diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml
index a2181196e96ef..882f6e2da9b2e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-af/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Verkeerde PIN-kode."
"Ongeldige kaart."
"Volgelaai"
-
-
+ "%s • Laai tans draadloos"
"%s • Laai tans"
"%s • Laai tans vinnig"
"%s • Laai tans stadig"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml
index b3111799d8e60..8f85eb345e486 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-am/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ትክክል ያልሆነ ፒን ኮድ።"
"ልክ ያልሆነ ካርድ።"
"ሙሉ በሙሉ ኃይል ተሞልቷል"
-
-
+ "%s • በገመድ አልባ ኃይል በመሙላት ላይ"
"%s • ኃይል በመሙላት ላይ"
"%s • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ"
"%s • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml
index 8eb4007b703e1..29f3570bb86b1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"رمز رقم التعريف الشخصي غير صحيح."
"بطاقة غير صالحة."
"تم شحن البطارية بالكامل"
-
-
+ "%s • جارٍ الشحن لاسلكيًا"
"%s • جارٍ الشحن"
"%s • جارٍ الشحن سريعًا"
"%s • جارٍ الشحن ببطء"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml
index 3003527591f95..de21e4919dc2a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-as/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ভুল পিন ক\'ড।"
"ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য ছিম কাৰ্ড"
"পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ হৈছে"
-
-
+ "%s • বেতাঁৰৰ জৰিয়তে চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"
"%s • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে"
"%s • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"
"%s • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
index 8b61c2c9e70a3..d83706ea37b35 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-az/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Yanlış PIN kod."
"Yanlış Kart."
"Tam dolub"
-
-
+ "%s • Simsiz şəkildə batareya yığır"
"%s • Enerji yığır"
"%s • Sürətlə enerji yığır"
"%s • Yavaş enerji yığır"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml
index d27105f30aff9..c0dfbc8522fc4 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN kôd je netačan."
"Nevažeća kartica."
"Napunjena je u potpunosti"
-
-
+ "%s • Bežično punjenje"
"%s • Puni se"
"%s • Brzo se puni"
"%s • Sporo se puni"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml
index 3d3524f1f148d..6b5f3edeb4643 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-be/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Няправільны PIN-код."
"Несапраўдная картка."
"Акумулятар поўнасцю зараджаны"
-
-
+ "%s • Ідзе бесправадная зарадка"
"%s • Ідзе зарадка"
"%s • Ідзе хуткая зарадка"
"%s • Ідзе павольная зарадка"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml
index 54bab374c0946..296e77ae602d5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Неправилен ПИН код."
"Картата е невалидна."
"Напълно заредено"
-
-
+ "%s • Зарежда се безжично"
"%s • Зарежда се"
"%s • Зарежда се бързо"
"%s • Зарежда се бавно"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml
index cee9f4dfdd721..b6aa65194a0fe 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bn/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ভুল পিন কোড দেওয়া হয়েছে।"
"ভুল কার্ড।"
"সম্পূর্ণ চার্জ আছে"
-
-
+ "%s • ওয়্যারলেস পদ্ধতিতে চার্জ হচ্ছে"
"%s • চার্জ হচ্ছে"
"%s • দ্রুত চার্জ হচ্ছে"
"%s • ধীরে চার্জ হচ্ছে"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
index daa36483b9a4c..40e52706aa014 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bs/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Pogrešan PIN."
"Nevažeća kartica."
"Potpuno napunjen"
-
-
+ "%s • Bežično punjenje"
"%s • Punjenje"
"%s • Brzo punjenje"
"%s • Sporo punjenje"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml
index 36c989ecec63f..07142b0e9227c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ca/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"El codi PIN no és correcte."
"La targeta no és vàlida."
"Completament carregada"
-
-
+ "%s • S\'està carregant sense fil"
"%s • S\'està carregant"
"%s • S\'està carregant ràpidament"
"%s • S\'està carregant lentament"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml
index ed7c90fb892f4..536dd15583ee7 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-cs/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Nesprávný kód PIN."
"Neplatná karta."
"Plně nabito"
-
-
+ "%s • Bezdrátové nabíjení"
"%s • Nabíjení"
"%s • Rychlé nabíjení"
"%s • Pomalé nabíjení"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml
index 6875c755c12a9..5668576a8bdb6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Forkert pinkode."
"Ugyldigt kort."
"Fuldt opladet"
-
-
+ "%s • Trådløs opladning"
"%s • Oplader"
"%s • Oplader hurtigt"
"%s • Oplader langsomt"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml
index 25488cab237f7..3a4d013d2a2e6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-de/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Falscher PIN-Code."
"Ungültige Karte."
"Vollständig aufgeladen"
-
-
+ "%s • Kabelloses Laden"
"%s • Wird geladen"
"%s • Wird schnell geladen"
"%s • Wird langsam geladen"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml
index 15f3e3a70dfe0..47330058cdec3 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-el/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Λανθασμένος κωδικός PIN."
"Μη έγκυρη κάρτα."
"Πλήρως φορτισμένη"
-
-
+ "%s • Ασύρματη φόρτιση"
"%s • Φόρτιση"
"%s • Γρήγορη φόρτιση"
"%s • Αργή φόρτιση"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml
index 6ae4def2bc273..8f1a94e767ee8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rAU/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Incorrect PIN code."
"Invalid card."
"Fully charged"
-
-
+ "%s • Charging wirelessly"
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml
index 00a0c1e19898e..b7d0722ac14b2 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rCA/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Incorrect PIN code."
"Invalid card."
"Fully charged"
-
-
+ "%s • Charging wirelessly"
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml
index 6ae4def2bc273..8f1a94e767ee8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rGB/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Incorrect PIN code."
"Invalid card."
"Fully charged"
-
-
+ "%s • Charging wirelessly"
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml
index 6ae4def2bc273..8f1a94e767ee8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-en-rIN/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Incorrect PIN code."
"Invalid card."
"Fully charged"
-
-
+ "%s • Charging wirelessly"
"%s • Charging"
"%s • Charging rapidly"
"%s • Charging slowly"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml
index 597889871d257..90ee83d9ef551 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es-rUS/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Código PIN incorrecto"
"Tarjeta no válida"
"Carga completa"
-
-
+ "%s • Cargando de manera inalámbrica"
"%s • Cargando"
"%s • Cargando rápidamente"
"%s • Cargando lentamente"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml
index d6a59bd66c5c4..5970c82d7218f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-es/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"El código PIN es incorrecto."
"Tarjeta no válida."
"Carga completa"
-
-
+ "%s • Cargando sin cables"
"%s • Cargando"
"%s • Cargando rápidamente"
"%s • Cargando lentamente"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml
index f1678d7f8cbaa..a95a3d3e9a0db 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-et/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Vale PIN-kood."
"Kehtetu kaart."
"Täielikult laetud"
-
-
+ "%s • Juhtmeta laadimine"
"%s • Laadimine"
"%s • Kiirlaadimine"
"%s • Aeglane laadimine"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml
index d6d6264f84394..64601ca506453 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-eu/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN kode hori ez da zuzena."
"Txartelak ez du balio."
"Erabat kargatuta"
-
-
+ "%s • Hari gabe kargatzen"
"%s • Kargatzen"
"%s • Bizkor kargatzen"
"%s • Mantso kargatzen"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml
index 56405dfd53bd7..d963859c38533 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fa/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"کد پین اشتباه است."
"کارت نامعتبر"
"شارژ کامل است"
-
-
+ "%s • درحال شارژ بیسیم"
"%s • درحال شارژ شدن"
"%s • درحال شارژ سریع"
"%s • درحال شارژ آهسته"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml
index 071f9c44b08d2..a49b0c4dd14eb 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fi/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Väärä PIN-koodi"
"Virheellinen kortti"
"Täyteen ladattu"
-
-
+ "%s • Ladataan langattomasti"
"%s • Ladataan"
"%s • Ladataan nopeasti"
"%s • Ladataan hitaasti"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml
index 5ac1f49467c3d..77b1b2edcd0c9 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"NIP erroné."
"Cette carte n\'est pas valide."
"Complètement chargé"
-
-
+ "%s • En recharge sans fil"
"En recharge : %s"
"En recharge rapide : %s"
"En recharge lente : %s"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml
index 293a9e7836203..b1f9e0dcd06a6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Le code est incorrect."
"Carte non valide."
"Complètement chargée"
-
-
+ "%s • Recharge sans fil"
"%s • Recharge…"
"%s • Recharge rapide…"
"%s • Recharge lente…"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml
index 64466177ef626..55f84f805964f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml
@@ -34,15 +34,14 @@
"Código PIN incorrecto"
"A tarxeta non é válida."
"Batería totalmente cargada"
-
-
+ "%s • Cargando sen fíos"
"%s • Cargando"
"%s • Cargando rapidamente"
"%s • Cargando lentamente"
"Conecta o cargador."
"Preme Menú para desbloquear."
"Bloqueada pola rede"
- "Non hai ningunha tarxeta SIM"
+ "Sen tarxeta SIM"
"Non hai ningunha tarxeta SIM na tableta."
"Non hai ningunha tarxeta SIM no teléfono."
"Insire unha tarxeta SIM."
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml
index c2b0e445279c1..aa4ebdfb529c5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gu/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ખોટો પિન કોડ."
"અમાન્ય કાર્ડ."
"સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થયેલ"
-
-
+ "%s • વાયરલેસથી ચાર્જિંગ"
"%s • ચાર્જિંગ"
"%s • ઝડપથી ચાર્જિંગ"
"%s • ધીમેથી ચાર્જિંગ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml
index f64257d185863..65049100b55c6 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hi/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"गलत पिन कोड."
"गलत कार्ड."
"पूरी तरह चार्ज हो गया"
-
-
+ "%s • वायरलेस तरीके से चार्ज हो रहा है"
"%s • चार्ज हो रहा है"
"%s • तेज़ चार्ज हो रहा है"
"%s • धीरे चार्ज हो रहा है"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml
index 04de8d84e3af1..c7f4daf3c4ea1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hr/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN kôd nije točan."
"Nevažeća kartica."
"Potpuno napunjena baterija"
-
-
+ "%s • bežično punjenje"
"%s • punjenje"
"%s • brzo punjenje"
"%s • sporo punjenje"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml
index 3fbf772b36c0c..62c97996716e5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hu/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Helytelen PIN-kód."
"Érvénytelen kártya."
"Teljesen feltöltve"
-
-
+ "%s • Vezeték nélküli töltés"
"%s • Töltés"
"%s • Gyors töltés"
"%s • Lassú töltés"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml
index 95f42feea65d8..fc9f7f253b1ca 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-hy/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN կոդը սխալ է։"
"Սխալ քարտ"
"Ամբողջությամբ լիցքավորված է"
-
-
+ "%s • Անլար լիցքավորում"
"%s • Լիցքավորում"
"%s • Արագ լիցքավորում"
"%s • Դանդաղ լիցքավորում"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml
index 0ccc1d107db82..ea9a15ff9bd2a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-in/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Kode PIN salah."
"Kartu Tidak Valid"
"Terisi penuh"
-
-
+ "%s • Mengisi daya secara nirkabel"
"%s • Mengisi daya"
"%s • Mengisi daya dengan cepat"
"%s • Mengisi daya dengan lambat"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml
index 9d8f11b77add9..132e4eb5d1f5d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-is/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Rangt PIN-númer."
"Ógilt kort."
"Fullhlaðin"
-
-
+ "%s • Í þráðlausri hleðslu"
"%s • Í hleðslu"
"%s • Hröð hleðsla"
"%s • Hæg hleðsla"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml
index dcc9b6c15fc3b..468435f52e011 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-it/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Codice PIN errato."
"Scheda non valida."
"Completamente carica"
-
-
+ "%s • In carica wireless"
"%s • In carica"
"%s • Ricarica veloce"
"%s • Ricarica lenta"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml
index 2c753cb7315b8..2b137932f869e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-iw/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"קוד הגישה שגוי"
"כרטיס לא חוקי."
"טעונה במלואה"
-
-
+ "%s • בטעינה אלחוטית"
"%s • בטעינה"
"%s • בטעינה מהירה"
"%s • בטעינה איטית"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
index 3aeb0dcbfe19d..97f5b83301fa3 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN コードが無効です。"
"無効なカードです。"
"充電完了"
-
-
+ "%s • ワイヤレス充電中"
"%s • 充電中"
"%s • 急速充電中"
"%s • 低速充電中"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml
index 12278b2eea5ba..24daf4b893b19 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ka/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN-კოდი არასწორია."
"ბარათი არასწორია."
"ბოლომდე დატენილი"
-
-
+ "%s • იტენება უსადენოდ"
"%s • იტენება"
"%s • სწრაფად იტენება"
"%s • ნელა იტენება"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml
index 3521c235e45e4..330bf53234c1b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kk/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN коды қате"
"Жарамсыз карта."
"Толық зарядталды"
-
-
+ "%s • Сымсыз зарядталуда"
"%s • Зарядталуда"
"%s • Жылдам зарядталуда"
"%s • Баяу зарядталуда"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml
index 2db19cd650abe..9fd949ab6e38a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-km/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវទេ។"
"បណ្ណមិនត្រឹមត្រូវទេ។"
"បានសាកថ្មពេញ"
-
-
+ "%s • កំពុងសាកថ្មឥតខ្សែ"
"%s • កំពុងសាកថ្ម"
"%s • កំពុងសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស"
"%s • កំពុងសាកថ្មយឺត"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml
index 897577c3f16a1..bbda27c135017 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-kn/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಕೋಡ್."
"ಅಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಡ್."
"ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"
-
-
+ "%s • ವೈರ್ಲೆಸ್ ಆಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
"%s • ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"%s • ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"%s • ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml
index c7ce0f2761083..8d8e5f85bbfc5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ko/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"잘못된 PIN 코드입니다."
"유효하지 않은 카드"
"충전 완료"
-
-
+ "%s • 무선 충전 중"
"%s • 충전 중"
"%s • 고속 충전 중"
"%s • 저속 충전 중"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml
index b05092f368502..fd02abbab849d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN-код туура эмес."
"SIM-карта жараксыз."
"Толук кубатталды"
-
-
+ "%s • Зымсыз кубатталууда"
"%s • Кубатталууда"
"%s • Тез кубатталууда"
"%s • Жай кубатталууда"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml
index a03fbeb3abc55..f7483767f522d 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."
"ບັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ."
"ສາກເຕັມແລ້ວ"
-
-
+ "%s • ກຳລັງສາກໄຟໄຮ້ສາຍ"
"%s • ກຳລັງສາກ"
"%s • ກຳລັງສາກແບບດ່ວນ"
"%s • ກຳລັງສາກແບບຊ້າ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml
index c5445edeef407..c987b6afa821b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lt/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Netinkamas PIN kodas."
"Netinkama kortelė."
"Visiškai įkrautas"
-
-
+ "%s • Kraunama be laidų"
"%s • Įkraunama"
"%s • Greitai įkraunama"
"%s • Lėtai įkraunama"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml
index c849fca8da778..2ad607ec8cd3b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lv/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN kods nav pareizs."
"Nederīga karte."
"Pilnībā uzlādēts"
-
-
+ "%s • Notiek bezvadu uzlāde"
"%s • Notiek uzlāde"
"%s • Notiek ātrā uzlāde"
"%s • Notiek lēnā uzlāde"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml
index d0d2cfb866845..1a3c799b08764 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mk/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Погрешен PIN-код."
"Неважечка картичка."
"Целосно полна"
-
-
+ "%s • Се полни безжично"
"%s • Се полни"
"%s • Брзо полнење"
"%s • Бавно полнење"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml
index 3a99fd84d2b67..685685e61bcf1 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ml/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"പിൻ കോഡ് തെറ്റാണ്."
"അസാധുവായ കാർഡ്."
"പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തു"
-
-
+ "%s • വയർലെസ്സ് ആയി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
"%s • ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
"%s • വേഗത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
"%s • പതുക്കെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml
index 29e5c58e08474..acdacdc159721 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mn/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ПИН код буруу байна."
"Карт хүчингүй байна."
"Бүрэн цэнэглэсэн"
-
-
+ "%s • Утасгүй цэнэглэж байна"
"%s • Цэнэглэж байна"
"%s • Хурдан цэнэглэж байна"
"%s • Удаан цэнэглэж байна"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml
index 89bef5ecee7e5..46960012f2f10 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-mr/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"चुकीचा पिन कोड."
"अवैध कार्ड."
"पूर्णपणे चार्ज"
-
-
+ "%s • वायरलेस पद्धतीने चार्ज करत आहे"
"%s • चार्ज होत आहे"
"%s • वेगाने चार्ज होत आहे"
"%s • सावकाश चार्ज होत आहे"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml
index 3d8f5dea76fde..5c9e7c9c6f4d8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ms/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Kod PIN salah."
"Kad Tidak Sah."
"Dicas penuh"
-
-
+ "%s • Mengecas secara wayarles"
"%s • Mengecas"
"%s • Mengecas dengan cepat"
"%s • Mengecas dengan perlahan"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml
index 8ca5e4f97c47a..76d7890742aad 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-my/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ပင်နံပါတ် မှားနေသည်။"
"ကတ် မမှန်ကန်ပါ။"
"အားအပြည့်သွင်းထားသည်"
-
-
+ "%s • ကြိုးမဲ့ အားသွင်းနေသည်"
"%s • အားသွင်းနေသည်"
"%s • အမြန်အားသွင်းနေသည်"
"%s • နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml
index 8281f280aa9f0..60a5d36264289 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nb/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Feil PIN-kode."
"Ugyldig kort."
"Fulladet"
-
-
+ "%s • Lader trådløst"
"%s • Lader"
"%s • Lader raskt"
"%s • Lader sakte"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml
index 312319f0c70c4..5dcacdfeb7474 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ne/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN कोड गलत छ।"
"अमान्य कार्ड।"
"पूर्ण चार्ज भएको"
-
-
+ "%s • तारविनै चार्ज गर्दै"
"%s • चार्ज गरिँदै"
"%s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै"
"%s • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml
index 509227ba32611..7f18008abdb81 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-nl/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Onjuiste pincode."
"Ongeldige kaart."
"Volledig opgeladen"
-
-
+ "%s • Draadloos opladen"
"%s • Opladen"
"%s • Snel opladen"
"%s • Langzaam opladen"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml
index 5dc8119c76918..e1f512380c687 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ଭୁଲ PIN କୋଡ୍।"
"ଅମାନ୍ୟ କାର୍ଡ।"
"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲା"
-
-
+ "ୱାୟାର୍ଲେସ୍ଭାବରେ %s • ଚାର୍ଜ ହୋଇଛି"
"%s • ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
"%s • ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
"%s • ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml
index c9fbdef87fb25..d15936da1eac8 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pa/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ।"
"ਅਵੈਧ ਕਾਰਡ।"
"ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ"
-
-
+ "%s • ਬਿਨਾਂ ਤਾਰ ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"%s • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"%s • ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"%s • ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml
index 931c5f363aa97..796e3b46ff719 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pl/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Nieprawidłowy kod PIN."
"Nieprawidłowa karta."
"Bateria w pełni naładowana"
-
-
+ "%s • Ładowanie bezprzewodowe"
"%s • Ładowanie"
"%s • Szybkie ładowanie"
"%s • Wolne ładowanie"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml
index dfa8592923d9a..bfd046e1b10be 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Código PIN incorreto."
"Cartão inválido."
"Carga completa"
-
-
+ "%s • Carregando sem fio"
"%s • Carregando"
"%s • Carregando rapidamente"
"%s • Carregando lentamente"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml
index af7bdb7f29ca2..ba2b5bcf48536 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Código PIN incorreto."
"Cartão inválido."
"Totalmente carregada"
-
-
+ "%s • A carregar sem fios"
"%s • A carregar…"
"%s • A carregar rapidamente…"
"%s • A carregar lentamente…"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml
index dfa8592923d9a..bfd046e1b10be 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-pt/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Código PIN incorreto."
"Cartão inválido."
"Carga completa"
-
-
+ "%s • Carregando sem fio"
"%s • Carregando"
"%s • Carregando rapidamente"
"%s • Carregando lentamente"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
index 42d47cc3df085..bde405c75ef06 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ro/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Cod PIN incorect."
"Card nevalid"
"Complet încărcată"
-
-
+ "%s • Se încarcă wireless"
"%s • Se încarcă"
"%s • Se încarcă rapid"
"%s • Se încarcă lent"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml
index 6e20bae741907..07718c9eab0af 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ru/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Неверный PIN-код."
"Ошибка SIM-карты."
"Аккумулятор полностью заряжен"
-
-
+ "%s • Беспроводная зарядка"
"Идет зарядка (%s)"
"Идет быстрая зарядка (%s)"
"Идет медленная зарядка (%s)"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml
index 1cbb391e18f08..253cf61dbd29c 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-si/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"වැරදි PIN කේතයකි."
"වලංගු නොවන කාඩ්පත."
"සම්පූර්ණයෙන් ආරෝපණය වී ඇත"
-
-
+ "%s • නොරැහැන්ව ආරෝපණ කෙරේ"
"%s • ආරෝපණය වෙමින්"
"%s • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින්"
"%s • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින්"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml
index 0e5707460c40f..4a70cbc64079b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sk/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Nesprávny kód PIN."
"Neplatná karta."
"Úplne nabité"
-
-
+ "%s • Nabíja sa bezdrôtovo"
"%s • Nabíja sa"
"%s • Nabíja sa rýchlo"
"%s • Nabíja sa pomaly"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml
index 486d4b720fc5a..0fbcbfca5d87e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sl/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Napačna koda PIN."
"Neveljavna kartica"
"Popolnoma napolnjen"
-
-
+ "%s • brezžično polnjenje"
"%s • polnjenje"
"%s • hitro polnjenje"
"%s • počasno polnjenje"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml
index 15b19cd9d13bb..82fefeab03ec5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sq/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Kodi PIN është i pasaktë."
"Karta e pavlefshme."
"I ngarkuar plotësisht"
-
-
+ "%s • Po karikohet me valë"
"%s • Po karikohet"
"%s • Po karikohet me shpejtësi"
"%s • Po karikohet ngadalë"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml
index 28ff3993872c8..23a30c8d2d31e 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sr/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN кôд је нетачан."
"Неважећа картица."
"Напуњена је у потпуности"
-
-
+ "%s • Бежично пуњење"
"%s • Пуни се"
"%s • Брзо се пуни"
"%s • Споро се пуни"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml
index 1cbd6e905384e..a9521bc7ab839 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sv/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Fel pinkod."
"Ogiltigt kort."
"Fulladdad"
-
-
+ "%s • Laddas trådlöst"
"%s • Laddas"
"%s • Laddas snabbt"
"%s • Laddas långsamt"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml
index d07729f6a8f29..5a195351da357 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-sw/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Nambari ya PIN si sahihi."
"Kadi si Sahihi."
"Imejaa chaji"
-
-
+ "%s • Inachaji bila kutumia waya"
"%s • Inachaji"
"%s • Inachaji kwa kasi"
"%s • Inachaji pole pole"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml
index 2a3669486d0b8..db23ccced3168 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"தவறான பின் குறியீடு."
"செல்லாத சிம் கார்டு."
"முழுவதுமாகச் சார்ஜ் ஆகிவிட்டது"
-
-
+ "%s • வயர்லெஸ் முறையில் சார்ஜாகிறது"
"%s • சார்ஜாகிறது"
"%s • வேகமாகச் சார்ஜாகிறது"
"%s • மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml
index 23b68fc1a851f..4cc70560db324 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-te/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"పిన్ కోడ్ తప్పు."
"చెల్లని కార్డ్."
"పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయబడింది"
-
-
+ "%s • వైర్ లేకుండా ఛార్జ్ అవుతోంది"
"%s • ఛార్జ్ అవుతోంది"
"%s • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది"
"%s • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml
index 88f48f91931ee..9ba096a7f6460 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-th/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"รหัส PIN ไม่ถูกต้อง"
"การ์ดไม่ถูกต้อง"
"ชาร์จเต็มแล้ว"
-
-
+ "%s • กำลังชาร์จแบบไร้สาย"
"%s • กำลังชาร์จ"
"%s • กำลังชาร์จอย่างเร็ว"
"%s • กำลังชาร์จอย่างช้าๆ"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml
index 0124cd30ea969..53ffb2c44f2c2 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tl/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Mali ang PIN code."
"Di-wasto ang Card."
"Puno na ang baterya"
-
-
+ "%s • Wireless na nagcha-charge"
"%s • Nagcha-charge"
"%s • Mabilis na nagcha-charge"
"%s • Mabagal na nagcha-charge"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml
index 9fde58e1f15cc..fc4fa408429c0 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-tr/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Yanlış PIN kodu."
"Geçersiz Kart."
"Tamamen şarj edildi"
-
-
+ "%s • Kablosuz olarak şarj ediliyor"
"%s • Şarj oluyor"
"%s • Hızlı şarj oluyor"
"%s • Yavaş şarj oluyor"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml
index e3d9248440f40..e3b5256b767cf 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uk/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Неправильний PIN-код."
"Недійсна картка."
"Повністю заряджений"
-
-
+ "%s • Бездротове заряджання"
"%s • Заряджання"
"%s • Швидке заряджання"
"%s • Повільне заряджання"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml
index 3f3bea56a4796..ed44c0321c8e5 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ur/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"غلط PIN کوڈ۔"
"غلط کارڈ۔"
"مکمل طور پر چارج ہو گيا"
-
-
+ "%s • وائرلیس طریقے سے چارج ہو رہا ہے"
"%s • چارج ہو رہا ہے"
"%s • تیزی سے چارج ہو رہا ہے"
"%s • آہستہ چارج ہو رہا ہے"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml
index 9242bc88de54b..b78e5bff65c46 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-uz/strings.xml
@@ -36,8 +36,7 @@
-
-
+ "%s • Simsiz quvvatlanyapti"
"%s • Quvvat olmoqda"
"%s • Tezkor quvvat olmoqda"
"%s • Sekin quvvat olmoqda"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml
index 50e1007ff3cf8..7f51ace8cdd83 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-vi/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Mã PIN không chính xác."
"Thẻ không hợp lệ."
"Đã sạc đầy"
-
-
+ "%s • Đang sạc không dây"
"%s • Đang sạc"
"%s • Đang sạc nhanh"
"%s • Đang sạc chậm"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml
index ab6eb16493997..7e508240e485a 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN 码有误。"
"SIM 卡无效。"
"充电完成"
-
-
+ "%s • 正在无线充电"
"%s • 正在充电"
"%s • 正在快速充电"
"%s • 正在慢速充电"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml
index 93e5a2c3370d0..f416cee31572b 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN 碼不正確。"
"SIM 卡無效。"
"充電完成"
-
-
+ "%s • 無線充電中"
"%s • 正在充電"
"%s • 正在快速充電"
"%s •正在慢速充電"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml
index e50bdd33125de..c224e22b66e7f 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"PIN 碼不正確。"
"卡片無效。"
"充電完成"
-
-
+ "%s • 無線充電"
"%s • 充電中"
"%s • 快速充電中"
"%s • 慢速充電中"
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml
index 6347cabe072e4..b4351a7282899 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-zu/strings.xml
@@ -34,8 +34,7 @@
"Ikhodi ye-PIN engalungile!"
"Ikhadi elingavumelekile."
"Ishaje ngokuphelele"
-
-
+ "%s • Iyashaja ngaphandle kwentambo"
"%s • Iyashaja"
"%s • Ishaja kaningi"
"%s • Ishaja kancane"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
index ff220e92c7a74..e01870682548d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Soek vir GPS"
"Ligging deur GPS gestel"
"Liggingversoeke aktief"
+ "Sensors Af is aktief"
"Verwyder alle kennisgewings."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Volkome\nstilte"
"Net\nprioriteit"
"Net\nwekkers"
-
-
+ "%2$s • Laai tans draadloos (%1$s tot vol)"
"%2$s • Laai tans (%1$s tot vol)"
"%2$s • Laai tans vinnig (%1$s tot vol)"
"%2$s • Laai tans stadig (%1$s tot vol)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Jy is gekoppel aan %1$s, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."
"%1$s bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan %2$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."
"%1$s bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan %2$s, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan %3$s, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor."
-
-
+ "Ontsluit gehou deur TrustAgent"
"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"
"Kry kennisgewings vinniger"
"Sien hulle voordat jy ontsluit"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Vou in"
"Gee outomaties mediaopskrifte"
"Maak wenk oor onderskrifte toe"
-
-
-
-
-
-
+ "Onderskrifteoorlegger"
+ "aktiveer"
+ "deaktiveer"
"Wissel uitvoertoestel"
"Skerm is vasgespeld"
"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig om dit te ontspeld."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Hou aan waarsku"
"Skakel kennisgewings af"
"Hou aan om kennisgewings van hierdie program af te wys?"
- "Geblokkeerde kennisgewings verskyn nie êrens of speel \'n klank nie. Jy kan kennisgewings in instellings deblokkeer."
- "Kennisgewings sonder klank verskyn in die kleurskakering, maar verskyn nie op die sluitskerm nie, wys nie \'n banier of speel \'n klank nie."
- "Hierdie kennisgewings sal \'n geluid maak en in die kennisgewinglaai, op die statusbalk en op die sluitskerm gewys word"
- "Hierdie kennisgewings kan nie afgeskakel word nie"
+ "Lig"
+ "Geprioritiseerd"
+ "Altyd stil. Wys op aftrekskerm."
+ "Altyd stil. Wys op aftrekskerm en statusbalk."
+ "Altyd stil. Wys op aftrekskerm en op sluitskerm."
+ "Altyd stil. Wys op aftrekskerm, statusbalk en op sluitskerm."
+ "Maak geluid en wys op aftrekskerm, statusbalk en op sluitskerm."
+ "Hierdie kennisgewings kan nie gewysig word nie."
"Hierdie groep kennisgewings kan nie hier opgestel word nie"
- "via %1$s"
+
+
"Hierdie program gebruik tans die kamera."
"Hierdie program gebruik tans die mikrofoon."
"Hierdie program wys tans bo-oor ander programme op jou skerm."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index 922d203d3c649..8a390cbf51551 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -271,6 +271,8 @@
"ለGPS በመፈለግ ላይ"
"በ GPS የተዘጋጀ ሥፍራ"
"የአካባቢ ጥያቄዎች ነቅተዋል"
+
+
"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"
"+ %s"
@@ -403,8 +405,7 @@
"ሙሉ ለሙሉ\nጸጥታ"
"ቅድሚያ ተሰጪ\nብቻ"
"ማንቂያዎች\nብቻ"
-
-
+ "%2$s • በገመድ አልባ ኃይል በመሙላት ላይ (%1$s እስከሚሞላ ድረስ)"
"%2$s • ኃይል በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ %1$s)"
"%2$s • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ %1$s)"
"%2$s • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ %1$s)"
@@ -507,8 +508,7 @@
"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው ከ%1$s ጋር ተገናኝተዋል።"
"የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ%1$s የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ%2$s ጋር ተገናኝቷል።\n\nለተጨማሪ መረጃ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"
"የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ%1$s የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ%2$s ጋር ተገናኝቷል።\n\nበተጨማሪ የእርስዎን የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ መቆጣጠር ከሚችለው ከ%3$s ጋር ተገናኝተዋል።"
-
-
+ "በ TrustAgent እንደተከፈተ ቀርቷል"
"እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል"
"ማሳወቂያዎችን ፈጥነው ያግኙ"
"ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው"
@@ -521,12 +521,9 @@
"ሰብስብ"
"ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ"
"የሥዕል መግለጫ ጽሑፎችን ጠቃሚ ምክር ዝጋ"
-
-
-
-
-
-
+ "የሥዕል መግለጫ ጽሑፎች ንብርብር"
+ "አንቃ"
+ "አሰናክል"
"የውጽዓት መሣሪያን ይቀይሩ"
"ማያ ገጽ ተሰክቷል"
"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና አጠቃላይ ዕይታ የሚለውን ይጫኑ እና ይያዙ።"
@@ -640,12 +637,17 @@
"ማንቃቱን ቀጥል"
"ማሳወቂያዎችን አጥፋ"
"ከዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን ማሳየት ይቀጥል?"
- "የታገዱ ማሳወቂያዎች በየትም ቦታ አይታዩም ወይም ድምፅ አያጫውቱም። ማሳወቂያዎችን በቅንብሮችን እንዳይታገዱ ማድረግ ይችላሉ።"
- "ድምፅ አልባ ማሳወቂያዎች በጥላው ውስጥ ብቅ ይላል፣ ሆኖም ግን በተቆላፊ ማያ ገጽ ላይ አይታይም፣ ሰንደቅ አያቀርብም ወይም ድምፅ አያጫውትም።"
- "እነዚህ ማሳወቂያዎች ድምፅ ይፈጥሩ እና በማሳወቂያ መሳቢያ፣ በሁናቴ አሞሌ እና በመቆለፊያ ማያ ገጽ ውስጥ ያሳያሉ"
- "እነዚህ ማሳወቂያዎች ሊጠፉ አይችሉም"
+ "ረጋ ያለ"
+ "ቅድሚያ የተሰጠው"
+ "ሁልጊዜ ጸጥታ። በወደ ታች ተጎታች ጥላ ውስጥ ያሳያል።"
+ "ሁልጊዜ ጸጥታ። በወደ ታች ተጎታች ዝርዝር ጥላ እና በሁነታ አሞሌው ውስጥ ያሳያል"
+ "ሁልጊዜ ጸጥታ። በወደ ታች ተጎታች ዝርዝር ጥላ ውስጥ እና በማያ ገጽ መቆለፊያ ገጽ ላይ ያሳያል።"
+ "ሁልጊዜ ጸጥታ። በወደ ታች ተጎታች ጥላ፣ በሁነታ አሞሌ እና በመቆለፊያ ማያ ገጽ ውስጥ ያሳያል።"
+ "በወደ ታች ተጎታች ዝርዝር ጥላ እና በማያ ገጽ መቆለፊያ ውስጥ ድምፅን እና ማሳያዎችን ፍጠር።"
+ "እነዚህ ማሳወቂያዎች ሊሻሻሉ አይችሉም።"
"የማሳወቂያዎች ይህ ቡድን እዚህ ላይ ሊዋቀር አይችልም"
- "በ%1$s በኩል"
+
+
"ይህ መተግበሪያ ካሜራውን እየተጠቀመ ነው።"
"ይህ መተግበሪያ ማይክሮፎኑን እየተጠቀመ ነው።"
"ይህ መተግበሪያ በማያ ገጽዎ ላይ ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ እያሳየ ነው።"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index d92b926454d76..84c9332c1efab 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"جارٍ البحث عن GPS"
"تم تعيين الموقع بواسطة GPS"
"طلبات الموقع نشطة"
+ "أجهزة الاستشعار غير مفعّلة"
"محو جميع الإشعارات."
"+ %s"
@@ -411,8 +412,7 @@
"كتم الصوت\nتمامًا"
"الأولوية \nفقط"
"التنبيهات\nفقط"
-
-
+ "%2$s • جارٍ الشحن لاسلكيًا (%1$s على اكتمال الشحن)"
"%2$s • جارٍ الشحن (يتبقى %1$s حتى الامتلاء)"
"%2$s • جارٍ الشحن سريعًا (يتبقى %1$s حتى الامتلاء)"
"%2$s • جارٍ الشحن ببطء (يتبقى %1$s حتى الامتلاء)"
@@ -519,8 +519,7 @@
"أنت متصل بـ %1$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."
"يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة %1$s. تم ربط الملف الشخصي بـ %2$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nيمكنك الاتصال بالمشرف للحصول على مزيد من المعلومات."
"يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة %1$s. تم ربط هذا الملف الشخصي بـ %2$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nتم ربطك بـ %3$s، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك الشخصية."
-
-
+ "إلغاء القفل باستمرار بواسطة TrustAgent"
"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"
"الحصول على الإشعارات بشكل أسرع"
"الاطّلاع عليها قبل إلغاء القفل"
@@ -533,12 +532,9 @@
"تصغير"
"ترجمة تلقائية للوسائط"
"إغلاق نصيحة الشرح"
-
-
-
-
-
-
+ "تراكب الشرح"
+ "تفعيل"
+ "إيقاف"
"تبديل جهاز الاستماع"
"تم تثبيت الشاشة"
"يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت."
@@ -652,12 +648,17 @@
"متابعة إرسال التنبيهات"
"إيقاف الإشعارات"
"هل تريد الاستمرار في تلقي إشعارات من هذا التطبيق؟"
- "لا تظهر الإشعارات المحظورة في أي مكان أو تشغّل صوتًا. يمكنك إلغاء حظر الإشعارات من الإعدادات."
- "تظهر الإشعارات الصامتة في الظل ولكنها لا تظهر على شاشة التأمين ولا تعرض شعار بانر أو تشغّل صوتًا."
- "سيصدر صوت عن هذه الإشعارات وستظهر في درج الإشعارات وشريط الحالة وشاشة التأمين."
- "يتعذَّر إيقاف هذه الإشعارات."
+ "الإشعارات الهادئة"
+ "له الأولوية"
+ "كتم الصوت دائمًا: يظهر هذا الإعداد في خيار منسدل."
+ "كتم الصوت دائمًا: سيظهر هذا الإعداد في خيار منسدل وفي شريط الحالة."
+ "كتم الصوت دائمًا: يظهر هذا الاختيار في خيار منسدِل وعلى شاشة التأمين."
+ "كتم الصوت دائمًا: يظهر هذا الإعداد في خيار منسدل وفي شريط الحالة وفي شاشة التأمين."
+ "ستسمع صوتًا وسيظهر لك هذا الإعداد في خيار منسدل وفي شريط الحالة وفي شاشة التأمين."
+ "يتعذّر تعديل هذه الإشعارات."
"يتعذّر ضبط مجموعة الإشعارات هذه هنا."
- "عبر %1$s"
+
+
"يستخدم هذا التطبيق الكاميرا."
"يستخدم هذا التطبيق الميكروفون."
"يتم عرض هذا التطبيق فوق التطبيقات الأخرى على شاشتك."
@@ -755,7 +756,7 @@
"توفير البيانات"
"تم تشغيل توفير البيانات"
"تم إيقاف توفير البيانات"
- "تشغيل"
+ "مفعّل"
"إيقاف"
"شريط التنقل"
"التنسيق"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
index 07583bdd7e788..b42a2c63ba6bc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"জিপিএছ সন্ধান কৰি থকা হৈছে"
"জিপিএছএ অৱস্থান ছেট কৰিছে"
"অৱস্থানৰ অনুৰোধ সক্ৰিয় হৈ আছে"
+ "ছেন্সৰ অফ সক্ৰিয় কৰা আছে"
"সকলো জাননী মচক৷"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"সম্পূর্ণ \n নিৰৱতা"
"কেৱল\nগুৰুত্বপূৰ্ণ"
"কেৱল\nএলাৰ্মসমূহ"
-
-
+ "%2$s • বেতাঁৰৰ জৰিয়তে চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ %1$s বাকী)"
"%2$s • চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ %1$s বাকী)"
"%2$s • দ্ৰুতগতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ %1$s বাকী)"
"%2$s • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ %1$s বাকী)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"আপুনি %1$sৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে, যিয়ে ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে সামৰি আপোনাৰ ব্যক্তিগত নেটৱর্কৰ কার্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"
"%1$sয়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো %2$sৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nঅধিক তথ্যৰ বাবে আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"
"%1$sয়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো %2$sৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nআপুনি %3$sৰ সৈতেও সংযুক্ত হৈ আছে, যি আপোনাৰ ব্য়ক্তিগত নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"
-
-
+ "TrustAgentএ আনলক কৰি ৰাখিছে"
"আপুনি নিজে আনলক নকৰালৈকে ডিভাইচ লক হৈ থাকিব"
"জাননী ক্ষিপ্ৰতাৰে লাভ কৰক"
"আপুনি আনলক কৰাৰ পূৰ্বে তেওঁলোকক চাওক"
@@ -521,12 +520,9 @@
"সংকুচিত কৰক"
"স্বয়ংক্ৰিয় কেপশ্বন মিডিয়া"
"কেপচন টিপ বন্ধ কৰক"
-
-
-
-
-
-
+ "কেপশ্বন অভাৰলে’"
+ "সক্ষম কৰক"
+ "অক্ষম কৰক"
"আউটপুট ডিভাইচ সলনি কৰক"
"স্ক্ৰীণ পিন কৰা হ’ল"
"এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ \'পিছলৈ যাওক\' আৰু \'অৱলোকন\'-ত স্পৰ্শ কৰি থাকক।"
@@ -640,12 +636,17 @@
"সতৰ্ক কৰি থাকক"
"জাননী অফ কৰক"
"এই এপটোৰ জাননী দেখুওৱাই থাকিব লাগিবনে?"
