelni." + "Most nem" + "Igen" "A PIN-kód betűket vagy szimbólumokat tartalmaz" "%s ellenőrzése" "Helytelen PIN-kód" @@ -849,20 +837,13 @@ "A munkamenet átküldéséhez nyissa meg az alkalmazást." "Ismeretlen alkalmazás" "Átküldés leállítása" - - - - - - - - - - - - - - + "A közvetítés működése" + "Közvetítés" + "A közelben tartózkodó, kompatibilis Bluetooth-eszközzel rendelkező személyek meghallgathatják az Ön közvetített médiatartalmait" + "A közelben tartózkodó, kompatibilis Bluetooth-eszközzel rendelkező személyek az Ön QR-kódjának beolvasásával, vagy a közvetítéshez tartozó név és jelszó használatával hallgathatják meg az Ön közvetítését" + "Közvetítés neve" + "Jelszó" + "Mentés" "Buildszám" "Buildszám a vágólapra másolva." "Beszélgetés megnyitása" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktív alkalmazások" "Leállítás" "Leállítva" - - + "Kész" "Másolva" "Forrás: %1$s" "Másolási UI elvetése" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index f9983b7591154..31dafac56cac5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել %2$s լրասարքը։" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել %2$sը։\nՀավելվածը ձայնագրելու թույլտվություն չունի, սակայն կկարողանա գրանցել ձայնն այս USB սարքի միջոցով։" "Հասանելի դարձնե՞լ %1$s հավելվածին %2$s սարքը" - "Բացե՞լ %1$s հավելվածը՝ %2$s սարքը կառավարելու համար" + "Բացե՞լ %1$s-ը՝ %2$s-ը կառավարելու համար" "Հավելվածը ձայնագրելու թույլտվություն չունի, սակայն կկարողանա գրանցել ձայնն այս USB սարքի միջոցով։ %1$s հավելվածն այս սարքի հետ օգտագործելիս հնարավոր է, որ չլսեք զանգերի, ծանուցումների և զարթուցիչների ձայները։" "%1$s հավելվածն այս սարքի հետ օգտագործելիս հնարավոր է, որ չլսեք զանգերի, ծանուցումների և զարթուցիչների ձայները։" "Թույլատրե՞լ %1$s հավելվածին օգտագործել %2$s լրասարքը։" @@ -135,7 +135,7 @@ "Դեմքը ճանաչվեց" "Հաստատվեց" "Ավարտելու համար հպեք «Հաստատել»" - + "Նույնականացված է" "Օգտագործել PIN կոդ" @@ -292,24 +292,15 @@ "Սա բացում է մուտքը բոլոր հավելվածների և ծառայությունների համար, որոնք ունեն ձեր խոսափողն օգտագործելու թույլտվություն։" "Սա բացում է մուտքը բոլոր հավելվածների և ծառայությունների համար, որոնք ունեն ձեր տեսախցիկն օգտագործելու թույլտվություն։" "Սա բացում է մուտքը բոլոր հավելվածների և ծառայությունների համար, որոնք ունեն ձեր տեսախցիկը կամ խոսափողն օգտագործելու թույլտվություն։" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Խոսափողն արգելափակված է" + "Տեսախցիկն արգելափակված է" + "Խոսափողն ու տեսախցիկն արգելափակված են" + "Արգելահանելու համար սարքում գաղտնիության փոխանջատիչը տեղափոխեք խոսափողի օգտագործման թույլտվության դիրք։ Գաղտնիության փոխանջատիչի դիրքը կարող եք իմանալ ձեր սարքի ուղեցույցում։" + "Արգելահանելու համար սարքում գաղտնիության փոխանջատիչը տեղափոխեք տեսախցիկի օգտագործման թույլտվության դիրք։ Գաղտնիության փոխանջատիչի դիրքը կարող եք իմանալ ձեր սարքի ուղեցույցում։" + "Արգելահանելու համար սարքում գաղտնիության փոխանջատիչը տեղափոխեք արգելահանման դիրք՝ օգտագործման թույլտվություն տրամադրելու համար։ Գաղտնիության փոխանջատիչի դիրքը կարող եք իմանալ ձեր սարքի ուղեցույցում։" + "Խոսափողը հասանելի է" + "Տեսախցիկը հասանելի է" + "Խոսափողն ու տեսացիկը հասանելի են" "Այլ սարք" "Միացնել/անջատել համատեսքը" "Ձայները և թրթռոցները չեն անհանգստացնի ձեզ, բացի ձեր կողմից նշված զարթուցիչները, հիշեցումները, միջոցառումների ծանուցումները և զանգերը։ Դուք կլսեք ձեր ընտրածի նվագարկումը, այդ թվում՝ երաժշտություն, տեսանյութեր և խաղեր:" @@ -320,7 +311,10 @@ "Կրկին հպեք՝ բացելու համար" "Նորից հպեք" "Բացելու համար սահեցրեք վերև" - "Սեղմեք՝ բացելու համար" + + + + "Սահեցրեք վերև՝ նորից փորձելու համար" "Ապակողպեք՝ NFC-ն օգտագործելու համար" "Այս սարքը պատկանում է ձեր կազմակերպությանը" @@ -788,18 +782,12 @@ "Ավելացնել" "Առաջարկվել է %s հավելվածի կողմից" "Սարքը կողպված է" - - - - - - - - - - - - + "Ցույց տա՞լ և կառավարել սարքերը կողպէկրանից" + "Դուք կարող եք կարգավորումներ ավելացնել ձեր արտաքին սարքերի համար կողպէկրանին։\n\nՁեր սարքի հավելվածը կարող է ձեզ թույլ տալ որոշ սարքեր կառավարել առանց ապակողպելու հեռախոսը կամ պլանշետը։\n\nՑանկացած ժամանակ փոփոխություններ կատարեք Կարգավորումներում։" + "Կառավարե՞լ սարքերը կողպէկրանից" + "Դուք կարող եք կառավարել որոշ սարքեր՝ առանց ապակողպելու ձեր հեռախոսը կամ պլանշետը։\n\nՁեր սարքի հավելվածը որոշում է, թե որ սարքերը կարելի է կառավարել այս եղանակով։" + "Ոչ, շնորհակալություն" + "Այո" "PIN կոդը տառեր և նշաններ է պարունակում" "Ստուգել %s սարքը" "PIN կոդը սխալ է" @@ -849,20 +837,13 @@ "Այս աշխատաշրջանը հեռարձակելու համար բացեք հավելվածը" "Անհայտ հավելված" "Կանգնեցնել հեռարձակումը" - - - - - - - - - - - - - - + "Ինչպես է աշխատում հեռարձակումը" + "Հեռարձակում" + "Ձեր մոտակայքում գտնվող՝ համատեղելի Bluetooth սարքերով մարդիկ կարող են լսել մեդիա ֆայլերը, որոնք դուք հեռարձակում եք։" + "Հեռարձակմանը միանալու համար մոտակայքում գտնվող՝ համատեղելի Bluetooth սարքերով մարդիկ կարող են սկանավորել ձեր QR կոդը կամ մուտքագրել ձեր հեռարձակման անվանումն ու գաղտնաբառը։" + "Հեռարձակման անվանումը" + "Գաղտնաբառ" + "Պահել" "Կառուցման համարը" "Կառուցման համարը պատճենվեց սեղմատախտակին։" "Բաց զրույց" @@ -939,8 +920,7 @@ "Ակտիվ հավելվածներ" "Կանգնեցնել" "Կանգնեցված է" - - + "Պատրաստ է" "Պատճենվեց" "%1$s հավելվածից" "Փակել պատճենների միջերեսը" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 82542145af5c6..9bdca97beb360 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Wajah diautentikasi" "Dikonfirmasi" "Ketuk Konfirmasi untuk menyelesaikan" - + "Diautentikasi" "Gunakan PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Ini akan berhenti memblokir akses untuk semua aplikasi dan layanan yang diizinkan menggunakan mikrofon." "Ini akan berhenti memblokir akses untuk semua aplikasi dan layanan yang diizinkan menggunakan kamera." "Langkah ini akan berhenti memblokir akses untuk semua aplikasi dan layanan yang diizinkan menggunakan kamera atau mikrofon." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon diblokir" + "Kamera diblokir" + "Mikrofon & kamera diblokir" + "Untuk berhenti memblokir, alihkan tombol privasi di perangkat ke posisi mikrofon aktif untuk mengizinkan akses mikrofon. Baca panduan perangkat untuk menemukan tombol privasi di perangkat Anda." + "Untuk berhenti memblokir, alihkan tombol privasi di perangkat ke posisi kamera aktif untuk mengizinkan akses kamera. Baca panduan perangkat untuk menemukan tombol privasi di perangkat Anda." + "Untuk berhenti memblokir, alihkan tombol privasi di perangkat ke posisi tidak diblokir untuk mengizinkan akses. Baca panduan perangkat untuk menemukan tombol privasi di perangkat Anda." + "Mikrofon tersedia" + "Kamera tersedia" + "Mikrofon dan kamera tersedia" "Perangkat lainnya" "Aktifkan Ringkasan" "Anda tidak akan terganggu oleh suara dan getaran, kecuali dari alarm, pengingat, acara, dan penelepon yang Anda tentukan. Anda akan tetap mendengar apa pun yang telah dipilih untuk diputar, termasuk musik, video, dan game." @@ -320,7 +311,10 @@ "Ketuk lagi untuk membuka" "Ketuk lagi" "Geser ke atas untuk membuka" - "Tekan untuk membuka" + + + + "Geser ke atas untuk mencoba lagi" "Buka kunci untuk menggunakan NFC" "Perangkat ini milik organisasi Anda" @@ -788,18 +782,12 @@ "Tambahkan" "Disarankan oleh %s" "Perangkat terkunci" - - - - - - - - - - - - + "Tampilkan dan kontrol perangkat dari layar kunci?" + "Anda dapat menambahkan kontrol untuk perangkat eksternal ke layar kunci.\n\nAplikasi perangkat Anda mungkin mengizinkan Anda mengontrol beberapa perangkat tanpa membuka kunci ponsel atau tablet.\n\nAnda dapat melakukan perubahan kapan saja di Setelan." + "Kontrol perangkat dari layar kunci?" + "Anda dapat mengontrol beberapa perangkat eksternal tanpa membuka kunci ponsel atau tablet.\n\nAplikasi perangkat Anda menentukan perangkat yang dapat dikontrol dengan cara ini." + "Lain kali" + "Ya" "PIN berisi huruf atau simbol" "Verifikasi %s" "PIN salah" @@ -849,20 +837,13 @@ "Buka aplikasi untuk mentransmisikan sesi ini." "Aplikasi tidak dikenal" "Hentikan transmisi" - - - - - - - - - - - - - - + "Cara kerja siaran" + "Siaran" + "Orang di dekat Anda dengan perangkat Bluetooth yang kompatibel dapat mendengarkan media yang sedang Anda siarkan" + "Untuk mendengarkan siaran Anda, orang di sekitar Anda dengan perangkat Bluetooth yang kompatibel dapat memindai kode QR atau memasukkan nama dan sandi siaran Anda" + "Nama Siaran" + "Sandi" + "Simpan" "Nomor build" "Nomor versi disalin ke papan klip." "Membuka percakapan" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aplikasi aktif" "Hentikan" "Dihentikan" - - + "Selesai" "Disalin" "Dari %1$s" "Tutup UI salin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index c1225d29c5430..2311a56e5264d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Andlit staðfest" "Staðfest" "Ýttu á „Staðfesta“ til að ljúka" - + "Auðkennt" "Nota PIN-númer" @@ -292,24 +292,15 @@ "Þetta veitir öllum forritum og þjónustum aðgang að hljóðnemanum þínum." "Þetta veitir öllum forritum og þjónustum aðgang að myndavélinni þinni." "Þetta veitir öllum forritum og þjónustum aðgang að myndavélinni og hljóðnemanum þínum." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Lokað er fyrir hljóðnemann" + "Lokað er fyrir myndavélina" + "Lokað er fyrir hljóðnemann og myndavélina" + "Þú getur opnað með því að færa persónuverndarrofann á tækinu svo að kveikt sé á hljóðnemanum til að veita aðgang að hljóðnemanum. Skoðaðu handbók tækisins til að finna persónuverndarrofann á tækinu." + "Þú getur opnað með því að færa persónuverndarrofann á tækinu svo að kveikt sé á myndavélinni til að veita aðgang að myndavélinni. Skoðaðu handbók tækisins til að finna persónuverndarrofann á tækinu." + "Þú getur opnað með því að færa persónuverndarrofann á tækinu á „opið“ til að veita aðgang að þeim. Skoðaðu handbók tækisins til að finna persónuverndarrofann á tækinu." + "Hljóðnemi tiltækur" + "Myndavél tiltæk" + "Hljóðnemi og myndavél tiltæk" "Annað tæki" "Kveikja/slökkva á yfirliti" "Þú verður ekki fyrir truflunum frá hljóðmerkjum og titringi, fyrir utan vekjara, áminningar, viðburði og símtöl frá þeim sem þú leyfir fyrirfram. Þú heyrir áfram í öllu sem þú velur að spila, svo sem tónlist, myndskeiðum og leikjum." @@ -320,7 +311,10 @@ "Ýttu aftur til að opna" "Ýttu aftur" "Strjúktu upp til að opna" - "Ýttu til að opna" + + + + "Strjúktu upp til að reyna aftur" "Taktu úr lás til að nota NFC" "Þetta tæki tilheyrir fyrirtækinu þínu" @@ -788,18 +782,12 @@ "Bæta við" "Tillaga frá %s" "Tækið er læst" - - - - - - - - - - - - + "Sjá og stjórna tækjum á lásskjánum?" + "Þú getur bætt við stýringum fyrir ytri tæki á lásskjáinn.\n\nForrit tækisins kann að leyfa þér að stjórna sumum tækjum án þess að taka símann eða spjaldtölvuna úr lás.\n\nÞú getur gert breytingar hvenær sem er í stillingunum." + "Stjórna tækjum á lásskjá?" + "Þú getur stjórnað sumum tækjum án þess að taka símann eða spjaldtölvuna úr lás.\n\nForrit tækisins ákvarðar hvaða tækjum er hægt að stjórna á þennan hátt." + "Nei, takk" + "Já" "PIN inniheldur bókstafi eða tákn" "Staðfesta %s" "Rangt PIN-númer" @@ -849,20 +837,13 @@ "Opnaðu forritið til að senda þessa lotu út." "Óþekkt forrit" "Stöðva útsendingu" - - - - - - - - - - - - - - + "Svona virkar útsending" + "Útsending" + "Fólk nálægt þér með samhæf Bluetooth-tæki getur hlustað á efnið sem þú sendir út" + "Til að hlusta á útsendinguna þína getur fólk í nágrenninu sem er með samhæf Bluetooth-tæki skannað QR-kóðann þinn eða notað heiti útsendingarinnar og aðgangsorðið" + "Heiti útsendingar" + "Aðgangsorð" + "Vista" "Útgáfunúmer smíðar" "Útgáfunúmer smíðar afritað á klippiborð." "Opna samtal" @@ -939,8 +920,7 @@ "Virk forrit" "Stöðva" "Stöðvað" - - + "Lokið" "Afritað" "Frá %1$s" "Loka afriti notendaviðmóts" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 58c49053fb2bc..029505da2d2bb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -20,13 +20,13 @@ "UI sistema" - "Vuoi attivare il risparmio energetico?" + "Attivare il risparmio energetico?" "Batteria rimanente: %s. Il risparmio energetico attiva il tema scuro, limita l\'attività in background e ritarda le notifiche." "Il risparmio energetico attiva il tema scuro, limita l\'attività in background e ritarda le notifiche." "%s rimanente" "Impossibile ricaricare tramite USB" "Utilizza il caricabatterie fornito in dotazione con il dispositivo" - "Attivare Risparmio energetico?" + "Attivare il risparmio energetico?" "Informazioni su Risparmio energetico" "Attiva" "Attiva" @@ -135,7 +135,7 @@ "Volto autenticato" "Confermato" "Tocca Conferma per completare" - + "Autenticazione eseguita" "Utilizza PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Viene sbloccato l\'accesso per tutti i servizi e le app autorizzati a usare il microfono." "Viene sbloccato l\'accesso per tutti i servizi e le app autorizzati a usare la fotocamera." "Viene sbloccato l\'accesso per tutti i servizi e le app autorizzati a usare la fotocamera o il microfono." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Microfono bloccato" + "Fotocamera bloccata" + "Fotocamera e microfono bloccati" + "Per sbloccarlo e consentire l\'accesso, sposta l\'interruttore per la privacy del dispositivo sulla posizione del microfono attivo. Per individuare questo interruttore, consulta il manuale del dispositivo." + "Per sbloccarla e consentire l\'accesso, sposta l\'interruttore per la privacy del dispositivo sulla posizione della fotocamera attiva. Per individuare questo interruttore, consulta il manuale del dispositivo." + "Per sbloccarli e consentire l\'accesso, sposta l\'interruttore per la privacy del dispositivo sulla posizione sbloccata. Per individuare questo interruttore, consulta il manuale del dispositivo." + "Microfono disponibile" + "Fotocamera disponibile" + "Fotocamera e microfono disponibili" "Altro dispositivo" "Attiva/disattiva la panoramica" "Non verrai disturbato da suoni e vibrazioni, ad eccezione di sveglie, promemoria, eventi, chiamate da contatti da te specificati ed elementi che hai scelto di continuare a riprodurre, inclusi video, musica e giochi." @@ -320,7 +311,10 @@ "Tocca ancora per aprire" "Tocca di nuovo" "Scorri verso l\'alto per aprire" - "Premi per aprire" + + + + "Scorri verso l\'alto per riprovare" "Sblocca per usare NFC" "Questo dispositivo appartiene alla tua organizzazione" @@ -788,18 +782,12 @@ "Aggiungi" "Suggerito da %s" "Dispositivo bloccato" - - - - - - - - - - - - + "Vuoi visualizzare e controllare i dispositivi dalla schermata di blocco?" + "Puoi aggiungere impostazioni alla schermata di blocco per i tuoi dispositivi esterni.\n\nL\'app del tuo dispositivo potrebbe consentirti di controllare alcuni dispositivi senza dover sbloccare il tuo telefono o tablet.\n\nPuoi apportare modifiche in qualsiasi momento in Impostazioni." + "Vuoi controllare i dispositivi dalla schermata di blocco?" + "Puoi controllare alcuni dispositivi senza dover sbloccare il tuo telefono o tablet.\n\nL\'app del tuo dispositivo determina quali dispositivi possono essere controllati in questo modo." + "No, grazie" + "Sì" "Il PIN contiene lettere o simboli" "Verifica %s" "PIN errato" @@ -849,20 +837,13 @@ "Per trasmettere questa sessione devi aprire l\'app." "App sconosciuta" "Interrompi trasmissione" - - - - - - - - - - - - - - + "Come funziona la trasmissione" + "Annuncio" + "Le persone vicine a te che hanno dispositivi Bluetooth compatibili possono ascoltare i contenuti multimediali che stai trasmettendo" + "Per ascoltare il tuo annuncio, le persone nelle vicinanze che hanno dispositivi Bluetooth compatibili possono scansionare il tuo codice QR o usare nome e password dell\'annuncio" + "Nome annuncio" + "Password" + "Salva" "Numero build" "Numero build copiato negli appunti." "Apri conversazione" @@ -939,8 +920,7 @@ "App attive" "Interrompi" "Interrotta" - - + "Fine" "Copiato" "Da %1$s" "Ignora copia UI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index f33f47fe94cb1..29e9c30b35989 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "זיהוי הפנים בוצע" "יש אישור" "יש להקיש על \'אישור\' לסיום התהליך" - + "מאומת" "שימוש בקוד אימות" @@ -296,24 +296,15 @@ "הפעולה הזו מבטלת את חסימת הגישה של כל האפליקציות והשירותים שמורשים להשתמש במיקרופון." "הפעולה הזו מבטלת את חסימת הגישה של כל האפליקציות והשירותים שמורשים להשתמש במצלמה." "הפעולה הזו מבטלת את חסימת הגישה של כל האפליקציות והשירותים שמורשים להשתמש במצלמה או במיקרופון." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "המיקרופון חסום" + "המצלמה חסומה" + "המיקרופון והמצלמה חסומים" + "כדי לבטל את החסימה ולאפשר גישה למיקרופון, צריך להעביר את מתג הפרטיות במכשיר למצב \'המיקרופון פועל\'. אפשר להיעזר במדריך של המכשיר כדי לאתר את מתג הפרטיות." + "כדי לבטל את החסימה ולאפשר גישה למצלמה, צריך להעביר את מתג הפרטיות במכשיר למצב \'המצלמה פועלת\'. אפשר להיעזר במדריך של המכשיר כדי לאתר את מתג הפרטיות." + "כדי לבטל את החסימה ולאפשר גישה אליהם, צריך להעביר את מתג הפרטיות במכשיר למצב \'החסימה בוטלה\'. אפשר להיעזר במדריך של המכשיר כדי לאתר את מתג הפרטיות." + "המיקרופון זמין" + "המצלמה זמינה" + "המיקרופון והמצלמה זמינים" "מכשיר אחר" "החלפת מצב של מסכים אחרונים" "כדי לא להפריע לך, המכשיר לא ירטוט ולא ישמיע שום צליל, חוץ מהתראות, תזכורות, אירועים ושיחות ממתקשרים מסוימים לבחירתך. המצב הזה לא ישפיע על צלילים שהם חלק מתוכן שבחרת להפעיל, כמו מוזיקה, סרטונים ומשחקים." @@ -324,7 +315,10 @@ "יש להקיש שוב כדי לפתוח את ההתראה" "צריך להקיש פעם נוספת" "צריך להחליק כדי לפתוח" - "יש להקיש כדי לפתוח" + + + + "יש להחליק למעלה כדי לנסות שוב" "‏יש לבטל את הנעילה כדי להשתמש ב-NFC" "המכשיר הזה שייך לארגון שלך" @@ -800,18 +794,12 @@ "הוספה" "הוצע על-ידי %s" "המכשיר נעול" - - - - - - - - - - - - + "להציג מכשירים ולאפשר שליטה בהם במסך הנעילה?" + "ניתן להוסיף למסך הנעילה אמצעי בקרה למכשירים החיצוניים.\n\nיכול להיות שהאפליקציה של המכשיר תאפשר לך לשלוט בחלק מהמכשירים בלי לבטל את הנעילה של הטלפון או הטאבלט.\n\nאפשר לבצע שינויים בכל שלב בהגדרות." + "לאפשר שליטה במכשירים במסך הנעילה?" + "אפשר לשלוט בחלק מהמכשירים בלי לבטל את הנעילה של הטלפון או הטאבלט.\n\nהמכשירים שניתן לשלוט בהם באופן הזה נקבעים באפליקציה של המכשיר." + "לא תודה" + "כן" "קוד האימות מכיל אותיות או סמלים" "אימות %s" "קוד אימות שגוי" @@ -861,20 +849,13 @@ "‏כדי להעביר (cast) את הסשן הזה, צריך לפתוח את האפליקציה." "אפליקציה לא ידועה" "‏עצירת ההעברה (casting)" - - - - - - - - - - - - - - + "הסבר על שידורים" + "שידור" + "‏אנשים בקרבת מקום עם מכשירי Bluetooth תואמים יכולים להאזין למדיה שמשודרת על ידך" + "‏אנשים בקרבת מקום עם מכשירי Bluetooth תואמים יכולים לסרוק את קוד ה‑QR או להשתמש בשם השידור ובסיסמה שלך כדי להאזין לשידור" + "שם השידור" + "סיסמה" + "שמירה" "‏מספר Build" "‏מספר ה-Build הועתק ללוח." "פתיחת שיחה" @@ -953,8 +934,7 @@ "אפליקציות פעילות" "עצירה" "הופסקה" - - + "סיום" "הועתק" "המקור: %1$s" "ביטול של העתקת ממשק המשתמש" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 32e0a1aaeb834..519b824f38c27 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -21,8 +21,8 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "システム UI" "バッテリー セーバーを ON にしますか？" - "バッテリー残量は %s です。バッテリー セーバーを有効にすると、ダークモードが ON になります。また、バックグラウンド アクティビティが制限され、通知が届くのが遅くなります。" - "バッテリー セーバーを有効にすると、ダークモードが ON になります。また、バックグラウンド アクティビティが制限され、通知が届くのが遅くなります。" + "バッテリー残量は %s です。バッテリー セーバーを ON にすると、ダークモードが ON になります。また、バックグラウンド アクティビティが制限され、通知が届くのが遅くなります。" + "バッテリー セーバーを ON にすると、ダークモードが ON になります。また、バックグラウンド アクティビティが制限され、通知が届くのが遅くなります。" "残量が%sです" "USB 経由では充電できません" "デバイスに付属の充電器を使用してください" @@ -135,8 +135,7 @@ "顔を認証しました" "確認しました" "完了するには [確認] をタップしてください" - - + "顔でロック解除しました。ロック解除アイコンを押して続行します。" "認証済み" "PIN を使用" "パターンを使用" @@ -292,24 +291,15 @@ "マイクの使用が許可されているすべてのアプリとサービスでアクセスのブロックが解除されます。" "カメラの使用が許可されているすべてのアプリとサービスでアクセスのブロックが解除されます。" "カメラやマイクの使用が許可されているすべてのアプリとサービスでアクセスのブロックが解除されます。" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "マイクがブロックされています" + "カメラがブロックされています" + "マイクとカメラがブロックされています" + "ブロックを解除するには、デバイスのプライバシー スイッチをマイクオンの位置に移動し、マイクへのアクセスを許可してください。デバイスのプライバシー スイッチの場所については、デバイスのマニュアルを参照してください。" + "ブロックを解除するには、デバイスのプライバシー スイッチをカメラオンの位置に移動し、カメラへのアクセスを許可してください。デバイスのプライバシー スイッチの場所については、デバイスのマニュアルを参照してください。" + "ブロックを解除するには、デバイスのプライバシー スイッチをブロック解除の位置に移動し、アクセスを許可してください。デバイスのプライバシー スイッチの場所については、デバイスのマニュアルを参照してください。" + "マイクを利用できます" + "カメラを利用できます" + "マイクとカメラを利用できます" "その他のデバイス" "概要を切り替え" "アラーム、リマインダー、予定、指定した人からの着信以外の音やバイブレーションに煩わされることはありません。音楽、動画、ゲームなど再生対象として選択したコンテンツは引き続き再生されます。" @@ -320,7 +310,8 @@ "開くにはもう一度タップしてください" "もう一度タップしてください" "開くには上にスワイプします" - "押すと開きます" + "ロック解除アイコンを押して開きます" + "顔でロック解除しました。ロック解除アイコンを押して開きます。" "上にスワイプしてもう一度お試しください" "NFC を使用するには、ロックを解除してください" "これは組織が所有するデバイスです" @@ -843,20 +834,13 @@ "このセッションをキャストするには、アプリを開いてください。" "不明なアプリ" "キャストを停止" - - - - - - - - - - - - - - + "ブロードキャストの仕組み" + "ブロードキャスト" + "Bluetooth 対応デバイスを持っている付近のユーザーは、あなたがブロードキャストしているメディアを聴けます" + "Bluetooth 対応デバイスを持っている付近のユーザーは、QR コードをスキャンしたり、ブロードキャストの名前とパスワードを使用したりすることで、あなたのブロードキャストを聴けます。" + "ブロードキャストの名前" + "パスワード" + "保存" "ビルド番号" "ビルド番号をクリップボードにコピーしました。" "空の会話" @@ -926,11 +910,11 @@ "タイルを追加しない" "ユーザーの選択" - 有効なアプリ: %s 個 - 有効なアプリ: %s 個 + 実行中のアプリ: %s 個 + 実行中のアプリ: %s 個 "最新情報" - "有効なアプリ" + "実行中のアプリ" "停止" "停止中" "完了" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index 60198563b0d96..1eba25d9e1ac5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -34,8 +34,8 @@ "ეკრანის ავტოროტაცია" "მიეცეს %1$s-ს %2$s-ზე წვდომის უფლება?" "დართავთ %1$s-ს %2$s-ზე წვდომის ნებას?\nამ აპს არ აქვს მინიჭებული ჩაწერის ნებართვა, მაგრამ შეუძლია ჩაიწეროს აუდიო ამ USB მოწყობილობის მეშვეობით." - "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს %2$s-ზე წვდომა?" - "გსურთ, გახსნათ %1$s, %2$s-ის გამოსაყენებლად?" + "მიენიჭოს %1$s-ს %2$s-ზე წვდომა?" + "გაიხსნას %1$s, %2$s-ის გამოსაყენებლად?" "ამ აპს არ აქვს მინიჭებული ჩაწერის ნებართვა, მაგრამ შეუძლია ჩაიწეროს აუდიო ამ USB მოწყობილობის მეშვეობით. ამ მოწყობილობაზე %1$s-ის გამოყენებამ შეიძლება ზარების, შეტყობინებებისა და მაღვიძარის ხმა გამორთოს." "ამ მოწყობილობაზე %1$s-ის გამოყენებამ შეიძლება ზარების, შეტყობინებებისა და მაღვიძარის ხმა გამორთოს." "მიეცეს %1$s-ს %2$s-ზე წვდომის უფლება?" @@ -135,8 +135,7 @@ "სახის ამოცნობილია" "დადასტურებული" "დასასრულებლად შეეხეთ „დადასტურებას“" - - + "განიბლოკა სახით. გასაგრძელებლად დააჭირეთ განბლოკვის ხატულას." "ავტორიზებულია" "PIN-კოდის გამოყენება" "ნიმუშის გამოყენება" @@ -292,24 +291,15 @@ "ამ მოქმედების მეშვეობით განიბლოკება ყველა აპსა და მომსახურებაზე წვდომა, რომელთაც აქვთ თქვენი მიკროფონის გამოყენების უფლება." "ამ მოქმედების მეშვეობით განიბლოკება ყველა აპსა და მომსახურებაზე წვდომა, რომელთაც აქვთ თქვენი კამერის გამოყენების უფლება." "ამ მოქმედების მეშვეობით განიბლოკება ყველა აპსა და მომსახურებაზე წვდომა, რომელთაც აქვთ თქვენი კამერის ან მიკროფონის გამოყენების უფლება." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "მიკროფონი დაბლოკილია" + "კამერა დაბლოკილია" + "მიკროფონი & კამერა დაბლოკილია" + "განსაბლოკად თქვენი მოწყობილობის კონფიდენციალურობის ჩამრთველი გადაიტანეთ მიკროფონთან ისეთ პოზიციაზე, რომ შეიძლებოდეს მიკროფონზე წვდომა. კონფიდენციალურობის ჩამრთველის მისაგნებად გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის სახელმძღვანელო." + "განსაბლოკად თქვენი მოწყობილობის კონფიდენციალურობის ჩამრთველი გადაიტანეთ კამერასთან ისეთ პოზიციაზე, რომ შეიძლებოდეს კამერაზე წვდომა. კონფიდენციალურობის ჩამრთველის მისაგნებად გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის სახელმძღვანელო." + "განსაბლოკად თქვენი მოწყობილობის კონფიდენციალურობის ჩამრთველი გადაიტანეთ განბლოკვის პოზიციაში ისე, რომ შეიძლებოდეს წვდომა. კონფიდენციალურობის ჩამრთველის მისაგნებად გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის სახელმძღვანელო." + "მიკროფონი ხელმისაწვდომია" + "კამერა ხელმისაწვდომია" + "მიკროფონი და კამერა ხელმისაწვდომია" "სხვა მოწყობილობა" "მიმოხილვის გადართვა" "თქვენ მიერ მითითებული მაღვიძარების, შეხსენებების, მოვლენებისა და ზარების გარდა, არავითარი ხმა და ვიბრაცია არ შეგაწუხებთ. თქვენ მაინც შეძლებთ სასურველი კონტენტის, მაგალითად, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების აუდიოს მოსმენა." @@ -320,7 +310,8 @@ "შეეხეთ ისევ გასახსნელად" "შეეხეთ ხელახლა" "გასახსნელად გადაფურცლეთ ზემოთ" - "დააჭირეთ გასახსნელად" + "გასახსნელად დააჭირეთ განბლოკვის ხატულას" + "განიბლოკა სახით. გასახსნელად დააჭირეთ განბლოკვის ხატულას." "ხელახლა საცდელად გადაფურცლეთ ზემოთ" "განბლოკეთ NFC-ის გამოსაყენებლად" "ამ მოწყობილობას ფლობს თქვენი ორგანიზაცია" @@ -788,18 +779,12 @@ "დამატება" "შემოთავაზებულია %s-ის მიერ" "მოწყობილ. ჩაკეტილია" - - - - - - - - - - - - + "გსურთ მოწყობილობების ჩვენება და მართვა ჩაკეტილი ეკრანიდან?" + "შეგიძლიათ დაამატოთ მართვის საშუალებები გარე მოწყობილობებისთვის, ჩაკეტილ ეკრანზე.\n\nთქვენი მოწყობილობის აპმა შეიძლება მოგცეთ საშუალება, მართოთ ზოგიერთი მოწყობილობა თქვენი ტელეფონის ან ტაბლეტის განბლოკვის გარეშე.\n\nცვლილებების შეტანა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან." + "გსურთ მოწყობილობების მართვა ჩაკეტილი ეკრანიდან?" + "შეგიძლიათ ზოგიერთი მოწყობილობის მართვა ტელეფონის ან ტაბლეტის განბლოკვის გარეშე.