From d6e29a1d47fb7fdbdf17fca127b155484162c548 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 10 Sep 2021 20:24:44 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: If8597e84b23efce2b303d3127c4ea265549f67a5 --- core/res/res/values-as/strings.xml | 52 +++++++++++++------------- core/res/res/values-bg/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ca/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 38 +++++++++---------- core/res/res/values-eu/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-gl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-gu/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hy/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-kk/strings.xml | 50 ++++++++++++------------- core/res/res/values-ml/strings.xml | 6 +-- core/res/res/values-mr/strings.xml | 4 +- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-te/strings.xml | 8 ++-- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +- 16 files changed, 91 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 34743e805ccc8..edb8ce688011e 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -235,7 +235,7 @@ "টে\'বলেটৰ বিকল্পসমূহ" "Android TVৰ বিকল্পসমূহ" "ফ\'নৰ বিকল্পসমূহ" - "স্ক্ৰীণ ল\'ক" + "স্ক্ৰীন লক" "পাৱাৰ অফ" "পাৱাৰ" "ৰিষ্টাৰ্ট কৰক" @@ -318,7 +318,7 @@ "ৱিণ্ড’ সমল বিচাৰি উলিওৱাৰ" "আপুনি চাই থকা ৱিণ্ড’খনৰ সমল পৰীক্ষা কৰাৰ।" "স্পৰ্শৰ দ্বাৰা অন্বেষণ কৰাৰ সুবিধা অন কৰাৰ" - "আঙুলিৰে টিপা বস্তুসমূহ ডাঙৰকৈ কৈ শুনোৱা হ’ব আৰু আঙুলিৰ স্পৰ্শেৰে নিৰ্দেশ দি স্ক্ৰীণ অন্বেষণ কৰিব পাৰিব।" + "আঙুলিৰে টিপা বস্তুসমূহ ডাঙৰকৈ কৈ শুনোৱা হ’ব আৰু আঙুলিৰ স্পৰ্শেৰে নিৰ্দেশ দি স্ক্ৰীন অন্বেষণ কৰিব পাৰিব।" "আপুনি লিখা পাঠ নিৰীক্ষণ কৰাৰ" "ক্ৰেডিট কাৰ্ডৰ নম্বৰ আৰু পাছৱৰ্ডৰ দৰে ব্যক্তিগত ডেটা ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত।" "ডিছপ্লে’ৰ বিবৰ্ধন নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ" @@ -372,7 +372,7 @@ "অন্য এপবোৰ বন্ধ কৰক" "এপটোক অন্য এপসমূহৰ নেপথ্যৰ প্ৰক্ৰিয়াসমূহ শেষ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷ এই কার্যৰ বাবে অন্য এপসমূহ চলাটো বন্ধ হ\'ব পাৰে৷" "এই এপটো অইন এপৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হ\'ব পাৰে" - "এই এপটো অইন এপৰ ওপৰত বা স্ক্ৰীণৰ অইন অংশত প্ৰদৰ্শিত হ\'ব পাৰে। এই কাৰ্যই এপসমূহৰ স্বাভাৱিক কাৰ্যকলাপত ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে আৰু অইন এপসমূহক স্ক্ৰীণত কেনেকৈ দেখা পোৱা যায় সেইটো সলনি কৰিব পাৰে।" + "এই এপ্‌টো অন্য এপৰ ওপৰত বা স্ক্ৰীনৰ অন্য অংশত প্ৰদৰ্শিত হ\'ব পাৰে। এই কাৰ্যই এপৰ স্বাভাৱিক ব্যৱহাৰত ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে আৰু অন্য এপ্‌সমূহক স্ক্ৰীনত কেনেকৈ দেখা পোৱা যায় সেইটো সলনি কৰিব পাৰে।" "নেপথ্যত চলিব পাৰে" "এই এপটো নেপথ্যত চলিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত বেটাৰি সোনকালে শেষ হ\'ব পাৰে।" "নেপথ্যত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে" @@ -518,10 +518,10 @@ "এপ্‌টোক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া nfc পৰিশোধ সেৱাৰ পঞ্জীকৃত সহায়কসমূহ আৰু পৰিশোধ কৰিব লগা লক্ষ্যস্থান দৰে তথ্য পাবলৈ অনুমতি দিয়ে।" "নিয়েৰ ফিল্ড কমিউনিকেশ্বন নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "এপটোক নিয়েৰ ফিল্ড কমিউনিকেশ্বন (NFC) টেগ, কাৰ্ড আৰু ৰিডাৰসমূহৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।" - "আপোনাৰ স্ক্ৰীণ ল\'ক অক্ষম কৰক" + "আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক অক্ষম কৰক" "এপটোক কী ল\'ক আৰু জড়িত হোৱা যিকোনো পাছৱৰ্ডৰ সুৰক্ষা অক্ষম কৰিব দিয়ে৷ উদাহৰণস্বৰূপে, কোনো অন্তৰ্গামী ফ\'ন কল উঠোৱাৰ সময়ত ফ\'নটোৱে কী-লকটো অক্ষম কৰে, তাৰ পিছত কল শেষ হ\'লেই কী লকটো পুনৰ সক্ষম কৰে৷" "স্ক্ৰীণ লকৰ জটিলতাৰ অনুৰোধ" - "এপটোক স্ক্ৰীণ লকৰ জটিলতাৰ স্তৰ (উচ্চ, মধ্যম, নিম্ন বা একেবাৰে নাই) শিকিবলৈ অনুমতি দিয়ে ই স্ক্ৰীণ লকৰ সম্ভাব্য দৈৰ্ঘ্য বা স্ক্ৰীণ লকৰ প্ৰকাৰ দৰ্শায়। লগতে এপটোৱে ব্যৱহাৰকাৰীক স্ক্ৰীণ লকটো এটা নিৰ্দিষ্ট স্তৰলৈ আপডে’ট কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিব পাৰে যিটো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অৱজ্ঞা কৰি পৰৱর্তী পৃষ্ঠালৈ যাব পাৰে। মনত ৰাখিব যে স্ক্ৰীণ লকটো সাধাৰণ পাঠ হিচাপে সঞ্চয় কৰা নহয় সেয়ে এপ্‌টোৱে সঠিক পাছৱৰ্ডটো জানিব নোৱাৰে।" + "এপ্‌টোক স্ক্ৰীন লকৰ জটিলতাৰ স্তৰ (উচ্চ, মধ্যম, নিম্ন বা একেবাৰে নাই)ৰ বিষয়ে জানিবলৈ অনুমতি দিয়ে, যিয়ে স্ক্ৰীন লকৰ সম্ভাব্য দৈৰ্ঘ্য বা স্ক্ৰীন লকৰ প্ৰকাৰ দৰ্শায়। লগতে এপ্‌টোৱে ব্যৱহাৰকাৰীক স্ক্ৰীন লকটো এটা নিৰ্দিষ্ট স্তৰলৈ আপডে’ট কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিব পাৰে যিটো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অৱজ্ঞা কৰি পৰৱর্তী পৃষ্ঠালৈ যাব পাৰে। মনত ৰাখিব যে স্ক্ৰীন লকটো সাধাৰণ পাঠ হিচাপে ষ্ট\'ৰ কৰা নহয়; সেয়েহে, এপ্‌টোৱে সঠিক পাছৱৰ্ডটো জানিব নোৱাৰে।" "বায়োমেট্ৰিক হাৰ্ডৱেৰ ব্য়ৱহাৰ কৰক" "বিশ্বাসযোগ্য়তা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে এপক বায়োমেট্ৰিক হাৰ্ডৱেৰ ব্য়ৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট হাৰ্ডৱেৰ পৰিচালনা কৰিব