- "অৱৰোধ কৰা জাননী ক’তো দেখা নাযায় বা সেইবোৰে কোনো শব্দ নকৰে। আপুনি ছেটিংসমূহলৈ গৈ জাননীসমূহ অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাব পাৰে৷"
- "নিৰৱ জাননীসমূহ শ্বেডত দেখা যায়, কিন্তু লক স্ক্ৰীণত আৰু বেনাৰ হিচাপে দেখা নাযায় আৰু কোনো শব্দ নকৰে।"
- "এই জাননীবোৰে এটা শব্দ কৰিব আৰু জাননী দেৰাজ, স্থিতি দণ্ড আৰু লক স্ক্ৰীণত দেখা যাব"
- "এই জাননীসমূহ বন্ধ কৰিব নোৱাৰি"
+ "সাধাৰণ"
+ "অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত"
+ "সদায় নিৰৱ। পুল ডাউন শ্বেডত প্ৰদর্শন কৰে।"
+ "সদায় নিৰৱ। পুল ডাউন শ্বেড & স্থিতিৰ দণ্ডত প্ৰদর্শন কৰে।"
+ "সদায় নিৰৱ। পুল ডাউন শ্বেড & লক স্ক্ৰীণত প্ৰদর্শন কৰে।"
+ "সদায় নিৰৱ। পুল ডাউন শ্বেড, স্থিতি দণ্ড & লক স্ক্ৰীণত প্ৰদর্শন কৰে।"
+ "শব্দ কৰে আৰু পুল ডাউন শ্বেড, স্থিতি দণ্ড & লক স্ক্ৰীণত প্ৰদর্শন কৰে।"
+ "এই জাননীসমূহ সংশোধন কৰিব নোৱাৰি।"
"এই ধৰণৰ জাননীবোৰ ইয়াত কনফিগাৰ কৰিব পৰা নাযায়"
- "%1$sৰ জৰিয়তে"
+
+
"এই এপে কেমেৰা ব্য়ৱহাৰ কৰি আছে।"
"এই এপে মাইক্ৰ\'ফ\'ন ব্য়ৱহাৰ কৰি আছে।"
"এই এপটো আপোনাৰ স্ক্ৰীণত থকা অন্য় এপৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হৈ আছে।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
index c6c03d6976d1c..a7aaca9b5b5f3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS Axtarışı"
"Yer GPS tərəfindən müəyyən edildi"
"Məkan sorğuları arxivi"
+ "\"Deaktiv sensorlar\" aktivdir"
"Bütün bildirişləri sil."
"+ %s"
@@ -329,7 +330,7 @@
"Wi-Fi Aktiv"
"Heç bir Wi-Fi şəbəkəsi əlçatan deyil"
"Aktiv edilir..."
- "Screen Cast"
+ "Ekran Paylaşımı"
"Yayım"
"Adsız cihaz"
"Yayıma hazırdır"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Tam\nsakitlik"
"Yalnız\nprioritet"
"Yalnız\nalarmlar"
-
-
+ "%2$s • Simsiz şəkildə batareya yığır (tam dolmasına %1$s qalıb)"
"%2$s • Enerji yığır (%1$s dolana qədər)"
"%2$s • Sürətlə enerji yığır (%1$s dolana qədər)"
"%2$s • Yavaş enerji yığır (%1$s dolana qədər)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"%1$s tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər."
"İş profili %1$s tərəfindən idarə olunur. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %2$s tətbiqinə qoşuludur.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın."
"İş profili %1$s tərəfindən idarə edilir. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %2$s tətbiqinə qoşuludur.\n\nEyni zamanda şəxsi şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən %3$s tətbiqinə qoşulusunuz."
-
-
+ "TrustAgent ilə açıq saxlayın"
"Device will stay locked until you manually unlock"
"Bildirişləri daha sürətlə əldə edin"
"Kiliddən çıxarmadan öncə onları görün"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Yığcamlaşdırın"
"Avtomatik başlıq mediası"
"Bağlanmış subtitrlər tövsiyəsi"
-
-
-
-
-
-
+ "Subtitr başlığı"
+ "aktiv edin"
+ "deaktiv edin"
"Çıxış cihazına keçin"
"Ekrana sancaq taxıldı"
"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri və İcmal düymələrinə basıb saxlayın."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Xəbərdarlıq göndərməyə davam edin"
"Bildirişləri deaktiv edin"
"Bu tətbiqin bildirişləri göstərilməyə davam edilsin?"
- "Blok edilən bildirişlər heç yerdə göstərilmir və səssiz olur. Ayarlarda bildirişləri blokdan çıxara bilərsiniz."
- "Səssiz bildirişlər solğun rəngdə göstərilir. Onlar ekran kilidində görünmür, banerlə göstərilmir və ya səs çıxarmır."
- "Bu bildirişlər bildiriş çəkməcəsi, status paneli və ekran kilidində səsli rejimdə görünəcək"
- "Bu bildirişlər deaktiv edilə bilməz"
+ "Daha az əhəmiyyətli"
+ "Mühüm"
+ "Həmişə səssiz. Aşağı açılan ekranda görünür."
+ "Həmişə səssiz. Aşağı açılan ekran və status panelidə görünür."
+ "Həmişə səssiz. Aşağı açılan ekran və kilid ekranında görünür."
+ "Həmişə səssiz. Aşağı açılan ekran, status paneli və kilid ekranında görünür."
+ "Səsli rejimdə aşağı açılan ekran, status paneli və kilid ekranında görünür."
+ "Bu bildirişlər dəyişdirilə bilməz."
"Bu bildiriş qrupunu burada konfiqurasiya etmək olmaz"
- "%1$s vasitəsilə"
+
+
"Bu tətbiq kameradan istifadə edir."
"Bu tətbiq mikrofondan istifadə edir."
"Bu tətbiqdə ekranda digər tətbiqlərin üzərində göstərilir."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index b1e9493d8ba4b..2b06e89baa064 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Traži se GPS"
"Lokaciju je podesio GPS"
"Ima aktivnih zahteva za lokaciju"
+ "Senzori su isključeni"
"Obriši sva obaveštenja."
"i još %s"
@@ -405,8 +406,7 @@
"Potpuna\ntišina"
"Samo\npriorit. prekidi"
"Samo\nalarmi"
-
-
+ "%2$s • Bežično punjenje (napuniće se za %1$s)"
"%2$s • Puni se (napuniće se za %1$s)"
"%2$s • Brzo se puni (napuniće se za %1$s)"
"%2$s • Sporo se puni (napuniće se za %1$s)"
@@ -510,8 +510,7 @@
"Povezani ste sa aplikacijom %1$s, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."
"Profilom za Work upravlja %1$s. Povezan je sa aplikacijom %2$s, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nViše informacija potražite od administratora."
"Profilom za Work upravlja %1$s. Povezan je sa aplikacijom %2$s, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom %3$s, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži."
-
-
+ "Pouzdani agent sprečava zaključavanje"
"Uređaj će ostati zaključan dok ga ne otključate ručno"
"Brže dobijajte obaveštenja"
"Pregledajte ih pre otključavanja"
@@ -524,12 +523,9 @@
"Skupi"
"Automatski titl za medije"
"Opis titla"
-
-
-
-
-
-
+ "Preklapanje titlova"
+ "omogućite"
+ "onemogućite"
"Promenite izlazni uređaj"
"Ekran je zakačen"
"Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Pregled da biste ga otkačili."
@@ -643,12 +639,17 @@
"Nastavi sa obaveštenjima"
"Isključi obaveštenja"
"Želite li da se obaveštenja iz ove aplikacije i dalje prikazuju?"
- "Blokirana obaveštenja se ne prikazuju i ne reprodukuju zvuk. Obaveštenja možete da odblokirate u podešavanjima."
- "Nečujna obaveštenja se prikazuju na traci, ali se ne prikazuju na zaključanom ekranu, ne prikazuju baner i ne reprodukuju zvuk."
- "Ova obaveštenja će emitovati zvuk i prikazivaće se u fioci za obaveštenja, statusnoj traci i na zaključanom ekranu"
- "Ne možete da isključite ova obaveštenja"
+ "Diskretno"
+ "Prioritetno"
+ "Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci."
+ "Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci i statusnoj traci."
+ "Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci i zaključanom ekranu."
+ "Uvek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci, statusnoj traci i zaključanom ekranu."
+ "Prikazuje se na padajućoj traci, statusnoj traci i zaključanom ekranu uz zvučno obaveštenje."
+ "Ova obaveštenja ne mogu da se menjaju."
"Ova grupa obaveštenja ne može da se konfiguriše ovde"
- "preko aplikacije %1$s"
+
+
"Ova aplikacija koristi kameru."
"Ova aplikacija koristi mikrofon."
"Ova aplikacija se prikazuje preko drugih aplikacija na ekranu."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
index e23154481a661..6d8b5433573b5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
@@ -273,6 +273,7 @@
"Пошук GPS"
"Месца задана праз GPS"
"Ёсць актыўныя запыты пра месцазнаходжанне"
+ "Датчыкі выключаны"
"Выдалiць усе апавяшчэннi."
"+ %s"
@@ -409,8 +410,7 @@
"Поўная\nцішыня"
"Толькі\nпрыярытэтныя"
"Толькі\nбудзільнікі"
-
-
+ "%2$s • Ідзе бесправадная зарадка (да поўнага зараду засталося %1$s)"
"Ідзе зарадка (%2$s, яшчэ %1$s)"
"Ідзе хуткая зарадка (%2$s, яшчэ %1$s)"
"Ідзе павольная зарадка (%2$s, яшчэ %1$s)"
@@ -515,8 +515,7 @@
"Вы падключаны да праграмы %1$s, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."
"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем %1$s. Ён падключаны да праграмы %2$s, якая можа сачыць за вашай працоўнай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара."
"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем %1$s. Ён падключаны да праграмы %2$s, якая можа сачыць за вашай працоўнай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nВы таксама падключаны да праграмы %3$s, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай актыўнасцю."
-
-
+ "Разблакіравана з дапамогай TrustAgent"
"Прылада будзе заставацца заблакіраванай, пакуль вы не разблакіруеце яе ўручную"
"Атрымлівайце апавяшчэнні хутчэй"
"Праглядайце іх перад разблакіроўкай"
@@ -529,12 +528,9 @@
"Згарнуць"
"Аўтаматычныя цітры"
"Падказка \"Схавайце цітры\""
-
-
-
-
-
-
+ "Накладанне субцітраў"
+ "уключыць"
+ "адключыць"
"Змяніць прыладу аўдыявыхаду"
"Экран замацаваны"
"Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, краніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Агляд\"."
@@ -648,12 +644,17 @@
"Апавяшчаць далей"
"Выключыць апавяшчэнні"
"Працягваць паказваць апавяшчэнні гэтай праграмы?"
- "Заблакіраваныя апавяшчэнні нідзе не паказваюцца і не прайграюць гукавы сігнал. Вы можаце разблакіраваць апавяшчэнні ў наладах."
- "Апавяшчэнні без гуку паяўляюцца \"на шторцы\", аднак не паказваюцца на экране блакіроўкі і на банеры, а таксама не прайграюць гукавы сігнал."
- "Гэтыя апавяшчэнні будуць прыходзіць з сігналам і паказвацца ў высоўным меню апавяшчэнняў, на панэлі стану і экране блакіроўкі"
- "Немагчыма адключыць гэтыя апавяшчэнні"
+ "Ціхі рэжым"
+ "Прыярытэтныя"
+ "Заўсёды без гуку. Паказваецца на апушчанай шторцы."
+ "Заўсёды без гуку. Паказваецца на апушчанай шторцы і на панэлі стану."
+ "Заўсёды без гуку. Паказваецца на апушчанай шторцы і на экране блакіроўкі."
+ "Заўсёды без гуку. Паказваецца на апушчанай шторцы, панэлі стану і на экране блакіроўкі."
+ "Паказваецца з гукам на апушчанай шторцы, панэлі стану і на экране блакіроўкі."
+ "Гэтыя апавяшчэнні можна змяніць."
"Тут канфігурыраваць гэту групу апавяшчэнняў забаронена"
- "праз праграму \"%1$s\""
+
+
"Гэта праграма выкарыстоўвае камеру."
"Гэта праграма выкарыстоўвае мікрафон."
"Гэта праграма паказваецца на экране паверх іншых праграм."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index 3cc5f254cab54..3c3a2e4df6c02 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Търси се GPS"
"Местоположението е зададено от GPS"
"Активни заявки за местоположение"
+ "Сензорите са изключени"
"Изчистване на всички известия."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Пълна\nтишина"
"Само\nс приоритет"
"Само\nбудилници"
-
-
+ "%2$s • Зарежда се безжично (%1$s до пълно зареждане)"
"%2$s • Зарежда се (%1$s до пълно зареждане)"
"%2$s • Зарежда се бързо (%1$s до пълно зареждане)"
"%2$s • Зарежда се бавно (%1$s до пълно зареждане)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Установена е връзка с приложението %1$s, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."
"Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s. Той е свързан с приложението %2$s, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа още информация се свържете с администратора си."
"Служебният ви потребителски профил се управлява от %1$s. Той е свързан с приложението %2$s, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nУстановена е връзка и с приложението %3$s, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата."
-
-
+ "Поддържа се отключено от надежден агент"
"Устройството ще остане заключено, докато не го отключите ръчно"
"Получавайте известия по-бързо"
"Вижте известията, преди да отключите"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Свиване"
"Медия с автоматични надписи"
"Съвет за надписите"
-
-
-
-
-
-
+ "Наслагване на надписите"
+ "активиране"
+ "деактивиране"
"Превключване на устройството за възпроизвеждане на звук"
"Екранът е фиксиран"
"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и този за общ преглед."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Продължаване на сигнализирането"
"Изключване на известията"
"Да продължат ли да се показват известията от това приложение?"
- "Блокираните известия не се показват никъде, нито възпроизвеждат звук. Можете да ги отблокирате от настройките."
- "Беззвучните известия се показват в падащия панел, но не и на заключения екран, не включват банер и не възпроизвеждат звук."
- "Тези известия ще издават звук и ще се показват в съответния слой, лентата на състоянието и на заключения екран."
- "Тези известия не могат да бъдат изключени"
+ "Ненатрапчиви известия"
+ "Приоритетни известия"
+ "Винаги в тих режим. Показва се в падащия панел."
+ "Винаги в тих режим. Показва се в падащия панел и лентата на състоянието."
+ "Винаги в тих режим. Показва се в падащия панел и на заключения екран."
+ "Винаги в тих режим. Показва се в падащия панел, лентата на състоянието и на заключения екран."
+ "Издава звук и се показва в падащия панел, лентата на състоянието и на заключения екран."
+ "Тези известия не могат да бъдат променяни."
"Тази група от известия не може да бъде конфигурирана тук"
- "чрез %1$s"
+
+
"Това приложение използва камерата."
"Това приложение използва микрофона."
"Това приложение се показва върху други приложения на екрана."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
index 4595f7fb703a8..2cd48a31d249e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS এর জন্য সার্চ করা হচ্ছে"
"GPS এর দ্বারা সেট করা লোকেশন"
"লোকেশন অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে"
+ "সেন্সর অফ অ্যাক্টিভ"
"সমস্ত বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷"
"+ %sটি"
@@ -403,8 +404,7 @@
"একদম\nনিরব"
"শুধুমাত্র\nঅগ্রাধিকার"
"শুধুমাত্র\nঅ্যালার্মগুলি"
-
-
+ "%2$s • ওয়্যারলেস পদ্ধতিতে চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে %1$s লাগবে)"
"%2$s • চার্জ হচ্ছে (পুরো চার্জ হতে %1$s লাগবে)"
"%2$s • দ্রুত চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে %1$s লাগবে)"
"%2$s • ধীরে চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে %1$s লাগবে)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"আপনি %1$s এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের অ্যাক্টিভিটি নিরীক্ষণ করবে৷"
"%1$s আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি %2$s এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল, অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটির উপরে নজর রাখতে পারে।\n\nআরও তথ্যের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"
"%1$s আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি %2$s এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটির উপরে নজর রাখতে পারে।\n\n এ ছাড়াও আপনি %3$s এর সাথে সংযুক্ত, যেটি আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে নজর রাখে।"
-
-
+ "TrustAgent দিয়ে আনলক করে রাখা হয়েছে"
"আপনি নিজে আনলক না করা পর্যন্ত ডিভাইসটি লক হয়ে থাকবে"
"বিজ্ঞপ্তিগুলি আরও দ্রুত পান"
"আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন"
@@ -521,12 +520,9 @@
"সঙ্কুচিত করুন"
"মিডিয়া অটোমেটিক ক্যাপশন করুন"
"ক্লোজড ক্যাপশন টুল টিপ বন্ধ করুন"
-
-
-
-
-
-
+ "ক্যাপশন ওভারলে"
+ "চালু হবে"
+ "বন্ধ হবে"
"অন্য আউটপুট ডিভাইস বেছে নিন"
"স্ক্রিন পিন করা হয়েছে"
"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ফিরুন এবং ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন।"
@@ -640,12 +636,17 @@
"বিজ্ঞপ্তি পান"
"বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন"
"এই অ্যাপের বিজ্ঞপ্তি পরেও দেখে যেতে চান?"
- "ব্লক করা বিজ্ঞপ্তি কোথাও দেখানো হয় না ও সেটির শব্দ শোনা যায় না। আপনি সেটিংস থেকে বিজ্ঞপ্তি আনব্লক করতে পারেন।"
- "নীরব বিজ্ঞপ্তি শেডে দেখানো হয়, কিন্তু লক স্ক্রিনে দেখানো হয় না। একইসাথে, এটি ব্যানার দেখাতে পারে না বা আওয়াজও করতে পারে না।"
- "আওয়াজ হলেই জানতে পারবেন বিজ্ঞপ্তি এসেছে এবং সেটি বিজ্ঞপ্তি ড্রয়ার, স্ট্যাটাস বার এবং লক স্ক্রিনে দেখা যাবে"
- "এই বিজ্ঞপ্তিগুলি বন্ধ করা যাবে না"
+ "সাইলেন্ট মোডে"
+ "অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে"
+ "সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেডে দেখানো হয়।"
+ "সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেড ও স্ট্যাটাস বারে দেখানো হয়।"
+ "সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেড ও লক স্ক্রিনে দেখানো হয়।"
+ "সবসময় নীরব। পুল-ডাউন শেড, স্ট্যাটাস বার ও লক স্ক্রিনে দেখানো হয়।"
+ "শব্দ করে এবং পুল-ডাউন শেড, স্ট্যাটাস বার ও লক স্ক্রিনে দেখানো হয়।"
+ "এই বিজ্ঞপ্তিগুলি পরিবর্তন করা যাবে না।"
"এই সমস্ত বিজ্ঞপ্তিকে এখানে কনফিগার করা যাবে না"
- "%1$s-এর মাধ্যমে"
+
+
"এই অ্যাপটি ক্যামেরা ব্যবহার করছে।"
"এই অ্যাপটি মাইক্রোফোন ব্যবহার করছে।"
"এই অ্যাপটি স্ক্রিনে অন্যান্য অ্যাপের উপরে দেখানো হচ্ছে।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index e8ef30312ffdc..8944a47872ecc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Traženje GPS signala"
"Lokacija utvrđena GPS signalom"
"Aktiviran je zahtjev za lokaciju"
+ "Senzori su isključeni"
"Uklanjanje svih obavještenja."
"+ %s"
@@ -405,8 +406,7 @@
"Potpuna\ntišina"
"Samo\nprioritetni prekidi"
"Samo\nalarmi"
-
-
+ "%2$s • Bežično punjenje (još %1$s do potpune napunjenosti)"
"%2$s • Punjenje (još %1$s do napunjenosti"
"%2$s • Brzo punjenje (još %1$s do napunjenosti"
"%2$s • Brzo punjenje (još %1$s do napunjenosti"
@@ -510,8 +510,7 @@
"Povezani ste na aplikaciju %1$s, koja može pratiti vaše privatne aktivnosti na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web lokacije."
"Vašim radnim profilom upravlja %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se svom administratoru."
"Radnim profilom upravlja %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom %3$s, koja može pratiti vašu aktivnost na privatnoj mreži."
-
-
+ "Pouzdani agent sprečava zaključavanje"
"Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate"
"Brže primaj obavještenja"
"Vidi ih prije otključavanja"
@@ -524,12 +523,9 @@
"Suzi"
"Automatski titluj medije"
"Savjet u titlu"
-
-
-
-
-
-
+ "Preklapanje titlova"
+ "omogući"
+ "onemogući"
"Promijenite izlazni uređaj"
"Ekran je prikačen"
"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad."
@@ -645,12 +641,17 @@
"Nastavi upozoravati"
"Isključi obavještenja"
"Nastaviti prikazivanje obavještenja iz ove aplikacije?"
- "Blokirana obavještenja se nigdje ne prikazuju niti emituju zvuk. Obavještenja možete deblokirati u postavkama."
- "Nečujna obavještenja se prikazuju u sjeni, ali se ne prikazuju na zaključanom ekranu, ne prikazuju baner i ne emituju zvuk."
- "Ova obavještenja će emitirati zvuk i prikazat će se na panelu obavještenja, statusnoj traci i zaključanom ekranu"
- "Ova obavještenja nije moguće isključiti"
+ "Diskretno"
+ "Prioritetno"
+ "Uvijek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci."
+ "Uvijek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci i statusnoj traci."
+ "Uvijek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci i zaključanom ekranu."
+ "Uvijek nečujno. Prikazuje se na padajućoj traci, statusnoj traci i zaključanom ekranu."
+ "Prikazuje se na padajućoj traci, statusnoj traci i zaključanom ekranu uz zvučno obavještenje."
+ "Ta obavještenja se ne mogu izmijeniti."
"Ovdje nije moguće konfigurirati ovu grupu obavještenja"
- "preko aplikacije %1$s"
+
+
"Ova aplikacija koristi kameru."
"Ova aplikacija koristi mikrofon."
"Ova aplikacija prekriva druge aplikacije na ekranu."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index 15dab6a2c3b5a..fdf34fa1d4360 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"S\'està cercant un GPS"
"S\'ha establert la ubicació per GPS"
"Sol·licituds d\'ubicació actives"
+ "Sensors desactivats"
"Esborra totes les notificacions."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silenci\ntotal"
"Només\ninterr. prior."
"Només\nalarmes"
-
-
+ "%2$s • S\'està carregant sense fil (temps restant: %1$s)"
"%2$s • S\'està carregant (temps restant: %1$s)"
"%2$s • Carregant ràpidament (temps restant: %1$s)"
"%2$s • Carregant lentament (temps restant: %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Estàs connectat a %1$s, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."
"%1$s gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a %2$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."
"%1$s gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a %2$s, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nTambé estàs connectat a %3$s, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa."
-
-
+ "Desbloquejat per TrustAgent"
"El dispositiu continuarà bloquejat fins que no el desbloquegis manualment."
"Rep notificacions més ràpidament"
"Mostra-les abans de desbloquejar"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Replega"
"Subtítols automàtics"
"Tanca el consell sobre subtítols"
-
-
-
-
-
-
+ "Superposició de subtítols"
+ "activar"
+ "desactivar"
"Canvia el dispositiu de sortida"
"La pantalla està fixada"
"Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premudes els botons Enrere i Aplicacions recents."
@@ -612,7 +608,7 @@
"Vols activar el Bluetooth?"
"Per connectar el teclat amb la tauleta, primer has d\'activar el Bluetooth."
"Activa"
- "Mostra les notificacions en silenci"
+ "Mostra les notificacions silenciosament"
"Bloqueja totes les notificacions"
"No silenciïs"
"No silenciïs ni bloquegis"
@@ -623,14 +619,14 @@
"Notificacions"
"Ja no veuràs aquestes notificacions"
"Aquestes notificacions es minimitzaran"
- "Aquestes notificacions es mostraran de manera silenciosa"
+ "Aquestes notificacions es mostraran silenciosament"
"Aquestes notificacions t\'enviaran una alerta"
"Normalment ignores aquestes notificacions. \nVols que es continuïn mostrant?"
"Fet"
"Aplica"
"Vols continuar rebent aquestes notificacions?"
"Deixa d\'enviar notificacions"
- "Envia de manera silenciosa"
+ "Envia silenciosament"
"Bloqueja"
"Continua rebent"
"Minimitza"
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continua avisant-me"
"Desactiva les notificacions"
"Vols continuar rebent notificacions d\'aquesta aplicació?"
- "Les notificacions bloquejades no es mostraran enlloc ni reproduiran cap so. Pots desbloquejar-les a Configuració."
- "Les notificacions silenciades es mostraran a l\'àrea de notificacions, però no ho faran a la pantalla de bloqueig, ni en forma d\'avís ni amb so."
- "Aquestes notificacions emetran un so i es mostraran al tauler de notificacions, a la barra d\'estat i a la pantalla de bloqueig"
- "Aquestes notificacions no es poden desactivar"
+ "Discreta"
+ "Prioritària"
+ "Sempre silenciosa. Es mostra a l\'àrea de notificacions."
+ "Sempre silenciosa. Es mostra a l\'àrea de notificacions i la barra d\'estat."
+ "Sempre silenciosa. Es mostra a l\'àrea de notificacions i la pantalla de bloqueig."
+ "Sempre silenciosa. Es mostra a l\'àrea de notificacions, la barra d\'estat i la pantalla de bloqueig."
+ "Emet un so i es mostra a l\'àrea de notificacions, la barra d\'estat i la pantalla de bloqueig."
+ "Aquestes notificacions no es poden modificar."
"Aquest grup de notificacions no es pot configurar aquí"
- "mitjançant %1$s"
+
+
"Aquesta aplicació utilitza la càmera."
"Aquesta aplicació utilitza el micròfon."
"Aquesta aplicació es mostra sobre altres aplicacions a la pantalla."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index ec39f8e26d1d8..9b0ea5c921466 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Vyhledávání satelitů GPS"
"Poloha nastavena pomocí systému GPS"
"Aktivní žádosti o polohu"
+ "Vypnutí senzorů je aktivní"
"Vymazat všechna oznámení."
"a ještě %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Úplné\nticho"
"Pouze\nprioritní"
"Pouze\nbudíky"
-
-
+ "%2$s • Bezdrátové nabíjení (plně nabito za %1$s)"
"%2$s • Nabíjení (plně nabito za %1$s)"
"%2$s • Rychlé nabíjení (plně nabito za %1$s)"
"%2$s • Pomalé nabíjení (plně nabito za %1$s)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"Jste připojeni k aplikaci %1$s, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů."
"Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s. Je připojen k aplikaci %2$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor."
"Váš pracovní profil spravuje organizace %1$s. Je připojen k aplikaci %2$s, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nTaké jste připojeni k aplikaci %3$s, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti."
-
-
+ "Odemknutí udržováno funkcí TrustAgent"
"Zařízení zůstane uzamčeno, dokud je ručně neodemknete"
"Čtěte si oznámení rychleji"
"Můžete si je přečíst před odemčením obrazovky."
@@ -527,12 +526,9 @@
"Sbalit"
"Automatické titulky k médiím"
"Tip k titulkům"
-
-
-
-
-
-
+ "Překryvná vrstva titulků"
+ "aktivovat"
+ "deaktivovat"
"Přepnout zařízení pro výstup"
"Obrazovka je připnuta"
"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled."
@@ -646,12 +642,17 @@
"Dál upozorňovat"
"Vypnout oznámení"
"Mají se oznámení z této aplikace nadále zobrazovat?"
- "Blokovaná oznámení se nezobrazují ani nevydávají zvuky. Oznámení můžete odblokovat v nastavení."
- "Tichá oznámení se zobrazí na panelu oznámení, ale nezobrazí se na obrazovce uzamčení, nezobrazí banner ani nepřehrají zvuk."
- "Tato oznámení vás upozorní pomocí zvuku a zobrazí se na panelu oznámení, stavovém řádku a obrazovce uzamčení"
- "Tato oznámení nelze deaktivovat"
+ "Nenápadná"
+ "Prioritní"
+ "Vždy tichý režim. Zobrazí se na vysouvacím panelu."
+ "Vždy tichý režim. Zobrazí se na vysouvacím panelu a stavovém řádku."
+ "Vždy tichý režim. Zobrazí se na vysouvacím panelu a obrazovce uzamčení."
+ "Vždy tichý režim. Zobrazí se na vysouvacím panelu, stavovém řádku a obrazovce uzamčení."
+ "Vydá zvuk a zobrazí se na vysouvacím panelu, stavovém řádku a obrazovce uzamčení."
+ "Tato oznámení nelze upravit."
"Tuto skupinu oznámení tady nelze nakonfigurovat"
- "prostřednictvím aplikace %1$s"
+
+
"Tato aplikace využívá fotoaparát."
"Tato aplikace využívá mikrofon."
"Tato aplikace se zobrazuje přes ostatní aplikace na obrazovce."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index b1af0483077ac..53e47bb524a16 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Søger efter GPS"
"Placeringen er angivet ved hjælp af GPS"
"Aktive placeringsanmodninger"
+ "Sensorer er slået fra"
"Ryd alle notifikationer."
"%s mere"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Total\nstilhed"
"Kun\nprioritet"
"Kun\nalarmer"
-
-
+ "%2$s • Trådløs opladning (%1$s til batteriet er fuldt opladet)"
"%2$s • Oplader (fuldt opladet om %1$s)"
"%2$s • Oplader hurtigt (fuldt opladet om %1$s)"
"%2$s • Oplader langsomt (fuldt opladet om %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Du har forbindelse til %1$s, som kan overvåge din private netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."
"Din arbejdsprofil administreres af %1$s. Profilen har forbindelse til %2$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."
"Din arbejdsprofil administreres af %1$s. Profilen har forbindelse til %2$s, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nDu har også forbindelse til %3$s, som kan overvåge din personlige netværksaktivitet."
-
-
+ "Holdes oplåst af TrustAgent"
"Enheden vil forblive låst, indtil du manuelt låser den op"
"Modtag notifikationer hurtigere"
"Se dem, før du låser op"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Skjul"
"Undertekster til medier"
"Luk tip til undertekster"
-
-
-
-
-
-
+ "Overlejrede undertekster"
+ "aktivér"
+ "deaktiver"
"Skift enhed til lydudgang"
"Skærmen er fastgjort"
"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage og Overblik, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Fortsæt med at underrette"
"Deaktiver notifikationer"
"Vil du fortsætte med at se notifikationer fra denne app?"
- "Blokerede notifikationer vises ikke nogen steder og afspiller ikke nogen lyd. Du kan fjerne blokeringen af notifikationer i indstillingerne."
- "Lydløse notifikationer vises i underretningspanelet, men de vises ikke på låseskærmen eller via et banner, og de afspiller ingen lyd."
- "Når du modtager disse notifikationer, kan du høre en lyd og se dem i notifikationsskuffen, på statusbjælken og på låseskærmen"
- "Disse notifikationer kan ikke deaktiveres"
+ "Diskret"
+ "Prioriteret"
+ "Altid lydløs. Vises i panelet, der trækkes ned."
+ "Altid lydløs. Vises i panelet, der trækkes ned, og i statusbjælken."
+ "Altid lydløs. Vises i panelet, der trækkes ned, og på låseskærmen"
+ "Altid lydløs. Vises i panelet, der trækkes ned, i statusbjælken og på låseskærmen."
+ "Laver lyd og vises i panelet, der trækkes ned, i statusbjælken og på låseskærmen."
+ "Disse notifikationer kan ikke redigeres."
"Du kan ikke konfigurere denne gruppe notifikationer her"
- "via %1$s"
+
+
"Denne app anvender kameraet."
"Denne app anvender mikrofonen."
"Denne app vises over andre apps på din skærm."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 134417dcc69ec..8e26985604045 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -275,6 +275,7 @@
"GPS wird gesucht..."
"Standort durch GPS festgelegt"
"Standortanfragen aktiv"
+ "\"Sensoren aus\" ist aktiv"
"Alle Benachrichtigungen löschen"
"+ %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Laut-\nlos"
"Nur\nwichtige"
"Nur\nWecker"
-
-
+ "%2$s • Kabelloses Laden (voll in %1$s)"
"%2$s • Wird geladen (voll in %1$s)"
"%2$s • Wird schnell geladen (voll in %1$s)"
"%2$s • Wird langsam geladen (voll in %1$s)"
@@ -511,8 +511,7 @@
"Du bist mit der App \"%1$s\" verbunden. Diese kann deine persönlichen Netzwerkaktivitäten erfassen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."
"Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet. Das Profil ist mit %2$s verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."
"Dein Arbeitsprofil wird von %1$s verwaltet. Das Profil ist mit %2$s verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nDu bist auch mit %3$s verbunden, die deine persönlichen Netzwerkaktivitäten überwachen kann."
-
-
+ "Durch TrustAgent entsperrt"
"Das Gerät bleibt gesperrt, bis du es manuell entsperrst."
"Benachrichtigungen schneller erhalten"
"Vor dem Entsperren anzeigen"
@@ -525,12 +524,9 @@
"Minimieren"
"Medien autom. untertiteln"
"Untertitelinfo schließen"
-
-
-
-
-
-
+ "Untertitel-Overlay"
+ "aktivieren"
+ "deaktivieren"
"Ausgabegerät wechseln"
"Bildschirm ist fixiert"
"Der Bildschirm bleibt so lange eingeblendet, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte dazu \"Zurück\" und \"Übersicht\"."
@@ -644,12 +640,17 @@
"Weiterhin Benachrichtigungen senden"
"Benachrichtigungen deaktivieren"
"Benachrichtigungen dieser App weiterhin anzeigen?"
- "Blockierte Benachrichtigungen erscheinen nirgendwo und spielen auch kein Tonsignal ab. Du kannst das Blockieren von Benachrichtigungen jedoch in den Einstellungen deaktivieren."
- "Lautlose Benachrichtigungen erscheinen unterlegt, jedoch nicht auf dem Sperrbildschirm, zeigen kein Banner an und geben kein Tonsignal wieder."
- "Diese Benachrichtigungen werden mit einem Ton angekündigt. Außerdem werden sie in der Benachrichtigungsleiste, Statusleiste und auf dem Sperrbildschirm angezeigt."
- "Diese Benachrichtigungen können nicht deaktiviert werden"
+ "Stumm"
+ "Priorisiert"
+ "Immer lautlos. Benachrichtigungen erscheinen in der Benachrichtigungsleiste."
+ "Immer lautlos. Benachrichtigungen erscheinen in der Benachrichtigungsleiste und der Statusleiste."
+ "Immer lautlos. Benachrichtigungen erscheinen in der Benachrichtigungsleiste und auf dem Sperrbildschirm."
+ "Immer lautlos. Benachrichtigungen erscheinen in der Benachrichtigungsleiste, der Statusleiste und auf dem Sperrbildschirm."
+ "Akustisches Signal ertönt. Benachrichtigungen erscheinen in der Benachrichtigungsleiste, der Statusleiste und auf dem Sperrbildschirm."
+ "Diese Benachrichtigungen können nicht geändert werden."
"Die Benachrichtigungsgruppe kann hier nicht konfiguriert werden"
- "über %1$s"
+
+
"Diese App verwendet die Kamera."
"Diese App verwendet das Mikrofon."
"Diese App wird über anderen Apps auf dem Bildschirm angezeigt."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 33bf7ef99edb8..39ba9a4de3871 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Αναζήτηση για GPS"
"Ρύθμιση τοποθεσίας με GPS"
"Τα αιτήματα τοποθεσίας έχουν ενεργοποιηθεί"
+ "Απενεργοποίηση αισθητήρων ενεργή"
"Διαγραφή όλων των ειδοποιήσεων."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Πλήρης\nσίγαση"
"Μόνο\nπροτεραιότητας"
"Μόνο\nειδοποιήσεις"
-
-
+ "%2$s • Ασύρματη φόρτιση (%1$s για πλήρη φόρτιση)"
"%2$s • Φόρτιση (%1$s για πλήρη φόρτιση)"
"%2$s • Γρήγορη φόρτιση (%1$s για πλήρη φόρτιση)"
"%2$s • Αργή φόρτιση (%1$s για πλήρη φόρτιση)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή %1$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."
"Ο οργανισμός %1$s διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή %2$s, η οποία μπορεί να παρακολουθήσει τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."
"Ο οργανισμός %1$s διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ συνδέεται με την εφαρμογή %2$s, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου της εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή %3$s, που έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του προσωπικού σας δικτύου."
-
-
+ "Διατήρηση ξεκλειδώματος με TrustAgent"
"Η συσκευή θα παραμείνει κλειδωμένη μέχρι να την ξεκλειδώσετε μη αυτόματα"
"Λάβετε ειδοποιήσεις γρηγορότερα"
"Εμφάνιση πριν το ξεκλείδωμα"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Σύμπτυξη"
"Αυτόματοι υπότιτλοι στο μέσο"
"Συμβουλή υπότιτλων"
-
-
-
-
-
-
+ "Επικάλυψη υπότιτλων"
+ "ενεργοποίηση"
+ "απενεργοποίηση"
"Εναλλαγή συσκευής εξόδου"
"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"
"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή μέχρι να το ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα τα στοιχεία \"Επιστροφή\" και \"Επισκόπηση\" για ξεκαρφίτσωμα."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Να συνεχιστούν οι ειδοποιήσεις"
"Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων"
"Να συνεχίσουν να εμφανίζονται ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή;"
- "Οι αποκλεισμένες ειδοποιήσεις δεν εμφανίζονται πουθενά και δεν ενεργοποιούν αναπαραγωγή ήχου. Μπορείτε να καταργήσετε τον αποκλεισμό των ειδοποιήσεων στις ρυθμίσεις."
- "Οι ειδοποιήσεις σε σίγαση εμφανίζονται στο πλαίσιο σκίασης, όχι όμως στην οθόνη κλειδώματος, εμφανίζεται ένα banner και γίνεται αναπαραγωγή ήχου."
- "Αυτές οι ειδοποιήσεις θα παράγουν έναν ήχο και θα εμφανίζονται στο συρτάρι ειδοποιήσεων, στη γραμμή κατάστασης και στην οθόνη κλειδώματος"
- "Αδύνατη η απενεργοποίηση αυτών των ειδοποιήσεων"
+ "Διακριτικές"
+ "Προτεραιότητας"
+ "Σίγαση πάντα. Εμφανίζεται στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο."
+ "Σίγαση πάντα. Εμφανίζεται στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο σκίασης και τη γραμμή κατάστασης."
+ "Σίγαση πάντα. Εμφανίζεται στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο σκίασης και την οθόνη κλειδώματος."
+ "Σίγαση πάντα. Εμφανίζεται στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο σκίασης, τη γραμμή κατάστασης και την οθόνη κλειδώματος."
+ "Παράγει ήχο και εμφανίζεται στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο σκίασης, τη γραμμή κατάστασης και την οθόνη κλειδώματος."
+ "Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση αυτών των ειδοποιήσεων"
"Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση αυτής της ομάδας ειδοποιήσεων εδώ"
- "μέσω %1$s"
+
+
"Αυτή η εφαρμογή χρησιμοποιεί την κάμερα."
"Αυτή η εφαρμογή χρησιμοποιεί το μικρόφωνο."
"Αυτή η εφαρμογή εμφανίζεται πάνω σε άλλες εφαρμογές στην οθόνη σας."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
index 5fe94ef923ca6..ec4afedde70f6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Searching for GPS"
"Location set by GPS"
"Location requests active"
+ "Sensors off active"
"Clear all notifications."
"+%s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
-
-
+ "%2$s • Charging wirelessly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging (%1$s until full)"
"%2$s • Charging rapidly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging slowly (%1$s until full)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity."
-
-
+ "Kept unlocked by trust agent"
"Device will stay locked until you manually unlock"
"Get notifications faster"
"See them before you unlock"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Collapse"
"Automatically caption media"
"Close captions tip"
-
-
-
-
-
-
+ "Captions overlay"
+ "enable"
+ "disable"
"Switch output device"
"Screen is pinned"
"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Keep alerting"
"Turn off notifications"
"Keep showing notifications from this app?"
- "Blocked notifications do not appear anywhere or play a sound. You can unblock notifications in settings."
- "Silent notifications appear in the shade, but do not appear on the lock screen, present a banner or play a sound."
- "These notifications will make a sound and show in the notification drawer, status bar and lock screen"
- "These notifications can\'t be turned off"
+ "Gentle"
+ "Prioritised"
+ "Always silent. Displays in pull-down shade."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & status bar."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & on lock screen."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "Makes sound and displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "These notifications can\'t be modified."
"This group of notifications cannot be configured here"
- "via %1$s"
+
+
"This app is using the camera."
"This app is using the microphone."
"This app is displaying over other apps on your screen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml
index 0b2a44e1b01d7..2bc17995d50bf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Searching for GPS"
"Location set by GPS"
"Location requests active"
+ "Sensors off active"
"Clear all notifications."
"+%s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
-
-
+ "%2$s • Charging wirelessly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging (%1$s until full)"
"%2$s • Charging rapidly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging slowly (%1$s until full)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity."
-
-
+ "Kept unlocked by trust agent"
"Device will stay locked until you manually unlock"
"Get notifications faster"
"See them before you unlock"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Collapse"
"Automatically caption media"
"Close captions tip"
-
-
-
-
-
-
+ "Captions overlay"
+ "enable"
+ "disable"
"Switch output device"
"Screen is pinned"
"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Keep alerting"
"Turn off notifications"
"Keep showing notifications from this app?"
- "Blocked notifications do not appear anywhere or play a sound. You can unblock notifications in settings."
