From ddaeed36152220e01aab2b9f6d4aac4861da5aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ying Wang Date: Wed, 20 Jun 2012 11:58:21 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: If50ab67d8bc4570a07cb2e9dba0c22ed4f7d7592 --- core/res/res/values-ca/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-el/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-hr/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-ko/strings.xml | 22 +++++++++++----------- core/res/res/values-lt/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-lv/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sr/strings.xml | 6 +++--- 9 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 3340d0c8b8262..94e972978833e 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -942,8 +942,8 @@ "Cancel·la" "Atenció" "S\'està carregant…" - "ACTIVAT" - "DESACTIVAT" + "Activa" + "Desactiva" "Completa l\'acció mitjançant" "Utilitza-ho de manera predeterminada per a aquesta acció." "Esborra els paràmetres predeterminats a Configuració del sistema > Aplicacions > Baixades." diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 481b6cbf64010..922013dec3874 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -942,8 +942,8 @@ "Ακύρωση" "Προσοχή" "Φόρτωση…" - "Ενεργοποιημένο" - "Απενεργοποίηση" + "Ενεργό" + "Ανενεργό" "Ολοκλήρωση ενέργειας με τη χρήση" "Χρήση από προεπιλογή για αυτήν την ενέργεια." "Εκκθάριση προεπιλογής στις Ρυθμίσεις συστήματος > Εφαρμογές > Ληφθείσες." diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 80dc095b3cc19..a144b971043da 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -942,8 +942,8 @@ "Odustani" "Pažnja" "Učitavanje…" - "Uključeno" - "Isključeno" + "Uklj." + "Isklj." "Radnju dovrši pomoću stavke" "Koristi se kao zadana postavka za ovu lokaciju." "Izbrisati zadano u Postavkama sustava > Aplikacije > Preuzimanja." diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index ffd8c03a1ff4d..f95546b5a94d9 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -220,7 +220,7 @@ "실행 중인 앱 세부정보 검색" "앱이 현재 실행 중이거나 최근에 실행된 작업에 대한 상세한 정보를 검색할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 다른 앱에 대한 개인 정보를 검색할 수 있습니다." "실행 중인 앱 순서 재지정" - "앱이 작업을 포그라운드나 백그라운드로 이동할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 사용자의 조작 없이 앞으로 이동할 수 있습니다. 사용자의 입력 없이 이를 수행할 수 있습니다." + "앱이 사용자의 입력 없이 작업을 포그라운드나 백그라운드로 이동할 수 있도록 허용합니다." "실행 중인 앱 중지" "애플리케이션이 작업을 삭제하거나 다른 애플리케이션을 중지시킬 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 다른 애플리케이션의 동작을 멈추게 할 수 있습니다." "원하는 활동 시작" @@ -234,7 +234,7 @@ "운전모드 사용" "앱이 운전모드를 사용할 수 있도록 허용합니다." "다른 앱 종료" - "앱이 다른 앱의 백그라운드 프로세스를 종료할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 해당 앱이 실행 중지될 수 있습니다." + "앱이 다른 앱의 백그라운드 프로세스를 종료할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 다른 앱이 실행 중지될 수 있습니다." "다른 앱 강제 종료" "앱이 다른 앱을 강제로 종료할 수 있도록 허용합니다." "앱 강제 종료" @@ -368,8 +368,8 @@ "앱이 친구나 동료의 일정을 포함하여 태블릿에 