পাৰে" @@ -629,8 +629,8 @@ "এপটোক নতুন টেলিকম সংযোগ পঞ্জীয়ন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।" "টেলিকম সংযোগ পৰিচালনা কৰা" "এপটোক টেলিকম সংযোগ পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।" - "ইন-কল স্ক্ৰীণৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন" - "ব্যৱহাৰকাৰীয়ে কেতিয়া আৰু কেনেদৰে ইন-কল-স্ক্ৰীণ চাব, তাক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে।" + "ইন-কল স্ক্ৰীনৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন" + "ব্যৱহাৰকাৰীগৰাকীয়ে কেতিয়া আৰু কেনেদৰে ইন-কল-স্ক্ৰীন চায় সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ে।" "টেলিফ\'নী সেৱাসমূহৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন" "কল কৰিবলৈ/লাভ কৰিবলৈ টেলিফ\'নী সেৱাসমূহৰ সৈতে এপক সংযোগ স্থাপনৰ বাবে অনুমতি দিয়ে।" "ইন-কল ব্যৱহাৰকাৰীৰ অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰা" @@ -654,7 +654,7 @@ "নেটৱৰ্ক অৱস্থাসমূহৰ ওপৰত নিৰীক্ষণৰ বাবে শুনিব পাৰে" "এটা এপ্লিকেশ্বনক নেটৱৰ্ক অৱস্থাসমূহত নিৰীক্ষণৰ বাবে শুনিবলৈ অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে সাধাৰণতে প্ৰয়োজন নহয়।" "ইনপুট ডিভাইচ কেলিব্ৰেশ্বন সলনি কৰিব পাৰে" - "টাচ্চ স্ক্ৰীণৰ কেলিব্ৰেশ্বন পেৰামিটাৰ সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে সাধাৰণতে প্ৰয়োজন নহয়।" + "টাচ্চ স্ক্ৰীনৰ কেলিব্ৰেশ্বন পেৰামিটাৰ সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে কেতিয়াও প্ৰয়োজন হোৱা উচিত নহয়।" "DRM প্ৰমাণপত্ৰসমূহলৈ প্ৰৱেশ" "এটা এপ্লিকেশ্বনক DRM প্ৰমাণপত্ৰ গোটাবলৈ আৰু ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। সাধাৰণ এপসমূহৰ বাবে সাধাৰণতে প্ৰয়োজন নহয়।" "Android বীম স্থানান্তৰণৰ স্থিতি লাভ কৰিব পাৰে" @@ -670,18 +670,18 @@ "চোৱাৰ অনুমতিৰ ব্যৱহাৰ আৰম্ভ কৰক" "ধাৰকক কোনো এপৰ বাবে অনুমতিৰ ব্যৱহাৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ দিয়ে। সাধাৰণ এপ্‌সমূহৰ বাবে কেতিয়াও প্ৰয়োজন হ’ব নালাগে।" "পাছৱর্ডৰ নিয়ম ছেট কৰক" - "স্ক্ৰীণ লক পাছৱৰ্ড আৰু পিনৰ দৈর্ঘ্য আৰু কি কি আখৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে তাক নিয়ন্ত্ৰণ কৰক।" - "স্ক্ৰীণ আনলক কৰা প্ৰয়াসবোৰ পৰ্যবেক্ষণ কৰিব পাৰে" + "স্ক্ৰীন লক পাছৱৰ্ড আৰু পিনত অনুমোদিত দৈৰ্ঘ্য আৰু বৰ্ণবোৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰক।।" + "স্ক্ৰীন আনলক কৰা প্ৰয়াসবোৰ নিৰীক্ষণ কৰক" "স্ক্ৰীণ আনলক কৰোতে লিখা অশুদ্ধ পাছৱৰ্ডৰ হিচাপ ৰাখক, আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ অশুদ্ধ পাছৱৰ্ড লিখা হয় তেন্তে টে\'বলেটটো লক কৰক বা টে\'বলেটটোৰ সকলো ডেটা মোহাৰক।" "স্ক্ৰীণ আনলক কৰোঁতে দিয়া ভুল পাছৱৰ্ডবোৰৰ সংখ্যা নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ ভুল পাছৱৰ্ড দিয়া হয় তেন্তে Android TV ডিভাইচটো লক কৰক অথবা আপোনাৰ Android TV ডিভাইচৰ সকলো ডেটা মচক।" "স্ক্ৰীণ আনলক কৰোতে লিখা অশুদ্ধ পাছৱৰ্ডৰ হিচাপ ৰাখক, আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ অশুদ্ধ পাছৱৰ্ড লিখা হয় তেন্তে ফ\'নটো লক কৰক বা ফ\'নটোৰ সকলো ডেটা মোহাৰক।" - "স্ক্ৰীণ আনলক কৰোতে লিখা অশুদ্ধ পাছৱৰ্ডৰ হিচাপ নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ অশুদ্ধ পাছৱৰ্ড দিয়া হয় তেন্তে টে\'বলেটটো লক কৰক বা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচক।" - "স্ক্ৰীণখন আনলক কৰোঁতে টাইপ কৰা ভুল পাছৱৰ্ডবোৰৰ সংখ্যা নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ ভুল পাছৱৰ্ড টাইপ কৰা হয় তেন্তে Android TV ডিভাইচটো লক কৰক অথবা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচক।" - "স্ক্ৰীণ আনলক কৰোতে দিয়া অশুদ্ধ পাছৱৰ্ডৰ হিচাপ নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ অশুদ্ধ পাছৱৰ্ড দিয়া হয় তেন্তে ফ\'নটো লক কৰক বা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ সকলো ডেটা মচক।" - "স্ক্ৰীণ লক সলনি কৰক" - "স্ক্ৰীণ লক সলনি কৰক।" - "স্ক্ৰীণখন লক কৰক" - "স্ক্ৰীণ কেনেকৈ আৰু কেতিয়া ল\'ক হ\'ব লাগে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক।" + "স্ক্ৰীন আনলক কৰোঁতে টাইপ কৰা অশুদ্ধ পাছৱৰ্ডৰ সংখ্যা নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ অশুদ্ধ পাছৱৰ্ড টাইপ কৰা হয়, তেন্তে টেবলেটটো লক কৰক বা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইখিনি ডেটা মচক।" + "স্ক্ৰীনখন আনলক কৰোঁতে টাইপ কৰা ভুল পাছৱৰ্ডবোৰৰ সংখ্যা নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ ভুল পাছৱৰ্ড টাইপ কৰা হয়, তেন্তে Android TV ডিভাইচটো লক কৰক অথবা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইখিনি ডেটা মচক।" + "স্ক্ৰীনখন আনলক কৰোঁতে টাইপ কৰা ভুল পাছৱৰ্ডবোৰৰ সংখ্যা নিৰীক্ষণ কৰক আৰু যদিহে অত্যধিকবাৰ ভুল পাছৱৰ্ড টাইপ কৰা হয়, তেন্তে ফ\'নটো লক কৰক অথবা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইখিনি ডেটা মচক।" + "স্ক্ৰীন লক সলনি কৰক" + "স্ক্ৰীন লক সলনি কৰক।" + "স্ক্ৰীনখন লক কৰক" + "স্ক্ৰীন কেনেকৈ আৰু কেতিয়া লক হয় সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক।" "সকলো ডেটা মচক" "সতৰ্কবাণী প্ৰেৰণ নকৰাকৈয়ে ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট কৰি টেবলেটৰ ডেটা মচক।" "কোনো সতর্কবার্তা নপঠিওৱাকৈ ফেক্টৰী ডেটা ৰিছেট কৰি আপোনাৰ Android TV ডিভাইচৰ ডেটা মচক।" @@ -692,13 +692,13 @@ "এই ফ\'নটোত