- "Silent notifications appear in the shade, but do not appear on the lock screen, present a banner or play a sound."
- "These notifications will make a sound and show in the notification drawer, status bar and lock screen"
- "These notifications can\'t be turned off"
+ "Gentle"
+ "Prioritised"
+ "Always silent. Displays in pull-down shade."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & status bar."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & on lock screen."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "Makes sound and displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "These notifications can\'t be modified."
"This group of notifications cannot be configured here"
- "via %1$s"
+
+
"This app is using the camera."
"This app is using the microphone."
"This app is displaying over other apps on your screen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5fe94ef923ca6..ec4afedde70f6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Searching for GPS"
"Location set by GPS"
"Location requests active"
+ "Sensors off active"
"Clear all notifications."
"+%s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
-
-
+ "%2$s • Charging wirelessly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging (%1$s until full)"
"%2$s • Charging rapidly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging slowly (%1$s until full)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity."
-
-
+ "Kept unlocked by trust agent"
"Device will stay locked until you manually unlock"
"Get notifications faster"
"See them before you unlock"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Collapse"
"Automatically caption media"
"Close captions tip"
-
-
-
-
-
-
+ "Captions overlay"
+ "enable"
+ "disable"
"Switch output device"
"Screen is pinned"
"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Keep alerting"
"Turn off notifications"
"Keep showing notifications from this app?"
- "Blocked notifications do not appear anywhere or play a sound. You can unblock notifications in settings."
- "Silent notifications appear in the shade, but do not appear on the lock screen, present a banner or play a sound."
- "These notifications will make a sound and show in the notification drawer, status bar and lock screen"
- "These notifications can\'t be turned off"
+ "Gentle"
+ "Prioritised"
+ "Always silent. Displays in pull-down shade."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & status bar."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & on lock screen."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "Makes sound and displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "These notifications can\'t be modified."
"This group of notifications cannot be configured here"
- "via %1$s"
+
+
"This app is using the camera."
"This app is using the microphone."
"This app is displaying over other apps on your screen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
index 5fe94ef923ca6..ec4afedde70f6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Searching for GPS"
"Location set by GPS"
"Location requests active"
+ "Sensors off active"
"Clear all notifications."
"+%s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Total\nsilence"
"Priority\nonly"
"Alarms\nonly"
-
-
+ "%2$s • Charging wirelessly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging (%1$s until full)"
"%2$s • Charging rapidly (%1$s until full)"
"%2$s • Charging slowly (%1$s until full)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"You\'re connected to %1$s, which can monitor your personal network activity, including emails, apps and websites."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nFor more information, contact your admin."
"Your work profile is managed by %1$s. The profile is connected to %2$s, which can monitor your work network activity, including emails, apps and websites.\n\nYou\'re also connected to %3$s, which can monitor your personal network activity."
-
-
+ "Kept unlocked by trust agent"
"Device will stay locked until you manually unlock"
"Get notifications faster"
"See them before you unlock"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Collapse"
"Automatically caption media"
"Close captions tip"
-
-
-
-
-
-
+ "Captions overlay"
+ "enable"
+ "disable"
"Switch output device"
"Screen is pinned"
"This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Keep alerting"
"Turn off notifications"
"Keep showing notifications from this app?"
- "Blocked notifications do not appear anywhere or play a sound. You can unblock notifications in settings."
- "Silent notifications appear in the shade, but do not appear on the lock screen, present a banner or play a sound."
- "These notifications will make a sound and show in the notification drawer, status bar and lock screen"
- "These notifications can\'t be turned off"
+ "Gentle"
+ "Prioritised"
+ "Always silent. Displays in pull-down shade."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & status bar."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & on lock screen."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "Makes sound and displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "These notifications can\'t be modified."
"This group of notifications cannot be configured here"
- "via %1$s"
+
+
"This app is using the camera."
"This app is using the microphone."
"This app is displaying over other apps on your screen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml
index 32a5ff2d237d0..e771489fa07a3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Searching for GPS"
"Location set by GPS"
"Location requests active"
+ "Sensors off active"
"Clear all notifications."
"+ %s"
@@ -635,12 +636,16 @@
"Keep alerting"
"Turn off notifications"
"Keep showing notifications from this app?"
- "Blocked notifications do not appear anywhere or play a sound. You can unblock notifications in settings."
- "Silent notifications appear in the shade, but do not appear on the lock screen, present a banner, or play a sound."
- "These notifications will make a sound and show in the notification drawer, status bar, and lock screen"
- "These notifications can\'t be turned off"
+ "Gentle"
+ "Prioritized"
+ "Always silent. Displays in pull-down shade."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & status bar."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade & on lock screen."
+ "Always silent. Displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "Makes sound and displays in pull-down shade, status bar & on lock screen."
+ "These notifications can\'t be modified."
"This group of notifications cannot be configured here"
- "via %1$s"
+ "Proxied notification"
"This app is using the camera."
"This app is using the microphone."
"This app is displaying over other apps on your screen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6e40506e66fe1..ba27321b5d0c8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Buscando GPS"
"La ubicación se estableció por GPS"
"Solicitudes de ubicación activas"
+ "Sensores desactivados sí"
"Eliminar todas las notificaciones"
"%s más"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silencio\ntotal"
"Solo\nprioridad"
"Solo\nalarmas"
-
-
+ "%2$s • Cargando de manera inalámbrica (tiempo restante para completar: %1$s)"
"%2$s • Cargando (%1$s para completar)"
"%2$s • Cargando rápido (%1$s para completar)"
"%2$s • Cargando lento (%1$s para completar)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Te conectaste a %1$s, que puede supervisar la actividad de tu red personal, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web."
"%1$s administra tu perfil de trabajo. El perfil está conectado a %2$s, que puede controlar tu actividad de red de trabajo, incluidos los correos electrónicos, apps y sitios web.\n\nPara obtener más información, comunícate con tu administrador."
"%1$s administra tu perfil de red. El perfil está conectado a %2$s, que puede controlar tu actividad de red de trabajo, incluidos los correos electrónicos, las apps y los sitios web.\n\nTambién estás conectado a %3$s, que puede controlar tu actividad de red personal."
-
-
+ "TrustAgent lo mantiene desbloqueado"
"El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que lo desbloquees manualmente."
"Recibe notificaciones más rápido"
"Ver antes de desbloquear"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Contraer"
"Subtitular automáticamente"
"Sugerencia de subtítulos"
-
-
-
-
-
-
+ "Superposición de subtítulos"
+ "habilitar"
+ "inhabilitar"
"Cambiar dispositivo de salida"
"Pantalla fija"
"Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén presionados los botones Atrás y Recientes."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Seguir recibiendo alertas"
"Desactivar notificaciones"
"¿Quieres seguir viendo las notificaciones de esta app?"
- "Las notificaciones bloqueadas no aparecerán en ningún lugar ni reproducirán sonido. Puedes desbloquear las notificaciones desde la configuración."
- "Las notificaciones silenciosas aparecen en el panel, pero no se muestran en la pantalla bloqueada, no presentan un banner ni reproducen sonido."
- "Estas notificaciones sonarán y aparecerán en el panel lateral de notificaciones, la barra de estado y la pantalla bloqueada"
- "No se pueden desactivar estas notificaciones"
+ "Silenciosa"
+ "Prioritaria"
+ "Siempre en silencio. Se muestra en un banner desplegable."
+ "Siempre en silencio. Se muestra en un banner desplegable y la barra de estado."
+ "Siempre en silencio. Se muestra en un banner desplegable y la pantalla bloqueada."
+ "Siempre en silencio. Se muestra en un banner desplegable, la barra de estado y la pantalla bloqueada."
+ "Reproduce sonido y se muestra en un banner desplegable, la barra de estado y la pantalla bloqueada."
+ "No se pueden modificar estas notificaciones."
"No se puede configurar aquí este grupo de notificaciones"
- "por medio de %1$s"
+
+
"Esta app está usando la cámara."
"Esta app está usando el micrófono."
"Esta app se muestra sobre otras apps en la pantalla."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index e1a9e9c466896..2788c419d2af6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Buscando señal GPS"
"Ubicación definida por GPS"
"Solicitudes de ubicación activas"
+ "Sensores desactivados"
"Borrar todas las notificaciones"
"%s más"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silencio\ntotal"
"Solo\ncon prioridad"
"Solo\nalarmas"
-
-
+ "%2$s • Cargando sin cables (%1$s para carga completa)"
"%2$s • Cargando (%1$s para carga completa)"
"%2$s • Carga rápida (%1$s para carga completa)"
"%2$s • Carga lenta (%1$s para carga completa)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Estas conectado a %1$s, que puede controlar tu actividad de red personal, como correos electrónicos, aplicaciones y sitios web."
"%1$s gestiona tu perfil de trabajo. El perfil está conectado a %2$s, que puede supervisar tu actividad de red profesional, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con el administrador."
"%1$s gestiona tu perfil de trabajo. El perfil está conectado a %2$s, que puede supervisar tu actividad de red profesional, como los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web.\n\nTambién te has conectado a %3$s, que puede supervisar tu actividad de red personal."
-
-
+ "Desbloqueado por TrustAgent"
"El dispositivo permanecerá bloqueado hasta que se desbloquee manualmente"
"Recibe notificaciones más rápido"
"Ver antes de desbloquear"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Ocultar"
"Subtítulos autom. multimedia"
"Cerrar las recomendaciones de subtítulos"
-
-
-
-
-
-
+ "Superposición de subtítulos"
+ "habilitar"
+ "inhabilitar"
"Cambiar dispositivo de salida"
"Pantalla fijada"
"La pantalla se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Para ello, mantén pulsados los botones Atrás y Aplicaciones recientes."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Quiero seguir recibiendo alertas"
"Desactivar notificaciones"
"¿Quieres seguir viendo las notificaciones de esta aplicación?"
- "Las notificaciones bloqueadas no aparecen en ningún lugar ni reproducen sonido. Puedes desbloquear las notificaciones en Ajustes."
- "Las notificaciones que están en silencio aparecen en el panel, la pantalla de bloqueo; presentan un banner y reproducen sonido."
- "Estas notificaciones sonarán y aparecerán en el panel de notificaciones, la barra de estado y la pantalla de bloqueo"
- "Estas notificaciones no se pueden desactivar"
+ "Discretas"
+ "Priorizadas"
+ "Siempre en silencio. Se muestra en la pantalla desplegable."
+ "Siempre en silencio. Se muestra en la pantalla desplegable y en la barra de estado."
+ "Siempre en silencio. Se muestra en la pantalla desplegable y en la pantalla de bloqueo."
+ "Siempre en silencio. Se muestra en el desplegable, la barra de estado y la pantalla de bloqueo."
+ "Emite un sonido y se muestra en el desplegable, en la barra de estado y en la pantalla de bloqueo."
+ "Estas notificaciones no se pueden modificar."
"Este grupo de notificaciones no se puede configurar aquí"
- "mediante %1$s"
+
+
"Esta aplicación está usando la cámara."
"Esta aplicación está usando el micrófono."
"Esta aplicación se está mostrando sobre otras aplicaciones en tu pantalla."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
index bce8ab78897a8..8f787182caadf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS-i otsimine"
"GPS-i määratud asukoht"
"Asukoha taotlused on aktiivsed"
+ "Valik Andurid on väljas on aktiivne"
"Kustuta kõik teatised."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Täielik\nvaikus"
"Ainult\nprioriteetsed"
"Ainult\nalarmid"
-
-
+ "%2$s • Juhtmeta laadimine (%1$s täislaadimiseni)"
"%2$s • Laadimine (täislaadimiseks kulub %1$s)"
"%2$s • Kiirlaadim. (täislaadimiseks kulub %1$s)"
"%2$s • Aegl. laad. (täislaadimiseks kulub %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Olete ühendatud rakendusega %1$s, mis võib jälgida teie isiklikke võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite."
"Teie tööprofiili haldab %1$s. Profiil on ühendatud rakendusega %2$s, mis saab jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga."
"Teie tööprofiili haldab %1$s. Profiil on ühendatud rakendusega %2$s, mis saab jälgida teie töökoha võrgutegevusi, sh meile, rakendusi ja veebisaite.\n\nOlete ühendatud ka rakendusega %3$s, mis saab jälgida teie isiklikke võrgutegevusi."
-
-
+ "Avatuna hoiab TrustAgent"
"Seade jääb lukku, kuni selle käsitsi avate"
"Saate märguandeid kiiremini"
"Näete neid enne avamist"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Ahendamine"
"Automaatsed subtiitrid"
"Sule subtiitrite nõuanne"
-
-
-
-
-
-
+ "Subtiitrite ülekate"
+ "luba"
+ "keela"
"Väljundseadme vahetamine"
"Ekraan on kinnitatud"
"See hoitakse kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppe Tagasi ja Ülevaade."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Teavita ka edaspidi"
"Lülita märguanded välja"
"Kas jätkata selle rakenduse märguannete kuvamist?"
- "Blokeeritud märguandeid ei kuvata ja nende puhul ei esitata heli. Märguannete blokeeringu saab seadetes tühistada."
- "Hääletud märguanded kuvatakse märguandealal, ent mitte lukustuskuval ega ribal ja nende puhul ei esitata heli."
- "Nende märguannete puhul esitatakse heli ja need kuvatakse märguandesahtlis, olekuribal ja lukustuskuval"
- "Neid märguandeid ei saa välja lülitada"
+ "Leebe"
+ "Prioriseeritud"
+ "Alati vaikne. Kuvatakse allatõmmatavas menüüs."
+ "Alati vaikne. Kuvatakse allatõmmatavas menüüs ja olekuribal."
+ "Alati vaikne. Kuvatakse allatõmmatavas menüüs ja lukustuskuval."
+ "Alati vaikne. Kuvatakse allatõmmatavas menüüs, olekuribal ja lukustuskuval."
+ "Kostub heli, kuvatakse allatõmmatavas menüüs, olekuribal ja lukustuskuval."
+ "Neid märguandeid ei saa muuta."
"Seda märguannete rühma ei saa siin seadistada"
- "rakenduse %1$s kaudu"
+
+
"See rakendus kasutab kaamerat."
"See rakendus kasutab mikrofoni."
"See rakendus kuvatakse teie ekraanil muude rakenduste peal."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index d48b7b551c346..448eb4eb6c2f6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS seinalearen bila"
"Kokapena GPS bidez ezarri da"
"Aplikazioen kokapen-eskaerak aktibo daude"
+ "Aktibo dago sentsore guztiak desaktibatzen dituen aukera"
"Garbitu jakinarazpen guztiak."
"+ %s"
@@ -376,7 +377,7 @@
"Aldatu ikuspegi orokorra"
"Kargatuta"
"Kargatzen"
- "%s falta zaizkio guztiz kargatzeko"
+ "%s falta zaizkio guztiz kargatu arte"
"Ez da kargatzen ari"
"Baliteke sarea\nkontrolatuta egotea"
"Bilatu"
@@ -403,11 +404,10 @@
"Isiltasun\nosoa"
"Lehentasunezkoak\nsoilik"
"Alarmak\nsoilik"
-
-
- "%2$s • Kargatzen (%1$s guztiz kargatzeko)"
- "%2$s • Bizkor kargatzen (%1$s guztiz kargatzeko)"
- "%2$s • Mantso kargatzen (%1$s guztiz kargatzeko)"
+ "%2$s • Hari gabe kargatzen (%1$s guztiz kargatu arte)"
+ "%2$s • Kargatzen (%1$s guztiz kargatu arte)"
+ "%2$s • Bizkor kargatzen (%1$s guztiz kargatu arte)"
+ "%2$s • Mantso kargatzen (%1$s guztiz kargatu arte)"
"Aldatu erabiltzailea"
"Aldatu erabiltzailez. %s da saioa hasita duena."
"Uneko erabiltzailea: %s"
@@ -507,8 +507,7 @@
"%1$s aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."
"%1$s erakundeak kudeatzen dizu laneko profila. %2$s aplikaziora dago konektatuta profila, eta aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."
"%1$s erakundeak kudeatzen dizu laneko profila. %2$s aplikaziora dago konektatuta profila, eta aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne. \n\n%3$s aplikaziora ere zaude konektatuta, eta hark sare pertsonalean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake."
-
-
+ "TrustAgent bidez desblokeatuta"
"Gailua blokeatuta egongo da eskuz desblokeatu arte"
"Eskuratu jakinarazpenak azkarrago"
"Ikusi desblokeatu baino lehen"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Tolestu"
"Ezarri azpitituluak automatikoki"
"Azpitituluei buruzko aholkua"
-
-
-
-
-
-
+ "Azpititulu gainjarriak"
+ "gaitu"
+ "desgaitu"
"Aldatu irteerako gailua"
"Pantaila ainguratuta dago"
"Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" eta \"Ikuspegi orokorra\" botoiak."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Jarraitu jakinarazpenak bidaltzen"
"Desaktibatu jakinarazpenak"
"Aplikazio honen jakinarazpenak erakusten jarraitzea nahi duzu?"
- "Blokeatutako jakinarazpenak ez dira inon agertzen eta ez dute soinurik egiten. Jakinarazpenak desblokeatzeko, joan ezarpenetara."
- "Ilundutako eremuetan agertzen dira jakinarazpen isilak, baina ez pantaila blokeatuan; ez da agertzen haien iragarki-bandarik eta ez dute egiten soinurik."
- "Jakinarazpen hauek soinua egingo dute eta jakinarazpenen panel lerrakorrean, egoera-barran eta pantaila blokeatuan agertuko dira."
- "Jakinarazpen hauek ezin dira desaktibatu"
+ "Jakinarazi soinurik gabe"
+ "Lehentasunezkoa"
+ "Beti isilik. Jakinarazpenen panelean bistaratzen da."
+ "Beti isilik. Jakinarazpenen panelean eta egoera-barran bistaratzen da."
+ "Beti isilik. Jakinarazpenen panelean eta pantaila blokeatuan bistaratzen da."
+ "Beti isilik. Jakinarazpenen panelean, egoera-barran eta pantaila blokeatuan bistaratzen da."
+ "Soinua jotzen du, eta jakinarazpenen panelean, egoera-barran eta pantaila blokeatuan bistaratzen da."
+ "Jakinarazpen horiek ezin dira aldatu."
"Jakinarazpen talde hau ezin da konfiguratu hemen"
- "%1$s aplikazioaren bidez"
+
+
"Kamera erabiltzen ari da aplikazioa."
"Mikrofonoa erabiltzen ari da aplikazioa."
"Pantailako beste aplikazioen gainean agertzen da aplikazioa."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 1c42a4a080a4e..3bfa0515ad9e8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"جستجو برای GPS"
"مکان تنظیم شده توسط GPS"
"درخواستهای موقعیت مکانی فعال است"
+ "«حسگرها خاموش» فعال است"
"پاک کردن تمام اعلانها"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"سکوت\nکامل"
"فقط\nاولویتدار"
"فقط\nهشدارها"
-
-
+ "%2$s • درحال شارژ بیسیم (%1$s تا شارژ کامل)"
"%2$s • درحال شارژ شدن (%1$s تا شارژ کامل)"
"%2$s • درحال شارژ سریع (%1$s تا شارژ کامل)"
"%2$s • درحال شارژ آهسته (%1$s تا شارژ کامل)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"به %1$s وصل شدهاید که میتواند فعالیت شبکه شخصی شما را (ازجمله ایمیلها، برنامهها و وبسایتها) کنترل کند."
"نمایه کاری شما توسط %1$s مدیریت میشود. این نمایه به %2$s متصل است که میتواند فعالیت شما در شبکه (ازجمله ایمیلها، برنامهها و وبسایتها) را پایش کند.\n\nبرای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم تماس بگیرید."
"نمایه کاریتان توسط %1$s مدیریت میشود. این نمایه به %2$s متصل است که میتواند تنظیمات، دسترسی شرکتی، برنامهها، دادههای مرتبط با دستگاه و اطلاعات مکان دستگاه شما را پایش کند.\n\nشما همچنین به %3$s متصل هستید که میتواند فعالیت خصوصی شما را در شبکه پایش کند."
-
-
+ "با TrustAgent قفل را باز نگهدارید"
"دستگاه قفل باقی میماند تا زمانی که قفل آن را به صورت دستی باز کنید"
"دریافت سریعتر اعلانها"
"قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید"
@@ -521,12 +520,9 @@
"کوچک کردن"
"رسانه زیرنویس خودکار"
"نکته مربوط به زیرنویس ناشنوایان"
-
-
-
-
-
-
+ "همپوشانی زیرنویس ناشنوایان"
+ "فعال کردن"
+ "غیرفعال کردن"
"تغییر دستگاه خروجی"
"صفحه نمایش پین شد"
"تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگهداشته میشود. برای برداشتن پین، «برگشت» و «نمای کلی» را لمس کنید و نگهدارید."
@@ -640,12 +636,17 @@
"همچنان اطلاع داده شود"
"خاموش کردن اعلانها"
"نمایش اعلان از این برنامه ادامه یابد؟"
- "اعلانهای مسدودشده جایی نشان داده نمیشود و صدایی پخش نمیکند. میتوانید اعلانها را در تنظیمات لغو انسداد کنید."
- "اعلانهای بیصدا در تاریکی نشان داده میشوند، اما درحالت صفحه قفل ظاهر نمیشوند، در قالب برنما نمایش داده نمیشوند، یا صدایی پخش نمیکنند."
- "این اعلانها باصدا هستند و در کشوی اعلان، نوار وضعیت و صفحه قفل نشان داده میشوند."
- "نمیتوان این اعلانها را خاموش کرد"
+ "آرام"
+ "دراولویت"
+ "همیشه بیصدا. در کشوی اعلانهای پایینکش نشان داده میشود."
+ "همیشه بیصدا. در کشوی اعلانهای پایینکش و نوار وضعیت نشان داده میشود."
+ "همیشه بیصدا. در کشوی اعلانهای پایینکش و در صفحه قفل نشان داده میشود."
+ "همیشه بیصدا. در کشوی اعلانهای پایینکش، نوار وضعیت در صفحه قفل نشان داده میشود."
+ "صدا پخش میشود و در کشوی اعلانهای پایینکش، نوار وضعیت و در صفحه قفل نشان داده میشود."
+ "این اعلانها قابل اصلاح نیستند."
"نمیتوانید این گروه اعلانها را در اینجا پیکربندی کنید"
- "ازطریق %1$s"
+
+
"این برنامه از دوربین استفاده میکند."
"این برنامه از میکروفون استفاده میکند."
"این برنامه روی برنامههای دیگر در صفحهنمایش نشان داده میشود."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index fae88911eaf58..bdd57694c3c7a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Haetaan GPS-yhteyttä"
"Sijainti määritetty GPS:n avulla"
"Sijaintipyynnöt aktiiviset"
+ "Anturit pois päältä aktiivinen"
"Tyhjennä kaikki ilmoitukset."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Täydellinen\nhiljaisuus"
"Vain\ntärkeät"
"Vain\nherätykset"
-
-
+ "%2$s • Ladataan langattomasti (täynnä %1$s päästä)"
"%2$s • Ladataan (täynnä %1$s päästä)"
"%2$s • Ladataan nopeasti (täynnä %1$s päästä)"
"%2$s • Ladataan hitaasti (täynnä %1$s päästä)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Olet muodostanut yhteyden sovellukseen %1$s, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa. Sovellus voi esimerkiksi seurata avaamiasi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja."
"%1$s hallinnoi työprofiiliasi. Se on yhteydessä sovellukseen %2$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja.\n\nPyydä lisätietoja järjestelmänvalvojalta."
"%1$s hallinnoi työprofiiliasi. Se on yhteydessä sovellukseen %2$s, joka voi valvoa toimintaasi verkossa, esimerkiksi sähköposteja, sovelluksia ja verkkosivustoja.\n\nLisäksi olet yhteydessä sovellukseen %3$s, joka voi valvoa henkilökohtaista toimintaasi verkossa."
-
-
+ "TrustAgent pitää lukitusta avattuna"
"Laite pysyy lukittuna, kunnes se avataan käsin"
"Näe ilmoitukset nopeammin"
"Näytä ennen lukituksen avaamista"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Tiivistä."
"Tekstitä media automaatt."
"Sulje tekstitysvinkki"
-
-
-
-
-
-
+ "Tekstitysten peitto"
+ "ota käyttöön"
+ "poista käytöstä"
"Vaihda toistolaitetta"
"Näyttö on kiinnitetty"
"Pysyy näkyvissä, kunnes irrotat sen. Irrota painamalla pitkään Edellinen ja Viimeisimmät."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Jatka ilmoituksista hälyttämistä"
"Poista ilmoitukset käytöstä"
"Jatketaanko ilmoitusten näyttämistä tästä sovelluksesta?"
- "Estetyt ilmoitukset eivät näy missään eivätkä toista ääniä. Voit kumota ilmoitusten eston asetuksissa."
- "Hiljaiset ilmoitukset näkyvät ilmoitusalueella, mutta ne eivät näy lukitusnäytöllä, näytä banneria tai toista ääntä."
- "Ilmoituksista kuuluu ääni ja ne näytetään ilmoituspaneelissa, tilapalkissa ja lukitusnäytöllä"
- "Näitä ilmoituksia ei voi poistaa käytöstä"
+ "Varovainen"
+ "Priorisoitu"
+ "Aina äänetön. Näkyy vedettävällä ilmoitusalueella."
+ "Aina äänetön. Näkyy vedettävällä ilmoitusalueella ja tilapalkissa."
+ "Aina äänetön. Näkyy vedettävällä ilmoitusalueella ja lukitusnäytöllä."
+ "Aina äänetön. Näkyy vedettävällä ilmoitusalueella, tilapalkissa ja lukitusnäytöllä."
+ "Äänellinen ilmoitus näkyy vedettävällä ilmoitusalueella, tilapalkissa ja lukitusnäytöllä."
+ "Näitä ilmoituksia ei voi muokata"
"Tätä ilmoitusryhmää ei voi määrittää tässä"
- "%1$s"
+
+
"Tämä sovellus käyttää kameraa."
"Tämä sovellus käyttää mikrofonia."
"Tämä sovellus näkyy näytöllä muiden sovellusten päällä."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d409fec54c219..0837ddcc8af4f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Recherche de GPS..."
"Position définie par GPS"
"Demandes de localisation actives"
+ "Option « Capteurs désactivés » active"
"Supprimer toutes les notifications"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Aucune\ninterruption"
"Priorités\nuniquement"
"Alarmes\nuniquement"
-
-
+ "%2$s • En recharge sans fil (%1$s jusqu\'à la recharge complète)"
"En recharge : %2$s (%1$s jusqu\'à charge complète)"
"En recharge rapide : %2$s (%1$s jusqu\'à ch. comp.)"
"En recharge lente : %2$s (%1$s jusqu\'à ch. comp.)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web."
"Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux courriels, aux applications et aux sites Web.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur."
"Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux courriels, aux applications et aux sites Web.\n\nVous êtes également connecté à %3$s, qui peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau."
-
-
+ "Maintenu déverrouillé par TrustAgent"
"L\'appareil restera verrouillé jusqu\'à ce que vous le déverrouilliez manuellement"
"Voir les notifications plus rapidement"
"Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Réduire"
"Aj. auto. s-titres aux médias"
"Astuce concernant les sous-titres"
-
-
-
-
-
-
+ "Superposition de sous-titres"
+ "activer"
+ "désactiver"
"Changer d\'appareil de sortie"
"L\'écran est épinglé"
"Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour » et « Aperçu »."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continuer d\'envoyer des alertes"
"Désactiver les notifications"
"Continuer à afficher les notifications de cette application?"
- "Les notifications bloquées ne s\'affichent nulle part et n\'émettent aucun son. Vous pouvez débloquer les notifications dans les paramètres."
- "Les notifications silencieuses s\'affichent dans l\'ombre, mais pas sur l\'écran de verrouillage ni dans une bannière, et elles n\'émettent aucun son."
- "Ces notifications émettront un son et s\'afficheront dans le panneau des notifications, dans la barre d\'état et sur l\'écran de verrouillage"
- "Ces notifications ne peuvent pas être désactivées"
+ "Discrètes"
+ "Priorisées"
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet déroulant."
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet déroulant et dans la barre d\'état."
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet déroulant et sur l\'écran de verrouillage."
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet déroulant, dans la barre d\'état et sur l\'écran de verrouillage."
+ "Émet un son et s\'affiche dans le volet déroulant, dans la barre d\'état et sur l\'écran de verrouillage."
+ "Ces notifications ne peuvent pas être modifiées"
"Ce groupe de notifications ne peut pas être configuré ici"
- "par %1$s"
+
+
"Cette application utilise l\'appareil photo."
"Cette application utilise le microphone."
"Cette application superpose du contenu par-dessus d\'autres applications à l\'écran."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 130fa147233f0..94a52222c8f0b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Recherche de GPS..."
"Position définie par GPS"
"Demandes de localisation actives"
+ "Option \"Capteurs désactivés\" active"
"Supprimer toutes les notifications"
"%s autres"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Aucune\ninterruption"
"Priorité\nuniquement"
"Alarmes\nuniquement"
-
-
+ "%2$s • Recharge sans fil (à 100 % dans %1$s)"
"%2$s • Recharge... (à 100 %% dans %1$s)"
"%2$s • Recharge rapide… (à 100 %% dans %1$s)"
"%2$s • Recharge lente… (à 100 %% dans %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Vous êtes connecté à %1$s. Cette application peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau, y compris les e-mails, les applications et les sites Web."
"Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web.\n\nPour plus d\'informations, contactez votre administrateur."
"Votre profil professionnel est géré par %1$s. Ce profil est connecté à %2$s, qui peut contrôler votre activité professionnelle sur le réseau, y compris l\'activité relative aux e-mails, aux applications et aux sites Web.\n\nVous êtes également connecté à %3$s, qui peut contrôler votre activité personnelle sur le réseau."
-
-
+ "Maintenu déverrouillé par TrustAgent"
"L\'appareil restera verrouillé jusqu\'à ce que vous le déverrouilliez manuellement."
"Recevoir les notifications plus vite"
"Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Réduire"
"Sous-titres automatiques"
"Fermer l\'info-bulle des sous-titres"
-
-
-
-
-
-
+ "Sous-titres en superposition"
+ "activer"
+ "désactiver"
"Changer de périphérique de sortie"
"Écran épinglé"
"Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur les boutons Retour et Aperçu."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continuer de m\'avertir"
"Désactiver les notifications"
"Continuer d\'afficher les notifications de cette application ?"
- "Les notifications bloquées n\'apparaissent nulle part et n\'émettent pas de son. Vous pouvez les débloquer dans les paramètres."
- "Les notifications silencieuses s\'affichent dans le volet, mais pas sur l\'écran de verrouillage. Elles ne s\'accompagnent pas non plus d\'une bannière ni n\'émettent de son."
- "Ces notifications émettent un son et s\'affichent dans le panneau des notifications, la barre d\'état et l\'écran de verrouillage"
- "Ces notifications ne peuvent pas être désactivées"
+ "Discret"
+ "Prioritaire"
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet des notifications."
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet des notifications et dans la barre d\'état."
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet des notifications et sur l\'écran de verrouillage."
+ "Toujours silencieux. S\'affiche dans le volet des notifications, dans la barre d\'état et sur l\'écran de verrouillage."
+ "Émet un son et s\'affiche dans le volet des notifications, dans la barre d\'état et sur l\'écran de verrouillage."
+ "Impossible de modifier ces notifications."
"Vous ne pouvez pas configurer ce groupe de notifications ici"
- "via %1$s"
+
+
"Cette application utilise la caméra."
"Cette application utilise le micro."
"Cette application se superpose aux autres applications sur l\'écran."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
index f6b565408f29e..76a8dd380bb98 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Buscando GPS"
"Localización establecida polo GPS"
"Solicitudes de localización activas"
+ "A opción Desactivar sensores está activada"
"Eliminar todas as notificacións."
"%s máis"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silencio\ntotal"
"Só\nprioridade"
"Só\nalarmas"
-
-
+ "%2$s • Cargando sen fíos (%1$s para completar a carga)"
"%2$s • Cargando (%1$s para completar a carga)"
"%2$s • Cargando rapidamente (%1$s para completar a carga)"
"%2$s • Cargando lentamente (%1$s para completar a carga)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Estás conectado a %1$s, que pode supervisar a túa actividade persoal na rede, incluídos os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web."
"%1$s xestiona o teu perfil de traballo, que está conectado a %2$s. Esta aplicación pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nPara obter máis información, contacta co administrador."
"%1$s xestiona o teu perfil de traballo, que está conectado a %2$s. Esta aplicación pode controlar a túa actividade na rede, mesmo os correos electrónicos, as aplicacións e os sitios web.\n\nTamén estás conectado a %3$s, que pode controlar a túa actividade persoal na rede."
-
-
+ "Desbloqueado por un axente de confianza"
"O dispositivo permanecerá bloqueado ata que o desbloquees manualmente"
"Recibir notificacións máis rápido"
"Consúltaas antes de desbloquear"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Contraer"
"Crear subtítulos automáticos"
"Pechar consello sobre subtítulos"
-
-
-
-
-
-
+ "Superposición de subtítulos"
+ "activa"
+ "desactiva"
"Cambia ao dispositivo de saída"
"A pantalla está fixada"
"A pantalla manterase visible ata que a soltes. Para facelo, mantén premido Atrás e Visión xeral."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continuar recibindo notificacións"
"Desactivar notificacións"
"Queres seguir mostrando as notificacións desta aplicación?"
- "As notificacións bloqueada non aparecen en ningures nin reproducen ningún son. Podes desbloquealas na configuración."
- "As notificacións silenciosas aparecen no menú despregable da parte superior da pantalla, pero non na pantalla de bloqueo. Tampouco conteñen ningún báner nin reproducen ningún son."
- "Estas notificacións soarán e mostraranse no panel de notificacións, na barra de estado e na pantalla de bloqueo"
- "Non se poden desactivar estas notificacións"
+ "Discretas"
+ "Prioritarias"
+ "Sempre en silencio. Móstrase na lista despregable."
+ "Sempre en silencio. Móstrase na lista despregable e na barra de estado."
+ "Sempre en silencio. Móstrase na lista despregable e na pantalla de bloqueo."
+ "Sempre en silencio. Móstrase na lista despregable, na barra de estado e na pantalla de bloqueo."
+ "Reproduce un son e móstrase na lista despregable, na barra de estado e na pantalla de bloqueo."
+ "Estas notificacións non se poden modificar."
"Aquí non se pode configurar este grupo de notificacións"
- "mediante %1$s"
+
+
"Esta aplicación está utilizando a cámara."
"Esta aplicación está utilizando o micrófono."
"Esta aplicación móstrase sobre outras aplicacións da pantalla."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
index 7b0803411107c..a832a7b60ca2c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS માટે શોધી રહ્યાં છે"
"GPS દ્વારા સ્થાન સેટ કરાયું"
"સ્થાન વિનંતીઓ સક્રિય"
+ "\'સેન્સર બંધ છે\'ની સુવિધા સક્રિય છે"
"બધા સૂચનો સાફ કરો."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"સાવ\nશાંતિ"
"ફક્ત\nપ્રાધાન્યતા"
"ફક્ત\nએલાર્મ્સ"
-
-
+ "%2$s • વાયરલેસથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે (પૂર્ણ થવામાં %1$s બાકી)"
"%2$s • ચાર્જિંગ (પૂર્ણ થવામાં %1$s બાકી)"
"%2$s • ઝડપથી ચાર્જિંગ (પૂર્ણ થવામાં %1$s બાકી)"
"%2$s • ધીમેથી ચાર્જિંગ (પૂર્ણ થવામાં %1$s બાકી)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"તમે %1$s સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."
"તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. આ પ્રોફાઇલ %2$s સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિત તમારા કાર્યાલયના નેટવર્કની પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
"તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ %1$s દ્વારા સંચાલિત થાય છે. આ પ્રોફાઇલ %2$s સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે.\n\nતમે %3$s સાથે પણ કનેક્ટ કરેલું છે, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે."
-
-
+ "TrustAgent દ્વારા અનલૉક રાખેલું"
"તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે"
"વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો"
"તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"સંકુચિત કરો"
"મીડિયામાં કૅપ્શન આપમેળે ઉમેરો"
"કૅપ્શન ટિપ બંધ કરો"
-
-
-
-
-
-
+ "કૅપ્શન ઓવરલે"
+ "ચાલુ કરો"
+ "બંધ કરો"
"આઉટપુટ ઉપકરણ સ્વિચ કરો"
"સ્ક્રીન પિન કરેલ છે"
"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને ઝલકને સ્પર્શ કરી રાખો."
@@ -640,12 +636,17 @@
"અલર્ટ કરવાનું ચાલુ રાખો"
"નોટિફિકેશન બંધ કરો"
"આ ઍપમાંથી નોટિફિકેશન બતાવવાનું ચાલુ રાખીએ?"
- "બ્લૉક કરેલાં નોટિફિકેશન ક્યાંય દેખાતાં નથી કે અવાજ સંભળાવતાં નથી. તમે સેટિંગમાં જઈને નોટિફિકેશનને અનબ્લૉક કરી શકો છો."
- "સાઇલન્ટ નોટિફિકેશન શેડમાં દેખાય છે, પણ લૉક સ્ક્રીન પર દેખાતાં નથી, બૅનર પ્રસ્તુત કરે છે અથવા ધ્વનિ વગાડે છે."
- "આ બધા નોટિફિકેશન કોઈ સાઉન્ડ વગાડશે અને તે નોટિફિકેશન ડ્રોઅર, સ્ટેટસ બાર તેમજ લૉક સ્ક્રીનમાં પણ દેખાશે"
- "આ નોટિફિકેશન બંધ કરી શકશો નહીં"
+ "સામાન્ય નોટિફિકેશન"
+ "મહત્ત્વના નોટિફિકેશન"
+ "હંમેશાં સાઇલન્ટ. નીચે દેખાતા શેડમાં બતાવવામાં આવશે."
+ "હંમેશાં સાઇલન્ટ. નીચે દેખાતા શેડમાં અને સ્ટેટસ બારમાં બતાવવામાં આવશે."
+ "હંમેશાં સાઇલન્ટ. નીચે દેખાતા શેડમાં અને લૉક સ્ક્રીનમાં બતાવવામાં આવશે."
+ "હંમેશાં સાઇલન્ટ. નીચે દેખાતા શેડ, સ્ટેટસ બાર અને લૉક સ્ક્રીનમાં બતાવવામાં આવશે."
+ "અવાજ કરશે અને નીચે દેખાતા શેડ, સ્ટેટસ બાર અને લૉક સ્ક્રીનમાં બતાવવામાં આવશે."
+ "આ નોટિફિકેશનમાં કોઈ ફેરફાર થઈ શકશે નહીં."
"નોટિફિકેશનના આ ગ્રૂપની ગોઠવણી અહીં કરી શકાશે નહીં"
- "%1$s મારફતે"
+
+
"આ ઍપ કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે."
"આ ઍપ માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહી છે."
"આ ઍપ તમારી સ્ક્રીન પરની અન્ય ઍપની ઉપર પ્રદર્શિત થઈ રહી છે."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index 5a3c52fc6cb10..74e9cfeeecd37 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
"वाई-फ़ाई"
"स्क्रीन अपने आप घुमाना"
"म्यूट करें"
- "स्वत:"
+ "ऑटो"
"सूचनाएं"
"ब्लूटूथ टीदर किया गया"
"इनपुट का तरीका सेट करें"
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS को खोजा जा रहा है"
"जीपीएस ने यह जगह सेट की है"
"जगह का अनुरोध किया जा रहा है"
+ "सेंसर बंद हैं"
"सभी सूचनाएं साफ़ करें."
"+ %s"
@@ -336,7 +337,7 @@
"कोई डिवाइस उपलब्ध नहीं"
"वाई-फ़ाई कनेक्ट नहीं है"
"स्क्रीन की रोशनी"
- "स्वत:"
+ "ऑटो"
"रंग उलटें"
"रंग सुधार मोड"
"और सेटिंग"
@@ -403,8 +404,7 @@
"पूरी तरह\nशांत"
"केवल\nप्राथमिकता"
"केवल\nअलार्म"
-
-
+ "%2$s • वायरलेस तरीके से चार्ज हो रहा है (%1$s में पूरा होगा)"
"%2$s • चार्ज हो रहा है (%1$s में पूरा होगा)"
"%2$s • तेज़ चार्ज हो रहा है (%1$s में पूरा होगा)"
"%2$s • धीरे चार्ज हो रहा है (%1$s में पूरा होगा)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"आप %1$s से कनेक्ट हैं, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट सहित आपकी व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि को मॉनिटर कर सकता है."
"आपकी वर्क प्रोफ़ाइल का प्रबंधन %1$s करता है. प्रोफ़ाइल %2$s से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nऔर जानकारी के लिए, अपने एडमिन से संपर्क करें."
"आपकी कार्य प्रोफ़ाइल का प्रबंधन %1$s करता है. प्रोफ़ाइल %2$s से कनेक्ट है, जो ईमेल, ऐप्लिकेशन और वेबसाइटों सहित आपकी नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है.\n\nआप %3$s से भी कनेक्ट हैं, जो आपकी व्यक्तिगत नेटवर्क गतिविधि की निगरानी कर सकता है."
-
-
+ "TrustAgent की वजह से अनलॉक रखा गया है"
"जब तक कि आप मैन्युअल रूप से अनलॉक नहीं करते तब तक डिवाइस लॉक रहेगा"
"सूचनाएं ज़्यादा तेज़ी से पाएं"
"आपके द्वारा उन्हें अनलॉक किए जाने से पहले देखें"
@@ -521,12 +520,9 @@
"छोटा करें"
"मीडिया में अपने आप कैप्शन जोड़ें"
"कैप्शन सलाह बंद करें"
-
-
-
-
-
-
+ "कैप्शन ऊपर लगाएं"
+ "चालू करें"
+ "बंद करें"
"आउटपुट डिवाइस बदलें"
"स्क्रीन पिन कर दी गई है"
"इससे वह तब तक दिखता रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें."
@@ -640,12 +636,17 @@
"सूचना देना जारी रखें"
"सूचनाएं बंद करें"
"इस ऐप्लिकेशन से जुड़ी सूचनाएं दिखाना जारी रखें?"
- "ब्लॉक की गई सूचनाएं कहीं नहीं दिखाई देती हैं या उनकी कोई आवाज़ नहीं आती. आप सेटिंग में जाकर सूचनाओं को अनब्लॉक कर सकते हैं."
- "बिना आवाज़ वाली सूचनाएं अलग रंग में दिखाई देती हैं पर वे लॉक स्क्रीन पर बैनर के रूप में नहीं दिखाई देती हैं, और उनके दिखाई देने पर आवाज़ भी नहीं आती है."
- "यह सूचनाएं आवाज़ करेंगी और सूचना की दराज, स्टेटस बार और लॉक स्क्रीन में दिखाई देंगी"
- "ये सूचनाएं दिखाया जाना बंद नहीं किया जा सकता"
+ "बिना आवाज़ के"
+ "ज़रूरी"
+ "हमेशा आवाज़ और वाइब्रेशन के बिना दिखाएं. नीचे खींचने वाली सूची में दिखाएं."
+ "हमेशा आवाज़ और वाइब्रेशन के बिना दिखाएं. नीचे खींचने वाली सूची और स्टेटस बार पर दिखाएं."
+ "हमेशा आवाज़ और वाइब्रेशन के बिना दिखाएं. नीचे खींचने वाली सूची और लॉक स्क्रीन पर दिखाएं."
+ "हमेशा आवाज़ और वाइब्रेशन के बिना दिखाएं. नीचे खींचने वाली सूची, स्टेटस बार और लॉक स्क्रीन पर दिखाएं."
+ "सूचना आने पर आवाज़ हाे और नीचे खींचने वाली सूची, स्टेटस बार और लॉक स्क्रीन पर भी दिखाई दे."
+ "ये सूचनाएं नहीं बदली जा सकती हैं."
"सूचनाओं के इस समूह को यहां कॉन्फ़िगर नहीं किया जा सकता"
- "%1$s के ज़रिए"
+
+
"यह ऐप्लिकेशन कैमरे का इस्तेमाल कर रहा है."
"यह ऐप्लिकेशन माइक्रोफ़ोन का इस्तेमाल कर रहा है."
"यह ऐप्लिकेशन आपकी स्क्रीन पर इस्तेमाल हो रहे दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाया जा रहा है."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index 6f6a468e513cc..6a1b1c2ca96b5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Traženje GPS-a"
"Lokaciju utvrdio GPS"
"Zahtjevi za lokaciju aktivni su"
+ "Senzori isključeni aktivno"
"Brisanje svih obavijesti."
"još %s"
@@ -405,8 +406,7 @@
"Potpuna\ntišina"
"Samo\nprioritetno"
"Samo\nalarmi"
-
-
+ "%2$s • bežično punjenje (%1$s do napunjenosti)"
"%2$s • punjenje (%1$s do napunjenosti)"
"%2$s • brzo punjenje (%1$s do napunjenosti)"
"%2$s • sporo punjenje (%1$s do napunjenosti)"
@@ -510,8 +510,7 @@
"Povezani ste s aplikacijom %1$s koja može nadzirati vašu osobnu aktivnost na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web-lokacije."
"Vašim radnim profilom upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s koja može nadzirati vaše poslovne aktivnosti na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije.\n\nAko vam je potrebno više informacija, obratite se administratoru."
"Vašim radnim profilom upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan s aplikacijom %2$s koja može nadzirati vaše poslovne aktivnosti na mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web-lokacije.\n\nPovezani ste i s aplikacijom %3$s koja može nadzirati vaše osobne aktivnosti na mreži."
-
-
+ "Otključano održava TrustAgent"
"Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate"
"Primajte obavijesti brže"
"Pogledajte ih prije otključavanja"
@@ -524,12 +523,9 @@
"Sažimanje"
"Automatski opisi medija"
"Zatvorite opis"
-
-
-
-
-
-
+ "Sloj titlova"
+ "omogući"
+ "onemogući"
"Promijenite izlazni uređaj"
"Zaslon je prikvačen"
"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i zadržite Natrag i Pregled da biste ga otkvačili."
@@ -643,12 +639,17 @@
"Nastavi obavještavati"
"Isključi obavijesti"
"Želite li da se obavijesti te aplikacije nastave prikazivati?"
- "Blokirane obavijesti ne prikazuju se nigdje i ne emitiraju zvukove. Obavijesti možete deblokirati u postavkama."
- "Tihe obavijesti prikazuju se na zaslonu obavijesti, no ne prikazuju se na zaključanom zaslonu, ne prikazuju natpis i ne reproduciraju zvuk."
- "Te će obavijesti reproducirati zvučni signal i prikazat će se u ladici obavijesti te na traci statusa i zaključanom zaslonu"
- "Te se obavijesti ne mogu isključiti"
+ "Neupadljivo"
+ "Prioritetno"
+ "Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti."
+ "Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti i traci statusa."
+ "Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti i zaključanom zaslonu."
+ "Uvijek bešumno. Prikazuje se na zaslonu obavijesti, traci statusa i zaključanom zaslonu."
+ "Prikazuje se na zaslonu obavijesti, traci statusa i zaključanom zaslonu uz zvučni signal."
+ "Te se obavijesti ne mogu izmijeniti."
"Ta se grupa obavijesti ne može konfigurirati ovdje"
- "putem aplikacije %1$s"
+
+
"Ova aplikacija upotrebljava kameru."
"Ova aplikacija upotrebljava mikrofon."
"Ova se aplikacija prikazuje preko drugih aplikacija na zaslonu."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index f012eee58c765..11e49d162c865 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS keresése"
"A GPS beállította a helyet"
"Aktív helylekérések"
+ "Az Érzékelők kikapcsolva kártya aktív"
"Minden értesítés törlése"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Teljes\nnémítás"
"Csak\nprioritás"
"Csak\nriasztások"
-
-
+ "%2$s • Vezeték nélküli töltés folyamatban (%1$s a teljes feltöltésig)"
"%2$s • Töltés (%1$s a teljes töltöttségig)"
"%2$s • Gyors töltés (%1$s a teljes töltöttségig)"
"%2$s • Lassú töltés (%1$s a teljes töltöttségig)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Ön a(z) %1$s alkalmazáshoz csatlakozik, amely figyelheti személyes hálózati tevékenységét, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket."
"Munkaprofilját a(z) %1$s kezeli. A profil csatlakozik a(z) %2$s alkalmazáshoz, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységeit, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket.\n\nTovábbi információért forduljon a rendszergazdához."
"Munkaprofilját a(z) %1$s kezeli. A profil csatlakozik a(z) %2$s alkalmazáshoz, amely figyelheti az Ön hálózati tevékenységeit, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és webhelyeket.\n\nCsatlakoztatta továbbá a(z) %3$s alkalmazást, amely figyelheti az Ön személyes hálózati tevékenységeit."
-
-
+ "Feloldva tartva TrustAgent által"
"Az eszköz addig zárolva marad, amíg kézileg fel nem oldja"
"Gyorsabban megkaphatja az értesítéseket"
"Már a képernyőzár feloldása előtt megtekintheti őket"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Összecsukás"
"Automatikus feliratozás"
"Feliratokkal kapcsolatos tipp"
-
-
-
-
-
-
+ "Feliratok fedvény"
+ "engedélyezés"
+ "letiltás"
"Váltás másik kimeneti eszközre"
"A képernyő rögzítve van"
"Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza és az Áttekintés lehetőséget."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Értesítések folytatása"
"Az értesítések kikapcsolása"
"Továbbra is megjelenjenek az alkalmazás értesítései?"
- "A letiltott értesítések sehol sem jelennek meg, és hangjelzést sem adnak. Az értesítések letiltását a beállításokban oldhatja fel."
- "A néma értesítések megjelennek az értesítési felületen, de nem jelennek meg a lezárási képernyőn, nem jelenítenek meg alkalmazásszalagot, és nem adnak hangjelzést."
- "Ezek az értesítések hangot adnak, valamint megjelennek az értesítési fiókban, az állapotsoron és a lezárási képernyőn"
- "Ezeket az értesítéseket nem lehet kikapcsolni"
+ "Diszkrét"
+ "Prioritásos"
+ "Mindig némítva. A lehúzható értesítési felületen jelenik meg."
+ "Mindig némítva. A lehúzható értesítési felületen és az állapotsoron jelenik meg."
+ "Mindig némítva. A lehúzható értesítési felületen és a lezárási képernyőn jelenik meg."
+ "Mindig némítva. A lehúzható értesítési felületen, az állapotsoron és a lezárási képernyőn jelenik meg."
+ "Hangot ad, és megjelenik a lehúzható értesítési felületen, az állapotsoron és a lezárási képernyőn."
+ "Ezeket az értesítéseket nem lehet módosítani."
"Az értesítések jelen csoportját itt nem lehet beállítani"
- "a(z) %1$s alkalmazás használatával"
+
+
"Ez az alkalmazás használja a kamerát."
"Ez az alkalmazás használja a mikrofont."
"Ez az alkalmazás a képernyőn lévő egyéb alkalmazások előtt jelenik meg."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
index 7210dfba0a93f..949a5eb2a06d3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Որոնում է GPS"
"Տեղադրությունը կարգավորվել է GPS-ի կողմից"
"Տեղադրության հարցումներն ակտիվ են"
+ "Տվիչներն անջատված են"
"Մաքրել բոլոր ծանուցումները:"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Ընդհանուր\nլուռ վիճակը"
"Միայն\nկարևորները"
"Միայն\nզարթուցիչ"
-
-
+ "%2$s • Անլար լիցքավորում (մնացել է %1$s)"
"%2$s • Լիցքավորում (մնացել է %1$s)"
"%2$s • Արագ լիցքավորում (մնացել է %1$s)"
"%2$s • Դանդաղ լիցքավորում (մնացել է %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Դուք կապակցված եք %1$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:"
"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է %1$s կազմակերպությունը: Այն կապակցված է %2$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել աշխատանքային ցանցում կատարած գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:\n\nԼրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։"
"Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի կառավարիչն է %1$s կազմակերպությունը: Այն կապակցված է %2$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել աշխատանքային ցանցում կատարած գործունեությունը, այդ թվում նաև էլփոստի հաշիվները, հավելվածները և կայքերը:\n\nԴուք կապակցված եք նաև %3$s հավելվածին, որը կարող է վերահսկել անձնական ցանցում կատարած ձեր գործողությունները:"
-
-
+ "Ապակողպվում է TrustAgent-ի միջոցով"
"Սարքը կմնա արգելափակված՝ մինչև ձեռքով չբացեք"
"Ավելի արագ ստացեք ծանուցումները"
"Տեսեք դրանք մինչև ապակողպելը"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Կոծկել"
"Ավտոմատ ավելացնել ենթագրեր"
"Փակել ենթագրերը"
-
-
-
-
-
-
+ "Ենթագրերի վրադրում"
+ "միացնել"
+ "անջատել"
"Փոխել արտածման սարքը"
"Էկրանն ամրացված է"
"Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ և Համատեսք կոճակները:"
@@ -640,12 +636,17 @@
"Ծանուցել"
"Անջատել ծանուցումները"
"Ցուցադրե՞լ ծանուցումներ այս հավելվածից։"
- "Արգելափակված ծանուցումները ոչ մի տեղ չեն ցուցադրվում, և ազդանշան չեն հնչեցնում։ Ծանուցումները կարող եք արգելաբացել կարգավորումներում։"
- "Անձայն ծանուցումները ցուցադրվում են ստվերում, սակայն ոչ կողպէկրանին։ Դրանք չեն ներկայացվում բանների տեսքով և չեն ուղեկցվում ազդանշանով։"
- "Այս ծանուցումները կուղեկցվեն ձայնային ազդանշանով և կհայտնվեն ծանուցումների էկրանին, կարգավիճակի գոտում ու կողպէկրանին։"
- "Այս ծանուցումները հնարավոր չէ անջատել"
+ "Անձայն"
+ "Առաջնահերթ"
+ "Միշտ անձայն: Ցուցադրվում է իջնող վահանակի վրա:"
+ "Միշտ անձայն: Ցուցադրվում է իջնող վահանակի վրա և կարգավիճակի գոտում:"
+ "Միշտ անձայն: Ցուցադրվում է իջնող վահանակի վրա և կողպէկրանին:"
+ "Միշտ անձայն: Ցուցադրվում է իջնող վահանակի վրա, կարգավիճակի գոտում և կողպէկրանին:"
+ "Ձայն է արձակում և ցուցադրվում է իջնող վահանակի վրա, կարգավիճակի գոտում և կողպէկրանին:"
+ "Այս ծանուցումները չեն կարող փոփոխվել:"
"Ծանուցումների տվյալ խումբը հնարավոր չէ կարգավորել այստեղ"
- "%1$s հավելվածի միջոցով"
+
+
"Այս հավելվածն օգտագործում է տեսախցիկը:"
"Այս հավելվածն օգտագործում է խոսափողը:"
"Այս հավելվածը ցուցադրվում է մյուս հավելվածների վրայից:"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index cc4982c8cbd6c..7031aab3849c9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Menelusuri GPS"
"Lokasi yang disetel oleh GPS"
"Permintaan lokasi aktif"
+ "Sensor nonaktif diaktifkan"
"Menghapus semua pemberitahuan."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Senyap\ntotal"
"Hanya\nprioritas"
"Hanya\nalarm"
-
-
+ "%2$s • Mengisi daya secara nirkabel (%1$s hingga baterai terisi penuh)"
"%2$s • Mengisi daya (%1$s hingga penuh)"
"%2$s • Mengisi daya dengan cepat (%1$s hingga penuh)"
"%2$s • Mengisi daya dengan lambat (%1$s hingga penuh)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Anda tersambung ke %1$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi, termasuk email, aplikasi, dan situs web.."
"Profil kerja Anda dikelola oleh %1$s. Profil tersambung ke %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan kerja, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nHubungi admin untuk mendapatkan informasi lebih lanjut."
"Profil kerja Anda dikelola oleh %1$s. Profil tersambung ke %2$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan, termasuk email, aplikasi, dan situs.\n\nAnda juga tersambung ke %3$s, yang dapat memantau aktivitas jaringan pribadi."
-
-
+ "Tetap terbuka kuncinya oleh TrustAgent"
"Perangkat akan tetap terkunci hingga Anda membukanya secara manual"
"Dapatkan pemberitahuan lebih cepat"
"Lihat sebelum membuka kunci"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Ciutkan"
"Otomatis beri teks ke media"
"Tutup tooltip teks"
-
-
-
-
-
-
+ "Overlay teks"
+ "aktifkan"
+ "nonaktifkan"
"Ganti perangkat keluaran"
"Layar dipasangi pin"
"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh & tahan tombol Kembali dan Ringkasan untuk melepas pin."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Terus beri tahu"
"Nonaktifkan notifikasi"
"Terus tampilkan notifikasi dari aplikasi ini?"
- "Notifikasi yang diblokir tidak akan muncul di mana pun atau memutar suara. Anda dapat membatalkan pemblokiran notifikasi di setelan."
- "Notifikasi yang disenyapkan akan terlihat di bayangan, tetapi tidak muncul di layar kunci, tidak menampilkan banner, atau pun memutar suara."
- "Notifikasi ini akan mengeluarkan bunyi dan muncul di panel samping notifikasi, status bar, dan layar kunci"
- "Notifikasi ini tidak dapat dinonaktifkan"
+ "Senyap"
+ "Diprioritaskan"
+ "Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down."
+ "Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down & status bar."
+ "Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down & di layar kunci."
+ "Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down, status bar & di layar kunci."
+ "Mengeluarkan suara dan ditampilkan di bayangan pull-down, status bar & di layar kunci."
+ "Notifikasi ini tidak dapat diubah."
"Grup notifikasi ini tidak dapat dikonfigurasi di sini"
- "melalui %1$s"
+
+
"Aplikasi ini sedang menggunakan kamera."
"Aplikasi ini sedang menggunakan mikrofon."
"Aplikasi ini ditampilkan di atas aplikasi lain di layar."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml
index 6b1156981e2c4..7fe25f81e11ce 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Leitar að GPS"
"Staðsetning valin með GPS"
"Staðsetningarbeiðnir virkar"
+ "Slökkt á skynjurum valið"
"Hreinsa allar tilkynningar."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Algjör\nþögn"
"Aðeins\nforgangur"
"Aðeins\nvekjarar"
-
-
+ "%2$s • Í þráðlausri hleðslu (%1$s í fulla hleðslu)"
"%2$s • Í hleðslu (%1$s fram að fullri hleðslu)"
"%2$s • Hröð hleðsla (%1$s að fullri hleðslu)"
"%2$s • Hæg hleðsla (%1$s fram að fullri hleðslu)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Þú ert með tengingu við %1$s, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum."
"Vinnusniðinu þínu er stýrt af %1$s. Sniðið er tengt %2$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum\n\nFrekari upplýsingar fást hjá kerfisstjóra."
"Vinnusniðinu þínu er stýrt af %1$s. Sniðið er tengt %2$s, sem getur fylgst með netnotkun þinni, þ. á m. tölvupósti, forritum og vefsvæðum\n\nÞú ert einnig með tengingu við %3$s, sem getur fylgst með persónulegri netnotkun þinni."
-
-
+ "Haldið opnu af TrustAgent"
"Tækið verður læst þar til þú opnar það handvirkt"
"Fáðu tilkynningar hraðar"
"Sjáðu þær áður en þú opnar"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Minnka"
"Sjálfvirkir skjátextar"
"Loka ábendingu um skjátexta"
-
-
-
-
-
-
+ "Yfirlögn myndatexta"
+ "virkja"
+ "slökkva"
"Skipta um úttakstæki"
"Skjárinn er festur"
"Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar það. Haltu fingri á „Til baka“ og „Yfirlit“ til að losa."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Halda áfram að gera viðvart"
"Slökkva á tilkynningum"
"Sýna áfram tilkynningar frá þessu forriti?"
- "Útilokaðar tilkynningar hvorki birtast né spila hljóð. Þú getur opnað aftur fyrir tilkynningar í stillingunum."
- "Þöglar tilkynningar eru birtar í skugga en ekki á lásskjánum, með borða eða hljóði."
- "Þessar tilkynningar gefa frá sér hljóð og birtast í tilkynningaskúffunni, á stöðustikunni og lásskjánum."
- "Ekki er hægt að slökkva á þessum tilkynningum"
+ "Lágstemmdar"
+ "Í forgangi"
+ "Alltaf án hljóðs. Birtist á fellisvæði."
+ "Alltaf án hljóðs. Birtist í fellisvæði og stöðustiku."
+ "Alltaf án hljóðs. Birtist í fellisvæði og lásskjá."
+ "Alltaf án hljóðs. Birtist á fellisvæði, stöðustiku og lásskjá."
+ "Gefur frá sér hljóð og birtist í fellisvæði, á stöðustiku og lásskjá."
+ "Ekki er hægt að breyta þessum tilkynningum."
"Ekki er hægt að stilla þessar tilkynningar hér"
- "með %1$s"
+
+
"Þetta forrit er að nota myndavélina."
"Þetta forrit er að nota hljóðnemann."
"Þetta forrit er að birta efni yfir öðrum forritum á skjánum þínum."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index 1b9f6f0f8b117..7248bbb08e2b4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Ricerca del GPS"
"Posizione stabilita dal GPS"
"Richieste di accesso alla posizione attive"
+ "Opzione Sensori disattivati attiva"
"Cancella tutte le notifiche."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silenzio\ntotale"
"Solo con\npriorità"
"Solo\nsveglie"
-
-
+ "%2$s • In carica wireless (%1$s al termine)"
"%2$s • In carica (%1$s al termine)"
"%2$s • Ricarica veloce (%1$s al termine)"
"%2$s • Ricarica lenta (%1$s al termine)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Sei collegato a %1$s, che consente di monitorare la tua attività di rete personale, inclusi siti web, email e app."
"Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s ed è collegato a %2$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi siti web, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore."
"Il tuo profilo di lavoro è gestito da %1$s ed è collegato a %2$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete lavorativa, inclusi siti web, email e app.\n\nSei collegato anche a %3$s, da cui è possibile monitorare la tua attività di rete personale."
-
-
+ "Sbloccato da TrustAgent"
"Il dispositivo resterà bloccato fino allo sblocco manuale"
"Ricevi notifiche più velocemente"
"Visualizza prima di sbloccare"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Comprimi"
"Sottotitoli automatici"
"Suggerimento sottotitoli"
-
-
-
-
-
-
+ "Overlay sottotitoli"
+ "attiva"
+ "disattiva"
"Cambia dispositivo di uscita"
"La schermata è fissata"
"La schermata rimane visibile finché non viene sganciata. Per sganciarla, tieni premuto Indietro e Panoramica."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continua ad avvisare"
"Disattiva notifiche"
"Continuare a ricevere notifiche da questa app?"
- "Le notifiche bloccate non vengono visualizzate e non riproducono suoni. Puoi sbloccare le notifiche nelle impostazioni."
- "Le notifiche silenziose vengono visualizzate nella relativa area, ma non nella schermata di blocco, presentano un banner o riproducono un suono."
- "Queste notifiche verranno mostrate nel riquadro a scomparsa delle notifiche, nella barra di stato e nella schermata di blocco; inoltre verrà emesso un suono"
- "Queste notifiche non possono essere disattivate"
+ "Modalità senza avvisi"
+ "Con priorità"
+ "Sempre silenz. Le notifiche verranno visualizzate nell\'area a discesa."
+ "Sempre silenz. Le notifiche verranno visualizzate nell\'area a discesa e nella barra di stato."
+ "Sempre silenz. Le notifiche verranno visualizzate nell\'area a discesa e sulla schermata di blocco."
+ "Sempre silenz. Le notifiche verranno visualizzate nell\'area a discesa, nella barra di stato e sulla schermata di blocco."
+ "Verranno visualizzate con un suono in area a discesa, barra di stato e schermata di blocco."
+ "Impossibile modificare queste notifiche."
"Qui non è possibile configurare questo gruppo di notifiche"
- "tramite %1$s"
+
+
"Questa app sta utilizzando la fotocamera."
"Questa app sta utilizzando il microfono."
"Questa app è visualizzata sopra altre app sullo schermo."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index bf2a80e5f1034..aeafdc493d1b3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"מחפש GPS"
"מיקום מוגדר על ידי GPS"
"בקשות מיקום פעילות"
+ "ההגדרה \'חיישנים כבויים\' פעילה"
"הסרת כל ההתראות."
"+ %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"שקט\nמוחלט"
"הודעות בעדיפות\nבלבד"
"התראות\nבלבד"
-
-
+ "%2$s • בטעינה אלחוטית (%1$s עד לסיום)"
"%2$s • בטעינה (%1$s עד לסיום)"
"%2$s • בטעינה מהירה (%1$s עד לסיום)"
"%2$s • בטעינה איטית (%1$s עד לסיום)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"אתה מחובר לאפליקציה %1$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת הפרטית, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים."
"פרופיל העבודה שלך מנוהל על ידי %1$s. הפרופיל מחובר לאפליקציה %2$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nלמידע נוסף, פנה למנהל המערכת."
"פרופיל העבודה שלך מנוהל על ידי %1$s. הפרופיל מחובר לאפליקציה %2$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים.\n\nהפרופיל מחובר גם לאפליקציה %3$s, שיכולה לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת."
-
-
+ "הנעילה נמנעת על ידי סביבה אמינה"
"המכשיר יישאר נעול עד שתבטל את נעילתו באופן ידני"
"קבלה מהירה של התראות"
"צפה בהן לפני שתבטל נעילה"
@@ -527,12 +526,9 @@
"כווץ"
"הוספת כתוביות אוטומטית למדיה"
"סגירת הטיפ לגבי כתוביות"
-
-
-
-
-
-
+ "שכבת-על לכיתוב"
+ "הפעלה"
+ "השבתה"
"החלפת מכשיר פלט"
"המסך מוצמד"
"נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצנים \'הקודם\' ו\'סקירה\' כדי לבטל את ההצמדה."
@@ -646,12 +642,17 @@
"המשך שליחת התראות"
"השבתת ההתראות"
"שנמשיך להציג לך התראות מהאפליקציה הזאת?"
- "התראות חסומות לא מוצגות כלל ולא משמיעות צלילים. אפשר לבטל את חסימת ההתראות דרך ההגדרות."
- "התראות מושתקות מופיעות בתריס, אבל לא מופיעות במסך הנעילה, לא מציגות באנר ולא משמיעות צליל"
- "ההתראות האלה ישמיעו צליל ויוצגו בחלונית ההזזה של ההתראות, בשורת הסטטוס ובמסך הנעילה"
- "לא ניתן לכבות את ההתראות האלה"
+ "התראות מתונות"
+ "בעדיפות"
+ "תמיד שקטה. מוצגת בלוח ההתראות הנפתח."
+ "תמיד שקטה. מוצגת בלוח ההתראות הנפתח ובשורת הסטטוס."
+ "תמיד שקטה. מוצגת בלוח ההתראות הנפתח ובמסך הנעילה."
+ "תמיד שקטה. מוצגת בלוח ההתראות הנפתח, בשורת הסטטוס ובמסך הנעילה."
+ "משמיעה צליל ומוצגת בלוח ההתראות הנפתח, בשורת הסטטוס ובמסך הנעילה."
+ "לא ניתן לשנות את ההתראות האלה."
"לא ניתן להגדיר כאן את קבוצת ההתראות הזו"
- "באמצעות %1$s"
+
+
"האפליקציה הזו משתמשת במצלמה."
"האפליקציה הזו משתמשת במיקרופון."
"האפליקציה הזו מוצגת מעל אפליקציות אחרות במסך."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 12bb238e88271..37e71f74dd93c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPSで検索中"
"GPSにより現在地が設定されました"
"現在地リクエストがアクティブ"
+ "センサー OFF: 有効"
"通知をすべて消去。"
"他 %s 件"
@@ -403,8 +404,7 @@
"サイレント\n"
"重要な\n通知のみ"
"アラーム\nのみ"
-
-
+ "%2$s • ワイヤレス充電中（完了まで %1$s）"
"%2$s • 充電中（完了まで %1$s）"
"%2$s • 急速充電中（完了まで %1$s）"
"%2$s • 低速充電中（完了まで %1$s）"
@@ -507,8 +507,7 @@
"「%1$s」に接続しています。このアプリはあなたの個人のネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。"
"この仕事用プロファイルは%1$sによって管理され、%2$s に接続しています。このアプリはあなたの仕事のネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を監視できます。\n\n詳しくは管理者にお問い合わせください。"
"この仕事用プロファイルは%1$sによって管理され、%2$s に接続しています。このアプリはあなたの仕事のネットワーク アクティビティ（メール、アプリ、ウェブサイトなど）を管理できます。\n\nまた、%3$s にも接続しているため、あなたの個人のネットワーク アクティビティも監視できます。"
-
-
+ "信頼エージェントがロック解除を管理"
"手動でロックを解除するまでロックされたままとなります"
"通知をすばやく確認できます"
"ロックを解除する前にご確認ください"
@@ -521,12 +520,9 @@
"折りたたむ"
"自動字幕起こしメディア"
"字幕のヒントを閉じる"
-
-
-
-
-
-
+ "字幕のオーバーレイ"
+ "有効にする"
+ "無効にする"
"出力デバイスを選択"
"画面が固定されました"
"固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る] と [最近] を同時に押し続けると固定が解除されます。"
@@ -640,12 +636,17 @@
"今後もアラートを受け取る"
"通知を OFF にする"
"このアプリからの通知を今後も表示しますか？"
- "ブロック中の通知はどこにも表示されず、通知音も鳴りません。設定で通知のブロックを解除できます。"
- "サイレント通知はシェードには表示されますが、ロック画面には表示されません。バナーも表示されず、通知音も鳴りません。"
- "この通知は、届いたときに音が鳴り、通知ドロワー、ステータスバー、ロック画面に表示されます"
- "この通知を OFF にすることはできません"
+ "通知音なし"
+ "優先"
+ "常に通知音は鳴りません。プルダウン シェードに表示されます。"
+ "常に通知音は鳴りません。プルダウン シェードやステータスバーに表示されます。"
+ "常に通知音は鳴りません。プルダウン シェードやロック画面に表示されます。"
+ "常に通知音は鳴りません。プルダウン シェード、ステータスバー、ロック画面に表示されます。"
+ "通知音が鳴り、プルダウン シェード、ステータスバー、ロック画面に表示されます。"
+ "これらの通知は変更できません。"
"このグループの通知はここでは設定できません"
- "%1$s 経由"
+
+
"このアプリはカメラを使用しています。"
"このアプリはマイクを使用しています。"
"このアプリは画面上で他のアプリの上に重ねて表示されます。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
index 17e191eb22119..cefdd7398a89b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS-ის ძებნა"
"GPS-ით დადგენილი მდებარეობა"
"მდებარეობის მოთხოვნები აქტიურია"
+ "სენსორების გამორთვა აქტიურია"
"ყველა შეტყობინების წაშლა"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"სრული\nსიჩუმე"
"მხოლოდ\nპრიორიტეტულები"
"მხოლოდ\nგაფრთხილებები"
-
-
+ "%2$s • იტენება უსადენოდ (სრულად დატენვამდე დარჩა%1$s)"
"%2$s • იტენება (%1$s სრულ დატენვამდე)"
"%2$s • იტენება სწრაფად (%1$s სრულ დატენვამდე)"
"%2$s • იტენება ნელა (%1$s სრულ დატენვამდე)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"თქვენ დაუკავშირდით %1$s-ს, რომელსაც თქვენი პირადი ქსელის აქტივობის მონიტორინგი შეუძლია, მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების."
"თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს %1$s. პროფილი დაკავშირებულია %2$s-თან, რომელსაც შეუძლია ქსელში თქვენი სამსახურეობრივი აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი.\n\nდამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს."
"თქვენს სამსახურის პროფილს მართავს %1$s. პროფილი დაკავშირებულია %2$s-თან, რომელსაც შეუძლია ქსელში თქვენი სამსახურეობრივი აქტივობის (მათ შორის, ელფოსტის, აპებისა და ვებსაიტების) მონიტორინგი.\n\nგარდა ამისა, თქვენ დაკავშირებული ხართ %3$s-თან, რომელსაც ქსელში თქვენი პირადი აქტივობის მონიტორინგი შეუძლია."
-
-
+ "განბლოკილია TrustAgent-ის მიერ"
"მოწყობილობის დარჩება ჩაკეტილი, სანამ ხელით არ გახსნით"
"შეტყობინებების უფრო სწრაფად მიღება"
"იხილეთ განბლოკვამდე"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ჩაკეცვა"
"ავტომატური სუბტიტრების მედია"
"მინიშნება სუბტიტრებისთვის"
-
-
-
-
-
-
+ "სუბტიტრების გადაფარვა"
+ "ჩართვა"
+ "გამორთვა"
"გამოტანის მოწყობილობის გადართვა"
"ეკრანი ჩამაგრებულია"
"ამით ის დარჩება ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად შეეხეთ „უკან და მიმოხილვა“-ს."
@@ -640,12 +636,17 @@
"გაფრთხილების გაგრძელება"
"შეტყობინებების გამორთვა"
"გაგრძელდეს შეტყობინებათა ჩვენება ამ აპიდან?"
- "დაბლოკილი შეტყობინებები არსად ჩნდება და ბგერას არ გამოსცემს. თქვენ შეგიძლიათ განბლოკოთ შეტყობინებები პარამეტრებიდან."
- "ჩუმი შეტყობინებები ჩნდება ჩრდილოვნად, მაგრამ არ ჩნდება ჩაკეტილ ეკრანზე, არ წარმოადგენს ბანერს და არ გამოსცემს ხმას."
- "ეს შეტყობინებები გამოსცემს ხმას და გამოჩნდება შეტყობინებების უჯრაში, სტატუსის ზოლში და ჩაკეტილ ეკრანზე"
- "ამ შეტყობინებათა გამორთვა ვერ მოხერხდება"
+ "მსუბუქი"
+ "პრიორიტეტული"
+ "ყოველთვის ჩუმი. გამოჩნდება ჩამოსაწევ ფარდაში."
+ "ყოველთვის ჩუმი. გამოჩნდება ჩამოსაწევ ფარდაში და სტატუსის ზოლში."
+ "ყოველთვის ჩუმი. გამოჩნდება ჩამოსაწევ ფარდაში და ჩაკეტილ ეკრანზე."
+ "ყოველთვის ჩუმი. გამოჩნდება ჩამოსაწევ ფარდაში, სტატუსის ზოლში და ჩაკეტილ ეკრანზე."
+ "გამოსცემს ხმას და გამოჩნდება ჩამოსაწევ ფარდაში, სტატუსის ზოლში და ჩაკეტილ ეკრანზე."
+ "ამ შეტყობინებების შეცვლა შეუძლებელია."
"შეტყობინებების ამ ჯგუფის კონფიგურირება აქ შეუძლებელია"
- "%1$s-დან"
+
+
"ეს აპი იყენებს კამერას."
"ეს აპი იყენებს მიკროფონს."
"ეს აპი თქვენს ეკრანზე ფარავს სხვა აპებს."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
index 7841145d2c736..378b30e1dab14 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS қызметін іздеуде"
"Орын GPS арқылы орнатылған"
"Орын өтініштері қосылған"
+ "Датчиктер өшірулі."
"Барлық хабарларды жойыңыз."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Толық\nтыныштық"
"Тек\nбасымдық"
"Тек\nдабылдар"
-
-
+ "%2$s • Сымсыз зарядталып жатыр (толық зарядталуға %1$s қалды)"
"%2$s • Зарядталуда (толуына %1$s қалды)"
"%2$s • Жылдам зарядталуда (толуына %1$s қалды)"
"%2$s • Баяу зарядталуда (толуына %1$s қалды)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Жеке желідегі әрекеттеріңізді, соның ішінде электрондық пошта хабарларын, қолданбаларды және вебсайттарды бақылай алатын %1$s қолданбасына қосылғансыз."
"Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады. Бұл профиль жұмыс желісіндегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %2$s қолданбасына қосылған.\n\nҚосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз."
"Жұмыс профиліңізді %1$s басқарады. Бұл профиль жұмыс желісіндегі белсенділігіңізді, соның ішінде электрондық хабарларды, қолданбаларды және веб-сайттарды бақылай алатын %2$s қолданбасына қосылған.\n\nСондай-ақ сіз жеке желідегі белсенділігіңізді бақылай алатын %3$s қолданбасына қосылғансыз."
-
-
+ "TrustAgent арқылы құлпы ашылды."
"Қолмен бекітпесін ашқанша құрылғы бекітілген күйде қалады"
"Хабарландыруларды тезірек алу"
"Бекітпесін ашу алдында оларды көру"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Жию"
"Автоматты субтитр медиасы"
"Субтитрлер кеңесі"
-
-
-
-
-
-
+ "Субтитр қою"
+ "қосу"
+ "өшіру"
"Шығыс құрылғыны ауыстыру"
"Экран түйрелді"
"Экран босатылғанға дейін көрсетіліп тұрады. Оны босату үшін \"Артқа\" және \"Шолу\" түймелерін басып тұрыңыз."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Хабарландырулар келе берсін"
"Хабарландыруларды өшіру"
"Осы қолданбаның хабарландырулары көрсетілсін бе?"
- "Тыйым салынған хабарландырулар еш жерде көрсетілмейді немесе дыбыс шығармайды. Тыйымды алу үшін параметрлерге өтіңіз."
- "Дыбыссыз хабарландырулар көлеңкеде шығады, бірақ құлып экранына шықпайды, баннерде ұсынылады және дыбысты ойнатады."
- "Бұл дыбыстық хабарландырулар хабарландыру тартпасында, күй жолағында және құлып экранында көрсетіледі."
- "Хабарландыруларды өшіру мүмкін емес"
+ "Дыбыссыз"
+ "Маңызды"
+ "Үнемі дыбыссыз режимде болады. Хабарландыру ашылмалы панельге шығады."
+ "Үнемі дыбыссыз режимде болады. Хабарландырулар ашылмалы панельге және күй жолағына шығады."
+ "Үнемі дыбыссыз режимде болады. Хабарландырулар ашылмалы панельге немесе құлыптаулы экранға шығады."
+ "Үнемі дыбыссыз режимде болады. Ашылмалы панельге, күй жолағына және құлыптаулы экранға шығады."
+ "Дыбыс шығады және хабарландырулар ашылмалы панельге, күй жолағына және құлыптаулы экранға шығады."
+ "Бұл хабарландыруларды өзгерту мүмкін емес."
"Мұндай хабарландырулар бұл жерде конфигурацияланбайды."
- "%1$s арқылы"
+
+
"Бұл қолданба камераны пайдалануда."
"Бұл қолданба микрофонды пайдалануда."
"Бұл қолданба экранда басқа қолданбалардың үстінен көрсетіліп тұр."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
index e9159ad401c29..ecdbbe4592d38 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"ស្វែងរក GPS"
"ទីតាំងកំណត់ដោយ GPS"
"សំណើទីតាំងសកម្ម"
+ "ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបានបិទ"
"សម្អាតការជូនដំណឹងទាំងអស់។"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"ស្ងៀមស្ងាត់\nទាំងស្រុង"
"អាទិភាព\nប៉ុណ្ណោះ"
"សំឡេងរោទ៍\nប៉ុណ្ណោះ"
-
-
+ "%2$s • កំពុងសាកថ្មឥតខ្សែ (%1$s ទៀតទើបពេញ)"
"%2$s • កំពុងសាកថ្ម (%1$s ទៀតទើបពេញ)"
"%2$s • កំពុងសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស (%1$s ទៀតទើបពេញ)"
"%2$s • កំពុងសាកថ្មយឺត (%1$s ទៀតទើបពេញ)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ %1$s ដែលអាចឃ្លាំមើលសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រាប់បញ្ចូលទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រ។"
"កម្រងព័ត៌មានការងាររបស់អ្នកស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ %1$s ។ កម្រងព័ត៌មាននេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ %2$s ដែលអាចតាមដានសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រផងដែរ។\n\nសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងទៅអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។"
"កម្រងព័ត៌មានការងាររបស់អ្នកស្ថិតក្រោមគ្រប់គ្រងរបស់ %1$s ។ កម្រងព័ត៌មាននេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ %2$s ដែលអាចតាមដានសកម្មភាពបណ្តាញរបស់អ្នក រួមទាំងអ៊ីមែល កម្មវិធី និងគេហទំព័រផងដែរ។\n\nអ្នកក៏ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ %3$s ដែលអាចតាមដានសកម្មភាពបណ្តាញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។"
-
-
+ "បានដោះសោដោយភ្នាក់ងារទុកចិត្ត"
"ឧបករណ៍នឹងចាក់សោរហូតដល់អ្នកដោះសោដោយដៃ"
"ទទួលបានការជូនដំណឹងកាន់តែលឿន"
"ឃើញពួកវាមុនពេលដោះសោ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"បង្រួម"
"ដាក់ចំណងជើងមេឌៀដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
"គន្លឹះអក្សររត់"
-
-
-
-
-
-
+ "ការដាក់ត្រួតគ្នាលើអក្សររត់"
+ "បើក"
+ "បិទ"
"ប្ដូរឧបករណ៍បញ្ចេញសំឡេង"
"អេក្រង់ត្រូវបានភ្ជាប់"
"វានឹងនៅតែបង្ហាញ រហូតទាល់តែអ្នកដកការដៅ។ សូមសង្កត់ប៊ូតុងថយក្រោយ និងប៊ូតុងទិដ្ឋភាពរួមឲ្យជាប់ ដើម្បីដកការដៅ។"
@@ -640,12 +636,17 @@
"បន្តជូនដំណឹង"
"បិទការជូនដំណឹង"
"បន្តបង្ហាញការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីនេះ?"
