diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 59e9d9b743d94..683651dd9aca7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
"Enerjiyə qənaət rejimini aktivləşdirin"
"Ayarlar"
"Wi-Fi"
- "Ekranın avto-dönüşü"
+ "Ekran avtodönüşü"
"SUSDUR"
"AVTO"
"Bildirişlər"
@@ -145,7 +145,7 @@
"4G"
"LTE"
"CDMA"
- "Rouminq"
+ "Rominq"
"Edge"
"Wi-Fi"
"SIM yoxdur"
@@ -265,8 +265,8 @@
"Bluetooth bağlıdır"
"Heç bir cütlənmiş cihaz əlçatan deyil"
"Parlaqlıq"
- "Avto-fırlanma"
- "Ekranın avto-dönüşü"
+ "Avtodönüş"
+ "Ekran avtodönüşü"
"%s ölçüsünə ayarlandı"
"Fırlanma kilidlidir"
"Portret"
@@ -276,7 +276,7 @@
"Yer Deaktiv"
"Media cihazı"
"RSSI"
- "Yalnız fövqəladə zənglər"
+ "Yalnız təcili zənglər"
"Nizamlar"
"Vaxt"
"Mən"
@@ -297,7 +297,7 @@
"AVTO"
"Rəngləri çevirin"
"Rəng korreksiyası rejimi"
- "Daha çox ayar"
+ "Digər ayarlar"
"Hazır"
"Qoşulu"
"Qoşulur..."
@@ -511,7 +511,7 @@
"Android OS üçün tünd tema istifadə edin"
"Çaları nizamlayın"
"Parlaqlığı nizamlayın"
- "Tünd tema Android OS sisteminin adətən işıqlı tema göstərilən Ayarlar kimi əsas sahələri üçün tətbiq edilir."
+ "Tünd tema Android sisteminin adətən açıq tonda göstərilən əsas elementlərinə (məsələn, \"Ayarlar\") tətbiq edilir."
"Tətbiq edin"
"Ayarları təsdiq edin"
"Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml
index 42994cf278397..bc1259a3ddf83 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -317,7 +317,7 @@
"Ліміт %s"
"Папярэджанне: %s"
"Рэжым працы"
- "Няма апошніх элементаў"
+ "Няма нядаўніх элементаў"
"Вы ачысцілі усё"
"Звесткі аб праграме"
"замацаванне экрана"
@@ -383,7 +383,7 @@
"Выканаць выхад бягучага карыстальніка"
"ВЫКАНАЦЬ ВЫХАД КАРЫСТАЛЬНІКА"
"Дадаць новага карыстальніка?"
- "Калі вы дадаяце новага карыстальніка, ён павінен наладзіць свой раздзел.\n\nЛюбы карыстальнік можа абнаўляць праграмы для ўсіх астатніх карыстальнікаў."
+ "Пасля стварэння профіля яго трэба наладзіць.\n\nЛюбы карыстальнік прылады можа абнаўляць праграмы ўсіх іншых карыстальнікаў."
"Выдаліць карыстальніка?"
"Усе праграмы і даныя гэтага карыстальніка будуць выдалены."
"Выдаліць"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 9a82b8f49907b..ef9926f86bdd1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -599,7 +599,7 @@
"Dugmad za kodiranje tipki omogućavaju da se tipke sa tipkovnice dodaju u navigacionu traku. Kada se pritisnu, oni oponašaju izabranu tipku tastature. Kao prvo, tipka mora biti izabrana za dugme, a nakon toga se bira slika koja će biti prikazana na njemu."
"Odaberite dugme na tastaturi"
"Pregledaj"
- "Povucite da biste dodali polja"
+ "Povucite da dodate polja"
"Prevucite ovdje za uklanjanje"
"Uredi"
"Vrijeme"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index 166282a770b8d..cb765fb1d0e93 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
"Silen."
"AUTO."
"Notificacions"
- "Bluetooth ancorat"
+ "Xarxa compartida per Bluetooth"
"Configura els mètodes d\'entrada"
"Teclat físic"
"Vols permetre que l\'aplicació %1$s accedeixi al dispositiu USB?"
@@ -152,7 +152,7 @@
"Dades mòbils"
"Les dades mòbils estan activades"
"Les dades mòbils estan desactivades"
- "Ancoratge de Bluetooth"
+ "Compartició de xarxa per Bluetooth"
"Mode d\'avió."
"No hi ha cap targeta SIM."
"S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil."
@@ -301,7 +301,7 @@
"Fet"
"Connectat"
"S\'està connectant..."
- "Ancoratge a xarxa"
+ "Compartició de xarxa"
"Punt d\'accés Wi-Fi"
"Notificacions"
"Llanterna"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
index 6a7cc4f2e9934..84a360657be07 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
"Konfiguratu idazketa-metodoak"
"Teklatu fisikoa"
"%1$s aplikazioari USB gailua atzitzeko baimena eman nahi diozu?"
- "USB osagarria atzitzeko baimena eman nahi diozu %1$s aplikazioari?"
+ "%1$s aplikazioari USB osagarria atzitzeko baimena eman nahi diozu?"
"USB gailu hau konektatuta dagoenean %1$s ireki nahi duzu?"
"USB osagarri hau konektatuta dagoenean %1$s ireki nahi duzu?"