\n\nთქვენი მოწყობილობის აპი განსაზღვრავს, რომელი მოწყობილობა იმართება ამგვარად." + "არა, გმადლობთ" + "დიახ" "PIN-კოდი შეიცავს ასოებს ან სიმბოლოებს" "დაადასტურეთ %s" "PIN-კოდი არასწორია" @@ -849,20 +834,13 @@ "ამ სესიის ტრანსლირებისთვის გახსენით აპი." "უცნობი აპი" "ტრანსლირების შეწყვეტა" - - - - - - - - - - - - - - + "ტრანსლირების მუშაობის პრინციპი" + "ტრანსლაცია" + "თქვენთან ახლოს მყოფ ხალხს თავსებადი Bluetooth მოწყობილობით შეუძლიათ თქვენ მიერ ტრანსლირებული მედიის მოსმენა" + "თქვენი ტრანსლაციის მოსასმენად ახლომახლო მყოფ ხალხს შეუძლია თავსებადი Bluetooth მოწყობილობებით თქვენი QR კოდის დასკანირება ან ტრანსლაციის სახელისა და პაროლის გამოყენება" + "ტრანსლაციის სახელი" + "პაროლი" + "შენახვა" "ანაწყობის ნომერი" "ანაწყობის ნომერი დაკოპირებულია გაცვლის ბუფერში." "მიმოწერის გახსნა" @@ -939,8 +917,7 @@ "აქტიური აპები" "შეწყვეტა" "შეწყვეტილია" - - + "მზადაა" "კოპირებულია" "%1$s-დან" "მომხმარებლის ინტერფეისის ასლის გაუქმება" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 545f20aec6567..be57f4614d38b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -21,8 +21,8 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Жүйе интерфейсі" "Батареяны үнемдеу режимі қосылсын ба?" - "%s заряд қалды. Батареяны үнемдеу режимі қараңғы тақырыпты іске қосады, фондық әрекеттерге шектеу қояды және хабарландыруларды кідіртеді." - "Батареяны үнемдеу режимі қараңғы тақырыпты іске қосады, фондық әрекеттерге шектеу қояды және хабарландыруларды кідіртеді." + "%s заряд қалды. Батареяны үнемдеу режимі қараңғы режимді іске қосады, фондық әрекеттерге шектеу қояды және хабарландыруларды кідіртеді." + "Батареяны үнемдеу режимі қараңғы режимді іске қосады, фондық әрекеттерге шектеу қояды және хабарландыруларды кідіртеді." "%s қалды" "USB арқылы зарядтау мүмкін емес" "Құрылғымен бірге берілген зарядтау құралын пайдаланыңыз" @@ -135,7 +135,7 @@ "Бет танылды." "Расталды" "Аяқтау үшін \"Растау\" түймесін түртіңіз." - + "Аутентификацияланған" "PIN кодын пайдалану" @@ -224,7 +224,7 @@ "Автоматты айналатын экран" "Локация" "Камераны пайдалану" - "Микрофон пайдалану" + "Микрофонды пайдалану" "Қолжетімді" "Бөгелген" "Meдиа құрылғысы" @@ -271,7 +271,7 @@ "Күн шыққанға дейін" "Қосылу уақыты: %s" "%s дейін" - "Қараңғы тақырып" + "Қараңғы режим" "Батареяны үнемдеу режимі" "Күн батқанда қосу" "Күн шыққанға дейін" @@ -292,24 +292,15 @@ "Микрофоныңызды пайдалануға рұқсат берілген барлық қолданба мен қызметтің бөгеуі алынады." "Камераңызды пайдалануға рұқсат берілген барлық қолданба мен қызметтің бөгеуі алынады." "Камераңызды немесе микрофоныңызды пайдалануға рұқсат берілген барлық қолданба мен қызметтің бөгеуі алынады." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофон бөгелген" + "Камера бөгелген" + "Микрофон мен камера бөгелген" + "Бөгеуді алу үшін құрылғыдағы құпиялылық ауыстырғышын микрофонға жылжытыңыз, оның қалпы микрофонды пайдалануға мүмкіндік беруі тиіс. Құрылғыдағы құпиялылық ауыстырғышының орналасқан жерін құрылғы нұсқаулығынан қараңыз." + "Бөгеуді алу үшін құрылғыдағы құпиялылық ауыстырғышын камераға жылжытыңыз, оның қалпы камераны пайдалануға мүмкіндік беруі тиіс. Құрылғыдағы құпиялылық ауыстырғышының орналасқан жерін құрылғы нұсқаулығынан қараңыз." + "Оның бөгеуін алу үшін құрылғыдағы құпиялылық ауыстырғышын ашық қалыпқа жылжытып, пайдалану мүмкіндігін қамтамасыз етіңіз. Құрылғыдағы құпиялылық ауыстырғышының орналасқан жерін құрылғы нұсқаулығынан қараңыз." + "Микрофон қолжетімді" + "Камера қолжетімді" + "Микрофон мен камера қолжетімді" "Басқа құрылғы" "Шолуды қосу/өшіру" "Оятқыш, еске салғыш, іс-шара мен өзіңіз көрсеткен контактілердің қоңырауларынан басқа дыбыстар мен дірілдер мазаламайтын болады. Музыка, бейне және ойын сияқты медиафайлдарды қоссаңыз, оларды естисіз." @@ -320,7 +311,10 @@ "Ашу үшін қайта түртіңіз" "Қайта түртіңіз." "Ашу үшін жоғары қарай сырғытыңыз." - "Ашу үшін басыңыз." + + + + "Әрекетті қайталау үшін жоғары сырғытыңыз." "NFC пайдалану үшін құлыпты ашыңыз." "Бұл құрылғы ұйымыңызға тиесілі." @@ -788,18 +782,12 @@ "Енгізу" "%s ұсынған" "Құрылғы құлыпталды." - - - - - - - - - - - - + "Құрылғыларды құлып экранынан көрсетуге және басқаруға рұқсат берілсін бе?" + "Сыртқы құрылғылардың басқару элементтерін құлып экранына қоса аласыз.\n\nҚұрылғы қолданбасы кейбір құрылғыларды телефонның немесе планшеттің құлпын ашпастан басқаруға мүмкіндік береді.\n\n\"Параметрлер\" бөлімінде кез келген уақытта өзгерістер енгізуге болады." + "Құрылғылар құлып экранынан басқарылсын ба?" + "Кейбір құрылғыларды телефонның немесе планшеттің құлпын ашпастан басқара аласыз.\n\nҚұрылғы қолданбасы осылай басқаруға болатын құрылғыларды анықтайды." + "Жоқ, рақмет" + "Иә" "PIN коды әріптерден не таңбалардан құралады." "%s растау" "PIN коды қате" @@ -849,20 +837,13 @@ "Бұл сеансты трансляциялау үшін қолданбаны ашыңыз." "Белгісіз қолданба" "Трансляцияны тоқтату" - - - - - - - - - - - - - - + "Тарату қалай жүзеге асады" + "Тарату" + "Үйлесімді Bluetooth құрылғылары бар маңайдағы адамдар сіз таратып жатқан медиамазмұнды тыңдай алады." + "Тарату хабарын тыңдау үшін, үйлесімді Bluetooth құрылғылары бар маңайдағы адамдар QR кодыңызды сканерлей немесе тарату хабарының аты мен құпия сөзді пайдалана алады." + "Тарату хабарының аты" + "Құпия сөз" + "Сақтау" "Құрама нөмірі" "Құрама нөмірі буферге көшірілді." "Ашық әңгіме" @@ -932,15 +913,14 @@ "Бөлшек қоспау" "Пайдаланушыны таңдау" - %s белсенді қолданба - %s белсенді қолданба + %s қолданба істеп тұр + %s қолданба істеп тұр "Жаңа ақпарат" - "Белсенді қолданбалар" + "Істеп тұрған қолданбалар" "Тоқтату" "Тоқтатылған" - - + "Дайын" "Көшірілді" "%1$s қолданбасынан" "Көшіру интерфейсін жабу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 562da727fae48..59208f568b1b8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "បានផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ" "បានបញ្ជាក់" "ចុច \"បញ្ជាក់\" ដើម្បីបញ្ចប់" - - + "បានដោះសោ​ដោយប្រើមុខ។ សូមចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបន្ត។" "បាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់" "ប្រើកូដ PIN" "ប្រើ​លំនាំ" @@ -292,24 +291,15 @@ "ការធ្វើបែបនេះ​នឹងឈប់ទប់ស្កាត់​ការចូលប្រើ​សម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​ទាំងអស់ ដែលត្រូវបាន​អនុញ្ញាតឱ្យប្រើ​មីក្រូហ្វូនរបស់អ្នក​។" "ការធ្វើបែបនេះ​នឹងឈប់ទប់ស្កាត់​ការចូលប្រើ​សម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​ទាំងអស់ ដែលត្រូវបាន​អនុញ្ញាតឱ្យប្រើ​កាមេរ៉ារបស់អ្នក​។" "ការធ្វើបែបនេះ​នឹងឈប់ទប់ស្កាត់​ការចូលប្រើ​សម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​ទាំងអស់ ដែលត្រូវបាន​អនុញ្ញាតឱ្យប្រើ​កាមេរ៉ា ឬមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នក​។" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "មីក្រូហ្វូន​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់" + "កាមេរ៉ា​ត្រូវ​បាន​ទប់ស្កាត់" + "កាមេរ៉ា និងមីក្រូហ្វូន​ត្រូវបានទប់ស្កាត់" + "ដើម្បីឈប់​ទប់ស្កាត់ សូមប្ដូរប៊ូតុងបិទបើក​ឯកជនភាព​នៅលើឧបករណ៍​របស់អ្នក​ទៅទីតាំងបើកមីក្រូហ្វូន ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើ​មីក្រូហ្វូន។ សូមមើល​សៀវភៅ​ណែនាំអំពីឧបករណ៍ ដើម្បីរកមើល​ប៊ូតុងបិទបើកឯកជនភាព​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។" + "ដើម្បីឈប់​ទប់ស្កាត់ សូមប្ដូរ​ប៊ូតុងបិទបើកឯកជនភាព​នៅលើ​ឧបករណ៍របស់អ្នក​ទៅទីតាំងបើក​កាមេរ៉ា ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើ​កាមេរ៉ា។ សូមមើល​សៀវភៅ​ណែនាំអំពីឧបករណ៍ ដើម្បីរកមើល​ប៊ូតុងបិទបើកឯកជនភាព​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។" + "ដើម្បីឈប់​ទប់ស្កាត់កាមេរ៉ានិងមីក្រូហ្វូន សូមប្ដូរ​ប៊ូតុងបិទបើក​ឯកជនភាព​នៅលើឧបករណ៍​របស់អ្នក​ទៅទីតាំងឈប់ទប់ស្កាត់ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើ។ សូមមើល​សៀវភៅ​ណែនាំអំពីឧបករណ៍ ដើម្បីរកមើល​ប៊ូតុងបិទបើកឯកជនភាព​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។" + "អាចប្រើមីក្រូហ្វូនបាន" + "អាចប្រើកាមេរ៉ាបាន" + "អាចប្រើកាមេរ៉ា និងមីក្រូហ្វូនបាន" "ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" "បិទ/បើក​ទិដ្ឋភាពរួម" "សំឡេង និងរំញ័រនឹងមិន​រំខានដល់អ្នកឡើយ លើកលែងតែម៉ោងរោទ៍ ការរំលឹក ព្រឹត្តិការណ៍ និងអ្នកហៅទូរសព្ទដែលអ្នកបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនឹងនៅតែឮសំឡេងសកម្មភាពគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកលេងដដែល រួមទាំងតន្រ្តី វីដេអូ និងហ្គេម។" @@ -320,7 +310,8 @@ "ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត ដើម្បី​បើក" "ចុច​ម្ដងទៀត" "អូសឡើងលើ​ដើម្បីបើក" - "ចុច ដើម្បីបើក" + "ចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបើក" + "បានដោះសោ​ដោយប្រើមុខ។ សូមចុចរូបដោះសោ ដើម្បីបើក។" "អូសឡើងលើ ដើម្បី​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត" "ដោះសោ ដើម្បីប្រើ NFC" "ឧបករណ៍​នេះគឺជា​កម្មសិទ្ធិរបស់​ស្ថាប័ន​អ្នក" @@ -788,18 +779,12 @@ "បញ្ចូល" "បាន​ណែនាំដោយ %s" "បានចាក់សោ​ឧបករណ៍" - - - - - - - - - - - - + "បង្ហាញ និង​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍ពី​អេក្រង់ចាក់សោឬ?" + "អ្នកអាចបញ្ចូល​ការគ្រប់គ្រង​សម្រាប់ឧបករណ៍​ខាងក្រៅ​របស់អ្នក​ទៅក្នុងអេក្រង់​ចាក់សោបាន។\n\nកម្មវិធី​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​អាចអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​មួយចំនួន ដោយមិនចាំបាច់​ដោះសោ​ទូរសព្ទ ឬ​ថេប្លេត​របស់អ្នក។\n\nអ្នកអាចធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ​បានគ្រប់ពេល​នៅក្នុង​ការកំណត់។" + "គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍ពី​អេក្រង់ចាក់សោឬ?" + "អ្នកអាចគ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​មួយចំនួន ដោយមិនចាំបាច់​ដោះសោ​ទូរសព្ទ ឬថេប្លេត​របស់អ្នក។\n\nកម្មវិធី​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​កំណត់ឧបករណ៍​ដែលអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រង​តាមវិធីនេះ។" + "ទេ អរគុណ" + "បាទ/ចាស" "កូដ PIN មាន​អក្សរ ឬនិមិត្តសញ្ញា" "ផ្ទៀងផ្ទាត់ %s" "កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ​" @@ -849,20 +834,13 @@ "ដើម្បីភ្ជាប់វគ្គនេះ សូមបើកកម្មវិធី។" "កម្មវិធី​ដែលមិន​ស្គាល់" "បញ្ឈប់ការភ្ជាប់" - - - - - - - - - - - - - - + "របៀបដែលការផ្សាយដំណើរការ" + "ការ​ផ្សាយ" + "មនុស្សនៅជិត​អ្នកដែលមាន​ឧបករណ៍ប៊្លូធូស​ត្រូវគ្នា​អាចស្តាប់​មេឌៀ​ដែលអ្នកកំពុងផ្សាយបាន" + "ដើម្បីស្តាប់​ការផ្សាយ​របស់អ្នក មនុស្សនៅជិត​ដែលមាន​ឧបករណ៍ប៊្លូធូស​ត្រូវគ្នា​អាចស្កេនកូដ QR របស់អ្នក ឬប្រើឈ្មោះ​ការផ្សាយ និងពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក" + "ឈ្មោះការផ្សាយ" + "ពាក្យសម្ងាត់" + "រក្សាទុក" "លេខ​កំណែបង្កើត" "បានចម្លងលេខ​កំណែបង្កើតទៅឃ្លីបបត។" "បើកការសន្ទនា" @@ -939,8 +917,7 @@ "កម្មវិធីសកម្ម" "ឈប់" "បានឈប់" - - + "រួចរាល់" "បានចម្លង" "ពី %1$s" "ច្រានចោល UI ចម្លង" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 9eaf9aaf0103c..00377995fdc3c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - + "ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪಿನ್ ಬಳಸಿ" @@ -292,24 +292,15 @@ "ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ಪ್ರವೇಶದ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ." "ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ಪ್ರವೇಶದ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ." "ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಥವಾ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇರುವ ಪ್ರವೇಶದ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಮೈಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧನದ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ನೋಡಿ." + "ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ಆನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧನದ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ನೋಡಿ." + "ಅವುಗಳ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧನದ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ನೋಡಿ." + "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ" + "ಕ್ಯಾಮರಾ ಲಭ್ಯವಿದೆ" + "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರಾ ಲಭ್ಯವಿದೆ" "ಅನ್ಯ ಸಾಧನ" "ಟಾಗಲ್ ನ ಅವಲೋಕನ" "ಅಲಾರಾಂಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ನೀವು ಸೂಚಿಸಿರುವ ಕರೆದಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರಾವುದೇ ಸದ್ದುಗಳು ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ." @@ -320,7 +311,10 @@ "ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಪುನಃ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ತೆರೆಯಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" - "ತೆರೆಯಲು ಒತ್ತಿ" + + + + "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "NFC ಬಳಸಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಈ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದೆ" @@ -788,18 +782,12 @@ "ಸೇರಿಸಿ" "%s ಆ್ಯಪ್ ಸೂಚಿಸಿದೆ" "ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ" - - - - - - - - - - - - + "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೇ ಹಾಗೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕೇ?" + "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.\n\nಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು." + "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕೇ?" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಯಾವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ." + "ಬೇಡ" + "ಹೌದು" "ಪಿನ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ" "%s ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌" @@ -849,20 +837,13 @@ "ಈ ಸೆಶನ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." "ಅಪರಿಚಿತ ಆ್ಯಪ್" "ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" - - - - - - - - - - - - - - + "ಪ್ರಸಾರವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ" + "ಪ್ರಸಾರ" + "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ನೀವು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು" + "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಆಲಿಸಲು, ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ನಿಮ್ಮ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರದ ಹೆಸರು ಹಾಗೂ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು" + "ಪ್ರಸಾರದ ಹೆಸರು" + "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" + "ಉಳಿಸಿ" "ಬಿಲ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ" "ಬಿಲ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ." "ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" @@ -939,8 +920,7 @@ "ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ" - - + "ಮುಗಿದಿದೆ" "ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ನಿಂದ" "UI ನಕಲನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index f7b0a402f2157..24bff1791a790 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "시스템 UI" "절전 모드를 사용 설정하시겠습니까?" "배터리가 %s 남았습니다. 절전 모드는 어두운 테마를 사용 설정하고 백그라운드 활동을 제한하며 알림을 지연시킵니다." - "절전 모드는 어두운 테마를 사용 설정하고 백그라운드 활동을 제한하며 알림을 지연시킵니다." + "절전 모드는 어두운 테마를 사용하고 백그라운드 활동을 제한하며 알림을 지연시킵니다." "%s 남았습니다." "USB로 충전할 수 없습니다." "기기와 함께 제공된 충전기를 사용하세요." @@ -135,7 +135,7 @@ "얼굴이 인증되었습니다." "확인함" "완료하려면 확인을 탭하세요." - + "인증됨" "PIN 사용" @@ -292,24 +292,15 @@ "마이크를 사용할 수 있는 모든 앱 및 서비스에 대해 액세스가 차단 해제됩니다." "카메라를 사용할 수 있는 모든 앱 및 서비스에 대해 액세스가 차단 해제됩니다." "카메라 또는 마이크를 사용할 수 있는 모든 앱 및 서비스에 대해 액세스가 차단 해제됩니다." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "마이크 차단됨" + "카메라 차단됨" + "마이크 및 카메라 차단됨" + "차단을 해제하려면 기기에서 마이크 개인 정보 보호 스위치를 켜짐 위치로 움직여 마이크 액세스를 허용하세요. 기기의 개인 정보 보호 스위치를 찾으려면 기기 설명서를 참고하세요." + "차단을 해제하려면 기기에서 카메라 개인 정보 보호 스위치를 켜짐 위치로 움직여 카메라 액세스를 허용하세요. 기기의 개인 정보 보호 스위치를 찾으려면 기기 설명서를 참고하세요." + "차단을 해제하려면 기기에서 개인 정보 보호 스위치를 차단 해제 위치로 움직여 액세스를 허용하세요. 기기의 개인 정보 보호 스위치를 찾으려면 기기 설명서를 참고하세요." + "마이크 사용 가능" + "카메라 사용 가능" + "마이크 및 카메라 사용 가능" "기타 기기" "최근 사용 버튼 전환" "알람, 알림, 일정 및 지정한 발신자로부터 받은 전화를 제외한 소리와 진동을 끕니다. 음악, 동영상, 게임 등 재생하도록 선택한 소리는 정상적으로 들립니다." @@ -320,7 +311,10 @@ "다시 탭하여 열기" "다시 탭하세요." "위로 스와이프하여 열기" - "열려면 누르세요" + + + + "위로 스와이프하여 다시 시도해 주세요" "잠금 해제하여 NFC 사용" "내 조직에 속한 기기입니다." @@ -788,18 +782,12 @@ "추가" "%s에서 제안" "기기 잠김" - - - - - - - - - - - - + "잠금 화면에서 기기를 표시하고 제어하시겠습니까?" + "외부 기기에 대한 제어 권한을 잠금 화면에 추가할 수 있습니다.\n\n기기 앱을 사용하여 휴대전화나 태블릿의 잠금을 해제하지 않고 해당 기기를 제어할 수도 있습니다.\n\n언제든지 설정에서 옵션을 변경할 수 있습니다." + "잠금 화면에서 기기를 제어하시겠습니까?" + "휴대전화나 태블릿의 화면을 잠금 해제하지 않고 해당 기기를 제어할 수 있습니다.\n\n기기 앱에 이러한 방식으로 어떤 기기를 제어할 수 있는지 표시됩니다." + "아니요" + "예" "PIN에 문자나 기호가 포함됨" "%s 확인" "잘못된 PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "세션을 전송하려면 앱을 열어 주세요" "알 수 없는 앱" "전송 중지" - - - - - - - - - - - - - - + "브로드캐스팅 작동 원리" + "브로드캐스트" + "호환되는 블루투스 기기를 가진 근처의 사용자가 내가 브로드캐스트 중인 미디어를 수신 대기할 수 있습니다." + "호환되는 블루투스 기기를 가진 근처의 사람들이 QR 코드를 스캔하거나 브로드캐스트 이름과 비밀번호를 사용하여 내 브로드캐스트를 수신 대기할 수 있습니다." + "브로드캐스트 이름" + "비밀번호" + "저장" "빌드 번호" "빌드 번호가 클립보드에 복사되었습니다." "대화 열기" @@ -939,8 +920,7 @@ "활성 상태의 앱" "중지" "중지됨" - - + "완료" "복사됨" "복사한 위치: %1$s" "UI 복사 닫기" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index f44c69e0bf77a..552822c5f1de2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -21,8 +21,8 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Тутум UI" "Батареяны үнөмдөгүч режими күйгүзүлсүнбү?" - "Батареянын деңгээли: %s. Батареяны үнөмдөгүч режими Караңгы теманы күйгүзүп, фондогу аракеттерди чектеп, билдирмелерди кечиктирет." - "Батареяны үнөмдөгүч режими Караңгы теманы күйгүзүп, фондогу аракеттерди чектеп, билдирмелерди кечиктирет." + "Батареянын деңгээли: %s. Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат." + "Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат." "%s калды" "USB аркылуу кубатталбай жатат" "Түзмөгүңүз менен келген кубаттагычты колдонуңуз" @@ -92,7 +92,7 @@ "Экрандан жаздырылып алынган видео иштетилүүдө" "Экранды жаздыруу сеансы боюнча учурдагы билдирме" "Жаздырып баштайсызбы?" - "Жаздыруу учурунда Android системасы экраныңызда көрүнүп турган жана түзмөктө ойноп жаткан бардык купуя маалыматты жаздырып алат. Буга сырсөздөр, төлөм маалыматы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудио файлдар кирет." + "Сырсөздөр, төлөм маалыматы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудиофайлдар сыяктуу экраныңызда көрүнүп турган жана түзмөктө ойноп жаткан бардык купуя маалымат жазылып калат." "Аудио жаздыруу" "Түзмөктөгү аудиолор" "Музыка, чалуулар жана шыңгырлар сыяктуу түзмөгүңүздөгү добуштар" @@ -135,7 +135,7 @@ "Жүздүн аныктыгы текшерилди" "Ырасталды" "Бүтүрүү үчүн \"Ырастоо\" баскычын басыңыз" - + "Аныктыгы текшерилди" "PIN кодду колдонуу" @@ -292,24 +292,15 @@ "Микрофонуңузду колдонууга уруксат алган бардык колдонмолор менен кызматтар бөгөттөн чыгат." "Камераны колдонууга уруксат алган бардык колдонмолор менен кызматтар бөгөттөн чыгат." "Камераңызды же микрофонуңузду колдонууга уруксат алган бардык колдонмолор менен кызматтар бөгөттөн чыгат." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофон бөгөттөлгөн" + "Камера бөгөттөлгөн" + "Микрофон менен камера бөгөттөлгөн" + "Бөгөттөн чыгаруу үчүн түзмөктүн купуялык которгучун \"Микрофон күйүк\" абалына которуп, микрофонду колдонууга уруксат бериңиз. Түзмөктөгү купуялык которгучун табуу үчүн түзмөктүн нускамасын караңыз." + "Бөгөттөн чыгаруу үчүн түзмөктүн купуялык которгучун \"Камера күйүк\" абалына которуп, камераны колдонууга уруксат бериңиз. Түзмөктөгү купуялык которгучун табуу үчүн түзмөктүн нускамасын караңыз." + "Бөгөттөн чыгаруу үчүн түзмөктүн купуялык которгучун \"Бөгөттөн чыгаруу\" абалына которуп, камера менен микрофонду колдонууга уруксат бериңиз. Түзмөктөгү купуялык которгучун табуу үчүн түзмөктүн нускамасын караңыз." + "Микрофон жеткиликтүү" + "Камера жеткиликтүү" + "Микрофон жана камера жеткиликтүү" "Башка түзмөк" "Назар режимин өчүрүү/күйгүзүү" "Ойготкучтардан, эскертүүлөрдөн, жылнаамадагы иш-чараларды эстеткичтерден жана белгиленген байланыштардын чалууларынан тышкары башка үндөр жана дирилдөөлөр тынчыңызды албайт. Бирок ойнотулуп жаткан музыканы, видеолорду жана оюндарды мурдагыдай эле уга бересиз." @@ -320,7 +311,10 @@ "Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз" "Кайра таптап коюңуз" "Ачуу үчүн өйдө сүрүңүз" - "Ачуу үчүн басыңыз" + + + + "Кайталоо үчүн экранды өйдө сүрүңүз" "NFC колдонуу үчүн түзмөктүн кулпусун ачыңыз" "Бул түзмөк уюмуңузга таандык" @@ -625,7 +619,7 @@ "¨Солго¨ сүрөтчөсү" "¨Оңго¨ сүрөтчөсү" "Керектүү элементтерди сүйрөп келиңиз" - "Элементтердин иретин өзгөртүү үчүн кармап туруп, сүйрөңүз" + "Иретин өзгөртүү үчүн кармап туруп, сүйрөңүз" "Өчүрүү үчүн бул жерге сүйрөңүз" "Сизге жок дегенде %1$d мозаика керек" "Түзөтүү" @@ -788,18 +782,12 @@ "Кошуу" "%s сунуштайт" "Түзмөк кулпуланды" - - - - - - - - - - - - + "Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көрүп, көзөмөлдөйсүзбү?" + "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Жөндөөлөрдөн өзгөртүүлөрдү жасай аласыз." + "Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көзөмөлдөйсүзбү?" + "Айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөй аласыз.\n\nКайсы түзмөктөрдү ушул жол менен көзөмөлдөөгө болорун түзмөгүңүздүн колдонмосу аныктайт." + "Жок, рахмат" + "Ооба" "PIN код тамгалардан же символдордон турат" "%s түзмөгүн ырастаңыз" "PIN код туура эмес" @@ -845,24 +833,17 @@ "%1$d түзмөк тандалды" "(ажыратылды)" "Которулбай жатат. Кайталоо үчүн басыңыз." - "Жаңы түзмөктү жупташтыруу" + "Жаңы түзмөк кошуу" "Бул сеансты тышкы экранга чыгаруу үчүн колдонмону ачыңыз." "Белгисиз колдонмо" "Тышкы экранга чыгарууну токтотуу" - - - - - - - - - - - - - - + "Кабарлоо кантип иштейт" + "Кабарлоо" + "Шайкеш Bluetooth түзмөктөрү болгон жакын жердеги кишилер кабарлап жаткан медиаңызды уга алышат" + "Кабарыңызды угуу үчүн жакын жердеги кишилер шайкеш Bluetooth түзмөктөрү менен QR кодун скандап же кабарлоонун аталышын жана сырсөзүн колдоно алышат" + "Кабарлоонун аталышы" + "Сырсөз" + "Сактоо" "Курама номери" "Курама номери алмашуу буферине көчүрүлдү." "Ачык сүйлөшүү" @@ -939,8 +920,7 @@ "Жигердүү колдонмолор" "Токтотуу" "Токтотулду" - - + "Бүттү" "Көчүрүлдү" "%1$s колдонмосунан" "Көчүрмөнү жабуу интерфейси" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 3a99a2c5b5d31..8108efdf3b914 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າແລ້ວ" "ຢືນຢັນແລ້ວ" "ແຕະຢືນຢັນເພື່ອສຳເລັດ" - + "ຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລ້ວ" "ໃຊ້ PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "ນີ້ຈະຍົກເລີກການບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ." "ນີ້ຈະຍົກເລີກການບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ." "ນີ້ຈະປົດບລັອກການເຂົ້າເຖິງແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼື ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ໄມໂຄຣໂຟນຖືກບລັອກໄວ້" + "ກ້ອງຖືກບລັອກໄວ້" + "ບລັອກໄມ ແລະ ກ້ອງຖ່າຍຮູບແລ້ວ" + "ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປໃສ່ຕຳແໜ່ງເປີດຢູ່ໄມໂຄຣໂຟນເພື່ອອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ. ກະລຸນາອ້າງອີງຄູ່ມືອຸປະກອນເພື່ອຊອກຫາສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ." + "ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປໃສ່ຕຳແໜ່ງເປີດຢູ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບເພື່ອອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ກະລຸນາອ້າງອີງຄູ່ມືອຸປະກອນເພື່ອຊອກຫາສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ." + "ເພື່ອປົດລັອກພວກມັນ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປໃສ່ຕຳແໜ່ງປົດລັອກເພື່ອອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງ. ກະລຸນາອ້າງອີງຄູ່ມືອຸປະກອນເພື່ອຊອກຫາສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ." + "ສາມາດໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນໄດ້" + "ສາມາດໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບໄດ້" + "ສາມາດໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ກ້ອງຖ່າຍຮູບໄດ້" "ອຸປະກອນອື່ນໆ" "ສະຫຼັບພາບຮວມ" "ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການລົບກວນຈາກສຽງ ແລະ ການສັ່ນເຕືອນ, ຍົກເວັ້ນໃນເວລາໂມງປຸກດັງ, ມີການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ມີສາຍໂທເຂົ້າຈາກຜູ້ໂທທີ່ທ່ານລະບຸໄວ້. ທ່ານອາດຍັງຄົງໄດ້ຍິນຫາກທ່ານເລືອກຫຼິ້ນເພງ, ວິດີໂອ ແລະ ເກມ." @@ -320,7 +311,10 @@ "ແຕະ​ອີກ​ຄັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ" "ແຕະອີກເທື່ອໜຶ່ງ" "ປັດຂຶ້ນເພື່ອເປີດ" - "ກົດເພື່ອເປີດ" + + + + "ປັດຂຶ້ນເພື່ອລອງໃໝ່" "ປົດລັອກເພື່ອໃຊ້ NFC" "ອຸປະກອນນີ້ເປັນຂອງອົງການທ່ານ" @@ -788,18 +782,12 @@ "ເພີ່ມ" "ແນະນຳໂດຍ %s" "ອຸປະກອນຖືກລັອກໄວ້" - - - - - - - - - - - - + "ສະແດງ ແລະ ຄວບຄຸມອຸປະກອນຈາກໜ້າຈໍລັອກບໍ?" + "ທ່ານສາມາດເພີ່ມການຄວບຄຸມສຳລັບອຸປະກອນພາຍນອກຂອງທ່ານໄປໃສ່ໜ້າຈໍລັອກໄດ້.\n\nແອັບອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມອຸປະກອນບາງຢ່າງໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ແທັບເລັດຂອງທ່ານ.\n\nທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງຕອນໃດກໍໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ." + "ຄວບຄຸມອຸປະກອນຈາກໜ້າຈໍລັອກບໍ?" + "ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມອຸປະກອນບາງຢ່າງໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ແທັບເລັດຂອງທ່ານ.\n\nແອັບອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະກຳນົດວ່າອຸປະກອນໃດສາມາດຖືກຄວບຄຸມດ້ວຍວິທີນີ້ໄດ້." + "ບໍ່, ຂອບໃຈ" + "ແມ່ນແລ້ວ" "PIN ປະກອບມີຕົວອັກສອນ ຫຼື ສັນຍາລັກ" "ຢັ້ງຢືນ %s" "PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ" @@ -849,20 +837,13 @@ "ເພື່ອສົ່ງສັນຍານເຊດຊັນນີ້, ກະລຸນາເປີດແອັບ." "ແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ" "ຢຸດການສົ່ງສັນຍານ" - - - - - - - - - - - - - - + "ການອອກອາກາດເຮັດວຽກແນວໃດ" + "ອອກອາກາດ" + "ຄົນທີ່ຢູ່ໃກ້ທ່ານທີ່ມີອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຈະສາມາດຟັງມີເດຍທີ່ທ່ານກຳລັງອອກອາກາດຢູ່ໄດ້" + "ເພື່ອຟັງການອອກອາກາດຂອງທ່ານ, ຄົນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງທີ່ມີອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຈະສາມາດສະແກນລະຫັດ QR ຂອງທ່ານ ຫຼື ໃຊ້ຊື່ ແລະ ລະຫັດຜ່ານການອອກອາກາດຂອງທ່ານໄດ້" + "ຊື່ການອອກອາກາດ" + "ລະຫັດຜ່ານ" + "ບັນທຶກ" "ໝາຍເລກສ້າງ" "ສຳເນົາໝາຍເລກສ້າງໄປໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ." "ເປີດການສົນທະນາ" @@ -939,8 +920,7 @@ "ແອັບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່" "ຢຸດ" "ຢຸດແລ້ວ" - - + "ແລ້ວໆ" "ສຳເນົາແລ້ວ" "ຈາກ %1$s" "ປິດການສຳເນົາສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ໄວ້" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 1293105e535a1..619d256dcb9b0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Veidas autentifikuotas" "Patvirtinta" "Paliesk. „Patvirtinti“, kad užbaigtumėte" - - + "Atrakinta pagal veidą. Pasp. atrak. pikt., kad tęstumėte." "Autentifikuota" "Naudoti PIN kodą" "Naudoti atrakinimo piešinį" @@ -296,24 +295,15 @@ "Tai atlikus visų programų ir paslaugų prieigos blokavimas panaikinamas ir joms leidžiama naudoti mikrofoną." "Tai atlikus visų programų ir paslaugų prieigos blokavimas panaikinamas ir joms leidžiama naudoti fotoaparatą." "Tai atlikus visų programų ir paslaugų prieigos blokavimas panaikinamas ir joms leidžiama naudoti fotoaparatą ar mikrofoną." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofonas užblokuotas" + "Vaizdo kamera užblokuota" + "Mikrofonas ir vaizdo kamera užblokuoti" + "Jei norite panaikinti blokavimą, įrenginyje nustatykite privatumo jungiklį į padėtį „Mikrofonas įjungtas“ ir leiskite pasiekti mikrofoną. Kad surastumėte privatumo jungiklį įrenginyje, žr. įrenginio vadovą." + "Jei norite panaikinti blokavimą, įrenginyje nustatykite privatumo jungiklį į padėtį „Vaizdo kamera įjungta“ ir leiskite pasiekti vaizdo kamerą. Kad surastumėte privatumo jungiklį įrenginyje, žr. įrenginio vadovą." + "Jei norite panaikinti jų blokavimą, įrenginyje nustatykite privatumo jungiklį į blokavimo panaikinimo padėtį ir leiskite prieigą. Kad surastumėte privatumo jungiklį įrenginyje, žr. įrenginio vadovą." + "Mikrofonas pasiekiamas" + "Vaizdo kamera pasiekiama" + "Mikrofonas ir vaizdo kamera pasiekiami" "Kitas įrenginys" "Perjungti apžvalgą" "Jūsų netrikdys garsai ir vibravimas, išskyrus nurodytų signalų, priminimų, įvykių ir skambintojų garsus. Vis tiek girdėsite viską, ką pasirinksite leisti, įskaitant muziką, vaizdo įrašus ir žaidimus." @@ -324,7 +314,8 @@ "Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte" "Palieskite dar kartą" "Perbraukite aukštyn, kad atidarytumėte" - "Paspauskite, kad atidarytumėte" + "Paspauskite atrakinimo piktogramą, kad atidarytumėte" + "Atrakinta pagal veidą. Pasp. atr. pikt., kad atidarytumėte." "Jei norite bandyti dar kartą, perbraukite aukštyn" "Norėdami naudoti NFC, atrakinkite" "Šis įrenginys priklauso jūsų organizacijai" @@ -800,18 +791,12 @@ "Pridėti" "Siūlo „%s“" "Įrenginys užrakintas" - - - - - - - - - - - - + "Rodyti ir valdyti įrenginius užrakinimo ekrane?" + "Galite pridėti išorinių įrenginių valdiklių užrakinimo ekrane.\n\nĮrenginio programoje gali būti leidžiama valdyti tam tikrus įrenginius neatrakinus telefono ar planšetinio kompiuterio.\n\nGalite bet kada pakeisti „Nustatymų“ skiltyje." + "Valdyti įrenginius užrakinimo ekrane?" + "Galite valdyti tam tikrus išorinius įrenginius neatrakinę telefono ar planšetinio kompiuterio.\n\nĮrenginio programoje nustatoma, kuriuos įrenginius galima valdyti tokiu būdu." + "Ne, ačiū" + "Taip" "PIN kodą sudaro raidės arba simboliai" "%s patvirtinimas" "Netinkamas PIN kodas" @@ -861,20 +846,13 @@ "Jei norite perduoti šį seansą, atidarykite programą." "Nežinoma programa" "Sustabdyti perdavimą" - - - - - - - - - - - - - - + "Kaip veikia transliacija" + "Transliacija" + "Netoliese esantys žmonės, turintys suderinamus „Bluetooth“ įrenginius, gali klausyti jūsų transliuojamos medijos" + "Kad galėtų klausyti jūsų transliacijos, netoliese esantys žmonės, turintys suderinamus „Bluetooth“ įrenginius, gali nuskaityti jūsų QR kodą arba naudoti jūsų transliacijos pavadinimą ir slaptažodį." + "Transliacijos pavadinimas" + "Slaptažodis" + "Išsaugoti" "Versijos numeris" "Versijos numeris nukopijuotas į iškarpinę." "Atidaryti pokalbį" @@ -953,8 +931,7 @@ "Aktyvios programos" "Sustabdyti" "Sustabdyta" - - + "Atlikta" "Nukopijuota" "Iš „%1$s“" "Atsisakyti kopijavimo NS" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 2147bee0b1bfd..62f06f72d2c4e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Seja autentificēta" "Apstiprināts" "Lai pabeigtu, pieskarieties Apstiprināt" - + "Autentifikācija veikta" "Izmantot PIN" @@ -294,24 +294,15 @@ "Visas lietotnes un pakalpojumi, kurām ir atļauts izmantot mikrofonu, varēs tam piekļūt." "Visas lietotnes un pakalpojumi, kuriem ir atļauts izmantot kameru, varēs tai piekļūt." "Visas lietotnes un pakalpojumi, kuriem ir atļauts izmantot kameru vai mikrofonu, varēs tiem piekļūt." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofons ir bloķēts" + "Kamera ir bloķēta" + "Mikrofons un kamera ir bloķēti" + "Lai atbloķētu mikrofonu un atļautu piekļuvi tam, ierīcē pavirziet konfidencialitātes slēdzi uz mikrofonu ieslēgtā pozīcijā. Lai atrastu konfidencialitātes slēdzi savā ierīcē, skatiet ierīces rokasgrāmatu." + "Lai atbloķētu kameru un atļautu piekļuvi tai, ierīcē pavirziet konfidencialitātes slēdzi uz kameru ieslēgtā pozīcijā. Lai atrastu konfidencialitātes slēdzi savā ierīcē, skatiet ierīces rokasgrāmatu." + "Lai atbloķētu mikrofonu un kameru un atļautu piekļuvi tiem, ierīcē pavirziet konfidencialitātes slēdzi uz atbloķētu pozīciju. Lai atrastu konfidencialitātes slēdzi savā ierīcē, skatiet ierīces rokasgrāmatu." + "Mikrofons ir pieejams." + "Kamera ir pieejama." + "Mikrofons un kamera ir pieejami." "Cita ierīce" "Pārskata pārslēgšana" "Jūs netraucēs skaņas un vibrācija, izņemot signālus, atgādinājumus, pasākumus un zvanītājus, ko būsiet norādījis. Jūs joprojām dzirdēsiet atskaņošanai izvēlētos vienumus, tostarp mūziku, videoklipus un spēles." @@ -322,7 +313,10 @@ "Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu" "Pieskarieties vēlreiz" "Velciet augšup, lai atvērtu" - "Nospiediet, lai atvērtu" + + + + "Velciet augšup, lai mēģinātu vēlreiz" "Atbloķējiet ierīci, lai izmantotu NFC." "Šī ierīce pieder jūsu organizācijai." @@ -794,18 +788,12 @@ "Pievienot" "Ieteica: %s" "Ierīce ir bloķēta" - - - - - - - - - - - - + "Vai skatīt un kontrolēt ierīces no bloķēšanas ekrāna?" + "Varat pievienot bloķēšanas ekrānam vadīklas, ar kurām kontrolēt savas ārējās ierīces.\n\nJūsu ierīces lietotne var ļaut jums kontrolēt dažas ierīces, neatbloķējot tālruni vai planšetdatoru.\n\nVarat jebkurā laikā veikt izmaiņas iestatījumos." + "Vai kontrolēt ierīces no bloķēšanas ekrāna?" + "Varat kontrolēt dažas ierīces, neatbloķējot tālruni vai planšetdatoru.\n\nJūsu ierīces lietotne nosaka, kuras ierīces var šādi kontrolēt." + "Nē, paldies" + "Jā" "PIN ietver burtus vai simbolus." "Verifikācija: %s" "Nepareizs PIN" @@ -855,20 +843,13 @@ "Lai apraidītu šo sesiju, lūdzu, atveriet lietotni." "Nezināma lietotne" "Apturēt apraidi" - - - - - - - - - - - - - - + "Kā darbojas apraide" + "Apraide" + "Tuvumā esošās personas ar saderīgām Bluetooth ierīcēm var klausīties jūsu apraidīto multivides saturu." + "Lai klausītos jūsu apraidi, tuvumā esošās personas ar saderīgām Bluetooth ierīcēm var skenēt kvadrātkodu vai izmantot apraides nosaukumu un paroli." + "Apraides nosaukums" + "Parole" + "Saglabāt" "Versijas numurs" "Versijas numurs ir kopēts starpliktuvē." "Atvērt sarunu" @@ -946,8 +927,7 @@ "Aktīvās lietotnes" "Apturēt" "Apturēta" - - + "Gatavs" "Nokopēts" "No lietotnes %1$s" "Noraidīt ar kopēšanu saistīto lietotāja saskarnes elementu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index e9dcdaca2a87b..195af88a21a03 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Лицето е проверено" "Потврдено" "Допрете „Потврди“ за да се заврши" - - + "Отклучено со лице. Притиснете ја иконата за отклучување за да продолжите." "Проверена" "Користи PIN" "Користи шема" @@ -292,24 +291,15 @@ "Ова ќе го одблокира пристапот за сите апликации и услуги на кои им е дозволено користење на микрофонот." "Ова ќе го одблокира пристапот за сите апликации и услуги на кои им е дозволено користење на камерата." "Ова ќе го одблокира пристапот за сите апликации и услуги на кои им е дозволено користење на камерата или микрофонот." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофонот е блокиран" + "Камерата е блокирана" + "Микрофонот и камерата се блокирани" + "За да одблокирате, поместете го прекинувачот за приватност на уредот во положбата „Микрофонот е вклучен“ што ќе дозволи пристап до него. Погледнете во упатството за уредот за да го најдете прекинувачот за приватност на вашиот уред." + "За да одблокирате, поместете го прекинувачот за приватност на уредот во положбата „Камерата е вклучена“ што ќе дозволи пристап до неа. Погледнете во упатството за уредот за да го најдете прекинувачот за приватност на вашиот уред." + "За да ги одблокирате, поместете го прекинувачот за приватност на уредот во положбата „Одблокирано“ што ќе дозволи пристап. Погледнете во упатството за уредот за да го најдете прекинувачот за приватност на вашиот уред." + "Микрофонот е достапен" + "Камерата е достапна" + "Микрофонот и камерата се достапни" "Друг уред" "Вклучи/исклучи преглед" "Нема да ве вознемируваат звуци и вибрации, освен од аларми, потсетници, настани и повикувачи што ќе ги наведете. Сѐ уште ќе слушате сѐ што ќе изберете да пуштите, како музика, видеа и игри." @@ -320,7 +310,8 @@ "Допрете повторно за да се отвори" "Допрете повторно" "Повлечете за да отворите" - "Притиснете за да отворите" + "Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите" + "Отклучено со лице. Притиснете ја иконата за отклучување за да отворите." "Повлечете нагоре за да се обидете повторно" "Отклучете за да користите NFC" "Уредов е во сопственост на организацијата" @@ -788,18 +779,12 @@ "Додај" "Предложено од %s" "Уредот е заклучен" - - - - - - - - - - - - + "Да се прикажуваат и контролираат уреди од заклучениот екран?" + "Може да додадете контроли за надворешните уреди на заклучениот екран.\n\nАпликацијата на уредот може да ви дозволи да контролирате одредени уреди без да го отклучувате телефонот или таблетот.\n\nМоже да извршите промени во секое време во „Поставки“." + "Да се контролираат уреди од заклучен екран?" + "Може да контролирате одредени уреди без отклучување на телефонот или таблетот.\n\nАпликацијата на вашиот уред одредува кои уреди може да се контролираат вака." + "Не, фала" + "Да" "PIN-кодот содржи букви или симболи" "Потврдете го %s" "Погрешен PIN" @@ -849,20 +834,13 @@ "За да ја емитувате сесијава, отворете ја апликацијата." "Непозната апликација" "Сопри со емитување" - - - - - - - - - - - - - - + "Како функционира емитувањето" + "Емитување" + "Луѓето во ваша близина со компатибилни уреди со Bluetooth може да ги слушаат аудиозаписите што ги емитувате" + "За да го слушаат вашето емитување, луѓето во близина со компатибилни уреди со Bluetooth може да го скенираат QR-кодот или да ги користат називот и лозинката на емитувањето" + "Назив на емитувањето" + "Лозинка" + "Зачувај" "Број на верзија" "Бројот на верзијата е копиран во привремената меморија." "Започни разговор" @@ -939,8 +917,7 @@ "Активни апликации" "Запри" "Запрено" - - + "Готово" "Копирано" "Од %1$s" "Отфрли го корисничкиот интерфејс за копирање" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 85a5eca27abb6..4b4b098c4307c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു" "സ്ഥിരീകരിച്ചു" "പൂർത്തിയാക്കാൻ സ്ഥിരീകരിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യൂ" - - + "മുഖം ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്‌തു. തുടരാൻ അൺലോക്ക് ഐക്കൺ അമർത്തുക." "പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു" "പിൻ ഉപയോഗിക്കുക" "പാറ്റേൺ ഉപയോഗിക്കുക" @@ -292,24 +291,15 @@ "നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കുമുള്ള ആക്‌സസ് ഇത് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു." "നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കുമുള്ള ആക്‌സസ് ഇത് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു." "നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയോ മൈക്രോഫോണോ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കുമുള്ള ആക്‌സസ് ഇത് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "മൈക്രോഫോൺ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "ക്യാമറ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "മൈക്കും ക്യാമറയും ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു" + "അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ, മൈക്രോഫോൺ ആക്സസ് അനുവദിക്കുന്നതിന്, മൈക്രോഫോൺ ഓണാണ് എന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യത മാറ്റുക. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യതാ സ്വിച്ച് കണ്ടെത്താൻ ഉപകരണ മാന്വൽ പരിശോധിക്കുക." + "അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ, ക്യാമറാ ആക്സസ് അനുവദിക്കുന്നതിന്, ക്യാമറ ഓണാണ് എന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യത മാറ്റുക. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യതാ സ്വിച്ച് കണ്ടെത്താൻ ഉപകരണ മാന്വൽ പരിശോധിക്കുക." + "അവ അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ, ആക്സസ് അനുവദിക്കുന്നതിന്, അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്തു എന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യത മാറ്റുക. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സ്വകാര്യതാ സ്വിച്ച് കണ്ടെത്താൻ ഉപകരണ മാന്വൽ പരിശോധിക്കുക." + "മൈക്രോഫോൺ ലഭ്യമാണ്" + "ക്യാമറ ലഭ്യമാണ്" + "മൈക്രോഫോണും ക്യാമറയും ലഭ്യമാണ്" "മറ്റ് ഉപകരണം" "അവലോകനം മാറ്റുക" "നിങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ച അലാറങ്ങൾ, റിമൈൻഡറുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളുമൊഴികെ മറ്റൊന്നും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുകയില്ല. സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ‌തുടർന്നും കേൾക്കാൻ കഴിയും." @@ -320,7 +310,8 @@ "തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ടാപ്പുചെയ്യുക" "വീണ്ടും ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "തുറക്കാൻ മുകളിലോട്ട് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" - "തുറക്കാൻ അമർത്തുക" + "തുറക്കാൻ അൺലോക്ക് ഐക്കൺ അമർത്തുക" + "മുഖം ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്‌തു. തുറക്കാൻ അൺലോക്ക് ഐക്കൺ അമർത്തുക." "വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" "NFC ഉപയോഗിക്കാൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" "ഈ ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റേതാണ്" @@ -843,20 +834,13 @@ "ഈ സെഷൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ, ആപ്പ് തുറക്കുക." "അജ്ഞാതമായ ആപ്പ്" "കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക" - - - - - - - - - - - - - - + "ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്" + "ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ്" + "അനുയോജ്യമായ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളോടെ സമീപമുള്ള ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യുന്ന മീഡിയ കേൾക്കാനാകും" + "നിങ്ങളുടെ ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് കേൾക്കാൻ, അനുയോജ്യമായ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളോടെ സമീപമുള്ള ആളുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുകയോ നിങ്ങളുടെ ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റിന്റെ പേരും പാസ്‌വേഡും ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യാം" + "ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റിന്റെ പേര്" + "പാസ്‌വേഡ്" + "സംരക്ഷിക്കുക" "ബിൽഡ് നമ്പർ" "ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് ബിൽഡ് നമ്പർ പകർത്തി." "സംഭാഷണം തുറക്കുക" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index 33e859da5acd8..5f2cb81434eaa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Царайг баталгаажууллаа" "Баталгаажсан" "Дуусгахын тулд баталгаажуулахыг товших" - - + "Царайгаар түгжээг тайлсан. Үргэлжлүүлэхийн тулд түгжээг тайлах дүрс тэмдэг дээр дараарай." "Баталгаажуулагдсан" "ПИН ашиглах" "Хээ ашиглах" @@ -292,24 +291,15 @@ "Энэ нь таны микрофоныг ашиглах зөвшөөрөлтэй бүх апп болон үйлчилгээний хандалтыг блокоос гаргана." "Энэ нь таны камерыг ашиглах зөвшөөрөлтэй бүх апп болон үйлчилгээний хандалтыг блокоос гаргана." "Энэ нь таны камер эсвэл микрофоныг ашиглах зөвшөөрөлтэй бүх апп болон үйлчилгээний хандалтыг блокоос гаргана." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофоныг блоклосон байна" + "Камерыг блоклосон байна" + "Микрофон & камерыг блоклосон" + "Блокоос гаргахын тулд төхөөрөмжийнхөө нууцлалын сэлгүүрийг микрофоныг асаах байрлал руу зөөж, микрофонд хандахыг зөвшөөрнө үү. Төхөөрөмжийнхөө нууцлалын сэлгүүрийн байрлалыг илрүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн гарыг авлагыг уншина уу." + "Блокоос гаргахын тулд төхөөрөмжийнхөө нууцлалын сэлгүүрийг камерыг асаах байрлал руу зөөж, камерт хандахыг зөвшөөрнө үү. Төхөөрөмжийнхөө нууцлалын сэлгүүрийн байрлалыг илрүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн гарыг авлагыг уншина уу." + "Тэдгээрийг блокоос гаргахын тулд төхөөрөмжийнхөө нууцлалын сэлгүүрийг блокоос гаргах байрлал руу зөөж, хандахыг зөвшөөрнө үү. Төхөөрөмжийнхөө нууцлалын сэлгүүрийн байрлалыг илрүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн гарыг авлагыг уншина уу." + "Микрофон боломжтой байна" + "Камер боломжтой байна" + "Микрофон болон камер боломжтой байна" "Бусад төхөөрөмж" "Тоймыг асаах/унтраах" "Танд сэрүүлэг, сануулга, арга хэмжээ, таны сонгосон дуудлага илгээгчээс бусад дуу, чичиргээ саад болохгүй. Та хөгжим, видео, тоглоом зэрэг тоглуулахыг хүссэн бүх зүйлээ сонсох боломжтой хэвээр байна." @@ -320,7 +310,8 @@ "Нээхийн тулд дахин товшино уу" "Дaхин товшино уу" "Нээхийн тулд дээш шударна уу" - "Нээхийн тулд дарна уу" + "Нээхийн тулд түгжээг тайлах дүрс тэмдэг дээр дараарай" + "Царайгаар түгжээг тайлсан. Нээхийн тулд түгжээг тайлах дүрс тэмдэг дээр дараарай." "Дахин оролдохын тулд дээш шударна уу" "NFC-г ашиглахын тулд түгжээг тайлна уу" "Энэ төхөөрөмж танай байгууллагад харьяалагддаг" @@ -843,20 +834,13 @@ "Энэ үйл явдлыг дамжуулахын тулд аппыг нээнэ үү." "Үл мэдэгдэх апп" "Дамжуулахыг зогсоох" - - - - - - - - - - - - - - + "Нэвтрүүлэлт хэрхэн ажилладаг вэ?" + "Нэвтрүүлэлт" + "Тохиромжтой Bluetooth төхөөрөмжүүдтэй таны ойролцоох хүмүүс таны нэвтрүүлж буй медиаг сонсох боломжтой" + "Таны нэвтрүүлэлтийг сонсохын тулд тохиромжтой Bluetooth төхөөрөмжүүдтэй ойролцоох хүмүүс таны QR кодыг скан хийх эсвэл нэвтрүүлэлтийн тань нэр болон нууц үгийг ашиглах боломжтой" + "Нэвтрүүлэлтийн нэр" + "Нууц үг" + "Хадгалах" "Хийцийн дугаар" "Хийцийн дугаарыг түр санах ойд хуулсан." "Харилцан яриаг нээх" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 6acecee64e088..96ba72864f744 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "स्क्रीन रेकॉर्डिंग प्रोसेस सुरू" "स्क्रीन रेकॉर्ड सत्रासाठी सुरू असलेली सूचना" "रेकॉर्डिंग सुरू करायचे आहे का?" - "रेकॉर्डिंग करताना, Android सिस्टम तुमच्या स्क्रीनवर दिसणारी किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर प्ले केलेली कोणतीही संवेदनशील माहिती कॅप्चर करू शकते. यात पासवर्ड, पेमेंट माहिती, फोटो, मेसेज आणि ऑडिओचा समावेश आहे." + "रेकॉर्डिंग करताना, Android सिस्टीम तुमच्या स्क्रीनवर दिसणारी किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर प्ले केलेली कोणतीही संवेदनशील माहिती कॅप्चर करू शकते. यात पासवर्ड, पेमेंट माहिती, फोटो, मेसेज आणि ऑडिओचा समावेश आहे." "ऑडिओ रेकॉर्ड करा" "डिव्हाइस ऑडिओ" "तुमच्या डिव्हाइसवरील आवाज जसे की, संगीत, कॉल आणि रिंगटोन" @@ -135,7 +135,7 @@ "चेहरा ऑथेंटिकेशन केलेला आहे" "निश्चित केले" "पूर्ण करण्यासाठी खात्री करा वर टॅप करा" - + "ऑथेंटिकेशन केलेले" "पिन वापरा" @@ -292,24 +292,15 @@ "हे तुमचा मायक्रोफोन वापरण्याची परवानगी असलेल्या सर्व ॲप्स आणि सेवांसाठी अ‍ॅक्सेस अनब्लॉक करते." "हे तुमचा कॅमेरा वापरण्याची परवानगी असलेल्या सर्व ॲप्स आणि सेवांसाठी अ‍ॅक्सेस अनब्लॉक करते." "हे तुमचा कॅमेरा आणि मायक्रोफोन वापरण्याची परवानगी असलेल्या सर्व ॲप्स व सेवांसाठी अ‍ॅक्सेस अनब्लॉक करते." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "मायक्रोफोन ब्लॉक केलेला आहे" + "कॅमेरा ब्लॉक केलेला आहे" + "माइक & कॅमेरा या गोष्टी ब्लॉक केलेल्या आहेत" + "अनब्लॉक करण्यासाठी, तुमच्या डिव्हाइसवरील प्रायव्हसी स्विच हा मायक्रोफोन ॲक्सेस करण्याची अनुमती देण्यासाठी, मायक्रोफोन सुरू करण्याच्या स्थानावर आणा. तुमच्या डिव्हाइसवरील प्रायव्हसी स्विच शोधण्यासाठी, डिव्हाइस मॅन्युअल पहा." + "अनब्लॉक करण्यासाठी, तुमच्या डिव्हाइसवरील प्रायव्हसी स्विच हा कॅमेरा ॲक्सेस करण्याची अनुमती देण्यासाठी, कॅमेरा सुरू करण्याच्या स्थानावर आणा. तुमच्या डिव्हाइसवरील प्रायव्हसी स्विच शोधण्यासाठी, डिव्हाइस मॅन्युअल पहा." + "त्यांना अनब्लॉक करण्यासाठी, तुमच्या डिव्हाइसवरील प्रायव्हसी स्विच हा अ‍ॅक्सेसला अनुमती देण्यासाठी अनब्लॉक केलेल्या स्थानावर आणा. तुमच्या डिव्हाइसवरील प्रायव्हसी स्विच शोधण्यासाठी, डिव्हाइस मॅन्युअल पहा." + "मायक्रोफोन उपलब्ध आहे" + "कॅमेरा उपलब्ध आहे" + "मायक्रोफोन आणि कॅमेरा या गोष्टी उपलब्ध आहेत" "इतर डिव्हाइस" "अवलोकन टॉगल करा." "अलार्म, रिमाइंडर, इव्‍हेंट आणि तुम्ही निश्चित केलेल्या कॉलर व्यतिरिक्त तुम्हाला कोणत्याही आवाज आणि कंपनांचा व्यत्त्यय आणला जाणार नाही. तरीही तुम्ही प्ले करायचे ठरवलेले कोणतेही संगीत, व्हिडिओ आणि गेमचे आवाज ऐकू शकतात." @@ -320,7 +311,10 @@ "उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा" "पुन्हा टॅप करा" "उघडण्यासाठी वर स्वाइप करा" - "उघडण्यासाठी दाबा" + + + + "पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी वर स्‍वाइप करा" "NFC वापरण्यासाठी स्क्रीन अनलॉक करा" "हे डिव्हाइस तुमच्या संस्थेचे आहे" @@ -788,18 +782,12 @@ "जोडा" "%s ने सुचवले आहे" "डिव्हाइस लॉक आहे" - - - - - - - - - - - - + "लॉक स्क्रीनवरून डिव्हाइस दाखवायचे आणि नियंत्रित करायचे का?" + "तुम्ही तुमच्या बाह्य डिव्हाइससाठी लॉक स्क्रीनवर नियंत्रणे जोडू शकता.\n\nतुमचे डिव्हाइस अ‍ॅप तुम्हाला तुमचा फोन किंवा टॅबलेट अनलॉक न करता काही डिव्हाइस नियंत्रित करण्याची अनुमती देऊ शकते.\n\nतुम्ही सेटिंग्ज मध्ये कधीही बदल करू शकता." + "लॉक स्क्रीनवरून डिव्हाइस नियंत्रित करायची का?" + "तुमचा फोन किंवा टॅबलेट अनलॉक न करता तुम्ही काही डिव्हाइस नियंत्रित करू शकता.\n\nतुमचे डिव्हाइस अ‍ॅप अशा प्रकारे कोणते डिव्हाइस नियंत्रित केले जाऊ शकतात हे निर्धारित करते." + "नाही, नको" + "होय" "पिनमध्ये अक्षरे किंवा चिन्हे आहेत" "%s ची पडताळणी करा" "चुकीचा पिन" @@ -849,20 +837,13 @@ "हे सेशन कास्ट करण्यासाठी, कृपया ॲप उघडा." "अज्ञात अ‍ॅप" "कास्ट करणे थांबवा" - - - - - - - - - - - - - - + "ब्रॉडकास्टिंग कसे काम करते" + "ब्रॉडकास्ट करा" + "कंपॅटिबिल ब्लूटूथ डिव्‍हाइस असलेले तुमच्या जवळपासचे लोक हे तुम्ही ब्रॉडकास्ट करत असलेला मीडिया ऐकू शकतात" + "तुमचे ब्रॉडकास्ट ऐकण्यासाठी, कंपॅटिबल ब्लूटूथ डिव्‍हाइस असलेले जवळपासचे लोक तुमचा QR कोड स्कॅन करू शकतात किंवा तुमच्या ब्रॉडकास्टचे नाव आणि पासवर्ड वापरू शकतात" + "ब्रॉडकास्टचे नाव" + "पासवर्ड" + "सेव्ह करा" "बिल्ड नंबर" "बिल्ड नंबर क्लिपबोर्डवर कॉपी केला." "संभाषण उघडा" @@ -939,8 +920,7 @@ "अ‍ॅक्टिव्ह ॲप्स" "थांबवा" "थांबवले" - - + "पूर्ण झाले" "कॉपी केले" "%1$s वरून" "कॉपी केलेले UI डिसमिस करा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 1aa203995ab15..0240e9cd7c005 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "UI Sistem" "Hidupkan Penjimat Bateri?" - "Anda mempunyai %s baki bateri. Penjimat Bateri menghidupkan Tema gelap, mengehadkan aktiviti latar dan menangguhkan pemberitahuan." + "Paras bateri anda ialah %s. Penjimat Bateri menghidupkan Tema gelap, mengehadkan aktiviti latar dan menangguhkan pemberitahuan." "Penjimat Bateri menghidupkan Tema gelap, mengehadkan aktiviti latar dan menangguhkan pemberitahuan." "%s yang tinggal" "Tidak dapat mengecas melalui USB" @@ -135,7 +135,7 @@ "Wajah disahkan" "Disahkan" "Ketik Sahkan untuk menyelesaikan" - + "Disahkan" "Gunakan PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Tindakan ini menyahsekat akses bagi semua apl dan perkhidmatan yang dibenarkan untuk menggunakan mikrofon anda." "Tindakan ini menyahsekat akses bagi semua apl dan perkhidmatan yang dibenarkan untuk menggunakan kamera anda." "Tindakan ini menyahsekat akses bagi semua apl dan perkhidmatan yang dibenarkan untuk menggunakan kamera atau mikrofon anda." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon disekat" + "Kamera disekat" + "Mikrofon & kamera disekat" + "Untuk nyahsekat, gerakkan suis privasi pada peranti anda kepada mikrofon di kedudukan untuk membenarkan akses mikrofon. Rujuk manual peranti untuk mencari suis privasi pada peranti anda." + "Untuk nyahsekat, gerakkan suis privasi pada peranti anda kepada kamera di kedudukan untuk membenarkan akses kamera. Rujuk manual peranti untuk mencari suis privasi pada peranti anda." + "Untuk nyahsekat mikrofon, gerakkan suis privasi pada peranti anda ke kedudukan yang dinyahsekat untuk membenarkan akses. Rujuk manual peranti untuk mencari suis privasi pada peranti anda." + "Mikrofon tersedia" + "Kamera tersedia" + "Mikrofon dan kamera tersedia" "Peranti lain" "Togol Ikhtisar" "Anda tidak akan diganggu oleh bunyi dan getaran, kecuali daripada penggera, peringatan, acara dan pemanggil yang anda tetapkan. Anda masih mendengar item lain yang anda pilih untuk dimainkan termasuk muzik, video dan permainan." @@ -320,7 +311,10 @@ "Ketik lagi untuk membuka" "Ketik sekali lagi" "Leret ke atas untuk buka" - "Tekan untuk buka" + + + + "Leret ke atas untuk mencuba lagi" "Buka kunci untuk menggunakan NFC" "Peranti ini milik organisasi anda" @@ -788,18 +782,12 @@ "Tambah" "Dicadangkan oleh %s" "Peranti dikunci" - - - - - - - - - - - - + "Tunjukkan dan kawal peranti daripada skrin kunci?" + "Anda boleh menambah kawalan untuk peranti luaran anda pada skrin kunci.\n\nApl peranti anda mungkin membenarkan anda mengawal sesetengah peranti tanpa membuka kunci telefon atau tablet anda.\n\nAnda boleh membuat perubahan pada bila-bila masa dalam Tetapan." + "Kawal peranti daripada skrin kunci?" + "Anda boleh mengawal sesetengah peranti tanpa membuka kunci telefon atau tablet anda.