diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index 46b3013025e8e..f2657c3dfd37f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -708,7 +708,7 @@ "Праграма \"%1$s\" запушчана" "Праграма адкрыта без усталёўкі." "Праграма адкрыта без усталёўкі. Націсніце, каб даведацца больш." - "Звесткі пра праграму" + "Звесткі аб праграме" "Перайсці ў браўзер" "Маб. перадача даных" "%1$s — %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index 5c79b1d932f96..27e8a29a05912 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -499,8 +499,8 @@ "Automatikoa" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten, eta elkarrizketen atalaren behealdean agertzen da" - "Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera" - "Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera. Modu lehenetsian, %1$s aplikazioko elkarrizketak burbuila gisa agertzen dira." + "Tonua joko du, edo dar-dar egingo, telefonoaren ezarpenen arabera" + "Tonua joko du, edo dar-dar egingo, telefonoaren ezarpenen arabera. Modu lehenetsian, %1$s aplikazioko elkarrizketak burbuila gisa agertzen dira." "Ezarri sistemak zehaztu dezala jakinarazpen honek soinua edo dardara egin behar duen ala ez" "Lehenetsi gisa ezarri da <b>egoera:</b>" "Soinurik gabeko modura aldatu da <b>egoera:</b>" @@ -918,7 +918,7 @@ "Ezin izan da konektatu sarera" "Oraingoz ez da automatikoki konektatuko wifira" "Ikusi guztiak" - "Sarea aldatzeko, deskonektatu Ethernet-a" + "Sarea aldatzeko, deskonektatu Etherneta" "Gailuaren funtzionamendua hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Aukera hori aldatzeko, joan wifi-sareen bilaketaren ezarpenetara. ""Aldatu" "Desaktibatu hegaldi modua" "%1$s aplikazioak lauza hau gehitu nahi du Ezarpen bizkorrak menuan:" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 22c5be6867962..62b58acbae63c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -371,7 +371,7 @@ "Notificações pausadas pelo modo \"Não perturbe\"" "Iniciar agora" "Sem notificações" - "Este dispositivo é gerenciado pelo seu pai/mãe" + "Este dispositivo é gerenciado pelo seu familiar responsável" "Sua organização é dona deste dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" "A organização %1$s é dona deste dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" "Este dispositivo é fornecido pela %s" @@ -410,7 +410,7 @@ "Seus apps pessoais estão conectados à Internet via %1$s. As atividades de rede, incluindo e-mails e dados de navegação, estão visíveis para o provedor de VPN." " " "Abrir configurações de VPN" - "Este dispositivo é gerenciado pelo seu pai/mãe, que pode ver e gerenciar informações como os apps que você usa, sua localização e seu tempo de uso." + "Este dispositivo é gerenciado pelo seu familiar responsável, que pode ver e gerenciar informações como os apps que você usa, sua localização e seu tempo de uso." "VPN" "Desbloqueado pelo TrustAgent" "%1$s. %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 22c5be6867962..62b58acbae63c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -371,7 +371,7 @@ "Notificações pausadas pelo modo \"Não perturbe\"" "Iniciar agora" "Sem notificações" - "Este