"Instalatutako aplikazioek ez dute USB osagarri honekin funtzionatzen. Lortu informazio gehiago osagarriari buruz hemen: %1$s"
@@ -213,7 +213,7 @@
"Kokapena hautemateko aukera aktibatuta dago."
"Kokapena hautemateko aukera desaktibatu egin da."
"Kokapena hautemateko aukera aktibatu egin da."
- "Alarmaren ordua: %s."
+ "Alarma ordu honetarako ezarri da: %s."
"Itxi panela."
"Denbora gehiago."
"Denbora gutxiago."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 03285c53d0828..52c45bbf7ba02 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
"اعلان ردشد."
"مجموعه اعلان."
"تنظیمات سریع."
- "صفحه در حالت قفل."
+ "قفل صفحه."
"تنظیمات"
"نمای کلی."
"بستن"
@@ -378,7 +378,7 @@
"خروج کاربر فعلی از سیستم"
"خروج کاربر از سیستم"
"کاربر جدیدی اضافه میکنید؟"
- "وقتی کاربر جدیدی را اضافه میکنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری میتواند برنامهها را برای همه کاربران دیگر بهروزرسانی کند."
+ "وقتی کاربر جدیدی اضافه میکنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری میتواند برنامهها را برای همه کاربران دیگر بهروزرسانی کند."
"کاربر حذف شود؟"
"همه برنامهها و دادههای این کاربر حذف میشود."
"حذف"
@@ -482,7 +482,7 @@
"کنترلهای قدرتمند اعلان"
"روشن"
"خاموش"
- "با کنترلهای قدرتمند اعلان میتوانید سطح اهمیت اعلانهای هر برنامه را از ۰ تا ۵ تعیین کنید. \n\n""سطح ۵"" \n- در صدر فهرست اعلانها نشان داده میشود \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز است \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n""سطح ۴"" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n""سطح ۳"" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n\n""سطح ۲"" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا و لرزش ایجاد نمیکند \n\n""سطح ۱"" \n- نمایش تمام صفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا یا لرزش ایجاد نمیکند \n- در صفحه درحالت قفل و نوار وضعیت پنهان است \n- در پایین فهرست اعلانها نشان داده میشود \n\n""سطح ۰"" \n- همه اعلانهای این برنامه مسدود است"
+ "با کنترلهای قدرتمند اعلان میتوانید سطح اهمیت اعلانهای هر برنامه را از ۰ تا ۵ تعیین کنید. \n\n""سطح ۵"" \n- در صدر فهرست اعلانها نشان داده میشود \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز است \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n""سطح ۴"" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- همیشه اجمالی نشان داده میشود \n\n""سطح ۳"" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n\n""سطح ۲"" \n- وقفه برای نمایش تمامصفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا و لرزش ایجاد نمیکند \n\n""سطح ۱"" \n- نمایش تمام صفحه مجاز نیست \n- هیچوقت اجمالی نشان داده نمیشود \n- هیچوقت صدا یا لرزش ایجاد نمیکند \n- در قفل صفحه و نوار وضعیت پنهان است \n- در پایین فهرست اعلانها نشان داده میشود \n\n""سطح ۰"" \n- همه اعلانهای این برنامه مسدود است"
"اهمیت: خودکار"
"اهمیت: سطح ۰"
"اهمیت: سطح ۱"
@@ -492,7 +492,7 @@
"اهمیت: سطح ۵"
"برنامه اهمیت هر اعلان را تعیین میکند."
"اعلانهای این برنامه هرگز نشان داده نمیشود."
- "بدون وقفه نمایش تمامصفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش. عدم نمایش در صفحه قفل و نوار وضعیت."
+ "بدون وقفه نمایش تمامصفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش. عدم نمایش در قفل صفحه و نوار وضعیت."
"بدون وقفه نمایش تمامصفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش."
"بدون وقفه نمایش تمامصفحه یا نمایش اجمالی."
"همیشه نمایش اجمالی. بدون وقفه نمایش تمامصفحه."
@@ -595,7 +595,7 @@
"دکمه «کد دکمه» به کلیدهای صفحهکلید امکان میدهند به «نوار پیمایش» اضافه شوند. وقتی فشار داده میشوند رفتار کلید صفحهکلید انتخابشده را تقلید میکنند. ابتدا باید کلید را برای دکمه انتخاب کرد و به دنبال آن باید تصویری برای نشان داده شدن روی دکمه انتخاب شود."
"کلید صفحهکلید را انتخاب کنید"
"پیشنمایش"
- "کشیدن برای افزودن کاشیها"
+ "برای افزودن کاشی، بکشید"
"برای حذف، به اینجا بکشید"
"ویرایش"
"زمان"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
index 8a4fb20a5b9bf..ae4a850d94348 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -413,7 +413,7 @@
"O dispositivo permanecerá bloqueado ata que o desbloquees manualmente"
"Recibir notificacións máis rápido"
"Consúltaas antes de desbloquear"
- "Non grazas"
+ "Non, grazas"
"Configurar"
"%1$s. %2$s"
"Finalizar agora"
@@ -475,7 +475,7 @@
"Activa o xesto de pasar o dedo cara arriba desde o botón Visión xeral para acceder ao modo de pantalla dividida"
"Experimental"
"Queres activar o Bluetooth?"