থকা এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ তথ্য কোনো সর্তকবাণী নিদিয়াকৈ মচি পেলাওক।" "ডিভাইচৰ বাবে গ্ল\'বেল প্ৰক্সী ছেট কৰক" "নীতি সক্ষম কৰি থোৱা অৱস্থাত ব্য়ৱহাৰ কৰিবৰ বাবে ডিভাইচৰ বাবে গ্ল\'বেল প্ৰক্সী ছেট কৰক। কেৱল ডিভাইচৰ গৰাকীয়েহে গ্ল\'বেল প্ৰক্সী ছেট কৰিব পাৰে।" - "স্ক্ৰীণ লক পাছৱৰ্ডৰ ম্যাদ ওকলাৰ দিন ছেট কৰক" - "স্ক্ৰীণ লকৰ পাছৱৰ্ড, পিন বা আর্হি কিমান ঘনাই সলনি কৰিব লাগিব তাক সলনি কৰক।" + "স্ক্ৰীন লক পাছৱৰ্ডৰ ম্যাদ ওকলাৰ দিন ছেট কৰক" + "স্ক্ৰীন লকৰ পাছৱৰ্ড, পিন বা আর্হি কিমান ঘনাই সলনি কৰিব লাগিব তাক সলনি কৰক।" "সঞ্চয়াগাৰৰ এনক্ৰিপশ্বন ছেট কৰক" "সঞ্চয় কৰি ৰখা ডেটাক এনক্ৰিপ্ট কৰাৰ প্ৰয়োজন।" "কেমেৰাবোৰ অক্ষম কৰক" "সকলো ডিভাইচৰ কেমেৰাবোৰ ব্যৱহাৰ কৰাত বাধা দিয়ক।" - "স্ক্ৰীণ লকৰ কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰক" + "স্ক্ৰীন লকৰ কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰক" "স্ক্ৰীণ লকৰ কিছুমান সুবিধা ব্যৱহাৰ হোৱাত বাধা দিয়ক।" "ঘৰ" @@ -825,7 +825,7 @@ "আনলক কৰিবলৈ মেনু টিপাৰ পিছত ০ টিপক।" "জৰুৰীকালীন নম্বৰ" "কোনো সেৱা নাই" - "স্ক্ৰীণ লক কৰা হ’ল।" + "স্ক্ৰীন লক কৰা হ’ল।" "আনলক কৰিবলৈ বা জৰুৰীকালীন কল কৰিবলৈ মেনু টিপক।" "আনলক কৰিবলৈ মেনু টিপক।" "আনলক কৰিবলৈ আর্হি আঁকক" @@ -1327,7 +1327,7 @@ "শ্বেয়াৰ কৰক" "প্ৰত্যাখ্যান কৰক" "ইনপুট পদ্ধতি বাছনি কৰক" - "কায়িক কীব’ৰ্ড সক্ৰিয় হৈ থাকোঁতে ইয়াক স্ক্ৰীণত ৰাখিব" + "কায়িক কীব’ৰ্ড সক্ৰিয় হৈ থাকোঁতে ইয়াক স্ক্ৰীনত ৰাখক" "ভাৰ্শ্বুৱল কীব\'ৰ্ড দেখুৱাওক" "কায়িক কীব’ৰ্ড কনফিগাৰ কৰক" "ভাষা আৰু চানেকি বাছনি কৰিবলৈ ইয়াত টিপক" @@ -1563,7 +1563,7 @@ "ৱায়াৰলেচ ডিছপ্লে’" "কাষ্ট" "ডিভাইচৰ লগত সংযোগ কৰক" - "ডিভাইচত স্ক্ৰীণ কাষ্ট কৰক" + "ডিভাইচত স্ক্ৰীন কাষ্ট কৰক" "ডিভাইচৰ সন্ধান কৰক…" "ছেটিংসমূহ" "বিচ্ছিন্ন কৰক" @@ -1572,8 +1572,8 @@ "উপলব্ধ" "উপলব্ধ নহয়" "ব্যৱহাৰ হৈ আছে" - "অন্তৰ্নিমিত স্ক্ৰীণ" - "HDMI স্ক্ৰীণ" + "বিল্ট-ইন স্ক্ৰীন" + "HDMI স্ক্ৰীন" "অ\'ভাৰলে\' #%1$d" "%1$s: %2$dx%3$d, %4$d dpi" ", সুৰক্ষিত" @@ -1997,7 +1997,7 @@ "ছেটিংসমূহ" "কেমেৰা" "মাইক্ৰ\'ফ\'ন" - "স্ক্ৰীণত অইন এপৰ ওপৰত দেখুৱাওক" + "আপোনাৰ স্ক্ৰীনত থকা অন্য় এপৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হৈ আছে" "ৰুটিন ম’ডৰ তথ্য জাননী" "চ্চাৰ্জ কৰাৰ সচৰাচৰ সময়ৰ আগতেই বেটাৰি শেষ হ’ব পাৰে" "বেটাৰিৰ খৰচ কমাবলৈ বেটাৰি সঞ্চয়কাৰী অন কৰা হৈছে" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 3eb4a406c7cf3..76410e92a9676 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -808,7 +808,7 @@ "Препоръчан/а от" "Роднина" "Сестра" - "Съпруг/а" + "Съпруг(а)" "Персонализиран" "Домашен" "Служебен" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 61fb3ef5b3678..12e39c93c2b6d 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -854,7 +854,7 @@ "Només trucades d\'emergència" "Xarxa bloquejada" "La targeta SIM està bloquejada pel PUK." - "Consulta la guia de l\'usuari o posa\'t en contacte amb el servei d\'atenció al client." + "Consulta la guia d\'usuari o posa\'t en contacte amb el servei d\'atenció al client." "La targeta SIM està bloquejada." "S\'està desbloquejant la targeta SIM..." "Has dibuixat el patró de desbloqueig de manera incorrecta %1$d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %2$d segons." diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index fc70a3460ef0b..76054f0ce0e16 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -191,10 +191,10 @@ "Administratoren har gjort personlig brug af enheden utilgængelig" "Dette er en administreret enhed" "Din organisation administrerer denne enhed og kan overvåge netværkstrafik. Tryk for at se info." - "Apps kan få adgang til din placering" + "Apps kan få adgang til din lokation" "Kontakt din it-administrator for at få flere oplysninger" "Landeregistrering" - "Placeringstjeneste" + "Lokationstjeneste" "Tjenesten Sensor Notification" "Tjenesten Twilight" "Enheden slettes" @@ -295,8 +295,8 @@ "Skift til arbejdsprofil" "Kontakter" "have adgang til dine kontakter" - "Placering" - "få adgang til enhedens placering" + "Lokation" + "få adgang til enhedens lokation" "Kalender" "have adgang til din kalender" "Sms" @@ -419,14 +419,14 @@ "Denne app kan tilføje, fjerne eller ændre kalenderbegivenheder på din tablet. Denne app kan sende meddelelser, der kan se ud, som om de kommer fra kalenderejere, eller ændre begivenheder uden at give ejeren besked." "Denne app kan tilføje, fjerne eller ændre kalenderbegivenheder på din Android TV-enhed. Denne app kan sende meddelelser, der lader til at stamme fra kalenderejere, eller ændre begivenheder uden at give ejeren besked." "Denne app kan tilføje, fjerne eller ændre kalenderbegivenheder på din telefon. Denne app kan sende meddelelser, der kan se ud, som om de kommer fra kalenderejere, eller ændre begivenheder uden at give ejeren besked." - "få adgang til yderligere kommandoer for placeringsudbyder" - "Tillader, at appen kan få