\n\nApl peranti anda menentukan peranti yang boleh dikawal dengan cara ini." + "Tidak perlu" + "Ya" "PIN mengandungi huruf atau simbol" "Sahkan %s" "PIN salah" @@ -849,20 +837,13 @@ "Untuk menghantar sesi ini, sila buka apl." "Apl yang tidak diketahui" "Berhenti menghantar" - - - - - - - - - - - - - - + "Cara siaran berfungsi" + "Siarkan" + "Orang berdekatan anda dengan peranti Bluetooth yang serasi boleh mendengar media yang sedang anda siarkan" + "Untuk mendengar siaran anda, orang berdekatan dengan peranti Bluetooth yang serasi boleh mengimbas kod QR anda atau menggunakan nama siaran dan kata laluan anda" + "Nama Siaran" + "Kata Laluan" + "Simpan" "Nombor binaan" "Nombor binaan disalin ke papan keratan." "Buka perbualan" @@ -939,8 +920,7 @@ "Apl aktif" "Berhenti" "Dihentikan" - - + "Selesai" "Disalin" "Daripada %1$s" "Ketepikan penyalinan UI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 48ba1d1d350b8..2ee78500344df 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "ဖန်သားပြင်ရိုက်ကူးနေသည်" "ဖန်သားပြင် ရိုက်ကူးသည့် စက်ရှင်အတွက် ဆက်တိုက်လာနေသော အကြောင်းကြားချက်" "စတင် ရိုက်ကူးမလား။" - "ရိုက်ကူးနေစဉ်အတွင်း Android စနစ်သည် သင့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မြင်နိုင်သော သို့မဟုတ် သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် ဖွင့်ထားသော အရေးကြီးသည့် အချက်အလက်မှန်သမျှကို ရိုက်ကူးနိုင်သည်။ ၎င်းတွင် စကားဝှက်များ၊ ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်၊ ဓာတ်ပုံများ၊ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် အသံများ ပါဝင်သည်။" + "ရိုက်ကူးနေစဉ်အတွင်း Android စနစ်သည် သင့်ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် မြင်နိုင်သော (သို့) သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် ဖွင့်ထားသော အရေးကြီးသည့် အချက်အလက်များကို ရိုက်ယူနိုင်သည်။ ၎င်းတွင် စကားဝှက်၊ ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်၊ ဓာတ်ပုံ၊ မက်ဆေ့ဂျ်နှင့် အသံများ ပါဝင်သည်။" "အသံဖမ်းရန်" "စက်ပစ္စည်းအသံ" "သီချင်း၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုနှင့် ဖုန်းမြည်သံကဲ့သို့ သင့်စက်ပစ္စည်းမှ အသံ" @@ -135,7 +135,7 @@ "မျက်နှာ အထောက်အထားစိစစ်ပြီးပြီ" "အတည်ပြုပြီးပြီ" "အပြီးသတ်ရန်အတွက် \'အတည်ပြုရန်\' ကို တို့ပါ" - + "အထောက်အထားစိစစ်ပြီးပြီ" "ပင်နံပါတ်သုံးရန်" @@ -292,24 +292,15 @@ "၎င်းက သင့်မိုက်ခရိုဖုန်းသုံးရန် ခွင့်ပြုထားသော အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုအားလုံးအတွက် သုံးခွင့်ကို ပြန်ဖွင့်ပေးသည်။" "၎င်းက သင့်ကင်မရာသုံးရန် ခွင့်ပြုထားသော အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုအားလုံးအတွက် သုံးခွင့်ကို ပြန်ဖွင့်ပေးသည်။" "၎င်းက သင့်ကင်မရာ (သို့) မိုက်ခရိုဖုန်းသုံးရန် ခွင့်ပြုထားသော အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုအားလုံးအတွက် သုံးခွင့်ကို ပြန်ဖွင့်ပေးသည်။" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "မိုက်ခရိုဖုန်းကို ပိတ်ထားသည်" + "ကင်မရာကို ပိတ်ထားသည်" + "မိုက်နှင့်ကင်မရာကို ပိတ်ထားသည်" + "ပြန်ဖွင့်ရန်အတွက် မိုက်ခရိုဖုန်းသုံးခွင့်ပေးရန် သင့်စက်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ခလုတ်ကို မိုက်ခရိုဖုန်းဖွင့်သည့် အနေအထားသို့ ရွှေ့ရမည်။ သင့်စက်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ခလုတ်ရှာရန် စက်ပစ္စည်းလက်စွဲစာအုပ်ကို ကိုးကားနိုင်သည်။" + "ပြန်ဖွင့်ရန်အတွက် ကင်မရာသုံးခွင့်ပေးရန် သင့်စက်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ခလုတ်ကို ကင်မရာဖွင့်သည့် အနေအထားသို့ ရွှေ့ရမည်။ သင့်စက်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ခလုတ်ရှာရန် စက်ပစ္စည်းလက်စွဲစာအုပ်ကို ကိုးကားနိုင်သည်။" + "၎င်းတို့ပြန်ဖွင့်ရန်အတွက် သုံးခွင့်ပေးရန် သင့်စက်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ခလုတ်ကို ပြန်ဖွင့်သည့် အနေအထားသို့ ရွှေ့ရမည်။ သင့်စက်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ခလုတ်ရှာရန် စက်ပစ္စည်းလက်စွဲစာအုပ်ကို ကိုးကားနိုင်သည်။" + "မိုက်ခရိုဖုန်း သုံးနိုင်သည်" + "ကင်မရာ သုံးနိုင်သည်" + "မိုက်ခရိုဖုန်းနှင့် ကင်မရာ သုံးနိုင်သည်" "အခြားစက်ပစ္စည်း" "ဖွင့်၊ ပိတ် အနှစ်ချုပ်" "နှိုးစက်သံ၊ သတိပေးချက်အသံများ၊ ပွဲစဉ်သတိပေးသံများနှင့် သင်ခွင့်ပြုထားသူများထံမှ ဖုန်းခေါ်မှုများမှလွဲ၍ အခြားအသံများနှင့် တုန်ခါမှုများက သင့်ကို အနှောင့်အယှက်ပြုမည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော်လည်း သီချင်း၊ ဗီဒီယိုနှင့် ဂိမ်းများအပါအဝင် သင်ကရွေးချယ်ဖွင့်ထားသည့် အရာတိုင်း၏ အသံကိုမူ ကြားနေရဆဲဖြစ်ပါလိမ့်မည်။" @@ -320,7 +311,10 @@ "ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ပုတ်ပါ" "ထပ်တို့ပါ" "ဖွင့်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ" - "ဖွင့်ရန် နှိပ်ပါ" + + + + "ထပ်စမ်းကြည့်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပါ" "NFC ကို အသုံးပြုရန် လော့ခ်ဖွင့်ပါ" "ဤစက်ကို သင့်အဖွဲ့အစည်းက ပိုင်ဆိုင်သည်" @@ -788,18 +782,12 @@ "ထည့်ရန်" "%s က အကြံပြုထားသည်" "စက်ကိုလော့ခ်ချထားသည်" - - - - - - - - - - - - + "လော့ခ်မျက်နှာပြင်တွင် စက်ပစ္စည်းများကြည့်ရှုပြီး ထိန်းချုပ်မလား။" + "လော့ခ်မျက်နှာပြင်တွင် ပြင်ပစက်များအတွက် ထိန်းချုပ်မှုများ ထည့်နိုင်သည်။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းအက်ပ်က အချို့စက်များကို ဖုန်း (သို့) တက်ဘလက် လော့ခ်ဖွင့်ရန်မလိုဘဲ သုံးခွင့်ပေးနိုင်သည်။\n\nဆက်တင်များ၌ အချိန်မရွေး ပြောင်းလဲပြင်ဆင်နိုင်သည်။" + "လော့ခ်မျက်နှာပြင်တွင် စက်ပစ္စည်းများ ထိန်းချုပ်မလား။" + "အချို့စက်များကို ဖုန်း (သို့) တက်ဘလက် လော့ခ်ဖွင့်ရန်မလိုဘဲ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။\n\nဤနည်းလမ်းအတိုင်း ထိန်းချုပ်နိုင်မည့်စက်များကို သင့်စက်ပစ္စည်းအက်ပ်က ဆုံးဖြတ်သည်။" + "မလိုပါ" + "Yes" "ပင်နံပါတ်တွင် စာလုံး သို့မဟုတ် သင်္ကေတများပါဝင်သည်" "%s ကို အတည်ပြုခြင်း" "ပင်နံပါတ် မှားနေသည်" @@ -849,20 +837,13 @@ "အက်ပ်ဖွင့်ပြီး ဤစက်ရှင်ကို ကာစ်လုပ်နိုင်သည်။" "အမည်မသိ အက်ပ်" "ကာစ် ရပ်ရန်" - - - - - - - - - - - - - - + "ထုတ်လွှင့်မှုဆောင်ရွက်ပုံ" + "ထုတ်လွှင့်ခြင်း" + "အနီးရှိတွဲသုံးနိုင်သော ဘလူးတုသ်သုံးစက် အသုံးပြုသူများက သင်ထုတ်လွှင့်နေသော မီဒီယာကို နားဆင်နိုင်သည်" + "သင်၏ထုတ်လွှင့်မှုကို နားဆင်ရန် အနီးရှိတွဲသုံးနိုင်သော ဘလူးတုသ်သုံးစက် အသုံးပြုသူများက သင်၏ QR ကုဒ်ကို ရှာနိုင်သည် (သို့) သင်၏ထုတ်လွှင့်မှုအမည်နှင့် စကားဝှက်ကို သုံးနိုင်သည်" + "ထုတ်လွှင့်မှုအမည်" + "စကားဝှက်" + "သိမ်းရန်" "တည်ဆောက်မှုနံပါတ်" "တည်ဆောက်မှုနံပါတ်ကို ကလစ်ဘုတ်သို့ မိတ္တူကူးပြီးပါပြီ။" "စကားဝိုင်းကို ဖွင့်ရန်" @@ -939,8 +920,7 @@ "ပွင့်နေသည့်အက်ပ်များ" "ရပ်ရန်" "ရပ်ထားသည်" - - + "ပြီးပြီ" "ကူးပြီးပါပြီ" "%1$s ထံမှ" "UI မိတ္တူမကူးတော့ရန်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index fc9fd8beb3346..7b81157506018 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Ansiktet er autentisert" "Bekreftet" "Trykk på Bekreft for å fullføre" - + "Autentisert" "Bruk PIN-kode" @@ -292,24 +292,15 @@ "Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke mikrofonen." "Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet." "Dette opphever blokkeringen av tilgang for alle apper og tjenester som har tillatelse til å bruke kameraet eller mikrofonen." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofonen er blokkert" + "Kameraet er blokkert" + "Mikrofonen og kameraet er blokkert" + "For å oppheve blokkeringen, sett personvernbryteren på enheten til mikrofon på-posisjonen for å gi mikrofontilgang. Se i bruksanvisningen for enheten for å finne personvernbryteren på den." + "For å oppheve blokkeringen, sett personvernbryteren på enheten til kamera på-posisjonen for å gi kameratilgang. Se i bruksanvisningen for enheten for å finne personvernbryteren på den." + "For å oppheve blokkeringen av dem, sett personvernbryteren på enheten til opphevet blokkering-posisjonen for å gi tilgang. Se i bruksanvisningen for enheten for å finne personvernbryteren på den." + "Mikrofon er tilgjengelig" + "Kamera er tilgjengelig" + "Mikrofon og kamera er tilgjengelig" "Annen enhet" "Slå oversikten av eller på" "Du blir ikke forstyrret av lyder og vibrasjoner, med unntak av alarmer, påminnelser, aktiviteter og oppringere du angir. Du kan fremdeles høre alt du velger å spille av, for eksempel musikk, videoer og spill." @@ -320,7 +311,10 @@ "Trykk på nytt for å åpne" "Trykk igjen" "Sveip opp for å åpne" - "Trykk for å åpne" + + + + "Sveip opp for å prøve igjen" "Lås opp for å bruke NFC" "Denne enheten tilhører organisasjonen din" @@ -788,18 +782,12 @@ "Legg til" "Foreslått av %s" "Enheten er låst" - - - - - - - - - - - - + "Vil du se og kontrollere enheter fra låseskjermen?" + "Du kan legge til kontroller for de eksterne enhetene dine på låseskjermen.\n\nEnhetsappen kan la deg kontrollere noen enheter uten å låse opp telefonen eller nettbrettet.\n\nDu kan når som helst endre innstillingene." + "Vil du kontrollere enheter fra låseskjermen?" + "Du kan kontrollere enkelte enheter uten å låse opp telefonen eller nettbrettet.\n\nEnhetsappen fastslår hvilke enheter som kan kontrolleres på denne måten." + "Nei takk" + "Ja" "PIN-koden inneholder bokstaver eller symboler" "Bekreft %s" "Feil PIN-kode" @@ -849,20 +837,13 @@ "For å caste denne økten, åpne appen." "Ukjent app" "Stopp castingen" - - - - - - - - - - - - - - + "Slik fungerer kringkasting" + "Kringkasting" + "Folk i nærheten med kompatible Bluetooth-enheter kan lytte til mediene du kringkaster" + "For å lytte til kringkastingen din kan folk i nærheten med kompatible Bluetooth-enheter skanne QR-koden din eller bruke navnet og passordet til kringkastingen din." + "Kringkastingsnavn" + "Passord" + "Lagre" "Delversjonsnummer" "Delversjonsnummeret er kopiert til utklippstavlen." "Åpen samtale" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktive apper" "Stopp" "Stoppet" - - + "Ferdig" "Kopiert" "Fra %1$s" "Lukk kopi-UI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index fe66b9438aca3..f0d2601bd4317 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -26,9 +26,9 @@ "%s बाँकी" "USB मार्फत चार्ज गर्न सकिँदैन" "तपाईंको यन्त्रसँगै आएको चार्जर प्रयोग गर्नुहोस्‌" - "ब्याट्री सेभर सक्रिय गर्ने हो?" + "ब्याट्री सेभर अन गर्ने हो?" "ब्याट्री सेभरका बारेमा" - "खोल्नुहोस्" + "अन गर्नुहोस्" "अन गर्नुहोस्" "पर्दैन" "स्वत:घुम्ने स्क्रिन" @@ -135,7 +135,7 @@ "अनुहार प्रमाणीकरण गरियो" "पुष्टि भयो" "पूरा गर्नका लागि पुष्टि गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्" - + "प्रमाणीकरण गरियो" "PIN प्रयोग गर्नुहोस्" @@ -292,24 +292,15 @@ "यसो गर्नुभयो भने माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएका सबै एप तथा सेवाहरूका लागि सो अनुमति अनब्लक गरिन्छ।" "यसो गर्नुभयो भने क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएका सबै एप तथा सेवाहरूका लागि सो अनुमति अनब्लक गरिन्छ।" "यसो गर्नुभयो भने क्यामेरा वा माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएका सबै एप तथा सेवाहरूका लागि सो अनुमति अनब्लक गरिन्छ।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "माइक्रोफोन ब्लक गरिएको छ" + "क्यामेरा ब्लक गरिएको छ" + "माइक र क्यामेरा ब्लक गरिएको छ" + "माइक्रोफोन अनब्लक गर्न आफ्नो डिभाइसको गोपनीयताको स्विच टगल गरी \"माइक्रोफोन अन छ\" बनाएर माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्। आफ्नो डिभाइसमा गोपनीयताको स्विच भेट्टाउन डिभाइसको म्यानुअल हेर्नुहोस्।" + "क्यामेरा अनब्लक गर्न आफ्नो डिभाइसको गोपनीयताको स्विच टगल गरी \"क्यामेरा अन छ\" बनाएर क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्। आफ्नो डिभाइसमा गोपनीयताको स्विच भेट्टाउन डिभाइसको म्यानुअल हेर्नुहोस्।" + "माइक्रोफोन र क्यामेरा अनब्लक गर्न आफ्नो डिभाइसको गोपनीयताको स्विच टगल गरी \"अनब्लक गरिएको छ\" बनाएर माइक्रोफोन र क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्। आफ्नो डिभाइसमा गोपनीयताको स्विच भेट्टाउन डिभाइसको म्यानुअल हेर्नुहोस्।" + "माइक्रोफोन उपलब्ध छ" + "क्यामेरा उपलब्ध छ" + "माइक्रोफोन र क्यामेरा उपलब्ध छन्" "अर्को डिभाइड" "परिदृश्य टगल गर्नुहोस्" "तपाईंलाई अलार्म, रिमाइन्डर, कार्यक्रम र तपाईंले निर्दिष्ट गर्नुभएका कलरहरू बाहेकका ध्वनि र कम्पनहरूले बाधा पुऱ्याउने छैनन्। तपाईंले अझै सङ्गीत, भिडियो र खेलहरू लगायत आफूले प्ले गर्न छनौट गरेका जुनसुकै कुरा सुन्न सक्नुहुनेछ।" @@ -320,7 +311,10 @@ "खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्" "फेरि ट्याप गर्नुहोस्" "खोल्न माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्" - "अनलक गर्न प्रेस गर्नुहोस्" + + + + "फेरि प्रयास गर्न माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्" "NFC प्रयोग गर्न स्क्रिन अनलक गर्नुहोस्" "यो डिभाइस तपाईंको सङ्गठनको स्वामित्वमा छ" @@ -704,7 +698,7 @@ "मोबाइल डेटा" "%1$s — %2$s" "%1$s, %2$s" - "Wi‑Fi निष्क्रिय छ" + "Wi‑Fi अफ छ" "ब्लुटुथ निष्क्रिय छ" "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक विकल्प निष्क्रिय छ" "कुनै स्वचालित नियमले बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक विकल्पलाई सक्रियो गऱ्यो (%s)।" @@ -723,7 +717,7 @@ "अनुमति दिनुहोस्" "अस्वीकार गर्नु…" "ब्याट्री सेभरको समयतालिका बनाउन ट्याप गर्नुहोस्" - "ब्याट्री सकिने सम्भावना भएमा सक्रिय गर्नुहोस्" + "ब्याट्री सकिने सम्भावना भएमा अन गर्नुहोस्" "पर्दैन धन्यवाद" "Dump SysUI Heap" "एपहरूले तपाईंको %s प्रयोग गर्दै छन्‌।" @@ -788,18 +782,12 @@ "थप्नुहोस्" "%s ले सिफारिस गरेको" "यन्त्र लक गरिएको छ" - - - - - - - - - - - - + "लक स्क्रिनमै डिभाइसहरू देखाउने र लक स्क्रिनबाटै ती डिभाइसहरू नियन्त्रण गर्ने हो?" + "तपाईं आफ्ना बाह्य डिभाइसहरूका कन्ट्रोलहरू लक स्क्रिनमा हाल्न सक्नुहुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइसको एपले तपाईंलाई आफ्नो फोन वा ट्याब्लेट अनलक नगरिकनै केही डिभाइसहरू नियन्त्रण गर्ने अनुमति दिन सक्छ।\n\nतपाईं जुनसुकै बेला सेटिङमा गई यी कुराहरू बदल्न सक्नुहुन्छ।" + "लक स्क्रिनबाटै डिभाइसहरू नियन्त्रण गर्ने हो?" + "तपाईं आफ्नो फोन वा ट्याब्लेट अनलक नगरिकनै केही डिभाइसहरू नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस एपले यस तरिकाले कुन कुन डिभाइस नियन्त्रण गर्न सकिन्छ भन्ने कुरा निर्धारण गर्छ।" + "पर्दैन" + "अँ" "PIN मा अक्षर वा चिन्हहरू समाविष्ट हुन्छन्" "%s पुष्टि गर्नुहोस्" "PIN मिलेन" @@ -849,20 +837,13 @@ "यो सत्र कास्ट गर्न चाहनुहुन्छ भने कृपया एप खोल्नुहोस्।" "अज्ञात एप" "कास्ट गर्न छाड्नुहोस्" - - - - - - - - - - - - - - + "प्रसारण गर्ने सुविधाले कसरी काम गर्छ" + "प्रसारण" + "कम्प्याटिबल ब्लुटुथ डिभाइस भएका नजिकैका मान्छेहरू तपाईंले प्रसारण गरिरहनुभएको मिडिया सुन्न सक्छन्" + "कम्प्याटिबल ब्लुटुथ डिभाइस भएका नजिकैका मान्छेहरू तपाईंको QR कोड स्क्यान गरेर वा तपाईंको प्रसारणको नाम र पासवर्ड हालेर तपाईंको प्रसारण सुन्न सक्छन्" + "प्रसारणको नाम" + "पासवर्ड" + "सेभ गर्नुहोस्" "बिल्ड नम्बर" "बिल्ड नम्बर कपी गरी क्लिपबोर्डमा सारियो।" "वार्तालाप खोल्नुहोस्" @@ -939,8 +920,7 @@ "सक्रिय एपहरू" "रोक्नुहोस्" "रोकिएको छ" - - + "सम्पन्न भयो" "कपी गरियो" "%1$s बाट" "कपी UI खारेज गर्नुहोस्" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 23381d0dfed32..acb194c667ea7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ "Over Batterijbesparing" "Aanzetten" "Aanzetten" - "Nee" + "Nee, bedankt" "Scherm automatisch draaien" "%1$s toegang geven tot %2$s?" "%1$s toegang geven tot %2$s?\nDeze app heeft geen opnamerechten gekregen, maar zou audio kunnen vastleggen via dit USB-apparaat." @@ -45,8 +45,8 @@ "Er werken geen geïnstalleerde apps met dit USB-accessoire. Meer informatie op: %1$s" "USB-accessoire" "Bekijken" - "%1$s altijd openen wanneer %2$s is verbonden" - "%1$s altijd openen wanneer %2$s is verbonden" + "%1$s altijd openen wanneer %2$s verbonden is" + "%1$s altijd openen wanneer %2$s verbonden is" "USB-foutopsporing toestaan?" "De vingerafdruk voor de RSA-sleutel van de computer is:\n%1$s" "Altijd toestaan vanaf deze computer" @@ -135,7 +135,7 @@ "Gezicht geverifieerd" "Bevestigd" "Tik op Bevestigen om te voltooien" - + "Geverifieerd" "Pincode gebruiken" @@ -292,24 +292,15 @@ "Hiermee hef je de toegangsblokkering op voor alle apps en services die rechten hebben om je microfoon te gebruiken." "Hiermee hef je de toegangsblokkering op voor alle apps en services die rechten hebben om je camera te gebruiken." "Hiermee hef je de toegangsblokkering op voor alle apps en services die rechten hebben om je camera of microfoon te gebruiken." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Microfoon is geblokkeerd" + "Camera is geblokkeerd" + "De microfoon en camera zijn geblokkeerd" + "Als je de blokkering wilt opheffen, zet je de privacyschakelaar op je apparaat op de positie Microfoon aan om microfoontoegang toe te staan. Raadpleeg de apparaathandleiding voor de locatie van de privacyschakelaar op je apparaat." + "Als je de blokkering wilt opheffen, zet je de privacyschakelaar op je apparaat op de positie Camera aan om cameratoegang toe te staan. Raadpleeg de apparaathandleiding voor de locatie van de privacyschakelaar op je apparaat." + "Als je de blokkering wilt opheffen, zet je de privacyschakelaar op je apparaat op de positie Blokkering opgeheven om toegang toe te staan. Raadpleeg de apparaathandleiding voor de locatie van de privacyschakelaar op je apparaat." + "Microfoon beschikbaar" + "Camera beschikbaar" + "Microfoon en camera beschikbaar" "Ander apparaat" "Overzicht aan- of uitzetten" "Je wordt niet gestoord door geluiden en trillingen, behalve bij wekkers, herinneringen, afspraken en specifieke bellers die je selecteert. Je kunt nog steeds alles horen wat je wilt afspelen, waaronder muziek, video\'s en games." @@ -320,7 +311,10 @@ "Tik nog eens om te openen" "Tik nog een keer" "Swipe omhoog om te openen" - "Druk om te openen" + + + + "Swipe omhoog om het opnieuw te proberen" "Ontgrendel het apparaat om NFC te gebruiken" "Dit apparaat is eigendom van je organisatie" @@ -724,7 +718,7 @@ "Weigeren" "Tikken om Batterijbesparing aan te zetten" "Aanzetten als de batterij waarschijnlijk leeg raakt" - "Nee" + "Nee, bedankt" "Dump SysUI Heap" "Apps gebruiken je %s." ", " @@ -776,7 +770,7 @@ "als favoriet verwijderen" "Verplaatsen naar positie %d" "Bedieningselementen" - "Kies welke bedieningselementen je in Snelle instellingen wilt zien" + "Kies welke bedieningselementen je wilt zien in Snelle instellingen" "Houd vast en sleep om de bedieningselementen opnieuw in te delen" "Alle bedieningselementen verwijderd" "Wijzigingen zijn niet opgeslagen" @@ -788,18 +782,12 @@ "Toevoegen" "Voorgesteld door %s" "Apparaat vergrendeld" - - - - - - - - - - - - + "Apparaten tonen en bedienen via het vergrendelscherm?" + "Je kunt bedieningselementen voor je externe apparaten toevoegen aan het vergrendelscherm.\n\nMet je apparaat-app kun je misschien bepaalde apparaten bedienen zonder je telefoon of tablet te ontgrendelen.\n\nJe kunt op elk moment wijzigingen aanbrengen via Instellingen." + "Apparaten bedienen via vergrendelscherm?" + "Je kunt bepaalde apparaten bedienen zonder je telefoon of tablet te ontgrendelen.\n\nJe apparaat-app bepaalt welke apparaten op deze manier kunnen worden bediend." + "Nee, bedankt" + "Ja" "Pincode bevat letters of symbolen" "%s verifiëren" "Onjuiste pincode" @@ -849,20 +837,13 @@ "Als je deze sessie wilt casten, open je de app." "Onbekende app" "Casten stoppen" - - - - - - - - - - - - - - + "Hoe uitzenden werkt" + "Uitzending" + "Mensen bij jou in de buurt met geschikte bluetooth-apparaten kunnen luisteren naar de media die je uitzendt" + "Als mensen in de buurt naar je uitzending willen luisteren, kunnen ze met geschikte bluetooth-apparaten je QR-code scannen of de naam en het wachtwoord voor je uitzending gebruiken" + "Naam van uitzending" + "Wachtwoord" + "Opslaan" "Buildnummer" "Buildnummer naar klembord gekopieerd." "Gesprek openen" @@ -939,8 +920,7 @@ "Actieve apps" "Stoppen" "Gestopt" - - + "Klaar" "Gekopieerd" "Uit %1$s" "UI voor kopiëren sluiten" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index c01fbeafaa105..e5fb88c9ff2bc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "ମୁହଁ ପ୍ରାମାଣିକତା ହୋଇଛି" "ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇଛି" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" - + "ପ୍ରାମାଣିକତା ହୋଇଛି" "PIN ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -292,24 +292,15 @@ "ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଓ ସେବା ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ୍ କରେ।" "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଓ ସେବା ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ୍ କରେ।" "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରା କିମ୍ବା ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଓ ସେବା ପାଇଁ ଏହା ଆକ୍ସେସକୁ ଅନବ୍ଲକ୍ କରେ।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି" + "କ୍ୟାମେରାକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି" + "ମାଇକ & କ୍ୟାମେରାକୁ ବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି" + "ଅନବ୍ଲକ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଗୋପନୀୟତା ସ୍ୱିଚକୁ \"ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଚାଲୁ\" ସ୍ଥିତିକୁ ମୁଭ କରି ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଗୋପନୀୟତା ସ୍ୱିଚକୁ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ ମାନୁଆଲକୁ ରେଫର କରନ୍ତୁ।" + "ଅନବ୍ଲକ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଗୋପନୀୟତା ସ୍ୱିଚକୁ \"କ୍ୟାମେରା ଚାଲୁ\" ସ୍ଥିତିକୁ ମୁଭ କରି କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଗୋପନୀୟତା ସ୍ୱିଚକୁ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ ମାନୁଆଲକୁ ରେଫର କରନ୍ତୁ।" + "ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅନବ୍ଲକ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଗୋପନୀୟତା ସ୍ୱିଚକୁ \"ଅନବ୍ଲକ କରାଯାଇଛି\" ସ୍ଥିତିକୁ ମୁଭ କରି ଆକ୍ସେସ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଗୋପନୀୟତା ସ୍ୱିଚକୁ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ ମାନୁଆଲକୁ ରେଫର କରନ୍ତୁ।" + "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଉପଲବ୍ଧ" + "କ୍ୟାମେରା ଉପଲବ୍ଧ" + "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଏବଂ କ୍ୟାମେରା ଉପଲବ୍ଧ" "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍" "ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀକୁ ଟୋଗଲ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆଲାର୍ମ, ରିମାଇଣ୍ଡର୍‌, ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ ଆପଣ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥିବା କଲର୍‌ଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ ଆପଣଙ୍କ ଧ୍ୟାନ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଧ୍ୱନୀ ଏବଂ ଭାଇବ୍ରେଶନ୍‌ରେ ଆକର୍ଷଣ କରାଯିବନାହିଁ। ମ୍ୟୁଜିକ୍‍, ଭିଡିଓ ଏବଂ ଗେମ୍‌ ସମେତ ନିଜେ ଚଲାଇବାକୁ ବାଛିଥିବା ଅନ୍ୟ ସବୁକିଛି ଆପଣ ଶୁଣିପାରିବେ।" @@ -320,7 +311,10 @@ "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ପୁଣି ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ପୁଣି ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" - "ଖୋଲିବାକୁ ଦବାନ୍ତୁ" + + + + "ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" "NFC ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସଟି ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଅଟେ" @@ -788,18 +782,12 @@ "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "%s ଦ୍ଵାରା ପ୍ରସ୍ତାବିତ" "ଡିଭାଇସ୍ ଲକ୍ ହୋଇଯାଇଛି" - - - - - - - - - - - - + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଇବେ ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବେ?" + "ଆପଣ ଲକ ସ୍କ୍ରିନରେ ଆପଣଙ୍କ ଏକ୍ସଟର୍ନଲ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗ କରିପାରିବେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ କିମ୍ବା ଟାବଲେଟକୁ ଅନଲକ ନକରି କିଛି ଡିଭାଇସକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଆପ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇପାରେ।\n\nଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।" + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବେ?" + "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ କିମ୍ବା ଟାବଲେଟକୁ ଅନଲକ ନକରି କିଛି ଡିଭାଇସକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ।\n\nଏହି ଉପାୟରେ କେଉଁ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇପାରିବ ତାହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଆପ ସ୍ଥିର କରେ।" + "ନା, ଧନ୍ୟବାଦ" + "ହଁ" "PINରେ ଅକ୍ଷର କିମ୍ୱା ପ୍ରତୀକଗୁଡ଼ିକ ଥାଏ" "%s ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ଭୁଲ PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "ଏହି ସେସନକୁ କାଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆପ ଖୋଲନ୍ତୁ।" "ଅଜଣା ଆପ" "କାଷ୍ଟ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" - - - - - - - - - - - - - - + "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟିଂ କିପରି କାମ କରେ" + "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ" + "ଆପଣଙ୍କ ଆଖପାଖର କମ୍ପାଟିବଲ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସ ଥିବା ଲୋକମାନେ ଆପଣ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରୁଥିବା ମିଡିଆ ଶୁଣିପାରିବେ" + "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟକୁ ଶୁଣିବା ପାଇଁ, ଆଖପାଖର କମ୍ପାଟିବଲ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସ ଥିବା ଲୋକମାନେ ଆପଣଙ୍କ QR କୋଡକୁ ସ୍କାନ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟର ନାମ ଏବଂ ପାସୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ" + "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟର ନାମ" + "ପାସୱାର୍ଡ" + "ସେଭ କରନ୍ତୁ" "ବିଲ୍ଡ ନମ୍ୱର" "କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ କପି କରାଯାଇଥିବା ବିଲ୍ଡ ନମ୍ୱର।" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଖୋଲନ୍ତୁ" @@ -939,8 +920,7 @@ "ସକ୍ରିୟ ଆପଗୁଡ଼ିକ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବନ୍ଦ ହୋଇଛି" - - + "ହୋଇଗଲା" "କପି କରାଯାଇଛି" "%1$sରୁ" "କପି କରାଯାଇଥିବା UIକୁ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 4aa88f26d41a0..132de78ea96d2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "ਚਿਹਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਿਰਤ ਹੋਇਆ" "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ" "ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" - + "ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਇਆ" "ਪਿੰਨ ਵਰਤੋ" @@ -292,24 +292,15 @@ "ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਣਬਲਾਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।" "ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਣਬਲਾਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਮਰਾ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।" "ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਣਬਲਾਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਮਰਾ ਜਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" + "ਕੈਮਰਾ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" + "ਮਾਈਕ ਅਤੇ ਕੈਮਰਾ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ" + "ਅਣਬਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਿੱਚ ਨੂੰ \'ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਚਾਲੂ ਹੈ\' ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ \'ਤੇ ਲਿਜਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਿੱਚ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇਖੋ।" + "ਅਣਬਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਿੱਚ ਨੂੰ \'ਕੈਮਰਾ ਚਾਲੂ ਹੈ\' ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ \'ਤੇ ਲਿਜਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਕੈਮਰੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਿੱਚ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇਖੋ।" + "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਣਬਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਿੱਚ ਨੂੰ ਅਣਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਸਥਿਤੀ \'ਤੇ ਲਿਜਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਪਹੁੰਚ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਵਿੱਚ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇਖੋ।" + "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" + "ਕੈਮਰਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" + "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਕੈਮਰਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" "ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ" "ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ" "ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਸਿਵਾਏ ਅਲਾਰਮਾਂ, ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ, ਵਰਤਾਰਿਆਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਕਾਲਰਾਂ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ ਸਮੇਤ ਆਪਣੀ ਚੋਣ ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਵੀ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।" @@ -320,7 +311,10 @@ "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" - "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦਬਾਓ" + + + + "ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਤੇ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "NFC ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ" @@ -776,7 +770,7 @@ "ਮਨਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ" "%d ਸਥਾਨ \'ਤੇ ਲਿਜਾਓ" "ਕੰਟਰੋਲ" - "ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਕੰਟਰੋਲ ਚੁਣੋ" + "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਚੁਣੋ" "ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਘਸੀਟੋ" "ਸਾਰੇ ਕੰਟਰੋਲ ਹਟਾਏ ਗਏ" "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" @@ -788,18 +782,12 @@ "ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "%s ਵੱਲੋਂ ਸੁਝਾਇਆ ਗਿਆ" "ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਹੈ" - - - - - - - - - - - - + "ਕੀ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਤੁਸੀਂ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬਾਹਰੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਕੀ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਹੜੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ" + "ਹਾਂ" "ਪਿੰਨ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਜਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ" "%s ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "ਗਲਤ ਪਿੰਨ" @@ -849,20 +837,13 @@ "ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ।" "ਅਗਿਆਤ ਐਪ" "ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ" - - - - - - - - - - - - - - + "ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" + "ਪ੍ਰਸਾਰਨ" + "ਅਨੁਰੂਪ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ" + "ਅਨੁਰੂਪ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਲੋਕ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ" + "ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਦਾ ਨਾਮ" + "ਪਾਸਵਰਡ" + "ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਬਿਲਡ ਨੰਬਰ" "ਬਿਲਡ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ \'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਗੱਲਬਾਤ ਖੋਲ੍ਹੋ" @@ -939,8 +920,7 @@ "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਬੰਦ ਹੈ" - - + "ਹੋ ਗਿਆ" "ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਗਈ" "%1$s ਤੋਂ" "ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ UI ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰੋ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 3160f4da1aea2..2d560fa0c768a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -32,13 +32,13 @@ "Włącz" "Nie, dziękuję" "Autoobracanie ekranu" - "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia %2$s?" + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do: %2$s?" "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia %2$s?