From ed22ec9b5b255e454e0f9ecdd01bb6dd6fbd4287 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Fri, 11 Dec 2015 18:52:14 -0800
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id475f3e48918972cc697cf3340212b92d6b2ab0b
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml | 4 ++--
 packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml | 2 +-
 packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml | 2 +-
 packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +-
 packages/Shell/res/values-ru/strings.xml     | 2 +-
 5 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml
index aafeb2433d89a..c5b4144a3d44f 100644
--- a/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Командалык кабык"</string>
-    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"Мүчүлүштүктөр тууралуу билдирүү өндүрүлүүдө"</string>
+    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"Мүчүлүштүктөр тууралуу билдирүү түзүлүүдө"</string>
     <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Ката тууралуу билдирүү түзүлдү"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Ката жөнүндө кабар менен бөлүшүү үчүн солго серпип коюңуз"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="3559904746859400732">"Ката тууралуу билдирүүңүздү жөнөтүш үчүн, тийиңиз"</string>
@@ -25,5 +25,5 @@
     <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"Бул билдирүү кийин көрсөтүлсүн"</string>
     <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Мүчүлүштүктөрдү кабарлоолор"</string>
     <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарлаган файл окулбай койду"</string>
-    <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"аты жок"</string>
+    <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"аталышы жок"</string>
 </resources>
diff --git a/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 4491add52dd03..db8b5dcfe5fe5 100644
--- a/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string>
-    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"Laporan pepijat sedang dijanakan"</string>
+    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"Laporan pepijat sedang dijana"</string>
     <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Laporan pepijat telah ditangkap"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Leret ke kiri untuk berkongsi laporan pepijat anda"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="3559904746859400732">"Sentuh untuk berkongsi laporan pepijat anda"</string>
diff --git a/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 1decb9806afb2..03aef3c8f6cac 100644
--- a/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -25,5 +25,5 @@
     <string name="bugreport_confirm_repeat" msgid="4926842460688645058">"यो सन्देश अर्को पटक देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"बग रिपोर्टहरू"</string>
     <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"बग रिपोर्ट फाइल पढ्न सकिएन"</string>
-    <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"(बेनामी)"</string>
+    <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"(नामविहीन)"</string>
 </resources>
diff --git a/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 417c444192468..757538cb0ea47 100644
--- a/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string>
-    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"O relatório de erro está a ser gerado"</string>
+    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"O relatório de erro está a ser criado"</string>
     <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Relatório de erros capturado"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Deslizar rapidamente para a esquerda para partilhar o seu relatório de erros"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="3559904746859400732">"Toque para partilhar o relatório de erros"</string>
diff --git a/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml
index 2ae832b2ef3ef..5dc595329a299 100644
--- a/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Оболочка"</string>
-    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"Создание отчета об ошибке"</string>
+    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="7409917338223386637">"Создание отчета об ошибке…"</string>
     <string name="bugreport_finished_title" msgid="2293711546892863898">"Отчет об ошибке сохранен"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="8389172248433597683">"Проведите влево, чтобы отправить отчет"</string>
     <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="3559904746859400732">"Нажмите, чтобы отправить отчет об ошибках"</string>