adgang til yderligere kommandoer for placeringsudbydere. Dette kan gøre det muligt for appen at forstyrre GPS-funktionen eller andre placeringskilder." - "få kun adgang til nøjagtig placering i forgrunden" - "Denne app kan finde din nøjagtige placering via placeringstjenester, når appen er i brug. Placeringstjenester skal være aktiveret på din enhed, før appen kan finde din placering. Dette kan øge batteriforbruget." - "få kun adgang til omtrentlig placering i forgrunden" - "Denne app kan finde din omtrentlige placering via placeringstjenester, når appen er i brug. Placeringstjenester skal være aktiveret på din enhed, før appen kan finde din placering." - "adgang til placering i baggrunden" - "Denne app kan til enhver tid få adgang til din placering, selv når den ikke er i brug." + "få adgang til yderligere kommandoer for lokationsudbyder" + "Tillader, at appen kan få adgang til yderligere kommandoer for lokationsudbydere. Dette kan gøre det muligt for appen at forstyrre GPS-funktionen eller andre lokationskilder." + "få kun adgang til nøjagtig lokation i forgrunden" + "Denne app kan finde din nøjagtige lokation via lokationstjenester, når appen er i brug. Lokationstjenester skal være aktiveret på din enhed, før appen kan finde din lokation. Dette kan øge batteriforbruget." + "få kun adgang til omtrentlig lokation i forgrunden" + "Denne app kan finde din omtrentlige lokation via lokationstjenester, når appen er i brug. Lokationstjenester skal være aktiveret på din enhed, før appen kan finde din lokation." + "adgang til lokation i baggrunden" + "Denne app kan til enhver tid få adgang til din lokation, selv når den ikke er i brug." "skifte dine lydindstillinger" "Tillader, at appen kan ændre globale lydindstillinger, som f.eks. lydstyrke og hvilken højttaler der bruges til output." "optage lyd" @@ -534,8 +534,8 @@ "Tillader, at appen kan ændre din videosamling." "ændre din billedsamling" "Tillader, at appen kan ændre din billedsamling." - "læse placeringer fra din mediesamling" - "Tillader, at appen kan læse placeringer fra din mediesamling." + "læse lokationer fra din mediesamling" + "Tillader, at appen kan læse lokationer fra din mediesamling." "Bekræft, at det er dig" "Biometrisk hardware er ikke tilgængelig" "Godkendelsen blev annulleret" @@ -1456,14 +1456,14 @@ "Websøgning" "Find næste" "Find forrige" - "Placeringsanmodning fra %s" - "Placeringsanmodning" + "Lokationsanmodning fra %s" + "Lokationsanmodning" "Anmodet om af %1$s (%2$s)" "Ja" "Nej" - "Din placering i nødstilfælde er tilgået" - "Din enheds producent fik adgang til din placering i løbet af en nødsituation for nylig" - "Dit mobilselskab fik adgang til din placering i løbet af en nødsituation for nylig" + "Din lokation i nødstilfælde er tilgået" + "Din enheds producent fik adgang til din lokation i løbet af en nødsituation for nylig" + "Dit mobilselskab fik adgang til din lokation i løbet af en nødsituation for nylig" "Grænsen for sletning er overskredet" "Der er %1$d slettede emner for %2$s, konto %3$s. Hvad vil du gøre?" "Slet elementerne" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index bc90584dcfcd4..4f3d704e23582 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -1248,7 +1248,7 @@ "%1$s sareak konektagarritasun murriztua du" "Sakatu hala ere konektatzeko" "%1$s erabiltzen ari zara orain" - "%2$s Internetera konektatzeko gauza ez denean, %1$s erabiltzen du gailuak. Agian kostuak ordaindu beharko dituzu." + "%2$s Internetera konektatzeko gauza ez denean, %1$s erabiltzen du gailuak. Baliteke zerbait ordaindu behar izatea." "%1$s erabiltzen ari zinen, baina %2$s erabiltzen ari zara orain" "datu-konexioa" @@ -1895,7 +1895,7 @@ "Aplikazioa Android-en bertsio zaharrago baterako sortu zenez, baliteke behar bezala ez funtzionatzea. Bilatu eguneratzerik baden, edo jarri garatzailearekin harremanetan." "Bilatu eguneratzeak" "Mezu berriak dituzu" - "Mezuak ikusteko, ireki SMS mezuetarako aplikazioa" + "Mezuak ikusteko, ireki SMSetarako aplikazioa" "Baliteke funtzio batzuk mugatuta egotea" "Blokeatuta dago laneko profila" "Sakatu profila desblokeatzeko" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 285d10845e052..797e9d2c201a5 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -928,7 +928,7 @@ "Confirmar navegación" "Abandonar esta páxina" "Permanecer nesta páxina" - "%s\n\nEstás seguro de que queres saír desta páxina?" + "%s\n\nSeguro que queres saír desta páxina?" "Confirmar" "Consello: Toca dúas veces para achegar e afastar o zoom." "Encher" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 17f551c9e203f..50b80c4708583 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -897,7 +897,7 @@ "%1$s વિજેટ." "વપરાશકર્તા