From e93a3614612e0b7be9e8f3db1d7395c93d96517a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 4 Jun 2023 15:38:09 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8f6cff84021e7a2dfed6b1c8cc88777d528c82e1 --- .../res-keyguard/values-as/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-bg/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-bs/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-ca/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-el/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-eu/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-fr/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-hi/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-hr/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-hy/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-ja/strings.xml | 10 +++---- .../res-keyguard/values-ka/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-kk/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-kn/strings.xml | 10 +++---- .../res-keyguard/values-ko/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-ky/strings.xml | 28 +++++++++---------- .../res-keyguard/values-lo/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-lt/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-mk/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-mn/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-mr/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-ms/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-my/strings.xml | 26 ++++++++--------- .../res-keyguard/values-nb/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-ne/strings.xml | 12 ++++---- .../res-keyguard/values-or/strings.xml | 12 ++++---- .../res-keyguard/values-pl/strings.xml | 6 ++-- .../res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-sk/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-sr/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-te/strings.xml | 14 +++++----- .../res-keyguard/values-th/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-tl/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-tr/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-ur/strings.xml | 4 +-- .../res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml | 18 ++++++------ 39 files changed, 118 insertions(+), 118 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml index 4fcc56d48d8c5..53f030a07c750 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml @@ -28,8 +28,8 @@ "%s • বেতাঁৰৰ জৰিয়তে চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" "%s • চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" "%s • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে" - "%s • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" - "%s • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" + "%s • দ্ৰুত গতিৰে চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" + "%s • লাহে লাহে চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" "%s • বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে" "আনলক কৰিবলৈ মেনু টিপক।" "নেটৱর্ক লক কৰা অৱস্থাত আছে" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml index c3b7cc6bcbbe8..87e9c855e8499 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "Unesite šablon" "Unesite lozinku" "Nevažeća kartica." - "Napunjena je" + "Napunjeno" "%s • Bežično punjenje" "%s • Puni se" "%s • Puni se" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml index 25c9cf69b4e6b..aae3c64fce362 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml @@ -74,7 +74,7 @@ "Операцията с ПИН кода за SIM картата не бе успешна!" "Операцията с PUK кода за SIM картата не бе успешна!" "Превключване на метода на въвеждане" - "Самолет. режим" + "Самолетен режим" "След рестартиране на устройството се изисква фигура" "След рестартиране на устройството се изисква ПИН код" "След рестартиране на устройството се изисква парола" @@ -90,5 +90,5 @@ "Стандартен" "Балонен" "Аналогов" - "Отключете устройството си, за да продължите" + "Отключете устройството, за да продължите" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml index 3118d5be72472..b24fc6273cd8d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ - "Unesite svoj PIN" + "Unesite PIN" "Unesite uzorak" "Unesite lozinku" "Nevažeća kartica." @@ -64,8 +64,8 @@ "Otključavanje SIM-a…" "Unesite PIN koji sadrži 4 do 8 brojeva." "PUK kôd treba sadržavati najmanje 8 brojeva." - "Pogrešno ste unijeli PIN %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." - "Pogrešno ste unijeli lozinku %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." + "Pogrešno ste napisali PIN %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." + "Pogrešno ste napisali lozinku %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "Pogrešno ste nacrtali svoj uzorak za otključavanje %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "PIN za SIM karticu je netačan. Za otključavanje uređaja sada se morate obratiti svom operateru." "{count,plural, =1{PIN kôd za SIM je netačan. Imate još # pokušaj prije nego što budete morali kontaktirati mobilnog operatera da vam otključa uređaj.}one{PIN kôd za SIM je netačan. Imate još # pokušaj. }few{PIN kôd za SIM je netačan. Imate još # pokušaja. }other{PIN kôd za SIM je netačan. Imate još # pokušaja. }}" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml index e45df7abb0fa0..d39af69d64d38 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml @@ -64,8 +64,8 @@ "S\'està desbloquejant la targeta SIM…" "Escriu un PIN que tingui entre 4 i 8 números." "El codi PUK ha de tenir 8 números o més." - "Has escrit el PIN %1$d vegades de manera incorrecta. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." - "Has escrit la contrasenya %1$d vegades de manera incorrecta. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." + "Has escrit malament el PIN %1$d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." + "Has escrit malament la contrasenya %1$d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." "Has dibuixat el patró de desbloqueig %1$d vegades de manera incorrecta. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." "El codi PIN de la SIM no és correcte. Contacta amb l\'operador de telefonia mòbil per desbloquejar el dispositiu." "{count,plural, =1{El codi PIN de la SIM no és correcte. Et queda # intent; si no l\'encertes, contacta amb l\'operador per desbloquejar el dispositiu.}many{El codi PIN de la SIM no és correcte. Et queden # intents. }other{El codi PIN de la SIM no és correcte. Et queden # intents. }}" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml index cd0b01e79efb5..3227b6f45c970 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Ξεκλείδωμα SIM…" "Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN που να αποτελείται από 4 έως 8 αριθμούς." "Ο κωδικός PUK θα πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 8 αριθμούς." - "Έχετε πληκτρολογήσει τον αριθμό PIN εσφαλμένα %1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." + "Έχετε πληκτρολογήσει το PIN σας εσφαλμένα %1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." "Έχετε πληκτρολογήσει τον κωδικό πρόσβασης εσφαλμένα %1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." "Σχεδιάσατε εσφαλμένα το μοτίβο ξεκλειδώματος%1$d φορές. \n\nΠροσπαθήστε ξανά σε %2$d δευτερόλεπτα." "Λανθασμένος κωδικός PIN κάρτας SIM. Θα πρέπει να επικοινωνήσετε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή σας." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml index b79ad393fa34b..c655b8e807636 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml @@ -30,14 +30,14 @@ "%s • Kargatzen" "%s • Bizkor kargatzen" "%s • Mantso kargatzen" - "%s • Kargatzea optimizatu da bateria ez kaltetzeko" + "%s • Bateria ez kaltetzeko, kargatzeko modua optimizatu da" "Desblokeatzeko, sakatu Menua." "Sarea blokeatuta dago" "Ez dago SIMik" "Gehitu SIM bat." "SIMa falta da, edo ezin da irakurri. Gehitu SIM bat." "Ezin da erabili SIMa." - "Betiko desaktibatu da SIMa.\n Jarri harremanetan operadorearekin beste SIM bat eskuratzeko." + "Betiko desaktibatu da SIMa.\n Jarri operadorearekin harremanetan beste SIM bat eskuratzeko." "SIMa blokeatuta dago." "SIMa PUKaren bidez desblokeatu behar da." "SIMa desblokeatzen…" @@ -58,7 +58,7 @@ "Idatzi \"%1$s\" operadorearen SIM txartelaren PINa." "%1$s Desgaitu eSIM txartela gailua zerbitzu mugikorrik gabe erabiltzeko." "Desgaitu egin da SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan." - "Desgaitu egin da \"%1$s\" operadorearen SIM txartela. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak jakiteko, jarri operadorearekin harremanetan." + "Desgaitu egin da \"%1$s\" operadorearen SIMa. Aurrera egiteko, idatzi PUK kodea. Xehetasunak jakiteko, jarri operadorearekin harremanetan." "Idatzi erabili nahi duzun PIN kodea" "Berretsi erabili nahi duzun PIN kodea" "SIMa desblokeatzen…" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml index 6ac8f4c7050d3..3c9115d4ead06 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml @@ -90,5 +90,5 @@ "Par défaut" "Bulle" "Analogique" - "Déverrouiller votre appareil pour continuer" + "Déverrouillez votre appareil pour continuer" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml index 8313e6a3b107b..b432cf6b97556 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml @@ -20,8 +20,8 @@ - "Saisissez le code d\'accès" - "Tracez le schéma" + "Saisissez votre code" + "Tracez votre schéma" "Saisissez votre mot de passe" "Carte non valide." "Chargé" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml index 459287d3d1b23..82828a5b28be3 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ "%s • चार्ज हो रहा है" "%s • तेज़ चार्ज हो रहा है" "%s • धीरे चार्ज हो रहा है" - "%s • बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" + "%s • बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" "लॉक खोलने के लिए मेन्यू दबाएं." "नेटवर्क लॉक किया हुआ है" "कोई सिम नहीं है" @@ -64,7 +64,7 @@ "सिम अनलॉक हो रहा है…" "कोई ऐसा पिन लिखें, जिसमें 4 से 8 अंक हों." "PUK कोड 8 या ज़्यादा संख्या वाला होना चाहिए." - "आप अपना पिन %1$d बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n%2$d सेकंड में फिर से कोशिश करें." + "%1$d बार गलत पिन डाला जा चुका है. \n\n%2$d सेकंड में फिर से कोशिश करें." "आप अपना पासवर्ड %1$d बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n%2$d सेकंड में फिर से कोशिश करें." "आपने अपने लॉक खोलने के पैटर्न को %1$d बार गलत तरीके से ड्रॉ किया है. \n\n %2$d सेकंड में फिर से कोशिश करें." "गलत SIM पिन कोड, अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अब आपको अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करना होगा." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml index f88408f3c5832..3e7cee7d97c2c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Otključavanje SIM-a…" "Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva." "PUK kôd treba imati 8 brojeva ili više." - "Netočno ste unijeli PIN %1$d put/a. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." + "Netočno ste unijeli PIN %1$d puta. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "Netočno ste unijeli zaporku %1$d put/a. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %1$d put/a. \n\nPokušajte ponovo za %2$d s." "Netočan PIN kôd SIM kartice; sada morate kontaktirati svog mobilnog operatera da bi otključao vaš uređaj." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml index 0b0fc0462a42c..8852ab5c66211 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml @@ -90,5 +90,5 @@ "Կանխադրված" "Պղպջակ" "Անալոգային" - "Շարունակելու համար ապակողպեք ձեր սարքը" + "Շարունակելու համար ապակողպեք սարքը" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml index c4c370d25b4f0..11447b4f146f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ "%s • 充電中" "%s • 急速充電中" "%s • 低速充電中" - "%s • 充電最適化済み（バッテリーを保護）" + "%s • バッテリーを保護するために、充電が最適化されています" "メニューからロックを解除できます。" "ネットワークがロックされました" "SIM がありません" @@ -78,9 +78,9 @@ "デバイスの再起動後はパターンの入力が必要となります" "デバイスの再起動後は PIN の入力が必要となります" "デバイスの再起動後はパスワードの入力が必要となります" - "セキュリティを強化するには代わりにパターンを使用してください" - "セキュリティを強化するには代わりに PIN を使用してください" - "セキュリティを強化するには代わりにパスワードを使用してください" + "画面ロックを解除するにはパターンを入力してください" + "画面ロックを解除するには PIN を入力してください" + "画面ロックを解除するにはパスワードを入力してください" "デバイスは管理者によりロックされています" "デバイスは手動でロックされました" "認識されませんでした" @@ -90,5 +90,5 @@ "デフォルト" "バブル" "アナログ" - "続行するにはデバイスのロックを解除してください" + "続行するにはデバイスのロックを解除します" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml index 38e5420418e0e..b202082d71a76 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml @@ -90,5 +90,5 @@ "ნაგულისხმევი" "ბუშტი" "ანალოგური" - "გასაგრძელებლად განბლოკეთ თქვენი მოწყობილობა" + "გასაგრძელებლად განბლოკეთ მოწყობილობა" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml index 2057b3eafdc6a..2246cbc9abff9 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml @@ -28,9 +28,9 @@ "%s • Сымсыз зарядталуда" "%s • Зарядталып жатыр." "%s • Зарядталуда" - "%s • Жылдам зарядталуда" + "%s • Жылдам зарядтау" "%s • Баяу зарядталуда" - "%s • Батареяны қорғау үшін, зарядтау оңтайландырылды" + "%s • Батареяны қорғау үшін зарядтау оңтайландырылды" "Ашу үшін \"Мәзір\" пернесін басыңыз." "Желі құлыптаулы" "SIM картасы жоқ." @@ -90,5 +90,5 @@ "Әдепкі" "Көпіршік" "Аналогтық" - "Жалғастыру үшін құрылғының құлпын ашыңыз" + "Жалғастыру үшін құлыпты ашыңыз" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml index 9ed59129c5abf..a3beb301e67e0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" "ತಪ್ಪು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ಪಿನ್‌ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" - "{count,plural, =1{# ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}one{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}other{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}}" + "{count,plural, =1{# ಸೆಕೆಂಡಿನ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}one{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}other{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.}}" "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ನಮೂದಿಸಿ." "\"%1$s\" ಗಾಗಿ ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ." "%1$s ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವೆ ಇಲ್ಲದೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಲು eSIM ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." @@ -64,9 +64,9 @@ "SIM ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ." "PUK ಕೋಡ್ 8 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು." - "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದೀರಿ. \n\n %2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ ಅನ್ನು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಎಳೆದಿದ್ದೀರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. \n\n %2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ ಅನ್ನು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಎಳೆದಿದ್ದೀರಿ. \n\n%2$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್‌ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ನೀವು ಈ ಕೂಡಲೇ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು." "{count,plural, =1{SIM ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ.}one{SIM ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. }other{SIM ಪಿನ್ ಕೋಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. }}" "ಸಿಮ್‌ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." @@ -84,7 +84,7 @@ "ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" - "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶ ಆನ್ ಮಾಡಿ" + "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "{count,plural, =1{SIM ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ.}one{SIM ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.}other{SIM ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ.}}" "{count,plural, =1{SIM ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. SIM ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.}one{SIM ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. SIM ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.}other{SIM ಅನ್ನು ಈಗ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು PUK ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. SIM ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗುವ ಮುನ್ನ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ # ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.}}" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml index 0019cd2e2526a..989ebb03993cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ - "PIN을 입력해 주세요." + "PIN 입력" "패턴 입력" "비밀번호 입력" "유효하지 않은 카드" @@ -52,7 +52,7 @@ "Enter 키" "잘못된 패턴" "잘못된 비밀번호" - "PIN 오류" + "잘못된 PIN" "{count,plural, =1{#초 후에 다시 시도하세요.}other{#초 후에 다시 시도하세요.