diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
index bfc55e9724d1c..a6b31585bd52e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
"Pööra ekraani automaatselt"
"SUMMUTA"
"AUTO"
- "Teatised"
+ "Märguanded"
"Bluetooth on jagatud"
"Seadista sisestusmeetodeid"
"Füüsiline klaviatuur"
@@ -164,7 +164,7 @@
"Süsteemiseaded"
- "Teatised"
+ "Märguanded"
"Märguande eemaldamine."
"GPS on lubatud."
"GPS-signaali otsimine."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 58a5d936a68f3..39f8c3e3c45d6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -347,8 +347,8 @@
"لغزاندن به چپ برای %s."
"صداها و لرزشهایی به جز هشدارها، یادآوریها، رویدادها و تماسگیرندههایی که مشخص میکنید، مزاحم شما نمیشوند."
"سفارشی کردن"
- "این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازیها را مسدود میکند. همچنان میتوانید تماس تلفنی برقرار کنید."
- "این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازیها را مسدود میکند."
+ "این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدئوها و بازیها را مسدود میکند. همچنان میتوانید تماس تلفنی برقرار کنید."
+ "این کار «همه» صداها و لرزشها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدئوها و بازیها را مسدود میکند."
"+%d"
"اعلانهای کمتر فوری در زیر"
"دوباره ضربه بزنید تا باز شود"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml
index 2894abba3b929..b97a64650dfc5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
"مکث"
"کنترل PIP با نگهداشتن ""HOME"
"تصویر در تصویر"
- "تا زمانی که ویدیوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدیو در ویدیوی شما را حفظ میکند. برای کنترل آن، دکمه ""صفحه اصلی"" را فشار دهید و نگه دارید."
+ "تا زمانی که ویدئوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدئو در ویدئوی شما را حفظ میکند. برای کنترل آن، دکمه ""صفحه اصلی"" را فشار دهید و نگه دارید."
"متوجه شدم"
"رد کردن"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index b89b1069922ba..f9ded008e94f0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -481,7 +481,7 @@
"Hotspot"
"Munkaprofil"
"Egyeseknek tetszik, másoknak nem"
- "A Kezelőfelület-hangoló az Android felhasználói felületének szerkesztéséhez és testreszabásához nyújt további megoldásokat. Ezek a kísérleti funkciók változhatnak vagy megsérülhetnek a későbbi kiadásokban,illetve eltűnhetnek azokból. Körültekintően járjon el."
+ "A Kezelőfelület-hangoló az Android felhasználói felületének szerkesztéséhez és testreszabásához nyújt további megoldásokat. Ezek a kísérleti funkciók változhatnak vagy megsérülhetnek a későbbi kiadásokban, illetve eltűnhetnek azokból. Körültekintően járjon el."
"Ezek a kísérleti funkciók változhatnak vagy megsérülhetnek a későbbi kiadásokban, illetve eltűnhetnek azokból. Körültekintően járjon el."
"Értem"
"Gratulálunk! A Kezelőfelület-hangolót hozzáadtuk a Beállításokhoz"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
index d0d6c506f72df..2aad63c085f57 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
"Ծանուցումներ չկան"
"Ընթացիկ"
"Ծանուցումներ"
- "Մարտկոցը լիցքաթափվում է"
+ "Մարտկոցի լիցքը սպառվում է"
"Մնաց %s"
"Մնաց %s: Մարտկոցի տնտեսումը միացված է:"
"USB լիցքավորումը չի աջակցվում:\nՕգտվեք միայն գործող լիցքավորիչից:"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_car.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_car.xml
index ae26c9e102bdc..19c4e2b02ad01 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_car.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_car.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
"Guida in modo sicuro"
- "È necessario essere sempre pienamente coscienti delle condizioni di guida e rispettare le leggi vigenti. Le indicazioni stradali potrebbero essere imprecise, incomplete, pericolose, non adatte, vietate o implicare l\'attraversamento di confini. Anche le informazioni sulle attività commerciali potrebbero essere imprecise o incomplete. I dati non vengono forniti in tempo reale e non è possibile garantire la precisione della geolocalizzazione. Non maneggiare il dispositivo mobile e non utilizzare app non progettate per Android Auto durante la guida."
+ "È necessario essere sempre pienamente informati sulle condizioni della strada e rispettare la legislazione vigente. Le indicazioni stradali potrebbero essere imprecise, incomplete, pericolose, inadatte, vietate o richiedere l\'attraversamento di aree amministrative. Anche le informazioni sugli esercizi commerciali potrebbero essere imprecise o incomplete. I dati forniti non sono aggiornati in tempo reale e non è possibile garantire la precisione della geolocalizzazione. Non maneggiare dispositivi mobili e app non destinate ad Android Auto durante la guida."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
index f3a2f0827f591..21e677bfb7aee 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -505,14 +505,14 @@
"Тэжээлийн мэдэгдлийн удирдлага"
"Идэвхтэй"
"Идэвхгүй"
- "Тэжээлийн мэдэгдлийн удирдлагын тусламжтайгаар та апп-н мэдэгдэлд 0-5 хүртэлх ач холбогдлын төвшин тогтоох боломжтой. \n\n""5-р төвшин"" \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын хамгийн дээр харуулна \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болно \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n""4-р төвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n""3-р төвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n\n""2-р төвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n\n""1-р төвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n- Түгжигдсэн дэлгэц болон статусын самбараас нууна \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын доор харуулна \n\n""0-р төвшин"" \n- Энэ апп-н бүх мэдэгдлийг блоклоно"
+ "Тэжээлийн мэдэгдлийн удирдлагын тусламжтайгаар та апп-н мэдэгдэлд 0-5 хүртэлх ач холбогдлын түвшин тогтоох боломжтой. \n\n""5-р түвшин"" \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын хамгийн дээр харуулна \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болно \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n""4-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n""3-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n\n""2-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n\n""1-р түвшин"" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n- Түгжигдсэн дэлгэц болон статусын самбараас нууна \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын доор харуулна \n\n""0-р түвшин"" \n- Энэ апп-н бүх мэдэгдлийг блоклоно"
"Ач холбогдол: Автомат"
- "Ач холбогдол: 0-р төвшин"
- "Ач холбогдол: 1-р төвшин"
- "Ач холбогдол: 2-р төвшин"
- "Ач холбогдол: 3-р төвшин"
- "Ач холбогдол: 4-р төвшин"
- "Ач холбогдол: 5-р төвшин"
+ "Ач холбогдол: 0-р түвшин"
+ "Ач холбогдол: 1-р түвшин"
+ "Ач холбогдол: 2-р түвшин"
+ "Ач холбогдол: 3-р түвшин"
+ "Ач холбогдол: 4-р түвшин"
+ "Ач холбогдол: 5-р түвшин"
"Апп нь мэдэгдэл бүрийн ач холбогдлыг тодорхойлдог."
"Энэ апп-н мэдэгдлийг хэзээ ч бүү харуул."
"Бүтэн дэлгэцэд саадгүй, гарч ирэхгүй, дуугүй, чичиргээгүй. Түгжигдсэн дэлгэц, статусын хэсгээс нуух."