- "ការជូនដំណឹងដែលបានទប់ស្កាត់មិនបង្ហាញនៅគ្រប់ទីកន្លែង ឬបន្លឺសំឡេងទេ។ អ្នកអាចឈប់ទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងនៅក្នុងការកំណត់។"
- "ការជូនដំណឹងស្ងាត់បង្ហាញជាស្រមោល ប៉ុន្តែមិនបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ បង្ហាញផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬបន្លឺសំឡេងទេ។"
- "ការជូនដំណឹងទាំងនេះនឹងបន្លឺសំឡេង ហើយបង្ហាញនៅក្នុងថតការជូនដំណឹង របារស្ថានភាព និងអេក្រង់ចាក់សោ"
- "មិនអាចបិទការជូនដំណឹងទាំងនេះបានទេ"
+ "ស្ងាត់ៗ"
+ "ជាអាទិភាព"
+ "បិទសំឡេងជានិច្ច។ បង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងជូនដំណឹងធ្លាក់ចុះ។"
+ "បិទសំឡេងជានិច្ច។ បង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងជូនដំណឹងធ្លាក់ចុះ និងរបារស្ថានភាព។"
+ "បិទសំឡេងជានិច្ច។ បង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងជូនដំណឹងធ្លាក់ចុះ និងនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ។"
+ "បិទសំឡេងជានិច្ច។ បង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងជូនដំណឹងធ្លាក់ចុះ របារស្ថានភាព និងនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ។"
+ "បញ្ចេញសំឡេង និងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងជូនដំណឹងធ្លាក់ចុះ របារស្ថានភាព និងនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ។"
+ "មិនអាចកែប្រែការជូនដំណឹងទាំងនេះបានទេ។"
"មិនអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្រុមការជូនដំណឹងនេះនៅទីនេះបានទេ"
- "តាមរយៈ %1$s"
+
+
"កម្មវិធីនេះកំពុងប្រើកាមេរ៉ា។"
"កម្មវិធីនេះកំពុងប្រើមីក្រូហ្វូន។"
"កម្មវិធីនេះកំពុងបង្ហាញពីលើកម្មវិធីផ្សេងទៀតនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក។"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
index 8e1998bad1e1c..ba5c1edcd27cc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಸ್ಥಾನವನ್ನು GPS ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸ್ಥಳ ವಿನಂತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"
+ "ಸೆನ್ಸರ್ಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ"
"ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"ಸಂಪೂರ್ಣ\nನಿಶ್ಯಬ್ಧ"
"ಆದ್ಯತೆ\nಮಾತ್ರ"
"ಅಲಾರಮ್ಗಳು\nಮಾತ್ರ"
-
-
+ "%2$s • ವೈರ್ಲೆಸ್ ಆಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು %1$s ಸಮಯ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ)"
"%2$s • ಚಾರ್ಜ್ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು %1$s ಸಮಯ ಬಾಕಿ)"
"%2$s • ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು %1$s ಸಮಯ ಬಾಕಿ)"
"%2$s • ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣವಾಗಲು %1$s ಸಮಯ ಬಾಕಿ)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"ನೀವು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಿರಿ."
"ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. %2$s ಗೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಹಾಗೂ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
"ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು %1$s ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. %2$s ಗೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನೀವು %3$s ಗೆ ಕೂಡಾ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು."
-
-
+ "TrustAgent ನಿಂದ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ನೀವಾಗಿಯೇ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ"
"ವೇಗವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ"
"ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ಸಂಕುಚಿಸು"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾಧ್ಯಮ"
"ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ"
-
-
-
-
-
-
+ "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಓವರ್ಲೇ"
+ "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
+ "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
"ಔಟ್ಪುಟ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"
"ಪರದೆಯನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ನೀವು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಅವಲೋಕಿಸಿ."
@@ -640,12 +636,17 @@
"ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿರಿ"
"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕೆ?"
- "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು."
- "ನಿಶ್ಶಬ್ಧ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಶೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬ್ಯಾನರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತವೆ."
- "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಡ್ರಾಯರ್, ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"
- "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಸಾಮಾನ್ಯ"
+ "ಆದ್ಯತೆಗೊಳಿಸಿದ"
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದ. ಪುಲ್-ಡೌನ್ ಶೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ."
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದ. ಪುಲ್-ಡೌನ್ ಶೇಡ್ & ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತವೆ."
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದ. ಪುಲ್-ಡೌನ್ ಶೇಡ್ & ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತವೆ."
+ "ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದ. ಪುಲ್-ಡೌನ್ ಶೇಡ್, ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ & ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ."
+ "ಧ್ವನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುಲ್-ಡೌನ್ ಶೇಡ್, ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ & ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
+ "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಈ ಗುಂಪಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"
- "%1$s ಮೂಲಕ"
+
+
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ."
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ."
"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಮೇಲಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದೆ."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index df40a50f9419d..886eaa52d2ccc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS 검색 중"
"GPS에서 위치 설정"
"위치 요청 있음"
+ "센서 끄기 활성화"
"모든 알림 지우기"
"%s개 더보기"
@@ -403,8 +404,7 @@
"모두\n차단"
"중요 알림만\n허용"
"알람만\n"
-
-
+ "%2$s • 무선 충전 중(%1$s후 충전 완료)"
"%2$s • 충전 중(%1$s 후 충전 완료)"
"%2$s • 고속 충전 중(%1$s 후 충전 완료)"
"%2$s • 저속 충전 중(%1$s 후 충전 완료)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"%1$s에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 개인 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다."
"직장 프로필은 %1$s에서 관리합니다. 프로필이 %2$s에 연결되어 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n자세한 내용을 확인하려면 관리자에게 문의하세요."
"직장 프로필은 %1$s에서 관리합니다. 이 프로필은 %2$s에 연결되어 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 직장 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다.\n\n개인 네트워크 활동을 모니터링할 수 있는 %3$s에도 연결됩니다."
-
-
+ "TrustAgent가 잠금 해제함"
"수동으로 잠금 해제할 때까지 기기가 잠금 상태로 유지됩니다."
"알림을 더욱 빠르게 받기"
"잠금 해제하기 전에 알림을 봅니다."
@@ -521,12 +520,9 @@
"접기"
"자동 자막 미디어"
"자막 팁 닫기"
-
-
-
-
-
-
+ "캡션 오버레이"
+ "사용"
+ "사용 중지"
"출력 기기 전환"
"화면 고정됨"
"고정 해제할 때까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로 및 최근 사용을 길게 터치하세요."
@@ -640,12 +636,17 @@
"계속 알림"
"알림 사용 중지"
"이 앱의 알림을 계속 표시하시겠습니까?"
- "차단된 알림은 어디에도 표시되지 않으며 알림음이 재생되지 않습니다. 설정에서 알림을 차단 해제할 수 있습니다."
- "무음 알림은 알림 세부정보에 나타나지만 잠금 화면에 표시되지 않으며, 배너를 표시하거나, 알림음을 재생하지 않습니다."
- "이 알림이 도착하면 소리가 나며 알림 창, 상태 표시줄, 잠금 화면에 표시됩니다."
- "이 알림은 끌 수 없습니다"
+ "조용히 표시됨"
+ "우선순위 지정됨"
+ "항상 음소거됩니다. 풀다운 창에 표시됩니다."
+ "항상 음소거됩니다. 풀다운 창 및 상태 표시줄에 표시됩니다."
+ "항상 음소거됩니다. 풀다운 창 및 잠금 화면에 표시됩니다."
+ "항상 음소거됩니다. 풀다운 창, 상태 표시줄, 잠금 화면에 표시됩니다."
+ "풀다운 창, 상태 표시줄, 잠금 화면에 소리와 함께 표시됩니다."
+ "이 알림은 수정할 수 없습니다."
"이 알림 그룹은 여기에서 설정할 수 없습니다."
- "제공: %1$s"
+
+
"앱이 카메라를 사용 중입니다."
"앱이 마이크를 사용 중입니다."
"앱이 화면의 다른 앱 위에 표시되고 있습니다."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index 28d3d6be3b68a..b69dc2449bd58 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS издөө"
"GPS боюнча аныкталган жайгашуу"
"Жайгаштыруу талаптары иштелүүдө"
+ "\"Сенсорлорду өчүрүүнү\" активдештирүү"
"Бардык эскертмелерди тазалоо."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Тым-\nтырс"
"Артыкчылыктуу\nгана"
"Ойготкучтар\nгана"
-
-
+ "%2$s • Зымсыз кубатталууда (толгонго чейин %1$s калды)"
"%2$s • Кубатталууда (толгонго чейин %1$s калды)"
"%2$s • Тез кубатталууда (толгонго чейин %1$s калды)"
"%2$s • Жай кубатталууда (толгонго чейин %1$s калды)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу тармактагы жеке аракеттериңизди тескей турган %1$s колдонмосуна туташып турасыз."
"Жумуш профилиңизди %1$s башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган %2$s колдонмосуна туташкан.\n\nКөбүрөөк маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз."
"Жумуш профилиңизди %1$s башкарат. Ал электрондук почта, колдонмолор жана вебсайттар сыяктуу жумуш тармагыңыздагы аракеттерди көзөмөлдөй турган %2$s колдонмосуна туташкан.\n\nМындан тышкары, тармактагы жеке аракеттериңизди көзөмөлдөгөн %3$s колдонмосуна туташып турасыз."
-
-
+ "Ишеним агенти кулпусун ачты"
"Түзмөктүн кулпусу кол менен ачылмайынча кулпуланган бойдон алат"
"Эскертмелерди тезирээк алуу"
"Аларды кулпудан чыгараардан мурун көрүңүз"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Жыйнап коюу"
"Медиага автоматтык коштомо жазуу"
"Коштомо жазуулар кеңеши"
-
-
-
-
-
-
+ "Коштомо жазуулардын үстүнө коюу"
+ "иштетүү"
+ "өчүрүү"
"Аудио түзмөктү которуштуруу"
"Экран кадалган"
"Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" жана \"Карап чыгуу\" баскычтарын басып, кармап туруңуз."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Кабар бериле берсин"
"Билдирмелерди өчүрүү"
"Бул колдонмонун эскертмелери көрсөтүлө берсинби?"
- "Бөгөттөлгөн билдирмелер эч бир жерде көрсөтүлбөйт жана үнү өчүрүлөт. Жөндөөлөрдөн билдирмелерди кайра бөгөттөн чыгарсаңыз болот."
- "Үнсүз билдирмелер экранда көрүнөт, бирок кулпуланган экранда көрүнбөйт. Ошондой эле, алар көрнөк-жарнакты көрсөтпөйт жана үнү өчүк болот."
- "Бул билдирмелер келгенде, үн чыгарып, билдирмелер суурмасында, абал тилкесинде жана кулпуланган экранда көрүнүшөт"
- "Бул эскертмелерди өчүрүүгө болбойт"
+ "Маанилүү эмес"
+ "Маанилүү"
+ "Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда чагылдырылат."
+ "Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда жана абал тилкесинде чагылдырылат."
+ "Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда жана кулпуланган экранда чагылдырылат."
+ "Ар дайым үнсүз. Тигинен жайгашкан экранда, абал тилкесинде жана кулпуланган экранда чагылдырылат."
+ "Үнү чыгат, ошондой эле тигинен жайгашкан экранда, абал тилкесинде жана кулпуланган экранда чагылдырылат."
+ "Бул билдирмелерди өзгөртүүгө болбойт."
"Бул билдирмелердин тобун бул жерде конфигурациялоого болбойт"
- "%1$s аркылуу"
+
+
"Бул колдонмо камераны колдонууда."
"Бул колдонмо микрофонду колдонууда."
"Бул колдонмо экрандагы башка терезелердин үстүнөн көрсөтүлүүдө."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml
index 0dbc5f3d6cc5f..baeb5519ca149 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"ກຳລັງຊອກຫາ GPS"
"ສະຖານທີ່ກຳນົດໂດຍ GPS"
"ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"
+ "ປິດການເຮັດວຽກຂອງເຊັນເຊີແລ້ວ"
"ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"ຄວາມງຽບ\nທັງໝົດ"
"ບຸລິມະສິດ\nເທົ່ານັ້ນ"
"ໂມງປຸກ\nເທົ່ານັ້ນ"
-
-
+ "%2$s • ກຳລັງສາກໄຟໄຮ້ສາຍ (ອີກ %1$s ຈົນກວ່າຈະເຕັມ)"
"%2$s • ກຳລັງສາກ (ອີກ %1$s ຈຶ່ງຈະເຕັມ)"
"%2$s • ກຳລັງສາກແບບດ່ວນ (ອີກ %1$s ຈຶ່ງຈະເຕັມ)"
"%2$s • ກຳລັງສາກແບບຊ້າ (ອີກ %1$s ຈຶ່ງຈະເຕັມ)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊໄດ້."
"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s. ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊໄດ້.\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ\n."
"ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຈັດການໂດຍ %1$s. ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ, ຮວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊໄດ້.\n\nນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຍັງເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %3$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້."
-
-
+ "ປັອດລັອກປະໄວ້ໂດຍ TrustAgent"
"Device will stay locked until you manually unlock"
"ຮັບເອົາການແຈ້ງເຕືອນໄວຂຶ້ນ"
"ເບິ່ງພວກມັນກ່ອນທ່ານຈະປົດລັອກ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ຫຍໍ້ລົງ"
"ສ້າງຄຳບັນຍາຍມີເດຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ"
"ປິດເຄັດລັບຄຳບັນຍາຍ"
-
-
-
-
-
-
+ "ຄຳບັນຍາຍແບບວາງທັບ"
+ "ເປີດນຳໃຊ້"
+ "ປິດນຳໃຊ້"
"ສະຫຼັບອຸປະກອນສົ່ງສຽງອອກ"
"ປັກໝຸດໜ້າຈໍແລ້ວ"
"ນີ້ຈະສະແດງມັນໃນໜ້າຈໍຈົນກວ່າທ່ານຈະເຊົາປັກມຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນ ແລະ ປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກມຸດ."
@@ -640,12 +636,17 @@
"ສືບຕໍ່ແຈ້ງເຕືອນ"
"ປິດການແຈ້ງເຕືອນ"
"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້ຕໍ່ໄປບໍ?"
- "ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ຖືກບລັອກໄວ້ຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ບ່ອນອື່ນ ຫຼື ເປີດສຽງ. ທ່ານສາມາດປົດບລັອກການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ."
- "ການແຈ້ງເຕືອນແບບງຽບຈະປາກົດໃນເງົາ, ແຕ່ຈະບໍ່ປາກົດໃນໜ້າຈໍລັອກ, ສະແດງປ້າຍແບນເນີ ຫຼື ເປີດສຽງ."
- "ການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ຈະເປີດສຽງ ແລະ ສະແດງໃນແຖບການແຈ້ງເຕືອນ, ແຖບສະຖານະ ແລະ ໜ້າຈໍລັອກ"
- "ບໍ່ສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້"
+ "ສຸພາບ"
+ "ສຳຄັນ"
+ "ປິດສຽງຕະຫຼອດ. ສະແດງໃນແຖບແບບເລື່ອນລົງ."
+ "ປິດສຽງຕະຫຼອດ. ສະແດງໃນແຖບແບບເລື່ອນລົງ ແລະ ແຖບສະຖານະ."
+ "ປິດສຽງຕະຫຼອດ. ສະແດງໃນແຖບແບບດຶງລົງ ແລະ ໃນໜ້າຈໍລັອກ."
+ "ປິດສຽງຕະຫຼອດ. ສະແດງໃນແຖບແບບເລື່ອນລົງ, ແຖບສະຖານະ ແລະ ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ."
+ "ເປີດສຽງ ແລະ ສະແດງໃນແຖບແບບເລື່ອນລົງ, ແຖບສະຖານະ ແລະ ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ."
+ "ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້."
"ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າກຸ່ມການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຢູ່ບ່ອນນີ້ໄດ້"
- "ຜ່ານ %1$s"
+
+
"ແອັບນີ້ກຳລັງໃຊ້ກ້ອງຢູ່."
"ແອັບນີ້ກຳລັງໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຢູ່."
"ແອັບນີ້ກຳລັງສະແດງຜົນບັງແອັບອື່ນຢູ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index 2d571c01cf57e..3dad73d19f0be 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Ieškoma GPS"
"GPS nustatyta vieta"
"Vietovės užklausos aktyvios"
+ "Parinktis „Jutikliai išjungti“ aktyvi"
"Išvalyti visus pranešimus."
"Dar %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Visiška\ntyla"
"Tik\nprioritetiniai"
"Tik\nsignalai"
-
-
+ "%2$s • Kraunama be laidų (%1$s, kol bus visiškai įkrauta)"
"%2$s • Įkraunama (%1$s iki visiško įkrovimo)"
"%2$s • Greitai įkraunama (%1$s iki visiško įkr.)"
"%2$s • Lėtai įkraunama (%1$s iki visiško įkr.)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"Esate prisijungę prie programos „%1$s“, kuri gali stebėti asmeninio tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines."
"Jūsų darbo profilį tvarko „%1$s“. Profilis susietas su programa „%2$s“, kuri gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nJei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi."
"Jūsų darbo profilį tvarko „%1$s“. Profilis susietas su programa „%2$s“, kuri gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. laiškus, programas ir svetaines.\n\nTaip pat esate prisijungę prie programos „%3$s“, kuri gali stebėti asmeninio tinklo veiklą."
-
-
+ "Atrakinta taikant „TrustAgent“"
"Įrenginys liks užrakintas, kol neatrakinsite jo neautomatiniu būdu"
"Greičiau gaukite pranešimus"
"Peržiūrėti prieš atrakinant"
@@ -527,12 +526,9 @@
"Sutraukti"
"Taikyti aut. medij. subtitr."
"Subtitrų patarimas"
-
-
-
-
-
-
+ "Subtitrų perdanga"
+ "įgalinti"
+ "išjungti"
"Perjungti išvesties įrenginį"
"Ekranas prisegtas"
"Tai bus rodoma, kol atsegsite. Palieskite ir palaikykite „Atgal“ ir „Apžvalga“, kad atsegtumėte."
@@ -646,12 +642,17 @@
"Toliau įspėti"
"Išjungti pranešimus"
"Toliau rodyti iš šios programos gautus pranešimus?"
- "Užblokuoti pranešimai niekur nerodomi ir neleidžiamas garsas. Panaikinti pranešimų blokavimą galite nustatymuose."
- "Tylūs pranešimai rodomi skydelyje, bet nerodomi užrakinimo ekrane, pateikiant reklamjuostę ar leidžiant garsą."
- "Šie pranešimai skambės ir bus rodomi pranešimų skydelyje, būsenos juostoje ir užrakinimo ekrane"
- "Šių pranešimų negalima išjungti"
+ "Netrikdantys"
+ "Pirmenybiniai"
+ "Visada nutildyti. Pateikiama išskleidžiamajame skydelyje."
+ "Visada nutildyti. Pateikiama išskleidžiamajame skydelyje ir būsenos juostoje."
+ "Visada nutildyti. Pateikiama išskleidžiamajame skydelyje ir užrakinimo ekrane."
+ "Visada nutildyti. Pateikiama išskleidžiamajame skydelyje, būsenos juostoje ir užrakinimo ekrane."
+ "Leidžiamas garsas ir pateikiama išskleidžiamajame skydelyje, būsenos juostoje bei užrakinimo ekrane."
+ "Šių pranešimų keisti negalima."
"Šios grupės pranešimai čia nekonfigūruojami"
- "naudojant „%1$s“"
+
+
"Ši programa naudoja fotoaparatą."
"Ši programa naudoja mikrofoną."
"Ši programa rodoma ekrane virš kitų programų."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index 285b5e40c712b..8893328aa9389 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Notiek GPS meklēšana..."
"GPS iestatītā atrašanās vieta"
"Aktīvi atrašanās vietu pieprasījumi"
+ "Aktivizēts iestatījums “Sensori izslēgti”"
"Notīrīt visus paziņojumus"
"vēl %s"
@@ -405,8 +406,7 @@
"Pilnīgs\nklusums"
"Tikai\nprioritārie"
"Tikai\nsignāli"
-
-
+ "%2$s • Notiek bezvadu uzlāde (%1$s līdz pilnai uzlādei)"
"%2$s • Notiek uzlāde (%1$s līdz pilnai uzlādei)"
"%2$s • Ātrā uzlāde (%1$s līdz pilnai uzlādei)"
"%2$s • Lēnā uzlāde (%1$s līdz pilnai uzlādei)"
@@ -510,8 +510,7 @@
"Ir izveidots savienojums ar lietotni %1$s, kas var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un vietnes."
"Jūsu darba profilu pārvalda %1$s. Profils ir saistīts ar lietotni %2$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, izmantotās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru."
"Jūsu darba profilu pārvalda %1$s. Profils ir saistīts ar lietotni %2$s, kura var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, instalētās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes.\n\nIr izveidots savienojums ar lietotni %3$s, kas var pārraudzīt jūsu tīklā veiktās privātās darbības, tostarp saņemtos un nosūtītos e-pasta ziņojumus, instalētās lietotnes un apmeklētās tīmekļa vietnes."
-
-
+ "Bloķēšanu liedzis TrustAgent"
"Ierīce būs bloķēta, līdz to manuāli atbloķēsiet."
"Saņemiet paziņojumus ātrāk"
"Skatiet tos pirms atbloķēšanas."
@@ -524,12 +523,9 @@
"Sakļaut"
"Autom. paraksti multividei"
"Padoms par slēgtajiem parakstiem"
-
-
-
-
-
-
+ "Subtitri pārklājas"
+ "iespējot"
+ "atspējot"
"Pārslēgt izvades ierīci"
"Ekrāns ir piesprausts"
"Šādi tas būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, pieskarieties pogām Atpakaļ un Pārskats un turiet tās."
@@ -643,12 +639,17 @@
"Turpināt paziņošanu"
"Izslēgt paziņojumus"
"Vai turpināt rādīt paziņojumus no šīs lietotnes?"
- "Bloķēti paziņojumi netiek nekur rādīti, un netiek atskaņota skaņa. Iestatījumu sadaļā varat atbloķēt paziņojumus."
- "Klusie paziņojumi tiek rādīti panelī, taču netiek rādīti bloķēšanas ekrānā, turklāt netiek rādīts reklāmkarogs vai atskaņota skaņa."
- "Šiem paziņojumiem tiks atskaņots signāls, un tie būs redzami paziņojumu atvilktnē, statusa joslā un bloķēšanas ekrānā."
- "Šos paziņojumus nevar izslēgt."
+ "Neuzkrītoši"
+ "Prioritāri"
+ "Vienmēr kluss. Paziņojumi tiek rādīti nolaižamajā panelī."
+ "Vienmēr kluss. Paziņojumi tiek rādīti nolaižamajā panelī un statusa joslā."
+ "Vienmēr kluss. Paziņojumi tiek rādīti nolaižamajā panelī un bloķēšanas ekrānā."
+ "Vienmēr kluss. Paziņojumi tiek rādīti nolaižamajā panelī, statusa joslā un bloķēšanas ekrānā."
+ "Paziņojumi tiek rādīti nolaižamajā panelī, statusa joslā un bloķēšanas ekrānā ar skaņas signālu."
+ "Šos paziņojumus nevar modificēt."
"Šeit nevar konfigurēt šo paziņojumu grupu."
- "lietotnē %1$s"
+
+
"Šajā lietotnē tiek izmantota kamera."
"Šajā lietotnē tiek izmantots mikrofons."
"Šī lietotne tiek rādīta ekrānā pāri citām lietotnēm."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
index 64d71ead38477..d21d12b4c7c2b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Се пребарува за GPS"
"Локацијата е поставена со GPS"
"Активни барања за локација"
+ "Исклучувањето на сензорите е активно"
"Исчисти ги сите известувања."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Целосна\nтишина"
"Само\nприоритетни"
"Само\nаларми"
-
-
+ "%2$s • Се полни безжично (%1$s до полна батерија)"
"%2$s • Се полни (%1$s до полна батерија)"
"%2$s • Брзо полнење (%1$s до полна батерија)"
"%2$s • Бавно полнење (%1$s до полна батерија)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Поврзани сте на %1$s, којашто може да ја следи вашата лична активност на мрежата, вклучувајќи ги е-пораките, апликациите и веб-локациите."
"%1$s управува со вашиот работен профил. Профилот е поврзан на %2$s, што може да ја следи вашата работна активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите.\n\nЗа повеќе информации, контактирајте со вашиот администратор."
"%1$s управува со вашиот работен профил. Профилот е поврзан на %2$s, што може да ја следи вашата работна активност на мрежата, заедно со е-пораките, апликациите и веб-сајтовите.\n\nПоврзани сте и на %3$s, што може да ја следи вашата лична активност на мрежата."
-
-
+ "Се одржува отклучен од TrustAgent"
"Уредот ќе остане заклучен додека рачно не го отклучите"
"Добивајте известувања побрзо"
"Видете ги пред да отклучите"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Собери"
"Автоматски титлови"
"Совет за затворени титлови"
-
-
-
-
-
-
+ "Преклопување титли"
+ "овозможи"
+ "оневозможи"
"Префрлете го излезниот уред"
"Екранот е прикачен"
"Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете „Назад“ и „Краток преглед“ за откачување."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Продолжи да ме предупредуваш"
"Исклучи известувања"
"Дали да продолжат да се прикажуваат известувања од апликацијава?"
- "Блокираните известувања не се појавуваат никаде и не пуштаат звук. Може да ги деблокирате известувањата во поставките."
- "Стишените известувања се појавуваат во сенка, но не се појавуваат на заклучен екран, во вид на рекламен натпис и не пуштаат звук."
- "Овие известувања ќе дадат звук и ќе се прикажат во фиоката за известување, статусната лента и заклучениот екран"
- "Известувањава не може да се исклучат"
+ "Тивко"
+ "Приоритетно"
+ "Секогаш безгласно. Се прикажува во паѓачки список во сенка."
+ "Секогаш безгласно. Се прикажува во паѓачки список во сенка и статусна лента."
+ "Секогаш безгласно. Се прикажува во паѓачки список во сенка и на заклучен екран."
+ "Секогаш безгласно. Се прикажува во паѓачки список во сенка, статусна лента и на заклучен екран."
+ "Пушта звук и се прикажува во паѓачки список во сенка, статусна лента и на заклучен екран."
+ "Овие известувања не може да се изменат"
"Оваа група известувања не може да се конфигурира тука"
- "преку %1$s"
+
+
"Апликацијава ја користи камерата."
"Апликацијава го користи микрофонот."
"Апликацијава се прикажува врз други апликации на вашиот екран."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
index 1ca56d633ce7d..c363bfa82908d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS-നായി തിരയുന്നു"
"ലൊക്കേഷൻ സജ്ജീകരിച്ചത് GPS ആണ്"
"ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ സജീവമാണ്"
+ "സെൻസറുകൾ ഓഫ് സജീവമാണ്"
"എല്ലാ വിവരങ്ങളും മായ്ക്കുക."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"പൂർണ്ണ\nനിശബ്ദത"
"മുൻഗണന\nമാത്രം"
"അലാറങ്ങൾ\nമാത്രം"
-
-
+ "%2$s • വയർലെസ്സ് ആയി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ %1$s)"
"%2$s • ചാർജ് ചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ %1$s)"
"%2$s • വേഗത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ %1$s)"
"%2$s • പതുക്കെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"നിങ്ങൾ %1$s ആപ്പിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഇമെയിലുകൾ, ആപ്സ്, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും."
"%1$s ആണ് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ മാനേജുചെയ്യുന്നത്. %2$s ആപ്പിലേക്ക് പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും.\n\nകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."
"%1$s ആണ് നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ മാനേജുചെയ്യുന്നത്. %2$s ആപ്പിലേക്ക് പ്രൊഫൈൽ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് ഇമെയിലുകൾ, ആപ്പുകൾ, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും.\n\n%3$s ആപ്പിലേക്കും നിങ്ങൾ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിന് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിക്കാനാകും."
-
-
+ "TrustAgent ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്തത്"
"നിങ്ങൾ സ്വമേധയാ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതുവരെ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്തതായി തുടരും"
"അറിയിപ്പുകൾ വേഗത്തിൽ സ്വീകരിക്കുക"
"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അവ കാണുക"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ചുരുക്കുക"
"മീഡിയയ്ക്ക് സ്വയമേവ ക്യാപ്ഷൻ"
"അടിക്കുറിപ്പുകൾക്കുള്ള നുറുങ്ങ്"
-
-
-
-
-
-
+ "അടിക്കുറിപ്പുകൾ മുകളിൽ വയ്ക്കുക"
+ "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
+ "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
"ഔട്ട്പുട്ട് ഉപകരണം മാറുക"
"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്തു"
"നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യാൻ \'തിരികെ\', \'ചുരുക്കവിവരണം\' എന്നിവ സ്പർശിച്ച് പിടിക്കുക."
@@ -640,12 +636,17 @@
"മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത് തുടരുക"
"അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കുക"
"ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ തുടർന്നും കാണിക്കണോ?"
- "ബ്ലോക്ക് ചെയ്ത അറിയിപ്പുകൾ എവിടെയും ദൃശ്യമാവുകയോ ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്യുകയോ ഇല്ല. ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാനാവും."
- "നിശബ്ദ അറിയിപ്പുകൾ ഷെയ്ഡിൽ ദൃശ്യമാകും, പക്ഷെ ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാവുകയോ ബാനർ അവതരിപ്പിക്കുകയോ ഒരു ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്യുകയോ ഇല്ല."
- "ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഒരു ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയും അറിയിപ്പ് ഡ്രോയർ, സ്റ്റാറ്റസ് ബാർ, ലോക്ക് സ്ക്രീൻ എന്നിവയിൽ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും"
- "ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കാനാവില്ല"
+ "സൗമ്യമായ"
+ "മുൻഗണനയുള്ള"
+ "എപ്പോഴും നിശബ്ദം. പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്ഡിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു."
+ "എപ്പോഴും നിശബ്ദം. പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്ഡിലും സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു."
+ "എപ്പോഴും നിശബ്ദം. പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്ഡിലും ലോക്ക് സ്ക്രീനിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു."
+ "എപ്പോഴും നിശബ്ദം. പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്ഡിലും സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിലും ലോക്ക് സ്ക്രീനിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു."
+ "ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുകയും, പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്ഡിലും സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിലും ലോക്ക് സ്ക്രീനിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു."
+ "ഈ അറിയിപ്പുകൾ പരിഷ്ക്കരിക്കാനാവില്ല."
"അറിയിപ്പുകളുടെ ഈ ഗ്രൂപ്പ് ഇവിടെ കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല"
- "%1$s വഴി"
+
+
"ഈ ആപ്പ് ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്."
"ഈ ആപ്പ് മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു."
"ഈ ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലെ മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
index d4dbfd89c8e1b..5377a595885ad 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS хайж байна"
"GPS байршил"
"Байршлын хүсэлтүүд идэвхтэй"
+ "Мэдрэгчийг унтраах идэвхтэй байна"
"Бүх мэдэгдлийг цэвэрлэх."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Дуугүй\nболгох"
"Зөвхөн\nхамгийн чухлыг"
"Зөвхөн\nсэрүүлэг"
-
-
+ "%2$s • Утасгүй цэнэглэж байна (дүүргэхэд %1$s шаардлагатай)"
"%2$s • Цэнэглэж байна (дүүргэхэд %1$s шаардлагатай)"
"%2$s • Хурдан цэнэглэж байна (дүүргэхэд %1$s шаардлагатай)"
"%2$s • Удаан цэнэглэж байна (дүүргэхэд %1$s шаардлагатай)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Та имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг хувийн сүлжээнийхээ үйл ажиллагааг хянах боломжтой %1$s-д холбогдсон байна."
"Таны ажлын профайлыг %1$s удирддаг. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %2$s-д холбогдсон. \n\nДэлгэрэнгүй мэдээллийг авахын тулд админтай холбогдоно уу."
"Таны ажлын профайлыг %1$s удирддаг. Энэ нь таны имэйл, апп, вэб хуудас зэрэг сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой %2$s-тай холбогдсон. \n\nМөн таны сүлжээний хувийн үйл ажиллагааг хянах боломжтой %3$s-д холбогдсон байна."
-
-
+ "TrustAgent-р түгжээгүй байлгасан"
"Таныг гараар нээх хүртэл төхөөрөмж түгжээтэй байх болно"
"Мэдэгдлийг хурдан авах"
"Түгжээг тайлахын өмнө үзнэ үү"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Хураах"
"Медиад автоматаар тайлбар нэмэх"
"Хаалттай тайлбаруудын зөвлөгөө"
-
-
-
-
-
-
+ "Давхарласан хадмал"
+ "идэвхжүүлэх"
+ "идэвхгүй болгох"
"Гаралтын төхөөрөмжийг солих"
"Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан"
"Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулна. Тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Тоймыг дараад хүлээнэ үү."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Үргэлжлүүлэн сануулах"
"Мэдэгдлийг унтраах"
"Энэ аппаас мэдэгдэл харуулсан хэвээр байх уу?"
- "Хориглосон мэдэгдэл хаана ч харагдахгүй бөгөөд дуу тоглуулахгүй. Та мэдэгдлийг тохиргоонд хориглохоо больж болно."
- "Чимээгүй мэдэгдэл сүүдэрт харагддаг хэдий ч түгжигдсэн дэлгэцэд харагддаггүй бөгөөд баннер харуулж эсвэл дуу дуугаргадаггүй."
- "Эдгээр мэдэгдэл дуу гаргах бөгөөд мэдэгдлийн шургуулга, статус самбар болон түгжигдсэн дэлгэцэд харагдана"
- "Эдгээр мэдэгдлийг унтраах боломжгүй"
+ "Бага ач холбогдолтой"
+ "Дунд зэргийн ач холбогдолтой"
+ "Тогтмол чимээгүй байна. Доош татдаг сүүдэрт харагдана."
+ "Тогтмол чимээгүй байна. Доош татдаг сүүдэр болон статусын хэсэгт харагдана."
+ "Тогтмол чимээгүй байна. Доош татдаг сүүдэр болон түгжигдсэн дэлгэцэд харагдана."
+ "Тогтмол чимээгүй байна. Доош татдаг сүүдэр, статусын хэсэг болон түгжигдсэн дэлгэцэд харагдана."
+ "Дуугарах бөгөөд доош татдаг сүүдэр, статусын хэсэг болон түгжигдсэн дэлгэцэд харагдана."
+ "Эдгээр мэдэгдлийг өөрчлөх боломжгүй."
"Энэ бүлэг мэдэгдлийг энд тохируулах боломжгүй байна"
- "%1$s-р"
+
+
"Энэ апп камерыг ашиглаж байна."
"Энэ апп микрофоныг ашиглаж байна."
"Энэ аппыг таны дэлгэцэд бусад аппын дээр харуулж байна."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
index 7c46bab11a569..0a8d008bebdbf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS शोधत आहे"
"GPS द्वारे स्थान सेट केले"
"स्थान विनंत्या सक्रिय"
+ "सेन्सर बंद आहेत"
"सर्व सूचना साफ करा."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"संपूर्ण\nशांतता"
"केवळ\nप्राधान्य"
"केवळ\nअलार्म"
-
-
+ "%2$s • वायरलेस पद्धतीने चार्ज करत आहे (%1$s मध्ये पूर्ण चार्ज होईल)"
"%2$s • चार्ज होत आहे (%1$s मध्ये पूर्ण होईल)"
"%2$s • वेगाने चार्ज होत आहे (%1$s मध्ये पूर्ण होईल)"
"%2$s • सावकाश चार्ज होत आहे (%1$s मध्ये पूर्ण होईल)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"तुम्ही %1$s शी कनेक्ट केले आहे, जो ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो."
"तुमचे कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. प्रोफाइल %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nअधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."
"तुमचे कार्य प्रोफाइल %1$s द्वारे व्यवस्थापित केले जाते. प्रोफाइल %2$s शी कनेक्ट केले आहे, जे ईमेल, अॅप्स आणि वेबसाइटसह आपल्या कार्य नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते.\n\nतुम्ही %3$s शीदेखील कनेक्ट केले आहे, जे आपल्या वैयक्तिक नेटवर्क क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकते."
-
-
+ "TrustAgent ने अनलॉक ठेवले"
"तुम्ही मॅन्युअली अनलॉक करेपर्यंत डिव्हाइस लॉक राहील"
"सूचना अधिक जलद मिळवा"
"तुम्ही अनलॉक करण्यापूर्वी त्यांना पहा"
@@ -521,12 +520,9 @@
"संकुचित करा"
"मीडियाला आपोआप सबटायटल द्या"
"सबटायटल टीप"
-
-
-
-
-
-
+ "कॅप्शन ओव्हरले करा"
+ "सुरू करा"
+ "बंद करा"
"आउटपुट डिव्हाइस स्विच करा"
"स्क्रीन पिन केलेली आहे"
"तुम्ही अनपिन करेर्यंत हे यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्यासाठी परत आणि विहंगावलोकनास स्पर्श करा आणि धरून ठेवा."
@@ -640,12 +636,17 @@
"सूचना देत रहा"
"सूचना बंद करा"
"या अॅपकडील सूचना दाखवणे सुरू ठेवायचे?"
- "ब्लॉक केलेल्या सूचना कुठेही दिसत नाहीत किंवा आवाज प्ले करत नाहीत. तुम्ही सेटिंग्जमध्ये सूचना अनब्लॉक करू शकता."
- "सायलंट सूचना रंगछटेमध्ये दिसतात, परंतु लॉक स्क्रीनवर दिसत नाहीत, बॅनर दाखवत नाहीत किंवा आवाज प्ले करत नाहीत."
- "या सूचना आवाज करतील आणि सूचना ड्राॅवर, स्टेटस बार आणि लॉक स्क्रीनवर दाखवल्या जातील"
- "या सूचना बंद करता येत नाहीत"
+ "हळू आवाजातील"
+ "प्राधान्यकृत"
+ "नेहमी सायलंट. पूल-डाउन शेडमध्ये प्रदर्शित करते."
+ "नेहमी सायलंट. पूल-डाउन शेड आणि स्टेटस बारमध्ये प्रदर्शित करते."
+ "नेहमी सायलंट. पूल-डाउन शेडमध्ये आणि लॉक स्क्रीनवर प्रदर्शित करते."
+ "नेहमी सायलंट. पूल-डाउन शेडमध्ये, स्टेटस बारमध्ये आणि लॉक स्क्रीनवर प्रदर्शित करते."
+ "आवाज करते आणि पूल-डाउन शेडमध्ये, स्टेटस बारमध्ये आणि लॉक स्क्रीनवर प्रदर्शित करते."
+ "या सूचनांमध्ये सुधारणा केली जाऊ शकत नाही."
"या सूचनांचा संच येथे कॉन्फिगर केला जाऊ शकत नाही"
- "%1$s मार्गे"
+
+
"हे अॅप कॅमेरा वापरत आहे."
"हे अॅप मायक्रोफोन वापरत आहे."
"हे अॅप स्क्रीनवरील इतर अॅप्स वर प्रदर्शित होत आहे."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index e1b82fb60abde..d75c97fe30afc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Mencari GPS"
"Lokasi ditetapkan oleh GPS"
"Permintaan lokasi aktif"
+ "Penderia dimatikan aktif"
"Padamkan semua pemberitahuan."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Senyap\nsepenuhnya"
"Keutamaan\nsahaja"
"Penggera\nsahaja"
-
-
+ "%2$s • Mengecas secara wayarles (%1$s hingga penuh)"
"%2$s • Mengecas (%1$s hingga penuh)"
"%2$s • Mengecas dengan cepat (%1$s hingga penuh)"
"%2$s • Mengecas dengan perlahan (%1$s hingga penuh)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Anda disambungkan ke %1$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web."
"Profil kerja anda diurus oleh %1$s. Profil itu dihubungkan ke %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nUntuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda."
"Profil kerja anda diurus oleh %1$s. Profil itu dihubungkan ke %2$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian kerja anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web.\n\nAnda turut dihubungkan ke %3$s, yang boleh memantau aktiviti rangkaian peribadi anda."
-
-
+ "Dibiarkan tidak berkunci oleh TrustAgent"
"Peranti akan kekal terkunci sehingga anda membuka kunci secara manual"
"Dapatkan pemberitahuan lebih cepat"
"Lihat sebelum anda membuka kunci"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Runtuhkan"
"Kapsyen media automatik"
"Petua sari kata"
-
-
-
-
-
-
+ "Tindanan kapsyen"
+ "dayakan"
+ "lumpuhkan"
"Tukar peranti output"
"Skrin telah disemat"
"Tindakan ini memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh & tahan Kembali dan Ikhtisar untuk menyahsemat."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Teruskan memberikan makluman"
"Matikan pemberitahuan"
"Terus tunjukkan pemberitahuan daripada apl ini?"
- "Pemberitahuan yang disekat tidak dipaparkan di mana-mana atau memainkan bunyi. Anda boleh menyahsekat pemberitahuan dalam tetapan."
- "Pemberitahuan senyap dipaparkan dalam bidai tetapi tidak dipaparkan pada skrin kunci, memaparkan sepanduk dan memainkan bunyi."
- "Pemberitahuan ini akan berbunyi dan ditunjukkan dalam laci pemberitahuan, bar status dan skrin kunci"
- "Pemberitahuan ini tidak boleh dimatikan"
+ "Lembut"
+ "Diutamakan"
+ "Sentiasa senyap. Dipaparkan dalam bidai tarik turun."
+ "Sentiasa senyap. Dipaparkan dalam bidai tarik turun & bar status."
+ "Sentiasa senyap. Dipaparkan dalam bidai tarik turun & pada skrin kunci."
+ "Sentiasa senyap. Dipaparkan dalam bidai tarik turun, bar status & pada skrin kunci."