dispositivo é gerenciado pelo seu pai/mãe" + "Este dispositivo é gerenciado pelo seu familiar responsável" "Sua organização é dona deste dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" "A organização %1$s é dona deste dispositivo e pode monitorar o tráfego de rede" "Este dispositivo é fornecido pela %s" @@ -410,7 +410,7 @@ "Seus apps pessoais estão conectados à Internet via %1$s. As atividades de rede, incluindo e-mails e dados de navegação, estão visíveis para o provedor de VPN." " " "Abrir configurações de VPN" - "Este dispositivo é gerenciado pelo seu pai/mãe, que pode ver e gerenciar informações como os apps que você usa, sua localização e seu tempo de uso." + "Este dispositivo é gerenciado pelo seu familiar responsável, que pode ver e gerenciar informações como os apps que você usa, sua localização e seu tempo de uso." "VPN" "Desbloqueado pelo TrustAgent" "%1$s. %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index 21edccd5e76ca..b02a9cc5b99fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -66,7 +66,7 @@ "USB పోర్ట్‌ నిలిపివేయబడింది" "మీ పరికరంలోకి నీరు లేదా చెత్తాచెదారం చేరిపోకుండా కాపాడటానికి, USB పోర్ట్ నిలిపివేయబడుతుంది, అలాగే యాక్సెసరీలు వేటిని గుర్తించదు.\n\nUSB పోర్ట్‌ను ఉపయోగించడం సురక్షితమేనని నిర్ధారించుకున్న తర్వాత, మళ్లీ మీకో నోటిఫికేషన్‌ రూపంలో తెలియజేయబడుతుంది." "ఛార్జర్‌లు, యాక్సెసరీలను గుర్తించే విధంగా USB పోర్ట్ ప్రారంభించబడింది" - "USBని ప్రారంభించు" + "USBని ప్రారంభించండి" "మరింత తెలుసుకోండి" "స్క్రీన్‌షాట్" "Smart Lock డిజేబుల్ చేయబడింది" @@ -99,7 +99,7 @@ "మీ పరికరం నుండి వచ్చే మ్యూజిక్, కాల్స్‌, రింగ్‌టోన్‌ల వంటి ధ్వనులు" "మైక్రోఫోన్" "పరికరం ఆడియో, మైక్రోఫోన్" - "ప్రారంభించు" + "ప్రారంభించండి" "స్క్రీన్ రికార్డింగ్ చేయబడుతోంది" "స్క్రీన్, ఆడియో రికార్డింగ్ చేయబడుతున్నాయి" "స్క్రీన్‌పై తాకే స్థానాలను చూపు" @@ -283,7 +283,7 @@ "NFC నిలిపివేయబడింది" "NFC ప్రారంభించబడింది" "స్క్రీన్ రికార్డ్" - "ప్రారంభించు" + "ప్రారంభించండి" "ఆపు" "వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్" "పరికరం మైక్రోఫోన్‌ను అన్‌బ్లాక్ చేయమంటారా?" @@ -343,7 +343,7 @@ "ఈ సెషన్‌లోని అన్ని యాప్‌లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి." "గెస్ట్‌కు తిరిగి స్వాగతం!" "మీరు మీ సెషన్‌ని కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?" - "మొదటి నుండి ప్రారంభించు" + "మొదటి నుండి ప్రారంభించండి" "అవును, కొనసాగించు" "వినియోగదారు పరిమితిని చేరుకున్నారు" @@ -366,7 +366,7 @@ "సంభాషణలు" "అన్ని నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్‌లను క్లియర్ చేస్తుంది" "అంతరాయం కలిగించవద్దు ద్వారా నోటిఫికేషన్‌లు పాజ్ చేయబడ్డాయి" - "ఇప్పుడే ప్రారంభించు" + "ఇప్పుడే ప్రారంభించండి" "నోటిఫికేషన్‌లు లేవు" "ఈ పరికరాన్ని మీ తల్లి/తండ్రి మేనేజ్ చేస్తున్నారు" "ఈ పరికరం మీ సంస్థకు చెందినది, కాబట్టి అది నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్‌ను పర్యవేక్షించవచ్చు" @@ -415,7 +415,7 @@ "మీడియాకు ఆటోమేటిక్ క్యాప్షన్‌లు" "క్యాప్షన్‌ల చిట్కాను మూసివేయండి" "క్యాప్షన్‌లు ఓవర్‌లే" - "ప్రారంభించు" + "ప్రారంభించండి" "నిలిపివేయండి" "యాప్ పిన్ చేయబడి ఉంది" "దీని వలన మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు ఇది వీక్షణలో ఉంచబడుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు స్థూలదృష్టి తాకి & అలాగే పట్టుకోండి."