From fc4347f98e4d5edcf4fa4cdb28a42a3493485d5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 17 May 2018 13:16:22 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iccdcf6f4eb7734618d1ac104ba2605c2b8eaed78 Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 60 +++++++-------- .../SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml | 8 +- .../SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 60 +++++++-------- .../SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml | 40 +++++----- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 20 ++--- .../SystemUI/res/values-cs-land/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 12 +-- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 4 +- .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 36 ++++----- .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 20 ++--- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 4 +- .../SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 22 +++--- .../SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 14 ++-- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 40 +++++----- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 8 +- .../SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 20 ++--- .../SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 8 +- .../SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml | 44 +++++------ .../SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 14 ++-- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 4 +- .../SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml | 12 +-- .../SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 20 ++--- .../SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 74 +++++++++---------- .../SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml | 8 +- .../SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 14 ++-- .../SystemUI/res/values-ne-rNP/strings_tv.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 4 +- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 16 ++-- .../res/values-ta-rIN/strings_car.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 4 +- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 10 +-- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 8 +- .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +- .../SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 14 ++-- .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 12 +-- 53 files changed, 352 insertions(+), 352 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index e136f486321ac..73e948db48626 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -352,7 +352,7 @@ "+%d" "Minder dringende kennisgewings hieronder" "Tik weer om oop te maak" - "Sleep op om te ontsluit" + "Swiep op om te ontsluit" "Swiep vanaf ikoon vir foon" "Swiep vanaf ikoon vir stembystand" "Swiep vanaf ikoon vir kamera" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index a983d5f37e653..5b990974369da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -62,8 +62,8 @@ "‏لا يعمل أي تطبيق مثبت مع ملحق UEB هذا. مزيد من المعلومات عن هذا الملحق على %1$s." "‏ملحق USB" "عرض" - "‏الاستخدام بشكل افتراضي لجهاز USB هذا" - "‏الاستخدام بشكل افتراضي لملحق USB هذا" + "‏الاستخدام بشكل تلقائي لجهاز USB هذا" + "‏الاستخدام بشكل تلقائي لملحق USB هذا" "‏هل تريد السماح بتصحيح أخطاء USB؟" "‏الملف المرجعي الرئيسي لـ RSA في هذا الكمبيوتر هو:\n%1$s" "السماح دائمًا من هذا الكمبيوتر" @@ -81,8 +81,8 @@ "يتعذر حفظ لقطة الشاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة." "غير مسموح بالتقاط لقطات شاشة نظرًا لإذن يتعلق بالتطبيق أو بالمؤسسة." "‏خيارات نقل الملفات عبر USB" - "‏تحميل كمشغل وسائط (MTP)" - "‏تحميل ككاميرا (PTP)" + "‏تثبيت كمشغل وسائط (MTP)" + "‏تثبيت ككاميرا (PTP)" "‏تثبيت تطبيق Android File Transfer لـ Mac" "رجوع" "الرئيسية" @@ -157,7 +157,7 @@ "‏ليست هناك شريحة SIM." "بيانات شبكة الجوّال" "تم تشغيل بيانات شبكة الجوّال" - "تم تعطيل بيانات شبكة الجوّال" + "تم إيقاف بيانات شبكة الجوّال" "ربط البلوتوث." "وضع الطائرة." "‏ليس هناك شريحة SIM." @@ -168,9 +168,9 @@ "إعدادات النظام." "الإشعارات." "محو الإشعار." - "‏تم تمكين GPS." + "‏تم تفعيل GPS." "‏الحصول على GPS." - "تم تمكين المبرقة الكاتبة." + "تم تفعيل المبرقة الكاتبة." "رنين مع الاهتزاز." "رنين صامت." @@ -203,8 +203,8 @@ "تم تشغيل \"عدم الإزعاج، كتم الصوت تمامًا\"." "تم تشغيل \"عدم الإزعاج، التنبيهات فقط\"." "عدم الإزعاج." - "تم تعطيل \"عدم الإزعاج\"." - "تم تعطيل \"عدم الإزعاج\"." + "تم إيقاف \"عدم الإزعاج\"." + "تم إيقاف \"عدم الإزعاج\"." "تم تشغيل \"عدم الإزعاج\"." "البلوتوث." "إيقاف البلوتوث." @@ -217,7 +217,7 @@ "تشغيل الإبلاغ عن الموقع." "تم إيقاف الإبلاغ عن الموقع." "تم تشغيل الإبلاغ عن الموقع." - "تم ضبط المنبه على %s." + "تم ضبط المنبّه على %s." "إغلاق اللوحة." "وقت أكثر." "وقت أقل." @@ -233,9 +233,9 @@ "توقف إرسال الشاشة." "وضع العمل معطَّل." "وضع العمل قيد التشغيل." - "تم تعطيل وضع العمل." + "تم إيقاف وضع العمل." "تم تشغيل وضع العمل." - "تم تعطيل توفير البيانات." + "تم إيقاف توفير البيانات." "تم تشغيل توفير البيانات." "سطوع الشاشة" "بيانات شبكات الجيل الثاني والثالث متوقفة مؤقتًا" @@ -286,7 +286,7 @@ "عمودي" "أفقي" "أسلوب الإدخال" - "الموقع" + "الموقع الجغرافي" "الموقع قيد الإيقاف" "جهاز الوسائط" "RSSI" @@ -327,7 +327,7 @@ "قيد %s" "تحذير %s" "وضع العمل" - "إضاءة ليلية" + "الإضاءة الليلية" "الإضاءة الليلية قيد العمل، انقر لإيقافها." "الإضاءة الليلية قيد الإيقاف، انقر لتشغيلها." "ليست هناك عناصر تم استخدامها مؤخرًا" @@ -336,7 +336,7 @@ "تثبيت الشاشة" "بحث" "تعذر بدء %s." - "تم تعطيل %s في الوضع الآمن." + "تم إيقاف %s في الوضع الآمن." "مسح الكل" "لا تتوفر في التطبيق إمكانية تقسيم الشاشة" "اسحب هنا لاستخدام وضع تقسيم الشاشة" @@ -397,7 +397,7 @@ "خروج المستخدم الحالي" "خروج المستخدم" "هل تريد إضافة مستخدم جديد؟" - "عند إضافة مستخدم جديد، يلزمه إعداد مساحته.\n\nعلمًا بأنه يُمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين." + "عند إضافة مستخدم جديد، عليه إعداد مساحته.\n\nويُمكن لأي مستخدم تحديث التطبيقات لجميع المستخدمين الآخرين." "هل تريد إزالة المستخدم؟" "سيتم حذف جميع تطبيقات وبيانات هذا المستخدم." "إزالة" @@ -416,7 +416,7 @@ "مراقبة الأجهزة" "مراقبة الملف الشخصي" "مراقبة الشبكات" - "تعطيل الشبكة الافتراضية الخاصة" + "إيقاف الشبكة الافتراضية الخاصة" "‏قطع الاتصال بشبكة VPN" "تتم إدارة جهازك عن طريق %1$s.\n\nيمكن للمشرف مراقبة وإدارة كل من الإعدادات والدخول إلى الشركة والتطبيقات والبيانات المرتبطة بجهازك ومعلومات الموقع لجهازك. للمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." "‏لقد منحت تطبيقًا الإذن لإعداد اتصال شبكة افتراضية خاصة (VPN).\n\nيمكن لهذا التطبيق مراقبة أنشطتك على الجهاز والشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب." @@ -456,7 +456,7 @@ "النظام" "الرنين" "الوسائط" - "المنبه" + "المنبّه" "البلوتوث" @@ -475,16 +475,16 @@ "شريط الحالة" "نظرة عامة" "الوضع التجريبي" - "تمكين الوضع التجريبي" + "تفعيل الوضع التجريبي" "عرض الوضع التجريبي" "إيثرنت" - "المنبه" + "المنبّه" "الملف الشخصي للعمل" "وضع الطائرة" "إضافة فئة" "إرسال فئة" - "لن تسمع المنبه القادم في %1$s إلا إذا أوقفت هذا قبل الموعد" - "لن تسمع المنبه القادم في %1$s" + "لن تسمع المنبّه القادم في %1$s إلا إذا أوقفت هذا قبل الموعد" + "لن تسمع المنبّه القادم في %1$s" "في %1$s" "يوم %1$s" "الإعدادات السريعة، %s." @@ -580,7 +580,7 @@ "عرض مع عناصر التحكم في مستوى الصوت" "عدم الإزعاج" "اختصار أزرار مستوى الصوت" - "تعطيل \"عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت" + "إيقاف \"عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت" "البطارية" "الساعة" "سماعة الرأس" @@ -588,7 +588,7 @@ "تم توصيل سماعات رأس" "توفير البيانات" "تم تشغيل توفير البيانات" - "تم تعطيل توفير البيانات" + "تم إيقاف توفير البيانات" "تشغيل" "إيقاف" "شريط التنقل" @@ -617,12 +617,12 @@ "الوقت" "عرض الساعات والدقائق والثواني" - "عرض الساعات والدقائق (افتراضي)" + "عرض الساعات والدقائق (تلقائي)" "عدم عرض هذا الرمز" "عرض النسبة المئوية دائمًا" - "عرض النسبة المئوية عند الشحن (افتراضي)" + "عرض النسبة المئوية عند الشحن (تلقائي)" "عدم عرض هذا الرمز" "غير ذلك" @@ -637,9 +637,9 @@ "ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٥٠%" "ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٣٠%" "عرض النافذة السفلية بملء الشاشة" - "الموضع %1$d، %2$s. انقر نقرًا مزدوجًا للتعديل." - "%1$s. انقر نقرًا مزدوجًا للإضافة." - "الموضع %1$d. انقر نقرًا مزدوجًا للتحديد." + "الموضع %1$d، %2$s. انقر مرّتين للتعديل." + "%1$s. انقر مرّتين للإضافة." + "الموضع %1$d. انقر مرّتين للتحديد." "نقل %1$s" "إزالة %1$s" "تمت إضافة %1$s إلى الموضع %2$d" @@ -652,7 +652,7 @@ "فتح الإعدادات." "فتح الإعدادات السريعة." "إغلاق الإعدادات السريعة." - "تم ضبط المنبه." + "تم ضبط المنبّه." "تم تسجيل الدخول باعتبارك %s" "لا يتوفر اتصال بالإنترنت." "فتح التفاصيل." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml index 0fe7e45e5b25a..56627ec999ceb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -318,16 +318,16 @@ "Апавяшчэнні" "Ліхтарык" "Мабільная перадача даных" - "Выкарыстанне трафіку" + "Выкарыстанне трафіка" "Засталося трафіку" "Ліміт перавышаны" "Выкарыстана %s" "Ліміт %s" "Папярэджанне: %s" "Рэжым працы" - "Начная падсветка" - "\"Начная падсветка\" ўключана; дакраніцеся, каб выключыць" - "\"Начная падсветка\" выключана; дакраніцеся, каб уключыць" + "Начны рэжым" + "Начны рэжым ўключаны; дакраніцеся, каб выключыць" + "Начны рэжым выключаны; дакраніцеся, каб уключыць" "Няма нядаўніх элементаў" "Вы ачысцілі усё" "Звесткі аб праграме" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index d872045ba0113..6f18eef9c983e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -26,8 +26,8 @@ "আপনার সাম্প্রতিক স্ক্রীনগুলো এখানে দেখা যাবে" "সাম্প্রতিক অ্যাপ্লিকেশানগুলি খারিজ করুন" - ওভারভিউ-এ %dটি স্ক্রীন - ওভারভিউ-এ %dটি স্ক্রীন + ওভারভিউ-এ %dটি স্ক্রিন + ওভারভিউ-এ %dটি স্ক্রিন "কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই" "চলতে-থাকা" @@ -44,7 +44,7 @@ "ব্যাটারি সঞ্চয়কারী চালু" "সেটিংস" "ওয়াই-ফাই" - "স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রিন" + "অটো-রোটেট স্ক্রিন" "নিঃশব্দ করুন" "স্বতঃ" "বিজ্ঞপ্তিগুলি" @@ -209,10 +209,10 @@ "ব্লুটুথ সংযুক্ত হয়েছে৷" "ব্লুটুথ বন্ধ হয়েছে।" "ব্লুটুথ চালু হয়েছে।" - "অবস্থান জানানো বন্ধ আছে।" - "অবস্থান জানানো চালু আছে।" - "অবস্থান জানানো বন্ধ হয়েছে।" - "অবস্থান জানানো চালু হয়েছে।" + "লোকেশন জানানো বন্ধ আছে।" + "লোকেশন জানানো চালু আছে।" + "লোকেশন জানানো বন্ধ হয়েছে।" + "লোকেশন জানানো চালু হয়েছে।" "%s এ অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে৷" "প্যানেল বন্ধ করুন।" "বেশি সময়।" @@ -226,7 +226,7 @@ "রঙ বিলোমক্রিয়া চালু হয়েছে।" "মোবাইল হটস্পট বন্ধ হয়েছে।" "মোবাইল হটস্পট চালু হয়েছে।" - "স্ক্রীন কাস্ট করা থেমেছে।" + "স্ক্রিন কাস্ট করা থেমেছে।" "কাজের মোড বন্ধ আছে" "কাজের মোড চালু আছে" "কাজের মোড বন্ধ আছে।" @@ -243,8 +243,8 @@ "কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই" "ওয়াই-ফাই সংযুক্ত হয়েছে" "GPS এর জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে" - "GPS এর দ্বারা সেট করা অবস্থান" - "অবস্থান অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে" + "GPS এর দ্বারা সেট করা লোকেশন" + "লোকেশন অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে" "সমস্ত বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷" "+ %sটি" @@ -253,7 +253,7 @@ "বিজ্ঞপ্তির সেটিংস" "%s সেটিংস" - "স্ক্রীন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরে যাবে৷" + "স্ক্রিন অটোমেটিক ঘুরে যাবে৷" "ল্যান্ডস্কেপ সজ্জাতে স্ক্রিন লক করা আছে৷" "পোর্ট্রেট অবস্থায় স্ক্রিন লক করা আছে৷" "স্ক্রিন এখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরবে।" @@ -272,14 +272,14 @@ "চেনা কোনও ডিভাইস নেই" "উজ্জ্বলতা" "স্বতঃ ঘূর্ণায়মান" - "স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রিন" + "অটো-রোটেট স্ক্রিন" "%s এ সেট করুন" "ঘূর্ণন লক করা হয়েছে" "পোর্ট্রেট" "ল্যান্ডস্কেপ" "ইনপুট পদ্ধতি" - "অবস্থান" - "অবস্থান বন্ধ করা আছে" + "লোকেশন" + "লোকেশন