- "Para conectar o teu teclado co tablet, primeiro tes que activar o Bluetooth."
+ "Para conectar o teu teclado coa tableta, primeiro tes que activar o Bluetooth."
"Activar"
"Mostrar notificacións de forma silenciosa"
"Bloquear todas as notificacións"
@@ -597,7 +597,7 @@
"Os botóns de código de teclas permiten engadir teclas do teclado á barra de navegación. Ao premelos, emulan a tecla seleccionada. Primeiro, debes seleccionar unha tecla para o botón e escoller a imaxe que se mostrará nel."
"Selecciona o botón do teclado"
"Vista previa"
- "Arrastrar para engadir mosaicos"
+ "Arrastrar para engadir funcións"
"Arrastra o elemento ata aquí para eliminalo"
"Editar"
"Hora"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
index e405db4d2bba2..6743e83cacc7f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
"સૂચિમાંથી દૂર કરો"
"ઍપ્લિકેશન માહિતી"
"તમારી તાજેતરની સ્ક્રીન્સ અહીં દેખાય છે"
- "તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખો."
+ "તાજેતરની ઍપ્લિકેશનો કાઢી નાખો."
- વિહંગાવલોકનમાં %d સ્ક્રીન્સ
- વિહંગાવલોકનમાં %d સ્ક્રીન્સ
@@ -55,7 +55,7 @@
"%1$s એપ્લિકેશનને USB ઍક્સેસરી અૅક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"
"જ્યારે આ USB ઉપકરણ કનેક્ટ હોય ત્યારે %1$s ખોલીએ?"
"જ્યારે આ USB ઍક્સેસરી કનેક્ટ હોય ત્યારે %1$s ખોલીએ?"
- "કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલી એપ્લિકેશનો આ USB ઍક્સેસરી સાથે કામ કરતી નથી. આ ઍક્સેસરી વિશે %1$s પર વધુ જાણો."
+ "કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍપ્લિકેશનો આ USB ઍક્સેસરી સાથે કામ કરતી નથી. આ ઍક્સેસરી વિશે %1$s પર વધુ જાણો."
"USB ઍક્સેસરી"
"જુઓ"
"આ USB ઉપકરણ માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ઉપયોગમાં લો"
@@ -172,7 +172,7 @@
"કાર્ય મોડ"
"%s કાઢી નાખો."
"%s કાઢી નાખી."
- "તમામ તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખી."
+ "તમામ તાજેતરની ઍપ્લિકેશનો કાઢી નાખી."
"%s ઍપ્લિકેશન માહિતી ખોલો."
"%s પ્રારંભ કરી રહ્યું છે."
"%1$s %2$s"
@@ -366,14 +366,14 @@
"અતિથિ ઉમેરો"
"અતિથિ દૂર કરો"
"અતિથિ દૂર કરીએ?"
- "આ સત્રમાંની તમામ એપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."
+ "આ સત્રમાંની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."
"દૂર કરો"
"ફરી સ્વાગત છે, અતિથિ!"
"શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ કરવા માંગો છો?"
"શરૂ કરો"
"હા, ચાલુ રાખો"
"અતિથિ વપરાશકર્તા"
- "એપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"
+ "ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"
"અતિથિ દૂર કરો"
"વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"
"વર્તમાન વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"
@@ -399,16 +399,16 @@
"નેટવર્ક મૉનિટરિંગ"
"VPN અક્ષમ કરો"
"VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો"
- "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
+ "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે ઍપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ ઍપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
- "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે VPN સાથે કનેક્ટ થયેલા છો જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
- "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવામાં સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
+ "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે VPN સાથે કનેક્ટ થયેલા છો જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
+ "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવામાં સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
"VPN"
- "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
- "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
- "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે %2$s સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
- "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે %2$s સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે %3$s સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
- "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર કરી અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે %2$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
+ "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
+ "તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
+ "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે %2$s સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
+ "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે %2$s સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે %3$s સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
+ "તમારું ઉપકરણ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર કરી અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે %2$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
"તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે"
"વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો"
"તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index 27c7daf5c54ff..022b76a868cc8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -154,7 +154,7 @@
"Mobiladat-kapcsolat kikapcsolva"
"Bluetooth megosztása."
"Repülőgép üzemmód."
- "Nincs SIM kártya."
+ "Nincs SIM-kártya."
"Szolgáltatói hálózat váltása."
"Az akkumulátorral kapcsolatos részletek megnyitása"
"Akkumulátor %d százalék."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index 4e4eea05b4bb4..b9aa766eb2da6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -276,7 +276,7 @@
"Lokasi Nonaktif"
"Perangkat media"
"RSSI"
- "Panggilan Darurat Saja"
+ "Telepon urgen saja"
"Setelan"
"Waktu"
"Saya"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 67211a6c1bf1c..1dd663649052a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
"Эки таякча."
"Үч таякча."
"Толук сигнал."
- "Жандырылган."
+ "Күйүк."
"Өчүк."
"Туташтып турат."
"Туташууда."
