From 36504f2d9ce6546d2dddcfaeca2b7e366679a767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Fri, 22 Oct 2010 15:24:30 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations. DO NOT MERGE Change-Id: If41b9f790002bb3cf0adb5214955f496a7170e61 --- core/res/res/values-cs/strings.xml | 46 +++++++++++---- core/res/res/values-da/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-de/strings.xml | 72 ++++++++++++++-------- core/res/res/values-el/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-es/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-fr/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-it/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-ja/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-ko/strings.xml | 82 ++++++++++++++++---------- core/res/res/values-nb/strings.xml | 40 ++++++++++--- core/res/res/values-nl/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-pl/strings.xml | 40 ++++++++++--- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-pt/strings.xml | 38 +++++++++--- core/res/res/values-ru/strings.xml | 58 ++++++++++++------ core/res/res/values-sv/strings.xml | 82 ++++++++++++++++---------- core/res/res/values-tr/strings.xml | 42 +++++++++---- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 44 ++++++++++---- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 42 +++++++++---- 20 files changed, 684 insertions(+), 244 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index dc971bb31a839..15e70b4acd0da 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Umožňuje aplikaci konfigurovat místní telefon s rozhraním Bluetooth a vyhledávat a párovat vzdálená zařízení." "vytvoření připojení Bluetooth" "Umožňuje aplikaci zobrazit konfiguraci místního telefonu s rozhraním Bluetooth, vytvářet připojení ke spárovaným zařízením a přijímat tato připojení." - "Správa NFC" - "Umožňuje aplikaci nakonfigurovat místní telefon NFC." - "Úplný přístup NFC ke vzdálenému zařízení" - "Umožňuje aplikaci přístup ke vzdáleným zařízením NFC." - "Oznámení NFC ze vzdáleného zařízení" - "Umožňuje aplikaci přijímat oznámení o operacích souvisejících se vzdálenými zařízeními NFC." - "Oznámení NFC ze vzdáleného zařízení LLCP" - "Umožňuje aplikaci přijímat oznámení o operacích LLCP souvisejících se vzdálenými zařízeními NFC." + + + + "vypnutí zámku kláves" "Umožňuje aplikaci vypnout zámek kláves a související zabezpečení heslem. Příkladem oprávněného použití této funkce je vypnutí zámku klávesnice při příchozím hovoru a jeho opětovné zapnutí po skončení hovoru." "čtení nastavení synchronizace" @@ -438,13 +434,13 @@ "Nastavit pravidla pro heslo" - "Ovládat délku hesel pro odemčení obrazovky a v nich používané znaky" + "Řídit délku hesel pro odemčení obrazovky a v nich používané znaky" "Sledovat pokusy o odemčení obrazovky" "Sledovat počet nesprávných hesel zadaných při odemykání obrazovky a uzamknout telefon nebo odstranit veškerá data telefonu, pokud dojde k příliš mnoha neplatným pokusům o zadání hesla" "Změnit heslo pro odemknutí obrazovky" "Změnit heslo pro odemknutí obrazovky" "Uzamknout obrazovku" - "Ovládat, jak a kdy se obrazovka uzamkne" + "Řídit, jak a kdy se obrazovka uzamkne" "Vymazání všech dat" "Bez upozornění smazat všechna data telefonu obnovením továrních dat" @@ -802,7 +798,7 @@ "Zobrazit vše" "Úložiště USB" "USB připojeno" - "Připojili jste telefon k počítači pomocí rozhraní USB. Chcete-li kopírovat soubory z počítače do sdíleného úložiště zařízení Android či obráceně, vyberte následující tlačítko." + "Připojili jste telefon k počítači pomocí rozhraní USB. Chcete-li kopírovat soubory z počítače do sdíleného úložiště zařízení Android či obráceně, sitskněte následující tlačítko." "Připojili jste svůj telefon k počítači pomocí USB. Chcete-li kopírovat soubory z počítače na kartu SD v zařízení Android či obráceně, vyberte následující tlačítko." "Zapnout úložiště USB" "Při používání sdíleného úložiště jako úložiště USB došlo k problému." @@ -822,7 +818,7 @@ "OK" "Formátovat sdíl. úl." "Formátovat kartu SD" - "Chcete sdílené úložiště formátovat, a smazat tak všechny soubory, které jsou v něm uložené? Tuto