પસંદગીકર્તા" "સ્થિતિ" - "કૅમેરો" + "કૅમેરા" "મીડિયા નિયંત્રણો" "વિજેટ પુનઃક્રમાંકન પ્રારંભ થયું." "વિજેટ પુનઃક્રમાંકન સમાપ્ત થયું." diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index be81b8ffd7ccb..6990edfedf7b5 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1918,7 +1918,7 @@ "फ़ोटो और तस्वीरें" "सामाजिक और संचार" "समाचार और पत्रिकाएं" - "Maps और नेविगेशन ऐप्लिकेशन" + "मैप और नेविगेशन ऐप्लिकेशन" "उत्पादकता" "डिवाइस में जगह" "यूएसबी डीबग करना" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index e51b60ed4cab3..19186f7d43fe5 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -174,7 +174,7 @@ "Չի հաջողվում համաժամացնել" "Հետևյալ ծառայությունից չափազանց շատ տարրեր եք ջնջել՝ %s:" "Պլանշետի պահոցը լիքն է: Ջնջեք մի քանի ֆայլ` տարածք ազատելու համար:" - "Ժամացույցի ֆայլերի պահեստը լիքն է: Ջնջեք որոշ ֆայլեր՝ տարածք ազատելու համար:" + "Ժամացույցի ֆայլերի պահոցը լիքն է: Ջնջեք որոշ ֆայլեր՝ տարածք ազատելու համար:" "Android TV սարքի հիշողությունը լցված է։ Ջնջեք որոշ ֆայլեր՝ տարածք ազատելու համար:" "Հեռախոսի պահոցը լիքն է: Ջնջեք մի քանի ֆայլեր` տարածություն ազատելու համար:" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 8bf0d638e46fa..8f2710ee68a32 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -271,7 +271,7 @@ "Физикалық пернетақта" "Қауіпсіздік" "Көлік режимі" - "Есептік жазба күйі" + "Аккаунт күйі" "Әзірлеуші хабарлары" "Әзірлеушілердің маңызды хабарлары" "Жаңартылған нұсқалар" @@ -396,9 +396,9 @@ "Қолданба трансляция біткеннен кейін сақталатын бекітілген трансляцияларды жібере алатын болады. Тым жиі пайдалансаңыз, жад толып, Android TV құрылғысы баяу немесе тұрақсыз жұмыс істеуі мүмкін." "Қолданбаға хабар тарату аяқталғанда сақталатын жабысқақ хабар тарату мүмкіндігін береді. Тым көп қолдану телефон жұмысын баяулатады немесе жадты көп қолдану арқылы жұмысын тұрақсыздандырады." "контактілерді оқу" - "Қолданбаға планшетте сақталған контактілеріңіз туралы деректерді оқуға рұқсат етеді. Қолданбалар контактілер жасалған планшеттегі есептік жазбаларды пайдалана алады. Бұған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған есептік жазбалар кіруі мүмкін. Бұл рұқсат қолданбаларға контакт деректерін сақтау мүмкіндігін береді және зиянды қолданбалар контакт деректерін сіздің келісіміңізсіз бөлісуі ықтимал." - "Қолданбаға Android TV құрылғысында сақталған контактілеріңіз туралы деректерді оқуға рұқсат етеді. Қолданба контактілер жасалған Android TV құрылғысындағы есептік жазбаларды пайдалана алады. Бұған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған есептік жазбалар кіруі мүмкін. Бұл рұқсат қолданбаларға контакт деректерін сақтау мүмкіндігін береді және зиянды қолданбалар контакт деректерін сіздің келісіміңізсіз бөлісуі ықтимал." - "Қолданбаға телефонда сақталған контактілеріңіз туралы деректерді оқуға рұқсат етеді. Қолданбалар контактілер жасалған телефондағы есептік жазбаларды пайдалана алады. Бұған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған есептік жазбалар кіруі мүмкін. Бұл рұқсат қолданбаларға контакт деректерін сақтау мүмкіндігін береді және зиянды қолданбалар контакт деректерін сіздің келісіміңізсіз бөлісуі ықтимал." + "Қолданбаға планшетте сақталған контактілеріңіз туралы деректерді оқуға рұқсат етеді. Қолданбалар контактілер жасалған планшеттегі аккаунттарды пайдалана алады. Бұған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған аккаунттар кіруі мүмкін. Бұл рұқсат қолданбаларға контакт деректерін сақтау мүмкіндігін береді және зиянды қолданбалар контакт деректерін сіздің келісіміңізсіз бөлісуі ықтимал." + "Қолданбаға Android TV құрылғысында сақталған контактілеріңіз туралы деректерді оқуға рұқсат етеді. Қолданба контактілер жасалған Android TV құрылғысындағы аккаунттарды пайдалана алады. Бұған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған аккаунттар кіруі мүмкін. Бұл рұқсат қолданбаларға контакт деректерін сақтау мүмкіндігін береді және зиянды қолданбалар контакт деректерін сіздің келісіміңізсіз бөлісуі ықтимал." + "Қолданбаға телефонда сақталған контактілеріңіз туралы деректерді оқуға рұқсат етеді. Қолданбалар контактілер жасалған телефондағы аккаунттарды пайдалана алады. Бұған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған аккаунттар кіруі мүмкін. Бұл рұқсат қолданбаларға контакт деректерін сақтау мүмкіндігін береді және зиянды қолданбалар контакт деректерін сіздің келісіміңізсіз бөлісуі ықтимал." "контактілерді өзгерту" "Қолданбаға планшетте сақталған контактілеріңіз туралы деректерді өзгертуге рұқсат етеді. Бұл рұқсат қолданбаларға контактілер туралы деректерді жоюға рұқсат береді." "Қолданбаға Android TV құрылғысында сақталған контактілеріңіз туралы деректерді өзгертуге рұқсат етеді. Бұл рұқсат