}}" "SIM PIN을 입력하세요." "\'%1$s\'의 SIM PIN을 입력하세요." @@ -90,5 +90,5 @@ "기본" "버블" "아날로그" - "기기를 잠금 해제하여 계속" + "계속하려면 기기 잠금 해제" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml index da646f1b14f40..5a17dcf712bd8 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "PIN кодуңузду киргизиңиз" - "Графикалык ачкычты киргизиңиз" + "Графикалык ачкычты тартыңыз" "Сырсөзүңүздү киргизиңиз" "SIM-карта жараксыз." "Кубатталды" @@ -41,33 +41,33 @@ "SIM карта кулпуланган." "SIM карта PUK менен кулпуланган." "SIM картанын кулпусу ачылууда…" - "PIN-коддун аймагы" + "PIN коддун аймагы" "Түзмөктүн сырсөзү" - "SIM-картанын PIN-кодунун аймагы" + "SIM-картанын PIN кодунун аймагы" "SIM-картанын PUK-кодунун аймагы" - "Жок кылуу" + "Өчүрүү" "eSIM-картаны өчүрүү" "eSIM-картаны өчүрүүгө болбойт" "Катадан улам eSIM-картаны өчүрүүгө болбойт." "Киргизүү" "Графикалык ачкыч туура эмес" "Сырсөз туура эмес" - "PIN-код туура эмес" + "PIN код туура эмес" "{count,plural, =1{# секунддан кийин кайталаңыз.}other{# секунддан кийин кайталаңыз.}}" - "SIM-картанын PIN-кодун киргизиңиз." - "\"%1$s\" SIM-картасынын PIN-кодун киргизиңиз." + "SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз." + "\"%1$s\" SIM-картасынын PIN кодун киргизиңиз." "%1$s Түзмөктү мобилдик кызматсыз колдонуу үчүн eSIM-картаны өчүрүңүз." "SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. Анын чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз." "Эми SIM-картанын \"%1$s\" байланыш оператору өчүрүлдү. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. Анын чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз." - "Сиз каалаган PIN-кодду териңиз" - "Сиз каалаган PIN-кодду ырастаңыз" + "Сиз каалаган PIN кодду териңиз" + "Сиз каалаган PIN кодду ырастаңыз" "SIM картанын кулпусу ачылууда…" - "4–8 сандан турган PIN-кодду териңиз." + "4–8 сандан турган PIN кодду териңиз." "PUK-код 8 же андан көп сандан турушу керек." - "PIN-кодуңузду %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." + "PIN кодуңузду %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." "Сырсөзүңүздү %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." "Түзмөктү ачуучу графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз." - "SIM-картанын PIN-коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек." + "SIM-картанын PIN коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек." "{count,plural, =1{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек болот.}other{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды. }}" "SIM-карта жараксыз. Байланыш операторуңузга кайрылыңыз." "{count,plural, =1{SIM-картанын PUK коду туура эмес киргизилди. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына # аракет калды.}other{SIM-картанын PUK коду туура эмес киргизилди. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына # аракет калды.}}" @@ -76,7 +76,7 @@ "Киргизүү ыкмасын өзгөртүү" "Учак режими" "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин графикалык ачкычты тартуу талап кылынат" - "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин PIN-кодду киргизүү талап кылынат" + "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин PIN кодду киргизүү талап кылынат" "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин сырсөздү киргизүү талап кылынат" "Кошумча коопсуздук үчүн анын ордуна графикалык ачкычты колдонуңуз" "Кошумча коопсуздук үчүн анын ордуна PIN кодду колдонуңуз" @@ -84,7 +84,7 @@ "Түзмөктү администратор кулпулап койгон" "Түзмөк кол менен кулпуланды" "Таанылган жок" - "Жөндөөлөрдөн камерага уруксат беришиңиз керек" + "Параметрлерден камерага уруксат беришиңиз керек" "{count,plural, =1{SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз. Сизде # аракет калды, андан кийин түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуна кайрылышыңыз керек болот.}other{SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз. # аракет калды.}}" "{count,plural, =1{SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына # аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.}other{SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгарына # аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.}}" "Демейки" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml index fe1b6c6d21ac5..e3cac85a9477b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກຂອງທ່ານ" "ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ" "ບັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ." - "ສາກເຕັມແລ້ວ." + "ສາກເຕັມແລ້ວ" "%s • ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟໄຮ້​ສາຍ" "%s • ກຳລັງສາກໄຟ" "%s • ກຳລັງສາກ" @@ -74,7 +74,7 @@ "PIN ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!" "PUK ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!" "ສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ" - "ໂໝດໃນຍົນ" + "ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ" "ຈຳເປັນຕ້ອງມີແບບຮູບປົດລັອກຫຼັງຈາກອຸປະກອນເລີ່ມລະບົບໃໝ່" "ຈຳເປັນຕ້ອງມີ PIN ຫຼັງຈາກອຸປະກອນເລີ່ມລະບົບໃໝ່" "ຈຳເປັນຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານຫຼັງຈາກອຸປະກອນເລີ່ມລະບົບໃໝ່" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml index f4b7aee8aa757..d50c6287ab7d7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "Įveskite PIN kodą" - "Nubrėžkite atrakinimo piešinį" + "Nupieškite atrakinimo piešinį" "Įveskite slaptažodį" "Netinkama kortelė." "Įkrauta" @@ -90,5 +90,5 @@ "Numatytasis" "Debesėlis" "Analoginis" - "Įrenginio atrakinimas norint tęsti" + "Atrakinkite įrenginį norėdami tęsti" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml index d50422886c7e6..f60b164ceb4c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Се отклучува SIM-картичката…" "Внесете PIN што содржи 4 - 8 броеви." "PUK-кодот треба да содржи 8 или повеќе броеви." - "Погрешно сте го напишале вашиот PIN %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." + "Внесовте погрешен PIN %1$d пати. \n\nОбидете се повторно по %2$d секунди." "Погрешно сте ја напишале вашата лозинка %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешно сте ја нацртале вашата шема за отклучување %1$d пати. \n\nОбидете се повторно за %2$d секунди." "Погрешен PIN-код за SIM, сега мора да контактирате со вашиот оператор за да го отклучите уредот." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml index 07a21943b4100..10618c8513d8f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "SIM-н түгжээг тайлж байна…" "4-8 тооноос бүтэх ПИН-г оруулна уу." "PUK код 8-с цөөнгүй тооноос бүтнэ." - "Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу орууллаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." + "Та ПИН кодоо %1$d удаа буруу орууллаа. \n\n%2$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." "Та нууц үгээ %1$d удаа буруу орууллаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээг %1$d удаа буруу орууллаа. \n\n%2$d секундын дараа дахин оролдоно уу." "SIM-н ПИН кодыг буруу оруулсан тул та төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml index 855558d3b7d32..059eda0339a26 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ "%s • वेगाने चार्ज होत आहे" "%s • सावकाश चार्ज होत आहे" "%s • बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी चार्जिंग ऑप्टिमाइझ केले आहे" - "अनलॉक करण्यासाठी मेनू दाबा." + "अनलॉक करण्यासाठी मेनू प्रेस करा." "नेटवर्क लॉक केले" "सिम नाही" "सिम जोडा." @@ -64,7 +64,7 @@ "सिम अनलॉक करत आहे…" "4 ते 8 अंकांचा पिन टाईप करा." "PUK कोड 8 अंकी किंवा त्यापेक्षा अधिकचा असावा." - "तुम्ही तुमचा PIN %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n%2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." + "तुम्ही तुमचा पिन %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n%2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही तुमचा पासवर्ड %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने टाइप केला आहे. \n\n%2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही तुमचा अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा अयोग्यरितीने काढला. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "सिम पिन कोड चुकीचा आहे तुम्ही आता तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्‍यासाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधावा." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml index 032cb3dcd61f8..5772ea8667cad 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml @@ -90,5 +90,5 @@ "Lalai" "Gelembung" "Analog" - "Buka kunci peranti anda untuk meneruskan" + "Buka kunci peranti untuk meneruskan" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml index d38fb8fcfce36..7bc1f33ef4c60 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml @@ -33,18 +33,18 @@ "%s • ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်းကို အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်ထားသည်" "မီနူးကို နှိပ်၍ လော့ခ်ဖွင့်ပါ။" "ကွန်ရက်ကို လော့ခ်ချထားသည်" - "ဆင်းမ်မရှိပါ" - "ဆင်းမ်ထည့်ပါ။" - "ဆင်းမ်မရှိပါ (သို့) သုံး၍မရပါ။ ဆင်းမ်ထည့်ပါ။" - "ဆင်းမ်ကို သုံး၍မရပါ။" - "သင်၏ဆင်းမ်ကို အပြီးပိတ်လိုက်သည်။\n ဆင်းမ်နောက်တစ်ခု ရယူရန် သင်၏ ကြိုးမဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" - "ဆင်းမ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။" - "ဆင်းမ်၏ ပင်နံပါတ်ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။" - "ဆင်းမ်ကိုဖွင့်နေသည်…" + "ဆင်းမ်ကတ် မရှိပါ" + "ဆင်းမ်ကတ်ထည့်ပါ။" + "ဆင်းမ်မရှိပါ (သို့) သုံး၍မရပါ။ ဆင်းမ်ကတ်ထည့်ပါ။" + "ဆင်းမ်ကတ်ကို သုံး၍မရပါ။" + "သင်၏ဆင်းမ်ကတ်ကို အပြီးပိတ်လိုက်သည်။\n ဆင်းမ်ကတ်နောက်တစ်ခု ရယူရန် သင်၏ ကြိုးမဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" + "ဆင်းမ်ကတ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။" + "ဆင်းမ်ကတ်၏ ပင်နံပါတ်ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။" + "ဆင်းမ်ကတ် ဖွင့်နေသည်…" "ပင်နံပါတ်နေရာ" "စက်စကားဝှက်" "ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်နေရာ" - "ဆင်းမ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် နေရာ" + "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် နေရာ" "ဖျက်ရန်" "eSIM ကို ပိတ်ရန်" "eSIM ကို ပိတ်၍မရခြင်း" @@ -58,7 +58,7 @@ "\"%1$s\" အတွက် ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။" "%1$s မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု မရှိဘဲ စက်ပစ္စည်းကို အသုံးပြုရန် eSIM ကို ပိတ်ပါ။" "ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ပိုမိုလေ့လာရန် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။" - "\"%1$s\" ဆင်းမ်ကို ယခု ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" + "\"%1$s\" ဆင်းမ်ကတ်ကို ယခု ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ အသေးစိတ် အချက်အလက်များအတွက် မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။" "မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ" "မိမိလိုလားသော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုပါ" "ဆင်းမ်ကိုဖွင့်နေသည်…" @@ -68,9 +68,9 @@ "သင်သည် စကားဝှက်ကို %1$d ကြိမ်မှားယွင်းစွာ ထည့်ခဲ့ပါသည်။ \n\n%2$d စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" "သင်သည် ပုံစံကို %1$d ကြိမ်မှားယွင်းစွာ ဆွဲခဲ့ပါသည်။ \n\n%2$d စက္ကန့်အကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" "ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ် မှားယွင်းနေသောကြောင့် ယခုအခါ သင့်စက်ပစ္စည်းအား လော့ခ်ဖွင့်ရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ရပါမည်။" - "{count,plural, =1{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသို့ မဆက်သွယ်မီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ }}" + "{count,plural, =1{ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသို့ မဆက်သွယ်မီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ကုဒ် မှားနေသည်။ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ }}" "ဆင်းမ်ကဒ်ကို အသုံးပြု၍ မရတော့ပါ။ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" - "{count,plural, =1{ဆင်းမ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}}" + "{count,plural, =1{ဆင်းမ်ကတ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ကတ် PUK ကုဒ် မှားနေသည်။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}}" "ဆင်းမ်ကဒ်ပင်နံပါတ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့်ကုဒ် လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ။" "စာရိုက်စနစ်ပြောင်းရန်" @@ -86,7 +86,7 @@ "မသိ" "‘မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ သုံးရန် ‘ဆက်တင်များ’ တွင်ကင်မရာသုံးခွင့်ကိုဖွင့်ပါ" "{count,plural, =1{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ် ထည့်သွင်းပါ။ သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီသို့ မဆက်သွယ်မီ # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}other{ဆင်းမ်ပင်နံပါတ် ထည့်သွင်းပါ။ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။}}" - "{count,plural, =1{ဆင်းမ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}other{ဆင်းမ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}}" + "{count,plural, =1{ဆင်းမ်ကတ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}other{ဆင်းမ်ကတ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ။ ရှေ့ဆက်ရန် PUK ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။ ဆင်းမ်ကတ် အပြီးပိတ်မသွားမီ သင့်တွင် # ကြိမ် ကြိုးစားခွင့်ရှိသေးသည်။ အသေးစိတ်အတွက် မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကို ဆက်သွယ်ပါ။}}" "မူလ" "ပူဖောင်းကွက်" "ရိုးရိုး" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml index 3bd4ab74fb8bd..6344928660960 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml @@ -46,8 +46,8 @@ "PIN-området for SIM-kortet" "PUK-området for SIM-kortet" "Slett" - "Deaktiver e-SIM-kortet" - "Kan ikke deaktivere e-SIM-kortet" + "Deaktiver eSIM-kortet" + "Kan ikke deaktivere eSIM-kortet" "E-SIM-kortet kan ikke deaktiveres på grunn av en feil." "Enter" "Feil mønster" @@ -56,7 +56,7 @@ "{count,plural, =1{Prøv på nytt om # sekund.}other{Prøv på nytt om # sekunder.}}" "Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet." "Skriv inn PIN-koden for SIM-kortet «%1$s»." - "%1$s Deaktiver e-SIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste." + "%1$s Deaktiver eSIM-kortet for å bruke enheten uten mobiltjeneste." "SIM-kortet er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "SIM-kortet «%1$s» er nå deaktivert. Skriv inn PUK-koden for å fortsette. Ta kontakt med operatøren for mer informasjon." "Tast inn ønsket PIN-kode" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml index 26b28fd148ea0..ddbeaf959fb21 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml @@ -20,9 +20,9 @@ - "आफ्नो PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्" - "आफ्नो ढाँचा प्रविष्टि गर्नुहोस्" - "आफ्नो पासवर्ड प्रविष्ट गर्नु…" + "आफ्नो PIN हाल्नुहोस्" + "प्याटर्न हाल्नुहोस्" + "पासवर्ड हाल्नुहोस्…" "अमान्य कार्ड।" "चार्ज भयो" "%s • तारविनै चार्ज गर्दै" @@ -54,8 +54,8 @@ "गलत पासवर्ड" "गलत PIN" "{count,plural, =1{# सेकेन्डपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।}other{# सेकेन्डपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।}}" - "SIM को PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्।" - "\"%1$s\" को SIM को PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्।" + "SIM को PIN हाल्नुहोस्।" + "\"%1$s\" को SIM को PIN हाल्नुहोस्।" "%1$s मोबाइल सेवा बिना डिभाइसको प्रयोग गर्न eSIM लाई असक्षम पार्नुहोस्।" "SIM कार्ड अहिले असक्षम छ। सुचारु गर्नको लागि PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। विवरणको लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" "SIM %1$s अहिले असक्षम छ। सुचारु गर्नको लागि PUK कोड प्रविष्टि गर्नुहोस्। विवरणका लागि सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" @@ -64,7 +64,7 @@ "SIM कार्ड अनलक गरिँदै छ…" "४ देखि ८ वटा नम्बर भएको एउटा PIN टाइप गर्नुहोस्।" "PUK कोड ८ वा सो भन्दा बढी नम्बरको हुनु पर्छ।" - "तपाईंले %1$d पटक गलत तरिकाले आफ्नो PIN प्रविष्ट गर्नुभएको छ। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "तपाईंले %1$d पटक गलत PIN टाइप गर्नुभएको छ। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईंले %1$d पटक आफ्नो गलत पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुभएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईंले %1$d पटक गलत तरिकाले आफ्नो अनलक प्याटर्न कोर्नुभएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।" "SIM को PIN कोड गलत छ। तपाईंले अब आफ्नो यन्त्र खोल्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नै पर्ने हुन्छ।" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml index d8ca55ccf3108..9b7d5d6a52a76 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml @@ -20,9 +20,9 @@ - "ନିଜର PIN ଲେଖନ୍ତୁ" - "ନିଜର ପାଟର୍ନ ଆଙ୍କନ୍ତୁ" - "ନିଜ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ PIN ଲେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ପାଟର୍ନ ଲେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ" "ଅମାନ୍ୟ କାର୍ଡ।" "ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲା" "ୱାୟାର୍‍ଲେସ୍‍ଭାବରେ %s • ଚାର୍ଜ ହୋଇଛି" @@ -45,7 +45,7 @@ "ଡିଭାଇସ୍ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ" "SIM PIN ଅଞ୍ଚଳ" "SIM PUK ଅଞ୍ଚଳ" - "ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "eSIM ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "eSIMକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି କାରଣରୁ eSIMକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।" @@ -64,7 +64,7 @@ "SIMକୁ ଅନଲକ କରାଯାଉଛି…" "4 ରୁ 8 ନମ୍ବର ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ PIN ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" "PUK କୋଡ୍‍‍ରେ 8ଟି କିମ୍ବା ଅଧିକ ନମ୍ବର ରହିଥାଏ।" - "ଆପଣଙ୍କ PIN ଆପଣ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍‍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" + "ଆପଣ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଆପଣଙ୍କ PIN ଟାଇପ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍‌ୱର୍ଡକୁ ଆପଣ %1$d ଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଟାଇପ୍ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣଙ୍କ ଲକ୍‍ ଖୋଲିବା ପାଟର୍ନକୁ ଆପଣ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଅଙ୍କନ କରିଛନ୍ତି। \n\n%2$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଭୁଲ SIM PIN କୋଡ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଅନଲକ କରିବା ପାଇଁ ଏବେ ହିଁ ନିଜ କ୍ଯାରିଅରଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" @@ -74,7 +74,7 @@ "SIM PIN କାମ ବିଫଳ ହେଲା!" "SIM PUKର କାମ ବିଫଳ ହେଲା!" "ଇନପୁଟ୍‌ ପଦ୍ଧତି ବଦଳାନ୍ତୁ" - "ଏରୋପ୍ଲେନ୍‍ ମୋଡ୍" + "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ" "ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ ପାଟର୍ନ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ" "ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବାପରେ ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ" "ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ ପାସୱର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml index 0226297d42686..b12c51bffa9e1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml @@ -64,8 +64,8 @@ "Odblokowuję kartę SIM…" "Wpisz kod PIN o długości od 4 do 8 cyfr." "Kod PUK musi mieć co najmniej 8 cyfr." - "Po raz %1$d wpisałeś nieprawidłowy kod PIN. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." - "Po raz %1$d wpisałeś nieprawidłowe hasło. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." + "Po raz %1$d został wpisany nieprawidłowy kod PIN. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." + "Po raz %1$d zostało wpisane nieprawidłowe hasło. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." "Po raz %1$d nieprawidłowo narysowałeś wzór odblokowania. \n\nSpróbuj ponownie za %2$d s." "Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Musisz teraz skontaktować się z operatorem, by odblokował Twoje urządzenie." "{count,plural, =1{Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze # próbę, zanim trzeba będzie skontaktować się z operatorem, aby odblokował Twoje urządzenie.}few{Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze # próby. }many{Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze # prób. }other{Nieprawidłowy kod PIN karty SIM. Masz jeszcze # próby. }}" @@ -90,5 +90,5 @@ "Domyślna" "Bąbelkowy" "Analogowy" - "Odblokuj urządzenie, aby kontynuować" + "Aby przejść dalej, odblokuj urządzenie" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml index 5d4ddd444ad64..e115749e34879 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml @@ -20,8 +20,8 @@ - "Introduza o PIN." - "Introduza o padrão." + "Introduza o PIN" + "Introduza o padrão" "Introduza a palavra-passe." "Cartão inválido." "Carregada" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml index 9bc746b6d9f55..e6c4fd1f3c085 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "Zadajte PIN" - "Zadajte vzor" + "Zadajte svoj vzor" "Zadajte heslo" "Neplatná karta." "Nabité" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml index f40f9a9fcb69b..83a9d0a4c2e88 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "Унесите шаблон" "Унесите лозинку" "Неважећа картица." - "Напуњена је" + "Напуњено" "%s • Бежично пуњење" "%s • Пуни се" "%s • Пуни се" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml index 8b21761bb371f..bff3bc5b4b1bc 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml @@ -20,8 +20,8 @@ - "మీ పిన్‌ని నమోదు చేయండి" - "మీ నమూనాను నమోదు చేయండి" + "మీ PINను ఎంటర్ చేయండి" + "మీ ఆకృతిని ఎంటర్ చేయండి" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంటర్ చేయండి" "చెల్లని కార్డ్." "ఛార్జ్ చేయబడింది" @@ -50,9 +50,9 @@ "eSIMని నిలపడం సాధ్యపడదు" "ఎర్రర్ కారణంగా eSIMని నిలపడం సాధ్యపడదు." "Enter" - "నమూనా తప్పు" + "ఆకృతి తప్పు" "పాస్‌వర్డ్ తప్పు" - "పిన్ తప్పు" + "PIN తప్పు" "{count,plural, =1{# సెకనులో మళ్లీ ట్రై చేయండి.}other{# సెకన్లలో మళ్లీ ట్రై చేయండి.}}" "SIM పిన్‌ని నమోదు చేయండి." "\"%1$s\" కోసం SIM పిన్‌ని నమోదు చేయండి." @@ -64,9 +64,9 @@ "SIMను అన్‌లాక్ చేస్తోంది…" "4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్‌ను టైప్ చేయండి." "PUK కోడ్ అనేది 8 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సంఖ్యలు ఉండాలి." - "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "మీ PINను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్ల తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి." + "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ట్రై చేయండి." + "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ట్రై చేయండి." "SIM పిన్ కోడ్ తప్పు, ఇప్పుడు మీ డివైజ్‌ను అన్‌లాక్ చేయాలంటే, మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించాలి." "{count,plural, =1{తప్పు SIM PIN కోడ్, మీరు మీ డివైజ్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి మీరు తప్పనిసరిగా మీ క్యారియర్‌ను కాంటాక్ట్ చేయడానికి ముందు మీకు # ప్రయత్నం మిగిలి ఉంది.