বন্ধ করা আছে" "মিডিয়া ডিভাইস" "RSSI" "শুধুমাত্র জরুরি কল" @@ -301,13 +301,13 @@ "কোনো ডিভাইস উপলব্ধ নয়" "উজ্জ্বলতা" "স্বয়ং" - "বিপরীত কোনো রং দিন" + "বিপরীত রঙ" "রঙ সংশোধন মোড" "আরও সেটিংস" "সম্পন্ন হয়েছে" "সংযুক্ত হয়েছে" "সংযুক্ত হচ্ছে..." - "টেদারিং" + "টিথারিং" "হটস্পট" "বিজ্ঞপ্তিগুলি" "ফ্ল্যাশলাইট" @@ -330,8 +330,8 @@ "%s শুরু করা যায়নি৷" "নিরাপদ মোডে %s অক্ষম করা হয়েছে৷" "সবকিছু সাফ করুন" - "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না" - "বিভক্ত স্ক্রীন ব্যবহার করতে এখানে টেনে আনুন" + "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রিন সমর্থন করে না" + "বিভক্ত স্ক্রিন ব্যবহার করতে এখানে টেনে আনুন" "অনুভূমিক স্প্লিট" "উল্লম্ব স্প্লিট" "কাস্টম স্প্লিট করুন" @@ -356,7 +356,7 @@ "ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" "ভয়েস সহায়তার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" "ক্যামেরার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" - "সম্পূর্ণই নীরব। এটি স্ক্রীন রিডারকেও নীরব করবে।" + "সম্পূর্ণই নীরব। এটি স্ক্রিন রিডারকেও নীরব করবে।" "একদম নিরব" "শুধুমাত্র অগ্রাধিকার" "শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি" @@ -410,9 +410,9 @@ "নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ" "VPN অক্ষম করুন" "VPN এর সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন" - "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্লিকেশানগুলি, ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান সম্পর্কিত তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন৷ আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" + "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্লিকেশানগুলি, ডেটা এবং ডিভাইসের লোকেশন সম্পর্কিত তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন৷ আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" "আপনি VPN সংযোগ সেট আপ করার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশানকে অনুমতি দিন৷\n\nএই অ্যাপ্লিকেশানটি ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ডিভাইস এবং নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে।" - "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান সম্পর্কিত তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন৷\n\nআপনি একটি VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nআরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" + "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এবং ডিভাইসের লোকেশন সম্পর্কিত তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন৷\n\nআপনি একটি VPN এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nআরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" "%1$s আপনার কাজের প্রোফাইল পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে সক্ষম৷\n\nআরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷\n\nএছাড়াও আপনি একটি VPN, এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা আপনার নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷" "VPN" "আপনি %1$s -এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান এবং ওয়েবসাইটগুলি সমেত আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷" @@ -420,7 +420,7 @@ "আপনি %1$s এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷" "%1$s আপনার কাজের প্রোফাইল পরিচালনা করে৷ এটি %2$s -এ সংযুক্ত রয়েছে যা আপনার ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার কাজের নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nআরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" "%1$s আপনার কাজের প্রোফাইল পরিচালনা করে৷ এটি %2$s -এ সংযুক্ত রয়েছে যা আপনার ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার কাজের নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nএছাড়াও আপনি %3$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷" - "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এবং ডিভাইসের অবস্থান সম্পর্কিত তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন৷\n\nআপনি %2$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nআরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" + "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে৷\n\nআপনার প্রশাসক আপনার ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, অ্যাপ্লিকেশান ডেটা এবং ডিভাইসের লোকেশন সম্পর্কিত তথ্য নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন৷\n\nআপনি %2$s এর সাথে সংযুক্ত রয়েছেন যা ইমেল, অ্যাপ্লিকেশান ও ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্কের কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করতে পারে৷\n\nআরো তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷" "আপনি নিজে আনলক না করা পর্যন্ত ডিভাইসটি লক হয়ে থাকবে" "বিজ্ঞপ্তিগুলি আরও দ্রুত পান" "আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন" @@ -595,7 +595,7 @@ "আবার সেট করুন" "কোনও হোম বোতাম পাওয়া যায়নি" "এই ডিভাইসটিকে নেভিগেট করার জন্য একটি হোম বোতামের প্রয়োজন। সেভ করার আগে অনুগ্রহ করে একটি হোম বোতাম যোগ করুন।" - "বোতামের প্রস্থ সমন্বয় করুন" + "বোতামের প্রস্থ সিঙ্ক করুন" "ক্লিপবোর্ড" "ক্লিপবোর্ড আইটেমগুলিকে সরাসরি ক্লিপবোর্ডে টেনে আনার অনুমতি দেয়। ক্লিপবোর্ডের বাইরে হাজির থাকার সময়েও আইটেমগুলিকে সরাসরি টেনে আনা যায়।" "কাস্টম নেভিগেশন বোতাম" @@ -618,18 +618,18 @@ "এই আইকনটি দেখাবেন না" "অন্যান্য" - "বিভক্ত-স্ক্রীন বিভাজক" - "বাঁ দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন" + "বিভক্ত-স্ক্রিন বিভাজক" + "বাঁ দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রিন" "৭০% বাকি আছে" "৫০% বাকি আছে" "৩০% বাকি আছে" - "ডান দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন" - "উপর দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন" + "ডান দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রিন" + "উপর দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রিন" "শীর্ষ ৭০%" "শীর্ষ ৫০%" "শীর্ষ ৩০%" - "নীচের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন" - "%1$d অবস্থান, %2$s৷ সম্পাদনা করতে দুবার আলতো চাপুন৷" + "নীচের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রিন" + "%1$d লোকেশন, %2$s৷ সম্পাদনা করতে দুবার আলতো চাপুন৷" "%1$s৷ যোগ করতে দুবার আলতো চাপুন৷" "%1$d অবস্থান৷ নির্বাচন করতে দুবার আলতো চাপুন৷" "%1$s সরান" @@ -640,7 +640,7 @@ "দ্রুত সেটিংস সম্পাদক৷" "%1$s বিজ্ঞপ্তি: %2$s" "অ্যাপ্লিকেশানটি বিভক্ত স্ক্রীনে কাজ নাও করতে পারে৷" - "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না৷" + "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রিন সমর্থন করে না৷" "সেটিংস খুলুন।" "দ্রুত সেটিংস খুলুন৷" "দ্রুত সেটিংস বন্ধ করুন৷" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml index 89d864b66c0c8..c9afb3e9ff867 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "PIP বন্ধ করুন" - "পূর্ণ স্ক্রীন" + "পূর্ণ স্ক্রিন" "চালান" "বিরাম দিন" "PIP নিয়ন্ত্রণ করতে ""হোম"" বোতাম ধরে রাখুন" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml index b712c759f4d79..30d3c7937254d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "Uključi" "Uključi štednju baterije" "Postavke" - "Wi-Fi" + "WiFi" "Automatsko rotiranje ekrana" "BEZV." "AUTO" @@ -85,7 +85,7 @@ "Dugme za početnu stranicu" "Dugme Meni" "Pregled" - "Traži" + "Pretraživanje" "Kamera" "Telefon" "Glasovna pomoć" @@ -150,7 +150,7 @@ "CDMA" "Roming" "Edge" - "Wi-Fi" + "WiFi" "Nema SIM kartice." "Prijenos podataka na mobilnoj mreži" "Prijenos podataka na mobilnoj mreži uključen" @@ -242,7 +242,7 @@ "Dostigli ste ograničenje za prijenos podataka koje ste postavili. Više ne koristite prijenos podataka na mobilnoj mreži.\n\nUkoliko nastavite koristiti prijenos podataka na mobilnoj mreži, mogu nastati troškovi prijenosa podataka." "Nastavi" "Niste povezani na internet" - "Wi-Fi veza aktivna" + "WiFi veza aktivna" "Traženje GPS signala" "Lokacija utvrđena GPS signalom" "Aktiviran je zahtjev za lokaciju" @@ -290,12 +290,12 @@ "Ja" "Korisnik" "Novi korisnik" - "Wi-Fi" + "WiFi" "Nije povezano" "Nema mreže" - "Wi-Fi isključen" - "Wi-Fi uključen" - "Nema dostupnih Wi-Fi mreža" + "WiFi isključen" + "WiFi uključen" + "Nema dostupnih WiFi mreža" "Emitiranje" "Prebacivanje" "Neimenovani uređaj" @@ -401,7 +401,7 @@ "Aplikacija %s će početi snimati sve što se prikaže na ekranu." "Ne prikazuj opet" "Očisti sve" - "Pokreni odmah" + "Započni odmah" "Nema obavještenja" "Uređaj može biti nadziran" "Profil može biti nadziran" @@ -431,7 +431,7 @@ "%1$s. %2$s" "Završi sada" "Proširi" - "Skupi" + "Suzi" "Ekran je prikačen" "Ovim ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da biste ga otkačili dodirnite i držite Nazad." "Razumijem" @@ -510,13 +510,13 @@ "Uključeno" "Isključeno" "Uz kontrolu obavještenja o napajanju, možete postaviti nivo značaja obavještenja iz aplikacije, i to od nivoa 0 do 5. \n\n""Nivo 5"" \n- Prikaži na vrhu liste obavještenja \n- Dopusti prekid prikaza cijelog ekrana \n- Uvijek izviruj \n\n""Nvio 4"" \n- Spriječi prekid prikaza cijelog ekrana \n- Uvijek izviruj \n\n""Nivo 3"" \n- Spriječi prekid prikaza cijelog ekrana \n- Nikad ne izviruj \n\n""Nivo 2"" \n- Spriječi prekid prikaza cijelog ekrana \n- Nikad ne izviruj \n- Nikada ne puštaj zvuk ili vibraciju \n\n""Nivo 1"" \n- Spriječi prekid prikaza cijelog ekrana \n- Nikada ne izviruj \n- Nikada ne puštaj zvuk ili vibraciju \n- Sakrij sa ekrana za zaključavanje i statusne trake \n- Prikaži na dnu liste obavještenja \n\n""Nivo 0"" \n- Blokiraj sva obavještenja iz aplikacije" - "Značaj: Automatski" - "Značaj: Nivo 0" - "Značaj: Nivo 1" - "Značaj: Nivo 2" - "Značaj: Nivo 3" - "Značaj: Nivo 4" - "Značaj: Nivo 5" + "Važnost: automatski" + "Važnost: Nivo 0" + "Važnost: Nivo 1" + "Važnost: Nivo 2" + "Važnost: Nivo 3" + "Važnost: Nivo 4" + "Važnost: Nivo 5" "Aplikacija određuje važnost svakog obavještenja." "Nikad ne prikazuj obavještenja iz ove aplikacije" "Bez prekidanja prikaza cijelog ekrana, izvirivanja, zvuka ili vibracije. Sakriti sa ekrana za zaključavanje i statusne trake." @@ -633,9 +633,9 @@ "Gore 50%" "Gore 30%" "Donji ekran kao cijeli ekran" - "Pozicija %1$d, %2$s. Dvaput dodirnite za uređivanje." - "%1$s Dvaput dodirnite za dodavanje." - "Pozicija %1$d. Dvaput dodirnite za odabir." + "Pozicija %1$d, %2$s. Dodirnite dvaput za uređivanje." + "%1$s Dodirnite dvaput za dodavanje." + "Pozicija %1$d. Dodirnite dvaput za odabir." "Pomjeri %1$s" "Ukloni %1$s" "%1$s je dodan na poziciju %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 1a62559d18f5c..905381af182c8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -125,7 +125,7 @@ "Tres barres de WiMAX." "Senyal de WiMAX plena." "S\'ha desconnectat l\'Ethernet." - "S\'ha connectat l\'Ethernet." + "Ethernet connectada" "Sense senyal." "Sense connexió." "Cap barra." @@ -135,7 +135,7 @@ "Senyal complet." "Activat." "Desactivat." - "Connectat." + "Connectat" "S’està connectant." "GPRS" "1 X" @@ -158,7 +158,7 @@ "Mode d\'avió." "No hi ha cap targeta SIM." "S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil." - "Obre la informació detallada de la bateria" + "Obre els detalls de la bateria" "%d per cent de bateria." "La bateria s\'està carregant, %d%%." "Configuració del sistema." @@ -222,8 +222,8 @@ "Llanterna activada" "Llanterna desactivada." "Llanterna activada." - "La inversió de color està desactivada." - "La inversió de color està activada." + "La inversió dels colors està desactivada." + "La inversió dels colors està activada." "El punt d\'accés mòbil està desactivat." "El punt d\'accés mòbil està activat." "S\'ha aturat l\'emissió de la pantalla." @@ -315,7 +315,7 @@ "Ús de dades" "Dades restants" "Límit excedit" - "Utilitzats: %s" + "Dades utilitzades: %s" "Límit: %s" "Advertiment: %s" "Mode de feina" @@ -523,8 +523,8 @@ "Més opcions" "Fet" "Controls de notificació de l\'aplicació %1$s" - "Consum de la bateria" - "La funció Estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega" + "Ús de la bateria" + "El mode d\'estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega" "Estalvi de bateria" "Redueix el rendiment i les dades en segon pla" "Botó %1$s" @@ -579,8 +579,8 @@ "Auriculars connectats" "Auriculars connectats" "Economitzador de dades" - "L\'extensió Economitzador de dades està activada" - "L\'extensió Economitzador de dades està desactivada" + "L\'Economitzador de dades està activat" + "Economitzador de dades desactivada" "Activat" "Desactivat" "Barra de navegació" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs-land/strings.xml index 58e08cbcb8573..7ac1b5781bd9e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs-land/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs-land/strings.xml @@ -19,5 +19,5 @@ - "Obrazovka je nyní uzamčena v orientaci na šířku." + "Obrazovka je teď uzamčena v orientaci na šířku." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 1d3160d73cd32..6e5488801e732 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -262,9 +262,9 @@ "Obrazovka se automaticky otočí." "Obrazovka je uzamčena v orientaci na šířku." "Obrazovka je uzamčena v orientaci na výšku." - "Obrazovka se nyní otáčí automaticky." - "Obrazovka je nyní uzamčena v orientaci na šířku." - "Obrazovka je nyní uzamčena v orientaci na výšku." + "Obrazovka se teď otáčí automaticky." + "Obrazovka je teď uzamčena v orientaci na šířku." + "Obrazovka je teď uzamčena v orientaci na výšku." "Pult se sladkostmi" "Spořič obrazovky" "Ethernet" @@ -300,7 +300,7 @@ "Wi-Fi vypnuta" "Wi-Fi je zapnutá" "Žádné sítě Wi-Fi nejsou k dispozici" - "Odeslat" + "Odesílání" "Odesílání" "Nepojmenované zařízení" "Připraveno k vysílání" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index beef1c55d4873..c6fe656974bee 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -55,7 +55,7 @@ "Vil du tillade, at appen %1$s får adgang til USB-enheden?" "Vil du åbne %1$s, når denne USB-enhed er tilsluttet?" "Vil du åbne %1$s, når dette USB-ekstraudstyr er tilsluttet?" - "Ingen installerede apps fungerer med USB-enheden. Få oplysninger om enheden på %1$s" + "Ingen installerede apps fungerer sammen med USB-enheden. Få oplysninger om enheden på %1$s" "USB-ekstraudstyr" "Vis" "Brug som standard til denne USB-enhed" @@ -174,7 +174,7 @@ "Arbejdstilstand" "Afvis %s." "%s er annulleret." - "Alle de seneste applikationer er lukket." + "Alle de seneste apps er lukket." "Åbn appoplysningerne for %s." "%s startes." "%1$s %2$s" @@ -217,11 +217,11 @@ "Luk panelet." "Mere tid." "Mindre tid." - "Lommelygten er slået fra." + "Lommelygten er slukket." "Lommelygten er ikke tilgængelig." - "Lommelygten er slået til." - "Lommelygten er slået fra." - "Lommelygten er slået til." + "Lommelygten er tændt." + "Lommelygten er slukket." + "Lommelygten er tændt." "Invertering af farver er slået fra." "Invertering af farver er slået til." "Mobilhotspot er slået fra." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 1e5305cc7d1f7..952dab95e4421 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -384,7 +384,7 @@ "Entfernen" "Willkommen zurück im Gastmodus" "Möchtest du deine Sitzung fortsetzen?" - "Von vorn" + "Neu starten" "Ja, weiter" "Gastnutzer" "Zum Löschen von Apps und Daten Gastnutzer entfernen" @@ -570,7 +570,7 @@ "Kontakte" "E-Mail" "IM" - "Music" + "Musik" "YouTube" "Kalender" "Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 21825cb4cb9d1..33d006255741d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -197,13 +197,13 @@ "Modo de avión: activado" "Modo de avión desactivado" "Modo de avión activado" - "No molestar activado (solo prioridad)" - "No molestar activado, silencio total" - "No molestar activado (solo alarmas)" - "No molestar" - "No molestar desactivado" - "No molestar desactivado" - "No molestar activado" + "No interrumpir activado (solo prioridad)" + "No interrumpir activado, silencio total" + "No interrumpir activado (solo alarmas)" + "No interrumpir" + "No interrumpir desactivado" + "No interrumpir desactivado" + "No interrumpir activado" "Bluetooth" "Bluetooth desactivado" "Bluetooth activado" @@ -233,8 +233,8 @@ "Modo de trabajo activado" "Se desactivó el modo de trabajo." "Se activó el modo de trabajo." - "Se desactivó Reducir datos." - "Se activó Reducir datos." + "Se desactivó el Ahorro de datos." + "Se activó el Ahorro de datos." "Brillo de pantalla" "Datos 2G-3G pausados" "Datos 4G pausados" @@ -264,7 +264,7 @@ "Caja para postres" "Protector pantalla" "Ethernet" - "No molestar" + "No interrumpir" "Solo prioridad" "Solo alarmas" "Silencio total" @@ -309,8 +309,8 @@ "Listo" "Conectado" "Conectando…" - "Anclaje a red" - "Zona" + "Compartir conexión" + "Hotspot" "Notificaciones" "Linterna" "Datos móviles" @@ -391,7 +391,7 @@ "Salir de la sesión del usuario actual" "SALIR DE SESIÓN DEL USUARIO" "¿Agregar usuario nuevo?" - "Cuando agregas un nuevo usuario, esa persona debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar aplicaciones para todos los usuarios." + "Cuando agregas un nuevo usuario, esa persona debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de los usuarios." "¿Confirmas que quieres quitar el usuario?" "Se borrarán todas las aplicaciones y los datos de este usuario." "Quitar" @@ -572,17 +572,17 @@ "YouTube" "Calendario" "Mostrar con controles de volumen" - "No molestar" + "No interrumpir" "Combinación de teclas de botones de volumen" - "Desactivar el modo No molestar al subir el volumen" + "Desactivar el modo No interrumpir al subir el volumen" "Batería" "Reloj" "Auriculares" "Auriculares conectados" "Auriculares conectados" - "Reducir datos" - "Reducir datos está activada" - "Reducir datos está desactivada" + "Ahorro de datos" + "Ahorro de datos activado" + "Ahorro de datos desactivado" "Activado" "Desactivado" "Barra de navegación" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml index 9703b75806e03..cf74ae02ecd9e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "Reproducir" "Pausar" "Mantén presionado ""INICIO"" para controlar PIP" - "Imagen en imagen" + "Pantalla en pantalla" "Mantiene el video a la vista hasta que reproduzcas otro. Mantén presionado ""INICIO"" para controlar la función." "Entendido" "Descartar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 0eb7b084a684e..3ee65dc209675 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ "Conexión Ethernet desconectada." "Conexión Ethernet conectada." "No hay señal" - "Sin conexión" + "No conectado" "Ninguna barra" "Una barra" "Dos barras" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index fa9ddd03a7123..d3ecf962c89cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -350,7 +350,7 @@ "Teid segatakse helide ja värinaga vaid teie määratud alarmide, meeldetuletuste, sündmuste ning helistajate puhul." "Kohanda" "See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja värinad. Saate siiski helistada." - "See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja vibratsioonid." + "See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja värinad." "+%d" "Vähem kiireloomulised märguanded on allpool" "Avamiseks puudutage uuesti" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index 814f7dc3dc338..73ccd07b41cab 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -34,14 +34,14 @@ "Jakinarazpenak" "Bateria agortzen ari da" "%s gelditzen da" - "%s gelditzen da. Bateria-aurrezteko aukera aktibatuta dago." + "%s gelditzen da. Bateria-aurrezlea aktibatuta dago." "Ez da USB bidez kargatzea onartzen.\nErabili hornitu zaizun kargagailua soilik." "Ez da USB bidez kargatzea onartzen." "Erabili jatorrizko kargagailua soilik." "Ezarpenak" - "Bateria aurrezteko aukera aktibatu nahi duzu?" + "Bateria-aurrezlea aktibatu nahi duzu?" "Aktibatu" - "Aktibatu bateria aurrezteko aukera" + "Aktibatu bateria-aurrezlea" "Ezarpenak" "Wi-Fi" "Biratu pantaila automatikoki" @@ -61,7 +61,7 @@ "Erabili lehenetsi gisa USB gailu honetarako" "Erabili modu lehenetsian USB osagarri honetarako" "USB arazketa onartu?" - "Ordenagailuaren RSA gakoaren hatz-marka hau da:\n%1$s" + "Ordenagailuaren RSA gakoaren erreferentzia-gako digitala hau da:\n%1$s" "Onartu beti ordenagailu honetatik" "Ez da onartzen USB arazketa" "Gailu honetan saioa hasita duen erabiltzaileak ezin du USB arazketa aktibatu. Eginbide hori erabiltzeko, aldatu administratzaile-erabiltzailera." @@ -191,7 +191,7 @@ "%1$s." "Wi-Fi konexioa desaktibatu egin da." "Wi-Fi konexioa aktibatu egin da." - "Datu mugikorrak: %1$s. %2$s. %3$s." + "Datu-konexioa: %1$s. %2$s. %3$s." "Bateria %s." "Hegaldi modua desaktibatuta dago." "Hegaldi modua aktibatuta dago." @@ -238,7 +238,7 @@ "Bistaratu distira" "2G-3G datuen erabilera eten da" "4G datuen erabilera eten da" - "Sare mugikorreko datuen erabilera eten da" + "Datu-konexioa pausatu egin da" "Datuen erabilera eten da" "Gainditu egin da ezarri duzun datu-muga. Datu-konexioa erabiltzeari utzi diozu.\n\nBerriro hasten bazara erabiltzen, baliteke datuen erabileraren kostua ordaindu behar izatea." "Jarraitu erabiltzen" @@ -296,7 +296,7 @@ "Wi-Fi konexioa desaktibatuta" "Aktibatuta dago Wi-Fi konexioa" "Ez dago Wi-Fi sarerik erabilgarri" - "Cast" + "Igorri" "Igortzen" "Izenik gabeko gailua" "Igortzeko prest" @@ -313,7 +313,7 @@ "Sare publikoa" "Jakinarazpenak" "Linterna" - "Datu mugikorrak" + "Datu-konexioa" "Datuen erabilera" "Geratzen diren datuak" "Mugaren gainetik" @@ -354,7 +354,7 @@ "+%d" "Horren premiazkoak ez diren jakinarazpenak daude behean" "Irekitzeko, ukitu berriro" - "Desblokeatzeko, pasatu hatza gorantz" + "Desblokeatzeko, pasatu hatza gora" "Pasatu hatza ikonotik, telefonoa irekitzeko" "Pasatu hatza ikonotik, ahots-laguntza irekitzeko" "Pasatu hatza ikonotik, kamera irekitzeko" @@ -397,7 +397,7 @@ "Kendu" "Bateria-aurrezlea aktibatuta dago" "Errendimendua eta atzeko planoko datuak murrizten ditu" - "Desaktibatu bateria aurrezteko aukera" + "Desaktibatu bateria-aurrezlea" "%s aplikazioak pantailan bistaratzen den guztia grabatuko du." "Ez erakutsi berriro" "Garbitu guztiak" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index d74558c7b7111..dec6feddf4dd9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -294,7 +294,7 @@ "‏Wi-Fi خاموش است" "‏Wi-Fi روشن" "‏هیچ شبکه Wi-Fi موجود نیست" - "فرستادن" + "ارسال محتوا" "در حال فرستادن" "دستگاه بدون نام" "آماده برای فرستادن" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml index 00e319ab031b3..b425433d9a7cc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -644,13 +644,13 @@ "Pode que a aplicación non funcione coa pantalla dividida." "A aplicación non é compatible coa función de pantalla dividida." "Abrir configuración." - "Abrir a configuración rápida." + "Abrir configuración rápida." "Pechar a configuración rápida." "Alarma definida." "Iniciaches sesión como %s" "Non hai conexión a Internet." "Abrir detalles." - "Abrir a configuración de %s." + "Abrir configuración de %s." "Editar a orde das opcións de configuración." "Páxina %1$d de %2$d" "As notificacións non se poden silenciar nin bloquear" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index a962dd62a6e84..f06472d2c9cbf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -602,7 +602,7 @@ "કીકોડ" "કીકોડ બટન કીબોર્ડની કીઝને નેવિગેશન બારમાં ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે. જ્યારે દબાવવામાં આવે ત્યારે તે પસંદ કરેલ કીબોર્ડની કીનું અનુસરણ કરે છે. બટન માટે પહેલા કીબોર્ડની કીઝને પસંદ કરવી આવશ્યક છે, તે પછી બટન પર બતાવવામાં આવેલ છબી પસંદ કરવી આવશ્યક છે." "કીબોર્ડ બટન પસંદ કરો" - "પૂર્વાવલોકન કરો" + "પ્રીવ્યૂ કરો" "ટાઇલ્સ ઉમેરવા માટે ખેંચો" "દૂર કરવા માટે અહીં ખેંચો" "સંપાદિત કરો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 848b519351162..3b9d16f80cf0d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "बैटरी बचाएँ" "सेटिंग" "वाई-फ़ाई" - "स्‍क्रीन अपने आप घुमाएं" + "स्‍क्रीन अपने आप घुमाना" "म्यूट करें" "स्वत:" "सूचनाएं" @@ -84,7 +84,7 @@ "होम" "मेन्यू" "खास जानकारी" - "सर्च करें" + "खोजें" "कैमरा" "फ़ोन" "आवाज़ से डिवाइस का इस्तेमाल" @@ -140,11 +140,11 @@ "GPRS" "1 X" "HSPA" - "3G" + "3जी" "3.5G" "4G" "4G+" - "LTE" + "एलटीई" "LTE+" "CDMA" "रोमिंग" @@ -154,7 +154,7 @@ "मोबाइल डेटा" "मोबाइल डेटा चालू है" "मोबाइल डेटा बंद है" - "ब्लूटूथ से इंटरनेट पर शेयर करें." + "ब्लूटूथ से टेदरिंग." "हवाई जहाज मोड." "कोई सिम कार्ड नहीं है." "मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का नेटवर्क बदला जा रहा है." @@ -272,7 +272,7 @@ "कोई भी युग्मित डिवाइस उपलब्ध नहीं" "स्क्रीन की रोशनी" "स्वत: घुमाएं" - "स्क्रीन स्वत: घुमाएं" + "स्‍क्रीन अपने आप घूमने की सुविधा चालू करें" "%s पर सेट करें" "घुमाना लॉक किया गया" "पोर्ट्रेट" @@ -342,7 +342,7 @@ "पूर्ण होने में %s शेष" "चार्ज नहीं हो रही है" "नेटवर्क को\nमॉनीटर किया जा सकता है" - "सर्च करें" + "खोजें" "%s के लिए ऊपर स्‍लाइड करें." "%s के लिए बाएं स्‍लाइड करें." "आपको अलार्म, रिमाइंडर, इवेंट और चुनिंदा कॉल करने वालों के अलावा किसी और तरह से (आवाज़ करके और थरथरा कर ) परेशान नहीं किया जाएगा." @@ -372,7 +372,7 @@ "प्रोफ़ाइल दिखाएं" "उपयोगकर्ता जोड़ें" "नया उपयोगकर्ता" - "अतिथि" + "मेहमान" "अतिथि जोड़ें" "अतिथि को निकालें" "अतिथि को निकालें?" @@ -389,7 +389,7 @@ "मौजूदा उपयोगकर्ता से प्रस्थान करें" "उपयोगकर्ता को प्रस्थान करवाएं" "नया उपयोगकर्ता जोड़ें?" - "जब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं तो उस व्यक्ति को अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता बाकी सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप अपडेट कर सकता है." + "जब आप कोई नया उपयोगकर्ता जोड़ते हैं तो उस व्यक्ति को अपनी जगह सेट करनी होती है.