+ "Berbunyi dan dipaparkan dalam bidai tarik turun, bar status & pada skrin kunci."
+ "Pemberitahuan ini tidak boleh diubah suai."
"Kumpulan pemberitahuan ini tidak boleh dikonfigurasikan di sini"
- "melalui %1$s"
+
+
"Apl ini sedang menggunakan kamera."
"Apl ini sedang menggunakan mikrofon."
"Apl ini dipaparkan di atas apl lain pada skrin anda."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
index b2c9f53bf157f..22b2c126f3485 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPSအားရှာဖွေသည်"
"GPSမှတည်နေရာကိုအတည်ပြုသည်"
"တည်နေရာပြ တောင်းဆိုချက်များ အသက်ဝင်ရန်"
+ "အာရုံခံစနစ်များ ပိတ်ထားသည်"
"သတိပေးချက်အားလုံးအား ဖယ်ရှားခြင်း။"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"လုံးဝ\nတိတ်ဆိတ်ခြင်း"
"ဦးစားပေးမှု\nသာ"
"နှိုးစက်များ\nသာ"
-
-
+ "%2$s • ကြိုးမဲ့အားသွင်းနေသည် (ပြည့်ရန် %1$s လိုပါသည်)"
"%2$s • အားသွင်းနေသည် (အားပြည့်ရန် %1$s လို)"
"%2$s • အမြန်အားသွင်းနေသည် (အားပြည့်ရန် %1$s လို)"
"%2$s • နှေးကွေးစွာ သွင်းနေသည် (အားပြည့်ရန် %1$s လို)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"သင်သည် အီးမေးလ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကွန်ရက်အသုံးပြုမှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %1$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။"
"သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်။ ပရိုဖိုင်သည် အီးမေး၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nနောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက် သင်၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်ကို %1$s က စီမံခန့်ခွဲထားသည်။ ပရိုဖိုင်သည် အီးမေး၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များအပါအဝင် သင်၏ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %2$s သို့ ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။\n\nသင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည့် %3$s သို့လည်း ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။"
-
-
+ "TrustAgent ဖြင့် ဆက်ဖွင့်ထားရန်"
"သင်က လက်ဖြင့် သော့မဖွင့်မချင်း ကိရိယာမှာ သော့ပိတ်လျက် ရှိနေမည်"
"အကြောင်းကြားချက်များ မြန်မြန်ရရန်"
"မဖွင့်ခင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်ပါ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ခေါက်သိမ်းရန်..."
"အလိုလို မီဒီယာ စာတန်းထိုးရန်"
"စာတန်းအကြံပြုချက်ကို ပိတ်ပါ"
-
-
-
-
-
-
+ "စာတန်းများ ထပ်ပိုးရန်"
+ "ဖွင့်ရန်"
+ "ပိတ်ရန်"
"အထွက် စက်ပစ္စည်းကို ပြောင်းပါ"
"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ"
"သင်ပင်မဖြုတ်မခြင်း ၎င်းကို ပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် Back နှင့် Overview ကို ထိ၍ဖိထားပါ။"
@@ -640,12 +636,17 @@
"ဆက်လက် သတိပေးရန်"
"အကြောင်းကြားချက်များ ပိတ်ရန်"
"ဤအက်ပ်ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ဆက်ပြလိုပါသလား။"
- "ပိတ်ထားသည့် အကြောင်းကြားချက်များသည် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ ပေါ်မလာပါ (သို့) အသံမထွက်ပါ။ ဆက်တင်များတွင် အကြောင်းကြားချက်များကို ပြန်ဖွင့်နိုင်သည်။"
- "အသံတိတ်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များသည် အရိပ်ထဲတွင်ပေါ်လာသော်လည်း လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်တွင် မပေါ်ပါ၊ နဖူးစည်းတွင် မတွေ့ရပါ သို့မဟုတ် အသံမမြည်ပါ။"
- "ဤအကြောင်းကြားချက်သည် အသံထွက်မည်ဖြစ်ပြီး အကြောင်းကြားချက် အံဆွဲ၊ အခြေအနေပြဘားနှင့် လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်တို့တွင် ပြသပါမည်"
- "ဤအကြောင်းကြားချက်များကို ပိတ်၍မရပါ"
+ "ညင်သာသည်"
+ "ဦးစားပေး"
+ "အမြဲ အသံတိတ်ပါ။ ဆွဲချသည့်အရိပ်တွင် ပြသပါ။"
+ "အမြဲ အသံတိတ်ပါ။ ဆွဲချသည့်အရိပ်နှင့် အခြေအနေပြနေရာတွင် ပြသပါ။"
+ "အမြဲ အသံတိတ်ပါ။ ဆွဲချသည့်အရိပ်နှင့် လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်တွင် ပြသပါ။"
+ "အမြဲ အသံတိတ်ပါ။ ဆွဲချသည့်အရိပ်၊ အခြေအနေပြနေရာနှင့် လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်တွင် ပြသပါ။"
+ "အသံပြုပြီး ဆွဲချသည့်အရိပ်၊ အခြေအနေပြနေရာနှင့် လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်တွင် ပြသပါ။"
+ "ဤအကြောင်းကြားချက်များကို ပြုပြင်၍ မရပါ။"
"ဤအကြောင်းကြားချက်အုပ်စုကို ဤနေရာတွင် စီစဉ်သတ်မှတ်၍ မရပါ"
- "%1$s မှတစ်ဆင့်"
+
+
"ဤအက်ပ်က ကင်မရာကို အသုံးပြုနေသည်။"
"ဤအက်ပ်က မိုက်ခရိုဖုန်းကို အသုံးပြုနေသည်။"
"ဤအက်ပ်က ဖန်သားမျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အခြားအက်ပ်များ အပေါ်မှ ထပ်ပြီး ပြသနေပါသည်။"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index e53a26365e104..6faded5b74647 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Søker etter GPS"
"Posisjon angitt av GPS"
"Aktive stedsforespørsler"
+ "«Sensorene er av» er aktiv"
"Fjern alle varslinger."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Total\nstillhet"
"Bare\nPrioritet"
"Bare\nalarmer"
-
-
+ "%2$s • Lader trådløst (fulladet om %1$s)"
"%2$s • Lader (fulladet om %1$s)"
"%2$s • Lader raskt (fulladet om %1$s)"
"%2$s • Lader sakte (fulladet om %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Enheten er koblet til %1$s, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og nettsteder."
"Jobbprofilen din administreres av %1$s. Profilen er koblet til %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nTa kontakt med administratoren hvis du vil ha mer informasjon."
"Jobbprofilen din administreres av %1$s. Profilen er koblet til %2$s, som kan overvåke nettverksaktiviteten din på jobben, inkludert e-poster, apper og nettsteder.\n\nDu er også koblet til %3$s, som kan overvåke den personlige nettverksaktiviteten din."
-
-
+ "Holdes opplåst med TrustAgent"
"Enheten forblir låst til du låser den opp manuelt"
"Motta varsler raskere"
"Se dem før du låser opp"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Skjul"
"Automatisk teksting av media"
"Verktøytips for teksting"
-
-
-
-
-
-
+ "Overlegg med teksting"
+ "slå på"
+ "slå av"
"Bytt enhet for lydutgang"
"Skjermen er låst"
"På denne måten blir skjermen synlig frem til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake og Oversikt for å løsne den."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Fortsett å varsle"
"Slå av varsler"
"Vil du fortsette å vise varsler fra denne appen?"
- "Blokkerte varsler vises ikke noen steder og spiller ikke av lyder. Du kan oppheve blokkeringen av varsler i innstillingene."
- "Lydløse varsler vises i panelet, men vises ikke på låseskjermen, viser ikke et banner og spiller ikke av en lyd."
- "Disse varslene lager en lyd og vises i varselpanelet, på statuslinjen og på låseskjermen"
- "Du kan ikke slå av disse varslene"
+ "Diskré"
+ "Prioritert"
+ "Alltid lydløs. Vises i nedtrekkspanelet."
+ "Alltid lydløs. Vises i nedtrekkspanelet og statusfeltet."
+ "Alltid lydløs. Vises i nedtrekkspanelet og på låseskjermen."
+ "Alltid lydløs. Vises i nedtrekkspanelet, statusfeltet og på låseskjermen."
+ "Lager lyd og vises i nedtrekkspanelet, statusfeltet og på låseskjermen."
+ "Disse varslene kan ikke endres."
"Denne varselgruppen kan ikke konfigureres her"
- "via %1$s"
+
+
"Denne appen bruker kameraet."
"Denne appen bruker mikrofonen."
"Denne appen vises over andre apper på skjermen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index 5f2d1cc298661..faa917bb393a6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPSको लागि खोजी गर्दै"
"GPS द्वारा स्थान सेट गरिएको"
"स्थान अनुरोधहरू सक्रिय"
+ "सेन्सर निष्क्रिय नामक सुविधा सक्रिय छ"
"सबै सूचनाहरू हटाउनुहोस्।"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"पूरै\nशान्त"
"प्राथमिकता \nमात्र"
"अलार्महरू \nमात्र"
-
-
+ "%2$s • तारविनै चार्ज गर्दै (चार्ज पूरा हुन%1$s बाँकी)"
"%2$s • चार्ज गरिँदै (चार्ज पूरा हुन %1$s बाँकी)"
"%2$s • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै (%1$s समय बाँकी)"
"%2$s • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै (%1$s समय बाँकी)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"तपाईं %1$s मा जोडिनुभएको छ जसले इमेल, अनुप्रयोग र वेबसाइटहरू लगायतको तपाईंको व्यक्तिगत नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधिको अनुगमन गर्न सक्छ।"
"%1$s ले तपाईंको कार्य प्रोफाइलको व्यवस्थापन गर्छ। उक्त प्रोफाइल तपाईंका इमेल, अनुप्रयोग र वेवसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %2$s मा जडान छ।\n\nथप जानकारीका लागि, आफ्ना प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"
"%1$s ले तपाईंको कार्य प्रोफाइलको व्यवस्थापन गर्छ। उक्त प्रोफाइल तपाईंका इमेल, अनुप्रयोग र वेवसाइटहरू लगायत तपाईंको नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %2$s मा जडान छ। \n\nतपाईं आफ्नो व्यक्तिगत नेटवर्कको गतिविधिको अनुगमन गर्नसक्ने %3$s मा पनि जडान हुनुहुन्छ।"
-
-
+ "TrustAgent ले खुला राखेको"
"तपाईँले नखोले सम्म उपकरण बन्द रहनेछ"
"छिटो सूचनाहरू प्राप्त गर्नुहोस्"
"तपाईँले अनलक गर्नअघि तिनीहरूलाई हेर्नुहोस्"
@@ -521,12 +520,9 @@
"संक्षिप्त पार्नुहोस्"
"स्वचालित क्याप्सनहरूसम्बन्धी मिडिया"
"उपशीर्षकहरूसम्बन्धी सुझाव"
-
-
-
-
-
-
+ "क्याप्सनको ओभरले"
+ "सक्षम पार्नुहोस्"
+ "असक्षम पार्नुहोस्"
"आउटपुट यन्त्र बदल्नुहोस्"
"पर्दा राखेका छ"
"तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न पछाडि र परिदृश्य बटनलाई छोइराख्नुहोस्।"
@@ -640,12 +636,17 @@
"सर्तक गराइरहनुहोस्"
"सूचनाहरू निष्क्रिय पार्नुहोस्"
"यो अनुप्रयोगका सूचनाहरू देखाउने क्रम जारी राख्ने हो?"
- "रोक लगाइएका सूचनाहरू कतै पनि देखिँदैनन् वा कुनै आवाज गर्दैनन्। तपाईं सेटिङहरूमा सूचनाहरूमाथिको रोक हटाउन सक्नुहुन्छ।"
- "मौन सूचनाहरू ओझेलमा देखिन्छन् तर स्क्रिन लक हुँदा देखिँदैनन्, ब्यानर देखाउँदैनन् अनि कुनै आवाज पनि दिँदैनन्।"
- "यी सूचनाहरू आउँदा ध्वनि बज्ने छ र तिनीहरू सूचनाको ड्रअर, स्थिति पट्टी र लक स्क्रिनमा देखिने छन्"
- "यी सूचनाहरूलाई निष्क्रिय पार्न सकिँदैन"
+ "मौन"
+ "प्राथमिकता दिइएको"
+ "सधैँ मौन। पुल डाउन सेडमा देखिन्छ।"
+ "सधैँ मौन। पुल डाउन सेड र वस्तुस्थिति पट्टीमा देखिन्छ।"
+ "सधैँ मौन। पुल डाउन सेड र लक स्क्रिनमा देखिन्छ।"
+ "सधैँ मौन। पुल डाउन सेड, वस्तुस्थिति पट्टी र लक स्क्रिनमा देखिन्छ।"
+ "घन्टी बजाउँछ र पुल डाउन सेड, वस्तुस्थिति पट्टी र लक स्क्रिनमा देखिन्छ।"
+ "यी सूचनाहरू परिमार्जन गर्न मिल्दैन।"
"यहाँबाट सूचनाहरूको यो समूह कन्फिगर गर्न सकिँदैन"
- "%1$s मार्फत"
+
+
"यो अनुप्रयोगले क्यामेराको प्रयोग गर्दै छ।"
"यो अनुप्रयोगले माइक्रोफोनको प्रयोग गर्दै छ।"
"यो अनुप्रयोगले तपाईंको स्क्रिनका अन्य अनुप्रयोगहरूमाथि प्रदर्शन गर्दै छ।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 7a7d40dc01745..e506a93d9e9e0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -91,7 +91,7 @@
"Schermopname opgeslagen, tik om te bekijken"
"Schermopname verwijderd"
"Fout bij verwijderen van schermopname"
- "Kan machtigingen niet ophalen"
+ "Kan rechten niet ophalen"
"Opties voor USB-bestandsoverdracht"
"Koppelen als mediaspeler (MTP)"
"Koppelen als camera (PTP)"
@@ -271,6 +271,7 @@
"Zoeken naar gps"
"Locatie bepaald met gps"
"Locatieverzoeken actief"
+ "\'Sensoren uit\' actief"
"Alle meldingen wissen."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Totale\nstilte"
"Alleen\nprioriteit"
"Alleen\nalarmen"
-
-
+ "%2$s • Draadloos opladen (vol over %1$s)"
"%2$s • Opladen (vol over %1$s)"
"%2$s • Snel opladen (vol over %1$s)"
"%2$s • Langzaam opladen (vol over %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Je bent verbonden met %1$s, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."
"Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s. Het profiel is verbonden met %2$s, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."
"Je werkprofiel wordt beheerd door %1$s. Het profiel is verbonden met %2$s, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden.\n\nJe bent ook verbonden met %3$s, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden bijgehouden."
-
-
+ "Ontgrendeld gehouden door TrustAgent"
"Het apparaat blijft vergrendeld totdat u het handmatig ontgrendelt"
"Sneller meldingen ontvangen"
"Weergeven voordat u ontgrendelt"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Samenvouwen"
"Automatisch ondertitelen"
"Ondertitelingstip sluiten"
-
-
-
-
-
-
+ "Ondertitelingsoverlay"
+ "inschakelen"
+ "uitschakelen"
"Naar een ander uitvoerapparaat schakelen"
"Scherm is vastgezet"
"Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Overzicht en houd deze vast om het scherm los te maken."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Blijven waarschuwen"
"Meldingen uitschakelen"
"Meldingen van deze app blijven weergeven?"
- "Er wordt geen geluid gegenereerd voor geblokkeerde meldingen en ze worden nergens weergegeven. In de instellingen kun je opheffen dat meldingen worden geblokkeerd."
- "Stille meldingen worden in het meldingenpaneel weergegeven, maar niet op het vergrendelingsscherm, ze worden getoond in een banner of er wordt een geluid voor ze afgespeeld."
- "Deze meldingen laten een geluid horen en worden weergegeven in het meldingenpaneel, in de statusbalk en op het vergrendelingsscherm"
- "Deze meldingen kunnen niet worden uitgeschakeld"
+ "Vriendelijk"
+ "Met prioriteit"
+ "Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster."
+ "Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster en statusbalk."
+ "Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster en op vergrendelingsscherm."
+ "Altijd stil. Wordt weergegeven in pull-downvenster, statusbalk en op vergrendelingsscherm."
+ "Maakt geluid en wordt weergegeven in pull-downvenster, statusbalk en op vergrendelingsscherm."
+ "Deze meldingen kunnen niet worden aangepast."
"Deze groep meldingen kan hier niet worden geconfigureerd"
- "via %1$s"
+
+
"Deze app gebruikt de camera."
"Deze app gebruikt de microfoon."
"Deze app wordt over andere apps op je scherm heen weergegeven."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index ac22d24e3b50c..828827a0f409d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS ଖୋଜାଯାଉଛି"
"GPS ଦ୍ୱାରା ଲୋକେସନ୍ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି"
"ଲୋକେସନ୍ ଅନୁରୋଧ ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
+ "\'ସେନ୍ସର୍ ବନ୍ଦ\' ସକ୍ରିୟ ଅଛି"
"ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଖାଲି କରନ୍ତୁ।"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ\nନୀରବ"
"କେବଳ\nପ୍ରାଥମିକତା"
"କେବଳ\nଆଲାର୍ମ"
-
-
+ "ୱାୟାର୍ଲେସ୍ଭାବରେ %2$s • ଚାର୍ଜ ହୋଇଛି (ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପାଇଁ %1$s ବାକି ଅଛି)"
"%2$s • ଚାର୍ଜ ହେଉଛି (ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପାଇଁ %1$s ବଳକା ଅଛି)"
"%2$s • ଶୀଘ୍ର ଚାର୍ଜ ହେଉଛି (ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପାଇଁ %1$s ବଳକା ଅଛି)"
"%2$s • ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି (ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପାଇଁ %1$s ବଳକା ଅଛି)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"ଆପଣ %1$sରେ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛନ୍ତି, ଯାହା ଇମେଲ୍, ଆପ୍ ଓ ୱେବସାଇଟ୍ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍ୱର୍କ ଗତିବିଧିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରେ।"
"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ %1$s ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା କରାଯାଉଛି। ପ୍ରୋଫାଇଲଟି %2$s ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି, ଯାହା ଇମେଲ୍, ଆପ୍ ଓ ୱେବସାଇଟ୍ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱର୍କ ଗତିବିଧିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରେ।\n\nଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ନିଜ ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
"ଆପଣଙ୍କ ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ %1$s ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳନା କରାଯାଉଛି। ପ୍ରୋଫାଇଲଟି %2$s ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି, ଯାହା ଇମେଲ୍, ଆପ୍ ଓ ୱେବସାଇଟ୍ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱର୍କ ଗତିବିଧିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରେ।\n\nଆପଣ %3$sରେ ମଧ୍ୟ ସଂଯୁକ୍ତ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ନେଟୱର୍କ ଗତିବିଧିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରେ।"
-
-
+ "TrustAgent ଦ୍ୱାରା ଅନ୍ଲକ୍ ରହିଛି"
"ଯେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ମାନୁଆଲୀ ଅନଲକ୍ କରିନାହାନ୍ତି, ସେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଡିଭାଇସ୍ ଲକ୍ ରହିବ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"
"ଅନଲକ୍ କରିବା ପୁର୍ବରୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍ବଚାଳିତ କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ମିଡିଆ"
"କ୍ୟାପ୍ସନ୍ଗୁଡ଼ିିକର ଟିପ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
+ "କ୍ୟାପ୍ସନ୍ର ଓଭର୍ଲେ"
+ "ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
+ "ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
"ଆଉଟପୁଟ୍ ଡିଭାଇସ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନକୁ ପିନ୍ କରାଯାଇଛି"
"ଆପଣ ଅନପିନ୍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରିରଖନ୍ତୁ ଓ ଦେଖନ୍ତୁ।"
@@ -640,12 +636,17 @@
"ଆଲର୍ଟ କରିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
"ଏହି ଆପ୍ରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଇବା ଜାରି ରଖିବେ?"
- "ବ୍ଲକ୍ ହୋଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କେଉଁଠି ଦେଖାଯାଆନ୍ତି ନାହିଁ କିମ୍ବା ଶବ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ। ଆପଣ ସେଟିଂସ୍ରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ବ୍ଲକ୍ କରିପାରିବେ।"
- "ନୀରବ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଶେଡ୍ରେ ଦେଖାଯାଏ, କିନ୍ତୁ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ରେ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ, ଏକ ବ୍ୟାନର୍ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ ହୁଏ, ଏବଂ ଏକ ଶବ୍ଦ କରେ।"
- "ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ସାଉଣ୍ଡ କରିବ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡ୍ରୟର୍, ସ୍ଥିତି ବାର୍, ଏବଂ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ଦେଖାଯିବ"
- "ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ କରିହେବ ନାହିଁ"
+ "ଧିରେ"
+ "ପ୍ରାଥମିକତା ଭିତ୍ତିକ"
+ "ସର୍ବଦା ନିରବ। ପୁଲ୍-ଡାଉନ୍ ସେଡ୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିଥାଏ।"
+ "ସର୍ବଦା ନିରବ। ପୁଲ୍-ଡାଉନ୍ ସେଡ୍ ଏବଂ ସ୍ଥିତି ବାର୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥାଏ।"
+ "ସର୍ବଦା ନିରବ। ପୁଲ୍-ଡାଉନ୍ ସେଡ୍ ଏବଂ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିଥାଏ।"
+ "ସର୍ବଦା ନିରବ। ପୁଲ୍-ଡାଉନ୍ ସେଡ୍, ସ୍ଥିତି ବାର୍ ଏବଂ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥାଏ।"
+ "ଶବ୍ଦ କରେ ଏବଂ ପୁଲ୍-ଡାଉନ୍ ସେଡ୍ ସ୍ଥିତି ବାର ଏବଂ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିଥାଏ।"
+ "ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିହେବ ନାହିଁ।"
"ଏଠାରେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ଗ୍ରୁପ୍ କନଫ୍ୟୁଗର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
- "%1$s ମାଧ୍ୟମରେ"
+
+
"ଏହି ଆପ୍ କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରୁଛି।"
"ଏହି ଆପ୍, ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି।"
"ଏହି ଆପ୍, ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେଉଛି।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
index ee69167591424..223d9cc9b3a72 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"GPS ਵੱਲੋਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਟਿਕਾਣਾ"
"ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸਕਿਰਿਆ"
+ "\'ਸੈਂਸਰ ਬੰਦ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ"
"ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਟਾਓ।"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"ਕੁਲ \n ਚੁੱਪੀ"
"ਕੇਵਲ\nਤਰਜੀਹੀ"
"ਕੇਵਲ\nਅਲਾਰਮ"
-
-
+ "%2$s • ਬਿਨਾਂ ਤਾਰ ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (%1$s ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ)"
"%2$s • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (%1$s ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ)"
"%2$s • ਤੇਜ਼ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (%1$s ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ)"
"%2$s • ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (%1$s ਵਿੱਚ ਮੁਕੰਮਲ)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"ਤੁਸੀਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
"ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
"ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ %1$s ਵੱਲੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਈਮੇਲਾਂ, ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਸੀਂ %3$s ਨਾਲ ਵੀ ਕਨੈਕਟ ਹੋਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
-
-
+ "ਟਰੱਸਟ-ਏਜੰਟ ਵੱਲੋਂ ਅਣਲਾਕ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ"
"ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਰਹੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂਅਲੀ ਅਣਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ"
"ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ"
"ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ"
"ਸਵੈਚਲਿਤ ਸੁਰਖੀ ਮੀਡੀਆ"
"ਬੰਦ ਸੁਰਖੀਆਂ ਦੇ ਨੁਕਤੇ"
-
-
-
-
-
-
+ "ਸੁਰਖੀਆਂ ਓਵਰਲੇ"
+ "ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
+ "ਬੰਦ ਕਰੋ"
"ਆਊਟਪੁੱਟ ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਤੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿੰਨ ਕੀਤੀ"
"ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਤਦ ਤੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਨਪਿੰਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਲਈ \'ਪਿੱਛੇ\' ਅਤੇ \'ਰੂਪ-ਰੇਖਾ\' ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।"
@@ -640,12 +636,17 @@
"ਸੁਚੇਤ ਰਖੋ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ"
"ਕੀ ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?"
- "ਬਲਾਕ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦੀਆਂ ਜਾਂ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ ਵਜਾਉਂਦੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਣਬਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
- "ਚੁੱਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭਾਹ ਵਿੱਚ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ, ਬੈਨਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਵਜਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।"
- "ਇਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਵਾਜ਼ ਕਰਨਗੀਆਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦਰਾਜ਼, ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਅਤੇ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਦਿਸਣਗੀਆਂ"
- "ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
+ "ਸਰਲ"
+ "ਤਰਜੀਹੀ"
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖਾਮੋਸ਼। ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ \'ਤੇ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।"
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖਾਮੋਸ਼। ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ \'ਤੇ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।"
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖਾਮੋਸ਼। ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ ਅਤੇ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।"
+ "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖਾਮੋਸ਼। ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ, ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਅਤੇ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।"
+ "ਧੁਨੀ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ, ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਅਤੇ ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।"
+ "ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।"
"ਇਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਗਰੁੱਪ ਇੱਥੇ ਸੰਰੂਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ"
- "%1$s ਰਾਹੀਂ"
+
+
"ਇਹ ਐਪ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।"
"ਇਹ ਐਪ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।"
"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਐਪਾਂ ਉੱਪਰ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index 455c6974b01b8..0e7cb0abe0375 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -273,6 +273,7 @@
"Wyszukiwanie sygnału GPS"
"Lokalizacja z GPSa"
"Prośby o lokalizację są aktywne"
+ "Wyłączenie czujników aktywne"
"Usuń wszystkie powiadomienia."
"+ %s"
@@ -409,8 +410,7 @@
"Całkowita\ncisza"
"Tylko\npriorytetowe"
"Tylko\nalarmy"
-
-
+ "%2$s • Ładowanie bezprzewodowe (%1$s do pełnego naładowania)"
"%2$s • Ładowanie (%1$s do końca)"
"%2$s • Szybkie ładowanie (%1$s do końca)"
"%2$s • Wolne ładowanie (%1$s do końca)"
@@ -515,8 +515,7 @@
"Masz połączenie z aplikacją %1$s, która może monitorować Twoją prywatną aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe."
"Organizacja %1$s zarządza Twoim profilem do pracy. Profil jest połączony z aplikacją %2$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nSkontaktuj się z administratorem, aby uzyskać więcej informacji."
"Organizacja %1$s zarządza Twoim profilem do pracy. Profil jest połączony z aplikacją %2$s, która może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i strony internetowe.\n\nMasz też połączenie z aplikacją %3$s, która może monitorować Twoją osobistą aktywność w sieci."
-
-
+ "Blokada anulowana przez agenta zaufania"
"Urządzenie pozostanie zablokowane, aż odblokujesz je ręcznie"
"Szybszy dostęp do powiadomień"
"Zobacz powiadomienia, jeszcze zanim odblokujesz ekran"
@@ -529,12 +528,9 @@
"Zwiń"
"Autom. napisy do multimediów"
"Zamknij wskazówkę dotyczącą napisów"
-
-
-
-
-
-
+ "Nakładka z napisami"
+ "włącz"
+ "wyłącz"
"Przełącz urządzenie wyjściowe"
"Ekran jest przypięty"
"Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj Wstecz oraz Przegląd."
@@ -648,12 +644,17 @@
"Powiadamiaj dalej"
"Wyłącz powiadomienia"
"Nadal pokazywać powiadomienia z tej aplikacji?"
- "Zablokowane powiadomienia nie są wyświetlane ani sygnalizowane dźwiękiem. Powiadomienia możesz odblokować w ustawieniach."
- "Ciche powiadomienia pojawiają się w obszarze powiadomień, ale nie na ekranie blokady, nie pokazują baneru ani nie są sygnalizowane dźwiękiem."
- "Te powiadomienia będą sygnalizowane dźwiękiem i wyświetlane w panelu powiadomień, na pasku stanu oraz na ekranie blokady"
- "Tych powiadomień nie można wyłączyć"
+ "Subtelne"
+ "Priorytetowe"
+ "Zawsze wyciszone. Wyświetlane w obszarze powiadomień."
+ "Zawsze wyciszone. Wyświetlane w obszarze powiadomień i na pasku stanu"
+ "Zawsze wyciszone. Wyświetlane w obszarze powiadomień i na ekranie blokady."
+ "Zawsze wyciszone. Wyświetlane w obszarze powiadomień, na pasku stanu i ekranie blokady."
+ "Sygnalizowane dźwiękiem i wyświetlanie w obszarze powiadomień, na pasku stanu i ekranie blokady."
+ "Tych powiadomień nie można zmodyfikować."
"Tej grupy powiadomień nie można tu skonfigurować"
- "przez aplikację %1$s"
+
+
"Ta aplikacja używa aparatu."
"Ta aplikacja używa mikrofonu."
"Ta aplikacja wyświetla się nad innymi aplikacjami na ekranie."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d6365c8061e1d..c048150ed5b24 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Buscando GPS"
"Local definido por GPS"
"Solicitações de localização ativas"
+ "A opção \"Sensores desativados\" está ativa"
"Limpar todas as notificações."
"Mais %s"
@@ -316,7 +317,7 @@
"Localização desativada"
"Dispositivo de mídia"
"RSSI"
- "Somente chamadas de emergência"
+ "Chamadas de emergência"
"Configurações"
"Hora"
"Eu"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silêncio\ntotal"
"Somente\nprioridade"
"Somente\nalarmes"
-
-
+ "%2$s • Carregando sem fio (%1$s até a conclusão)"
"%2$s • Carregando (%1$s até a conclusão)"
"%2$s • Carga rápida (%1$s até a conclusão)"
"%2$s • Carga lenta (%1$s até a conclusão)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites."
"Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara saber mais informações, entre em contato com seu administrador."
"Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a %3$s, que pode monitorar sua atividade pessoal de rede."
-
-
+ "Desbloqueado pelo TrustAgent"
"O dispositivo permanecerá bloqueado até que você o desbloqueie manualmente"
"Receba notificações mais rápido"
"Veja-as antes de desbloquear"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Recolher"
"Transcrição automática"
"Dica de legenda"
-
-
-
-
-
-
+ "Sobreposição de legendas"
+ "ativar"
+ "desativar"
"Alterar dispositivo de saída"
"A tela está fixada"
"Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Visão geral e mantenha essas opções pressionadas para liberar."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continuar alertando"
"Desativar notificações"
"Continuar mostrando notificações desse app?"
- "As notificações bloqueadas não aparecem em nenhum lugar nem tocam sons. É possível desbloquear as notificações nas configurações."
- "As notificações silenciosas aparecem na tonalidade, mas não na tela de bloqueio. Além disso, elas não apresentam um banner nem tocam sons."
- "Essas notificações emitirão um som e serão exibidas na gaveta de notificações, barra de status e tela de bloqueio"
- "Não é possível desativar essas notificações"
+ "Discreta"
+ "Priorizada"
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa."
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa e na barra de status."
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa e na tela de bloqueio."
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio."
+ "Emite sons e é exibida na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio."
+ "Não é possível modificar essas notificações."
"Não é possível configurar esse grupo de notificações aqui"
- "pelo %1$s"
+
+
"Este app está usando a câmera."
"Este app está usando o microfone."
"Este app está sobreposto a outros apps na sua tela."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2b490bdf3dde1..4bfc2553be76c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"A procurar GPS"
"Localização definida por GPS"
"Pedidos de localização ativos"
+ "Sensores desativados ativo"
"Limpar todas as notificações."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silêncio\ntotal"
"Apenas\nprioridade"
"Apenas\nalarmes"
-
-
+ "%2$s • A carregar sem fios (%1$s até ao carregamento completo)"
"%2$s • A carregar (%1$s até à carga máxima)…"
"%2$s • A carregar rapid. (%1$s até carga máx.)…"
"%2$s • A carregar lentam. (%1$s até carga máx.)…"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Está ligado ao %1$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal, incluindo emails, aplicações e Sites."
"O seu perfil de trabalho é gerido pela %1$s. O perfil está associado à aplicação %2$s, que pode monitorizar a atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Sites.\n\nContacte o gestor para obter mais informações."
"O seu perfil de trabalho é gerido pela %1$s. O perfil está associado à aplicação %2$s, que pode monitorizar a atividade da rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Sites.\n\nTambém está associado à aplicação %3$s, que pode monitorizar a atividade da rede pessoal."
-
-
+ "Mantido desbloqueado pelo TrustAgent"
"O dispositivo permanecerá bloqueado até ser desbloqueado manualmente"
"Receber notificações mais rapidamente"
"Ver antes de desbloquear"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Reduzir"
"Multim. legendas automáticas"
"Sugestão de legendas"
-
-
-
-
-
-
+ "Sobreposição de legendas"
+ "ativar"
+ "desativar"
"Mudar de dispositivo de saída"
"O ecrã está fixado"
"Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Anterior e em Vista geral para soltar."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continuar a alertar"
"Desativar notificações"
"Pretende continuar a ver notificações desta aplicação?"
- "As notificações bloqueadas não são apresentadas nem reproduzem som. Pode desbloquear as notificações nas definições."
- "As notificações silenciosas são apresentadas na sombra, mas não aparecem no ecrã de bloqueio, não apresentam uma faixa nem reproduzem som."
- "Estas notificações emitem um som e aparecem na gaveta de notificações, na barra de estado e no ecrã de bloqueio"
- "Não é possível desativar estas notificações."
+ "Discretas"
+ "Prioritárias"
+ "Sempre silenciosa. É apresentada no painel pendente."
+ "Sempre silenciosa. É apresentada no painel pendente e na barra de estado."
+ "Sempre silenciosa. É apresentada no painel pendente e no ecrã de bloqueio."
+ "Sempre silenciosa. É apresentada no painel pendente, na barra de estado e no ecrã de bloqueio."
+ "Emite som e é apresentada no painel pendente, na barra de estado e no ecrã de bloqueio."
+ "Não é possível modificar estas notificações."
"Não é possível configurar este grupo de notificações aqui."
- "através da aplicação %1$s"
+
+
"Esta aplicação está a utilizar a câmara."
"Esta aplicação está a utilizar o microfone."
"Esta aplicação está a sobrepor-se a outras aplicações no ecrã."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index d6365c8061e1d..c048150ed5b24 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Buscando GPS"
"Local definido por GPS"
"Solicitações de localização ativas"
+ "A opção \"Sensores desativados\" está ativa"
"Limpar todas as notificações."
"Mais %s"
@@ -316,7 +317,7 @@
"Localização desativada"
"Dispositivo de mídia"
"RSSI"
- "Somente chamadas de emergência"
+ "Chamadas de emergência"
"Configurações"
"Hora"
"Eu"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Silêncio\ntotal"
"Somente\nprioridade"
"Somente\nalarmes"
-
-
+ "%2$s • Carregando sem fio (%1$s até a conclusão)"
"%2$s • Carregando (%1$s até a conclusão)"
"%2$s • Carga rápida (%1$s até a conclusão)"
"%2$s • Carga lenta (%1$s até a conclusão)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Você está conectado a %1$s, que pode monitorar sua atividade pessoal na rede, incluindo e-mails, apps e websites."
"Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nPara saber mais informações, entre em contato com seu administrador."
"Seu perfil de trabalho é gerenciado por %1$s. O perfil está conectado a %2$s, que pode monitorar sua atividade profissional de rede, incluindo e-mails, apps e websites.\n\nVocê também está conectado a %3$s, que pode monitorar sua atividade pessoal de rede."
-
-
+ "Desbloqueado pelo TrustAgent"
"O dispositivo permanecerá bloqueado até que você o desbloqueie manualmente"
"Receba notificações mais rápido"
"Veja-as antes de desbloquear"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Recolher"
"Transcrição automática"
"Dica de legenda"
-
-
-
-
-
-
+ "Sobreposição de legendas"
+ "ativar"
+ "desativar"
"Alterar dispositivo de saída"
"A tela está fixada"
"Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Visão geral e mantenha essas opções pressionadas para liberar."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Continuar alertando"
"Desativar notificações"
"Continuar mostrando notificações desse app?"
- "As notificações bloqueadas não aparecem em nenhum lugar nem tocam sons. É possível desbloquear as notificações nas configurações."
- "As notificações silenciosas aparecem na tonalidade, mas não na tela de bloqueio. Além disso, elas não apresentam um banner nem tocam sons."
- "Essas notificações emitirão um som e serão exibidas na gaveta de notificações, barra de status e tela de bloqueio"
- "Não é possível desativar essas notificações"
+ "Discreta"
+ "Priorizada"
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa."
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa e na barra de status."
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa e na tela de bloqueio."
+ "Sempre silenciosa. Exibida na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio."
+ "Emite sons e é exibida na aba suspensa, barra de status e tela de bloqueio."
+ "Não é possível modificar essas notificações."
"Não é possível configurar esse grupo de notificações aqui"
- "pelo %1$s"
+
+
"Este app está usando a câmera."
"Este app está usando o microfone."
"Este app está sobreposto a outros apps na sua tela."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 9850c5e0b8178..3f37b676d8fa8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Se caută GPS"
"Locație setată prin GPS"
"Solicitări locație active"
+ "Dezactivarea senzorilor este activă"
"Ștergeți toate notificările."
"+ %s"
@@ -405,8 +406,7 @@
"Niciun\nsunet"
"Numai\ncu prioritate"
"Numai\nalarme"
-
-
+ "%2$s • Se încarcă wireless (%1$s până la încărcarea completă)"
"%2$s • Se încarcă (%1$s până la finalizare)"
"%2$s • Se încarcă rapid (%1$s până la finalizare)"
"%2$s • Se încarcă lent (%1$s până la finalizare)"
@@ -510,8 +510,7 @@
"V-ați conectat la aplicația %1$s, care vă poate monitoriza activitatea personală în rețea, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate."
"Profilul de serviciu este gestionat de %1$s. Profilul este conectat la %2$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate.\n\nPentru mai multe informații, contactați administratorul."
"Profilul de serviciu este gestionat de %1$s. Profilul este conectat la %2$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua de serviciu, inclusiv e-mailurile, aplicațiile și site-urile accesate.\n\nDe asemenea, v-ați conectat la %3$s, care vă poate monitoriza activitatea în rețeaua personală."
-
-
+ "Deblocat de TrustAgent"
"Dispozitivul va rămâne blocat până când îl deblocați manual"
"Obțineți notificări mai rapid"
"Doresc să se afișeze înainte de deblocare"
@@ -524,12 +523,9 @@
"Restrângeți"
"Adăugați subtitrări automate la fișierele media"
"Sfat pentru subtitrări"
-
-
-
-
-
-
+ "Suprapunere pe subtitrări"
+ "activați"
+ "dezactivați"
"Comutați dispozitivul de ieșire"
"Ecranul este fixat"
"Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunile Înapoi și Recente pentru a anula fixarea."
@@ -643,12 +639,17 @@
"Păstrați alerta"
"Dezactivați notificările"
"Doriți să continuați afișarea notificărilor de la această aplicație?"
- "Notificările blocate nu apar nicăieri și nu vor emite niciun sunet. Puteți debloca notificările în setări."
- "Notificările silențioase apar în umbră, dar nu apar pe ecranul de blocare, afișează un banner sau emit un sunet."
- "Aceste notificări vor emite un sunet și vor fi afișate în panoul cu notificări, în bara de stare și pe ecranul de blocare"
- "Aceste notificări nu pot fi dezactivate"
+ "Discret"
+ "Cu prioritate"
+ "Întotdeauna silențios. Se afișează în fereastra trasă în jos."
+ "Întotdeauna silențios. Se afișează în fereastra trasă în jos și în bara de stare."
+ "Întotdeauna silențios. Se afișează în fereastra trasă în jos și pe ecranul de blocare."
+ "Întotdeauna silențios. Se afișează în fereastra trasă în jos, bara de stare și ecranul de blocare."
+ "Emite un sunet și se afișează în fereastra trasă în jos, în bara de stare și pe ecranul de blocare."
+ "Aceste notificări nu pot fi modificate."
"Acest grup de notificări nu poate fi configurat aici"
- "prin %1$s"
+
+
"Această aplicație folosește camera foto."
"Această aplicație folosește microfonul."
"Această aplicație se afișează pe alte aplicații de pe ecran."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index 45f6ce7ecd9ce..eb9f98f530de5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Поиск GPS"
"Координаты по GPS"
"Есть активные запросы на определение местоположения"
+ "Датчики отключены"
"Удалить все уведомления"
"+ %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Полная\nтишина"
"Только\nважные"
"Только\nбудильник"
-
-
+ "%2$s • Беспроводная зарядка (ещё %1$s)"
"Идет зарядка (%2$s, ещё %1$s)"
"Идет быстрая зарядка (%2$s, ещё %1$s)"
"Идет медленная зарядка (%2$s, ещё %1$s)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"Запущено приложение \"%1$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами."
"Вашим рабочим профилем управляет организация \"%1$s\". Приложение \"%2$s\" может отслеживать ваши действия в корпоративной сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nЧтобы получить подробную информацию, обратитесь к администратору."
"Вашим рабочим профилем управляет организация \"%1$s\". Приложение \"%2$s\" может отслеживать ваши действия в корпоративной сети, включая работу с электронной почтой, приложениями и веб-сайтами.\n\nТакже запущено приложение \"%3$s\", которое может отслеживать ваши действия в сети, выполняемые в личном профиле."