}other{తప్పు SIM PIN కోడ్, మీకు # ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి. }}" "SIM నిరుపయోగకరంగా మారింది. మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml index 688ccdb6db78e..df76573110724 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "ใช้รหัสผ่านแทนเพื่อเพิ่มความปลอดภัย" "ผู้ดูแลระบบล็อกอุปกรณ์" "มีการล็อกอุปกรณ์ด้วยตัวเอง" - "ไม่รู้จัก" + "ไม่รู้จักลายนิ้วมือ" "เปิดการเข้าถึงกล้องในการตั้งค่าเพื่อใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า" "{count,plural, =1{ป้อน PIN ของซิม คุณพยายามได้อีก # ครั้งก่อนที่จะต้องติดต่อผู้ให้บริการเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์}other{ป้อน PIN ของซิม คุณลองได้อีก # ครั้ง}}" "{count,plural, =1{ตอนนี้ซิมถูกปิดใช้แล้ว ป้อนรหัส PUK เพื่อดำเนินการต่อ คุณพยายามได้อีก # ครั้งก่อนที่ซิมจะใช้งานไม่ได้อย่างถาวร โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ}other{ตอนนี้ซิมถูกปิดใช้แล้ว ป้อนรหัส PUK เพื่อดำเนินการต่อ คุณพยายามได้อีก # ครั้งก่อนที่ซิมจะใช้งานไม่ได้อย่างถาวร โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ}}" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml index 158570b67ec7b..71f2ab88bc823 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Ina-unlock ang SIM…" "Mag-type ng PIN na 4 hanggang 8 numero." "Dapat ay 8 numero o higit pa ang PUK code." - "Na-type mo nang mali ang iyong PIN nang %1$d (na) beses. \n\nSubukang muli sa loob ng %2$d (na) segundo." + "Na-type mo nang mali ang iyong PIN nang %1$d (na) beses. \n\nSubukan ulit pagkatapos ng %2$d (na) segundo." "Na-type mo nang hindi tama ang iyong password nang %1$d (na) beses. \n\nSubukang muli sa loob ng %2$d (na) segundo." "Naguhit mo nang hindi tama ang iyong pattern sa pag-unlock nang %1$d (na) beses. \n\nSubukang muli sa loob ng %2$d (na) segundo." "Mali ang PIN code ng SIM, dapat ka nang makipag-ugnayan sa iyong carrier upang i-unlock ang iyong device." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml index 0e5a035fd5519..81f7f53c099cd 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "SIM\'in kilidi açılıyor…" "4 ila 8 haneli bir PIN yazın." "PUK kodu 8 veya daha çok basamaklı bir sayı olmalıdır." - "PIN kodunuzu %1$d kez yanlış girdiniz. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin." + "PIN kodunuzu %1$d kez yanlış girdiniz. \n\n%2$d saniye sonra tekrar deneyin." "Şifrenizi %1$d kez yanlış yazdınız. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin." "Kilit açma deseninizi %1$d kez yanlış çizdiniz. \n\n%2$d saniye içinde tekrar deneyin." "Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açmak için artık operatörünüzle bağlantı kurmanız gerekiyor." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml index 5cc83a1efb7ec..79d8f55ff62f7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ "%s • تیزی سے چارج ہو رہا ہے" "%s • آہستہ چارج ہو رہا ہے" "%s • بیٹری کی حفاظت کے لیے چارجنگ کو بہتر بنایا گیا" - "غیر مقفل کرنے کیلئے مینو دبائیں۔" + "غیر مقفل کرنے کیلئے مینیو دبائیں۔" "نیٹ ورک مقفل ہو گیا" "‏کوئی SIM نہیں ہے" "‏ایک SIM شامل کریں۔" @@ -64,7 +64,7 @@ "‏SIM کو غیر مقفل کیا جا رہا ہے…" "‏ایسا PIN ٹائپ کریں جو 4 تا 8 اعداد پر مشتمل ہو۔" "‏PUK کوڈ 8 یا زائد اعداد پر مشتمل ہونا چاہیے۔" - "‏آپ نے اپنا PIN %1$d بار غلط طریقے سے ٹائپ کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" + "‏آپ نے %1$d بار اپنا PIN غلط طریقے سے ٹائپ کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" "آپ نے اپنا پاس ورڈ %1$d بار غلط طریقے سے ٹائپ کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" "آپ نے اپنا غیر مقفل کرنے کا پیٹرن %1$d بار غلط طریقے سے ڈرا کیا ہے۔ \n\n %2$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" "‏غلط SIM PIN کوڈ، اب آپ کو اپنا آلہ غیر مقفل کرنے کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کرنا ہوگا۔" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml index bb9f42c7d8656..a18d8e0ddc443 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ "%s • 正在充电" "%s • 正在快速充电" "%s • 正在慢速充电" - "%s • 为保护电池，充电过程已优化" + "%s • 为保护电池，充电方式已优化" "按“菜单”即可解锁。" "网络已锁定" "没有 SIM 卡" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml index 2ca666f3be3ad..06b79216abaa3 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml @@ -64,13 +64,13 @@ "正在解鎖 SIM 卡…" "請輸入 4 至 8 位數的 PIN 碼。" "PUK 碼應由 8 個或以上數字組成。" - "您已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" - "您已輸入錯誤的密碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" - "SIM 卡 PIN 碼不正確，您現在必須聯絡流動網絡供應商為您的裝置解鎖。" - "{count,plural, =1{SIM 卡的 PIN 碼不正確，您還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，您必須聯絡流動網絡供應商解鎖您的裝置。}other{SIM 卡的 PIN 碼不正確，您還可以再試 # 次。}}" - "SIM 卡無法使用，請聯絡您的流動網絡供應商。" - "{count,plural, =1{SIM 卡的 PUK 碼不正確，您還可以再試 # 次。如果仍然輪入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。}other{SIM 卡的 PUK 碼不正確，您還可以再試 # 次。如果仍然輪入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。}}" + "你已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" + "你已輸入錯誤的密碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" + "你已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" + "SIM 卡 PIN 碼不正確，你現在必須聯絡流動網絡供應商為你的裝置解鎖。" + "{count,plural, =1{SIM 卡的 PIN 碼不正確，你還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，你必須聯絡流動網絡供應商解鎖你的裝置。}other{SIM 卡的 PIN 碼不正確，你還可以再試 # 次。}}" + "SIM 卡無法使用，請聯絡你的流動網絡供應商。" + "{count,plural, =1{SIM 卡的 PUK 碼不正確，你還可以再試 # 次。如果仍然輪入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。}other{SIM 卡的 PUK 碼不正確，你還可以再試 # 次。如果仍然輪入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。}}" "無法使用 SIM 卡 PIN 碼解鎖！" "無法使用 SIM 卡 PUK 碼解鎖！" "轉換輸入方法" @@ -85,8 +85,8 @@ "使用者已手動將裝置上鎖" "未能識別" "如要使用「面孔解鎖」，請在「設定」開啟相機存取權" - "{count,plural, =1{輸入 SIM 卡的 PIN，您還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，您必須聯絡流動網絡供應商解鎖您的裝置。}other{輸入 SIM 卡的 PIN。您還可以再試 # 次。}}" - "{count,plural, =1{SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。您還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請向流動網絡供應商查詢。}other{SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。您還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請向流動網絡供應商查詢。}}" + "{count,plural, =1{輸入 SIM 卡的 PIN，你還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，你必須聯絡流動網絡供應商解鎖你的裝置。}other{輸入 SIM 卡的 PIN。你還可以再試 # 次。}}" + "{count,plural, =1{SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。你還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請向流動網絡供應商查詢。}other{SIM 卡已停用。請輸入 PUK 碼以繼續進行。你還可以再試 # 次。如果仍然輸入錯誤，SIM 卡將永久無法使用。詳情請向流動網絡供應商查詢。}}" "預設" "泡泡" "指針"