\n\nकोई भी उपयोगकर्ता बाकी सभी उपयोगकर्ताओं के लिए ऐप्लिकेशन अपडेट कर सकता है." "उपयोगकर्ता निकालें?" "इस उपयोगकर्ता के सभी ऐप और डेटा को हटा दिया जाएगा." "निकालें" @@ -398,7 +398,7 @@ "बैटरी बचतकर्ता को बंद करें" "%s आपके स्क्रीन पर दिखाई देने वाली हर सामग्री को कैप्चर करना शुरू कर देगी." "फिर से न दिखाएं" - "सभी साफ़ करें" + "सभी को हटाएं" "अब शुरू करें" "कोई सूचना नहीं मिली" "डिवाइस को मॉनीटर किया जा सकता है" @@ -642,7 +642,7 @@ "हो सकता है कि ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन के साथ काम ना करे." "ऐप विभाजित स्‍क्रीन का समर्थन नहीं करता है." "सेटिंग खोलें." - "त्वरित सेटिंग खोलें." + "क्विक सेटिंग खोलें." "त्वरित सेटिंग बंद करें." "अलार्म सेट." "%s के रूप में प्रवेश किया हुआ है" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index ce348039d109f..5160f033c4b29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ "Wi-Fi" "Ինքնապտտվող էկրան" "Համրեցնել" - "Ինքնաշխատ" + "Ավտոմատ" "Ծանուցումներ" "Bluetooth-ը կապված է" "Կարգավորել մուտքագրման եղանակները" @@ -253,7 +253,7 @@ "Ծանուցման կարգավորումներ" "%s-ի կարգավորումներ" - "Էկրանը ինքնաշխատ կպտտվի:" + "Էկրանը ավտոմատ կպտտվի:" "Էկրանը կողպված է հորիզոնական դիրքավորման մեջ:" "Էկրանը կողպված է ուղղաձիգ դիրքավորմամբ:" "Էկրանն այժմ ավտոմատ կպտտվի:" @@ -300,7 +300,7 @@ "Պատրաստ է հեռարձակման" "Հասանելի սարքեր չկան" "Պայծառություն" - "Ինքնաշխատ" + "Ավտոմատ" "Շրջել գույները" "Գունաշտկման ռեժիմ" "Հավելյալ կարգավորումներ" @@ -319,13 +319,13 @@ "Սահմանաչափ՝ %s" "%s զգուշացում" "Աշխատանքային ռեժիմ" - "Գիշերային լույս" - "Գիշերային լույսը միացված է, հպեք՝ անջատելու համար" - "Գիշերային լույսն անջատված է, հպեք՝ միացնելու համար" + "Գիշերային ռեժիմ" + "Գիշերային ռեժիմը միացված է, հպեք՝ անջատելու համար" + "Գիշերային ռեժիմն անջատված է, հպեք՝ միացնելու համար" "Վերջին տարրեր չկան" "Դուք ջնջել եք ամենը" "Հավելվածի մասին" - "էկրանի ամրակցում" + "էկրանի ամրացում" "որոնել" "Հնարավոր չէ գործարկել %s-ը:" "%s հավելվածը անվտանգ ռեժիմում անջատված է:" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 417e8412d8544..ea5f390f51089 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -29,7 +29,7 @@ %d layar dalam Ringkasan 1 layar dalam Ringkasan - "Tidak ada pemberitahuan" + "Tidak ada notifikasi" "Berkelanjutan" "Notifikasi" "Baterai lemah" @@ -71,7 +71,7 @@ "Menyimpan screenshot..." "Screenshot sedang disimpan." "Screenshot diambil." - "Ketuk untuk melihat screenshot." + "Tap untuk melihat screenshot." "Tidak dapat mengambil screenshot." "Terjadi masalah saat menyimpan screenshot." "Tidak dapat menyimpan screenshot karena ruang penyimpanan terbatas." @@ -231,8 +231,8 @@ "Mode kerja aktif." "Mode kerja dinonaktifkan." "Mode kerja diaktifkan." - "Penghemat Kuota Internet nonaktif." - "Penghemat Kuota Internet diaktifkan." + "Penghemat Kuota nonaktif." + "Penghemat Kuota diaktifkan." "Kecerahan tampilan" "Data 2G-3G dijeda" "Data 4G dijeda" @@ -320,8 +320,8 @@ "Peringatan %s" "Mode kerja" "Cahaya Malam" - "Cahaya Malam hidup, ketuk untuk mematikan" - "Cahaya Malam mati, ketuk untuk menyalakan" + "Cahaya Malam hidup, tap untuk mematikan" + "Cahaya Malam mati, tap untuk menyalakan" "Tidak ada item baru-baru ini" "Anda sudah menghapus semua" "Info Aplikasi" @@ -380,7 +380,7 @@ "Hapus" "Selamat datang kembali, tamu!" "Lanjutkan sesi Anda?" - "Mulai" + "Mulai ulang" "Ya, lanjutkan" "Pengguna tamu" "Untuk menghapus aplikasi dan data, hapus pengguna tamu" @@ -389,7 +389,7 @@ "Keluarkan pengguna saat ini" "KELUARKAN PENGGUNA" "Tambahkan pengguna baru?" - "Saat Anda menambahkan pengguna baru, orang tersebut perlu menyiapkan ruangnya sendiri.\n\nPengguna mana pun dapat memperbarui aplikasi untuk semua pengguna lain." + "Saat Anda menambahkan pengguna baru, orang tersebut perlu menyiapkan ruangnya sendiri.\n\nPengguna mana pun dapat mengupdate aplikasi untuk semua pengguna lain." "Hapus pengguna?" "Semua aplikasi dan data pengguna ini akan dihapus." "Hapus" @@ -400,7 +400,7 @@ "Jangan tampilkan lagi" "Hapus semua" "Mulai sekarang" - "Tidak ada pemberitahuan" + "Tidak ada notifikasi" "Perangkat mungkin dipantau" "Profil dapat dipantau" "Jaringan mungkin dipantau" @@ -441,7 +441,7 @@ "Izinkan" "Tolak" "%1$s adalah dialog volume" - "Ketuk untuk memulihkan aslinya." + "Tap untuk memulihkan aslinya." "Anda menggunakan profil kerja" "Telepon" @@ -455,9 +455,9 @@ - "%1$s. Ketuk untuk menyuarakan." - "%1$s. Ketuk untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." - "%1$s. Ketuk untuk membisukan. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." + "%1$s. Tap untuk menyuarakan." + "%1$s. Tap untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." + "%1$s. Tap untuk membisukan. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." "Kontrol volume %s ditampilkan. Geser ke atas untuk menutup." "Kontrol volume disembunyikan" "Penyetel Antarmuka Pengguna Sistem" @@ -578,9 +578,9 @@ "Headset" "Headphone terhubung" "Headset terhubung" - "Penghemat Kuota Internet" - "Penghemat Kuota Internet aktif" - "Penghemat Kuota Internet nonaktif" + "Penghemat Kuota" + "Penghemat Kuota aktif" + "Penghemat Kuota nonaktif" "Aktif" "Nonaktif" "Bilah navigasi" @@ -629,9 +629,9 @@ "Atas 50%" "Atas 30%" "Layar penuh di bawah" - "Posisi %1$d, %2$s. Ketuk dua kali untuk mengedit." - "%1$s. Ketuk dua kali untuk menambahkan." - "Posisi %1$d. Ketuk dua kali untuk memilih." + "Posisi %1$d, %2$s. Tap dua kali untuk mengedit." + "%1$s. Tap dua kali untuk menambahkan." + "Posisi %1$d. Tap dua kali untuk memilih." "Pindahkan %1$s" "Hapus %1$s" "%1$s ditambahkan ke posisi %2$d" @@ -645,7 +645,7 @@ "Buka setelan cepat." "Tutup setelan cepat." "Alarm disetel." - "Masuk sebagai %s" + "Login sebagai %s" "Tidak ada internet." "Buka detail." "Buka setelan %s." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index cd77fa9511b25..8807ac81ae3c4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -500,12 +500,12 @@ "Attivare il Bluetooth?" "Per connettere la tastiera al tablet, devi prima attivare il Bluetooth." "Attiva" - "Mostra le notifiche silenziosamente" + "Mostra notifiche in modalità silenziosa" "Blocca tutte le notifiche" "Non silenziare" "Non silenziare e non bloccare" "Controlli di gestione delle notifiche" - "On" + "Attiva" "Off" "I controlli di gestione delle notifiche ti consentono di impostare un livello di importanza compreso tra 0 e 5 per le notifiche di un\'app. \n\n""Livello 5"" \n- Mostra in cima all\'elenco di notifiche \n- Consenti l\'interruzione a schermo intero \n- Visualizza sempre \n\n""Livello 4"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Visualizza sempre \n\n""Livello 3"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n\n""Livello 2"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n- Non emettere mai suoni e vibrazioni \n\n""Livello 1"" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n- Non emettere mai suoni e vibrazioni \n- Nascondi da schermata di blocco e barra di stato \n- Mostra in fondo all\'elenco di notifiche \n\n""Livello 0"" \n- Blocca tutte le notifiche dell\'app" "Importanza: automatica" @@ -583,7 +583,7 @@ "Risparmio dati" "Risparmio dati attivo" "Risparmio dati disattivato" - "Attiva" + "On" "Off" "Barra di navigazione" "All\'inizio" @@ -648,7 +648,7 @@ "Chiudi le impostazioni rapide." "Sveglia impostata." "Accesso eseguito come %s" - "Nessuna connessione Internet." + "Nessuna connessione a Internet." "Apri i dettagli." "Apri le impostazioni %s." "Modifica l\'ordine delle impostazioni." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index 80dad808ee789..9751ebbd0839d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "ბატარეის დაზოგვის ჩართვა" "პარამეტრები" "Wi-Fi" - "ავტოროტაციის ეკრანი" + "ეკრანის ავტოროტაცია" "დადუმება" "ავტო." "შეტყობინებები" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 340312fd0872c..97bbbd2abb237 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -50,7 +50,7 @@ "Хабарлар" "Bluetooth қосылды" "Енгізу әдістерін орнату" - "Қатты пернетақта" + "Физикалық пернетақта" "%1$s қолданбасы USB құрылғысына кірсін бе?" "%1$s қолданбасына USB жабдығына кіруге рұқсат беру?" "Осы USB құрылғысы қосылғанда %1$s әрекеті ашылсын ба?" @@ -278,7 +278,7 @@ "Портрет" "Пейзаж" "Енгізу әдісі" - "Орын" + "Орналасу" "Орын өшірулі" "Meдиа құрылғысы" "RSSI (алынған сигнал қуатының көрсеткіші)" @@ -302,17 +302,17 @@ "Жарықтығы" "Авто" "Түстерді инверсиялау" - "Түсті жөндеу режимі" + "Түсті түзету режимі" "Қосымша параметрлер" "Дайын" "Қосылды" "Қосылуда…" "Тетеринг" - "Хот-спот" + "Хотспот" "Хабарландырулар" "Қалта шам" "Ұялы деректер" - "Деректерді пайдалану" + "Дерек шығыны" "Қалған деректер" "Шектен асу" "%s пайдаланылған" @@ -432,7 +432,7 @@ "Жию" "Экран түйрелді" "Бұл оны босатылғанға дейін көрсетіп тұрады. Босату үшін \"Кері\" түймесін басып тұрыңыз." - "Түсіндім" + "Түсінікті" "Жоқ, рақмет" "%1$s жасыру керек пе?" "Ол сіз оны параметрлерде келесі қосқанда қайта пайда болады." @@ -480,12 +480,12 @@ "%1$s" "%1$s" "Жылдам параметрлер, %s." - "Хот-спот" + "Хотспот" "Жұмыс профилі" "Кейбіреулерге қызық, бірақ барлығына емес" "Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері Android пайдаланушылық интерфейсін реттеудің қосымша жолдарын береді. Бұл эксперименттік мүмкіндіктер болашақ шығарылымдарда өзгеруі, бұзылуы немесе жоғалуы мүмкін. Сақтықпен жалғастырыңыз." "Бұл эксперименттік мүмкіндіктер болашақ шығарылымдарда өзгеруі, бұзылуы немесе жоғалуы мүмкін. Сақтықпен жалғастырыңыз." - "Түсіндім" + "Түсінікті" "Құттықтаймыз! Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері \"Параметрлер\" тармағына қосылды" "Параметрлерден жою" "Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнерін \"Параметрлер\" тармағынан жойып, оның барлық мүмкіндіктерін пайдалануды тоқтату керек пе?" @@ -554,7 +554,7 @@ "Num Lock" "Сандық пернетақта %1$s" "Жүйе" - "Негізгі бет" + "Негізгі экран" "Жақындағылар" "Артқа" "Хабарландырулар" @@ -578,7 +578,7 @@ "Құлақаспап жинағы" "Құлақаспап қосылды" "Құлақаспап жинағы қосылды" - "Трафикті үнемдеу" + "Data Saver" "Дерек сақтағыш қосулы" "Дерек сақтағышы өшірулі" "Қосулы" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml index a52124f278d99..5e7255833cbac 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "PIP басқару үшін ""HOME"" басып тұрыңыз" "Суреттегі сурет" "Басқа бейне ойнатылғанға дейін ағымдағы бейне көрсетіле береді. Оны басқару үшін ""HOME"" түймесін басып тұрыңыз." - "Түсіндім" + "Түсінікті" "Жабу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 270f881293528..c49f0475eba52 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -60,10 +60,10 @@ "មើល" "ប្រើ​តាម​លំនាំដើម​សម្រាប់​ឧបករណ៍​យូអេសប៊ី​នេះ" "ប្រើ​តាម​លំនាំដើម​សម្រាប់​ខ្សែ​យូអេសប៊ី​នេះ" - "អនុញ្ញាត​ការ​កែ​កំហុស​យូអេសប៊ី?" + "អនុញ្ញាត​ការ​កែ​កំហុសតាម USB ឬ?" "ស្នាម​ម្រាម​ដៃ​ RSA របស់​កុំព្យូទ័រ​គឺ៖ \n%1$s" "អនុញ្ញាត​ជា​និច្ច​សម្រាប់​កុំព្យូទ័រ​នេះ" - "មិនអនុញ្ញាតការកែកំហុសតាមរយៈយូអេសប៊ីទេ" + "មិនអនុញ្ញាតការកែកំហុសតាម USB ទេ" "អ្នកប្រើដែលបានចូលទៅឧបករណ៍នេះនាពេលបច្ចុប្បន្នមិនអាចបើកការកែកំហុសតាមរយៈយូអេសប៊ីបានទេ។ ដើម្បីប្រើលក្ខណៈពិសេសនេះ សូមប្តូរទៅរបៀបអ្នកប្រើជា អ្នកគ្រប់គ្រង។" "ពង្រីក​​ដើម្បី​ឲ្យ​ពេញ​អេក្រង់" "ទាញ​ដើម្បី​ឲ្យ​ពេញ​អេក្រង់" @@ -86,7 +86,7 @@ "ទិដ្ឋភាព" "ស្វែងរក" "ម៉ាស៊ីន​ថត" - "ទូរស័ព្ទ" + "ទូរសព្ទ" "ជំនួយសំឡេង" "ដោះ​​សោ" "ប៊ូតុងដោះសោ កំពុងរង់ចាំស្នាមម្រាមដៃ" @@ -602,7 +602,7 @@ "លេខកូដគ្រាប់ចុច" "ប៊ូតុងលេខកូដគ្រាប់ចុចអនុញ្ញាតឲ្យមានការបន្ថែមគ្រាប់ចុចនៃក្តារចុចទៅក្នុងរបាររុករក។ នៅពេលចុចប៊ូតុងទាំងនោះ ពួកវាបង្កើតមុខងារឲ្យគ្រាប់ចុចនៃក្តារចុចដែលបានជ្រើស។ សូមជ្រើសរើសគ្រាប់ចុចសម្រាប់ប៊ូតុងជាមុនសិន មុនពេលដែលរូបភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង។" "ជ្រើសប៊ូតុងក្តារចុច" - "មើលជាមុន" + "មើលសាកល្បង" "អូសដើម្បីបន្ថែមប្រអប់" "អូសទីនេះដើម្បីយកចេញ" "កែសម្រួល" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index 0429600aa1ded..3adcc804a7bd4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -29,9 +29,9 @@ %d экран Көз жүгүртүүдө 1 экран Көз жүгүртүүдө - "Эскертмелер жок" + "Билдирме жок" "Учурдагы" - "Эскертмелер" + "Билдирмелер" "Батареянын кубаты аз" "%s калды" "%s калды. Батареянын кубатын үнөмдөгүч күйүк." @@ -47,7 +47,7 @@ "Экрандын авто-айлануусу" "ҮНСҮЗ" "АВТО" - "Эскертмелер" + "Билдирмелер" "Bluetooth жалгашты" "Киргизүү ыкмасын тууралоо" "Аппараттык тергич" @@ -162,7 +162,7 @@ "Батарея %d пайыз." "Батарея кубатталууда, %d пайыз." "Система тууралоолору." - "Эскертмелер." + "Билдирмелер" "Эскертмелерди тазалоо." "GPS жандырылган." "GPS байланышууда." @@ -179,7 +179,7 @@ "%s иштеп баштоодо." "%1$s %2$s" "Эскертме жок кылынды." - "Эскертмелер көшөгөсү." + "Билдирмелер тактасы." "Тез тууралоолор." "Кулпуланган экран." "Жөндөөлөр" @@ -231,8 +231,8 @@ "Иштөө режими күйүк." "Иштөө режими өчүрүлдү." "Иштөө режими күйгүзүлдү." - "Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлдү." - "Дайындарды үнөмдөгүч күйгүзүлдү." + "Трафикти үнөмдөө режими өчүрүлдү." + "Трафикти үнөмдөө режими күйгүзүлдү." "Жарыктыгын көрсөтүү" "2G-3G дайындары тындырылды." "4G дайындары тындырылды" @@ -309,7 +309,7 @@ "Туташууда…" "Тетеринг" "Туташуу чекити" - "Эскертмелер" + "Билдирмелер" "Кол чырак" "Мобилдик Интернет" "Дайындардын өткөрүлүшү" @@ -319,9 +319,9 @@ "%s чектөө" "%s эскертүү" "Иштөө режими" - "Түнкү жарык" - "Түнкү жарык күйүк, өчүрүү үчүн таптап коюңуз" - "Түнкү жарык өчүк, күйгүзүү үчүн таптап коюңуз" + "Түнкү режим" + "Түнкү режим күйүк, өчүрүү үчүн басып коюңуз" + "Түнкү режим өчүк, күйгүзүү үчүн басып коюңуз" "Акыркы колдонмолор жок" "Баарын тазаладыңыз" "Колдонмо жөнүндө маалымат" @@ -400,7 +400,7 @@ "Экинчи көрсөтүлбөсүн" "Бардыгын тазалап салуу" "Азыр баштоо" - "Эскертмелер жок" + "Билдирме жок" "Түзмөктү көзөмөлдөсө болот" "Профилди көзөмөлдөсө болот" "Тармак көзөмөлдөнүшү мүмкүн" @@ -462,7 +462,7 @@ "Үндү башкаруу элементтери жашырылган" "System UI Tuner" "Батарянын кубатнын деңгээли пайыз менен көрсөтлсүн" - "Түзмөк кубаттанбай турганда, батареянын деңгээли статус тилкесинде көрүнүп турат" + "Түзмөк кубатталбай турганда, батареянын деңгээли статус тилкесинде көрүнүп турат" "Ыкчам жөндөөлөр" "Абал тилкеси" "Көз жүгүртүү" @@ -498,14 +498,14 @@ "Bluetooth күйгүзүлсүнбү?" "Баскычтобуңузду планшетиңизге туташтыруу үчүн, адегенде Bluetooth\'ту күйгүзүшүңүз керек." "Күйгүзүү" - "Эскертмелер үнсүз көрсөтүлсүн" + "Үнсүз көрүнөт" "Бардык эскертмелерди бөгөттөө" "Үнү менен көрсөтүлсүн" "Үнү менен көрсөтүлүп бөгөттөлбөсүн" "Эскертмелерди башкаруу каражаттары" "Күйүк" "Өчүк" - "Бул функциянын жардамы менен ар бир колдонмо үчүн эскертменин маанилүүлүк деңгээлин 0дон 5ке чейин койсоңуз болот. \n\n""5-деңгээл"" \n- Эскертмелер тизмесинин башында көрсөтүлсүн \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге уруксат берилсин \n\n""4-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге уруксат берилсин \n\n""3-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n\n""2-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n- Эч качан добуш чыгып же дирилдебесин \n\n""1-деңгээл"" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n- Эч качан добуш чыгып же дирилдебесин \n- Кулпуланган экрандан жана абал тилкесинен жашырылсын \n- Эскертмелер тизмесинин аягында көрсөтүлсүн \n\n""0-деңгээл"" \n- Колдонмодон алынган бардык эскертмелер бөгөттөлсүн" + "Бул функциянын жардамы менен ар бир колдонмо үчүн билдирменин маанилүүлүгүн 0дон 5ке чейин бааласаңыз болот. \n\n""5-деңгээл"" \n- Билдирмелер тизмесинин өйдө жагында көрсөтүлөт \n- Билдирмелер толук экранда көрсөтүлөт \n- Калкып чыгуучу билдирмелерге уруксат берилет \n\n""4-деңгээл"" \n- Билдирмелер толук экранда көрсөтүлбөйт \n- Калкып чыгуучу билдирмелерге уруксат берилет \n\n""3-деңгээл"" \n- Билдирмелер толук экранда көрсөтүлбөйт \n- Калкып чыгуучу билдирмелерге тыюу салынат \n\n""2-деңгээл"" \n- Билдирмелер толук экранда көрсөтүлбөйт \n- Калкып чыгуучу билдирмелерге тыюу салынат \n- Эч качан үн чыкпайт же дирилдебейт \n\n""1-деңгээл"" \n- Билдирмелер толук экранда көрсөтүлбөйт \n- Калкып чыгуучу билдирмелерге тыюу салынат \n- Эч качан үн чыкпайт же дирилдебейт \n- Кулпуланган экрандан жана абал тилкесинен жашырылат \n- Билдирмелер тизмесинин ылдый жагында көрсөтүлөт \n\n""0-деңгээл"" \n- Колдонмодон алынган бардык билдирмелер бөгөттөлөт" "Маанилүүлүгү: Автоматтык түрдө" "Маанилүүлүгү: 0-деңгээл" "Маанилүүлүгү: 1-деңгээл" @@ -557,8 +557,8 @@ "Башкы бет" "Акыркылар" "Артка" - "Эскертмелер" - "Баскычтоптун кыска жолдору" + "Билдирмелер" + "Ыкчам баскычтар" "Киргизүү ыкмасын которуштуруу" "Колдонмолор" "Көмөкчү" @@ -578,9 +578,9 @@ "Гарнитура" "Гарнитуралар туташкан" "Гарнитура туташты" - "Дайындарды үнөмдөгүч" - "Дайындарды үнөмдөгүч күйүк" - "Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлгөн" + "Трафикти үнөмдөө" + "Трафикти үнөмдөө режими күйүк" + "Трафикти үнөмдөө режими өчүрүлгөн" "Күйүк" "Өчүк" "Чабыттоо тилкеси" @@ -608,8 +608,8 @@ "Түзөтүү" "Убакыт" - "Сааттар, мүнөттөр жана секунддар көрсөтүлсүн" - "Сааттар жана мүнөттөр көрсөтүлсүн (демейки)" + "Сааттар, мүнөттөр жана секунддар" + "Сааттар жана мүнөттөр (демейки шартта)" "Бул сөлөкөт көрсөтүлбөсүн" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index 7e80087c522f1..9548025f68cf1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -231,8 +231,8 @@ "ໂໝດການເຮັດວຽກເປີດຢູ່." "ໂໝດການເຮັດວຽກປິດຢູ່." "ໂໝດການເຮັດວຽກເປີດຢູ່." - "ປິດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນແລ້ວ." - "ເປີດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນແລ້ວ." + "ປິດຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດແລ້ວ." + "ເປີດຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດແລ້ວ." "​ຄວາມ​ແຈ້ງ​​ຂອງ​ຈໍ" "ຂໍ້​ມູນ 2G​-3G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ 4G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" @@ -286,7 +286,7 @@ "ການຕັ້ງຄ່າ" "ເວລາ" "ຂ້ອຍ" - "ຜູ່ໃຊ້" + "ຜູ້ໃຊ້" "ຜູ່ໃຊ້ໃໝ່" "Wi​-Fi" "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່" @@ -366,7 +366,7 @@ "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" - "ສະ​ລັບ​ຜູ່ໃຊ້" + "ສະຫຼັບຜູ້ໃຊ້" "ປ່ຽນຜູ່ໃຊ້, ຜູ່ໃຊ້ປະຈຸບັນ %s" "ຜູ້ໃຊ້ປະຈຸບັນ %s" "​ສະ​ແດງ​ໂປຣ​ໄຟລ໌" @@ -578,9 +578,9 @@ "​ຊຸດ​ຫູ​ຟັງ" "ເຊື່ອມຕໍ່ຊຸດຫູຟັງແລ້ວ" "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ຊຸດ​ຫູ​ຟັງແລ້ວ" - "ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນ" - "ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່" - "ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນປິດຢູ່" + "ຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດ" + "ເປີດຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດຢູ່" + "ປິດຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດຢູ່" "ເປີດ" "ປິດ" "ແຖບນຳທາງ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 2e778b01439a9..0f6fc3e902e9b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -529,7 +529,7 @@ "„%1$s“ pranešimų valdikliai" "Akum. energ. vartoj." "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė nepasiekiama įkraunant" - "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė" + "Akumuliat. taus. pr." "Sumažinamas našumas ir foninių duomenų naudojimas" "Mygtukas %1$s" "Pagrindinis" @@ -582,7 +582,7 @@ "Ausinės" "Ausinės prijungtos" "Ausinės prijungtos" - "Duomenų taupymo priemonė" + "Duomenų taupymo pr." "Duomenų taupymo priemonė įjungta" "Duomenų taupymo priemonė išjungta" "Įjungta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index 2d43517bb45bf..02737dc46ee90 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -44,13 +44,13 @@ "ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓണാക്കുക" "ക്രമീകരണം" "വൈഫൈ" - "സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക" + "സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിയുക" "മ്യൂട്ടുചെയ്യുക" "യാന്ത്രികം" "അറിയിപ്പുകൾ" "ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതർ ചെയ്‌തു" "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതികൾ സജ്ജീകരിക്കുക" - "ഫിസിക്കൽ കീബോർഡ്" + "ഫിസിക്കൽ കീബോഡ്" "USB ഉപകരണം ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യാൻ %1$s എന്ന അപ്‌ളിക്കേഷനെ അനുവദിക്കണോ?" "USB ആക്‌സസ്സറി ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ %1$s എന്ന അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കണോ?" "ഈ USB ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ %1$s തുറക്കണോ?" @@ -271,7 +271,7 @@ "ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫുചെയ്യുക" "ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല" "തെളിച്ചം" - "ആവശ്യാനുസരണം തിരിയുക" + "സ്‌ക്രീൻ സ്വമേധയാ തിരിയുക" "സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക" "%s എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക" "റൊട്ടേഷൻ ലോക്കുചെയ്‌തു" @@ -389,7 +389,7 @@ "നിലവിലെ ഉപയോക്താവിനെ ലോഗൗട്ട് ചെയ്യുക" "ഉപയോക്താവിനെ ലോഗൗട്ട് ചെയ്യുക" "പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കണോ?" - "നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിയ്‌ക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യാനാവും." + "നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുമ്പോൾ, ആ വ്യക്തിക്ക് അവരുടെ ഇടം സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nമറ്റ് എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കുമായി ഏതൊരു ഉപയോക്താവിനും അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനാവും." "ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കണോ?" "ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ എല്ലാ ആപ്സും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കും." "നീക്കംചെയ്യുക" @@ -558,7 +558,7 @@ "പുതിയവ" "മടങ്ങുക" "അറിയിപ്പുകൾ" - "കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ" + "കീബോഡ് കുറുക്കുവഴികൾ" "ടൈപ്പിംഗ് രീതി മാറുക" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" "അസിസ്റ്റ്" @@ -602,7 +602,7 @@ "കീകോഡ്" "നാവിഗേഷൻ ബാറിലേക്ക് കീബോർഡ് കീകൾ ചേർക്കുന്നതിനെ കീകോഡ് ബട്ടണുകൾ അനുവദിക്കുന്നു. അമർത്തുമ്പോൾ, തിരഞ്ഞെടുത്ത കീയെ അവ അനുകരിക്കുന്നു. ആദ്യം ബട്ടണിനായി കീ തിരഞ്ഞെടുക്കണം, തുടർന്ന് ബട്ടണിൽ കാണിക്കാനുള്ള ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കണം." "കീബോർഡ് ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" - "പ്രിവ്യു നടത്തുക" + "പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക" "ടൈലുകൾ ചേർക്കുന്നതിന് വലിച്ചിടുക" "നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് ഇവിടെ വലിച്ചിടുക" "എഡിറ്റുചെയ്യുക" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index dbadd984e02ab..c64e0d0537483 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -229,8 +229,8 @@ "Ажлын горимыг асаасан." "Ажлын горимыг унтраасан." "Ажлын горимыг асаасан." - "Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан." - "Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан." + "Дата хэмнэгчийг унтраасан." + "Дата хэмнэгчийг асаасан." "Дэлгэцийн гэрэлтэлт" "2G-3G дата-г түр зогсоосон байна" "4G дата-г түр зогсоосон байна" @@ -387,7 +387,7 @@ "Одоогийн хэрэглэгчийг гаргах" "ХЭРЭГЛЭГЧЭЭС ГАРАХ" "Шинэ хэрэглэгч нэмэх үү?" - "Та шинэ хэрэглэгч нэмбэл, тухайн хүн өөрийн профайлыг тохируулах шаардлагатай.