@@ -272,7 +272,7 @@
"Тигинен"
"Туурасынан"
"Киргизүү ыкмасы"
- "Жайгаштыруу"
+ "Жайгашкан жер"
"Жайгашытрууну өчүрүү"
"Медиа түзмөгү"
"RSSI"
@@ -298,22 +298,22 @@
"Түстөрдү аңтаруу"
"Түстү тууралоо абалы"
"Дагы жөндөөлөр"
- "Аткарылды"
+ "Бүттү"
"Туташкан"
"Туташууда…"
"Тетеринг"
"Туташуу чекити"
"Эскертмелер"
"Кол чырак"
- "Дайындарды өткөрүүчү уюктук тутум"
- "Дайындарды колдонуу"
+ "Дайындарды өткөрүү"
+ "Дайындардын колдонулушу"
"Калган дайындар"
"Чектен ашты"
"%s колдонулду"
"%s чектөө"
"%s эскертүү"
"Иштөө режими"
- "Акыркы нерселер жок"
+ "Акыркы колдонмолор жок"
"Баарын тазаладыңыз"
"Колдонмо жөнүндө маалымат"
"экран кадоо"
@@ -498,7 +498,7 @@
"Калкып чыкма эскертме көрсөтүлүп, толук экранда көрсөтүлбөсүн."
"Калкып чыгуучу жана толук экранда көрсөтүлүүчү эскертмелерге уруксат берилсин."
"Дагы жөндөөлөр"
- "Аткарылды"
+ "Бүттү"
"%1$s эскертмесин башкаруу каражаттары"
"Түсү жана көрүнүшү"
"Түнкү режим"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index a44b54db270f5..72af899d1edef 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@
"Susiejimas"
"Viešosios interneto prieigos taškas"
"Pranešimai"
- "Flashlight"
+ "Žibintuvėlis"
"Mobiliojo ryšio duomenys"
"Duomenų naudojimas"
"Likę duomenys"
@@ -575,7 +575,7 @@
"Duomenų taupymo priemonė"
"Duomenų taupymo priemonė įjungta"
"Duomenų taupymo priemonė išjungta"
- "Įjungti"
+ "Įjungta"
"Išjungta"
"Naršymo juosta"
"Pradėti"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
index d26a4ec6d57ec..8f0e3ab6440c7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -178,7 +178,7 @@
"%1$s %2$s"
"Известувањето е отфрлено."
"Панел за известување"
- "Брзи подесувања."
+ "Брзи поставки."
"Заклучи екран."
"Поставки"
"Краток преглед."
@@ -306,7 +306,7 @@
"Известувања"
"Светилка"
"Мобилни податоци"
- "Користење податоци"
+ "Потрошен интернет"
"Преостанати податоци"
"Над лимитот"
"Искористено: %s"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
index af1bab1830067..8631fd574b418 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -247,10 +247,10 @@
"+ %s"
"അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"
"%s ക്രമീകരണം"
- "സ്ക്രീൻ യാന്ത്രികമായി തിരിയും."
+ "സ്ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിയും."
"സ്ക്രീൻ ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ലോക്കുചെയ്തു."
"സ്ക്രീൻ പോർട്രെയ്റ്റ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ലോക്കുചെയ്തു."
- "സ്ക്രീൻ ഇപ്പോൾ യാന്ത്രികമായി തിരിയും."
+ "സ്ക്രീൻ ഇപ്പോൾ സ്വയമേവ തിരിയും."
"ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ഇപ്പോൾ സ്ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്തു."
"പോർട്രെയ്റ്റ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ഇപ്പോൾ സ്ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്തു."
"ഡെസേർട്ട് കെയ്സ്"
@@ -295,7 +295,7 @@
"ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"
"തെളിച്ചം"
"യാന്ത്രികം"
- "വിപരീത വർണ്ണങ്ങൾ"
+ "നിറം മാറ്റുക"
"വർണ്ണം ശരിയാക്കൽ മോഡ്"
"കൂടുതൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ"
"പൂർത്തിയാക്കി"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
index 219f9f81a10fd..15a5fbf49426c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
"ဖွင့်ရန်"
"ဘက်ထရီ ချွေတာမှုကို ဖွင့်ရန်"
"အပြင်အဆင်များ"
- "ဝိုင်ဖိုင်"
+ "Wi-Fi"
"မျက်နှာပြင်အလိုအလျောက်လှည့်ရန်"
"MUTE"
"AUTO"
@@ -147,7 +147,7 @@
"CDMA"
"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း"
"EDGE"
- "ဝိုင်ဖိုင်"
+ "Wi-Fi"
"ဆင်းကဒ်မရှိပါ။"
"ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ"
"ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ ဖွင့်ထားသည်"
@@ -155,7 +155,7 @@
"ဘလူးတုသ်မှတဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"
"လေယာဥ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်။"
"SIM ကဒ် မရှိပါ"
- "ဝန်ဆောင်မှုဌာန ကွန်ယက် ပြောင်းလဲနေစဉ်။"
+ "ဝန်ဆောင်မှုဌာန ကွန်ရက် ပြောင်းလဲနေစဉ်။"
"ဘက်ထရီ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဖွင့်ပါ"
"ဘတ္တရီ %d ရာခိုင်နှုန်း။"
"ဘက်ထရီအားသွင်းနေသည်၊ %d ရာခိုင်နှုန်း။"
@@ -282,7 +282,7 @@
"ကျွန်ုပ်"
"အသုံးပြုသူ"
"အသုံးပြုသူ အသစ်"
- "ဝိုင်ဖိုင်"
+ "Wi-Fi"
"ချိတ်ဆက်မထားပါ"
"ကွန်ရက်မရှိပါ"
"ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ရန်"
@@ -315,7 +315,7 @@
"အလုပ် မုဒ်"
"မကြာမီကဖွင့်ထားသည်များ မရှိပါ"
"သင်အားလုံးကို ရှင်းလင်းပြီးပါပြီ"
- "အပလီကေးရှင်း အင်ဖို"
+ "အက်ပ် အင်ဖို"
"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု"
"ရှာဖွေရန်"
"%s ကို မစနိုင်ပါ။"
@@ -365,7 +365,7 @@
"ဧည့်သည့်ကို ထည့်ပေးရန်"
"ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"
"ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ရမလား?"