\nTa aplikacja nie ma uprawnień do nagrywania, ale może rejestrować dźwięk za pomocą tego urządzenia USB." - "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia %2$s?" - "Otworzyć aplikację %1$s na potrzeby obsługi urządzenia %2$s?" + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do: %2$s?" + "Otworzyć %1$s dla urządzenia %2$s?" "Ta aplikacja nie ma uprawnień do nagrywania, ale może rejestrować dźwięk za pomocą tego urządzenia USB. Używanie aplikacji %1$s na tym urządzeniu może zakłócać słyszenie połączeń, powiadomień i alertów." "Używanie aplikacji %1$s na tym urządzeniu może zakłócać słyszenie połączeń, powiadomień i alertów." - "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia %2$s?" + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do: %2$s?" "Otworzyć aplikację %1$s do obsługi urządzenia %2$s?" "Zezwolić aplikacji %1$s na obsługę urządzenia %2$s?\nTa aplikacja nie ma uprawnień do nagrywania, ale może rejestrować dźwięk za pomocą tego urządzenia USB." "Otworzyć aplikację %1$s do obsługi urządzenia %2$s?" @@ -135,7 +135,7 @@ "Twarz rozpoznana" "Potwierdzono" "Aby zakończyć, kliknij Potwierdź" - + "Uwierzytelniono" "Użyj kodu PIN" @@ -296,24 +296,15 @@ "Spowoduje to odblokowanie dostępu dla wszystkich aplikacji i usług, które mają uprawnienia do korzystania z mikrofonu." "Spowoduje to odblokowanie dostępu dla wszystkich aplikacji i usług, które mają uprawnienia do korzystania z aparatu." "Spowoduje to odblokowanie dostępu dla wszystkich aplikacji i usług, które mają uprawnienia do korzystania z aparatu lub mikrofonu." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon jest zablokowany" + "Aparat jest zablokowany" + "Mikrofon i aparat są zablokowane" + "Aby odblokować, ustaw przełącznik prywatności w odniesieniu do mikrofonu na urządzeniu w pozycji włączenia, aby zezwolić na dostęp do mikrofonu. Aby dowiedzieć się, gdzie na urządzeniu znajdziesz przełącznik prywatności, zajrzyj do instrukcji urządzenia." + "Aby odblokować, ustaw przełącznik prywatności w odniesieniu do aparatu na urządzeniu w pozycji włączenia, aby zezwolić na dostęp do aparatu. Aby dowiedzieć się, gdzie na urządzeniu znajdziesz przełącznik prywatności, zajrzyj do instrukcji urządzenia." + "Aby je odblokować, ustaw przełącznik prywatności na urządzeniu w pozycji odblokowania, aby zezwolić na dostęp. Aby dowiedzieć się, gdzie na urządzeniu znajdziesz przełącznik prywatności, zajrzyj do instrukcji urządzenia." + "Mikrofon jest dostępny" + "Aparat jest dostępny" + "Mikrofon i aparat są dostępne" "Inne urządzenie" "Przełącz Przegląd" "Nie będą Cię niepokoić żadne dźwięki ani wibracje z wyjątkiem alarmów, przypomnień, wydarzeń i połączeń od wybranych osób. Będziesz słyszeć wszystkie odtwarzane treści, takie jak muzyka, filmy czy gry." @@ -324,7 +315,10 @@ "Kliknij ponownie, by otworzyć" "Kliknij jeszcze raz" "Przesuń w górę, by otworzyć" - "Naciśnij, by otworzyć" + + + + "Przesuń w górę, by spróbować ponownie" "Odblokuj, by użyć komunikacji NFC" "To urządzenie należy do Twojej organizacji" @@ -800,18 +794,12 @@ "Dodaj" "Sugestia: %s" "Urządzenie zablokowane" - - - - - - - - - - - - + "Pokazywać urządzenia i umożliwiać sterowanie nimi na ekranie blokady?" + "Możesz dodać do ekranu blokady elementy sterujące dotyczące urządzeń zewnętrznych.\n\nMożesz mieć możliwość sterowania niektórymi urządzeniami za pomocą aplikacji na telefonie lub tablecie bez odblokowywania tych urządzeń.\n\nW dowolnej chwili możesz wprowadzić zmiany w Ustawieniach." + "Sterować urządzeniami na ekranie blokady?" + "Możesz sterować niektórymi urządzeniami bez odblokowywania telefonu lub tabletu.\n\nTo, którymi urządzeniami możesz sterować w ten sposób, określa aplikacja na urządzeniu." + "Nie, dziękuję" + "Tak" "Kod PIN zawiera litery lub symbole" "Sprawdź urządzenie %s" "Nieprawidłowy kod PIN" @@ -861,20 +849,13 @@ "Aby przesłać tę sesję, otwórz aplikację." "Nieznana aplikacja" "Zatrzymaj przesyłanie" - - - - - - - - - - - - - - + "Jak działa transmitowanie" + "Transmisja" + "Osoby w pobliżu ze zgodnymi urządzeniami Bluetooth mogą słuchać transmitowanych przez Ciebie multimediów" + "Aby słuchać Twojej transmisji, osoby w pobliżu ze zgodnymi urządzeniami Bluetooth mogą zeskanować Twój kod QR lub użyć nazwy transmisji i hasła" + "Nazwa transmisji" + "Hasło" + "Zapisz" "Numer kompilacji" "Numer kompilacji został skopiowany do schowka." "Otwarta rozmowa" @@ -953,8 +934,7 @@ "Aktywne aplikacje" "Zatrzymaj" "Zatrzymano" - - + "Gotowe" "Skopiowano" "Od: %1$s" "Zamknij UI kopiowania" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 5cd852ce8888e..464414d6f8d7b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "%s restantes" "Não é possível carregar via USB" "Usar o carregador que acompanha o dispositivo" - "Ativar \"Economia de bateria\"?" + "Ativar a Economia de bateria?" "Sobre a Economia de bateria" "Ativar" "Ativar" @@ -135,8 +135,7 @@ "Rosto autenticado" "Confirmada" "Toque em \"Confirmar\" para concluir" - - + "Desbloqueado pelo rosto. Pressione o ícone de desbloqueio para continuar." "Autenticado" "Usar PIN" "Usar padrão" @@ -292,24 +291,15 @@ "Essa ação desbloqueia o acesso para todos os apps e serviços com autorização para usar seu microfone." "Essa ação desbloqueia o acesso para todos os apps e serviços com autorização para usar sua câmera." "Essa ação desbloqueia o acesso para todos os apps e serviços com autorização para usar sua câmera ou seu microfone." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "O microfone está bloqueado" + "A câmara está bloqueada" + "O microfone e a câmera estão bloqueados" + "Para desbloquear, mude a chave de privacidade do dispositivo para permitir o acesso ao microfone. Veja a posição da chave de privacidade no manual do dispositivo." + "Para desbloquear, mude a chave de privacidade do dispositivo para permitir acesso à câmera. Veja a posição da chave de privacidade no manual do dispositivo." + "Para desbloquear, mude a chave de privacidade do dispositivo para permitir acesso. Veja a posição da chave de privacidade no manual do dispositivo." + "Microfone disponível" + "Câmera disponível" + "Microfone e câmera disponíveis" "Outro dispositivo" "Alternar Visão geral" "Você não será perturbado por sons e vibrações, exceto alarmes, lembretes, eventos e chamadas de pessoas especificadas. No entanto, você ouvirá tudo o que decidir reproduzir, como músicas, vídeos e jogos." @@ -320,7 +310,8 @@ "Toque novamente para abrir" "Toque novamente" "Deslize para cima para abrir" - "Pressione para abrir" + "Pressione o ícone de desbloqueio para abrir" + "Desbloqueado pelo rosto. Pressione o ícone de desbloqueio para abrir." "Deslize para cima para tentar novamente" "Desbloqueie para usar a NFC" "Este dispositivo pertence à sua organização" @@ -625,7 +616,7 @@ "Ícone à esquerda" "Ícone à direita" "Mantenha pressionado e arraste para adicionar blocos" - "Mantenha pressionado e arraste para reorganizar os blocos" + "Mantenha o bloco pressionado e arraste para reorganizar" "Arraste aqui para remover" "É preciso haver pelo menos %1$d blocos" "Editar" @@ -843,20 +834,13 @@ "Abra o app para transmitir esta sessão." "App desconhecido" "Parar transmissão" - - - - - - - - - - - - - - + "Como funciona a transmissão" + "Transmitir" + "As pessoas próximas a você com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir a mídia que você está transmitindo" + "As pessoas próximas com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ler seu código QR ou usar o nome da transmissão e a senha para ouvir a transmissão." + "Nome da transmissão" + "Senha" + "Salvar" "Número da versão" "Número da versão copiado para a área de transferência." "Conversa aberta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0c082baefc8e4..d1124b66b8a6d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -21,12 +21,12 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "IU do sistema" "Ativar a Poupança de bateria?" - "Resta-lhe %s de bateria. A Poupança de bateria ativa o tema escuro, restringe a atividade em segundo plano e atrasa as notificações." + "Tem %s de bateria. A Poupança de bateria ativa o tema escuro, restringe a atividade em segundo plano e atrasa as notificações." "A Poupança de bateria ativa o tema escuro, restringe a atividade em segundo plano e atrasa as notificações." "%s restante" "Não é possível carregar através de USB." "Utilize o carregador fornecido com o dispositivo." - "Pretende ativar a Poupança de bateria?" + "Ativar a Poupança de bateria?" "Acerca da Poupança de bateria" "Ativar" "Ativar" @@ -91,7 +91,7 @@ "Gravador de ecrã" "A processar a gravação de ecrã" "Notificação persistente de uma sessão de gravação de ecrã" - "Pretende iniciar a gravação?" + "Iniciar a gravação?" "Enquanto estiver a gravar, o sistema Android pode capturar quaisquer informações confidenciais que estejam visíveis no ecrã ou que sejam reproduzidas no dispositivo. Isto inclui palavras-passe, informações de pagamento, fotos, mensagens e áudio." "Gravar áudio" "Áudio do dispositivo" @@ -135,8 +135,7 @@ "Rosto autenticado" "Confirmado" "Toque em Confirmar para concluir." - - + "Desbloqueado c/ rosto. Prima o ícone de desb. p/ continuar." "Autenticado" "Utilizar PIN" "Utilizar padrão" @@ -292,24 +291,15 @@ "Isto desbloqueia o acesso a todas as apps e serviços com autorização para utilizar o seu microfone." "Isto desbloqueia o acesso a todas as apps e serviços com autorização para utilizar a sua câmara." "Isto desbloqueia o acesso a todas as apps e serviços com autorização para utilizar a sua câmara ou microfone." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "O microfone está bloqueado" + "A câmara está bloqueada" + "O microfone e a câmara estão bloqueados" + "Para desbloquear, mova o interruptor de privacidade do dispositivo relativo ao microfone para a posição de autorização de acesso ao microfone. Consulte o manual do dispositivo para localizar o interruptor de privacidade no seu dispositivo." + "Para desbloquear, mova o interruptor de privacidade do dispositivo relativo à câmara para a posição de autorização de acesso à câmara. Consulte o manual do dispositivo para localizar o interruptor de privacidade no seu dispositivo." + "Para desbloquear, mova o interruptor de privacidade do dispositivo para a posição desbloqueada para permitir o acesso. Consulte o manual do dispositivo para localizar o interruptor de privacidade no seu dispositivo." + "Microfone disponível" + "Câmara disponível" + "Microfone e câmara disponíveis" "Outro dispositivo" "Ativar/desativar Vista geral" "Não é incomodado por sons e vibrações, exceto de alarmes, lembretes, eventos e autores de chamadas que especificar. Continua a ouvir tudo o que optar por reproduzir, incluindo música, vídeos e jogos." @@ -320,7 +310,8 @@ "Toque novamente para abrir" "Toque novamente" "Deslize rapidamente para cima para abrir" - "Prima para abrir" + "Prima o ícone de desbloqueio para abrir" + "Desbloqueado com o rosto. Prima o ícone de desbl. p/ abrir." "Deslize rapidamente para cima para tentar novamente." "Desbloquear para utilizar o NFC" "Este dispositivo pertence à sua entidade." @@ -357,8 +348,8 @@ "Remover" "A app %s terá acesso a todas as informações que estiverem visíveis no ecrã ou que forem reproduzidas a partir do dispositivo durante a gravação ou transmissão. Isto inclui informações como palavras-passe, detalhes de pagamentos, fotos, mensagens e áudio reproduzido." "O serviço que fornece esta função terá acesso a todas as informações que estiverem visíveis no ecrã ou que forem reproduzidas a partir do dispositivo durante a gravação ou transmissão. Isto inclui informações como palavras-passe, detalhes de pagamentos, fotos, mensagens e áudio reproduzido." - "Pretende começar a gravar ou a transmitir?" - "Pretende começar a gravar ou a transmitir com a app %s?" + "Começar a gravar ou a transmitir?" + "Começar a gravar ou a transmitir com a app %s?" "Limpar tudo" "Gerir" "Histórico" @@ -724,7 +715,7 @@ "Recusar" "Tocar para agendar a Poupança de bateria" "Ativar quando for provável que a bateria se esgote" - "Não, obrigado" + "Não" "Despejar pilha SysUI" "As aplicações estão a utilizar o(a) %s." ", " @@ -788,18 +779,12 @@ "Adicionar" "Sugerido por %s" "Dispositivo bloq." - - - - - - - - - - - - + "Mostrar e controlar dispositivos a partir do ecrã de bloqueio?" + "Pode adicionar controlos para os seus dispositivos externos ao ecrã de bloqueio.\n\nA app do dispositivo pode permitir controlar alguns dispositivos sem desbloquear o seu telemóvel ou tablet.\n\nPode fazer alterações em qualquer altura nas Definições." + "Controlar dispositivos a partir do ecrã de bloqueio?" + "Pode controlar alguns dispositivos sem desbloquear o seu telemóvel ou tablet.\n\nA app do dispositivo determina que dispositivos podem ser controlados desta forma." + "Não" + "Sim" "O PIN contém letras ou símbolos." "Validar %s" "PIN incorreto" @@ -849,20 +834,13 @@ "Para transmitir esta sessão, abra a app." "App desconhecida" "Parar transmissão" - - - - - - - - - - - - - - + "Como funciona a transmissão" + "Transmissão" + "As pessoas próximas de si com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir o conteúdo multimédia que está a transmitir" + "Para ouvir a sua transmissão, as pessoas próximas com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ler o código QR ou usar a palavra-passe e o nome da transmissão" + "Nome da transmissão" + "Palavra-passe" + "Guardar" "Número da compilação" "Número da compilação copiado para a área de transferência." "Abrir conversa" @@ -939,8 +917,7 @@ "Apps ativas" "Parar" "Parada" - - + "Concluir" "Copiado" "Da app %1$s" "Ignorar cópia de IU" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 5cd852ce8888e..464414d6f8d7b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "%s restantes" "Não é possível carregar via USB" "Usar o carregador que acompanha o dispositivo" - "Ativar \"Economia de bateria\"?" + "Ativar a Economia de bateria?" "Sobre a Economia de bateria" "Ativar" "Ativar" @@ -135,8 +135,7 @@ "Rosto autenticado" "Confirmada" "Toque em \"Confirmar\" para concluir" - - + "Desbloqueado pelo rosto. Pressione o ícone de desbloqueio para continuar." "Autenticado" "Usar PIN" "Usar padrão" @@ -292,24 +291,15 @@ "Essa ação desbloqueia o acesso para todos os apps e serviços com autorização para usar seu microfone." "Essa ação desbloqueia o acesso para todos os apps e serviços com autorização para usar sua câmera." "Essa ação desbloqueia o acesso para todos os apps e serviços com autorização para usar sua câmera ou seu microfone." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "O microfone está bloqueado" + "A câmara está bloqueada" + "O microfone e a câmera estão bloqueados" + "Para desbloquear, mude a chave de privacidade do dispositivo para permitir o acesso ao microfone. Veja a posição da chave de privacidade no manual do dispositivo." + "Para desbloquear, mude a chave de privacidade do dispositivo para permitir acesso à câmera. Veja a posição da chave de privacidade no manual do dispositivo." + "Para desbloquear, mude a chave de privacidade do dispositivo para permitir acesso. Veja a posição da chave de privacidade no manual do dispositivo." + "Microfone disponível" + "Câmera disponível" + "Microfone e câmera disponíveis" "Outro dispositivo" "Alternar Visão geral" "Você não será perturbado por sons e vibrações, exceto alarmes, lembretes, eventos e chamadas de pessoas especificadas. No entanto, você ouvirá tudo o que decidir reproduzir, como músicas, vídeos e jogos." @@ -320,7 +310,8 @@ "Toque novamente para abrir" "Toque novamente" "Deslize para cima para abrir" - "Pressione para abrir" + "Pressione o ícone de desbloqueio para abrir" + "Desbloqueado pelo rosto. Pressione o ícone de desbloqueio para abrir." "Deslize para cima para tentar novamente" "Desbloqueie para usar a NFC" "Este dispositivo pertence à sua organização" @@ -625,7 +616,7 @@ "Ícone à esquerda" "Ícone à direita" "Mantenha pressionado e arraste para adicionar blocos" - "Mantenha pressionado e arraste para reorganizar os blocos" + "Mantenha o bloco pressionado e arraste para reorganizar" "Arraste aqui para remover" "É preciso haver pelo menos %1$d blocos" "Editar" @@ -843,20 +834,13 @@ "Abra o app para transmitir esta sessão." "App desconhecido" "Parar transmissão" - - - - - - - - - - - - - - + "Como funciona a transmissão" + "Transmitir" + "As pessoas próximas a você com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir a mídia que você está transmitindo" + "As pessoas próximas com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ler seu código QR ou usar o nome da transmissão e a senha para ouvir a transmissão." + "Nome da transmissão" + "Senha" + "Salvar" "Número da versão" "Número da versão copiado para a área de transferência." "Conversa aberta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index d8486b7a599be..d943d11d23e5c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Chip autentificat" "Confirmat" "Atingeți Confirmați pentru a finaliza" - + "Autentificat" "Folosiți PIN-ul" @@ -294,24 +294,15 @@ "Astfel, deblocați accesul pentru toate aplicațiile și serviciile care au permisiunea de a folosi microfonul." "Astfel, deblocați accesul pentru toate aplicațiile și serviciile care au permisiunea de a folosi camera." "Astfel, deblocați accesul pentru toate aplicațiile și serviciile care au permisiunea de a folosi camera sau microfonul." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Microfonul este blocat" + "Camera este blocată" + "Microfonul și camera sunt blocate" + "Pentru deblocare, deplasați comutatorul de confidențialitate de pe dispozitiv în poziția Microfon activat pentru a permite accesul la microfon. Consultați manualul dispozitivului ca să găsiți comutatorul de confidențialitate." + "Pentru deblocare, deplasați comutatorul de confidențialitate de pe dispozitiv în poziția Cameră foto activată pentru a permite accesul la cameră. Consultați manualul dispozitivului ca să găsiți comutatorul de confidențialitate." + "Pentru deblocare, deplasați comutatorul de confidențialitate de pe dispozitiv în poziția Deblocat(ă) pentru a permite accesul. Consultați manualul dispozitivului ca să găsiți comutatorul de confidențialitate." + "Microfon disponibil" + "Cameră foto disponibilă" + "Microfon și cameră disponibile" "Alt dispozitiv" "Comutați secțiunea Recente" "Se vor anunța prin sunete și vibrații numai alarmele, mementourile, evenimentele și apelanții specificați de dvs. Totuși, veți auzi tot ce alegeți să redați, inclusiv muzică, videoclipuri și jocuri." @@ -322,7 +313,10 @@ "Atingeți din nou pentru a deschide" "Atingeți din nou" "Glisați în sus pentru a deschide" - "Apăsați pentru a deschide" + + + + "Glisați pentru a încerca din nou" "Deblocați pentru a folosi NFC" "Dispozitivul aparține organizației dvs." @@ -794,18 +788,12 @@ "Adăugați" "Sugerat de %s" "Dispozitiv blocat" - - - - - - - - - - - - + "Vedeți și controlați dispozitivele de pe ecranul de blocare?" + "Puteți adăuga comenzi pentru dispozitivele externe pe ecranul de blocare.\n\nAplicația de pe dispozitiv vă poate da posibilitatea să controlați unele dispozitive fără să deblocați telefonul.\n\nPuteți face modificări oricând în Setări." + "Controlați dispozitivele de pe ecranul de blocare?" + "Puteți să controlați unele dispozitive fără să deblocați telefonul sau tableta.\n\nAplicația de pe dispozitiv stabilește dispozitivele care pot fi controlate astfel." + "Nu, mulțumesc" + "Da" "Codul PIN conține litere sau simboluri" "Verificați %s" "Cod PIN greșit" @@ -855,20 +843,13 @@ "Pentru a proiecta această sesiune, deschideți aplicația." "Aplicație necunoscută" "Nu mai proiectați" - - - - - - - - - - - - - - + "Cum funcționează transmisia" + "Transmiteți" + "Persoanele din apropiere cu dispozitive Bluetooth compatibile pot asculta conținutul pe care îl transmiteți" + "Ca să asculte transmisia dvs., persoanele din apropiere cu dispozitive Bluetooth compatibile vă pot scana codul QR sau pot folosi numele și parola transmisiei." + "Numele transmisiei" + "Parolă" + "Salvați" "Numărul versiunii" "Numărul versiunii s-a copiat în clipboard." "Deschideți conversația" @@ -946,8 +927,7 @@ "Aplicații active" "Opriți" "Oprită" - - + "Gata" "S-a copiat" "Din %1$s" "Închideți copierea interfeței de utilizare" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index bf6d6aa15b5a2..bf35e937a1420 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Лицо распознано" "Подтверждено" "Нажмите \"Подтвердить\"" - + "Аутентификация выполнена" "PIN-код" @@ -296,24 +296,15 @@ "Будет снята блокировка доступа для всех приложений и сервисов с разрешением на использование микрофона." "Будет снята блокировка доступа для всех приложений и сервисов с разрешением на использование камеры." "Будет снята блокировка доступа для всех приложений и сервисов с разрешением на использование камеры или микрофона." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофон заблокирован" + "Камера заблокирована" + "Микрофон и камера заблокированы" + "Чтобы разблокировать микрофон, установите защитный переключатель на вашем устройстве в положение \"Вкл.\". Расположение переключателя должно быть указано в инструкции к устройству." + "Чтобы разблокировать камеру, установите защитный переключатель на вашем устройстве в положение \"Вкл\". Расположение переключателя должно быть указано в инструкции к устройству." + "Для разблокировки установите защитный переключатель на вашем устройстве в положение \"Вкл.\". Расположение переключателя должно быть указано в инструкции к устройству." + "Микрофон готов." + "Камера готова." + "Микрофон и камера готовы." "Другое устройство" "Переключить режим обзора" "Вас не будут отвлекать звуки и вибрация, за исключением сигналов будильника, напоминаний, уведомлений о мероприятиях и звонков от помеченных контактов. Вы по-прежнему будете слышать включенную вами музыку, видео, игры и т. д." @@ -324,7 +315,10 @@ "Нажмите ещё раз, чтобы открыть" "Нажмите ещё раз" "Проведите вверх, чтобы открыть" - "Нажмите, чтобы открыть." + + + + "Чтобы повторить попытку, проведите вверх" "Чтобы использовать NFC, разблокируйте устройство." "Это устройство принадлежит вашей организации" @@ -362,7 +356,7 @@ "Все приложения и данные этого пользователя будут удалены." "Удалить" "Во время записи или трансляции у приложения \"%s\" будет доступ ко всей информации, которая видна на экране или воспроизводится с устройства, в том числе к паролям, сведениям о платежах, фотографиям, сообщениям и прослушиваемым аудиозаписям." - "Во время записи или трансляции у сервиса, предоставляющего эту функцию, будет доступ ко всей информации, которая видна на экране или проигрывается на устройстве, включая пароли, сведения о платежах, фотографии, сообщения и воспроизводимые звуки." + "Во время записи или трансляции у сервиса, предоставляющего эту функцию, будет доступ ко всей информации, которая видна на экране или воспроизводится на устройстве, включая пароли, сведения о платежах, фотографии, сообщения и звуки." "Начать запись или трансляцию?" "Начать запись или трансляцию через приложение \"%s\"?" "Очистить все" @@ -800,18 +794,12 @@ "Добавить" "Предложено приложением \"%s\"" "Устройство заблокировано" - - - - - - - - - - - - + "Разрешить показывать устройства и управлять ими на заблокированном экране?" + "Вы можете добавить элементы управления внешними устройствами на заблокированный экран.