\n\nАль ч хэрэглэгч бүх хэрэглэгчийн апп-уудыг шинэчлэх боломжтой." + "Та шинэ хэрэглэгч нэмбэл тухайн хүн өөрийн профайлыг тохируулах шаардлагатай.\n\nАль ч хэрэглэгч бүх хэрэглэгчийн апп-уудыг шинэчлэх боломжтой." "Хэрэглэгчийг устгах уу?" "Энэ хэрэглэгчийн бүх апп болон мэдээлэл устах болно." "Арилгах" @@ -525,7 +525,7 @@ "%1$s мэдэгдлийн хяналт" "Тэжээл ашиглалт" "Цэнэглэх үед тэжээл хэмнэгч ажиллахгүй" - "Тэжээл хэмнэгч" + "Батарей хэмнэгч" "Гүйцэтгэл болон дэвсгэрийн датаг багасгадаг" "%1$s товчлуур" "Нүүр хуудас" @@ -571,16 +571,16 @@ "Хуанли" "Түвшний хяналттай харуулах" "Бүү саад бол" - "Түвшний товчлуурын товчлол" + "Дууны түвшний товчлуурын товчлол" "Бүү саад бол тохиргооноос гарахын тулд дууны түвшинг нэмэх" - "Зай" + "Батарей" "Цаг" "Чихэвч" "Чихэвч холбогдсон" "Чихэвч холбогдсон" - "Өгөгдөл хамгаалагч" - "Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан байна" - "Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан байна" + "Дата хэмнэгч" + "Дата хэмнэгчийг асаасан байна" + "Дата хэмнэгчийг унтраасан байна" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Навигацийн самбар" @@ -642,7 +642,7 @@ "Апп хуваагдсан дэлгэцэд ажиллахгүй." "Энэ апп нь дэлгэц хуваах тохиргоог дэмждэггүй." "Тохиргоог нээнэ үү." - "Хурдан тохиргоог нээнэ үү." + "Шуурхай тохиргоог нээнэ үү." "Хурдан тохиргоог хаана уу." "Сэрүүлэг тавьсан." "%s-р нэвтэрсэн" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 11736969ca44a..7f722a985ec44 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -44,8 +44,8 @@ "बॅटरी बचतकर्ता चालू करा" "सेटिंग्ज" "वाय-फाय" - "स्वयं-फिरणारी स्क्रीन" - "म्युट करा" + "ऑटो-रोटेट स्क्रीन" + "म्यूट करा" "स्वयं" "सूचना" "ब्लूटूथ टेदर केले" @@ -67,14 +67,14 @@ "या डिव्‍हाइसमध्‍ये सध्‍या साइन इन केलेला वापरकर्ता USB डीबग करणे चालू करू शकत नाही. हे वैशिष्ट्य वापरण्‍यासाठी, कृपया एका प्रशासक वापरकर्त्यावर स्विच करा." "स्क्रीन भरण्यासाठी झूम करा" "स्क्रीन भरण्यासाठी ताणा" - "स्क्रीनशॉट जतन करत आहे…" - "स्क्रीनशॉट जतन करत आहे…" - "स्क्रीनशॉट जतन केला जात आहे." + "स्क्रीनशॉट सेव्ह करत आहे…" + "स्क्रीनशॉट सेव्ह करत आहे…" + "स्क्रीनशॉट सेव्ह केला जात आहे." "स्क्रीनशॉट कॅप्चर केला." "आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी टॅप करा." "स्क्रीनशॉट कॅप्चर करू शकलो नाही." - "स्क्रीनशॉट जतन करताना समस्या आली." - "मर्यादित संचय जागेमुळे स्क्रीनशॉट जतन करू शकत नाही." + "स्क्रीनशॉट सेव्ह करताना समस्या आली." + "मर्यादित संचय जागेमुळे स्क्रीनशॉट सेव्ह करू शकत नाही." "अॅप किंवा आपल्या संस्थेद्वारे स्क्रीनशॉट घेण्यास अनुमती नाही." "USB फाईल स्थानांतरण पर्याय" "मीडिया प्लेअर म्हणून माउंट करा (MTP)" @@ -90,7 +90,7 @@ "व्हॉइस सहाय्य" "अनलॉक करा" "अनलॉक बटण, फिंगरप्रिंटची प्रतीक्षा करत आहे" - "आपले फिंगरप्रिंट न वापरता अनलॉक करा" + "तुमचे फिंगरप्रिंट न वापरता अनलॉक करा" "अनलॉक करा" "फोन उघडा" "व्हॉइस सहाय्य उघडा" @@ -167,7 +167,7 @@ "GPS सक्षम केले." "GPS प्राप्त करत आहे." "TeleTypewriter सक्षम केले." - "रिंगर कंपन." + "रिंगर व्हायब्रेट." "रिंगर मूक." @@ -238,7 +238,7 @@ "4G डेटास विराम दिला आहे" "सेल्युलर डेटास विराम दिला आहे" "डेटास विराम दिला आहे" - "आपण सेट केलेली डेटा मर्यादा गाठली आहे. आपण यापुढे मोबाइल डेटा वापरणार नाही.\n\nआपण पुन: सुरु केल्यास, डेटा वापरासाठी शुल्क आकारले जाऊ शकते." + "तुम्ही सेट केलेली डेटा मर्यादा गाठली आहे. तुम्ही यापुढे मोबाइल डेटा वापरणार नाही.\n\nतुम्ही पुन: सुरु केल्यास, डेटा वापरासाठी शुल्क आकारले जाऊ शकते." "पुन्हा सुरु करा" "इंटरनेट कनेक्शन नाही" "वाय-फाय कनेक्ट केले" @@ -271,8 +271,8 @@ "ब्लूटूथ बंद" "कोणतेही जोडलेले डिव्हाइसेस उपलब्ध नाहीत" "चमक" - "स्वयं-फिरवा" - "स्वयं-फिरणारी स्क्रीन" + "ऑटो-रोटेट" + "ऑटो-रोटेट स्क्रीन" "%s वर सेट करा" "फिरविणे लॉक केले" "पोर्ट्रेट" @@ -323,7 +323,7 @@ "रात्रीचा प्रकाश चालू आहे, बंद करण्यासाठी टॅप करा" "रात्रीचा प्रकाश बंद आहे, चालू करण्यासाठी टॅप करा" "अलीकडील कोणतेही आयटम नाहीत" - "आपण सर्वकाही साफ केले" + "तुम्ही सर्वकाही साफ केले" "अॅप्लिकेशन माहिती" "स्‍क्रीन पिन करणे" "शोधा" @@ -334,7 +334,7 @@ "विभाजित स्क्रीन वापर करण्यासाठी येथे ड्रॅग करा" "क्षैतिज विभाजित करा" "अनुलंब विभाजित करा" - "सानुकूल विभाजित करा" + "कस्टम विभाजित करा" "चार्ज झाली" @@ -345,9 +345,9 @@ "शोध" "%s साठी वर स्लाइड करा." "%s साठी डावीकडे स्लाइड करा." - "आपण निर्दिष्‍ट करता ते अलार्म, स्मरणपत्रे, इव्हेंट आणि कॉलर व्यतिरिक्त, आपल्याला आवाज आणि कंपनांमुळे व्यत्यय येणार नाही." + "तुम्ही निर्दिष्‍ट करता ते अलार्म, स्मरणपत्रे, इव्हेंट आणि कॉलर व्यतिरिक्त, आपल्याला आवाज आणि कंपनांमुळे व्यत्यय येणार नाही." "सानुकूलित करा" - "हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते. आपण तरीही फोन कॉल करण्यात सक्षम व्हाल." + "हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते. तुम्ही तरीही फोन कॉल करण्यात सक्षम व्हाल." "हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते." "+%d" "खाली कमी तातडीच्या सूचना" @@ -376,10 +376,10 @@ "अतिथी जोडा" "अतिथी काढा" "अतिथी काढायचे?" - "या सत्रातील सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटविला जाईल." + "या सत्रातील सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल." "काढा" - "अतिथी, आपले पुन्‍हा स्‍वागत आहे!" - "आपण आपले सत्र सुरु ठेवू इच्छिता?" + "अतिथी, तुमचे पुन्‍हा स्‍वागत आहे!" + "तुम्ही तुमचे सत्र सुरु ठेवू इच्छिता?" "येथून सुरू करा" "होय, सुरु ठेवा" "अतिथी वापरकर्ता" @@ -389,7 +389,7 @@ "वर्तमान वापरकर्ता लॉगआउट करा" "वापरकर्त्यास लॉगआउट करा" "नवीन वापरकर्ता जोडायचा?" - "आपण एक नवीन वापरकर्ता जोडता तेव्हा, त्या व्यक्तीने त्यांचे स्थान सेट करणे आवश्यक असते.\n\nकोणताही वापरकर्ता इतर सर्व वापरकर्त्यांसाठी अॅप्स अपडेट करू शकतो." + "तुम्ही एक नवीन वापरकर्ता जोडता तेव्हा, त्या व्यक्तीने त्यांचे स्थान सेट करणे आवश्यक असते.\n\nकोणताही वापरकर्ता इतर सर्व वापरकर्त्यांसाठी अॅप्स अपडेट करू शकतो." "वापरकर्त्यास काढायचे?" "या वापरकर्त्याचे सर्व अॅप्स आणि डेटा काढून टाकला जाईल." "काढा" @@ -413,17 +413,17 @@ "तुमचे डिव्हाइस %1$s द्वारे व्यवस्थापित केलेले आहे.\n\nतुमचा प्रशासक तुमच्या डिव्हाइस शी संबंधित सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट अॅक्सेस, अॅप्स, डेटा आणि तुमच्या डिव्हाइस च्या स्थान माहितीचे परीक्षण करू शकतो. अधिक माहितीसाठी, तुमच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." "तुम्ही VPN कनेक्शन सेट करण्यासाठी अ‍ॅपला परवानगी दिली.\n\nहा अ‍ॅप ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह, तुमच्या डिव्हाइस आणि नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करू शकतो." "तुमचे डिव्हाइस %1$s द्वारे व्यवस्थापित केलेले आहे.\n\nतुमचा प्रशासक तुमच्या डिव्हाइस शी संबंधित सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट अॅक्सेस, अॅप्स, डेटा आणि तुमच्या डिव्हाइस च्या स्थान माहितीचे परीक्षण करू शकतो. अधिक माहितीसाठी, तुमच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nतुम्ही एका VPN शी देखील कनेक्ट केलेले आहे जो तुमच्या ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह तुमच्या वैयक्तिक नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे देखील परीक्षण करू शकतो.\n\nअधिक माहितीसाठी, तुमच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." - "आपले कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे.\n\nआपला प्रशासक ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करण्यास सक्षम आहे.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nआपण एका VPN शी देखील कनेक्ट केले आहे, जो आपल्या नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करू शकतो." + "तुमचे कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे.\n\nआपला प्रशासक ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करण्यास सक्षम आहे.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.\n\nतुम्ही एका VPN शी देखील कनेक्ट केले आहे, जो आपल्या नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करू शकतो." "VPN" - "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." - "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." - "आपण %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." - "आपले कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्‍या प्रशासकाशी संपर्क साधा." - "आपले कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nआपण %3$s शी देखील कनेक्‍ट केले आहे, जे आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." + "तुम्ही %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." + "तुम्ही %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." + "तुम्ही %1$s शी कनेक्‍ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो." + "तुमचे कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्‍या प्रशासकाशी संपर्क साधा." + "तुमचे कार्य प्रोफाईल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे. ते %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्‍या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nतुम्ही %3$s शी देखील कनेक्‍ट केले आहे, जे आपल्‍या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते." "तुमचे डिव्हाइस %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले आहे.\n\nतुमचा प्रशासक तुमच्या डिव्हाइस शी संबंधित सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट अॅक्सेस, अ‍ॅप्स, डेटा आणि तुमच्या डिव्हाइस च्या स्थान माहितीचे परीक्षण करू शकतो आणि व्यवस्थापित करू शकतो.\n\nतुम्ही %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइटसह तुमच्या नेटवर्क अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करू शकतो.