- "ဒီချိတ်ဆက်မှု ထဲက appများ အားလုံး နှင့် ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"
+ "ဒီချိတ်ဆက်မှု ထဲက အက်ပ်များ အားလုံး နှင့် ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"
"ဖယ်ထုတ်ပါ"
"ပြန်လာတာ ကြိုဆိုပါသည်၊ ဧည့်သည်!"
"သင်သည် သင်၏ ချိတ်ဆက်မှုကို ဆက်ပြုလုပ် လိုပါသလား?"
@@ -377,8 +377,8 @@
"အသုံးပြုသူ ထွက်လိုက်ပါ"
"လက်ရှိ အသုံးပြုသူကို ထုတ်ပစ်ရန်"
"အသုံးပြုသူ ထွက်လိုက်ပါ"
- "အသုံးပြုသူ အသစ်ကို ထည့်ရမလား?"
- "သင်က အသုံးပြုသူ အသစ် တစ်ဦးကို ထည့်ပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် appများကို မွမ်းမံပေးနိုင်သည်။"
+ "အသုံးပြုသူအသစ်ကို ထည့်မလား။"
+ "သင်ထည့်လိုက်သော အသုံးပြုသူအသစ်သည် ၎င်း၏နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်သည်။\n\nမည်သည့်အသုံးပြုသူမဆို ကျန်သူများအားလုံးအတွက် အက်ပ်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပေးနိုင်သည်။"
"သုံးစွဲသူကိုဖယ်ရှားမည်လား?"
"ဤအသုံးပြုသူ၏ ဒေတာနှင့် အပ်ဖ်များအားလုံး ဖျက်လိုက်ပါမည်"
"ဖယ်ရှားရန်"
@@ -560,7 +560,7 @@
"အမြန်စာတိုစနစ်"
"Music"
"YouTube"
- "ပြက္ခဒိန်"
+ "Calendar"
"အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ်များဖြင့် ပြပါ"
"မနှောက်ယှက်ပါနှင့်"
"အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ် ဖြတ်လမ်း"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 5b6621021fb3f..f473d8e8b3134 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
"कुनै सूचनाहरू छैन"
"चलिरहेको"
"सूचनाहरू"
- "ब्याट्रि कम छ"
+ "ब्याट्री कम छ"
"%s बाँकी"
"%s बाँकी। ब्याट्री बचत खुलै छ।"
"USB चार्ज गर्न समर्थित छैन।\n आपूर्ति गरिएको चार्जर मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।"
@@ -101,11 +101,11 @@
"स्क्रिनलाई सानोबाट ठूलो पार्नुहोस्।"
"ब्लुटुथ जडान भयो।"
"ब्लुटुथसँग विच्छेद गरियो।"
- "कुनै ब्याट्रि छैन।"
- "ब्याट्रि एउटा पट्टि।"
+ "कुनै ब्याट्री छैन।"
+ "ब्याट्री एउटा पट्टि।"
"ब्याट्रिका दुईवटा पट्टिहरू"
"ब्याट्रिका तिनवटा पट्टिहरू"
- "ब्याट्रि पूर्ण छ।"
+ "ब्याट्री पूर्ण छ।"
"फोन छैन्।"
"फोन एउटा पट्टि।"
"फोन दुई पट्टि।"
@@ -157,7 +157,7 @@
"SIM कार्ड छैन।"
"वाहक नेटवर्क परिवर्तन हुँदै।"
"ब्याट्री सम्बन्धी विवरणहरूलाई खोल्नुहोस्"
- "ब्याट्रि %d प्रतिशत"
+ "ब्याट्री %d प्रतिशत"
"ब्याट्री चार्ज हुँदैछ, %d प्रतिशत।"
"प्रणाली सेटिङहरू"
"सूचनाहरू।"
@@ -188,7 +188,7 @@
"वाइफाइ बन्द गरियो।"
"वाइफाइ खुला गरियो।"
"मोवाइल %1$s। %2$s। %3$s।"
- "ब्याट्रि %s।"
+ "ब्याट्री %s।"
"हवाइजहाज मोड बन्द।"
"हवाइजहाज मोड खुला।"
"हवाइजहाज मोड बन्द छ।"
@@ -276,7 +276,7 @@
"स्थान बन्द छ"
"मिडिया उपकरण"
"RSSI"
- "आकस्मिक कल मात्र"
+ "आपतकालीन कल मात्र"
"सेटिङहरू"
"समय"
"मलाई"
@@ -377,12 +377,12 @@
"प्रयोगकर्ता लगआउट गर्नुहोस्"
"वर्तमान प्रयोगकर्ता लगआउट गर्नुहोस्"
"प्रयोगकर्ता लगआउट गर्नुहोस्"
- "नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहुन्छ?"