қолданбаларға контактілер туралы деректерді жоюға рұқсат береді." @@ -480,10 +480,10 @@ "Қолданбаға планшеттің уақыт белдеуін өзгертуге рұқсат береді." "Қолданба Android TV құрылғыңыздың уақыт белдеуін өзгерте алатын болады." "Қолданбаға телефонның уақыт белдеуін өзгертуге рұқсат береді." - "құрылғыдағы есептік жазбаларды табу" - "Қолданбаға планшет арқылы белгілі есептік жазбалар тізімін алу мүмкіндігін береді. Сіз орнатқан қолданбалар жасақтаған есептік жазбалар да қамтылуы мүмкін." - "Қолданба Android TV құрылғыңыз танитын есептік жазбалардың тізімін ала алатын болады. Оған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған кез келген есептік жазба кіруі мүмкін." - "Қолданбаға телефон арқылы белгілі есептік жазбалар тізімін алу мүмкіндігін береді. Сіз орнатқан қолданбалар жасақтаған есептік жазбалар да қамтылуы мүмкін." + "құрылғыдағы аккаунттарды табу" + "Қолданбаға планшет арқылы белгілі аккаунттар тізімін алу мүмкіндігін береді. Сіз орнатқан қолданбалар жасақтаған аккаунттар да қамтылуы мүмкін." + "Қолданба Android TV құрылғыңыз танитын аккаунтлардың тізімін ала алатын болады. Оған сіз орнатқан қолданбалар арқылы жасалған кез келген аккаунт кіруі мүмкін." + "Қолданбаға телефон арқылы белгілі аккаунттар тізімін алу мүмкіндігін береді. Сіз орнатқан қолданбалар жасақтаған аккаунттар да қамтылуы мүмкін." "желі байланыстарын көру" "Қолданбаға желі байланысы туралы ақпаратты, мысалы, қайсысы бар және қосылған деген сияқты, көру мүмкіндігін береді." "желіге толық қатынасы бар" @@ -612,11 +612,11 @@ "Бет белгішесі" "синх параметрлерін оқу" - "Қолданбаға есептік жазба синхрондау параметрлерін оқу мүмкіндігін береді. Мысалы, бұл арқылы People қолданбасының есептік жазбамен сихрондалғаны анықталуы мүмкін." + "Қолданбаға аккаунт синхрондау параметрлерін оқу мүмкіндігін береді. Мысалы, бұл арқылы People қолданбасының аккаунтмен сихрондалғаны анықталуы мүмкін." "синх қосу және өшіру арасында ауысу" - "Қолданбаға есептік жазбаның синхрондау параметрлерін жөндеу мүмкіндігін береді. Мысалы, бұл People қолданбасын есептік жазбамен синхрондауды қосу үшін қолданылуы мүмкін." + "Қолданбаға аккаунттың синхрондау параметрлерін жөндеу мүмкіндігін береді. Мысалы, бұл People қолданбасын аккаунтпен синхрондауды қосу үшін қолданылуы мүмкін." "үйлестіру санақтық ақпаратын оқу" - "Қолданбаға есептік жазбаның синхрондалу статистикаларын, оның ішінде синхрондау шараларының тарихы және қанша дерек синхрондалғаны жайлы, оқу мүмкіндігін береді." + "Қолданбаға аккаунттың синхрондалу статистикаларын, оның ішінде синхрондау шараларының тарихы және қанша дерек синхрондалғаны жайлы, оқу мүмкіндігін береді." "ортақ жадтың мазмұнын оқу" "Қолданбаға ортақ жадтың мазмұнын оқуға мүмкіндік береді." "ортақ жадтың мазмұнын өзгерту немесе жою" @@ -639,7 +639,7 @@ "Қолданбаға белгілі бір желілер және қолданбалар үшін журналдық желіні пайдалануды оқуға рұқсат береді." "желі саясатын басқару" "Қолданбаға желілік саясаттарды басқаруға және қолданба ережелерін анықтауға рұқсат береді." - "желіні қолдану есептік жазбаларын өзгерту" + "желіні қолдану аккаунттарын өзгерту" "Қолданбаға қолданбалардың желіні қолдану әрекетін өзгерту мүмкіндігін береді. Қалыпты қолданбалар қолданысына арналмаған." "хабарларға кіру" "Қолданбаға хабарларды алу, тексеру және тазалау мүмкіндігін береді, басқа қолданбалар арқылы қойылған хабарларды қоса." @@ -871,7 +871,7 @@ "Телефонды ашуға %d рет қате әрекеттендіңіз. Телефон зауыттың бастапқы параметрлеріне қайта реттеледі." "%d секундтан кейін қайта әрекеттеніңіз." "Кескінді ұмытып қалдыңыз ба?" - "Есептік жазбаның бекітпесін ашу" + "Аккаунттың бекітпесін ашу" "Тым көп кескін әрекеттері" "Ашу үшін Google есептік жазбаңызбен кіріңіз." "Пайдаланушы атауы (эл. пошта)" @@ -1412,8 +1412,8 @@ "Рұқсат беру" "Тыйым салу" "Рұқсат өтінілді" - "Рұқсат \nесептік жазба үшін %s өтінілді." - "%2$s есептік жазбасы үшін %1$s\nқолданбасы арқылы рұқсат сұралды." + "Рұқсат \nаккаунт үшін %s өтінілді." + "%2$s аккаунты үшін %1$s\nқолданбасы арқылы рұқсат сұралды." "Осы қолданбаны жұмыс профиліңізден тыс пайдаланып жатырсыз" "Осы қолданбаны жұмыс профиліңізде пайдаланып жатырсыз" "Енгізу әдісі" @@ -1465,13 +1465,13 @@ "Жақында құтқару қызметіне қоңырау шалғанда, құрылғы өндірушісі геодерегіңізді пайдаланды." "Жақында құтқару қызметіне қоңырау шалғанда, оператор геодерегіңізді пайдаланды." "Жою шектеуінен асып кетті" - "Мұнда %1$d жойылған %2$s, %3$s есептік жазбасының элементі бар. Не істеуді қалайсыз?" + "Мұнда %1$d жойылған %2$s, %3$s аккаунтының элементі бар. Не істеуді қалайсыз?" "Бұл нәрселер жойылсын" "Жойылғандарды кері орындау" "Қазір ешқандай әрекет жасамаңыз" - "Есептік жазба таңдау" - "Есептік жазба қосу" - "Есептік жазба қосу." + "Аккаунт таңдау" + "Аккаунт қосу" + "Аккаунт қосу." "Арттыру" "Азайту" "%s түймесін басып тұрыңыз." @@ -1599,13 +1599,13 @@ "Дұрыс PUK кодын қайта енгізіңіз. Әрекеттерді қайталау SIM картасының істен шығуына себеп болады." "PIN коды сәйкес емес." "Тым көп кескін әрекеттері" - "Ашу үшін Google есептік жазбасы арқылы кіріңіз." + "Ашу үшін Google аккаунты арқылы кіріңіз." "Пайдаланушы атауы (эл. пошта)" "Құпия сөз" "Кіру" "Пайдаланушы атауы немесе кілтсөз жарамсыз." "Пайдаланушы атауын немесе кілтсөзді ұмытып қалдыңыз ба?