\n\nअधिक माहितीसाठी, तुमच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." "तुम्ही मॅन्युअली अनलॉक करेपर्यंत डिव्हाइस लॉक राहील" "सूचना अधिक जलद मिळवा" - "आपण अनलॉक करण्‍यापूर्वी त्यांना पहा" + "तुम्ही अनलॉक करण्‍यापूर्वी त्यांना पहा" "नाही, नको" "सेट अप" "%1$s. %2$s" @@ -431,18 +431,18 @@ "विस्तृत करा" "संकुचित करा" "स्क्रीन पिन केलेली आहे" - "आपण अनपिन करेपर्यंत हे त्यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्यासाठी स्पर्श करा आणि परत धरून ठेवा." + "तुम्ही अनपिन करेपर्यंत हे त्यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्यासाठी स्पर्श करा आणि परत धरून ठेवा." "समजले" "नाही, नको" "%1$s लपवायचे?" - "आपण सेटिंग्जमध्ये ते पुढील वेळी चालू कराल तेव्हा ते पुन्हा दिसेल." + "तुम्ही सेटिंग्जमध्ये ते पुढील वेळी चालू कराल तेव्हा ते पुन्हा दिसेल." "लपवा" "%1$s हा व्हॉल्यूम संवाद होऊ इच्छितो." "अनुमती द्या" "नकार द्या" "%1$s हा व्हॉल्यूम संवाद आहे" "मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी टॅप करा." - "आपण आपले कार्य प्रोफाईल वापरत आहात" + "तुम्ही तुमचे कार्य प्रोफाईल वापरत आहात" "कॉल करा" "सिस्टम" @@ -456,7 +456,7 @@ "%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा." - "%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." + "%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." "%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." "%s आवाज नियंत्रणे दर्शविली. डिसमिस करण्यासाठी वर स्वाइप करा." "आवाज नियंत्रणे लपविली" @@ -475,8 +475,8 @@ "विमान मोड" "टाइल जोडा" "प्रसारण टाइल" - "आपण त्यापूर्वी हे बंद केल्याशिय आपला पुढील %1$s होणारा अलार्म ऐकणार नाही" - "आपण आपला %1$s वाजता होणारा पुढील अलार्म ऐकणार नाही" + "तुम्ही त्यापूर्वी हे बंद केल्याशिय आपला पुढील %1$s होणारा अलार्म ऐकणार नाही" + "तुम्ही आपला %1$s वाजता होणारा पुढील अलार्म ऐकणार नाही" "%1$s वाजता" "%1$s रोजी" "द्रुत सेटिंग्ज, %s." @@ -505,7 +505,7 @@ "पॉवर सूचना नियंत्रणे" "चालू" "बंद" - "पॉवर सूचना नियंत्रणांच्या साहाय्याने तुम्ही अॅप सूचनांसाठी 0 ते 5 असे महत्त्व स्तर सेट करू शकता. \n\n""स्तर 5"" \n- सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दाखवा \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास अनुमती द्या \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 4"\n" - पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 3"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n\n""स्तर 2"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n\n""स्तर 1"\n"- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n- लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा \n- सूचना सूचीच्या तळाशी दर्शवा \n\n""स्तर 0"" \n- अॅपमधील सर्व सूचना ब्लॉक करा" + "पॉवर सूचना नियंत्रणांच्या साहाय्याने तुम्ही अॅप सूचनांसाठी 0 ते 5 असे महत्त्व स्तर सेट करू शकता. \n\n""स्तर 5"" \n- सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दाखवा \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास अनुमती द्या \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 4"\n" - पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n""स्तर 3"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n\n""स्तर 2"" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा व्हायब्रेट करू नका \n\n""स्तर 1"\n"- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा व्हायब्रेट करू नका \n- लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा \n- सूचना सूचीच्या तळाशी दर्शवा \n\n""स्तर 0"" \n- अॅपमधील सर्व सूचना ब्लॉक करा" "महत्त्व: स्वयंचलित" "महत्त्व: स्तर 0" "महत्त्व: स्तर 1" @@ -515,8 +515,8 @@ "महत्त्व: स्तर 5" "अॅप प्रत्येक सूचनेसाठी महत्त्व निर्धारित करतो." "या अॅपमधील सूचना कधीही दर्शवू नका." - "पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय, डोकावून पाहणे, ध्वनी किंवा कंपन नाही. लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा." - "पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय, डोकावून पाहणे, ध्वनी किंवा कंपन नाही." + "पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय, डोकावून पाहणे, ध्वनी किंवा व्हायब्रेट नाही. लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा." + "पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय, डोकावून पाहणे, ध्वनी किंवा व्हायब्रेट नाही." "पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय किंवा डोकावणे नाही." "नेहमी डोकावून पहा. पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय नाही." "नेहमी डोकावून पहा आणि पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास परवानगी द्या." @@ -598,7 +598,7 @@ "बटण रूंदी समायोजित करा" "क्लिपबोर्ड" "थेट क्लिपबोर्डवर ड्रॅग केले जाण्यासाठी क्लिपबोर्ड आयटमना अनुमती देते. क्लिपबोर्डवर आयटम असताना ते थेट क्लिपबोर्ड बाहेर देखील ड्रॅग केले जाऊ शकतात." - "सानुकूल नेव्हिगेशन बटण" + "कस्टम नेव्हिगेशन बटण" "कीकोड" "कीकोड बटणे नेव्हिगेशन बारमध्ये कीबोर्ड की ना जोडण्यासाठी अनुमती देतात. दाबल्यानंतर ते निवडलेल्या कीबोर्ड की चे अनुकरण करतात. बटणासाठी प्रथम की त्यानंतर बटणावर दर्शविली जाण्यासाठी इमेज निवडणे आवश्यक आहे." "कीबोर्ड बटण निवडा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index 8e32e55a0eb1d..6d7c2f7495642 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ "ဒေတာထုတ်လွှင့်မှုအပြည့်ဖမ်းမိခြင်း" "ဖွင့်ထားသည်" "ပိတ်ထားသည်" - "ဆက်သွယ်ထားပြီး" + "ချိတ်ဆက်ထားသည်" "ချိတ်ဆက်နေ။" "GPRS" "၁ အိတ်ဇ်" @@ -156,7 +156,7 @@ "ဆဲလ်လူလာဒေတာပိတ်ထားသည်" "ဘလူးတုသ်သုံး၍ ချိတ်ဆက်ခြင်း" "လေယာဥ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်။" - "SIM ကဒ် မရှိပါ" + "SIM ကတ် မရှိပါ" "ဝန်ဆောင်မှုဌာန ကွန်ရက် ပြောင်းလဲနေစဉ်။" "ဘက်ထရီ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဖွင့်ပါ" "ဘတ္တရီ %d ရာခိုင်နှုန်း။" @@ -525,7 +525,7 @@ "%1$s အကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများ" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု" "အားသွင်းနေချိန်မှာ Battery Saver ကို သုံးမရပါ" - "Battery Saver" + "ဘက်ထရီ အားထိန်း" "လုပ်ဆောင်မှု နှင့် နောက်ခံ ​ဒေတာကို လျော့နည်းစေပါသည်" "ခလုတ် %1$s" "ပင်မ" @@ -559,7 +559,7 @@ "နောက်သို့" "အကြောင်းကြားချက်များ" "ကီးဘုတ် ဖြတ်လမ်းများ" - "ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းကို ပြောင်းလဲပါ" + "စာရိုက်စနစ် ပြောင်းခြင်း" "အက်ပ်များ" "အထောက်အကူ" "ဘရောင်ဇာ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index 8cc94c2f4c963..e7e0b9c810945 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -331,7 +331,7 @@ "%s लाई सुरक्षित-मोडमा असक्षम गरिएको छ।" "सबै हटाउनुहोस्" "अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन" - "विभाजित स्क्रिनको प्रयोग गर्नका लागि यहाँ तान्नुहोस्" + "विभाजित स्क्रिनको प्रयोग गर्नाका लागि यहाँ तान्नुहोस्" "तेर्सो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्" "ठाडो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्" "आफू अनुकूल विभाजन गर्नुहोस्" @@ -455,10 +455,10 @@ - "%1$s। अनम्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" - "%1$s। कम्पनमा सेट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" - "%1$s। म्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" - "%s का भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई देखाइएको छ। खारेज गर्नका लागि स्वाइप गर्नुहोस्।" + "%1$s। अनम्यूट गर्नाका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" + "%1$s। कम्पनमा सेट गर्नाका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" + "%1$s। म्यूट गर्नाका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" + "%s का भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई देखाइएको छ। खारेज गर्नाका लागि स्वाइप गर्नुहोस्।" "भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई लुकाइयो" "प्रणाली UI ट्युनर" "इम्बेड गरिएको ब्याट्री प्रतिशत देखाउनुहोस्" @@ -629,9 +629,9 @@ "माथिल्लो भाग ५०%" "माथिल्लो भाग ३०%" "तल्लो भाग पूर्ण स्क्रिन" - "स्थिति %1$d, %2$s। सम्पादन गर्नका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।" + "स्थिति %1$d, %2$s। सम्पादन गर्नाका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।" "%1$s। थप्नका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।" - "स्थिति %1$d। चयन गर्नका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।" + "स्थिति %1$d। चयन गर्नाका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।" "%1$s लाई सार्नुहोस्" "%1$s लाई हटाउनुहोस्" "%1$s लाई स्थिति %2$d मा थपियो" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings_tv.xml index edfb21df1b039..f233f5f40cd4d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings_tv.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "रोक्नुहोस्" "PIP लाई नियन्त्रण गर्न ""गृह"" कुञ्जीलाई थिचिरहनुहोस्" "Picture-in-picture" - "तपाईँले अर्को भिडियोलाई प्ले नगरेसम्म यसले तपाईँको भिडियोलाई दृश्यमा राख्दछ। यसलाई नियन्त्रण गर्नका लागि ""HOME"" लाई थिचिरहनुहोस्।" + "तपाईँले अर्को भिडियोलाई प्ले नगरेसम्म यसले तपाईँको भिडियोलाई दृश्यमा राख्दछ। यसलाई नियन्त्रण गर्नाका लागि ""HOME"" लाई थिचिरहनुहोस्।" "बुझेँ" "खारेज गर्नुहोस्" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index d54c832e16d83..88ff8717bb7b6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -81,7 +81,7 @@ "Koppelen als camera (PTP)" "AFT-app voor Mac installeren" "Terug" - "Homepage" + "Startscherm" "Menu" "Overzicht" "Zoeken" @@ -554,7 +554,7 @@ "Num Lock" "%1$s op numeriek toetsenblok" "Systeem" - "Homepage" + "Startscherm" "Recent" "Terug" "Meldingen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 2e3b67d84387c..8713e527add76 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -319,7 +319,7 @@ "Użycie danych" "Pozostały limit" "Przekroczono limit" - "Wykorzystano %s" + "Wykorzyst.: %s" "Limit %s" "Ostrzeżenie: %s" "Tryb pracy" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 338d406b55de2..9b49ae62b2524 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -19,10 +19,10 @@ - "IU do sist." + "IU do sistema" "Limpar" "Remover da lista" - "Informações da aplicação" + "Info. da aplicação" "Os ecrãs recentes aparecem aqui" "Ignorar aplicações recentes" @@ -315,7 +315,7 @@ "Utilização de dados" "Dados restantes" "Acima do limite" - "%s utilizado(s)" + "%s MB utiliz." "Limite de %s" "Aviso de %s" "Modo de trabalho" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 10bc3a4ff8fab..ef1ed9f936558 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -135,8 +135,8 @@ "два деления" "три деления" "надежный сигнал" - "Вкл." - "Выкл." + "Включено" + "Отключено" "Подключено" "Соединение." "GPRS" @@ -328,7 +328,7 @@ "Ночной режим" "Ночной режим включен. Нажмите, чтобы отключить." "Ночной режим отключен. Нажмите, чтобы включить." - "Недавних приложений нет" + "Здесь пока ничего нет." "Вы очистили всё" "Сведения о приложении" "Заблокировать в приложении" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 3604465baddbf..d69dcaf56e1fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -395,7 +395,7 @@ "Odhlásiť aktuálneho používateľa" "ODHLÁSIŤ POUŽÍVATEĽA" "Pridať nového používateľa?" - "Keď pridáte nového používateľa, musí si nastaviť vlastný priestor.\n\nAkýkoľvek používateľ môže aktualizovať aplikácie všetkých ostatných používateľov." + "Keď pridáte nového používateľa, musí si nastaviť vlastný priestor.\n\nKtorýkoľvek používateľ môže aktualizovať aplikácie všetkých ostatných používateľov." "Odstrániť používateľa?" "Všetky aplikácie a údaje tohto používateľa budú odstránené." "Odstrániť" @@ -498,8 +498,8 @@ "Aplikácia nie je nainštalovaná na zariadení" "Zobraziť sekundy" "Zobrazí sekundy v stavovom riadku. Môže to ovplyvňovať výdrž batérie." - "Zmeniť usporiadanie Rýchlych nastavení" - "Zobraziť jas v Rýchlych nastaveniach" + "Zmeniť usporiadanie rýchlych nastavení" + "Zobraziť jas v rýchlych nastaveniach" "Experimentálne" "Zapnúť Bluetooth?" "Ak chcete klávesnicu pripojiť k tabletu, najprv musíte zapnúť Bluetooth." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml index 2ea9f19db3d10..cc5dc924a1b77 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -535,7 +535,7 @@ "Majtas" "Djathtas" "Qendror" - "Skedë" + "Tab" "Hapësirë" "Enter" "Kthim prapa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index 530c677462bd3..d3bb242da24ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ "சாதனத்தின் UI" "அழி" "பட்டியலில் இருந்து அகற்று" - "ஆப்ஸ் தகவல்" + "பயன்பாட்டுத் தகவல்" "சமீபத்திய திரைகள் இங்கு தோன்றும்" "சமீபத்திய பயன்பாடுகளை நிராகரி" @@ -133,8 +133,8 @@ "இரண்டு கோடுகள்." "மூன்று கோடுகள்." "சிக்னல் முழுமையாக உள்ளது." - "இயக்கப்பட்டுள்ளது." - "முடக்கப்பட்டுள்ளது." + "ஆன்." + "ஆஃப்." "இணைக்கப்பட்டது." "இணைக்கிறது." "GPRS" @@ -238,7 +238,7 @@ "4G டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" "மொபைல் டேட்டா இடைநிறுத்தப்பட்டது" "தரவு இடைநிறுத்தப்பட்டது" - "நீங்கள் அமைத்த டேட்டா வரம்பை அடைந்துவிட்டீர்கள். இப்போது செல்லுலார் டேட்டாவைப் பயன்படுத்த முடியாது.\n\nமீண்டும் செல்லுலார் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினால், டேட்டா பயன்பாட்டிற்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்." + "நீங்கள் அமைத்த டேட்டா வரம்பை அடைந்துவிட்டீர்கள். இப்போது செல்லுலார் டேட்டாவைப் பயன்படுத்த முடியாது.