-
-
+ "Разблокировано агентом доверия"
"Устройство необходимо будет разблокировать вручную"
"Быстрый доступ к уведомлениям"
"Просматривайте уведомления на заблокированном экране."
@@ -527,12 +526,9 @@
"Свернуть"
"Автоматические субтитры"
"Подсказка \"Закрыть субтитры\""
-
-
-
-
-
-
+ "Наложение субтитров"
+ "включить"
+ "отключить"
"Сменить устройство аудиовыхода"
"Блокировка в приложении включена"
"Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопки \"Назад\" и \"Обзор\"."
@@ -646,12 +642,17 @@
"Присылать уведомления"
"Выключить уведомления"
"Показывать уведомления от этого приложения?"
- "Заблокированные уведомления нигде не появляются и не сопровождаются звуком. Разблокировать их можно в настройках."
- "Беззвучные уведомления появляются только в панели уведомлений, но не на экране блокировки. Они не отображаются в виде баннера и не сопровождаются звуком."
- "Такие оповещения будут появляться на экране уведомлений, в строке состояния и на заблокированном экране, а также сопровождаться звуковым сигналом."
- "Эти уведомления нельзя отключить."
+ "Беззвучные"
+ "Приоритетные"
+ "Всегда без звука. Появляются на панели уведомлений."
+ "Всегда без звука. Появляются на панели уведомлений и в строке состояния."
+ "Всегда без звука. Появляются на панели уведомлений и заблокированном экране."
+ "Всегда без звука. Появляются на панели уведомлений, в строке состояния и на заблокированном экране."
+ "Появляются со звуком на панели уведомлений, в строке состояния и на заблокированном экране."
+ "Эти уведомления нельзя изменить."
"Эту группу уведомлений нельзя настроить здесь."
- "через приложение \"%1$s\""
+
+
"Это приложение использует камеру."
"Это приложение использует микрофон."
"Это приложение располагается поверх других приложений."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml
index 037a2cca3706a..82668bb2c67fd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS සඳහා සොයමින්"
"GPS මඟින් ස්ථානය සකසා ඇත"
"පිහිටීම් ඉල්ලීම් සක්රියයි"
+ "සංවේදක ක්රියාවිරහිතය සක්රියයි"
"සියලු දැනුම්දීම් හිස් කරන්න."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"සම්පූර්ණ\nනිහඬතාව"
"ප්රමුඛතා\nපමණි"
"ඇඟවීම්\nපමණි"
-
-
+ "%2$s • නොරැහැන්ව ආරෝපණ කෙරේ (සම්පූර්ණ වන තෙක් %1$s)"
"%2$s • ආරෝපණය වෙමින් (%1$s සම්පූර්ණ වන තෙක්)"
"%2$s • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින් (%1$s සම්පූර්ණ වන තෙක්)"
"%2$s • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින් (%1$s සම්පූර්ණ වන තෙක්)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %1$s වෙත ඔබ සම්බන්ධ වී ඇත."
"ඔබේ කාර්ය පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s මගිනි. ඔබේ ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු, ඔබේ ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %2$s වෙත පැතිකඩ සම්බන්ධය.\n\nවැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."
"ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ %1$s විසිනි. ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ වෙබ් අඩවි ඇතුළු ඔබේ කාර්යාල ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %2$s, වෙත පැතිකඩ සම්බන්ධ වී ඇත.\n\nඔබ ඔබේ පෞද්ගලික ජාල ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කළ හැකි, %3$s වෙතද සම්බන්ධ වී ඇත."
-
-
+ "TrustAgent මඟින් අඟුලු දමා තබා ගන්න"
"ඔබ අතින් අගුළු අරින තුරු උපකරණය අගුළු වැටි තිබේ"
"දැනුම්දීම් ඉක්මනින් ලබාගන්න"
"ඔබ අඟුළු හැරීමට කලින් ඒවා බලන්න"
@@ -521,12 +520,9 @@
"හකුළන්න"
"මාධ්ය ස්වයංක්රීයව සිරස්තල"
"සිරස්තල ඉඟිය"
-
-
-
-
-
-
+ "සිරස්තල උඩැතිරිය"
+ "සබල කරන්න"
+ "අබල කරන්න"
"ප්රතිදාන උපාංගය මාරු කරන්න"
"තීරය අමුණන ලදි"
"මෙය ඔබ ගලවන තෙක් එය දසුන තුළ තබයි. ගැලවීමට දළ විශ්ලේෂණය ස්පර්ශ කර ආපසු අල්ලාගෙන සිටින්න."
@@ -640,12 +636,17 @@
"අඟවමින් සිටින්න"
"දැනුම්දීම් අක්රිය කරන්න"
"මෙම යෙදුම වෙතින් දැනුම්දීම් පෙන්වමින් තබන්නද?"
- "අවහිර කළ දැනුම්දීම් කිසිම තැනක දිස් වීම හෝ ශබ්දයක් නැඟීම සිදු නොවේ. ඔබට සැකසීම් තුළින් දැනුම්දීම් අනවහිර කළ හැක."
- "නිහඬ දැනුම්දීම් සෙවන තුළ දිස් වන නමුත් අඟුලු දිරයේ දිස් වීම, බැනරයක් ඉදිරිපත් කිරීම, හෝ ශබ්දයක් නැඟීම සිදු නොවේ."
- "මෙම දැනුම්දීම් ශබ්දයක් නඟන අතර දැනුම්දීම් ලාච්චුව, තත්ත්ව තීරුව, සහ අඟුලු තිරය තුළ පෙන්වනු ලැබේ"
- "මෙම දැනුම්දීම් ක්රියාවිරහිත කළ නොහැකිය"
+ "මෘදු"
+ "ප්රමුඛ කළ"
+ "සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන තුළ සංදර්ශන කරයි."
+ "සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන සහ තත්ත්ව තීරුව තුළ සංදර්ශන කරයි."
+ "සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන සහ අඟුලු තිරය මත සංදර්ශන කරයි."
+ "සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන, තත්ත්ව තීරුව තුළ සහ අඟුලු තිරය මත සංදර්ශන කරයි."
+ "පහළ ඇදීමේ සෙවන, තත්ත්ව තීරුව සහ අඟුලු තිරය මත ශබ්ද සහ සංදර්ශන කරයි."
+ "මෙම දැනුම්දීම් වෙනස් කළ නොහැක."
"මෙම දැනුම්දීම් සමූහය මෙහි වින්යාස කළ නොහැක"
- "%1$s හරහා"
+
+
"මෙම යෙදුම කැමරාව භාවිතා කරයි."
"මෙම යෙදුම මයික්රෆෝනය භාවිතා කරයි."
"මෙම යෙදුම් ඔබගේ තිරය මත අනෙකුත් යෙදුම්වලට උඩින් සංදර්ශනය වේ."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 617caad5a1276..d3c65f4679d9d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Vyhľadávanie satelitov GPS"
"Poloha nastavená pomocou GPS"
"Žiadosti o polohu sú aktívne"
+ "Funkcia Senzory sú vypnuté je aktívna"
"Vymazať všetky upozornenia."
"+ %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Úplné\nticho"
"Iba\nprioritné"
"Iba\nbudíky"
-
-
+ "%2$s • Nabíja sa bezdrôtovo (úplné nabitie o %1$s)"
"%2$s • Nabíja sa (úplné nabitie o %1$s)"
"%2$s • Nabíja sa rýchlo (úplné nabitie o %1$s)"
"%2$s • Nabíja sa pomaly (úplné nabitie o %1$s)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"Ste pripojený/-á k aplikácii %1$s, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti vrátane e-mailových správ, aplikácií a webových stránok."
"Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s. Je pripojený k aplikácii %2$s, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok.\n\nĎalšie informácie vám poskytne správca."
"Váš pracovný profil spravuje organizácia %1$s. Je pripojený k aplikácii %2$s, ktorá môže sledovať vašu pracovnú aktivitu v sieti vrátane správ, aplikácií a webových stránok.\n\nPripojili ste sa k aplikácii %3$s, ktorá môže sledovať vašu osobnú aktivitu v sieti."
-
-
+ "Odomknutie udržiava TrustAgent"
"Zariadenie zostane uzamknuté, dokým ho ručne neodomknete."
"Získavať upozornenia rýchlejšie"
"Zobraziť pred odomknutím"
@@ -527,12 +526,9 @@
"Zbaliť"
"Automaticky pridávať titulky k médiám"
"Zavrieť tip pre titulky"
-
-
-
-
-
-
+ "Prekrytie titulkov"
+ "povoliť"
+ "zakázať"
"Prepnúť výstupné zariadenie"
"Obrazovka je pripnutá"
"Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidiel Späť a Prehľad."
@@ -646,12 +642,17 @@
"Naďalej upozorňovať"
"Vypnúť upozornenia"
"Majú sa upozornenia z tejto aplikácie naďalej zobrazovať?"
- "Blokované upozornenia sa nikde nezobrazujú ani neprehrávajú zvuk. Upozornenia môžete odblokovať v nastaveniach."
- "Tiché upozornenia sa zobrazujú s odtieňom, ale nie na uzamknutej obrazovke, nezobrazia banner ani neprehrajú zvuk."
- "Tieto upozornenia budú mať zvukový signál a zobrazia sa vo vysúvacom paneli s upozorneniami, v stavovom riadku a na uzamknutej obrazovke"
- "Tieto upozornenia sa nedajú vypnúť"
+ "Nenápadné"
+ "Prioritné"
+ "Vždy potichu. Zobrazuje sa v rozbaľovacom paneli."
+ "Vždy potichu. Zobrazuje sa v rozbaľovacom paneli a stavovom riadku."
+ "Vždy potichu. Zobrazuje sa v rozbaľovacom paneli a na uzamknutej obrazovke."
+ "Vždy potichu. Zobrazuje sa v rozbaľovacom paneli, stavovom riadku a na uzamknutej obrazovke."
+ "Vydáva zvukový signál a zobrazuje sa v rozbaľovacom paneli, stavovom riadku a na uzamknutej obrazovke."
+ "Tieto upozornenia sa nedajú upraviť."
"Túto skupinu upozornení nejde na tomto mieste konfigurovať"
- "prostredníctvom aplikácie %1$s"
+
+
"Táto aplikácia používa fotoaparát."
"Táto aplikácia používa mikrofón."
"Táto aplikácia sa zobrazuje cez ďalšie aplikácie na obrazovke."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index 165ac89e7e59f..1695fbb705226 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Iskanje GPS-a"
"Lokacija nastavljena z GPS-om"
"Aktivne zahteve za lokacijo"
+ "Izklop za tipala je aktiven"
"Izbriši vsa obvestila."
"in %s"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Popolna\ntišina"
"Samo\nprednostno"
"Samo\nalarmi"
-
-
+ "%2$s • brezžično polnjenje (%1$s do napolnjenosti)"
"%2$s • polnjenje (%1$s do napolnjenosti)"
"%2$s • hitro polnjenje (%1$s do napolnjenosti)"
"%2$s • počasno polnjenje (%1$s do napolnjenosti)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"Povezani ste z aplikacijo %1$s, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti."
"Delovni profil upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan z aplikacijo %2$s, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nZa več informacij se obrnite na skrbnika."
"Delovni profil upravlja organizacija %1$s. Profil je povezan z aplikacijo %2$s, ki lahko nadzira vašo delovno omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in spletnimi mesti.\n\nPovezani ste tudi z aplikacijo %3$s, ki lahko nadzira vašo osebno omrežno dejavnost."
-
-
+ "TrustAgent ohranja odklenjeno"
"Naprava bo ostala zaklenjena, dokler je ročno ne odklenete."
"Hitrejše prejemanje obvestil"
"Oglejte si jih pred odklepanjem"
@@ -527,12 +526,9 @@
"Strni"
"Samod. napisi predstavnosti"
"Zapiranje namiga za podnapise"
-
-
-
-
-
-
+ "Prekrivni podnapisi"
+ "omogoči"
+ "onemogoči"
"Izbira druge izhodne naprave"
"Zaslon je pripet"
"S tem ostane zaslon viden, dokler ga ne odpnete. Če ga želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in pregled."
@@ -646,12 +642,17 @@
"Še naprej opozarjaj"
"Izklopi obvestila"
"Želite, da so obvestila te aplikacije še naprej prikazana?"
- "Blokirana obvestila se ne prikažejo nikjer in ne predvajajo zvoka. Obvestila lahko odblokirate v nastavitvah."
- "Obvestila z izklopljenim zvokom so prikazana na zaslonu z obvestili, niso pa prikazana na zaklenjenem zaslonu, ne prikažejo pasice in ne predvajajo zvoka."
- "Ob prejemu teh obvestil bo predvajan zvok, obvestila pa bodo prikazana na zaslonu z obvestili, v vrstici stanja in na zaklenjenem zaslonu"
- "Teh obvestil ni mogoče izklopiti"
+ "Brez zvočnega opozorila"
+ "Prednostno"
+ "Vedno tiho. Prikaz na poteznem zaslonu z obvestili."
+ "Vedno tiho. Prikaz na poteznem zaslonu z obvestili in v vrstici stanja."
+ "Vedno tiho. Prikaz na poteznem zaslonu z obvestili in na zaklenjenem zaslonu."
+ "Vedno tiho. Prikaz na poteznem zaslonu z obvestili, v vrstici stanja in na zaklenjenem zaslonu."
+ "Zvok ter prikaz na poteznem zaslonu z obvestili, v vrstici stanja in na zaklenjenem zaslonu."
+ "Za ta obvestila ni mogoče spremeniti nastavitev."
"Te skupine obvestil ni mogoče konfigurirati tukaj"
- "prek aplikacije %1$s"
+
+
"Ta aplikacija uporablja fotoaparat."
"Ta aplikacija uporablja mikrofon."
"Ta aplikacija prekriva druge aplikacije na zaslonu."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml
index f5a28424896d5..01b96d7154628 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Po kërkon GPS-në"
"Vendndodhja është caktuar nga GPS-ja"
"Kërkesat për vendodhje janë aktive"
+ "Çaktivizimi i sensorëve aktiv"
"Pastro të gjitha njoftimet."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Heshtje\ne plotë"
"Vetëm\nme prioritet"
"Vetëm\nalarmet"
-
-
+ "%2$s • Po karikohet me valë (%1$s deri sa të mbushet)"
"%2$s • Po karikohet (%1$s derisa të mbushet)"
"%2$s • Po karikohet me shpejtësi (%1$s derisa të mbushet)"
"%2$s • Po karikohet ngadalë (%1$s derisa të mbushet)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Je i lidhur me aplikacionin %1$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet, përfshirë email-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit."
"Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s. Profili është i lidhur me %2$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nPër më shumë informacione, kontakto me administratorin."
"Profili yt i punës menaxhohet nga %1$s. Profili është i lidhur me %2$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd të punës në rrjet, duke përfshirë mail-et, aplikacionet dhe sajtet e uebit.\n\nJe lidhur gjithashtu edhe me %3$s, i cili mund të monitorojë aktivitetin tënd personal në rrjet."
-
-
+ "Mbajtur shkyçur nga TrustAgent"
"Pajisje do të qëndrojë e kyçur derisa ta shkyçësh manualisht"
"Merr njoftime më shpejt"
"Shikoji para se t\'i shkyçësh"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Mbylle"
"Media me titra automatike"
"Mbylle këshillën për nëntitullin"
-
-
-
-
-
-
+ "Mbivendosja e titrave"
+ "aktivizo"
+ "çaktivizo"
"Ndërro pajisjen e daljes"
"Ekrani u gozhdua"
"Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" dhe \"Përmbledhje\" për ta hequr nga gozhdimi."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Vazhdo të sinjalizosh"
"Çaktivizo njoftimet"
"Do të vazhdosh t\'i shfaqësh njoftimet nga ky aplikacion?"
- "Njoftimet e bllokuara nuk shfaqen në asnjë vend dhe nuk luajnë asnjë tingull. Mund t\'i zhbllokosh njoftimet te cilësimet."
- "Njoftimet në heshtje shfaqen në hije, por nuk shfaqen në ekranin e kyçjes, nuk paraqesin një banderolë dhe nuk luajnë asnjë tingull."
- "Këto njoftime do të lëshojnë një tingull dhe do të shfaqen në sirtarin e njoftimeve, shiritin e statusit dhe ekranin e kyçjes"
- "Këto njoftime nuk mund të çaktivizohen"
+ "Me rëndësi të ulët"
+ "Me prioritet"
+ "Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë."
+ "Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë dhe shiritin e statusit."
+ "Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë dhe në ekranin e kyçjes."
+ "Gjithmonë në heshtje. Shfaqet në strehën me tërheqje poshtë, shiritin e statusit dhe në ekranin e kyçjes."
+ "Bën tinguj dhe shfaqet në strehën me tërheqje poshtë, shiritin e statusit dhe në ekranin e kyçjes."
+ "Këto njoftime nuk mund të modifikohen."
"Ky grup njoftimesh nuk mund të konfigurohet këtu"
- "nëpërmjet %1$s"
+
+
"Ky aplikacion po përdor kamerën."
"Ky aplikacion po përdor mikrofonin."
"Ky aplikacion po shfaqet mbi aplikacionet e tjera në ekran."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index e0b217f7dffeb..81d88c700c39d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Тражи се GPS"
"Локацију је подесио GPS"
"Има активних захтева за локацију"
+ "Сензори су искључени"
"Обриши сва обавештења."
"и још %s"
@@ -405,8 +406,7 @@
"Потпуна\nтишина"
"Само\nприорит. прекиди"
"Само\nаларми"
-
-
+ "%2$s • Бежично пуњење (напуниће се за %1$s)"
"%2$s • Пуни се (напуниће се за %1$s)"
"%2$s • Брзо се пуни (напуниће се за %1$s)"
"%2$s • Споро се пуни (напуниће се за %1$s)"
@@ -510,8 +510,7 @@
"Повезани сте са апликацијом %1$s, која може да надгледа активности на личној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове."
"Профилом за Work управља %1$s. Повезан је са апликацијом %2$s, која може да надгледа активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nВише информација потражите од администратора."
"Профилом за Work управља %1$s. Повезан је са апликацијом %2$s, која може да надгледа активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и веб-сајтове.\n\nПовезани сте и са апликацијом %3$s, која може да надгледа активности на личној мрежи."
-
-
+ "Поуздани агент спречава закључавање"
"Уређај ће остати закључан док га не откључате ручно"
"Брже добијајте обавештења"
"Прегледајте их пре откључавања"
@@ -524,12 +523,9 @@
"Скупи"
"Аутоматски титл за медије"
"Опис титла"
-
-
-
-
-
-
+ "Преклапање титлова"
+ "омогућите"
+ "онемогућите"
"Промените излазни уређај"
"Екран је закачен"
"На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад и Преглед да бисте га откачили."
@@ -643,12 +639,17 @@
"Настави са обавештењима"
"Искључи обавештења"
"Желите ли да се обавештења из ове апликације и даље приказују?"
- "Блокирана обавештења се не приказују и не репродукују звук. Обавештења можете да одблокирате у подешавањима."
- "Нечујна обавештења се приказују на траци, али се не приказују на закључаном екрану, не приказују банер и не репродукују звук."
- "Ова обавештења ће емитовати звук и приказиваће се у фиоци за обавештења, статусној траци и на закључаном екрану"
- "Не можете да искључите ова обавештења"
+ "Дискретно"
+ "Приоритетно"
+ "Увек нечујно. Приказује се на падајућој траци."
+ "Увек нечујно. Приказује се на падајућој траци и статусној траци."
+ "Увек нечујно. Приказује се на падајућој траци и закључаном екрану."
+ "Увек нечујно. Приказује се на падајућој траци, статусној траци и закључаном екрану."
+ "Приказује се на падајућој траци, статусној траци и закључаном екрану уз звучно обавештење."
+ "Ова обавештења не могу да се мењају."
"Ова група обавештења не може да се конфигурише овде"
- "преко апликације %1$s"
+
+
"Ова апликација користи камеру."
"Ова апликација користи микрофон."
"Ова апликација се приказује преко других апликација на екрану."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index b65a190129dec..0df3549933d5b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Sökning efter GPS pågår"
"Platsen har identifierats av GPS"
"Det finns aktiva platsbegäranden"
+ "Sensorer har inaktiverats"
"Ta bort alla meddelanden."
"%s till"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Helt\ntyst"
"Endast\nprioriterade"
"Endast\nalarm"
-
-
+ "%2$s • Laddas trådlöst (fulladdat om %1$s)"
"%2$s • Laddas (fulladdat om %1$s)"
"%2$s • Laddas snabbt (fulladdat om %1$s)"
"%2$s • Laddas långsamt (fulladdat om %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Du är ansluten till %1$s som kan övervaka din privata aktivitet på nätverket, inklusive e-postmeddelanden, appar och webbplatser."
"Jobbprofilen hanteras av %1$s. Profilen är ansluten till %2$s som kan bevaka din nätverksaktivitet, exempelvis e-post, appar och webbplatser.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer."
"Jobbprofilen hanteras av %1$s. Profilen är ansluten till %2$s som kan bevaka din nätverksaktivitet på jobbet, exempelvis e-post, appar och webbplatser.\n\nDu är även ansluten till %3$s som kan bevaka din privata nätverksaktivitet."
-
-
+ "Hålls olåst med TrustAgent"
"Enheten förblir låst tills du låser upp den manuellt"
"Få aviseringar snabbare"
"Visa dem innan du låser upp"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Komprimera"
"Texta media automatiskt"
"Textningstips"
-
-
-
-
-
-
+ "Överlagring av textning"
+ "aktivera"
+ "inaktivera"
"Byt enhet för utdata"
"Skärmen har fästs"
"Skärmen visas tills du lossar den. Tryck länge på Tillbaka och Översikt om du vill lossa skärmen."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Fortsätt meddela"
"Inaktivera aviseringar"
"Vill du fortsätta visa aviseringar för den här appen?"
- "Ljud spelas inte upp för blockerade aviseringar och de visas inte någonstans. Du kan återaktivera aviseringar i inställningarna."
- "Ljudlösa aviseringar visas i panelen men inte på låsskärmen eller som en banner och inget ljud spelas upp."
- "De här aviseringarna visas i aviseringspanelen, statusfältet och på låsskärmen och ett ljud spelas upp"
- "De här aviseringarna kan inte inaktiveras"
+ "Utan avbrott"
+ "Prioriterade"
+ "Alltid tyst. Visas på aviseringspanelen."
+ "Alltid tyst. Visas på aviseringspanelen och i statusfältet."
+ "Alltid tyst. Visas på aviseringspanelen och låsskärmen."
+ "Alltid tyst. Visas på aviseringspanelen, i statusfältet och på låsskärmen."
+ "Ljuder och visas på aviseringspanelen, i statusfältet och på låsskärmen."
+ "Det går inte att ändra de här aviseringarna."
"Den här aviseringsgruppen kan inte konfigureras här"
- "via %1$s"
+
+
"Kameran används av appen."
"Mikrofonen används av appen."
"Appen visas över andra appar på skärmen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 39f4b0d38d82a..04dffd3a61978 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Inatafuta GPS"
"Mahali pamewekwa na GPS"
"Maombi ya eneo yanatumika"
+ "Kipengele cha kuzima vitambuzi kimewashwa"
"Futa arifa zote."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Kimya\nkabisa"
"Kipaumbele\npekee"
"Kengele\npekee"
-
-
+ "%2$s • Inachaji bila kutumia waya (imebakisha %1$s ili ijae)"
"%2$s • Inachaji (Imebakisha %1$s ili ijae)"
"%2$s • Inachaji kwa kasi (Imebakisha %1$s ili ijae)"
"%2$s • Inachaji pole pole (Imebakisha %1$s ili ijae)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Umeunganishwa kwenye %1$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti."
"Wasifu wako wa kazini unasimamiwa na %1$s. Wasifu umeunganishwa kwenye %2$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako wa kazini, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\n Wasiliana na msimamizi wako kwa maelezo zaidi."
"Wasifu wako wa kazini unasimamiwa na %1$s. Wasifu umeunganishwa kwenye %2$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako kwenye mtandao wa kazini, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu na tovuti.\n\n Umeunganishwa pia kwenye %3$s, ambayo inaweza kufuatilia shughuli zako kwenye mtandao wa binafsi."
-
-
+ "Imefunguliwa na kipengele cha kutathmini hali ya kuaminika"
"Kifaa kitaendelea kuwa katika hali ya kufungwa hadi utakapokifungua mwenyewe"
"Pata arifa kwa haraka"
"Zitazame kabla hujafungua"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Kunja"
"Wekea maudhui manukuu kiotomatiki"
"Funga kidokezo cha manukuu"
-
-
-
-
-
-
+ "Kuwekelea manukuu"
+ "washa"
+ "zima"
"Badilisha kifaa cha kutoa sauti"
"Skrini imebandikwa"
"Hali hii huifanya ionekane hadi utakapoibandua. Gusa na ushikilie kipengele cha Nyuma na Muhtasari ili ubandue."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Endelea kutoa arifa"
"Zima arifa"
"Ungependa kuendelea kuonyesha arifa kutoka programu hii?"
- "Arifa zilizozuiwa haziwezi kuonekana mahali popote au kucheza sauti. Unaweza kuondoa kizuizi kwenye arifa katika mipangilio."
- "Arifa za kimya huonekana katika kivuli, lakini hazionekani kwenye skrini iliyofungwa, haziwasilishi bango au hazichezi sauti."
- "Arifa hizi zitatoa sauti na kuonyeshwa kwenye droo ya arifa, sehemu ya arifa na skrini iliyofungwa"
- "Huwezi kuzima arifa hizi"
+ "Bila sauti"
+ "Zilizopewa kipaumbele"
+ "Kimya kila wakati. Huonyeshwa katika orodha kunjuzi."
+ "Kimya kila wakati. Huonyeshwa katika orodha kunjuzi na kwenye sehemu ya arifa."
+ "Kimya kila wakati. Huonyeshwa katika orodha kunjuzi na kwenye skrini iliyofungwa."
+ "Kimya kila wakati. Huonyeshwa katika orodha kunjuzi, sehemu ya arifa na kwenye skrini iliyofungwa."
+ "Hutoa sauti na kuonyeshwa katika orodha kunjuzi, sehemu ya arifa na kwenye skrini iliyofungwa."
+ "Arifa hizi haziwezi kubadilishwa."
"Kikundi hiki cha arifa hakiwezi kuwekewa mipangilio hapa"
- "kupitia %1$s"
+
+
"Programu hii inatumia kamera."
"Programu hii inatumia maikrofoni."
"Programu hii inachomoza kwenye programu zingine zilizo katika skrini yako."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
index 09bce10530df0..f828d15ea7b1a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
@@ -46,8 +46,8 @@
"புளூடூத் இணைக்கப்பட்டது"
"உள்ளீட்டு முறைகளை அமை"
"கைமுறை விசைப்பலகை"
- "%2$sஐ அணுக, %1$s பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவா?"
- "%2$sஐ அணுக, %1$s பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவா?"
+ "%2$sஐ அணுக, %1$s ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"
+ "%2$sஐ அணுக, %1$s ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"
"%2$sஐக் கையாள, %1$s பயன்பாட்டைத் திறக்கவா?"
"%2$sஐக் கையாள, %1$s பயன்பாட்டைத் திறக்கவா?"
"நிறுவிய பயன்பாடுகள் எதுவும், USB துணைக்கருவியுடன் இயங்காது. %1$s இல் துணைக்கருவி குறித்து மேலும் அறிக"
@@ -75,7 +75,7 @@
"ஸ்கிரீன் ஷாட்டைச் சேமிக்க முடியவில்லை"
"ஸ்கிரீன் ஷாட்டை மீண்டும் எடுக்க முயலவும்"
"போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லாததால் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்க முடியவில்லை"
- "ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகளை எடுப்பதை, பயன்பாடு அல்லது உங்கள் நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை"
+ "ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகளை எடுப்பதை, ஆப்ஸ் அல்லது உங்கள் நிறுவனம் அனுமதிக்கவில்லை"
"திரை ரெக்கார்டிங்"
"திரை ரெக்கார்டிங் அமர்விற்கான தொடர் அறிவிப்பு"
"ரெக்கார்டிங்கைத் தொடங்கு"
@@ -95,7 +95,7 @@
"USB கோப்பு இடமாற்ற விருப்பங்கள்"
"(MTP) மீடியா பிளேயராக ஏற்று"
"(PTP) கேமராவாக ஏற்று"
- "Mac க்கான Android கோப்பு இடமாற்ற பயன்பாட்டை நிறுவு"
+ "Mac க்கான Android கோப்பு இடமாற்ற ஆப்ஸை நிறுவு"
"பின்செல்"
"முகப்பு"
"மெனு"
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS ஐத் தேடுகிறது"
"GPS அமைத்த இருப்பிடம்"
"இருப்பிடக் கோரிக்கைகள் இயக்கப்பட்டன"
+ "’சென்சார்கள் ஆஃப்’ செயலில் உள்ளது"
"எல்லா அறிவிப்புகளையும் அழி."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"அறிவிப்புகள்\nவேண்டாம்"
"முன்னுரிமைகள்\nமட்டும்"
"அலாரங்கள்\nமட்டும்"
-
-
+ "%2$s • வயர்லெஸ் முறையில் சார்ஜாகிறது (முடிய %1$s ஆகும்)"
"%2$s • சார்ஜாகிறது (முழு சார்ஜ்: %1$s)"
"%2$s • வேகமாகச் சார்ஜாகிறது (முழு சார்ஜ்: %1$s)"
"%2$s • மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது (முழு சார்ஜ்: %1$s)"
@@ -489,7 +489,7 @@
"மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s உடன் உங்கள் பணிக் கணக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது."
"மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %1$s உடன் உங்களின் தனிப்பட்ட சுயவிவரம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது."
"உங்கள் சாதனத்தை நிர்வகிப்பது: %1$s."
- "உங்கள் சாதனத்தை நிர்வகிக்க, %2$s பயன்பாட்டை %1$s பயன்படுத்தும்."
+ "உங்கள் சாதனத்தை நிர்வகிக்க, %2$s ஆப்ஸை %1$s பயன்படுத்தும்."
"உங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், நிறுவன அணுகல், ஆப்ஸ், சாதனத்துடன் தொடர்புடைய டேட்டா, சாதன இருப்பிடத் தகவல் ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்."
" "
"மேலும் அறிக"
@@ -507,8 +507,7 @@
"%1$s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்பாட்டால் மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க முடியும்."
"உங்கள் பணிக் கணக்கை %1$s நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணி நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %2$s உடன் அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
"உங்கள் பணிக் கணக்கை %1$s நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், பயன்பாடுகள், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணி நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %2$s உடன் அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nஉங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய %3$s உடனும் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்."
-
-
+ "TrustAgent இதை லாக் செய்யவில்லை"
"நீங்கள் கைமுறையாகத் திறக்கும் வரை, சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்"
"விரைவாக அறிவிப்புகளைப் பெறுதல்"
"திறக்கும் முன் அவற்றைப் பார்க்கவும்"
@@ -521,12 +520,9 @@
"சுருக்கு"
"வசன உரைகளைத் தானாக எழுதும்"
"விரிவான வசனங்களுக்கான உதவிக்குறிப்பு"
-
-
-
-
-
-
+ "மேலடுக்கப்பட்ட வசனங்கள்"
+ "இயக்கும்"
+ "முடக்கும்"
"வெளியீட்டுச் சாதனத்தை மாற்றுதல்"
"திரை பொருத்தப்பட்டது"
"பொருத்தியதை அகற்றும் வரை இதைக் காட்சியில் வைக்கும். அகற்ற, முந்தையது மற்றும் மேலோட்டப் பார்வையைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்."
@@ -603,7 +599,7 @@
"வாழ்த்துகள்! அமைப்புகளில் System UI Tuner சேர்க்கப்பட்டது"
"அமைப்புகளிலிருந்து அகற்று"
"அமைப்புகளிலிருந்து System UI Tunerஐ அகற்றிவிட்டு, அதன் எல்லா அம்சங்களையும் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தவா?"
- "சாதனத்தில் பயன்பாடு நிறுவப்படவில்லை"
+ "சாதனத்தில் ஆப்ஸ் நிறுவப்படவில்லை"
"கடிகார வினாடிகளைக் காட்டு"
"நிலைப் பட்டியில் கடிகார வினாடிகளைக் காட்டும். பேட்டரியின் ஆயுளைக் குறைக்கலாம்."
"விரைவு அமைப்புகளை மறுவரிசைப்படுத்து"
@@ -640,12 +636,25 @@
"தொடர்ந்து விழிப்பூட்டு"
"அறிவிப்புகளை முடக்கு"
"இந்தப் பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகளைத் தொடர்ந்து காட்டவா?"
- "தடுக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் எங்கும் தோன்றாது, ஒலியும் எழுப்பாது. அமைப்புகளில் இதை மாற்றிக் கொள்ளலாம்."
- "ஒலியில்லாத அறிவிப்புகள் பின்னணியில் காட்டப்படுகின்றன, இவை பூட்டுத் திரையிலோ பேனரிலோ காட்டப்படுவதில்லை. அவை ஒலியும் எழுப்பாது."
- "அறிவிப்பு டிராயரிலும், நிலைப் பட்டியிலும், பூட்டுத் திரையிலும் ஒலியுடன் அறிவிக்கப்படும்"
- "இந்த அறிவிப்புகளை ஆஃப் செய்ய முடியாது"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"இந்த அறிவுப்புக் குழுக்களை இங்கே உள்ளமைக்க இயலாது"
- "%1$s மூலமாக"
+
+
"இந்த ஆப்ஸானது கேமராவை உபயோகிக்கிறது."
"இந்த ஆப்ஸானது, மைக்ரோஃபோனை உபயோகிக்கிறது."
"இந்த ஆப்ஸானது, உங்கள் திரையில் பிற ஆப்ஸின் இடைமுகத்தின் மேல் தோன்றுகிறது."
@@ -801,9 +810,9 @@
"நிலைப்பாடு %2$dக்கு %1$sஐ நகர்த்தும்"
"விரைவு அமைப்புகள் திருத்தி."
"%1$s அறிவிப்பு: %2$s"
- "திரைப் பிரிப்பில் பயன்பாடு வேலைசெய்யாமல் போகக்கூடும்."
- "திரையைப் பிரிப்பதைப் பயன்பாடு ஆதரிக்கவில்லை."
- "இரண்டாம்நிலைத் திரையில் பயன்பாடு வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும்."
+ "திரைப் பிரிப்பில் ஆப்ஸ் வேலைசெய்யாமல் போகக்கூடும்."
+ "திரையைப் பிரிப்பதைப் ஆப்ஸ் ஆதரிக்கவில்லை."
+ "இரண்டாம்நிலைத் திரையில் ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும்."
"இரண்டாம்நிலைத் திரைகளில் பயன்பாட்டைத் தொடங்க முடியாது."
"அமைப்புகளைத் திற."
"விரைவு அமைப்புகளைத் திற."
@@ -851,7 +860,7 @@
"இடது"
"வலது"
"மெனு"
- "%1$s பயன்பாடு"
+ "%1$s ஆப்ஸ்"
"விழிப்பூட்டல்கள்"
"பேட்டரி"
"ஸ்கிரீன் ஷாட்டுகள்"
@@ -871,8 +880,8 @@
"புளூடூத் முடக்கத்தில் உள்ளது"
"\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" முடக்கத்தில் உள்ளது"
"\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, தானியங்கு விதி (%s) இயக்கியுள்ளது."
- "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, பயன்பாடு (%s) இயக்கியுள்ளது."
- "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, தானியங்கு விதி அல்லது பயன்பாடு இயக்கியுள்ளது."
+ "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, ஆப்ஸ் (%s) இயக்கியுள்ளது."
+ "\"தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\" எனும் பயன்முறையை, தானியங்கு விதி அல்லது ஆப்ஸ் இயக்கியுள்ளது."
"%s வரை"
"வைத்திரு"
"மாற்று"
@@ -881,11 +890,11 @@
"மொபைல் டேட்டாவை ஆஃப் செய்யவா?"
"%s மொபைல் நிறுவனத்தின் மூலம் டேட்டா அல்லது இணையத்தை உங்களால் பயன்படுத்த முடியாது. வைஃபை வழியாக மட்டுமே இணையத்தைப் பயன்படுத்த முடியும்."
"உங்கள் மொபைல் நிறுவனம்"
- "அனுமதிக் கோரிக்கையைப் பயன்பாடு மறைப்பதால், அமைப்புகளால் உங்கள் பதிலைச் சரிபார்க்க முடியாது."
- "%1$s பயன்பாட்டை, %2$s பயன்பாட்டின் விழிப்பூட்டல்களைக் காண்பிக்க அனுமதிக்கவா?"
+ "அனுமதிக் கோரிக்கையை ஆப்ஸ் மறைப்பதால், அமைப்புகளால் உங்கள் பதிலைச் சரிபார்க்க முடியாது."
+ "%1$s ஆப்ஸை, %2$s பயன்பாட்டின் விழிப்பூட்டல்களைக் காண்பிக்க அனுமதிக்கவா?"
"- இது, %1$s பயன்பாட்டிலிருந்து தகவலைப் படிக்கும்"
"- இது, %1$s பயன்பாட்டிற்குள் சென்று செயல்பாடுகளில் ஈடுபடும்"
- "எல்லா பயன்பாட்டிலிருந்தும் விழிப்பூட்டல்களைக் காண்பிக்க, %1$s பயன்பாட்டை அனுமதி"
+ "எல்லா பயன்பாட்டிலிருந்தும் விழிப்பூட்டல்களைக் காண்பிக்க, %1$s ஆப்ஸை அனுமதி"
"அனுமதி"
"நிராகரி"
"பேட்டரி சேமிப்பானை ஆன் செய்வது தொடர்பாகத் திட்டமிட, தட்டவும்"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index 8cd9e5490f0d2..0b1c78e0393de 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS కోసం శోధిస్తోంది"
"స్థానం GPS ద్వారా సెట్ చేయబడింది"
"స్థాన అభ్యర్థనలు సక్రియంగా ఉన్నాయి"
+ "సెన్సార్లు ఆఫ్ యాక్టివ్లో ఉంది"
"అన్ని నోటిఫికేషన్లను క్లియర్ చేయండి."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"మొత్తం\nనిశ్శబ్దం"
"ప్రాధాన్యమైనవి\nమాత్రమే"
"అలారాలు\nమాత్రమే"
-
-
+ "%2$s • వైర్ లేకుండా ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తి కావడానికి %1$s పడుతుంది)"
"%2$s • ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తి కావడానికి %1$s)"
"%2$s • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తి కావడానికి %1$s)"
"%2$s • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది (పూర్తి కావడానికి %1$s)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"మీరు %1$sకి కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, ఇది ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ వ్యక్తిగత నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగలదు."
"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ %1$s నిర్వహణలో ఉంది. ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %2$sకి ప్రొఫైల్ కనెక్ట్ చేయబడింది.\n\nమరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి."
"మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ %1$s నిర్వహణలో ఉంది. ఇమెయిల్లు, అనువర్తనాలు మరియు వెబ్సైట్లతో సహా మీ కార్యాలయ నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %2$sకి ప్రొఫైల్ కనెక్ట్ చేయబడింది.\n\nమీ వ్యక్తిగత నెట్వర్క్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించగల %3$sకి కూడా మీరు కనెక్ట్ చేయబడ్డారు."
-
-
+ "TrustAgent ద్వారా అన్లాక్ చేయబడింది"
"మీరు మాన్యువల్గా అన్లాక్ చేస్తే మినహా పరికరం లాక్ చేయబడి ఉంటుంది"
"నోటిఫికేషన్లను వేగంగా పొందండి"
"వీటిని మీరు అన్లాక్ చేయకముందే చూడండి"
@@ -521,12 +520,9 @@
"కుదించండి"
"మీడియాకు ఆటోమేటిక్ శీర్షికలు"
"ఉపశీర్షికల చిట్కాను మూసివేయండి"
-
-
-
-
-
-
+ "శీర్షికలు అతివ్యాప్తి"
+ "ప్రారంభించు"
+ "నిలిపివేయండి"
"పరికరం అవుట్పుట్ని మార్చండి"
"స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది"
"దీని వలన మీరు అన్పిన్ చేసే వరకు ఇది వీక్షణలో ఉంచబడుతుంది. అన్పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు స్థూలదృష్టి తాకి & అలాగే పట్టుకోండి."
@@ -640,12 +636,17 @@
"ఎప్పటికప్పుడు హెచ్చరించు"
"నోటిఫికేషన్లను ఆఫ్ చేయి"
"ఈ యాప్ నుండి నోటిఫికేషన్లను చూపిస్తూ ఉండాలా?"
- "బ్లాక్ చేసిన నోటిఫికేషన్లు ఎక్కడా కనిపించవు, అలాగే శబ్దం ప్లే కాదు. మీరు సెట్టింగ్లలో నోటిఫికేషన్లను అన్బ్లాక్ చేయవచ్చు."
- "నిశ్శబ్ద నోటిఫికేషన్లు షేడ్లో కనిపిస్తాయి, కానీ లాక్ స్క్రీన్పై కనిపించవు, బ్యానర్లుగా అందించబడవు, అలాగే సౌండ్ ప్లే కాదు."