\n\nПриложение на вашем устройстве может разрешать управление некоторыми устройствами с заблокированного экрана.\n\nИзменить параметры можно в любое время в настройках." + "Управлять устройствами на заблокированном экране?" + "Вы можете управлять некоторыми устройствами с заблокированного телефона или планшета.\n\nКакими именно устройствами можно управлять, зависит от приложения на вашем устройстве." + "Не сейчас" + "Да" "PIN-код содержит буквы или символы" "Подтвердите устройство \"%s\"" "Неверный PIN-код" @@ -861,20 +849,13 @@ "Чтобы начать трансляцию сеанса, откройте приложение" "Неизвестное приложение" "Остановить трансляцию" - - - - - - - - - - - - - - + "Как работают трансляции" + "Трансляция" + "Находящиеся рядом с вами люди с совместимыми устройствами Bluetooth могут слушать медиафайлы, которые вы транслируете." + "Чтобы подключиться к вашей трансляции, пользователи с совместимыми устройствами Bluetooth могут отсканировать ваш QR-код или ввести название и пароль трансляции" + "Название трансляции" + "Пароль" + "Сохранить" "Номер сборки" "Номер сборки скопирован в буфер обмена." "Открытый чат" @@ -953,8 +934,7 @@ "Активные приложения" "Остановить" "Остановлено" - - + "Готово" "Скопировано." "Из приложения \"%1$s\"" "Закрыть меню копирования" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index 8096315779f82..1d0155343b84f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "මුහුණ සත්‍යාපන කළා" "තහවුරු කළා" "සම්පූර්ණ කිරීමට තහවුරු කරන්න තට්ටු කර." - + "සත්‍යාපනය විය" "PIN භාවිත කරන්න" @@ -292,24 +292,15 @@ "මෙය ඔබගේ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කිරීමට ඉඩ දී ඇති සියලු යෙදුම් සහ සේවා සඳහා ප්‍රවේශය අවහිර කිරීම ඉවත් කරයි." "මෙය ඔබගේ කැමරාව භාවිතා කිරීමට ඉඩ දී ඇති සියලු යෙදුම් සහ සේවා සඳහා ප්‍රවේශය අවහිර කිරීම ඉවත් කරයි." "මෙය ඔබගේ කැමරාව හෝ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කිරීමට ඉඩ දී ඇති සියලු යෙදුම් සහ සේවා සඳහා ප්‍රවේශය අවහිර කිරීම ඉවත් කරයි." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "මයික්‍රෆෝනය අවහිර කර ඇත" + "කැමරාව අවහිර කර ඇත" + "මයික්‍රෆෝනය සහ කැමරාව අවහිර කර ඇත" + "අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමට, මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශයට ඉඩ දීම සඳහා ඔබගේ උපාංගයේ පෞද්ගලිකත්ව ස්විචය මයික්‍රෆෝනය තිබෙන ස්ථානයට ගෙන යන්න. ඔබගේ උපාංගයේ පෞද්ගලිකත්ව ස්විචය සොයා ගැනීමට උපාංග අත්පොත බලන්න." + "අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමට, කැමරා ප්‍රවේශයට ඉඩ දීම සඳහා ඔබගේ උපාංගයේ පෞද්ගලිකත්ව ස්විචය කැමරාව තිබෙන ස්ථානයට ගෙන යන්න. ඔබගේ උපාංගයේ පෞද්ගලිකත්ව ස්විචය සොයා ගැනීමට උපාංග අත්පොත බලන්න." + "ඒවා අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමට, ප්‍රවේශයට ඉඩ දීමට ඔබගේ උපාංගයේ පෞද්ගලිකත්ව ස්විචය අවහිර කිරීම ඉවත් කළ ස්ථානයට ගෙන යන්න. ඔබගේ උපාංගයේ පෞද්ගලිකත්ව ස්විචය සොයා ගැනීමට උපාංග අත්පොත බලන්න." + "මයික්‍රෆෝනය ලබා ගත හැකිය" + "කැමරාව ලබා ගත හැකිය" + "මයික්‍රෆෝනය සහ කැමරාව ලබා ගත හැකිය" "වෙනත් උපාංගය" "දළ විශ්ලේෂණය ටොගල කරන්න" "එලාම සිහිකැඳවීම්, සිදුවීම්, සහ ඔබ සඳහන් කළ අමතන්නන් හැර, ශබ්ද සහ කම්පනවලින් ඔබට බාධා නොවනු ඇත. සංගීතය, වීඩියෝ, සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු ඔබ වාදනය කිරීමට තෝරන ලද සියලු දේ ඔබට තවම ඇසෙනු ඇත." @@ -320,7 +311,10 @@ "විවෘත කිරීමට නැවත තට්ටු කරන්න" "නැවත තට්ටු කරන්න" "විවෘත කිරීමට ස්වයිප් කරන්න" - "විවෘත කිරීමට ඔබන්න" + + + + "නැවත උත්සාහ කිරීමට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න" "NFC භාවිත කිරීමට අගුලු හරින්න" "මෙම උපාංගය ඔබේ සංවිධානයට අයිතිය" @@ -788,18 +782,12 @@ "එක් කරන්න" "යෝජනා කළේ %s" "උපාංගය අගුලු දමා ඇත" - - - - - - - - - - - - + "අගුලු තිරයෙන් උපාංග පෙන්වීම සහ පාලනය සිදු කරන්නද?" + "ඔබට ඔබගේ බාහිර උපාංග සඳහා පාලන අගුලු තිරයට එක් කළ හැකිය.\n\nඔබගේ උපාංග යෙදුම ඔබගේ දුරකථනය හෝ ටැබ්ලටය අගුලු හැරීමෙන් තොරව සමහර උපාංග පාලනය කිරීමට ඉඩ ලබා දේ.\n\nඔබට සැකසීම් තුළ ඕනෑම වේලාවක වෙනස් කිරීම් සිදු කළ හැකිය." + "අගුලු තිරයෙන් උපාංග පාලනය කරන්නද?" + "ඔබගේ දුරකථනය හෝ ටැබ්ලටය අගුලු හැරීමෙන් තොරව ඔබට සමහර උපාංග පාලනය කළ හැකිය.\n\nඔබගේ උපාංග යෙදුම මේ ආකාරයෙන් පාලනය කළ හැකි උපාංග තීරණය කරයි." + "එපා ස්තුතියි" + "ඔව්" "PIN හි අකුරු හෝ සංකේත අඩංගු වේ" "%s සත්‍යාපනය කරන්න" "වැරදි PIN එකකි" @@ -849,20 +837,13 @@ "මෙම සැසිය විකාශය කිරීමට, කරුණාකර යෙදුම විවෘත කරන්න." "නොදන්නා යෙදුම" "විකාශය නවතන්න" - - - - - - - - - - - - - - + "විකාශනය ක්‍රියා කරන ආකාරය" + "විකාශනය" + "ගැළපෙන බ්ලූටූත් උපාංග සහිත ඔබ අවට සිටින පුද්ගලයින්ට ඔබ විකාශනය කරන මාධ්‍යයට සවන් දිය හැකිය" + "ඔබගේ විකාශනයට සවන් දීමට, ගැළපෙන බ්ලූටූත් උපාංග සහිත අවට පුද්ගලයින්ට ඔබගේ QR කේතය ස්කෑන් කිරීමට හෝ ඔබගේ විකාශන නම සහ මුරපදය භාවිත කිරීමට හැකිය" + "විකාශන නම" + "මුරපදය" + "සුරකින්න" "නිමැවුම් අංකය" "නිමැවුම් අංකය පසුරු පුවරුවට පිටපත් කරන ලදි." "සංවාදය විවෘත කරන්න" @@ -939,8 +920,7 @@ "සක්‍රිය යෙදුම්" "නවත්වන්න" "නවත්වන ලදි" - - + "නිමයි" "පිටපත් කරන ලදි" "%1$s සිට" "Dismiss copy UI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 69873d41155a4..f45fc9d5ed1f0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Zostáva %s" "Nedá sa nabíjať cez USB" "Použite nabíjačku dodanú so zariadením" - "Zapnúť šetrič batérie?" + "Chcete zapnúť šetrič batérie?" "Šetrič batérie" "Zapnúť" "Zapnúť" @@ -34,8 +34,8 @@ "Automatické otočenie obrazovky" "Povoliť aplikácii %1$s prístup k zariadeniu %2$s?" "Povoliť aplikácii %1$s pristupovať k zariadeniu %2$s?\nTejto aplikácii nebolo udelené povolenie na nahrávanie, môže však snímať zvuk cez toto zariadenie USB." - "Chcete povoliť aplikácii %1$s prístup k zariadeniu %2$s?" - "Chcete otvoriť aplikáciu %1$s na spravovanie zariadenia %2$s?" + "Povoliť apl. %1$s prístup k zar. %2$s?" + "Otvoriť %1$s na spravovanie %2$s?" "Tejto aplikácii nebolo udelené povolenie na nahrávanie, ale môže nahrávať zvuk cez toto zariadenie USB. Ak budete s týmto zariadením používať aplikáciu %1$s, nemusíte počuť hovory, upozornenia ani budíky." "Ak budete s týmto zariadením používať aplikáciu %1$s, nemusíte počuť hovory, upozornenia ani budíky." "Povoliť aplikácii %1$s prístup k zariadeniu %2$s?" @@ -135,7 +135,7 @@ "Tvár bola overená" "Potvrdené" "Overenie dokončíte klepnutím na Potvrdiť" - + "Overené" "Použiť PIN" @@ -225,7 +225,7 @@ "Automatické otáčanie" "Automatické otáčanie obrazovky" "Poloha" - "Prístup k fotoaparátu" + "Prístup ku kamere" "Prístup k mikrofónu" "K dispozícii" "Blokované" @@ -296,24 +296,15 @@ "Táto akcia odblokuje prístup všetkým aplikáciám a službám, ktoré majú povolené používať mikrofón." "Táto akcia odblokuje prístup všetkým aplikáciám a službám, ktoré majú povolené používať fotoaparát." "Táto akcia odblokuje prístup všetkým aplikáciám a službám, ktoré majú povolené používať fotoaparát alebo mikrofón." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofón je blokovaný" + "Kamera je blokovaná" + "Mikrofón a kamera sú blokované" + "Ak ho chcete odblokovať, posuňte prepínač ochrany súkromia vo svojom zariadení do polohy Mikrofón je zapnutý, čím povolíte prístup k mikrofónu. Prepínač ochrany súkromia v zariadení môžete nájsť pomocou príručky k nemu." + "Ak ho chcete odblokovať, posuňte prepínač ochrany súkromia vo svojom zariadení do polohy Kamera je zapnutá, čím povolíte prístup ku kamere. Prepínač ochrany súkromia v zariadení môžete nájsť pomocou príručky k nemu." + "Ak ho chcete odblokovať, posuňte prepínač ochrany súkromia vo svojom zariadení do odblokovanej polohy, čím povolíte prístup. Prepínač ochrany súkromia v zariadení môžete nájsť pomocou príručky k nemu." + "Mikrofón je k dispozícii" + "Kamera je k dispozícii" + "Mikrofón a kamera sú k dispozícii" "Iné zariadenie" "Prepnúť prehľad" "Nebudú vás vyrušovať zvuky ani vibrácie, iba budíky, pripomenutia, udalosti a volajúci, ktorých určíte. Budete naďalej počuť všetko, čo sa rozhodnete prehrať, ako napríklad hudbu, videá a hry." @@ -324,7 +315,10 @@ "Upozornenie otvoríte opätovným klepnutím" "Klepnite znova" "Otvorte potiahnutím prstom nahor" - "Stlačením otvoríte" + + + + "Potiahnutím nahor to skúste znova" "Ak chcete použiť NFC, odomknite" "Toto zariadenie patrí vašej organizácii" @@ -735,7 +729,7 @@ "Klepnutím naplánujete aktivovanie Šetriča batérie" "Zapnite, keď je batéria takmer vybitá" "Nie, vďaka" - "V7pis haldy SysUI" + "Výpis haldy SysUI" "Aplikácie používajú zoznam %s." ", " " a " @@ -788,7 +782,7 @@ "odstránite z obľúbených" "Presunúť na pozíciu %d" "Ovládacie prvky" - "Vyberte ovládanie, ku ktorému chcete mať prístup z rýchlych nastavení" + "Vyberte ovládače, ku ktorému chcete mať prístup z rýchlych nastavení" "Polohu každého ovládača môžete zmeniť jeho pridržaním a presunutím" "Všetky ovládače boli odstránené" "Zmeny neboli uložené" @@ -855,20 +849,13 @@ "Ak chcete túto reláciu prenášať, otvorte aplikáciu." "Neznáma aplikácia" "Zastaviť prenos" - - - - - - - - - - - - - - + "Ako vysielanie funguje" + "Vysielanie" + "Ľudia v okolí s kompatibilnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth si môžu vypočuť médiá, ktoré vysielate" + "Ľudia v okolí s kompatibilnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth si môžu vypočuť vaše vysielanie naskenovaním QR kódu alebo pomocou názvu a hesla tohto vysielania" + "Názov vysielania" + "Heslo" + "Uložiť" "Číslo zostavy" "Číslo zostavy bolo skopírované do schránky." "Otvorená konverzácia" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 6f9d453d4e496..134dba5ac2e6b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -34,18 +34,18 @@ "Samodejno zasukaj zaslon" "Ali aplikaciji %1$s dovolite dostop do dodatka USB %2$s?" "Ali aplikaciji %1$s dovolite dostop do naprave %2$s?\nTa aplikacija sicer nima dovoljenja za snemanje, vendar bi lahko zajemala zvok prek te naprave USB." - "Ali aplikaciji %1$s dovolite dostop do naprave USB %2$s?" - "Želite odpreti aplikacijo %1$s za upravljanje naprave USB %2$s?" + "Dovolite aplikaciji %1$s dostop do naprave %2$s?" + "Želite odpreti %1$s za upravljanje naprave %2$s?" "Ta aplikacija sicer nima dovoljenja za snemanje, vendar bi lahko zajemala zvok prek te naprave USB. Uporaba aplikacije %1$s s to napravo lahko povzroči, da boste preslišali klice, obvestila in alarme." "Uporaba aplikacije %1$s s to napravo lahko povzroči, da boste preslišali klice, obvestila in alarme." "Ali aplikaciji %1$s dovolite dostop do dodatka USB %2$s?" - "Želite odpreti aplikacijo %1$s za upravljanje dodatka USB %2$s?" + "Želite odpreti %1$s za upravljanje naprave %2$s?" "Želite odpreti aplikacijo %1$s za upravljanje naprave %2$s?\nTa aplikacija sicer nima dovoljenja za snemanje, vendar bi lahko zajemala zvok prek te naprave USB." - "Želite odpreti aplikacijo %1$s za upravljanje dodatka USB %2$s?" + "Želite odpreti %1$s za upravljanje dodatka %2$s?" "Namešč. prog. ne delujejo s tem dodatkom USB. Več o tem dodatku preberite na %1$s" "Dodatek USB" "Prikaži" - "Ko je dodatek %2$s povezan, vedno odpri aplikacijo %1$s" + "Ko je naprava %2$s povezana, vedno odpri aplikacijo %1$s" "Ko je dodatek %2$s povezan, vedno odpri aplikacijo %1$s" "Ali dovolite odpravljanje težav prek USB?" "Računalnikov prstni odtis ključa RSA je:\n%1$s" @@ -135,7 +135,7 @@ "Pristnost obraza je potrjena" "Potrjeno" "Za dokončanje se dotaknite »Potrdite«" - + "Preverjena pristnost" "Uporabi kodo PIN" @@ -296,24 +296,15 @@ "S tem boste odblokirali dostop za vse aplikacije in storitve, ki imajo dovoljenje za uporabo mikrofona." "S tem boste odblokirali dostop za vse aplikacije in storitve, ki imajo dovoljenje za uporabo fotoaparata." "S tem boste odblokirali dostop za vse aplikacije in storitve, ki imajo dovoljenje za uporabo fotoaparata ali mikrofona." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon je blokiran" + "Kamera je blokirana" + "Mikrofon in kamera sta blokirana" + "Če ga želite odblokirati, dovolite dostop do mikrofona tako, da pri njem premaknete stikalo za zasebnost v napravi v vklopljen položaj. V priročniku za napravo si oglejte, kje v napravi je stikalo za zasebnost." + "Če jo želite odblokirati, dovolite dostop do kamere tako, da pri njej premaknete stikalo za zasebnost v napravi v vklopljen položaj. V priročniku za napravo si oglejte, kje v napravi je stikalo za zasebnost." + "Če ju želite odblokirati, dovolite dostop tako, da premaknete stikalo za zasebnost v napravi v odblokiran položaj. V priročniku za napravo si oglejte, kje v napravi je stikalo za zasebnost." + "Mikrofon je na voljo" + "Kamera je na voljo" + "Mikrofon in kamera sta na voljo" "Druga naprava" "Vklop/izklop pregleda" "Ne bodo vas motili zvoki ali vibriranje, razen v primeru alarmov, opomnikov, dogodkov in klicateljev, ki jih določite. Še vedno pa boste slišali vse, kar se boste odločili predvajati, vključno z glasbo, videoposnetki in igrami." @@ -324,7 +315,10 @@ "Znova se dotaknite, da odprete" "Znova se dotaknite možnosti" "Povlecite navzgor, da odprete" - "Pritisnite, če želite odpreti." + + + + "Povlecite navzgor za vnovičen poskus" "Odklenite napravo, če želite uporabljati NFC." "Ta naprava pripada vaši organizaciji" @@ -469,7 +463,7 @@ "Omogočanje predstavitvenega načina" "Prikaz predstavitvenega načina" "Ethernet" - "Opozorilo" + "Alarm" "Denarnica" "Nastavite možnost hitrejšega in varnejšega plačevanja s telefonom." "Prikaži vse" @@ -714,7 +708,7 @@ "Mobilni podatki" "%1$s – %2$s" "%1$s, %2$s" - "Wi-Fi je izklopljen" + "Wi-Fi je izklopljen." "Bluetooth je izklopljen" "Način »ne moti« je izklopljen" "Samodejno pravilo (%s) je vklopilo način »ne moti«." @@ -855,20 +849,13 @@ "Če želite predvajati to sejo, odprite aplikacijo." "Neznana aplikacija" "Ustavi predvajanje" - - - - - - - - - - - - - - + "Kako deluje oddajanje" + "Oddajanje" + "Osebe v bližini z združljivo napravo Bluetooth lahko poslušajo predstavnost, ki jo oddajate." + "Če želijo poslušati vaše oddajanje, lahko osebe v bližini z združljivo napravo Bluetooth optično preberejo kodo QR ali uporabijo ime oddajanja in geslo." + "Ime oddajanja" + "Geslo" + "Shrani" "Delovna različica" "Delovna različica je bila kopirana v odložišče." "Odprt pogovor" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index 47249bb2c851a..3e7cbb001068c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Rrotullimi automatik i ekranit" "Të lejohet %1$s të ketë qasje te %2$s?" "Dëshiron të lejosh që %1$s të ketë qasje te %2$s?\nKëtij aplikacioni nuk i është dhënë leje për regjistrim, por mund të regjistrojë audio përmes kësaj pajisjeje USB." - "Të lejohet që %1$s të ketë qasje te %2$s?" + "Të lejohet \"%1$s\" të qaset te %2$s?" "Të hapet %1$s për të përdorur %2$s?" "Këtij aplikacioni nuk i është dhënë leje për regjistrim, por mund të regjistrojë audio përmes kësaj pajisjeje USB. Përdorimi i %1$s me këtë pajisje mund të ndalojë dëgjimin e telefonatave, njoftimeve dhe alarmeve." "Përdorimi i %1$s me këtë pajisje mund të ndalojë dëgjimin e telefonatave, njoftimeve dhe alarmeve." @@ -135,7 +135,7 @@ "Fytyra u vërtetua" "Konfirmuar" "Trokit \"Konfirmo\" për ta përfunduar" - + "U vërtetua" "Përdor kodin PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Kjo zhbllokon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe shërbimet që lejohen të përdorin mikrofonin tënd." "Kjo zhbllokon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe shërbimet që lejohen të përdorin kamerën tënde." "Kjo zhbllokon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe shërbimet që lejohen të përdorin kamerën ose mikrofonin tënd." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofoni është bllokuar" + "Kamera është bllokuar" + "Mikrofoni dhe kamera janë bllokuar" + "Për ta zhbllokuar, lëviz çelësin e privatësisë në pajisjen tënde në pozicionin e ndezjes së mikrofonit për të lejuar qasjen te mikrofoni. Referoju manualit të pajisjes për të gjetur vendndodhjen e çelësit të privatësisë në pajisjen tënde." + "Për ta zhbllokuar, lëviz çelësin e privatësisë në pajisjen tënde në pozicionin e ndezjes së kamerës për të lejuar qasjen te kamera. Referoju manualit të pajisjes për të gjetur vendndodhjen e çelësit të privatësisë në pajisjen tënde." + "Për t\'i zhbllokuar, lëviz çelësin e privatësisë në pajisjen tënde në pozicionin e zhbllokuar për të lejuar qasjen. Referoju manualit të pajisjes për të gjetur vendndodhjen e çelësit të privatësisë në pajisjen tënde." + "Mikrofoni ofrohet" + "Kamera ofrohet" + "Mikrofoni dhe kamera ofrohen" "Pajisje tjetër" "Kalo te përmbledhja" "Nuk do të shqetësohesh nga tingujt dhe dridhjet, përveç alarmeve, alarmeve rikujtuese, ngjarjeve dhe telefonuesve që specifikon. Do të vazhdosh të dëgjosh çdo gjë që zgjedh të luash duke përfshirë muzikën, videot dhe lojërat." @@ -320,7 +311,10 @@ "Trokit përsëri për ta hapur" "Trokit sërish" "Rrëshqit lart për ta hapur" - "Shtyp për të hapur" + + + + "Rrëshqit lart për të provuar përsëri" "Shkyçe për të përdorur NFC-në" "Kjo pajisje i përket organizatës sate" @@ -788,18 +782,12 @@ "Shto" "Sugjeruar nga %s" "Pajisja është e kyçur" - - - - - - - - - - - - + "Të shfaqen dhe të kontrollohen pajisjet nga ekrani i kyçjes?" + "Mund të shtosh kontrolle për pajisjet e tua të jashtme në ekranin e kyçjes.\n\nAplikacioni në pajisjen tënde mund të të lejojë të kontrollosh disa pajisje pa shkyçur telefonin apo tabletin.\n\nMund të bësh ndryshime në çdo kohë te \"Cilësimet\"." + "Të kontrollohen pajisjet nga ekrani i kyçjes?" + "Mund të kontrollosh disa pajisje pa shkyçur telefonin apo tabletin.\n\nAplikacioni në pajisjen tënde përcakton se cilat pajisje mund të kontrollohen në këtë mënyrë." + "Jo, faleminderit" + "Po" "Kodi PIN përmban shkronja ose simbole" "Verifiko %s" "Kod PIN i gabuar" @@ -849,20 +837,13 @@ "Hap aplikacionin për të transmetuar këtë seancë." "Aplikacion i panjohur" "Ndalo transmetimin" - - - - - - - - - - - - - - + "Si funksionon transmetimi" + "Transmetimi" + "Personat në afërsi me ty me pajisje të përputhshme me Bluetooth mund të dëgjojnë median që ti po transmeton" + "Për të dëgjuar transmetimin tënd, personat në afërsi me pajisje të përputhshme me Bluetooth mund të skanojnë kodin tënd QR ose të përdorin emrin dhe fjalëkalimin e transmetimit tënd" + "Emri i transmetimit" + "Fjalëkalimi" + "Ruaj" "Numri i ndërtimit" "Numri i ndërtimit u kopjua te kujtesa e fragmenteve" "Hap bisedën" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aplikacionet aktive" "Ndalo" "Ndaluar" - - + "U krye" "U kopjua" "Nga %1$s" "Hiq kopjen e ndërfaqes së përdoruesit" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index fe8923776a786..0991763c09ddd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -32,14 +32,14 @@ "Укључи" "Не, хвала" "Аутоматско ротирање екрана" - "Желите ли да дозволите да %1$s приступа уређају %2$s?" + "Дозвољавате да %1$s приступа уређају %2$s?" "Желите ли да дозволите да %1$s приступа уређају %2$s?\nОва апликација нема дозволу за снимање, али би могла да снима звук помоћу овог USB уређаја." - "Желите ли да дозволите да %1$s приступа уређају %2$s?" + "Дозвољавате да %1$s приступа уређају %2$s?" "Желите ли да отворите апликацију %1$s да бисте користили уређај %2$s?" "Ова апликација нема дозволу за снимање, али би могла да снима звук помоћу овог USB уређаја. Ако користите апликацију %1$s са овим уређајем, можда нећете чути позиве, обавештења и аларме." "Ако користите апликацију %1$s са овим уређајем, можда нећете чути позиве, обавештења и аларме." - "Желите ли да дозволите да %1$s приступа уређају %2$s?" - "Желите ли да отворите апликацију %1$s да бисте користили уређај %2$s?" + "Дозвољавате да %1$s приступа уређају %2$s?" + "Желите да отворите %1$s да бисте користили %2$s?" "Желите ли да отворите апликацију %1$s ради руковања уређајем %2$s?\nОва апликација нема дозволу за снимање, али би могла да снима звук помоћу овог USB уређаја." "Желите ли да отворите апликацију %1$s да бисте користили уређај %2$s?" "Инсталиране апликације не функционишу са овим USB помоћним уређајем. Сазнајте више о њему на адреси %1$s" @@ -135,7 +135,7 @@ "Лице је потврђено" "Потврђено" "Додирните Потврди да бисте завршили" - + "Идентитет је потврђен" "Користите PIN" @@ -294,24 +294,15 @@ "Овим ће се одблокирати приступ за све апликације и услуге које имају дозволу за коришћење микрофона." "Овим ће се одблокирати приступ за све апликације и услуге које имају дозволу за коришћење камере." "Овим ће се одблокирати приступ за све апликације и услуге које имају дозволу за коришћење камере или микрофона." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Микрофон је блокиран" + "Камера је блокирана" + "Микрофон и камера су блокирани" + "Да бисте одблокирали, померите прекидач за приватност на уређају на позицију укључено за микрофон како бисте омогућили приступ микрофону. Погледајте приручник за уређај да бисте пронашли прекидач за приватност на уређају." + "Да бисте одблокирали, померите прекидач за приватност на уређају на позицију укључено за камеру како бисте омогућили приступ камери. Погледајте приручник за уређај да бисте пронашли прекидач за приватност на уређају." + "Да бисте их одблокирали, померите прекидач за приватност на уређају на позицију одблокирано како бисте омогућили приступ. Погледајте приручник за уређај да бисте пронашли прекидач за приватност на уређају." + "Микрофон је доступан" + "Камера је доступна" + "Микрофон и камера су доступни" "Други уређај" "Укључи/искључи преглед" "Неће вас узнемиравати звукови и вибрације осим за аларме, подсетнике, догађаје и позиваоце које наведете. И даље ћете чути све што одаберете да пустите, укључујући музику, видео снимке и игре." @@ -322,7 +313,10 @@ "Додирните поново да бисте отворили" "Додирните поново" "Превуците нагоре да бисте отворили" - "Притисните да бисте отворили" + + + + "Превуците нагоре да бисте пробали поново" "Откључајте да бисте користили NFC" "Овај уређај припада организацији" @@ -794,18 +788,12 @@ "Додај" "Предлаже %s" "Уређај је закључан" - - - - - - - - - - - - + "Желите ли да приказујете и контролишете уређаје са закључаног екрана?" + "Можете да додате контроле за спољне уређаје на закључани екран.\n\nАпликација на уређају може да вам омогући да контролишете неке уређаје без откључавања телефона или таблета.\n\nТо можете да промените кад год желите у Подешавањима." + "Желите ли да контролишете уређаје са закључаног екрана?" + "Неке уређаје можете да контролишете без откључавања телефона или таблета.\n\nАпликација на уређају одређује који уређаји могу да се контролишу на овај начин." + "Не, хвала" + "Да" "PIN садржи слова или симболе" "Верификујте: %s" "Погрешан PIN" @@ -855,20 +843,13 @@ "Да бисте пребацивали ову сесију, отворите апликацију." "Непозната апликација" "Заустави пребацивање" - - - - - - - - - - - - - - + "Како функционише емитовање" + "Емитовање" + "Људи у близини са компатибилним Bluetooth уређајима могу да слушају медијски садржај који емитујете" + "Да би слушали емитовање, људи у близини са компатибилним Bluetooth уређајима могу да скенирају QR кôд или да користе назив и лозинку емитовања" + "Назив емитовања" + "Лозинка" + "Сачувај" "Број верзије" "Број верзије је копиран у привремену меморију." "Отворите конверзацију" @@ -946,8 +927,7 @@ "Активне апликације" "Заустави" "Заустављено" - - + "Готово" "Копирано је" "Из: %1$s" "Одбаци копирање корисничког интерфејса" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 30a3aa9d551e3..c6c9d119a1736 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Ansiktet har autentiserats" "Bekräftat" "Slutför genom att trycka på Bekräfta" - + "Autentiserad" "Använd pinkod" @@ -292,24 +292,15 @@ "Detta återaktiverar åtkomsten för alla appar och tjänster som tillåts att använda mikrofonen." "Detta återaktiverar åtkomsten för alla appar och tjänster som tillåts att använda kameran." "Detta återaktiverar åtkomsten för alla appar och tjänster som tillåts att använda kameran eller mikrofonen." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofonen är blockerad" + "Kameran är blockerad" + "Mikrofonen och kameran är blockerade" + "Du återaktiverar genom att flytta integritetsreglaget på enheten till läget för aktiverad mikrofon och ge åtkomst till mikrofonen. Läs i enhetens bruksanvisning för att hitta integritetsreglaget på enheten." + "Du återaktiverar genom att flytta integritetsreglaget på enheten till läget för aktiverad kamera och ge åtkomst till kameran. Läs i enhetens bruksanvisning för att hitta integritetsreglaget på enheten." + "Du återaktiverar genom att flytta integritetsreglaget på enheten till läget för att återaktivera och ge åtkomst. Läs i enhetens bruksanvisning för att hitta integritetsreglaget på enheten." + "Mikrofonen kan användas" + "Kameran kan användas" + "Mikrofonen och kameran kan användas" "Annan enhet" "Aktivera och inaktivera översikten" "Du blir inte störd av ljud och vibrationer, förutom från alarm, påminnelser, händelser och specifika samtal. Ljudet är fortfarande på för sådant du väljer att spela upp, till exempel musik, videor och spel." @@ -320,7 +311,10 @@ "Tryck igen för att öppna" "Tryck igen" "Öppna genom att svepa uppåt" - "Tryck för att öppna" + + + + "Svep uppåt om du vill försöka igen" "Lås upp om du vill använda NFC" "Den här enheten tillhör organisationen" @@ -788,18 +782,12 @@ "Lägg till" "Förslag från %s" "Enheten är låst" - - - - - - - - - - - - + "Vill du se och styra enheter på låsskärmen?" + "Du kan lägga till reglage att styra externa enheter med på låsskärmen.