\n\nமீண்டும் செல்லுலார் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினால், டேட்டா உபயோகத்திற்குக் கட்டணம் விதிக்கப்படலாம்." "மீண்டும் தொடங்கு" "இணைய இணைப்பு இல்லை" "வைஃபை இணைக்கப்பட்டது" @@ -312,7 +312,7 @@ "அறிவிப்புகள்" "டார்ச் லைட்" "மொபைல் டேட்டா" - "டேட்டா பயன்பாடு" + "டேட்டா உபயோகம்" "மீதமுள்ள தரவு" "வரம்பைக் கடந்தது" "பயன்படுத்தியது - %s" @@ -505,7 +505,7 @@ "ஆற்றல்மிக்க அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள்" "ஆன்" "ஆஃப்" - "ஆற்றல்மிக்க அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள் மூலம், பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகளுக்கு முக்கியத்துவ நிலையை (0-5) அமைக்கலாம். \n\n""நிலை 5"" \n- அறிவிப்புப் பட்டியலின் மேலே காட்டும் \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டை அனுமதிக்கும் \n- எப்போதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டும் \n\n""நிலை 4"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- எப்போதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டும் \n\n""நிலை 3"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n\n""நிலை 2"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n- ஒருபோதும் ஒலி எழுப்பாது, அதிர்வுறாது \n\n""நிலை 1"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n- ஒருபோதும் ஒலி எழுப்பாது அல்லது அதிர்வுறாது \n- பூட்டுத்திரை மற்றும் நிலைப்பட்டியிலிருந்து மறைக்கும் \n- அறிவிப்புகள் பட்டியலின் கீழே காட்டும் \n\n""நிலை 0"" \n- பயன்பாட்டின் எல்லா அறிவிப்புகளையும் தடுக்கும்" + "ஆற்றல்மிக்க அறிவிப்புக் கட்டுப்பாடுகள் மூலம், பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகளுக்கு முக்கியத்துவ நிலையை (0-5) அமைக்கலாம். \n\n""நிலை 5"" \n- அறிவிப்புப் பட்டியலின் மேலே காட்டும் \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டை அனுமதிக்கும் \n- எப்போதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டும் \n\n""நிலை 4"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- எப்போதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டும் \n\n""நிலை 3"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n\n""நிலை 2"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n- ஒருபோதும் ஒலி எழுப்பாது, அதிர்வுறாது \n\n""நிலை 1"" \n- முழுத் திரைக் குறுக்கீட்டைத் தடுக்கும் \n- ஒருபோதும் நடப்புத் திரையின் மேல் பகுதியில் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது \n- ஒருபோதும் ஒலி எழுப்பாது அல்லது அதிர்வுறாது \n- லாக் ஸ்கிரீன் மற்றும் நிலைப்பட்டியிலிருந்து மறைக்கும் \n- அறிவிப்புகள் பட்டியலின் கீழே காட்டும் \n\n""நிலை 0"" \n- பயன்பாட்டின் எல்லா அறிவிப்புகளையும் தடுக்கும்" "முக்கியத்துவம்: தானியங்கு" "முக்கியத்துவம்: நிலை 0" "முக்கியத்துவம்: நிலை 1" @@ -535,7 +535,7 @@ "இடது" "வலது" "நடு" - "டேப்" + "Tab" "ஸ்பேஸ்" "என்டர்" "பேக்ஸ்பேஸ்" @@ -558,7 +558,7 @@ "சமீபத்தியவை" "முந்தையது" "அறிவிப்புகள்" - "விசைப்பலகைக் குறுக்குவழிகள்" + "கீபோர்ட் ஷார்ட்கட்கள்" "உள்ளீட்டு முறையை மாற்று" "பயன்பாடுகள்" "அசிஸ்ட்" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_car.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_car.xml index 7ddd5e0f4f407..37ab99112148e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_car.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_car.xml @@ -20,5 +20,5 @@ "பாதுகாப்பாக வண்டியோட்டவும்" - "வாகனம் ஓட்டுவதற்கான சூழ்நிலைகளை முழுவதுமாகத் தெரிந்து வைத்திருக்கவும் மற்றும் பொருந்தும் விதிகளை எப்போதும் பின்பற்றவும். வழிகள் துல்லியமற்றதாக, முழுமையற்றதாக, ஆபத்துக்குரியதாக, பொருத்தமில்லாததாக, தடைசெய்யப்பட்டதாக அல்லது அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள எல்லைகளைக் கடப்பதாக இருக்கலாம். வணிகத் தகவலும் துல்லியமற்றதாக அல்லது முழுமையற்றதாக இருக்கலாம். தரவு நிகழ்நேர அடிப்படையிலானது அல்ல மற்றும் இருப்பிடத் துல்லியத்திற்கு உத்தரவாதம் வழங்க முடியாது. வாகனம் ஓட்டும் போது மொபைல் சாதனத்தையோ அல்லது Android Auto மூலம் கட்டுப்படுத்த முடியாத பயன்பாடுகளையோ பயன்படுத்த வேண்டாம்." + "வாகனம் ஓட்டுவதற்கான சூழ்நிலைகளை முழுவதுமாகத் தெரிந்து வைத்திருக்கவும் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய விதிகளை எப்போதும் பின்பற்றவும். வழிகள் துல்லியமற்றதாக, முழுமையற்றதாக, ஆபத்துக்குரியதாக, பொருத்தமில்லாததாக, தடைசெய்யப்பட்டதாக அல்லது அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள எல்லைகளைக் கடப்பதாக இருக்கலாம். வணிகத் தகவலும் துல்லியமற்றதாக அல்லது முழுமையற்றதாக இருக்கலாம். தரவு நிகழ்நேர அடிப்படையிலானது அல்ல மற்றும் இருப்பிடத் துல்லியத்திற்கு உத்தரவாதம் வழங்க முடியாது. வாகனம் ஓட்டும் போது மொபைல் சாதனத்தையோ அல்லது Android Auto மூலம் கட்டுப்படுத்த முடியாத பயன்பாடுகளையோ பயன்படுத்த வேண்டாம்." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml index 05ae763ecb95d..2fbfdb2a7c239 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -294,7 +294,7 @@ "Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉంది" "Wi-Fi ఆన్‌లో ఉంది" "Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు" - "ప్రసారం చేయండి" + "ప్రసారం" "ప్రసారం చేస్తోంది" "పేరులేని పరికరం" "ప్రసారం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది" @@ -558,9 +558,9 @@ "ఇటీవలివి" "వెనుకకు" "నోటిఫికేషన్‌లు" - "కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు" + "కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌లు" "ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని మార్చండి" - "అనువర్తనాలు" + "అప్లికేషన్‌లు" "సహాయకం" "బ్రౌజర్" "పరిచయాలు" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index c6cee7db5a893..133f3e9bde426 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -578,7 +578,7 @@ "ชุดหูฟัง" "เชื่อมต่อหูฟังแล้ว" "เชื่อมต่อชุดหูฟังแล้ว" - "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต" + "การประหยัดอินเทอร์เน็ต" "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่" "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตปิดอยู่" "เปิด" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 273c68922e929..94f06e06c5775 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -322,7 +322,7 @@ "Night Light" "Naka-on ang Night Light, i-tap upang i-off" "Naka-off ang Night Light, i-tap upang i-on" - "Walang mga kamakailang item" + "Walang kamakailang item" "Na-clear mo ang lahat" "Impormasyon ng Application" "pagpi-pin sa screen" @@ -345,7 +345,7 @@ "Maghanap" "Mag-slide pataas para sa %s." "Mag-slide pakaliwa para sa %s." - "Hindi ka magagambala ng mga tunog at pag-vibrate, maliban mula sa mga alarm, paalala, kaganapan at mga tinukoy mong tumatawag." + "Hindi ka magagambala ng mga tunog at pag-vibrate, maliban mula sa mga alarm, paalala, event at mga tinukoy mong tumatawag." "I-customize" "Bina-block nito ang LAHAT ng tunog at pag-vibrate, kabilang ang mula sa mga alarm, musika, video at laro. Magagawa mo pa ring tumawag." "Bina-block nito ang LAHAT ng tunog at pag-vibrate, kabilang ang mula sa mga alarm, musika, video at laro." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 2cb583d266ada..867e01c6e536f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ "Увімкнути режим енергозбереження" "Налаштування" "Wi-Fi" - "Повертати екран автоматично" + "Автообертання екрана" "ІГНОР." "АВТОМ." "Сповіщення" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 82d909b1b0c75..890e52644a171 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "Trafik sarfi" "Qolgan trafik" "Limitdan oshgan" - "%s ishlatilgan" + "%s sarflandi" "Cheklov: %s" "Ogohlantirish: %s" "Ish rejimi" @@ -426,7 +426,7 @@ "Qurilma qo‘lda qulfdan chiqarilmaguncha qulflangan holatda qoladi" "Bildirishnomalarni tezroq oling" "Ularni qulfdan chiqarishdan oldin ko‘ring" - "Yo‘q, kerak emas" + "Kerak emas" "Sozlash" "%1$s. %2$s" "Tugatish" @@ -557,11 +557,11 @@ "Raqamli klaviatura (%1$s)" "Tizim" "Bosh ekran" - "So‘nggi ishlatilganlar" + "Oxirgilar" "Orqaga" "Bildirishnomalar" "Tezkor tugmalar" - "Matn kiritish usulini o‘zgartirish" + "Matn kiritish usulini almashtirish" "Ilovalar" "Yordamchi" "Brauzer" @@ -604,7 +604,7 @@ "Tugma kodi" "Tugmalar kodi yordamida klaviatura tugmalarini navigatsiya paneliga qo‘shish mumkin. Ular bosilganda tanlangan klaviatura tugmasining bosilishini taqlid qiladi. Tugmalar kodi uchun klaviatura tugmasi va rasm tanlanishi kerak." "Klaviatura tugmasini tanlang" - "Oldindan ko‘rish" + "Razm solish" "Keraklisini tepaga torting" "O‘chirish uchun bu yerga torting" "Tahrirlash" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 5a226f5bcf579..a46f02bc19d9b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -319,9 +319,9 @@ "Giới hạn %s" "Cảnh báo %s" "Chế độ làm việc" - "Đèn đọc sách" - "Đèn đọc sách được bật, nhấn để tắt" - "Đèn đọc sách bị tắt, nhấn để bật" + "Chế độ ánh sáng ban đêm" + "Chế độ ánh sáng ban đêm đang bật, nhấn để tắt" + "Chế độ ánh sáng ban đêm đang tắt, nhấn để bật" "Không có mục gần đây nào" "Bạn đã xóa mọi nội dung" "Thông tin ứng dụng" @@ -474,7 +474,7 @@ "Ethernet" "Báo thức" "Hồ sơ công việc" - "Chế độ trên máy bay" + "Chế độ máy bay" "Thêm ô" "Ô chương trình phát" "Bạn sẽ không nghe thấy báo thức tiếp theo lúc %1$s của mình trừ khi bạn tắt chức năng này trước" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 35933b22aa49a..1e3d2bdd61e38 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -331,7 +331,7 @@ "%s已在安全模式下停用。" "全部清除" "该应用不支持分屏" - "在此处拖动即可使用分屏功能" + "拖动到此处即可使用分屏功能" "水平分割" "垂直分割" "自定义分割" @@ -561,7 +561,7 @@ "键盘快捷键" "切换输入法" "应用" - "辅助应用" + "助手应用" "浏览器" "通讯录" "电子邮件" @@ -605,7 +605,7 @@ "预览" "拖动即可添加图块" "拖动到此处即可移除" - "修改" + "编辑" "时间" "显示小时、分钟和秒" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index a13592d7c5140..a9c803a7c49ac 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -354,10 +354,10 @@ "還有 %d 則通知" "不太緊急的通知會在下方顯示" "再次輕按即可開啟" - "向上快速滑動即可解鎖" - "從圖示快速滑動即可使用手機功能" - "從圖示快速滑動即可使用語音助手" - "從圖示快速滑動即可使用相機功能" + "向上滑動即可解鎖" + "從圖示滑動即可使用手機功能" + "從圖示滑動即可使用語音助手" + "從圖示滑動即可使用相機功能" "完全靜音。這亦將使螢幕閱讀器靜音。" "完全靜音" "只限優先" @@ -460,7 +460,7 @@ "%1$s。輕按即可取消靜音。" "%1$s。輕按即可設為震動。無障礙功能服務可能已經設為靜音。" "%1$s。輕按即可設為靜音。無障礙功能服務可能已經設為靜音。" - "已顯示 %s 音量控制項。向上快速滑動即可關閉。" + "已顯示 %s 音量控制項。向上滑動即可關閉。" "已隱藏音量控制" "系統使用者介面調諧器" "顯示嵌入的電池百分比" @@ -557,13 +557,13 @@ "數字鍵盤 %1$s" "系統" "主畫面" - "最近的活動" + "最近" "返回" "通知" "鍵盤快速鍵" "切換輸入法" "應用程式" - "輔助" + "小幫手" "瀏覽器" "通訊錄" "電郵" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index e61fadd77780f..021180e362f23 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -413,13 +413,13 @@ "你的裝置由下列機構管理:%1$s。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關的設定、企業網路存取權、應用程式和資料,以及裝置的位置資訊。如需詳細資訊,請洽你的管理員。" "你已授權一個應用程式設定 VPN 連線。\n\n這個應用程式可以監控你的裝置和網路活動,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" "你的裝置由下列機構管理:%1$s。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關的設定、企業網路存取權、應用程式和資料,以及裝置的位置資訊。\n\n由於你的裝置已連線至 VPN,你的網路活動也會受到 VPN 監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊,請洽你的管理員。" - "你的 Work 設定檔由下列機構管理:%1$s。\n\n你的管理員可以監控你的網路活動,包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊,請洽你的管理員。\n\n同時,由於你的裝置已連線至 VPN,你的網路活動也會受到 VPN 監控。" + "你的工作資料夾由下列機構管理:%1$s。\n\n你的管理員可以監控你的網路活動,包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊,請洽你的管理員。\n\n同時,由於你的裝置已連線至 VPN,你的網路活動也會受到 VPN 監控。" "VPN" "由於你已連線至 %1$s,你的網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" "由於你已連線至 %1$s,你的個人網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。" "由於你已連結至「%1$s」,你的個人網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。" - "你的 Work 設定檔是由下列機構管理:%1$s。由於設定檔已連線至 %2$s,你的工作網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n詳情請洽你的管理員。" - "你的 Work 設定檔是由下列機構管理:%1$s。由於設定檔已連線至 %2$s,你的工作網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n同時由於你也連線至%3$s,你的個人網路活動也會受到這個應用程式監控。" + "你的工作資料夾是由下列機構管理:%1$s。由於設定檔已連線至 %2$s,你的工作網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n詳情請洽你的管理員。" + "你的工作資料夾是由下列機構管理:%1$s。由於設定檔已連線至 %2$s,你的工作網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n同時由於你也連線至%3$s,你的個人網路活動也會受到這個應用程式監控。" "你的裝置由下列機構管理:%1$s。\n\n你的管理員可以監控及管理與裝置相關的設定、企業網路存取權、應用程式和資料,以及裝置的位置資訊。\n\n由於你的裝置已連線至 %2$s,你的網路活動也會受到這個應用程式監控,包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站。\n\n如需詳細資訊,請洽你的管理員。" "在你手動解鎖前,裝置將保持鎖定狀態" "更快取得通知" @@ -442,7 +442,7 @@ "拒絕" "「%1$s」現在是預設的音量控制對話方塊。" "輕觸即可恢復原始設定。" - "你正在使用 Work 設定檔" + "你正在使用工作資料夾" "通話" "系統" @@ -471,7 +471,7 @@ "顯示示範模式" "乙太網路" "鬧鐘" - "Work 設定檔" + "工作資料夾" "飛航模式" "新增圖塊" "播送圖塊" @@ -481,7 +481,7 @@ "於%1$s" "快速設定,%s。" "無線基地台" - "Work 設定檔" + "工作資料夾" "有趣與否,見仁見智" "系統使用者介面調整精靈可讓你透過其他方式,調整及自訂 Android 使用者介面。這些實驗性功能隨著版本更新可能會變更、損壞或消失,執行時請務必謹慎。" "這些實驗性功能隨著版本更新可能會變更、損壞或消失,執行時請務必謹慎。"