+ "नयाँ प्रयोगकर्ता थप्ने हो?"
"जब तपाईँले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहुन्छ, त्यस प्रयोगकर्ताले आफ्नो स्थान स्थापना गर्न पर्ने छ।\n\nकुनै पनि प्रयोगकर्ताले सबै अन्य प्रयोगकर्ताहरूका लागि अनुप्रयोगहरू अद्यावधिक गर्न सक्छन्।"
"प्रयोगकर्ता हटाउन चाहनुहुन्छ?"
"यस प्रयोगकर्ताको सबै अनुप्रयोगहरू तथा डेटा हटाइनेछ।"
"हटाउनुहोस्"
- "ब्याट्रि सेभर चालु छ"
+ "ब्याट्री सेभर चालु छ"
"प्रदर्शन र पृष्ठभूमि डेटा घटाउँनुहोस्"
"ब्याट्री बचत बन्द गर्नुहोस्"
"%s ले आफ्नो स्क्रीनमा प्रदर्शित हुने सबै खिच्न शुरू गर्नेछ।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index e22625425bb95..727285eb631c2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
"Het scherm is nu vergrendeld in liggende stand."
"Het scherm is nu vergrendeld in staande stand."
"Dessertshowcase"
- "Schermbeveiliging"
+ "Screensaver"
"Ethernet"
"Niet storen"
"Alleen prioriteit"
@@ -378,7 +378,7 @@
"Huidige gebruiker uitloggen"
"GEBRUIKER UITLOGGEN"
"Nieuwe gebruiker toevoegen?"
- "Wanneer u een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\n1Elke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."
+ "Wanneer u een nieuwe gebruiker toevoegt, moet die persoon zijn eigen profiel instellen.\n\nElke gebruiker kan apps updaten voor alle andere gebruikers."
"Gebruiker verwijderen?"
"Alle apps en gegevens van deze gebruiker worden verwijderd."
"Verwijderen"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 9ca2df0cb3043..e124fa2cdb640 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
"Bluetooth ਟੀਥਰ ਕੀਤੀ"
"ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀਆਂ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ"
- "ਫਿਜੀਕਲ ਕੀਬੋਰਡ"
+ "ਫਿਜੀਕਲ ਕੀ-ਬੋਰਡ"
"ਕੀ ਐਪ %1$s ਨੂੰ USB ਡੀਵਾਈਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"
"ਕੀ ਐਪ %1$s ਨੂੰ USB ਐਕਸੈਸਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"
"ਕੀ ਜਦੋਂ ਇਹ USB ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ %1$s ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਂਣਾ ਹੈ?"
@@ -183,7 +183,7 @@
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਰੂਪ-ਰੇਖਾ।"
"ਬੰਦ ਕਰੋ"
- "ਉਪਭੋਗਤਾ %s।"
+ "ਵਰਤੋਂਕਾਰ %s।"
"%1$s।"
"Wifi ਬੰਦ ਕੀਤਾ।"
"Wifi ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ।"
@@ -280,7 +280,7 @@
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਸਮਾਂ"
"ਮੈਂ"
- "ਉਪਭੋਗਤਾ"
+ "ਵਰਤੋਂਕਾਰ"
"ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ"
"Wi-Fi"
"ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"
@@ -288,7 +288,7 @@
"Wi-Fi ਬੰਦ"
"Wi-Fi ਚਾਲੂ"
"ਕੋਈ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"
- "ਜੋੜੋ"
+ "ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰੋ"
"ਕਾਸਟਿੰਗ"
"ਬਿਨਾਂ ਨਾਮ ਦਿੱਤੀ ਡੀਵਾਈਸ"
"ਜੋੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ"
@@ -360,7 +360,7 @@
"ਉਪਭੋਗਤਾ, ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਵਿਚ ਕਰੋ%s"
"ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਭੋਗਤਾ %s"
"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਿਖਾਓ"
- "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜੋ"
+ "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
"ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ"
"ਮਹਿਮਾਨ"
"ਮਹਿਮਾਨ ਜੋੜੋ"
@@ -378,8 +378,8 @@
"ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਲੌਗ ਆਉਟ ਕਰੋ"
"ਵਰਤਮਾਨ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਲੌਗਆਉਟ ਕਰੋ"
"ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਲੌਗ ਆਉਟ ਕਰੋ"
- "ਕੀ ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜਨਾ ਹੈ?"