\n\nVissa enheter kan gå att styra med appen på enheten utan att du behöver låsa upp telefonen eller surfplattan.\n\nDu kan när som helst ändra detta i inställningarna." + "Vill du styra enheter på låsskärmen?" + "Du kan styra vissa enheter utan att låsa upp telefonen eller surfplattan.\n\nVilka enheter som går att styra på det här sättet beror på appen på enheten." + "Nej tack" + "Ja" "Pinkoden innehåller bokstäver eller symboler" "Verifiera %s" "Fel pinkod" @@ -849,20 +837,13 @@ "Öppna appen om du vill casta den här sessionen." "Okänd app" "Sluta casta" - - - - - - - - - - - - - - + "Så fungerar utsändning" + "Utsändning" + "Personer i närheten med kompatibla Bluetooth-enheter kan lyssna på medieinnehåll som du sänder ut" + "Personer i närheten med kompatibla Bluetooth-enheter kan lyssna på utsändningen genom att skanna QR-koden eller genom att använda utsändningens namn och lösenord" + "Utsändningsnamn" + "Lösenord" + "Spara" "Versionsnummer" "Versionsnumret har kopierats till urklipp." "Öppen konversation" @@ -939,8 +920,7 @@ "Aktiva appar" "Stoppa" "Stoppad" - - + "Klar" "Kopierades" "Från %1$s" "Stäng användargränssnittet för kopiering" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index e7180e45e857a..410a661cf5cf9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -45,8 +45,8 @@ "Hakuna programu zilizosakinishwa zinazofanya kazi na kifaa hiki cha USB. Pata maelezo zaidi kuhusu kifaa hiki kwenye %1$s" "Kifaa cha Usb" "Ona" - "Fungua %1$s kila wakati %2$s inaunganishwa" - "Fungua %1$s kila wakati %2$s inaunganishwa" + "Fungua %1$s kila wakati %2$s imeunganishwa" + "Fungua %1$s kila wakati %2$s imeunganishwa" "Ruhusu utatuaji wa USB?" "Kitambulisho dijitali cha kifunguo cha RSA cha kompyuta ni:\n%1$s" "Ruhusu kutoka kwenye kompyuta hii kila wakati" @@ -135,7 +135,7 @@ "Uso umethibitishwa" "Imethibitishwa" "Gusa Thibitisha ili ukamilishe" - + "Umethibitishwa" "Tumia PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Hatua hii huruhusu programu na huduma zote zenye idhini zitumie maikrofoni yako." "Hatua hii huruhusu programu na huduma zote zenye idhini zitumie kamera yako." "Hatua hii huruhusu programu na huduma zote zenye idhini zitumie kamera au maikrofoni yako." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Maikrofoni imezuiwa" + "Kamera imezuiwa" + "Maikrofoni na kamera zimezuiliwa" + "Ili uondoe kizuizi, sogeza swichi ya faragha kwenye kifaa chako uiweke kwenye nafasi ya kuwasha maikrofoni ili uruhusu ufikiaji wa maikrofoni. Rejelea mwongozo wa kifaa ili uitambue swichi ya faragha kwenye kifaa chako." + "Ili uondoe kizuizi, sogeza swichi ya faragha kwenye kifaa chako uiweke kwenye nafasi ya kuwasha kamera ili uruhusu ufikiaji wa kamera. Rejelea mwongozo wa kifaa ili uitambue swichi ya faragha kwenye kifaa chako." + "Ili uwaondolee vizuizi, sogeza swichi ya faragha kwenye kifaa uiweke kwenye nafasi ya kuondoa kizuizi ili uruhusu ufikiaji. Rejelea mwongozo wa kifaa ili uitambue swichi ya faragha kwenye kifaa chako." + "Maikrofoni inapatikana" + "Kamera inapatikana" + "Maikrofoni na kamera zinapatikana" "Kifaa kingine" "Washa Muhtasari" "Hutasumbuliwa na sauti na mitetemo, isipokuwa kengele, vikumbusho, matukio na simu zinazopigwa na watu uliobainisha. Bado utasikia chochote utakachochagua kucheza, ikiwa ni pamoja na muziki, video na michezo." @@ -320,7 +311,10 @@ "Gusa tena ili ufungue" "Gusa tena" "Telezesha kidole juu ili ufungue" - "Bofya ili ufungue" + + + + "Telezesha kidole juu ili ujaribu tena" "Fungua ili utumie NFC" "Kifaa hiki kinamilikiwa na shirika lako" @@ -788,18 +782,12 @@ "Weka" "Kimependekezwa na %s" "Kifaa kimefungwa" - - - - - - - - - - - - + "Ungependa kuonyesha na udhibiti vifaa kwenye skrini iliyofungwa?" + "Unaweza kuweka vidhibiti kwa ajili ya vifaa vyako vya nje kwenye skrini iliyofungwa.\n\nProgramu ya kifaa chako huenda ikakuruhusu udhibiti baadhi ya vifaa bila kufungua simu au kompyuta kibao yako.\n\nUnaweza kufanya mabadiliko muda wowote kwenye Mipangilio." + "Ungependa kudhibiti vifaa kwenye skrini iliyofungwa?" + "Unaweza kudhibiti baadhi ya vifaa bila kufungua simu au kompyuta kibao yako.\n\nProgramu ya kifaa chako hubainisha ni vifaa vipi vinaweza kudhibitiwa kwa njia hii." + "Hapana" + "Ndiyo" "PIN ina herufi au alama" "Thibitisha %s" "Nambari ya PIN si sahihi" @@ -849,20 +837,13 @@ "Ili utume kipindi hiki, tafadhali fungua programu." "Programu isiyojulikana" "Acha kutuma" - - - - - - - - - - - - - - + "Jinsi utangazaji unavyofanya kazi" + "Tangaza" + "Watu walio karibu nawe wenye vifaa oanifu vya Bluetooth wanaweza kusikiliza maudhui unayoyatangaza" + "Ili wasikilize tangazo lako, watu walio karibu wenye vifaa oanifu vya Bluetooth wanaweza kuchanganua msimbo wako wa QR au kutumia jina na nenosiri la tangazo lako" + "Jina la Tangazo" + "Nenosiri" + "Hifadhi" "Nambari ya muundo" "Nambari ya muundo imewekwa kwenye ubao wa kunakili." "Fungua mazungumzo" @@ -939,8 +920,7 @@ "Programu zinazotumika" "Simamisha" "Imesimamishwa" - - + "Imemaliza" "Imenakiliwa" "Kutoka %1$s" "Ondoa kiolesura cha nakala" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index 0ebf998b8ca91..a2f85c7c0b396 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "உறுதிப்படுத்தப்பட்டது" "முடிக்க \'உறுதிப்படுத்துக\' என்பதை தட்டவும்" - + "அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "பின்னைப் பயன்படுத்து" @@ -292,24 +292,15 @@ "உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தடுப்பை இது நீக்கும்." "உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தடுப்பை இது நீக்கும்." "உங்கள் கேமராவையோ மைக்ரோஃபோனையோ பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தடுப்பை இது நீக்கும்." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "மைக்ரோஃபோன் அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது" + "கேமரா அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது" + "மைக்ரோஃபோன் & கேமரா அணுகல் முடக்கப்பட்டுள்ளது" + "மைக்ரோஃபோனுக்கான அணுகலை அனுமதிக்க, உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள தனியுரிமை ஸ்விட்ச்சை மைக்ரோஃபோனுக்கு \'ஆன்\' என்று அமைக்கவும். உங்கள் சாதனத்தில் தனியுரிமை ஸ்விட்ச் எங்குள்ளது என்பதை அறிய சாதனக் கையேட்டைப் பார்க்கவும்." + "கேமராவிற்கான அணுகலை அனுமதிக்க, உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள தனியுரிமை ஸ்விட்ச்சை கேமராவிற்கு \'ஆன்\' என்று அமைக்கவும். உங்கள் சாதனத்தில் தனியுரிமை ஸ்விட்ச் எங்குள்ளது என்பதை அறிய சாதனக் கையேட்டைப் பார்க்கவும்." + "அவற்றுக்கான அணுகலை அனுமதிக்க, உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள தனியுரிமை ஸ்விட்ச்சை அவற்றுக்கு \'ஆன்\' என்று அமைக்கவும். உங்கள் சாதனத்தில் தனியுரிமை ஸ்விட்ச் எங்குள்ளது என்பதை அறிய சாதனக் கையேட்டைப் பார்க்கவும்." + "மைக்ரோஃபோன் அணுகல் உள்ளது" + "கேமரா அணுகல் உள்ளது" + "மைக்ரோஃபோன் & கேமரா அணுகல் உள்ளது" "பிற சாதனம்" "மேலோட்டப் பார்வையை நிலைமாற்று" "அலாரங்கள், நினைவூட்டல்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட அழைப்பாளர்களைத் தவிர்த்து, பிற ஒலிகள் மற்றும் அதிர்வுகளின் தொந்தரவு இருக்காது. எனினும், நீங்கள் எதையேனும் (இசை, வீடியோக்கள், கேம்ஸ் போன்றவை) ஒலிக்கும்படி தேர்ந்தெடுத்திருந்தால், அவை வழக்கம் போல் ஒலிக்கும்." @@ -320,7 +311,10 @@ "அன்லாக் செய்ய, மீண்டும் தட்டவும்" "மீண்டும் தட்டவும்" "திறப்பதற்கு மேல் நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்" - "திறப்பதற்கு அழுத்தவும்" + + + + "மீண்டும் முயல மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்" "NFCயைப் பயன்படுத்த அன்லாக் செய்யவும்" "இந்த சாதனம் உங்கள் நிறுவனத்துக்கு சொந்தமானது" @@ -357,7 +351,7 @@ "அகற்று" "%s உங்கள் திரையில் தெரியும் தகவல்கள், ரெக்கார்டு செய்யும்போதோ அனுப்பும்போதோ உங்கள் சாதனத்திலிருந்து பிளே ஆகும் அனைத்து தகவல்கள் ஆகியவற்றுக்கான அணுகலைக் கொண்டிருக்கும். கடவுச்சொற்கள், பேமெண்ட் தொடர்பான தகவல்கள், படங்கள், மெசேஜ்கள், நீங்கள் பிளே செய்யும் ஆடியோ போன்ற அனைத்துத் தகவல்களும் இதில் அடங்கும்." "இந்தச் செயல்பாட்டை வழங்கும் சேவையானது உங்கள் திரையில் தெரியும் தகவல்கள், ரெக்கார்டு செய்யும்போதோ அனுப்பும்போதோ உங்கள் சாதனத்திலிருந்து பிளே ஆகும் அனைத்துத் தகவல்கள் ஆகியவற்றுக்கான அணுகலைக் கொண்டிருக்கும். கடவுச்சொற்கள், பேமெண்ட் தொடர்பான தகவல்கள், படங்கள், மெசேஜ்கள், நீங்கள் பிளே செய்யும் ஆடியோ போன்ற அனைத்துத் தகவல்களும் இதில் அடங்கும்." - "ரெக்கார்டிங் செய்யவோ அனுப்புவதற்கோ தொடங்கிவிட்டீர்களா?" + "ரெக்கார்டிங் செய்யவோ அனுப்புவோ தொடங்கவா?" "%s மூலம் ரெக்கார்டிங் செய்யவோ அனுப்புவதற்கோ தொடங்கிவீட்டீர்களா?" "எல்லாவற்றையும் அழி" "நிர்வகி" @@ -788,18 +782,12 @@ "சேர்" "%s ஆப்ஸால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது" "சாதனம் பூட்டப்பட்டது" - - - - - - - - - - - - + "பூட்டுத் திரையிலிருந்தே சாதனங்களைப் பார்க்கவும் கட்டுப்படுத்தவும் அனுமதிக்கவா?" + "வெளிப்புறச் சாதனங்களுக்கான கட்டுப்பாடுகளை உங்கள் பூட்டுத் திரையில் சேர்க்கலாம்.\n\nஉங்கள் மொபைலையோ டேப்லெட்டையோ அன்லாக் செய்யாமலேயே சில சாதனங்களைக் கட்டுப்படுத்த சாதன ஆப்ஸ் உங்களை அனுமதிக்கக்கூடும்.\n\nஅமைப்புகளுக்குச் சென்று எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றங்களைச் செய்யலாம்." + "பூட்டுத் திரையிலிருந்தே சாதனங்களைக் கட்டுப்படுத்தவா?" + "உங்கள் மொபைலையோ டேப்லெட்டையோ அன்லாக் செய்யாமலேயே சில சாதனங்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.\n\nஎந்தெந்தச் சாதனங்களை இவ்வாறு கட்டுப்படுத்தலாம் என்பதை உங்கள் சாதன ஆப்ஸ் தீர்மானிக்கும்." + "வேண்டாம்" + "ஆம்" "பின்னில் எழுத்துகள் அல்லது குறிகள் உள்ளன" "%s ஐச் சரிபார்த்தல்" "தவறான பின்" @@ -849,27 +837,20 @@ "இந்த அமர்வை அலைபரப்ப ஆப்ஸைத் திறங்கள்." "அறியப்படாத ஆப்ஸ்" "அலைபரப்புவதை நிறுத்து" - - - - - - - - - - - - - - + "பிராட்காஸ்ட் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?" + "பிராட்காஸ்ட்" + "நீங்கள் பிராட்காஸ்ட் செய்யும் மீடியாவை அருகிலுள்ளவர்கள் இணக்கமான புளூடூத் சாதனங்கள் மூலம் கேட்கலாம்" + "அருகிலுள்ளவர்கள் இணக்கமான புளூடூத் சாதனத்தின் மூலம் உங்கள் QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தோ பிராட்காஸ்ட் பெயரையும் கடவுச்சொல்லையும் பயன்படுத்தியோ பிராட்காஸ்ட் மீடியாவைக் கேட்கலாம்" + "பிராட்காஸ்ட்டின் பெயர்" + "கடவுச்சொல்" + "சேமி" "பதிப்பு எண்" "பதிப்பு எண் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது." "திறந்தநிலை உரையாடல்" "உரையாடல் விட்ஜெட்டுகள்" "ஓர் உரையாடலை உங்கள் முகப்புத் திரையில் சேர்க்க அந்த உரையாடலைத் தட்டுங்கள்" "உங்கள் சமீபத்திய உரையாடல்கள் இங்கே காட்டப்படும்" - "முன்னுரிமை அளிக்கப்பட்ட உரையாடல்கள்" + "முக்கிய உரையாடல்கள்" "சமீபத்திய உரையாடல்கள்" "%1$s நாட்களுக்கு முன்பு" "1 வாரத்திற்கு முன்பு" @@ -939,8 +920,7 @@ "செயலிலுள்ள ஆப்ஸ்" "நிறுத்து" "இயங்கவில்லை" - - + "முடிந்தது" "நகலெடுக்கப்பட்டது" "%1$s ஆப்ஸிலிருந்து" "கிளிப்போர்டு மேலடுக்கை மூடுக" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index a7851a0167e7e..12542afccf930 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -35,13 +35,13 @@ "%2$sని యాక్సెస్ చేయడానికి %1$sని అనుమతించాలా?" "%2$sయాక్సెస్ చేయడానికి %1$sను అనుమతించాలా?\nఈ యాప్‌నకు రికార్డ్ చేసే అనుమతి మంజూరు చేయబడలేదు, కానీ ఈ USB పరికరం ద్వారా ఆడియోను క్యాప్చర్ చేయగలదు." "%2$s‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి %1$s‌ను అనుమతించాలా?" - "%2$s‌ను నిర్వహించడానికి %1$s‌ను తెరవాలా?" + "%2$s‌ను హ్యాండిల్ చేయడానికి %1$s‌ను తెరవాలా?" "ఈ యాప్‌నకు రికార్డ్ చేసే అనుమతి మంజూరు కాలేదు, అయినా ఈ USB పరికరం ద్వారా ఆడియోను క్యాప్చర్ చేయగలదు. ఈ పరికరంలో %1$s‌ను ఉపయోగించడం వలన కాల్స్, నోటిఫికేషన్‌లు, అలారంలను వినబడనీయకుండా నివారించవచ్చు." "ఈ పరికరంలో %1$s‌ను ఉపయోగించడం వలన కాల్స్, నోటిఫికేషన్‌లు, అలారంలను వినబడనీయకుండా నివారించవచ్చు." "%2$sని యాక్సెస్ చేయడానికి %1$sని అనుమతించాలా?" - "%2$sని నిర్వహించడానికి %1$sని తెరవాలా?" + "%2$sని హ్యాండిల్ చేయడానికి %1$sని తెరవాలా?" "%2$sని హ్యాండిల్ చేయడానికి %1$sను తెరవాలా?\nఈ యాప్‌కు రికార్డ్ చేసే అనుమతి మంజూరు కాలేదు, అయినా ఈ USB పరికరం ద్వారా ఆడియోను క్యాప్చర్ చేయగలదు." - "%2$sని నిర్వహించడానికి %1$sని తెరవాలా?" + "%2$sని హ్యాండిల్ చేయడానికి %1$sని తెరవాలా?" "ఈ USB ఉపకరణంతో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్‌లు ఏవీ పని చేయవు. ఈ ఉపకరణం గురించి %1$sలో మరింత తెలుసుకోండి" "USB ఉపకరణం" "చూడండి" @@ -135,7 +135,7 @@ "ముఖం ప్రామాణీకరించబడింది" "నిర్ధారించబడింది" "పూర్తి చేయడానికి \"నిర్ధారించు\" నొక్కండి" - + "ప్రామాణీకరించబడింది" "పిన్‌ను ఉపయోగించు" @@ -292,24 +292,15 @@ "మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి అనుమతి పొందిన అన్ని యాప్‌లు, సర్వీస్‌లకు యాక్సెస్‌ను ఇది అన్‌బ్లాక్ చేస్తుంది." "ఇది, మీ కెమెరాను ఉపయోగించడానికి అనుమతి పొందిన అన్ని యాప్‌లకు, సర్వీస్‌లకు యాక్సెస్‌ను అన్‌బ్లాక్ చేస్తుంది." "ఇది, మీ కెమెరాను లేదా మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించడానికి అనుమతి పొందిన అన్ని యాప్‌లకు, సర్వీస్‌లకు యాక్సెస్‌ను అన్‌బ్లాక్ చేస్తుంది." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "మైక్రోఫోన్ బ్లాక్ చేయబడింది" + "కెమెరా బ్లాక్ చేయబడింది" + "మైక్ & కెమెరా బ్లాక్ చేయబడ్డాయి" + "అన్‌బ్లాక్ చేయడానికి, మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించడానికి మీ పరికరంలోని గోప్యతా స్విచ్‌ను మైక్రోఫోన్‌ను ఆన్ చేయండి స్థానానికి తరలించండి. మీ పరికరంలో గోప్యతా స్విచ్‌ను గుర్తించడానికి పరికర మాన్యువల్‌ని చూడండి." + "అన్‌బ్లాక్ చేయడానికి, కెమెరా యాక్సెస్‌ను అనుమతించడానికి మీ పరికరంలోని గోప్యతా స్విచ్‌ను కెమెరాను ఆన్ చేయండి స్థానంలోకి తరలించండి. మీ పరికరంలో గోప్యతా స్విచ్‌ను గుర్తించడానికి పరికర మాన్యువల్‌ని చూడండి." + "వాటిని అన్‌బ్లాక్ చేయడానికి, యాక్సెస్‌ని అనుమతించడానికి మీ పరికరంలోని గోప్యతా స్విచ్‌ను అన్‌బ్లాక్ చేయబడింది స్థానానికి తరలించండి. మీ పరికరంలో గోప్యతా స్విచ్‌ను గుర్తించడానికి పరికర మాన్యువల్‌ని చూడండి." + "మైక్రోఫోన్ అందుబాటులో ఉంది" + "కెమెరా అందుబాటులో ఉంది" + "మైక్రోఫోన్, అలాగే కెమెరా అందుబాటులో ఉంది" "ఇతర పరికరం" "స్థూలదృష్టిని టోగుల్ చేయి" "మీరు పేర్కొనే అలారాలు, రిమైండర్‌లు, ఈవెంట్‌లు మరియు కాలర్‌ల నుండి మినహా మరే ఇతర ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లతో మీకు అంతరాయం కలగదు. మీరు ఇప్పటికీ సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా మీరు ప్లే చేయడానికి ఎంచుకున్నవి ఏవైనా వింటారు." @@ -320,7 +311,10 @@ "తెరవడానికి మళ్లీ నొక్కండి" "మళ్లీ ట్యాప్ చేయండి" "తెరవడానికి, పైకి స్వైప్ చేయండి" - "తెరవడానికి నొక్కండి" + + + + "మళ్ళీ ప్రయత్నించడానికి పైకి స్వైప్ చేయండి" "NFCని ఉపయోగించడానికి అన్‌లాక్ చేయండి" "ఈ పరికరం మీ సంస్థకు చెందినది" @@ -777,7 +771,7 @@ "%d పొజిషన్‌కు తరలించండి" "నియంత్రణలు" "త్వరిత సెట్టింగ్‌ల నుండి యాక్సెస్ చేయడానికి కంట్రోల్స్‌ను ఎంచుకోండి" - "కంట్రోల్స్ క్రమం మార్చడానికి దేనినైనా పట్టుకుని, లాగి వదిలేయండి" + "కంట్రోల్స్ క్రమం మార్చడానికి దేన్నయినా పట్టుకుని, లాగి వదలండి" "అన్ని కంట్రోల్స్ తీసివేయబడ్డాయి" "మార్పులు సేవ్ చేయబడలేదు" "ఇతర యాప్‌లను చూడండి" @@ -788,18 +782,12 @@ "జోడించండి" "%s ద్వారా సూచించబడింది" "పరికరంలాక్ చేయబడింది" - - - - - - - - - - - - + "లాక్ స్క్రీన్ నుండి పరికరాలను చూపించాలా, కంట్రోల్ చేయాలా?" + "మీరు లాక్ స్క్రీన్‌కు మీ బాహ్య పరికరాల కోసం కంట్రోల్స్‌ను జోడించవచ్చు.\n\nమీ ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయకుండానే కొన్ని పరికరాలను కంట్రోల్ చేయడానికి మీ పరికర యాప్ మిమ్మల్ని అనుమతించవచ్చు.\n\nమీరు సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మార్పులు చేయవచ్చు." + "లాక్ స్క్రీన్ నుండి పరికరాలను కంట్రోల్ చేయాలా?" + "మీరు మీ ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయకుండానే కొన్ని పరికరాలను కంట్రోల్ చేయవచ్చు.\n\nమీ పరికర యాప్ \'ఈ విధంగా ఏ పరికరాలను కంట్రోల్ చేయవచ్చు\' అని నిర్ణయిస్తుంది." + "వద్దు, ధన్యవాదాలు" + "అవును" "పిన్ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది" "%sను వెరిఫై చేయండి" "పిన్ తప్పు" @@ -849,20 +837,13 @@ "ఈ సెషన్‌ను ప్రసారం చేయడానికి, దయచేసి యాప్‌ను తెరవండి." "తెలియని యాప్" "ప్రసారాన్ని ఆపివేయండి" - - - - - - - - - - - - - - + "ప్రసారం కావడం అనేది ఎలా పని చేస్తుంది" + "ప్రసారం" + "మీకు సమీపంలో ఉన్న వ్యక్తులు అనుకూలత ఉన్న బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీరు ప్రసారం చేస్తున్న మీడియాను వినగలరు" + "మీ ప్రసారాన్ని వినడానికి, సమీపంలోని వ్యక్తులు అనుకూలత ఉన్న బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయవచ్చు లేదా మీ ప్రసారం పేరు, పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు" + "ప్రసారం పేరు" + "పాస్‌‌వర్డ్" + "సేవ్ చేయండి" "బిల్డ్ నంబర్" "బిల్డ్ నంబర్, క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది." "సంభాషణను తెరవండి" @@ -939,8 +920,7 @@ "యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లు" "ఆపివేయండి" "ఆపివేయబడింది" - - + "పూర్తయింది" "కాపీ అయింది" "%1$s నుండి" "కాపీ UIని విస్మరించండి" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index e3f44b10509c3..2ff5315ddebcc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -34,8 +34,8 @@ "หมุนหน้าจออัตโนมัติ" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึง %2$s ไหม" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึง %2$s ไหม\nแอปนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้อัดเสียงแต่จะอัดเสียงผ่านอุปกรณ์ USB นี้ได้" - "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึง%2$s ใช่ไหม" - "เปิด %1$s เพื่อจัดการ%2$s ใช่ไหม" + "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึง %2$s ใช่ไหม" + "เปิด %1$s เพื่อจัดการ %2$s ใช่ไหม" "แอปนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้อัดเสียงแต่จะอัดเสียงผ่านอุปกรณ์ USB นี้ได้ การใช้ %1$s กับอุปกรณ์นี้อาจทำให้คุณไม่ได้ยินเสียงสายเรียกเข้า การแจ้งเตือน และการปลุก" "การใช้ %1$s กับอุปกรณ์นี้อาจทำให้คุณไม่ได้ยินเสียงสายเรียกเข้า การแจ้งเตือน และการปลุก" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึง %2$s ไหม" @@ -135,7 +135,7 @@ "ตรวจสอบสิทธิ์ใบหน้าแล้ว" "ยืนยันแล้ว" "แตะยืนยันเพื่อดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์" - + "ตรวจสอบสิทธิ์แล้ว" "ใช้ PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "การดำเนินการนี้จะเลิกบล็อกสิทธิ์เข้าถึงของแอปและบริการทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ไมโครโฟนของคุณ" "การดำเนินการนี้จะเลิกบล็อกสิทธิ์เข้าถึงของแอปและบริการทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตให้ใช้กล้องของคุณ" "การดำเนินการนี้จะเลิกบล็อกสิทธิ์เข้าถึงของแอปและบริการทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตให้ใช้กล้องหรือไมโครโฟนของคุณ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ไมโครโฟนถูกบล็อก" + "กล้องถูกบล็อก" + "ไมโครโฟนและกล้องถูกบล็อก" + "หากต้องการเลิกบล็อก ให้สลับสวิตช์ความเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ไปที่ตำแหน่งเปิดไมโครโฟน เพื่อให้สิทธิ์การเข้าถึงไมโครโฟน ดูตำแหน่งสวิตช์ความเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ของคุณได้ในคู่มืออุปกรณ์" + "หากต้องการเลิกบล็อก ให้สลับสวิตช์ความเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ไปที่ตำแหน่งเปิดกล้อง เพื่อให้สิทธิ์การเข้าถึงกล้อง ดูตำแหน่งสวิตช์ความเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ของคุณได้ในคู่มืออุปกรณ์" + "หากต้องการเลิกบล็อก ให้สลับสวิตช์ความเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ไปที่ตำแหน่งเลิกบล็อก เพื่อให้สิทธิ์การเข้าถึง ดูตำแหน่งสวิตช์ความเป็นส่วนตัวบนอุปกรณ์ของคุณได้ในคู่มืออุปกรณ์" + "ใช้งานไมโครโฟนได้" + "ใช้งานกล้องได้" + "ใช้งานไมโครโฟนและกล้องได้" "อุปกรณ์อื่น" "สลับภาพรวม" "คุณจะไม่ถูกรบกวนจากเสียงและการสั่น ยกเว้นเสียงนาฬิกาปลุก การช่วยเตือน กิจกรรม และผู้โทรที่ระบุไว้ คุณจะยังคงได้ยินสิ่งที่คุณเลือกเล่น เช่น เพลง วิดีโอ และเกม" @@ -320,7 +311,10 @@ "แตะอีกครั้งเพื่อเปิด" "แตะอีกครั้ง" "เลื่อนขึ้นเพื่อเปิด" - "กดเพื่อเปิด" + + + + "เลื่อนขึ้นเพื่อลองอีกครั้ง" "ปลดล็อกเพื่อใช้ NFC" "องค์กรของคุณเป็นเจ้าของอุปกรณ์นี้" @@ -843,20 +837,13 @@ "โปรดเปิดแอปหากต้องการแคสต์เซสชันนี้" "แอปที่ไม่รู้จัก" "หยุดแคสต์" - - - - - - - - - - - - - - + "วิธีการทำงานของการออกอากาศ" + "ประกาศ" + "ผู้ที่อยู่ใกล้คุณและมีอุปกรณ์บลูทูธที่รองรับสามารถรับฟังสื่อที่คุณกำลังออกอากาศได้" + "ผู้คนในบริเวณใกล้เคียงที่มีอุปกรณ์บลูทูธที่รองรับสามารถสแกนคิวอาร์โค้ดหรือใช้ชื่อการออกอากาศและรหัสผ่านของคุณเพื่อรับฟังการออกอากาศได้" + "ชื่อการออกอากาศ" + "รหัสผ่าน" + "บันทึก" "หมายเลขบิลด์" "คัดลอกหมายเลขบิลด์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว" "เปิดการสนทนา" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 0fc2195cc87f0..b0c117a0e6664 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -135,8 +135,7 @@ "Na-authenticate ang mukha" "Nakumpirma" "I-tap ang Kumpirmahin para kumpletuhin" - - + "Na-unlock gamit ang mukha. Pindutin ang icon ng unlock para magpatuloy." "Na-authenticate" "Gumamit ng PIN" "Gumamit ng pattern" @@ -292,24 +291,15 @@ "Ina-unblock nito ang access para sa lahat ng app at serbisyong pinapayagang gumamit ng iyong mikropono." "Ina-unblock nito ang access para sa lahat ng app at serbisyong pinapayagang gumamit ng iyong camera." "Ina-unblock nito ang access para sa lahat ng app at serbisyong pinapayagang gumamit ng iyong camera o mikropono." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Naka-block ang mikropono" + "Naka-block ang camera" + "Naka-block ang mic at camera" + "Para i-unblock, ilipat sa naka-on na posisyon ang switch ng privacy sa iyong device sa mikropono para payagan ang access sa mikropono. Sumangguni sa manual ng device para mahanap ang switch ng privacy sa iyong device." + "Para i-unblock, ilipat sa naka-on na posisyon ang switch ng privacy sa iyong device sa camera para payagan ang access sa camera. Sumangguni sa manual ng device para mahanap ang switch ng privacy sa iyong device." + "Para i-unblock ang mga ito, ilipat sa naka-unblock na posisyon ang switch ng privacy sa iyong device para payagan ang access. Sumangguni sa manual ng device para mahanap ang switch ng privacy sa iyong device." + "Available ang mikropono" + "Available ang camera" + "Available ang mikropono at camera" "Iba pang device" "I-toggle ang Overview" "Hindi ka maiistorbo ng mga tunog at pag-vibrate, maliban mula sa mga alarm, paalala, event, at tumatawag na tutukuyin mo. Maririnig mo pa rin ang kahit na anong piliin mong i-play kabilang ang mga musika, video, at laro." @@ -320,7 +310,8 @@ "I-tap ulit upang buksan" "I-tap ulit" "Mag-swipe pataas para buksan" - "Pindutin para buksan" + "Pindutin ang icon ng unlock para buksan" + "Na-unlock gamit ang mukha. Pindutin ang icon ng unlock para buksan." "Mag-swipe pataas para subukan ulit" "I-unlock para magamit ang NFC" "Pagmamay-ari ng iyong organisasyon ang device na ito" @@ -843,20 +834,13 @@ "Para ma-cast ang session na ito, buksan ang app." "Hindi kilalang app" "Ihinto ang pag-cast" - - - - - - - - - - - - - - + "Paano gumagana ang pag-broadcast" + "Broadcast" + "Makakapakinig ang mga taong malapit sa iyo na may mga compatible na Bluetooth device sa media na bino-broadcast mo" + "Para makinig sa iyong broadcast, puwedeng i-scan ng mga tao sa malapit na may mga compatible na Bluetooth device ang QR code mo o puwede nilang gamitin ang pangalan at password ng iyong broadcast" + "Pangalan ng Broadcast" + "Password" + "I-save" "Numero ng build" "Nakopya sa clipboard ang numero ng build." "Buksan ang pag-uusap" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 3f2972cbede90..00ce33d3e25c6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ "USB aksesuarı" "Görüntüle" "%2$s bağlandığında %1$s uygulamasını her zaman aç" - "%2$s bağlandığında %1$s uygulamasını her zaman aç" + "%2$s bağlandığında her zaman %1$s uygulamasını aç" "USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?" "Bilgisayarın RSA anahtarı parmak izi:\n%1$s" "Bu bilgisayardan her zaman izin ver" @@ -135,7 +135,7 @@ "Yüz kimliği doğrulandı" "Onaylandı" "Tamamlamak için Onayla\'ya dokunun" - + "Kimliği Doğrulandı" "PIN kullan" @@ -292,24 +292,15 @@ "Bu işlem, mikrofonunuzu kullanmasına izin verilen tüm uygulama ve hizmetlere erişimin engellemesini kaldırır." "Bu işlem, kameranızı kullanmasına izin verilen tüm uygulama ve hizmetlere erişimin engellemesini kaldırır." "Bu işlem, kamera veya mikrofonunuzu kullanmasına izin verilen tüm uygulama ve hizmetlere erişimin engellemesini kaldırır." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon engellenmiş" + "Kamera engellenmiş" + "Mikrofon ve kamera engellenmiş" + "Engeli kaldırıp mikrofon erişimine izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını mikrofon açık konumuna getirin. Cihazınızdaki gizlilik anahtarını bulmak için cihaz kılavuzuna bakın." + "Engeli kaldırıp kamera erişimine izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını kamera açık konumuna getirin. Cihazınızdaki gizlilik anahtarını bulmak için cihaz kılavuzuna bakın." + "Engellerini kaldırıp erişime izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını engellemenin kaldırıldığı konuma getirin. Cihazınızdaki gizlilik anahtarını bulmak için cihaz kılavuzuna bakın." + "Mikrofon kullanılabilir" + "Kamera kullanılabilir" + "Mikrofon ve kamera kullanılabilir" "Diğer cihaz" "Genel bakışı aç/kapat" "Alarmlar, hatırlatıcılar, etkinlikler ve sizin seçtiğiniz kişilerden gelen çağrılar dışında hiçbir ses ve titreşimle rahatsız edilmeyeceksiniz. O sırada çaldığınız müzik, seyrettiğiniz video ya da oynadığınız oyunların sesini duymaya devam edeceksiniz." @@ -320,7 +311,10 @@ "Açmak için tekrar dokunun" "Tekrar dokunun" "Açmak için yukarı kaydırın" - "Açmak için basın" + + + + "Tekrar denemek için yukarı kaydırın" "NFC\'yi kullanmak için kilidi açın" "Bu cihaz, kuruluşunuza ait" @@ -788,18 +782,12 @@ "Ekle" "%s tarafından önerildi" "Cihaz kilitlendi" - - - - - - - - - - - - + "Cihazlar kilit ekranında gösterilip buradan kontrol edilsin mi?" + "Kilit ekranına harici cihazlarınız için kontroller ekleyebilirsiniz.\n\nCihaz uygulamanız, bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan kontrol etmenize izin verebilir.\n\nAyarlar\'da istediğiniz zaman değişiklik yapabilirsiniz." + "Cihazlar kilit ekranından kontrol edilsin mi?" + "Bazı cihazları telefonunuzun veya tabletinizin kilidini açmadan kontrol edebilirsiniz.