diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/tiles_states_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/tiles_states_strings.xml
index b1e2af417c197..2dca6109d5d1e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/tiles_states_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/tiles_states_strings.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="tile_states_onehanded">
     <item msgid="8189342855739930015">"No disponible"</item>
-    <item msgid="146088982397753810">"No"</item>
+    <item msgid="146088982397753810">"Desactivado"</item>
     <item msgid="460891964396502657">"Sí"</item>
   </string-array>
   <string-array name="tile_states_dream">
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/tiles_states_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/tiles_states_strings.xml
index 03cafee06eb76..0a0102032c6aa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/tiles_states_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/tiles_states_strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="tile_states_flashlight">
     <item msgid="3465257127433353857">"Indisponível"</item>
-    <item msgid="5044688398303285224">"Desligado"</item>
+    <item msgid="5044688398303285224">"Desligada"</item>
     <item msgid="8527389108867454098">"Ligado"</item>
   </string-array>
   <string-array name="tile_states_rotation">