- "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਪੇਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
+ "ਕੀ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
+ "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਕੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।"
"ਹਟਾਓ"
@@ -413,14 +413,14 @@
"ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ"
"ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ"
"ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ"
- "ਸੈਟ ਅਪ"
+ "ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"
"%1$s. %2$s"
"ਹੁਣੇ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ"
"ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"
"ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿੰਨ ਕੀਤੀ"
"ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਨਪਿੰਨ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।"
- "ਸਮਝ ਗਿਆ"
+ "ਸਮਝ ਲਿਆ"
"ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ"
"ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਇਹ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ।"
@@ -461,7 +461,7 @@
"ਕੁਝ ਵਾਸਤੇ ਤਾਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ ਲੇਕਿਨ ਸਾਰਿਆਂ ਵਾਸਤੇ ਨਹੀਂ"
"ਸਿਸਟਮ UI ਟਿਊਨਰ ਤੁਹਾਨੂੰ Android ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੰਟਰਫੇਸ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਤਰੀਕੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਟੁੱਟ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵੱਧੋ।"
"ਇਹ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਰੀਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਟੁੱਟ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵੱਧੋ।"
- "ਸਮਝ ਗਿਆ"
+ "ਸਮਝ ਲਿਆ"
"ਵਧਾਈਆਂ! ਸਿਸਟਮ UI ਟਿਊਨਰ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ"
"ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਤੋਂ ਹਟਾਓ"
"ਕੀ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਤੋਂ ਸਿਸਟਮ UI ਟਿਊਨਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਹੈ?"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 44642a0da826a..9b52ffd7d6f2c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
"Datele mobile sunt dezactivate"
"Conectarea ca modem prin Bluetooth."
"Mod Avion."
- "Niciun card SIM."
+ "Fără SIM."
"Se schimbă rețeaua operatorului."
"Deschideți detaliile privind bateria"
"Baterie: %d la sută."
@@ -298,7 +298,7 @@
"Niciun dispozitiv disponibil"
"Luminozitate"
"AUTOMAT"
- "Inversați culori"
+ "Inversați culorile"
"Mod de corectare a culorilor"
"Mai multe setări"
"Terminat"
@@ -323,13 +323,13 @@
"căutare"
"%s nu a putut porni."
"Aplicația %s este dezactivată în modul sigur."
- "Ștergeți-le pe toate"
+ "Ștergeți tot"
"Aplicația nu acceptă ecranul împărțit"
"Trageți aici pentru a folosi ecranul împărțit"
"Divizare pe orizontală"
"Divizare pe verticală"
"Divizare personalizată"
- "S-a încărcat"
+ "Încărcată"
"Se încarcă"
"%s până la încărcare completă"
"Nu se încarcă"
@@ -380,7 +380,7 @@
"Deconectați utilizatorul"
"Deconectați utilizatorul actual"
"DECONECTAȚI UTILIZATORUL"
- "Adăugați utilizator nou?"
+ "Adăugați un utilizator nou?"
"Când adăugați un utilizator nou, acesta trebuie să-și configureze spațiul.\n\nOrice utilizator poate actualiza aplicațiile pentru toți ceilalți utilizatori."
"Eliminați utilizatorul?"
"Toate aplicațiile și datele acestui utilizator vor fi șterse."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index f6088bfaecf90..978684ee43375 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
"Нет доступных устройств"
"Яркость"
"АВТОНАСТРОЙКА"
- "Инвертировать"
+ "Обратные цвета"
"Коррекция цвета"
"Настройки"
"Готово"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
index e150e64d1f9fe..d385ce007dc80 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -288,10 +288,10 @@
"வைஃபையை முடக்கு"
"வைஃபை இயக்கத்தில்"
"வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் இல்லை"
- "அனுப்பு"
+ "திரையிடு"
"அனுப்புகிறது"
"பெயரிடப்படாத சாதனம்"
- "அனுப்பத் தயார்"
+ "திரையிடத் தயார்"
"சாதனங்கள் இல்லை"
"ஒளிர்வு"
"தானியங்கு"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 373b20978d133..2763468ee89ef 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -340,7 +340,7 @@
"Bu seçenek TÜM sesleri ve titreşimleri engeller. Buna alarmlar, müzik, videolar ve oyunlar dahildir."
"+%d"
"Daha az acil bildirimler aşağıdadır"
- "Açmak için tekrar hafifçe vurun"
+ "Açmak için tekrar dokunun"
"Kilidi açmak için hızlıca yukarı kaydırın"
"Telefon için, simgeden hızlıca kaydırın"
"Sesli yardım için, simgeden hızlıca kaydırın"
@@ -388,7 +388,7 @@
"%s, ekranınızda görüntülenen her şeyi kaydetmeye başlayacak."
"Bir daha gösterme"
"Tümü temizle"
- "Şimdi başla"
+ "Şimdi başlat"
"Bildirim yok"
"Cihaz izlenebilir"
"Profil izlenebilir"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index f9815d933b3a1..d5156e4c6ce4d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -154,7 +154,7 @@
"Mobil internet o‘chiq"
"Bluetooth modem"
"Parvoz rejimi"
- "Hech qanday SIM karta yo‘q."
+ "SIM karta yo‘q."
"Mobil tarmoqni o‘zgartirish"
"Batareya quvvati sarfi haqida ma’lumot"
"Batareya %d foiz."