akci nelze vrátit zpět." + "Chcete sdílené úložiště formátovat a smazat tak všechny soubory, které jsou v něm uložené? Tuto akci nelze vrátit zpět." "Opravdu chcete kartu SD naformátovat? Všechna data na kartě budou ztracena." "Formátovat" "Ladění přes rozhraní USB připojeno" @@ -899,4 +895,30 @@ "Dotykem zobrazíte další informace o využití mobilních dat" "Byl překročen limit mobilních dat" "Dotykem zobrazíte další informace o využití mobilních dat" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index de01ac0899361..3cf54e0c15755 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Tillader, at et program konfigurerer den lokale Bluetooth-telefon samt opdager og parrer med fjerne enheder." "opret Bluetooth-forbindelser" "Tillader, at et program viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-telefon samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder." - "NFC-administration" - "Tillader, at et program konfigurerer den lokale NFC-telefon." - "NFC har fuld adgang til fjernenhed" - "Tillader, at et program har adgang til NFC-fjernenheder." - "NFC-meddelelse fra fjernenhed" - "Tillader, at et program meddeles om handlinger, som er relateret til NFC-fjernenheder." - "NFC-meddelelse fra LLCP-fjernenhed" - "Tillader, at et program meddeles om LLCP-handlinger, som er relateret til NFC-fjernenheder." + + + + "deaktiver tastaturlås" "Tillader, at et program deaktiverer tastaturlåsen og al associeret adgangskodesikkerhed. Et legitimt eksempel på dette er, at telefonen deaktiverer tastaturlåsen, når der modtages et indgående telefonopkald, og genaktiverer tastaturlåsen, når opkaldet er afsluttet." "læs indstillinger for synkronisering" @@ -899,4 +895,30 @@ "Tryk for oplysninger om brug af mobildata" "Grænsen for mobildata er overskredet" "Tryk for oplysninger om brug af mobildata" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 9767f8832a2f5..43a538fcee248 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ "Entwickler-Tools" "Funktionen nur für Anwendungsentwickler vorgesehen." "Speicher" - "Zugriff auf gem. Speicher" + "Zugriff auf freigeg. Speicher" "Greift auf die SD-Karte zu." "Statusleiste deaktivieren oder ändern" "Ermöglicht der Anwendung, die Statusanzeige zu deaktivieren oder Systemsymbole hinzuzufügen oder zu entfernen." @@ -403,14 +403,10 @@ "Ermöglicht einer Anwendung, das lokale Bluetooth-Telefon zu konfigurieren, Remote-Geräte zu erkennen und eine Verbindung zu diesen herzustellen." "Bluetooth-Verbindungen herstellen" "Ermöglicht einer Anwendung, die Konfiguration des lokalen Bluetooth-Telefons einzusehen und Verbindungen mit Partnergeräten herzustellen und zu akzeptieren." - "NFC-Verwaltung" - "Ermöglicht einer Anwendung, das lokale NFC-Telefon zu konfigurieren" - "NFC-Vollzugriff auf Remote-Gerät" - "Ermöglicht einer Anwendung den Zugriff auf Remote-NFC-Geräte" - "NFC-Benachrichtigung von Remote-Gerät" - "Hiermit wird eine Anwendung über Operationen im Zusammenhang mit Remote-NFC-Geräten benachrichtigt." - "NFC-Benachrichtigung von Remote-LLCP-Gerät" - "Hiermit wird eine Anwendung über LLCP-Operationen im Zusammenhang mit NFC-Remote-Geräten benachrichtigt." + + + + "Tastensperre deaktivieren" "Ermöglicht einer Anwendung, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren. So wird die Tastensperre vom Telefon deaktiviert, wenn ein Anruf eingeht, und nach Beendigung des Anrufs wieder aktiviert." "Synchronisierungseinstellungen lesen" @@ -429,7 +425,7 @@ "Ermöglicht einer Anwendung, Ihrem Wörterbuch neue Einträge hinzuzufügen." "Speicherinhalt ändern/löschen" "SD-Karten-Inhalt ändern/löschen" - "Schreiben in gem. Speicher" + "Schreiben in freig. Speicher" "Ermöglicht einer Anwendung, auf die SD-Karte zu schreiben" "Zugriff auf das Cache-Dateisystem" "Gewährt einer Anwendung Lese- und Schreibzugriff auf das Cache-Dateisystem." @@ -802,17 +798,17 @@ "Alle anzeigen" "USB-Massenspeicher" "USB-Verbindung" - "Sie haben Ihr Telefon über USB mit Ihrem Computer verbunden. Wählen Sie die Schaltfläche unten aus, wenn Sie Dateien von Ihrem Computer in den gemeinsamen Speicher Ihres Android-Geräts und umgekehrt kopieren