- "ఈ నోటిఫికేషన్లు శబ్దాన్ని చేస్తూ నోటిఫికేషన్ డ్రాయర్, స్థితి పట్టీ మరియు లాక్ స్క్రీన్లో చూపుతాయి"
- "ఈ నోటిఫికేషన్లను ఆఫ్ చేయలేరు"
+ "సాధారణ"
+ "ప్రాధాన్యం గలవి"
+ "ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగా ఉంచు. కిందకు-లాగే షేడ్లో ప్రదర్శింపబడుతుంది."
+ "ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగా ఉంచు. కిందకు-లాగే షేడ్ & స్థితి పట్టీలో ప్రదర్శింపబడుంది."
+ "ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగా ఉంచు. కిందకు-లాగే షేడ్ & లాక్ స్క్రీన్లో ప్రదర్శింపబడుతుంది."
+ "ఎల్లప్పుడూ నిశబ్దంగా ఉంచు. కిందకు-లాగే షేడ్, స్థితి పట్టీ & లాక్ స్క్రీన్లో ప్రదర్శింపబడుతుంది."
+ "శబ్దం చేస్తుంది, కిందకు-లాగే షేడ్, స్థితి పట్టీ & లాక్ స్క్రీన్ లో.ప్రదర్శింపబడుతుంది."
+ "ఈ నోటిఫికేషన్లను సవరించడం వీలుపడదు."
"ఈ నోటిఫికేషన్ల సమూహాన్ని ఇక్కడ కాన్ఫిగర్ చేయలేము"
- "%1$s ద్వారా"
+
+
"ఈ యాప్ ఈ కెమెరాను ఉపయోగిస్తోంది."
"ఈ యాప్ మైక్రోఫోన్ను ఉపయోగిస్తుంది."
"ఈ యాప్ మీ స్క్రీన్లోని ఇతర యాప్లపై ప్రదర్శించబడుతోంది."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index e433edcb8d0b4..0f8fec3c0712c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"กำลังค้นหา GPS"
"ตำแหน่งที่กำหนดโดย GPS"
"คำขอตำแหน่งที่มีการใช้งาน"
+ "\"ปิดเซ็นเซอร์\" เปิดใช้งานอยู่"
"ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"ปิดเสียง\nทั้งหมด"
"เฉพาะเรื่อง\nสำคัญ"
"เฉพาะปลุก\nเท่านั้น"
-
-
+ "%2$s • กำลังชาร์จแบบไร้สาย (อีก %1$s จะเต็ม)"
"%2$s • กำลังชาร์จ (อีก %1$s จะเต็ม)"
"%2$s • กำลังชาร์จอย่างเร็ว (อีก %1$s จะเต็ม)"
"%2$s • กำลังชาร์จอย่างช้าๆ (อีก %1$s จะเต็ม)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"คุณเชื่อมต่อกับ %1$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"
"%1$s เป็นผู้จัดการโปรไฟล์งานของคุณ โปรไฟล์ดังกล่าวเชื่อมต่ออยู่กับ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
"%1$s เป็นผู้จัดการโปรไฟล์งานของคุณ โปรไฟล์ดังกล่าวเชื่อมต่ออยู่กับ %2$s ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์\n\nคุณยังเชื่อมต่ออยู่กับ %3$s ด้วย ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายส่วนตัวของคุณ"
-
-
+ "ปลดล็อกไว้โดย TrustAgent"
"อุปกรณ์จะล็อกจนกว่าคุณจะปลดล็อกด้วยตนเอง"
"รับการแจ้งเตือนเร็วขึ้น"
"ดูก่อนปลดล็อก"
@@ -521,12 +520,9 @@
"ยุบ"
"แสดงคำบรรยายสื่อโดยอัตโนมัติ"
"เคล็ดลับเกี่ยวกับคำอธิบายภาพ"
-
-
-
-
-
-
+ "การวางซ้อนคำบรรยายภาพ"
+ "เปิดใช้"
+ "ปิดใช้"
"เปลี่ยนอุปกรณ์เอาต์พุต"
"ตรึงหน้าจอแล้ว"
"การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" และ \"ภาพรวม\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง"
@@ -640,12 +636,17 @@
"แจ้งเตือนต่อไป"
"ปิดการแจ้งเตือน"
"แสดงการแจ้งเตือนจากแอปนี้ต่อไปไหม"
- "การแจ้งเตือนที่บล็อกจะไม่ปรากฏหรือมีเสียง คุณเลิกบล็อกการแจ้งเตือนได้ในการตั้งค่า"
- "การแจ้งเตือนแบบไม่มีเสียงจะปรากฏอยู่ในเงา แต่ไม่ปรากฏในหน้าจอล็อก แสดงแบนเนอร์ หรือมีเสียง"
- "การแจ้งเตือนเหล่านี้จะส่งเสียงและแสดงในลิ้นชักการแจ้งเตือน แถบสถานะ และหน้าจอล็อก"
- "ปิดการแจ้งเตือนเหล่านี้ไม่ได้"
+ "แจ้งเตือนเบาๆ"
+ "สำคัญ"
+ "ปิดเสียงตลอดเวลา แสดงในหน้าต่างแบบเลื่อนลง"
+ "ปิดเสียงตลอดเวลา แสดงในหน้าต่างแบบเลื่อนลงและแถบสถานะ"
+ "ปิดเสียงตลอดเวลา แสดงในหน้าต่างแบบเลื่อนลงและในหน้าจอล็อก"
+ "ปิดเสียงตลอดเวลา แสดงในหน้าต่างแบบเลื่อนลง แถบสถานะ และในหน้าจอล็อก"
+ "ส่งเสียงและแสดงในหน้าต่างแบบเลื่อนลง แถบสถานะ และในหน้าจอล็อก"
+ "แก้ไขการแจ้งเตือนเหล่านี้ไม่ได้"
"การแจ้งเตือนกลุ่มนี้กำหนดค่าที่นี่ไม่ได้"
- "ผ่าน %1$s"
+
+
"แอปนี้กำลังใช้กล้อง"
"แอปนี้กำลังใช้ไมโครโฟน"
"แอปนี้กำลังแสดงทับแอปอื่นๆ ในหน้าจอ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
index a7a63d5cc0dae..c24297cda0364 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Naghahanap ng GPS"
"Lokasyong itinatakda ng GPS"
"Aktibo ang mga kahilingan ng lokasyon"
+ "Aktibo ang i-off ang mga sensor"
"I-clear ang lahat ng notification."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Ganap na\nkatahimikan"
"Priyoridad\nlang"
"Mga alarm\nlang"
-
-
+ "%2$s • Wireless na nagcha-charge (%1$s bago mapuno)"
"%2$s • Nagcha-charge (%1$s hanggang mapuno)"
"%2$s • Mabilis na nagcha-charge (%1$s na lang)"
"%2$s • Mabagal na nagcha-charge (%1$s na lang)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Nakakonekta ka sa %1$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong personal na network, kabilang ang mga email, app at website."
"Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong profile sa trabaho. Nakakonekta ang profile sa %2$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong network sa trabaho, kasama ang mga email, app, at website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong admin."
"Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong profile sa trabaho. Nakakonekta ang profile sa %2$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong network sa trabaho, kasama ang mga email, app, at website.\n\nNakakonekta ka rin sa %3$s, na maaaring sumubaybay sa aktibidad sa iyong personal na network."
-
-
+ "Pinanatiling naka-unlock ng TrustAgent"
"Mananatiling naka-lock ang device hanggang sa manual mong i-unlock"
"Kunin ang notification nang mas mabilis"
"Tingnan ang mga ito bago ka mag-unlock"
@@ -521,12 +520,9 @@
"I-collapse"
"I-autocaption ang media"
"Isara ang tip sa mga caption"
-
-
-
-
-
-
+ "Overlay ng mga caption"
+ "i-enable"
+ "i-disable"
"Lumipat ng output device"
"Naka-pin ang screen"
"Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik at Overview upang mag-unpin."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Patuloy na mag-alerto"
"I-off ang mga notification"
"Patuloy na ipakita ang mga notification mula sa app na ito?"
- "Hindi lalabas kahit saan o magpe-play ng tunog ang mga na-block na notification. Maa-unblock mo ang mga notification sa mga setting."
- "Ang mga silent na notification ay lumalabas sa shade, ngunit hindi lumalabas sa screen ng lock, nagpapakita ng banner, o nagpe-play ng tunog."
- "Ang mga notification na ito ay tutunog at ipapakita sa drawer ng notification, status bar, at lock screen"
- "Hindi maaaring i-off ang mga notification na ito"
+ "Malumanay"
+ "Priyoridad"
+ "Palaging naka-silent. Ipinapakita sa pull-down na shade."
+ "Palaging naka-silent. Ipinapakita sa pull-down na shade at status bar."
+ "Palaging naka-silent. Ipinapakita sa pull-down na shade at lock screen."
+ "Palaging naka-silent. Ipinapakita sa pull-down na shade, status bar, at lock screen."
+ "Tumutunog at ipinapakita sa pull-down na shade, status bar, at lock screen."
+ "Hindi puwedeng baguhin ang mga notification na ito."
"Hindi mako-configure dito ang pangkat na ito ng mga notification"
- "sa pamamagitan ng %1$s"
+
+
"Ginagamit ng app na ito ang camera."
"Ginagamit ng app na ito ang mikropono."
"Ipinapakita ang app na ito sa ibabaw ng iba pang app sa iyong screen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 1b8cfde8c6be2..b424ab257b079 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
"%1$s uygulamasının %2$s aksesuarına erişmesine izin verilsin mi?"
"%2$s cihazını işlemek için %1$s uygulaması açılsın mı?"
"%2$s aksesuarını işlemek için %1$s uygulaması açılsın mı?"
- "Bu USB aksesuarıyla çalışan yüklü uygulama yok. Bu aksesuar hakkında bilgi içn: %1$s"
+ "Bu USB aksesuarıyla çalışan yüklü uygulama yok. Bu aksesuar hakkında bilgi için: %1$s"
"USB aksesuarı"
"Görüntüle"
"%2$s bağlandığında %1$s uygulamasını her zaman aç"
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS aranıyor"
"Konum GPS ile belirlendi"
"Konum bilgisi istekleri etkin"
+ "Sensörler kapalı ayarı etkin"
"Tüm bildirimleri temizle"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Tamamen\nsessiz"
"Yalnızca\nöncelik"
"Yalnızca\nalarmlar"
-
-
+ "%2$s • Kablosuz olarak şarj ediliyor (tam şarj olmasına %1$s kaldı)"
"%2$s • Şarj oluyor (dolmasına %1$s kaldı)"
"%2$s • Hızlı şarj oluyor (dolmasına %1$s kaldı)"
"%2$s • Yavaş şarj oluyor (dolmasına %1$s kaldı)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"E-postalarınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz dahil olmak üzere kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen %1$s uygulamasına bağlısınız."
"İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor. Profil; e-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğinizi izleyebilen %2$s uygulamasına bağlı.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinize başvurun."
"İş profiliniz %1$s tarafından yönetiliyor. Profil; e-postalar, uygulamalar ve web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğinizi izleyebilen %2$s uygulamasına bağlı.\n\nAyrıca, kişisel ağ etkinliğinizi izleyebilen %3$s uygulamasına bağlısınız."
-
-
+ "TrustAgent tarafından kilit açık tutuldu"
"Cihazınızın kilidini manuel olarak açmadıkça cihaz kilitli kalacak"
"Bildirimleri daha hızlı alın"
"Kilidi açmadan bildirimleri görün"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Daralt"
"Otomatik medya altyazısı"
"Altyazı ipucu"
-
-
-
-
-
-
+ "Altyazı yer paylaşımı"
+ "etkinleştir"
+ "devre dışı bırak"
"Çıkış cihazını değiştir"
"Ekran sabitlendi"
"Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Genel Bakış\'a dokunup basılı tutun."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Uyarıda bulunmaya devam et"
"Bildirimleri kapat"
"Bu uygulamadan gelen bildirimler gösterilmeye devam edilsin mi?"
- "Engellenen bildirimler hiçbir yerde görünmez veya ses çalmaz. Bildirimlerin engellemesini ayarlarda kaldırabilirsiniz."
- "Sessiz bildirimler gölgede görünür ancak kilit ekranında görünmez, bir banner göstermez veya bir ses çalmaz."
- "Bu bildirimler sesli uyarıda bulunacak; bildirim çekmecesinde, durum çubuğunda ve kilit ekranında gösterilecektir."
- "Bu bildirimler kapatılamaz"
+ "Sessiz"
+ "Öncelikli"
+ "Her zaman sessiz. Aşağı açılır gölgede gösterilir."
+ "Her zaman sessiz. Aşağı açılır gölgede ve durum çubuğunda gösterilir."
+ "Her zaman sessiz. Aşağı açılır gölgede ve kilit ekranında gösterilir."
+ "Her zaman sessiz. Aşağı açılır gölgede, durum çubuğunda ve kilit ekranında gösterilir."
+ "Ses çıkarır. Ayrıca aşağı açılır gölgede, durum çubuğunda ve kilit ekranında gösterilir."
+ "Bu bildirimler değiştirilemez."
"Bu bildirim grubu burada yapılandırılamaz"
- "%1$s ile"
+
+
"Bu uygulama kamerayı kullanıyor."
"Bu uygulama mikrofonu kullanıyor."
"Bu uygulama, ekranınızdaki diğer uygulamaların üzerinde görüntüleniyor."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index c2bb8fc8d2945..43fc2a7cc94fa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Виконується пошук GPS-сигналу"
"Місцезнаходження встановлено за допомогою GPS"
"Запити про місцезнаходження активні"
+ "Активовано вимкнення датчиків"
"Очистити всі сповіщення."
"+ %s"
@@ -318,7 +319,7 @@
"Місцезнаходження вимкнено"
"Носій"
"RSSI"
- "Лише екстрені виклики"
+ "Екстрені виклики"
"Налаштування"
"Час"
"Я"
@@ -407,8 +408,7 @@
"Без\nсигналів"
"Лише\nприорітетні"
"Лише\nсигнали"
-
-
+ "%2$s • Бездротове заряджання (залишилося %1$s)"
"%2$s • Заряджання (%1$s до повного)"
"%2$s • Швидке заряджання (%1$s до повного)"
"%2$s • Повільне заряджання (%1$s до повного)"
@@ -513,8 +513,7 @@
"Ваш профіль під’єднано до додатка %1$s, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі, зокрема доступ до електронної пошти, додатків і веб-сайтів."
"Вашим робочим профілем керує адміністратор організації %1$s. Цей профіль під’єднано до додатка %2$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема в електронній пошті, додатках і на веб-сайтах.\n\nЩоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором."
"Вашим робочим профілем керує адміністратор організації %1$s. Цей профіль під’єднано до додатка %2$s, який може відстежувати вашу активність у мережі, зокрема а електронній пошті, додатках і на веб-сайтах.\n\nВаш профіль також під’єднано до додатка %3$s, який може відстежувати вашу особисту активність у мережі."
-
-
+ "Розблоковує довірчий агент"
"Пристрій залишатиметься заблокованим, доки ви не розблокуєте його вручну"
"Швидше отримуйте сповіщення"
"Переглядайте сповіщення, перш ніж розблокувати екран"
@@ -527,12 +526,9 @@
"Згорнути"
"Автоматичні субтитри (медіа)"
"Підказка щодо субтитрів"
-
-
-
-
-
-
+ "Накласти субтитри"
+ "увімкнути"
+ "вимкнути"
"Увімкніть пристрій виведення"
"Екран закріплено"
"Ви постійно бачитимете екран, доки не відкріпите його. Щоб відкріпити екран, натисніть і втримуйте кнопки \"Назад\" та \"Огляд\"."
@@ -646,12 +642,17 @@
"Отримувати сповіщення"
"Вимкнути сповіщення"
"Чи показувати сповіщення з цього додатка надалі?"
- "Ви не бачитимете й не чутимете заблокованих сповіщень. Розблокувати їх можна в налаштуваннях."
- "Сповіщення без звуку відображаються на панелі сповіщень, але не показують банер і не з’являються на заблокованому екрані."
- "Ці сповіщення з’являтимуться зі звуком на висувній панелі, у рядку стану й на заблокованому екрані"
- "Ці сповіщення не можна вимкнути"
+ "Тихі сповіщення"
+ "Пріоритетні сповіщення"
+ "Завжди без звуку. Показуються на розкривній панелі."
+ "Завжди без звуку. Показуються на розкривній панелі й у рядку стану."
+ "Завжди без звуку. Показуються на розкривній панелі й на заблокованому екрані."
+ "Завжди без звуку. Показуються на розкривній панелі, у рядку стану й на заблокованому екрані."
+ "Подають сигнал і показуються на розкривній панелі, у рядку стану й на заблокованому екрані."
+ "Ці сповіщення не можна змінити."
"Цю групу сповіщень не можна налаштувати тут"
- "через додаток %1$s"
+
+
"Цей додаток використовує камеру."
"Цей додаток використовує мікрофон."
"Цей додаток відображається поверх інших додатків на екрані."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
index 189da57ee1448..596349fc7f099 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS کی تلاش کر رہا ہے"
"مقام متعین کیا گیا بذریعہ GPS"
"مقام کی درخواستیں فعال ہیں"
+ "سینسرز آف فعال ہے"
"سبھی اطلاعات صاف کریں۔"
"%s +"
@@ -403,8 +404,7 @@
"مکمل\nخاموشی"
"صرف\nترجیحی"
"صرف\nالارمز"
-
-
+ "%2$s • وائرلیس طریقے سے چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے میں %1$s)"
"%2$s • چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے میں %1$s باقی)"
"%2$s • تیزی سے چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے میں %1$s باقی)"
"%2$s • آہستہ چارج ہو رہا ہے (مکمل ہونے میں %1$s باقی)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"آپ %1$s سے منسلک ہیں، جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے نجی نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔"
"آپ کا دفتری پروفائل %1$s کے زیر انتظام ہے۔ پروفائل %2$s سے منسلک ہے جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے دفتری نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔\n\nمزید معلومات کیلئے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔"
"آپ کا دفتری پروفائل %1$s کے زیر انتظام ہے۔ پروفائل %2$s سے منسلک ہے جو ای میلز، ایپس اور ویب سائٹس سمیت آپ کے دفتری نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔\n\nآپ %3$s سے بھی منسلک ہیں، جو آپ کے ذاتی نیٹ ورک کی سرگرمی مانیٹر کر سکتی ہے۔"
-
-
+ "ٹرسٹ ایجنٹ نے غیر مقفل رکھا ہے"
"آلہ اس وقت تک مقفل رہے گا جب تک آپ دستی طور پر اسے غیر مقفل نہ کریں"
"تیزی سے اطلاعات حاصل کریں"
"غیر مقفل کرنے سے پہلے انہیں دیکھیں"
@@ -521,12 +520,9 @@
"سکیڑیں"
"خودکار طور پر کیپشن میڈیا"
"کیپشنز کی تجویز بند کریں"
-
-
-
-
-
-
+ "کیپشنز کا اوورلے"
+ "فعال کریں"
+ "غیر فعال کریں"
"آؤٹ پٹ آلہ سوئچ کریں"
"اسکرین پن کردہ ہے"
"یہ اسے اس وقت تک نظر میں رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن ہٹا نہیں دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے پیچھے اور مجموعی جائزہ بٹنز کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔"
@@ -640,12 +636,17 @@
"متنبہ کرنا جاری رکھیں"
"اطلاعات کو آف کریں"
"اس ایپ کی طرف سے اطلاعات دکھانا جاری رکھیں؟"
- "مسدود کردہ اطلاعات کہیں دکھائی نہیں دیتی یا آواز نہیں چلاتی ہیں۔ آپ ترتیبات میں اطلاعات کو غیر مسدود کر سکتے ہیں۔"
- "خاموش اطلاعات شیڈ میں ظاہر ہوتی ہیں، لیکن مقفل اسکرین پر ظاہر نہیں ہوتی ہیں، نہ بینر پیش کرتی ہیں یا نہ ہی آواز چلاتی ہیں۔"
- "یہ اطلاعات آواز پیدا کریں گی اور اطلاعاتی دراز، اسٹیٹس بار میں اور مقفل اسکرین پر ظاہر ہوں گی"
- "ان اطلاعات کو آف نہیں کیا جا سکتا"
+ "لطیف"
+ "ترجیح دی گئی"
+ "ہمیشہ خاموش رکھیں۔ نیچے کی طرف کھینچیں شیڈ میں ڈسپلے کرتا ہے۔"
+ "ہمیشہ خاموش رکھیں۔ نیچے کی طرف کھینچیں شیڈ اور اسٹیٹس بار پر ڈسپلے کرتا ہے۔"
+ "ہمیشہ خاموش رکھیں۔ نیچے کی طرف کھینچیں شیڈ اور مقفل اسکرین پر ڈسپلے کرتا ہے۔"
+ "ہمیشہ خاموش رکھیں۔ نیچے کی طرف کھینچیں شیڈ، اسٹیٹس بار اور مقفل اسکرین پر ڈسپلے کرتا ہے۔"
+ "نیچے کی طرف کھینچیں شیڈ، اسٹیٹس بار اور مقفل اسکرین پر آواز اور ڈسپلے کرتا ہے۔"
+ "ان اطلاعات کی ترمیم نہیں کی جا سکتی۔"
"اطلاعات کے اس گروپ کو یہاں کنفیگر نہیں کیا جا سکتا"
- "بذریعہ %1$s"
+
+
"یہ ایپ کیمرے کا استعمال کر رہی ہے۔"
"یہ ایپ مائیکروفون کا استعمال کر رہی ہے۔"
"یہ ایپ آپ کی اسکرین پر دیگر ایپس پر ڈسپلے کر رہی ہے۔"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
index 26491d04e4541..83962e32f996d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"GPS qidirilmoqda"
"GPS yordamida manzilni o‘rnatish"
"Joylashuv so‘rovlari yoniq"
+ "Sensorlar nofaol ishlayapti"
"Barcha eslatmalarni tozalash."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Tinchlik\nsaqlansin"
"Faqat\nmuhimlar"
"Faqat\nsignallar"
-
-
+ "%2$s • Simsiz quvvatlanyapti (%1$s qoldi)"
"%2$s • Quvvat olmoqda (%1$s qoldi)"
"%2$s • Tez quvvat olmoqda (%1$s qoldi)"
"%2$s • Sekin quvvat olmoqda (%1$s qoldi)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"%1$s ilovasi ishga tushirilgan. U internetdagi harakatlaringiz, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin."
"Ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi. %2$s ilovasi ish tarmog‘idagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nBatafsil axborot olish uchun administrator bilan bog‘laning."
"Ishchi profilingiz %1$s tomonidan boshqariladi. %2$s ilovasi ish tarmog‘idagi, jumladan, e-pochta, ilova va veb-saytlardagi xatti-harakatlaringizni kuzatishi mumkin.\n\nShuningdek, %3$s ilovasi ham shaxsiy tarmoqdagi harakatlaringizni kuzatishi mumkin."
-
-
+ "TrustAgent tomonidan ochilgan"
"Qurilma qo‘lda qulfdan chiqarilmaguncha qulflangan holatda qoladi"
"Bildirishnomalarni tezroq oling"
"Ularni qulfdan chiqarishdan oldin ko‘ring"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Yig‘ish"
"Avtomatik taglavha mediasi"
"Taglavhalar maslahatini yopish"
-
-
-
-
-
-
+ "Taglavhalarni chiqarish"
+ "faollashtirish"
+ "faolsizlantirish"
"Audiochiqish qurilmasini almashtirish"
"Ekran qadaldi"
"Ekran yechilmaguncha u o‘zgarmas holatda qoladi. Uni yechish uchun “Orqaga” va “Umumiy ma’lumot” tugmalarini bosib turing."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Signal berishda davom etilsin"
"Bildirishnoma kelmasin"
"Bu ilovadan keladigan bildirishnomalar chiqaversinmi?"
- "Bloklangan bildirishnomalar hech qayerda chiqmaydi va ovoz chiqarmaydi. Sozlamalar orqali bildirishnomalarni blokdan chiqarish mumkin."
- "Ovozsiz bildirishnomalar soyada chiqadi, lekin ekran qulfida chiqmaydi, banner namoyish qilmaydi va ovoz chiqarmaydi."
- "Bu bildirishnomalar tovush chiqaradi va bildirishnomalar paneli, holat qatori va ekran qulfida chiqadi."
- "Bu bildirishnomalarni chiqmaydigan qilish imkonsiz"
+ "Tovushsiz"
+ "Muhim"
+ "Doimo ovozsiz qolsin. Bildirishnomalar panelida chiqadi."
+ "Doimo ovozsiz qolsin. Bildirishnomalar va holat panelida chiqadi"
+ "Doimo ovozsiz qolsin. Bildirishnomalar paneli va ekran qulfida chiqadi"
+ "Doimo ovozsiz qolsin. Bildirishnomalar paneli, holat panelida va ekran qulfida chiqadi"
+ "Ovoz chiqarib, bildirishnomalar paneli, holat paneli va ekran qulfida chiqadi."
+ "Bu bildirishnomalarni tahrirlash imkonsiz."
"Ushbu bildirishnomalar guruhi bu yerda sozlanmaydi"
- "%1$s orqali"
+
+
"Bu ilova kameradan foydalanmoqda."
"Bu ilova mikrofondan foydalanmoqda."
"Bu ilova ekranda boshqa ilovalar ustidan ochilgan."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 38fa14ff9431c..4e4aeee3afea7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Đang tìm kiếm GPS"
"Vị trí đặt bởi GPS"
"Yêu cầu về thông tin vị trí đang hoạt động"
+ "Tùy chọn tắt cảm biến đang hoạt động"
"Xóa tất cả thông báo."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Hoàn toàn\ntắt tiếng"
"Chỉ\nưu tiên"
"Chỉ\nbáo thức"
-
-
+ "%2$s • Đang sạc không dây (%1$s cho tới khi đầy)"
"%2$s • Đang sạc (%1$s cho tới khi đầy)"
"%2$s • Đang sạc nhanh (%1$s cho tới khi đầy)"
"%2$s • Đang sạc chậm (%1$s cho tới khi đầy)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Bạn đang kết nối với %1$s. Ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn bao gồm email, ứng dụng và trang web."
"Hồ sơ công việc của bạn do %1$s quản lý. Hồ sơ này được kết nối với %2$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cơ quan của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn."
"Hồ sơ công việc của bạn do %1$s quản lý. Hồ sơ này được kết nối với %2$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web.\n\nBạn cũng đang kết nối với %3$s, ứng dụng này có thể giám sát hoạt động mạng cá nhân của bạn."
-
-
+ "Luôn được TrustAgent mở khóa"
"Thiết bị sẽ vẫn bị khóa cho tới khi bạn mở khóa theo cách thủ công"
"Nhận thông báo nhanh hơn"
"Xem thông báo trước khi bạn mở khóa"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Thu gọn"
"Tự động chú thích nội dung"
"Đóng mẹo về chú thích"
-
-
-
-
-
-
+ "Lớp phủ phụ đề"
+ "bật"
+ "tắt"
"Chuyển đổi thiết bị đầu ra"
"Màn hình được ghim"
"Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ Quay lại và Tổng quan để bỏ ghim."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Tiếp tục cảnh báo"
"Tắt thông báo"
"Tiếp tục hiển thị các thông báo từ ứng dụng này?"
- "Thông báo bị chặn sẽ không hiển thị ở bất cứ đâu hay phát ra âm thanh. Bạn có thể truy cập vào phần cài đặt để bỏ chặn thông báo."
- "Thông báo im lặng hiển thị trong ngăn nhưng không xuất hiện trên màn hình khóa, hiển thị biểu ngữ hay phát ra âm thanh."
- "Các thông báo này sẽ phát ra âm thanh và hiển thị trong ngăn thông báo, thanh trạng thái và màn hình khóa"
- "Không thể tắt các thông báo này"
+ "Nhẹ nhàng"
+ "Ưu tiên"
+ "Luôn im lặng. Hiển thị trong danh sách kéo xuống."
+ "Luôn im lặng. Hiển thị trong danh sách kéo xuống và thanh trạng thái."
+ "Luôn im lặng. Hiển thị trong danh sách kéo xuống và trên màn hình khóa."
+ "Luôn im lặng. Hiển thị trong danh sách kéo xuống, thanh trạng thái và trên màn hình khóa."
+ "Phát âm báo và hiển thị trong danh sách kéo xuống, thanh trạng thái và trên màn hình khóa."
+ "Không thể sửa đổi các thông báo này."
"Không thể định cấu hình nhóm thông báo này tại đây"
- "thông qua %1$s"
+
+
"Ứng dụng này đang sử dụng máy ảnh."
"Ứng dụng này đang sử dụng micrô."
"Ứng dụng này đang hiển thị chồng lên các ứng dụng khác trên màn hình."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0faaf8e7c0cfc..a40395f5e8049 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"正在搜索GPS"
"已通过GPS确定位置"
"应用发出了有效位置信息请求"
+ "传感器已关闭"
"清除所有通知。"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"完全\n静音"
"仅限\n优先打扰"
"仅限\n闹钟"
-
-
+ "%2$s • 正在无线充电（还需 %1$s充满）"
"%2$s • 正在充电（还需 %1$s充满）"
"%2$s • 正在快速充电（还需 %1$s充满）"
"%2$s • 正在慢速充电（还需 %1$s充满）"
@@ -507,8 +507,7 @@
"您已连接到%1$s，该应用可以监控您的个人网络活动，包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站。"
"您的工作资料由“%1$s”负责管理，且已连接到“%2$s”（该应用能够监控您的工作网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。\n\n如需更多信息，请与您的管理员联系。"
"您的工作资料由“%1$s”负责管理，且已连接到“%2$s”（该应用能够监控您的工作网络活动，其中包括收发电子邮件、使用应用和浏览网站）。\n\n此外，您还连接到了“%3$s”（该应用能够监控您的个人网络活动）。"
-
-
+ "由 TrustAgent 保持解锁状态"
"在您手动解锁之前，设备会保持锁定状态"
"更快捷地查看通知"
"无需解锁即可查看通知"
@@ -521,12 +520,9 @@
"收起"
"自动字幕媒体"
"关闭字幕提示"
-
-
-
-
-
-
+ "字幕重叠显示"
+ "启用"
+ "停用"
"切换输出设备"
"已固定屏幕"
"这将会固定显示此屏幕，直到您取消固定为止。触摸并按住“返回”和“概览”即可取消固定屏幕。"
@@ -640,12 +636,17 @@
"继续提醒"
"关闭通知"
"要继续显示来自此应用的通知吗？"
- "被屏蔽的通知不会显示在任何位置，也不会发出声音。您可以在“设置”中取消屏蔽通知。"
- "无声通知会显示在通知栏中，但不会显示在锁定屏幕上，也不会显示横幅或播放声音。"
- "这些通知会发出提示音，并会显示在通知抽屉式导航栏、状态栏和锁定屏幕中"
- "无法关闭这些通知"
+ "无声通知"
+ "已设为优先"
+ "一律静音。显示在下拉通知栏中。"
+ "一律静音。显示在下拉通知栏和状态栏中。"
+ "一律静音。显示在下拉通知栏和锁定屏幕中。"
+ "一律静音。显示在下拉通知栏、状态栏以及锁定屏幕中。"
+ "发出提示音，并显示在下拉通知栏、状态栏以及锁定屏幕中。"
+ "无法修改这些通知。"
"您无法在此处配置这组通知"
- "通过%1$s"
+
+
"此应用正在使用摄像头。"
"此应用正在使用麦克风。"
"此应用正显示在屏幕上其他应用的上层。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 3e4930468758f..aaba9c709ec6b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"正在搜尋 GPS"
"GPS 已定位"
"位置要求啟動中"
+ "已啟用「感應器關閉」"
"清除所有通知。"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"完全\n靜音"
"僅限\n優先"
"僅限\n鬧鐘"
-
-
+ "%2$s • 無線充電中 (%1$s後完成充電)"
"%2$s • 正在充電 (%1$s後完成充電)"
"%2$s • 正在快速充電 (%1$s後完成充電)"
"%2$s • 正在慢速充電 (%1$s後完成)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"您已連接至「%1$s」，此應用程式可以監控您的個人網絡活動，包括電郵、應用程式及網站。"
"您的工作設定檔由%1$s管理。設定檔已連結至「%2$s」，此應用程式可以監控您的工作網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。\n\n如需瞭解詳情，請聯絡您的管理員。"
"您的工作設定檔由%1$s管理。設定檔已連結至「%2$s」，此應用程式可以監控您的工作網絡活動，包括電郵、應用程式和網站。\n\n您亦已連結至「%3$s」，此應用程式可以監控您的個人網絡活動。"
-
-
+ "由信任的代理保持解鎖狀態"
"裝置將保持上鎖，直到您手動解鎖"
"更快取得通知"
"解鎖前顯示"
@@ -521,12 +520,9 @@
"收合"
"自動為媒體加入字幕"
"字幕提示"
-
-
-
-
-
-
+ "字幕重疊"
+ "啟用"
+ "停用"
"切換輸出裝置"
"螢幕已固定"
"畫面將會繼續顯示，直至您取消固定。按住 [返回] 和 [概覽] 即可取消固定。"
@@ -640,12 +636,17 @@
"繼續提示"
"關閉通知"
"要繼續顯示此應用程式的通知嗎？"
- "已封鎖的通知不會顯示於畫面的任何地方，或播放任何聲音。您可以在設定中解除封鎖此類通知。"
- "靜音通知會出現在通知欄，但不會出現在上鎖畫面，亦不會顯示橫額或播放音效。"
- "這些通知會發出聲音，並在通知導覽列、狀態列和上鎖畫面中顯示"
- "無法關閉這些通知"
+ "低重要性"
+ "優先"
+ "一律靜音。在下拉式通知欄中顯示。"
+ "一律靜音。在下拉式通知欄和狀態列中顯示。"
+ "一律靜音。在下拉式通知欄和上鎖畫面中顯示。"
+ "一律靜音。在下拉式通知欄、狀態列和上鎖畫面中顯示。"
+ "發出音效，並在下拉式通知欄、狀態列和上鎖畫面中顯示。"
+ "無法修改這些通知。"
"無法在此設定這組通知"
- "透過「%1$s」"
+
+
"此應用程式目前使用相機。"
"此應用程式目前使用麥克風。"
"此應用程式目前透過其他應用程式在畫面上顯示內容。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0edef8f383102..51209d2f8594a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"正在搜尋 GPS"
"GPS 已定位"
"有位置資訊要求"
+ "感應器已關閉"
"清除所有通知。"
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"完全\n靜音"
"僅允許\n優先通知"
"僅允許\n鬧鐘"
-
-
+ "%2$s • 無線充電 (%1$s後充飽)"
"%2$s • 充電中 (%1$s後充飽)"
"%2$s • 快速充電中 (%1$s後充飽)"
"%2$s • 慢速充電中 (%1$s後充飽)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"由於你已連結至「%1$s」，你的個人網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。"
"你的工作資料夾是由「%1$s」所管理。由於該設定檔已連結至「%2$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。\n\n如要瞭解詳情，請與你的管理員聯絡。"
"你的工作資料夾是由「%1$s」所管理。由於該設定檔已連結至「%2$s」，因此你的網路活動 (包括收發電子郵件、使用應用程式和瀏覽網站) 可能會受到這個應用程式監控。\n\n此外，你還與「%3$s」建立了連結，因此你的個人網路活動也可能會受到該應用程式監控。"
-
-
+ "由 TrustAgent 維持解鎖狀態"
"在你手動解鎖前，裝置將保持鎖定狀態"
"更快取得通知"
"解鎖前顯示"
@@ -521,12 +520,9 @@
"收合"
"自動產生媒體字幕"
"關閉字幕提示"
-
-
-
-
-
-
+ "字幕重疊顯示"
+ "啟用"
+ "停用"
"切換輸出裝置"
"螢幕已固定"
"這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態，直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和 [總覽] 按鈕即可取消固定。"
@@ -640,12 +636,17 @@
"繼續顯示通知"
"關閉通知"
"要繼續顯示這個應用程式的通知嗎？"
- "遭封鎖的通知不會顯示在任何地方，也不會播放音效。你可以在設定頁面中解除封鎖通知。"
- "無聲通知會顯示於通知欄，但不會顯示在螢幕鎖定畫面，也不會顯示橫幅及播放音效。"
- "這些通知會發出音效，並顯示在通知導覽匣、狀態列和螢幕鎖定畫面中"
- "無法關閉這些通知"
+ "無聲通知"
+ "已設為優先"
+ "一律不發出音效，但會顯示在下拉式通知欄中。"
+ "一律不發出音效，但會顯示在下拉式通知欄和狀態列中。"
+ "一律不發出音效，但會顯示在下拉式通知欄和螢幕鎖定畫面中。"
+ "一律不發出音效，但會顯示在下拉式通知欄、狀態列和螢幕鎖定畫面中。"
+ "會發出音效並顯示在下拉式通知欄、狀態列和螢幕鎖定畫面中。"
+ "無法修改這些通知。"
"無法在這裡設定這個通知群組"
- "透過「%1$s」"
+
+
"這個應用程式正在使用相機。"
"這個應用程式正在使用麥克風。"
"這個應用程式顯示在畫面上其他應用程式的上層。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index ad43208563edf..611d827e18c1c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -271,6 +271,7 @@
"Isesha i-GPS"
"Indawo ihlelwe i-GPS"
"Izicelo zendawo ziyasebenza"
+ "Izinzwa zivalwe kokusebenzayo"
"Susa zonke izaziso."
"+ %s"
@@ -403,8 +404,7 @@
"Ukuthula\niokuphelele"
"Okubalulekile\nkuphela"
"Ama-alamu\nkuphela"
-
-
+ "%2$s • Ishaja ngokungenantambo (%1$s kuze kugcwale)"
"%2$s • Iyashaja (%1$s ize igcwale)"
"%2$s • ishaja kaningi (%1$s ize igcwale)"
"%2$s • Ishaja kancane (%1$s ize igcwale)"
@@ -507,8 +507,7 @@
"Uxhumeke ku-%1$s, engaqapha umsebenzi wakho womuntu siqu wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi."
"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe i-%1$s. Iphrofayela ixhumeke ku-%2$s, engaqapha umsebenzi wenethiwekhi yakho yokusebenza, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nUkuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho."
"Iphrofayela yakho yomsebenzi iphethwe i-%1$s. Iphrofayela ixhumeke ku-%2$s, engaqapha umsebenzi wakho wenethiwekhi, ofaka ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi.\n\nFuthi uxhumeke ku-%3$s, engaqapha umsebenzi wakho siqu wenethiwekhi."
-
-
+ "Igcinwa ivuliwe ngo-TrustAgent"
"Idivayisi izohlala ikhiyekile uze uyivule ngokwenza"
"Thola izaziso ngokushesha"
"Ibone ngaphambi kokuthi uyivule"
@@ -521,12 +520,9 @@
"Goqa"
"Yenza amagama-ngcazo ngokuzenzakalela emidiya"
"Ithiphu lamagama-ngcazo"
-
-
-
-
-
-
+ "Imbondela yamagama-ncazo"
+ "nika amandla"
+ "khubaza"
"Shintsha idivayisi yokukhipha"
"Isikrini siphiniwe"
"Lokhu kuyigcina ibukeka uze ususe ukuphina. Thinta uphinde ubambe okuthi Emuva Nokubuka konke ukuze ususe ukuphina."
@@ -640,12 +636,17 @@
"Qhubeka wazise"
"Vala izaziso"
"Qhubeka nokubonisa izaziso kusuka kulolu hlelo lokusebenza?"
- "Izaziso ezivinjiwe aziveli noma ikuphi noma zidlale umsindo. Ungavulela izaziso kuzilungiselelo."
- "Izaziso ezithulile zivela kumthunzi, kodwa aziveli kusikrini sokukhiya, ziphrezenta isibhengezo, noma zidlala umsindo."
- "Lezi zaziso zizokwenza umsindo ziphinze zivele kukhabethe lesaziso, kubha lesimo, nakusikrini sokukhiya"
- "Lezi zaziso azikwazi ukuvalwa"
+ "Okumnene"
+ "Okwenziwe kwabaluleka"
+ "Ihlala ithulile. Ibonisa umthunzi wokudonsela phansi."
+ "Ihlala ithulile. Iboniswa kumthunzi wokudonselwa phansi nakubha yesimo."
+ "Ihlala ithulile. Iboniswa kumthunzi wokudonsela phansi nowokukhiywa kwesikrini."
+ "Ihlala ithulile. Iboniswa kumthunzi wokudonselwa phansi, ibha yesimo nokukhiywa kwesikrini."
+ "Yenza umsindo futhi iboniswa kumthunzi wokudonsela phansi, ibha yesimo nasekukhiyweni kwesikrini."
+ "Lezi zaziso azikwazi ukushintshwa."
"Leli qembu lezaziso alikwazi ukulungiselelwa lapha"
- "nge-%1$s"
+
+
"Lolu hlelo lokusebenza lusebenzisa ikhamera."
"Lolu hlelo lokusebenza lusebenzisa imakrofoni."
"Lolu hlelo lokusebenza luboniswa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza kusikrini sakho."