저장된 모든 캘린더 일정을 읽을 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 비밀유지 또는 기밀성을 무시하고 캘린더 데이터를 공유 또는 저장할 수도 있습니다." "앱이 친구나 동료의 일정을 포함하여 휴대전화에 저장된 모든 캘린더 일정을 읽을 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 비밀유지 또는 기밀성과 관계 없이 캘린더 데이터를 공유 또는 저장할 수도 있습니다." "소유자 몰래 캘린더 일정을 추가 또는 수정하고 참석자에게 이메일 전송" - "앱이 친구나 동료의 일정을 포함하여 태블릿에서 수정할 수 있는 일정을 추가, 삭제, 변경할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 캘린더 소유자로부터 온 것으로 보이는 메시지를 전송하거나 소유자 모르게 일정을 수정할 수도 있습니다." - "앱이 친구나 동료의 일정을 포함하여 휴대전화에서 수정할 수 있는 일정을 추가, 삭제, 변경할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 캘린더 소유자로부터 온 것으로 보이는 메시지를 전송하거나 소유자 모르게 일정을 수정할 수도 있습니다." + "앱이 친구나 동료의 일정을 포함하여 태블릿에서 수정할 수 있는 일정을 추가, 삭제, 변경할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 캘린더 소유자가 보내는 것처럼 메시지를 전송하거나 소유자 모르게 일정을 수정할 수도 있습니다." + "앱이 친구나 동료의 일정을 포함하여 휴대전화에서 수정할 수 있는 일정을 추가, 삭제, 변경할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 캘린더 소유자가 보내는 것처럼 메시지를 전송하거나 소유자 모르게 일정을 수정할 수도 있습니다." "테스트를 위해 위치 정보제공자로 가장" "테스트용 가상 위치 소스를 만들거나 새로운 위치 정보 제공업체를 설치합니다. 이 경우 앱이 GPS 또는 위치 정보 제공업체 등 기타 위치 소스가 반환한 위치 또는 상태를 덮어쓸 수 있습니다." "추가 위치 제공업체 명령에 액세스" @@ -468,8 +468,8 @@ "AccountManagerService로 활동" "애플리케이션이 AccountAuthenticators를 호출할 수 있도록 허용합니다." "기기에서 계정 검색" - "앱이 태블릿에 의해 알려진 계정 목록을 가져올 수 있도록 허용합니다. 이 경우 설치한 애플리케이션에 의해 만들어진 모든 계정을 포함할 수 있습니다." - "앱이 휴대전화에 의해 알려진 계정 목록을 가져올 수 있도록 허용합니다. 이 경우 설치한 애플리케이션에 의해 만들어진 모든 계정을 포함할 수 있습니다." + "앱이 태블릿이 알고 있는 계정 목록을 가져올 수 있도록 허용합니다. 이 경우 설치한 애플리케이션에 의해 만들어진 모든 계정을 포함할 수 있습니다." + "앱이 휴대전화가 알고 있는 계정 목록을 가져올 수 있도록 허용합니다. 이 경우 설치한 애플리케이션에 의해 만들어진 모든 계정을 포함할 수 있습니다." "계정 만들기 및 비밀번호 설정" "앱이 계정 만들기, 비밀번호 가져오기 및 설정 등과 같은 관리자의 계정 인증자 기능을 사용할 수 있도록 허용합니다." "계정 추가 또는 삭제" @@ -493,8 +493,8 @@ "Wi-Fi 연결 및 연결 해제" "앱이 Wi-Fi 액세스 포인트에 연결하거나 연결을 끊고, Wi-Fi 네트워크의 기기 설정을 변경할 수 있도록 허용합니다." "Wi-Fi 멀티캐스트 수신 허용" - "앱이 사용자의 태블릿뿐 아니라 여러 주소를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에서 모든 기기로 전송된 패킷을 받도록 허용합니다. 이 경우 비멀티캐스트 모드보다 전력을 더 많이 소비합니다." - "앱이 사용자의 휴대전화뿐 아니라 여러 주소를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에서 모든 기기로 전송된 패킷을 받을 수 있도록 허용합니다. 이 경우 비멀티캐스트 모드보다 전력을 더 많이 소비합니다." + "앱이 사용자의 태블릿뿐 아니라 멀티캐스트 주소를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에서 모든 기기로 전송된 패킷을 받도록 허용합니다. 이 경우 비멀티캐스트 모드보다 전력을 더 많이 소비합니다." + "앱이 사용자의 휴대전화뿐 아니라 멀티캐스트 주소를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에서 모든 기기로 전송된 패킷을 받을 수 있도록 허용합니다. 이 경우 비멀티캐스트 모드보다 전력을 더 많이 소비합니다." "블루투스 설정에 액세스" "앱이 로컬 블루투스 태블릿을 설정한 다음 원격 기기를 검색하여 페어링할 수 있도록 허용합니다." "앱이 로컬 블루투스 휴대전화를 설정한 다음 원격 기기를 검색하여 페어링할 수 있도록 허용합니다." @@ -511,9 +511,9 @@ "화면 잠금 사용 중지" "앱이 키 잠금 및 관련 비밀번호 보안을 사용중지할 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 휴대전화가 수신전화를 받을 때 키 잠금을 사용중지했다가 통화가 끝나면 키 잠금을 다시 사용할 수 있습니다." "동기화 설정 읽기" - "앱이 계정의 동기화 설정을 읽을 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 계정에서 피플 앱(People app)을 동기화할지 여부를 확인할 수 있습니다." + "앱이 계정의 동기화 설정을 읽을 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 