@@ -271,14 +271,14 @@
"Ekranni avtomatik burish"
"Tanlandi: %s"
"Aylanmaydigan qilingan"
- "Bo‘yiga"
+ "Tik holat"
"Eniga"
"Kiritish usuli"
"Joylashuv"
"Joylashuv xizmati o‘chiq"
"Media qurilma"
"RSSI"
- "Faqat favqulodda qo‘ng‘iroqlar"
+ "Favqulodda qo‘ng‘iroqlar"
"Sozlamalar"
"Vaqt"
"Men"
@@ -290,21 +290,21 @@
"Wi-Fi o‘chiq"
"Wi-Fi yoqilgan"
"Hech qanday Wi-Fi tarmog‘i mavjud emas"
- "Wi-Fi monitor"
+ "Translatsiya"
"Translatsiya qilinmoqda"
"Nomsiz qurilma"
"Tarqatish uchun tayyor"
"Qurilmalar topilmadi"
"Yorqinlik"
"AVTOMATIC"
- "Ranglarni almashtirish"
+ "Teskari ranglar"
"Rangni to‘g‘rilash usuli"
"Boshqa sozlamalar"
"Tayyor"
"Ulangan"
"Ulanmoqda…"
"Modem rejimi"
- "Ulanish nuqtasi"
+ "Hotspot"
"Bildirishnomalar"
"Fonar"
"Mobil internet"
@@ -364,7 +364,7 @@
"Foydalanuvchi qo‘shish"
"Yangi foydalanuvchi"
"Mehmon"
- "Yangi mehmon qo‘shish"
+ "Mehmon qo‘shish"
"Mehmon rejimini o‘chirish"
"Mehmon hisobi o‘chirib tashlansinmi?"
"Ushbu seansdagi barcha ilovalar va ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi."
@@ -379,8 +379,8 @@
"Foydalanuvchi nomidan chiqish"
"Joriy foydalanuvchini tizimdan chiqaring"
"FOYDALANUVCHI NOMIDAN CHIQISH"
- "Yangi foyd-chi qo‘shilsinmi?"
- "Yangi foydalanuvchi qo‘shilgach, o‘sha shaxs o‘z hududini sozlashi lozim bo‘ladi.\n\nHar qanday foydalanuvchi ilovalarni barcha foydalanuvchilar uchun yangilashi mumkin."
+ "Foydalanuvchi qo‘shilsinmi?"
+ "Yangi profil qo‘shilgach, uni sozlash lozim.\n\nQurilmaning istalgan foydalanuvchisi ilovalarni barcha hisoblar uchun yangilashi mumkin."
"Foydalanuvchi olib tashlansinmi?"
"Ushbu foydalanuvchining barcha ilovalari va ma’lumotlari o‘chirib tashlanadi."
"Olib tashlash"
@@ -389,7 +389,7 @@
"Quvvat tejash rejimidan chiqish"
"%s ilovasi qurilma ekranidagi har qanday tasvirni ko‘rishni boshlaydi."
"Boshqa ko‘rsatilmasin"
- "Barchasini tozalash"
+ "Hammasini tozalash"
"Boshlash"
"Bildirishnomalar yo‘q"
"Qurilma kuzatilishi mumkin"
@@ -457,7 +457,7 @@
"%1$s"
"%1$s"
"Tezkor sozlamalar, %s."
- "Ulanish nuqtasi"
+ "Hotspot"
"Ishchi profil"
"Diqqat!"
"System UI Tuner yordamida siz Android foydalanuvchi interfeysini tuzatish va o‘zingizga moslashtirishingiz mumkin. Ushbu tajribaviy funksiyalar o‘zgarishi, buzilishi yoki keyingi versiyalarda olib tashlanishi mumkin. Ehtiyot bo‘lib davom eting."
@@ -586,7 +586,7 @@
"Qo‘shish uchun tugmani tanlang"
"Tugma qo‘shish"
"Saqlash"
- "Tiklash"
+ "Asliga qaytarish"
"“Bosh ekran” tugmasi topilmadi"
"Qurilma bo‘ylab o‘tish uchun “Bosh ekran” tugmasi kerak. Saqlashdan oldin mazkur tugmani qo‘shing."
"Tugma enini moslashtiring"
@@ -597,7 +597,7 @@
"Tugmalar kodi yordamida klaviatura tugmalarini navigatsiya paneliga qo‘shish mumkin. Ular bosilganda tanlangan klaviatura tugmasining bosilishini taqlid qiladi. Tugmalar kodi uchun klaviatura tugmasi va rasm tanlanishi kerak."
"Klaviatura tugmasini tanlang"
"Oldindan ko‘rish"
- "Fragmentlar qo‘shish uchun torting"
+ "Kerakli elementni tortib qo‘shing"
"O‘chirish uchun bu yerga torting"
"Tahrirlash"
"Vaqt"
@@ -639,7 +639,7 @@
"Tezkor sozlamalarni ochish."
"Tezkor sozlamalarni yopish."
"Uyg‘otkich o‘rnatildi."
- "Siz %s sifatida kirgansiz"
+ "%s sifatida kirgansiz"
"Internet yo‘q."
"Tafsilotlarini ko‘rsatish."
"%s sozlamalarini ochish."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d4d028825fd0b..a11dc0eabd3d7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -471,7 +471,7 @@
"在快捷设置中显示亮度栏"
"启用分屏上滑手势"
"启用通过从“概览”按钮向上滑动的手势进入分屏模式"
- "实验性"
+ "实验性功能"
"要开启蓝牙吗?"
"要将您的键盘连接到平板电脑,您必须先开启蓝牙。"
"开启"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c17d02c03ce10..dd7db867a2ba6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -356,7 +356,7 @@
"僅限\n鬧鐘"
"充電中 (%s後完成充電)"
"正在快速充電 (%s後完成充電)"
- "正在緩慢充電 (%s後完成充電)"
+ "正在慢速充電 (%s後完成)"
"切換使用者"
"切換使用者,目前使用者是%s"
"目前的使用者是 %s"