diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml
index ae9fdfb6b0733..d5e9b07053647 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
"Gailu batetik bestera aplikazioak igortzeko baimena eskatzen ari da %1$s, %2$s gailuaren izenean"
- "Eman informazio hori telefonotik hartzeko baimena <strong>%1$s</strong> aplikazioari"
+ "Eman telefonoko informazio hau atzitzeko baimena <strong>%1$s</strong> aplikazioari"
"Jakinarazpenak"
"Jakinarazpen guztiak irakur ditzake; besteak beste, kontaktuak, mezuak, argazkiak eta antzeko informazioa"
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
index ab1cbf0f62b90..bcd4669aa9d8c 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
"%1$s が %2$s に代わってデバイス間でアプリをストリーミングする権限をリクエストしています"
- "このスマートフォンからの情報へのアクセスを <strong>%1$s</strong> に許可"
+ "スマートフォンのこの情報へのアクセスを <strong>%1$s</strong> に許可"
"通知"
"連絡先、メッセージ、写真に関する情報を含め、すべての通知を読み取ることができます"
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml
index 31b590357d1b0..3ab18dbcad8f7 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
"Een %1$s kiezen om te beheren met <strong>%2$s</strong>"
"Deze app is vereist om je %1$s te beheren. %2$s kan interactie hebben met je meldingen en toegang krijgen tot rechten voor Telefoon, Sms, Contacten, Agenda, Gesprekslijsten en Apparaten in de buurt."
"Apps"
- "De apps van je telefoon streamen"
+ "Stream de apps van je telefoon"
"<strong>%1$s</strong> toegang geven tot deze informatie op je telefoon"
"Cross-device-services"
"%1$s vraagt namens jouw %2$s toestemming om apps te streamen tussen je apparaten"
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml
index 0c041670583fc..fa15045872510 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
"dispozitiv"
"Permite"
- "Nu permiteți"
+ "Nu permite"
"Înapoi"
"Transferați permisiunile pentru aplicații pe ceas"
"Ca să configurați mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului."
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml
index 54282106fc4c7..5212453641eac 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml
@@ -23,12 +23,12 @@
"آپ کے %1$s کا نظم کرنے کے لئے اس ایپ کی ضرورت ہے۔ %2$s کو آپ کی اطلاعات کے ساتھ تعامل کرنے اور آپ کے فون، SMS، رابطوں، کیلنڈر، کال لاگز اور قریبی آلات کی اجازتوں تک رسائی کی اجازت ہوگی۔"
"ایپس"
"اپنے فون کی ایپس کی سلسلہ بندی کریں"
- "<strong>%1$s</strong> کو اپنے فون سے ان معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں"
+ "اپنے فون سے ان معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی <strong>%1$s</strong> کو اجازت دیں"
"کراس ڈیوائس سروسز"
"%1$s ایپ آپ کے %2$s کی جانب سے آپ کے آلات کے درمیان ایپس کی سلسلہ بندی کرنے کی اجازت کی درخواست کر رہی ہے"
- "اپنے فون سے اس معلومات تک رسائی حاصل Allow <strong>%1$s</strong> کرنے کی اجازت دیں"
+ "اپنے فون سے اس معلومات تک رسائی حاصل کرنے کی <strong>%1$s</strong> کو اجازت دیں"
"اطلاعات"
"رابطوں، پیغامات اور تصاویر جیسی معلومات سمیت تمام اطلاعات پڑھ سکتے ہیں"