möchten." + "Sie haben Ihr Telefon über USB mit Ihrem Computer verbunden. Wählen Sie die Schaltfläche unten aus, wenn Sie Dateien von Ihrem Computer in den freigegebenen Speicher Ihres Android-Geräts und umgekehrt kopieren möchten." "Sie haben Ihr Telefon über USB mit Ihrem Computer verbunden. Wählen Sie die Schaltfläche unten aus, wenn Sie Dateien auf Ihren Computer oder die SD-Karte Ihres Android-Geräts kopieren möchten." "USB-Speicher aktivieren" - "Bei der Verwendung Ihres gemeinsamen Speichers als USB-Speicher ist ein Problem aufgetreten." - "Bei der Verwendung Ihres gemeinsamen Speichers als USB-Speicher ist ein Problem aufgetreten." + "Bei der Verwendung Ihres freigegebenen Speichers als USB-Speicher ist ein Problem aufgetreten." + "Bei der Verwendung Ihres freigegebenen Speichers als USB-Speicher ist ein Problem aufgetreten." "USB-Verbindung" "Zum Kopieren von Dateien zum/vom Computer" "USB-Speicher deaktivieren" "Auswählen, um USB-Speicher zu deaktivieren." "USB-Speicher in Verwendung" - "Stellen Sie vor dem Deaktivieren des USB-Speichers sicher, dass Sie den gemeinsamen Android-Speicher von Ihrem Computer getrennt (\"ausgeworfen\") haben." + "Stellen Sie vor dem Deaktivieren des USB-Speichers sicher, dass Sie den freigegebenen Android-Speicher von Ihrem Computer getrennt (\"ausgeworfen\") haben." "Stellen Sie vor dem Deaktivieren des USB-Speichers sicher, dass Sie Ihre Android-SD-Karte von Ihrem Computer getrennt (\"ausgeworfen\") haben." "USB-Speicher deaktivieren" "Beim Deaktivieren des USB-Speichers ist ein Problem aufgetreten. Überprüfen Sie, ob Sie den USB-Host getrennt haben, und versuchen Sie es erneut." @@ -822,7 +818,7 @@ "OK" "Speicher formatieren" "SD-Karte formatieren" - "Gemeinsamen Speicher formatieren und alle darauf gespeicherten Dateien löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!" + "Freigegebenen Speicher formatieren und alle darauf gespeicherten Dateien löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!" "Möchten Sie die SD-Karte wirklich formatieren? Alle Daten auf Ihrer Karte gehen dann verloren." "Format" "USB-Debugging verbunden" @@ -831,28 +827,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "Kandidaten" - "Gem. Speicher vorbereiten" + "Freig. Speicher vorbereiten" "SD-Karte wird vorbereitet" "Suche nach Fehlern" - "Gemeinsamer Speicher leer" + "Freigegebener Speicher leer" "SD-Karte leer" - "Gemeinsamer Speicher ist leer oder verfügt über ein nicht unterstütztes Dateisystem" + "Freigegebener Speicher ist leer oder verfügt über ein nicht unterstütztes Dateisystem" "SD-Karte ist leer oder verfügt über ein nicht unterstütztes Dateisystem." - "Gem. Speicher beschädigt" + "Freig. Speicher beschädigt" "Beschädigte SD-Karte" - "Gemeinsamer Speicher ist beschädigt. Sie müssen ihn neu formatieren." + "Freigegebener Speicher ist beschädigt. Sie müssen ihn neu formatieren." "Die SD-Karte ist beschädigt. Sie müssen Ihre Karte eventuell neu formatieren." - "Gem. Speicher entfernt" + "Freig. Speicher entfernt" "SD-Karte unerwartet entfernt" - "Trennen Sie den gemeinsamen Speicher vor dem Entfernen, um Datenverlust zu vermeiden." + "Trennen Sie den freigegebenen Speicher vor dem Entfernen, um Datenverlust zu vermeiden." "SD-Karte vor dem Entnehmen trennen, um Datenverlust zu vermeiden." "Speicher kann entfernt werden." "SD-Karte kann entfernt werden." - "Gemeinsamer Speicher kann entfernt werden." + "Freigegebener Speicher kann entfernt werden." "Die SD-Karte kann entfernt werden." - "Gemeinsamer Speicher entfernt" + "Freigegebener Speicher entfernt" "SD-Karte entfernt" - "Gemeinsamer Speicher entfernt. Neuen Datenträger einlegen" + "Freigegebener Speicher entfernt. Neuen Datenträger einlegen" "SD-Karte entfernt. Legen Sie eine neue ein." "Keine passenden Aktivitäten gefunden" "Nutzungsstatistik der Komponente aktualisieren" @@ -899,4 +895,30 @@ "Weitere Informationen über die Mobildatennutzung durch Berühren aufrufen" "Mobildatenlimit überschritten" "Weitere Informationen über die Mobildatennutzung durch Berühren aufrufen" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 72b8aa92c6923..16b9a8f10e24e 