계정에서 피플 앱을 동기화할지 여부를 확인할 수 있습니다." "동기화 사용 및 사용 중지 전환" - "앱이 계정의 동기화 설정을 수정할 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 계정에서 피플 앱 동기화를 사용하도록 설정할 목적으로 앱이 사용될 수 있습니다." + "앱이 계정의 동기화 설정을 수정할 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 계정에서 피플 앱을 동기화할 목적으로 앱이 사용될 수 있습니다." "동기화 통계 읽기" "앱이 동기화된 일정의 기록이나 동기화된 데이터의 양 등을 포함하여 계정의 동기화 통계를 읽을 수 있도록 허용합니다." "가입된 피드 읽기" @@ -1118,7 +1118,7 @@ "앱이 수집된 구성요소 사용 통계를 수정하도록 합니다. 일반 앱에서는 사용하지 않습니다." "콘텐츠 복사" "기본 컨테이너 서비스를 호출하여 콘텐츠를 복사할 수 있도록 허용합니다. 일반 앱에서는 사용하지 않습니다." - "미디어 출력을 연결" + "미디어 출력 연결" "앱이 미디어 출력을 기타 외부 기기에 연결할 수 있도록 허용합니다." "확대/축소하려면 두 번 터치하세요." "위젯을 추가할 수 없습니다." diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index b6a4b23989594..c911e14d2fe6d 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -942,8 +942,8 @@ "Atšaukti" "Dėmesio" "Įkeliama..." - "ĮJUNGTA" - "IŠJUNGTA" + "ĮJ." + "IŠJ." "Užbaigti veiksmą naudojant" "Šiam veiksmui tai naudoti pagal numatytuosius nustatymus." "Numatytuosius nustatymus išvalykite nuėję į „Sistemos nustatymai“ > „Programos“ > „Atsisiųsta“." diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index f4970838dc95a..f28217c4cc67d 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -934,7 +934,7 @@ "dzēst" "Ievades metode" "Teksta darbības" - "Brīvās krātuves apjoms samazinās" + "Paliek maz brīvas vietas" "Dažas sistēmas funkcijas var nedarboties." "Labi" "Atcelt" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index b238e16d1087b..c86082d46e972 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -934,7 +934,7 @@ "удалить" "Способ ввода" "Операции с текстом" - "Заканчивается пространство" + "Заканчивается свободное место" "Некоторые системные функции могут не работать" "ОК" "Отмена" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index a7aca8709c5aa..a0a6e496e7d76 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -1079,7 +1079,7 @@ "Vse datoteke, shranjene v v pomnilniku USB, bodo izbrisane. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti!" "Vsi podatki v napravi bodo izgubljeni." "Formatiraj" - "iskanje in odpravljanje napak USB je povezano" + "Iskanje in odpravljanje napak USB je povezano" "Dotaknite se, če želite onemogočiti iskanje in odpravljanje napak prek vrat USB." "Izberite način vnosa" "Nastavi načine vnosa" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index c0e9a6232cd94..79ab8ca76f08b 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -934,7 +934,7 @@ "избриши" "Метод уноса" "Радње у вези са текстом" - "Недовољно простора за складиштење" + "Простор за складиштење је на измаку" "Неке системске функције можда не функционишу" "Потврди" "Откажи" @@ -942,8 +942,8 @@ "Откажи" "Пажња" "Учитавање…" - "УКЉУЧЕНО" - "ИСКЉУЧЕНО" + "ДА" + "НЕ" "Довршавање радње помоћу" "Подразумевано користи за ову радњу." "Обришите подразумевано подешавање у менију Подешавања система > Апликације > Преузето."