\n\nHangi cihazların bu şekilde kontrol edilebileceğini cihaz uygulamanız belirler." + "Hayır, teşekkürler" + "Evet" "PIN, harf veya simge içerir" "%s cihazını doğrulayın" "Yanlış PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "Bu oturumu yayınlamak için lütfen uygulamayı açın." "Bilinmeyen uygulama" "Yayını durdur" - - - - - - - - - - - - - - + "Yayınlamanın işleyiş şekli" + "Anons" + "Yakınınızda ve uyumlu Bluetooth cihazları olan kişiler yayınladığınız medya içeriğini dinleyebilir" + "Yakınınızda ve uyumlu Bluetooth cihazları olan kişiler, yayınınızı dinlemek için QR kodunuzu tarayabilir ya da yayın adınızı ve şifrenizi kullanabilir" + "Yayın Adı" + "Şifre" + "Kaydet" "Derleme numarası" "Derleme numarası panoya kopyalandı." "Görüşmeyi aç" @@ -939,8 +920,7 @@ "Etkin uygulamalar" "Durdur" "Durduruldu" - - + "Bitti" "Kopyalandı" "%1$s uygulamasından" "Kopyalanan kullanıcı arayüzünü kapat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index e2240e23a2c56..c5cf9fa073fd9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Надати додатку %1$s доступ до такого аксесуара: %2$s?" "Надати додатку %1$s доступ до %2$s?\nЦей додаток не має дозволу на записування звуку, але може фіксувати його через цей USB-пристрій." "Надати додатку %1$s доступ до пристрою (%2$s)?" - "Відкрити додаток %1$s, щоб використовувати пристрій (%2$s)?" + "Відкрити %1$s, щоб керувати пристроєм %2$s?" "Додаток не має дозволу на запис, але він може фіксувати звук через цей USB-пристрій. Якщо додаток %1$s використовується з цим пристроєм, звук дзвінків, сповіщень і будильників може не відтворюватися." "Якщо додаток %1$s використовується з цим пристроєм, звук дзвінків, сповіщень і будильників може не відтворюватися." "Надати додатку %1$s доступ до такого аксесуара: %2$s?" @@ -45,8 +45,8 @@ "Установлені прогр. не працюють із цим аксесуаром USB. Більше про цей аксесуар: %1$s" "Пристрій USB" "Переглянути" - "Завжди відкривати додаток %1$s, коли під’єднано такий аксесуар: %2$s" - "Завжди відкривати додаток %1$s, коли під’єднано такий аксесуар: %2$s" + "Завжди відкривати додаток %1$s, коли під’єднуться пристрій %2$s" + "Завжди відкривати додаток %1$s, коли під’єднуться пристрій %2$s" "Дозволити налагодження USB?" "Цифровий відбиток ключа RSA комп’ютера:\n%1$s" "Завжди дозволяти з цього комп’ютера" @@ -135,7 +135,7 @@ "Обличчя автентифіковано" "Підтверджено" "Щоб завершити, натисніть \"Підтвердити\"" - + "Автентифіковано" "Ввести PIN-код" @@ -296,24 +296,15 @@ "Усі додатки та сервіси, яким дозволено користуватися вашим мікрофоном, отримають доступ." "Усі додатки та сервіси, яким дозволено користуватися вашою камерою, отримають доступ." "Усі додатки та сервіси, яким дозволено користуватися вашою камерою чи мікрофоном, отримають доступ." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Мікрофон заблоковано" + "Камеру заблоковано" + "Мікрофон і камеру заблоковано" + "Щоб розблокувати мікрофон і надати доступ до нього, пересуньте перемикач конфіденційності на своєму пристрої в положення \"Мікрофон увімкнено\". Щоб знайти перемикач конфіденційності, перегляньте інструкцію до пристрою." + "Щоб розблокувати камеру й надати доступ до неї, пересуньте перемикач конфіденційності на своєму пристрої в положення \"Камеру ввімкнено\". Щоб знайти перемикач конфіденційності, перегляньте інструкцію до пристрою." + "Щоб розблокувати мікрофон і камеру й надати доступ до них, пересуньте перемикач конфіденційності на своєму пристрої в положення розблокування. Щоб знайти перемикач конфіденційності, перегляньте інструкцію до пристрою." + "Мікрофон доступний" + "Камера доступна" + "Мікрофон і камера доступні" "Інший пристрій" "Увімкнути або вимкнути огляд" "Ви отримуватиме звукові та вібросигнали лише для вибраних будильників, нагадувань, подій і абонентів. Однак ви чутимете все, що захочете відтворити, зокрема музику, відео й ігри." @@ -324,7 +315,10 @@ "Торкніться знову, щоб відкрити" "Натисніть знову" "Проведіть пальцем угору, щоб відкрити" - "Натисніть, щоб відкрити" + + + + "Проведіть пальцем угору, щоб повторити спробу" "Розблокуйте екран, щоб скористатись NFC" "Цей пристрій належить вашій організації" @@ -800,18 +794,12 @@ "Додати" "Запропоновано додатком %s" "Пристрій заблоковано" - - - - - - - - - - - - + "Переглядати пристрої та керувати ними на заблокованому екрані?" + "Елементи керування зовнішніми пристроями можна додавати на заблокований екран.\n\nЗа допомогою спеціального додатка ви можете керувати деякими пристроями, не розблоковуючи телефон або планшет.\n\nВи можете будь-коли вносити зміни в налаштуваннях." + "Керувати пристроями на заблокованому екрані?" + "Ви можете керувати деякими пристроями, не розблоковуючи телефон або планшет.\n\nЯкими пристроями можна керувати в такий спосіб, визначає додаток на пристрої." + "Ні, дякую" + "Так" "PIN-код містить літери чи символи" "%s" "Неправильний PIN-код" @@ -861,20 +849,13 @@ "Щоб транслювати цей сеанс, відкрийте додаток." "Невідомий додаток" "Припинити трансляцію" - - - - - - - - - - - - - - + "Як працює трансляція" + "Трансляція" + "Люди поблизу, які мають сумісні пристрої з Bluetooth, можуть слухати медіаконтент, який ви транслюєте." + "Щоб слухати вашу трансляцію, люди поблизу, які мають сумісні пристрої з Bluetooth, можуть відсканувати ваш QR-код або використати назву вашої трансляції та пароль" + "Назва трансляції" + "Пароль" + "Зберегти" "Номер складання" "Номер складання скопійовано в буфер обміну." "Відкрита розмова" @@ -953,8 +934,7 @@ "Активні додатки" "Зупинити" "Зупинено" - - + "Готово" "Скопійовано" "З додатка %1$s" "Закрити вікно копіювання" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index a6d72279cda25..55778f83b52e1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -35,13 +35,13 @@ "%1$s کو %2$s تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں؟" "‏%1$s کو %2$s تک رسائی دیں؟\nاس ایپ کو ریکارڈ کی اجازت عطا نہیں کی گئی ہے مگر اس USB آلہ سے کیپچر کر سکتے ہیں۔" "%1$s کو %2$s تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں؟" - "%2$s ہینڈل کرنے کیلئے %1$s کھولیں؟" + "‫%2$s ہینڈل کرنے کیلئے %1$s کھولیں؟" "‏اس ایپ کو ریکارڈ کرنے کی اجازت عطا نہیں کی گئی ہے مگر اس USB آلہ کے ذریعے آڈیو کیپچر کر سکتی ہے۔ اس آلہ پر %1$s کا استعمال آپ کو کالز، اطلاعات اور الارمز سننے سے روک سکتا ہے۔" "اس آلہ پر %1$s کا استعمال آپ کو کالز، اطلاعات اور الارمز سننے سے روک سکتا ہے۔" "%1$s کو %2$s تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں؟" "%2$s ہینڈل کرنے کیلئے %1$s کھولیں؟" "‏%2$s کو ہینڈل کرنے کے ليے %1$s کھولیں؟ \nاس ایپ کو ریکارڈ کی اجازت عطا نہیں کی گئی ہے مگر اس USB آلہ سے کیپچر کر سکتے ہیں۔" - "%2$s ہینڈل کرنے کیلئے %1$s کھولیں؟" + "‫%2$s ہینڈل کرنے کیلئے %1$s کھولیں؟" "‏اس USB لوازم کے ساتھ کوئی انسٹال کردہ ایپس کام نہیں کرتی ہیں۔ %1$s پر مزید جانیں" "‏USB لوازم" "دیکھیں" @@ -135,7 +135,7 @@ "چہرے کی تصدیق ہو گئی" "تصدیق شدہ" "مکمل کرنے کیلئے \'تصدیق کریں\' تھپتھپائیں" - + "تصدیق کردہ" "‏PIN استعمال کریں" @@ -292,24 +292,15 @@ "اس سے آپ کا مائیکروفون استعمال کرنے کے لیے اجازت یافتہ سبھی ایپس اور سروسز کے لیے رسائی غیر مسدود ہو جاتی ہے۔" "اس سے آپ کا کیمرا استعمال کرنے کے لیے اجازت یافتہ سبھی ایپس اور سروسز کے لیے رسائی غیر مسدود ہو جاتی ہے۔" "اس سے آپ کا کیمرا یا مائیکروفون استعمال کرنے کے لیے اجازت یافتہ سبھی ایپس اور سروسز کے لیے رسائی غیر مسدود ہو جاتی ہے۔" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "مائیکروفون مسدود ہے" + "کیمرا مسدود ہے" + "مائیک اور کیمرا مسدود ہیں" + "غیر مسدود کرنے کے لیے، کیمرا تک رسائی کی اجازت دینے کے لیے اپنے آلے پر رازداری سوئچ کو مائیکروفون آن ہے وضع پر لے جائیں۔ اپنے آلے پر رازداری سوئچ کا پتہ لگانے کے لیے آلہ کے مینوئل سے رجوع کریں۔" + "غیر مسدود کرنے کے لیے، کیمرا تک رسائی کی اجازت دینے کے لیے اپنے آلے پر رازداری سوئچ کو کیمرا آن ہے وضع پر لے جائیں۔ اپنے آلے پر رازداری سوئچ کا پتہ لگانے کے لیے آلہ کے مینوئل سے رجوع کریں۔" + "انہیں غیر مسدود کرنے کے لیے، رسائی کی اجازت دینے کے لیے اپنے آلے پر رازداری سوئچ کو غیر مسدود کریں وضع پر لے جائیں۔ اپنے آلے پر رازداری سوئچ کا پتہ لگانے کے لیے آلہ کے مینوئل سے رجوع کریں۔" + "مائیکروفون دستیاب ہے" + "کیمرا دستیاب ہے" + "مائیکروفون اور کیمرا دستیاب ہیں" "دوسرا آلہ" "مجموعی جائزہ ٹوگل کریں" "الارمز، یاددہانیوں، ایونٹس اور آپ کے متعین کردہ کالرز کے علاوہ، آپ آوازوں اور وائبریشنز سے ڈسٹرب نہیں ہوں گے۔ موسیقی، ویڈیوز اور گیمز سمیت آپ ابھی بھی ہر وہ چیز سنیں گے جسے چلانے کا آپ انتخاب کرتے ہیں۔" @@ -320,7 +311,10 @@ "کھولنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں" "دوبارہ تھپتھپائیں" "کھولنے کے لیے اوپر سوائپ کريں" - "کھولنے کے لیے دبائیں" + + + + "دوبارہ کوشش کرنے کے لیے اوپر سوائپ کريں" "‏NFC استعمال کرنے کیلئے غیر مقفل کریں" "یہ آلہ آپ کی تنظیم کا ہے" @@ -788,18 +782,12 @@ "شامل کریں" "%s کی طرف سے تجویز کردہ" "آلہ مقفل کر دیا گیا" - - - - - - - - - - - - + "لاک اسکرین سے آلات دکھائیں اور کنٹرول کریں؟" + "آپ اپنے بیرونی آلات کے لیے لاک اسکرین پر کنٹرولز شامل کر سکتے ہیں۔\n\nآپ کے آلے کی ایپ آپ کو اپنے فون یا ٹیبلیٹ کو غیر مقفل کیے بغیر کچھ آلات کو کنٹرول کرنے کی اجازت دے سکتی ہے۔\n\nآپ ترتیبات میں کسی بھی وقت تبدیلیاں کر سکتے ہیں۔" + "لاک اسکرین سے آلات کو کنٹرول کریں؟" + "آپ اپنے فون یا ٹیبلیٹ کو غیر مقفل کیے بغیر کچھ آلات کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔\n\nآپ کے آلے کی ایپ اس بات کا تعین کرتی ہے کہ اس طرح کن آلات کو کنٹرول کیا جا سکتا ہے۔" + "نہیں شکریہ" + "ہاں" "‏PIN میں حروف یا علامات شامل ہیں" "‫%s کی تصدیق کریں" "‏غلط PIN" @@ -849,20 +837,13 @@ "اس سیشن کو کاسٹ کرنے کیلئے، براہ کرم ایپ کھولیں۔" "نامعلوم ایپ" "کاسٹ کرنا بند کریں" - - - - - - - - - - - - - - + "براڈکاسٹنگ کیسے کام کرتا ہے" + "براڈکاسٹ" + "موافق بلوٹوتھ آلات کے ساتھ آپ کے قریبی لوگ آپ کے نشر کردہ میڈیا کو سن سکتے ہیں" + "‏آپ کا براڈکاسٹ سننے کے لیے، موافق بلوٹوتھ آلات کے ساتھ قریبی لوگ آپ کا QR کوڈ اسکین کر سکتے ہیں یا آپ کے براڈکاسٹ کا نام اور پاس ورڈ استعمال کر سکتے ہیں" + "براڈکاسٹ کا نام" + "پاس ورڈ" + "محفوظ کریں" "بلڈ نمبر" "بلڈ نمبر کلپ بورڈ میں کاپی ہو گیا۔" "گفتگو کھولیں" @@ -939,8 +920,7 @@ "فعال ایپس" "روکیں" "رکی ہوئی ہے" - - + "ہو گیا" "کاپی کر دیا گیا ہے" "%1$s سے" "‏کاپی شدہ UI کو برخاست کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index d30dab6036e7c..362208f470397 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Ekranning avtomatik burilishi" "%1$s ilovasiga %2$s qurilmasidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" "%1$s ilovasiga %2$s qurilmasidan foydalanish uchun ruxsat berilsinmi?\nBu ilovaga yozib olish ruxsati berilmagan, lekin shu USB orqali ovozlarni yozib olishi mumkin." - "%1$s ilovasiga %2$s qurilmasidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" + "%1$s uchun %2$s ishlatish ruxsati berilsinmi?" "%2$s bilan ishlash uchun %1$s ochilsinmi?" "Bu ilovaga yozib olish ruxsati berilmagan, lekin shu USB orqali ovozlarni yozib olishi mumkin. Bu qurilma %1$s orqali boshqarilsa, chaqiruv, bildirishnoma va signallar eshitilmay qolishi mumkin." "Bu qurilma %1$s orqali boshqarilsa, chaqiruv, bildirishnoma va signallar eshitilmay qolishi mumkin." @@ -135,7 +135,7 @@ "Yuzingiz aniqlandi" "Tasdiqlangan" "Tasdiqlash uchun tegining" - + "Tasdiqlandi" "PIN kod kiritish" @@ -292,24 +292,15 @@ "Mikrofoningizdan foydalanishga ruxsat berilgan barcha ilovalar va xizmatlar uchun ruxsatni blokdan chiqaradi." "Kamerangizdan foydalanishga ruxsat berilgan barcha ilovalar va xizmatlar uchun ruxsatni blokdan chiqaradi." "Kamera va mikrofoningizdan foydalanishga ruxsat berilgan barcha ilovalar va xizmatlar uchun ruxsatni blokdan chiqaradi." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mikrofon bloklangan" + "Kamera bloklangan" + "Mikrofon va kamera bloklangan" + "Mikrofonga kirish uchun qurilmangizdagi maxfiylik tugmachasini suring va mikrofonni yoqing. Kalitning joylashuvi qurilma qoʻllanmasida koʻrsatilishi kerak." + "Kameraga kirish uchun qurilmangizdagi maxfiylik tugmachasini suring va kamerani yoqing Kalitning joylashuvi qurilma qoʻllanmasida koʻrsatilishi kerak." + "Ularni blokdan chiqarish uchun qurilmangizdagi maxfiylik tugmachasini suring va ularga ruxsat bering. Kalitning joylashuvi qurilma qoʻllanmasida koʻrsatilishi kerak." + "Mikrofon mavjud" + "Kamera mavjud" + "Mikrofon va kamera mavjud" "Boshqa qurilma" "Umumiy nazar rejimini almashtirish" "Turli ovoz va tebranishlar endi sizni bezovta qilmaydi. Biroq, signallar, eslatmalar, tadbirlar haqidagi bildirishnomalar va siz tanlagan abonentlardan kelgan chaqiruvlar bundan mustasno. Lekin, ijro etiladigan barcha narsalar, jumladan, musiqa, video va o‘yinlar ovozi eshitiladi." @@ -320,7 +311,10 @@ "Ochish uchun yana bosing" "Yana bosing" "Ochish uchun tepaga suring" - "Ochish uchun bosing" + + + + "Qayta urinish uchun tepaga suring" "NFC ishlatish uchun qurilma qulfini oching" "Bu qurilma tashkilotingizga tegishli" @@ -788,18 +782,12 @@ "Kiritish" "%s taklif etgan" "Qurilma qulflandi" - - - - - - - - - - - - + "Qurilmalar qulflangan ekranda koʻrsatilsinmi va boshqarilsinmi?" + "Tashqi qurilmalaringiz uchun ekran qulfiga boshqaruvlarni qoʻshishingiz mumkin.\n\nQurilma ilovasi ayrim qurilmalarni telefon yoki planshet qulfini ochmasdan boshqarish imkonini beradi.\n\nIstalgan vaqtda Sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin." + "Qurilmalar ekran qulfidan boshqarilsinmi?" + "Ayrim qurilmalarni telefon yoki planshet ekran qulfini ochmasdan boshqarish mumkin.\n\nQurilmangiz ilovasi qaysi qurilmalarni shu tarzda boshqarish mumkinligini aniqlaydi." + "Yopish" + "Ha" "Harflar yoki maxsus belgilardan iborat PIN kod" "Tekshirish: %s" "PIN kod xato" @@ -849,20 +837,13 @@ "Bu seansni translatsiya qilish uchun ilovani oching." "Notanish ilova" "Toʻxtatish" - - - - - - - - - - - - - - + "Translatsiya qanday ishlaydi" + "Translatsiya" + "Atrofingizdagi mos Bluetooth qurilmasiga ega foydalanuvchilar siz translatsiya qilayotgan mediani tinglay olishadi" + "Mos Bluetooth qurilmalariga ega foydalanuvchilar QR kodingizni skanerlashi yoki translatsiyangizga ulanish uchun translatsiya nomi va parolingizni kiritishi mumkin." + "Translatsiya nomi" + "Parol" + "Saqlash" "Nashr raqami" "Nashr raqami vaqtinchalik xotiraga nusxalandi." "Suhbatni ochish" @@ -939,8 +920,7 @@ "Faol ilovalar" "Stop" "Toʻxtatildi" - - + "Tayyor" "Nusxa olindi" "Manba: %1$s" "UI nusxasini bekor qilish" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 02d52292ba6bc..a2f9dd2f5da39 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Đã xác thực khuôn mặt" "Ðã xác nhận" "Nhấn vào Xác nhận để hoàn tất" - + "Đã xác thực" "Dùng mã PIN" @@ -292,24 +292,15 @@ "Thao tác này sẽ bỏ chặn quyền truy cập cho mọi ứng dụng và dịch vụ được phép sử dụng micrô của bạn." "Thao tác này sẽ bỏ chặn quyền truy cập cho mọi ứng dụng và dịch vụ được phép sử dụng máy ảnh của bạn." "Thao tác này sẽ bỏ chặn quyền truy cập cho mọi ứng dụng và dịch vụ được phép sử dụng máy ảnh hoặc micrô của bạn." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Micrô bị chặn" + "Máy ảnh bị chặn" + "Micrô và máy ảnh bị chặn" + "Để bỏ chặn, hãy chuyển nút quyền riêng tư trên thiết bị sang vị trí bật micrô để cho phép truy cập vào micrô. Hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng thiết bị để tìm nút quyền riêng tư trên thiết bị của bạn." + "Để bỏ chặn, hãy chuyển nút quyền riêng tư trên thiết bị sang vị trí bật máy ảnh để cho phép truy cập vào máy ảnh. Hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng thiết bị để tìm nút quyền riêng tư trên thiết bị của bạn." + "Để bỏ chặn, hãy chuyển nút quyền riêng tư trên thiết bị sang vị trí bỏ chặn để cho phép truy cập. Hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng thiết bị để tìm nút quyền riêng tư trên thiết bị của bạn." + "Micrô đang bật" + "Máy ảnh đang bật" + "Micrô và máy ảnh đang bật" "Thiết bị khác" "Bật/tắt chế độ xem Tổng quan" "Bạn sẽ không bị làm phiền bởi âm thanh và tiếng rung, ngoại trừ báo thức, lời nhắc, sự kiện và người gọi mà bạn chỉ định. Bạn sẽ vẫn nghe thấy mọi thứ bạn chọn phát, bao gồm nhạc, video và trò chơi." @@ -320,7 +311,10 @@ "Nhấn lại để mở" "Nhấn lại" "Vuốt lên để mở" - "Nhấn để mở" + + + + "Vuốt lên để thử lại" "Mở khóa để sử dụng NFC" "Thiết bị này thuộc về tổ chức của bạn" @@ -704,7 +698,7 @@ "Dữ liệu di động" "%1$s — %2$s" "%1$s, %2$s" - "Wi-Fi tắt" + "Wi-Fi đang tắt" "Bluetooth tắt" "Không làm phiền tắt" "Không làm phiền đã được một quy tắc tự động (%s) bật." @@ -788,18 +782,12 @@ "Thêm" "Do %s đề xuất" "Đã khóa thiết bị" - - - - - - - - - - - - + "Bạn muốn hiện và điều khiển các thiết bị từ màn hình khoá?" + "Bạn có thể thêm các chế độ điều khiển cho những thiết bị bên ngoài vào màn hình khoá.\n\nỨng dụng thiết bị có thể cho phép bạn điều khiển một số thiết bị mà không cần mở khoá điện thoại hoặc máy tính bảng.\n\nBạn có thể thay đổi chế độ cài đặt này bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt." + "Bạn muốn điều khiển các thiết bị từ màn hình khoá?" + "Bạn có thể điều khiển một số thiết bị mà không cần mở khoá điện thoại hoặc máy tính bảng.\n\nỨng dụng thiết bị sẽ xác định thiết bị mà bạn có thể điều khiển bằng cách này." + "Không, cảm ơn" + "Có" "Mã PIN chứa các ký tự hoặc ký hiệu" "Xác minh %s" "Mã PIN sai" @@ -849,20 +837,13 @@ "Vui lòng mở ứng dụng để truyền phiên này." "Ứng dụng không xác định" "Dừng truyền" - - - - - - - - - - - - - - + "Cách tính năng truyền hoạt động" + "Truyền" + "Những người ở gần có thiết bị Bluetooth tương thích có thể nghe nội dung nghe nhìn bạn đang truyền" + "Để nghe nội dung truyền, những người ở gần có thiết bị Bluetooth tương thích có thể quét mã QR hoặc dùng tên thiết bị và mật khẩu truyền của bạn" + "Tên thiết bị truyền" + "Mật khẩu" + "Lưu" "Số bản dựng" "Đã sao chép số bản dựng vào bảng nhớ tạm." "Mở cuộc trò chuyện" @@ -939,8 +920,7 @@ "Ứng dụng đang hoạt động" "Dừng" "Đã dừng" - - + "Xong" "Đã sao chép" "Từ %1$s" "Đóng giao diện người dùng sao chép" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index a44f39151190a..d8f445732f5b7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "面孔身份验证成功" "已确认" "点按“确认”即可完成" - + "已经过身份验证" "使用 PIN 码" @@ -292,24 +292,15 @@ "这将会为所有获准使用您麦克风的应用和服务启用这项权限。" "这将会为所有获准使用您摄像头的应用和服务启用这项权限。" "这将会为所有获准使用您的摄像头或麦克风的应用和服务启用这项权限。" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "麦克风已被屏蔽" + "摄像头已被屏蔽" + "麦克风和摄像头已被屏蔽" + "若要取消屏蔽，请将设备上的隐私开关移到启用麦克风的位置，以允许访问麦克风。请参考设备手册找到设备上的隐私开关。" + "若要取消屏蔽，请将设备上的隐私开关移到启用摄像头的位置，以允许访问摄像头。请参考设备手册找到设备上的隐私开关。" + "若要取消屏蔽，请将设备上的隐私开关移到取消屏蔽的位置，以允许访问。请参考设备手册找到设备上的隐私开关。" + "麦克风可用" + "摄像头可用" + "麦克风和摄像头可用" "其他设备" "切换概览" "您将不会受到声音和振动的打扰（闹钟、提醒、活动和所指定来电者的相关提示音除外）。您依然可以听到您选择播放的任何内容（包括音乐、视频和游戏）的相关音效。" @@ -320,7 +311,10 @@ "再次点按即可打开" "请再点按一次" "向上滑动即可打开" - "按一下即可打开" + + + + "向上滑动即可重试" "需要解锁才能使用 NFC" "此设备归贵单位所有" @@ -788,18 +782,12 @@ "添加" "来自%s的建议" "设备已锁定" - - - - - - - - - - - - + "要从锁定屏幕上显示和控制设备吗？" + "您可以在锁定屏幕上添加用于控制外部设备的控件。\n\n您的设备应用可能会允许您在不解锁手机或平板电脑的情况下控制某些设备。\n\n您可以随时在“设置”中进行更改。" + "要从锁定屏幕上控制设备吗？" + "您可以在不解锁手机或平板电脑的情况下控制某些设备。\n\n您的设备应用将决定哪些设备可以通过这种方式进行控制。" + "不用了" + "是" "PIN 码由字母或符号组成" "验证%s" "PIN 码错误" @@ -849,20 +837,13 @@ "如需投射此会话，请打开相关应用。" "未知应用" "停止投射" - - - - - - - - - - - - - - + "广播的运作方式" + "广播" + "附近使用兼容蓝牙设备的用户可以收听您广播的媒体内容" + "附近使用兼容蓝牙设备的用户可以通过扫描您的二维码或使用您的广播名称和密码来收听您的广播" + "广播名称" + "密码" + "保存" "版本号" "已将版本号复制到剪贴板。" "开放式对话" @@ -939,8 +920,7 @@ "使用中的应用" "停止" "已停止" - - + "完成" "已复制" "来自%1$s" "关闭复制界面" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 9f2f84f6a0690..73e4c0e798e90 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -91,7 +91,7 @@ "螢幕畫面錄影工具" "正在處理螢幕錄影內容" "持續顯示錄影畫面工作階段通知" - "要開始錄影嗎？" + "要開始錄製嗎？" "錄影時，Android 系統可擷取螢幕上顯示或裝置播放的任何敏感資料，包括密碼、付款資料、相片、訊息和音訊。" "錄音" "裝置音訊" @@ -135,8 +135,7 @@ "臉孔已經驗證" "已確認" "輕按 [確定] 以完成" - - + "已使用面孔解鎖。按解鎖圖示即可繼續。" "驗證咗" "使用 PIN" "使用圖案" @@ -292,24 +291,15 @@ "解除封鎖後，凡有存取權的應用程式和服務都可使用您的麥克風。" "解除封鎖後，凡有存取權的應用程式和服務都可使用您的相機。" "解除封鎖後，凡有存取權的應用程式和服務都可使用您的相機或麥克風。" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "已封鎖麥克風" + "已封鎖相機" + "已封鎖麥克風和相機" + "如要允許存取麥克風，請將裝置的私隱開關切換至「開啟」的位置。如要找出裝置的私隱開關位置，請參閱裝置的說明書。" + "如要允許存取相機，請將裝置的私隱開關切換至「開啟」的位置。如要找出裝置的私隱開關位置，請參閱裝置的說明書。" + "如要允許存取，請將裝置的私隱開關切換至「開啟」的位置。如要找出裝置的私隱開關位置，請參閱裝置的說明書。" + "可使用麥克風" + "可使用相機" + "可使用麥克風和相機" "其他裝置" "切換概覽" "您不會受到聲音和震動騷擾 (鬧鐘、提醒、活動和您指定的來電者鈴聲除外)。當您選擇播放音樂、影片和遊戲等，仍可以聽到該內容的聲音。" @@ -320,7 +310,8 @@ "再次輕按即可開啟" "再次輕按" "向上滑動即可開啟" - "按下即可開啟" + "按解鎖圖示即可開啟" + "已使用面孔解鎖。按解鎖圖示即可開啟。" "請向上滑動以再試一次" "解鎖方可使用 NFC" "此裝置屬於您的機構" @@ -788,18 +779,12 @@ "新增" "由「%s」提供的建議" "裝置已上鎖" - - - - - - - - - - - - + "要從上鎖畫面查看及控制裝置嗎？" + "您可以在上鎖畫面新增外部裝置的控制項。\n\n裝置應用程式可能會讓您在不解鎖手機或平板電腦的情況下控制部分裝置。\n\n您可隨時在「設定」中作出變更。" + "要在上鎖畫面控制裝置嗎？" + "您可以在不解鎖手機或平板電腦的情況下控制部分裝置。\n\n裝置應用程式決定哪些裝置可透過此方式控制。" + "不用了，謝謝" + "是" "PIN 含有字母或符號" "驗證%s" "PIN 錯誤" @@ -849,20 +834,13 @@ "如要投放此工作階段，請開啟應用程式。" "不明應用程式" "停止投放" - - - - - - - - - - - - - - + "廣播運作方式" + "廣播" + "附近有兼容藍牙裝置的人可收聽您正在廣播的媒體內容" + "如附近有兼容藍牙裝置的人，只要掃瞄您的 QR 碼或使用您的廣播名稱和密碼，便可收聽您的廣播內容" + "廣播名稱" + "密碼" + "儲存" "版本號碼" "版本號碼已複製到剪貼簿。" "開啟對話" @@ -932,15 +910,14 @@ "不要新增圖塊" "選取使用者" - %s 個使用中的應用程式 - %s 個使用中的應用程式 + 有 %s 個應用程式正在使用 + 有 %s 個應用程式正在使用 "新資料" "使用中的應用程式" "停止" "已停止" - - + "完成" "已複製" "來自「%1$s」" "關閉剪貼簿使用者介面" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 202bc4d022455..b1cf81e2e6d1f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "臉孔驗證成功" "確認完畢" "輕觸 [確認] 完成驗證設定" - + "已通過驗證" "使用 PIN 碼" @@ -292,24 +292,15 @@ "這麼做可允許所有應用程式和服務使用麥克風。" "這麼做可允許所有應用程式和服務使用相機。" "這麼做可允許所有應用程式和服務使用相機或麥克風。" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "無法使用麥克風" + "無法使用攝影機" + "無法使用麥克風和相機" + "如要允許存取麥克風，請將裝置的麥克風隱私權切換鈕切換到「開啟」的位置。如要知道裝置的隱私權切換鈕位置，請參閱裝置的使用手冊。" + "如要允許存取相機，請將裝置的相機隱私權切換鈕切換到「開啟」的位置。如要知道裝置的隱私權切換鈕位置，請參閱裝置的使用手冊。" + "如要允許存取，請將裝置的隱私權切換鈕切換到「開啟」的位置。如要知道裝置的隱私權切換鈕位置，請參閱裝置的使用手冊。" + "可使用麥克風" + "可使用相機" + "可使用麥克風和相機" "其他裝置" "切換總覽" "裝置不會發出音效或震動造成干擾，但是會保留與鬧鐘、提醒、活動和指定來電者有關的設定。如果你選擇播放音樂、影片和遊戲等內容，還是可以聽見相關音訊。" @@ -320,7 +311,10 @@ "再次輕觸即可開啟" "再輕觸一次" "向上滑動即可開啟" - "按下即可開啟" + + + + "向上滑動即可重試" "如要使用 NFC，請先解鎖" "這部裝置的擁有者為貴機構" @@ -788,18 +782,12 @@ "新增" "來自「%s」的建議" "裝置已鎖定" - - - - - - - - - - - - + "要在螢幕鎖定畫面上查看及控制裝置嗎？" + "你可以在螢幕鎖定畫面上新增外部裝置的控制選項。\n\n你或許可透過裝置應用程式控制某些裝置，而不必解鎖手機或平板電腦。\n\n你隨時可以前往「設定」進行變更。" + "要在螢幕鎖定畫面上控制裝置嗎？" + "你可以直接控制某些裝置，不必解鎖手機或平板電腦。\n\n裝置應用程式會判斷可透過這種方式控制的應用程式。" + "不用了，謝謝" + "是" "PIN 碼含有字母或符號" "驗證「%s」" "PIN 碼錯誤" @@ -849,20 +837,13 @@ "如要投放這個工作階段，請開啟應用程式。" "不明的應用程式" "停止投放" - - - - - - - - - - - - - - + "廣播功能的運作方式" + "廣播" + "如果附近的人有相容的藍牙裝置，就可以聽到你正在廣播的媒體內容" + "如果附近的人有相容的藍牙裝置，只要掃描你的 QR 圖碼或使用你的廣播名稱和密碼，就可以聽到你的廣播內容" + "廣播名稱" + "密碼" + "儲存" "版本號碼" "已將版本號碼複製到剪貼簿。" "開放式對話" @@ -939,8 +920,7 @@ "使用中的應用程式" "停止" "已停止" - - + "完成" "已複製" "來自「%1$s」" "關閉剪貼簿 UI" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index e14a589c2026b..4f9262f7371da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "Ubuso bufakazelwe ubuqiniso" "Kuqinisekisiwe" "Thepha okuthi Qinisekisa ukuze uqedele" - + "Kugunyaziwe" "Sebenzisa iphinikhodi" @@ -292,24 +292,15 @@ "Lokhu kuvulela ukufinyelela kwawo wonke ama-app namasevisi avunyelwe ukusebenzisa imakrofoni yakho." "Lokhu kuvulela ukufinyelela kwawo wonke ama-app namasevisi avunyelwe ukusebenzisa ikhamera yakho." "Lokhu kuvulela ukufinyelela kwawo wonke ama-app namasevisi avunyelwe ukusebenzisa ikhamera yakho noma imakrofoni." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Imakrofoni ivinjiwe" + "Ikhamera ivinjiwe" + "I-mic nekhamera kuvinjiwe" + "Ukuze uvule, hambisa iswishi yobumfihlo kudivayisi yakho uye kumakrofoni endaweni ukuze uvumele ukufinyelela kwemakrofoni. Bheka imanuwali yedivayisi ukuze uthole iswishi yobumfihlo kudivayisi yakho." + "Ukuze uvule, hambisa iswishi yobumfihlo kudivayisi yakho uyiyise kukhamera esendaweni ukuze uvumele ukufinyelela kwekhamera. Bheka imanuwali yedivayisi ukuze uthole iswishi yobumfihlo kudivayisi yakho." + "Ukuze uzivulele, hambisa iswishi yobumfihlo kudivayisi yakho uyiyise endaweni evuliwe ukuze uvumele ukufinyelela. Bheka imanuwali yedivayisi ukuze uthole iswishi yobumfihlo kudivayisi yakho." + "Imakrofoni iyatholakala" + "Ikhamera iyatholakala" + "Imakrofoni nekhamera kuyatholakala" "Enye idivayisi" "Guqula ukubuka konke" "Ngeke uphazanyiswe imisindo nokudlidliza, ngaphandle kusukela kuma-alamu, izikhumbuzi, imicimbi, nabafonayo obacacisayo. Usazozwa noma yini okhetha ukuyidlala okufaka umculo, amavidiyo, namageyimu." @@ -320,7 +311,10 @@ "Thepha futhi ukuze uvule" "Thepha futhi" "Swayiphela phezulu ukuze uvule" - "Chofoza ukuze uvule" + + + + "Swayiphela phezulu ukuze uzame futhi" "Vula ukuze usebenzise i-NFC" "Le divayisi eyenhlangano yakho" @@ -788,18 +782,12 @@ "Engeza" "Kuphakanyiswe ngu-%s" "Idivayisi ikhiyiwe" - - - - - - - - - - - - + "Bonisa futhi ulawule amadivayisi ekukhiyeni isikrini?" + "Ungakwazi ukwengeza izilawuli zamadivayisi wakho angaphandle ekukhiyeni isikrini.\n\nI-app yakho yedivayisi ingakuvumela ukuthi ulawule amanye amadivayisi ngaphandle kokuvula ifoni noma ithebulethi yakho.\n\nUngenza izinguquko nganoma yisiphi isikhathi Kumasethingi." + "Lawula amadivayisi ekukhiyeni isikrini?" + "Ungalawula amanye amadivayisi ngaphandle kokuvula ifoni noma ithebulethi yakho.\n\nI-app yakho yedivayisi inquma ukuthi imaphi amadivayisi angalawulwa ngale ndlela." + "Cha ngiyabonga" + "Yebo" "Iphinikhodi iqukethe amaletha namasimbui" "Qinisekisa i-%s" "Iphinikhodi engalungile" @@ -849,20 +837,13 @@ "Ukuze usakaze le seshini, sicela uvule i-app." "I-app engaziwa" "Misa ukusakaza" - - - - - - - - - - - - - - + "Indlela ukusakaza okusebenza ngayo" + "Sakaza" + "Abantu abaseduze nawe abanamadivayisi e-Bluetooth ahambisanayo bangalalela imidiya oyisakazayo" + "Ukuze ulalele ukusakaza kwakho, abantu abaseduze abanamadivayisi e-Bluetooth ahambisanayo bangaskena ikhodi yakho ye-QR noma basebenzise igama lakho lokusakaza nephasiwedi." + "Londoloza Igama" + "Iphasiwedi" + "Londoloza" "Yakha inombolo" "Yakha inombolo ekopishelwe kubhodi yokunamathisela." "Vula ingxoxo" @@ -939,8 +920,7 @@ "Ama-app asebenzayo" "Misa" "Imisiwe" - - + "Kwenziwe" "Ikopishiwe" "Kusukela ku-%1$s" "Chitha ukukopisha i-UI"