\n""google.com/accounts/recovery"" веб-сайтына кіріңіз." - "Есептік жазбаны тексеруде…" + "Аккаунтты тексеруде…" "PIN кодты %1$d рет қате тердіңіз. \n\n %2$d секундтан кейін қайталаңыз." "Құпия сөзді %1$d рет қате тердіңіз. \n\n %2$d секундтан кейін қайталаңыз." "Құлыпты ашу өрнегін %1$d рет қате салдыңыз. \n\n %2$d секундтан кейін әрекетті қайталаңыз." @@ -1615,9 +1615,9 @@ "Планшетті ашуға %d рет қате әрекеттендіңіз. Планшет бастапқы зауыттық параметрлеріне қайта реттеледі." "Android TV құрылғыңыздың құлпын %d рет дұрыс ашпадыңыз. Енді Android TV құрылғыңыздың зауыттық әдепкі параметрлері қайтарылады." "Телефонды ашуға %d рет қате әрекеттендіңіз. Телефон бастапқы зауыттық параметрлеріне қайта реттеледі." - "Бекітпені ашу кескінін %1$d рет қате сыздыңыз. After %2$d сәтсіз әрекеттен кейін планшетіңізді есептік жазба арқылы ашу өтінішін аласыз.\n\n %3$d секундтан кейін қайта әрекеттеніңіз." + "Бекітпені ашу кескінін %1$d рет қате сыздыңыз. After %2$d сәтсіз әрекеттен кейін планшетіңізді аккаунт арқылы ашу өтінішін аласыз.\n\n %3$d секундтан кейін қайта әрекеттеніңіз." "Құлыпты ашу өрнегін %1$d рет дұрыс сызбадыңыз. Енді тағы %2$d рет қателессеңіз, Android TV құрылғыңыздың құлпын ашу үшін есептік жазбаңызға кіру керек болады.\n\n %3$d секундтан кейін қайталап көріңіз." - "Бекітпені ашу кескінін %1$d рет қате сыздыңыз. %2$d сәтсіз әрекеттен кейін телефоныңызды есептік жазба арқылы ашу өтінішін аласыз. \n\n %3$d секундтан кейін қайта әрекеттеніңіз." + "Бекітпені ашу кескінін %1$d рет қате сыздыңыз. %2$d сәтсіз әрекеттен кейін телефоныңызды аккаунт арқылы ашу өтінішін аласыз. \n\n %3$d секундтан кейін қайта әрекеттеніңіз." " — " "Жою" "Дыбыс деңгейін ұсынылған деңгейден көтеру керек пе?\n\nЖоғары дыбыс деңгейінде ұзақ кезеңдер бойы тыңдау есту қабілетіңізге зиян тигізуі мүмкін." @@ -1874,8 +1874,8 @@ "Сіз осы хабарландырулардың маңыздылығын орнатасыз." "Қатысты адамдарға байланысты бұл маңызды." "Арнаулы хабар хабарландыруы" - "%1$s қолданбасына %2$s есептік жазбасы бар жаңа пайдаланушы (мұндай есептік жазбаға ие пайдаланушы бұрыннан бар) жасауға рұқсат етілсін бе?" - "%1$s қолданбасына %2$s есептік жазбасы бар жаңа пайдаланушы жасауға рұқсат етілсін бе?" + "%1$s қолданбасына %2$s аккаунты бар жаңа пайдаланушы (мұндай аккаунтқа ие пайдаланушы бұрыннан бар) жасауға рұқсат етілсін бе?" + "%1$s қолданбасына %2$s аккаунты бар жаңа пайдаланушы жасауға рұқсат етілсін бе?" "Тіл қосу" "Аймақ параметрі" "Тіл атауын теріңіз" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 0b1d3582828df..7f9807a87d8d4 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യുക" "ലൊക്കേഷൻ" "ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ" - "കലണ്ടർ" + "Calendar" "നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യുക" "SMS" "SMS സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുകയും കാണുകയും ചെയ്യുക" @@ -436,7 +436,7 @@ "ശാരീരിക പ്രവർത്തനം തിരിച്ചറിയുക" "നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക പ്രവർത്തനം ഈ ആപ്പിന് തിരിച്ചറിയാനാവും." "ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും എടുക്കുക" - "ഏതുസമയത്തും ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാനും വീഡിയോകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." + "ഏതുസമയത്തും ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാനും വീഡിയോകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാനും ഈ ആപ്പിന് കഴിയും." "ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും എടുക്കാൻ, സിസ്‌റ്റം ക്യാമറ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിന് ആപ്പിനെയോ സേവനത്തെയോ അനുവദിക്കുക" "സിസ്‌റ്റം ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ഏത് സമയത്തും ചിത്രങ്ങളെടുക്കാനും വീഡിയോകൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാനും ഈ വിശേഷാധികാര അല്ലെങ്കിൽ സിസ്‌റ്റം ആപ്പിന് കഴിയും. ആപ്പിലും android.permission.CAMERA അനുമതി ഉണ്ടായിരിക്കണം" "ക്യാമറയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ ഓണാക്കുന്നതിനെയോ അടയ്ക്കുന്നതിനെയോ കുറിച്ചുള്ള കോൾബാക്കുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ ആപ്പിനെയോ സേവനത്തെയോ അനുവദിക്കുക." @@ -1918,7 +1918,7 @@ "ഫോട്ടോകളും ചിത്രങ്ങളും" "സാമൂഹിക ആപ്സുകളും ആശയവിനിമയവും" "വാർത്തകളും മാസികകളും" - "മാപ്പുകളും നാവിഗേഷനും" + "Maps & Navigation" "ഉല്‍‌പ്പാദനക്ഷമത" "ഉപകരണ സ്റ്റോറേജ്" "USB ഡീബഗ്ഗിംഗ്" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 969c12ea0fd02..615139159f170 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -963,7 +963,7 @@ "ब्राउझर भौगोलिक स्थान परवानग्या सुधारित करा" "ब्राउझरच्या भौगोलिक स्थान परवानग्या सुधारित करण्यासाठी अ‍ॅप ला अनुमती देते. दुर्भावनापूर्ण अ‍ॅप्स यादृच्छिक वेबसाइटवर स्थान माहिती पाठविण्यास अनुमती देण्यासाठी याचा वापर करू शकतात." "ब्राउझरने हा पासवर्ड लक्षात ठेवावा असे तुम्ही इच्छिता?" - "आत्ता नाही" + "आता नको" "लक्षात ठेवा" "कधीही नाही" "तुम्हाला हे पृष्ठ उघडण्याची परवानगी नाही." @@ -1947,7 +1947,7 @@ "हे आयटम ""%4$s"": %1$s, %2$s आणि %3$s मध्ये अपडेट करायचे का?" "सेव्ह करा" "नाही, नको" - "आता नाही" + "आता नको" "कधीही नाही" "अपडेट करा" "पुढे सुरू ठेवा" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 055be73b10977..b584a0dda7926 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1855,7 +1855,7 @@ "Alterada para uma nova solicitação SS" "Perfil de trabalho" "Alertado" - "Expandir" + "Abrir" "Recolher" "alternar expansão" "Porta USB periférica Android" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 055be73b10977..b584a0dda7926 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -1855,7 +1855,7 @@ "Alterada para uma nova solicitação SS" "Perfil de trabalho" "Alertado" - "Expandir" + "Abrir" "Recolher" "alternar expansão" "Porta USB periférica Android" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 3780bd2f5f1d6..d35de0d4c084d 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -348,9 +348,9 @@ "వచన మెసేజ్‌లను (MMS) స్వీకరించడం" "MMS మెసేజ్‌లను స్వీకరించడానికి మరియు ప్రాసెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. యాప్ మీ డివైజ్‌కు పంపబడిన మెసేజ్‌లను మీకు చూపకుండానే పర్యవేక్షించగలదని లేదా తొలగించగలదని దీని అర్థం." "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను ఫార్వర్డ్ చేయడం" - "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను అందుకుంటే, వాటిని ఫార్వర్డ్ చేసే విధంగా సెల్ ప్రసార మాడ్యూల్‌కు కట్టుబడి ఉండటానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. సెల్ ప్రసార హెచ్చరికలు అత్యవసర పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని స్థానాల్లో అందించబడతాయి. అత్యవసర సెల్ ప్రసారం అందుకున్నప్పుడు హానికరమైన యాప్‌లు మీ పరికరం యొక్క పనితీరు లేదా నిర్వహణకు అంతరాయం కలిగించవచ్చు." + "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను స్వీకరించినప్పుడు, వాటిని ఫార్వర్డ్ చేయడానికి సెల్ ప్రసార మాడ్యూల్‌కు కట్టుబడి ఉండేందుకు యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఎమర్జెన్సీ పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని లొకేషన్లలో సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌లు డెలివరీ చేయబడతాయి. ఎమర్జెన్సీ సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌ను స్వీకరించినప్పుడు హానికరమైన యాప్‌లు మీ పరికరం పనితీరుకు లేదా నిర్వహణకు ఆటంకం కలిగించే అవకాశం ఉంది." "సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను చదవడం" - "మీ పరికరం స్వీకరించిన సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. సెల్ ప్రసార హెచ్చరికలు అత్యవసర పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని స్థానాల్లో అందించబడతాయి. అత్యవసర సెల్ ప్రసారం స్వీకరించినప్పుడు హానికరమైన యాప్‌లు మీ పరికరం యొక్క పనితీరు లేదా నిర్వహణకు అంతరాయం కలిగించవచ్చు." + "మీ పరికరం స్వీకరించిన సెల్ ప్రసార మెసేజ్‌లను చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఎమర్జెన్సీ పరిస్థితుల గురించి మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికి కొన్ని లొకేషన్లలో సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌లు డెలివరీ చేయబడతాయి. ఎమర్జెన్సీ సెల్ ప్రసార అలర్ట్‌ను స్వీకరించినప్పుడు హానికరమైన యాప్‌లు మీ పరికరం పనితీరుకు లేదా నిర్వహణకు ఆటంకం కలిగించే అవకాశం ఉంది." "చందా చేయబడిన ఫీడ్‌లను చదవడం" "ప్రస్తుతం సమకాలీకరించిన ఫీడ్‌ల గురించి వివరాలను పొందడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." "SMS మెసేజ్‌లను పంపడం మరియు వీక్షించడం" @@ -534,8 +534,8 @@ "మీ వీడియో సేకరణను సవరించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది." "మీ ఫోటో సేకరణను ఎడిట్ చేయండి" "మీ ఫోటో సేకరణను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." - "మీ మీడియా సేకరణ నుండి స్థానాలను చదవండి" - "మీ మీడియా సేకరణ నుండి స్థానాలను చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." + "మీ మీడియా సేకరణ నుండి లొకేషన్లను చదవండి" + "మీ మీడియా సేకరణ నుండి లొకేషన్లను చదవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." "ఇది మీరేనని వెరిఫై చేసుకోండి" "బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ అందుబాటులో లేదు" "ప్రమాణీకరణ రద్దు చేయబడింది" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 827a915cff708..6e515b9101721 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1156,8 +1156,8 @@ "没有应用可执行此操作。" "%1$s已停止运行" "%1$s已停止运行" - "%1$s屡次停止运行" - "%1$s屡次停止运行" + "“%1$s”屡次停止运行" + "“%1$s”屡次停止运行" "重新打开应用" "发送反馈" "关闭"