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή τη διαμόρφωση του τοπικού τηλεφώνου Bluetooth και την ανακάλυψη και σύζευξη με απομακρυσμένες συσκευές." "δημιουργία συνδέσεων Bluetooth" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να προβάλει τη διαμόρφωση του τοπικού τηλεφώνου Bluetooth και επίσης να πραγματοποιεί και να αποδέχεται συνδέσεις με συζευγμένες συσκευές." - "Διαχείριση NFC" - "Επιτρέπει σε κάποια εφαρμογή τη διαμόρφωση του τοπικού τηλεφώνου NFC." - "Πλήρης πρόσβαση NFC σε απομακρυσμένη συσκευή" - "Επιτρέπει σε κάποια εφαρμογή την πρόσβαση στις απομακρυσμένες συσκευές NFC." - "Ειδοποίηση NFC από την απομακρυσμένη συσκευή" - "Επιτρέπει την ενημέρωση της εφαρμογής σχετικά με λειτουργίες που σχετίζονται με απομακρυσμένες συσκευές NFC." - "Ειδοποίηση NFC από την απομακρυσμένη συσκευή LLCP" - "Επιτρέπει την ενημέρωση της εφαρμογής σχετικά με λειτουργίες LLCP που σχετίζονται με απομακρυσμένες συσκευές NFC." + + + + "απενεργοποίηση κλειδώματος πληκτρολογίου" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την απενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου και άλλης σχετικής ασφάλειας με κωδικό πρόσβασης. Για παράδειγμα, η απενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου όταν λαμβάνεται εισερχόμενη τηλεφωνική κλήση και η επανενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου όταν η κλήση τερματιστεί." "ανάγνωση ρυθμίσεων συγχρονισμού" @@ -899,4 +895,30 @@ "Αγγίξτε για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας" "Ξεπεράστηκε το όριο δεδομένων κινητής τηλεφωνίας" "Αγγίξτε για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index af3eedbb9795c..ff85cae4b6acc 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Admite una aplicación que configura el teléfono Bluetooth local y descubre y se vincula con dispositivos remotos." "crear conexiones de Bluetooth" "Admite una aplicación que ve la configuración del teléfono Bluetooth local, y realiza y acepta conexiones con dispositivos vinculados." - "Administración NFC" - "Permite a una aplicación configurar el teléfono NFC local." - "Acceso completo NFC a dispositivo remoto" - "Permite a una aplicación acceder a dispositivos remotos NFC." - "Notificación NFC de dispositivo remoto" - "Permite a una aplicación ser notificada sobre las operaciones relacionadas a los dispositivos remotos NFC." - "Notificación NFC de dispositivo remoto LLCP." - "Permite a una aplicación que se le notifique sobre las operaciones LLCP relacionadas con los dispositivos remotos NFC." + + + + "desactivar el bloqueo" "Admite una aplicación que desactiva el bloqueo y cualquier seguridad con contraseña relacionada. Un ejemplo legítimo de esto es el bloqueo desactivado por el teléfono cuando recibe una llamada telefónica entrante, y luego la reactivación del bloqueo cuando finaliza la llamada." "leer la configuración de sincronización" @@ -899,4 +895,30 @@ "Toca para obtener más información acerca de la utilización de datos móviles." "Límite de datos móviles excedido" "Toca para obtener más información acerca de la utilización de datos móviles." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 7004d3e7a0d3e..4d17662c074e0 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Permite que una aplicación configure el teléfono Bluetooth local, y vea dispositivos remotos y sincronice el teléfono con ellos." "crear conexiones de Bluetooth" "Permite que una aplicación vea la configuración del teléfono Bluetooth local, y cree y acepte conexiones con los dispositivos sincronizados." - "Administración de NFC" - "Permite que una aplicación configure el teléfono NFC local." - "Acceso completo NFC a dispositivo remoto" - "Permite que una aplicación acceda a los dispositivos NFC remotos." - "Notificación NFC de dispositivo remoto" - "Permite que una aplicación reciba notificaciones sobre las operaciones relacionadas con dispositivos NFC remotos." - "Notificación NFC de dispositivo LLCP remoto" - "Permite que una aplicación reciba notificaciones de operaciones LLCP relacionadas con dispositivos NFC remotos." + + + + "inhabilitar bloqueo del teclado" "Permite que una aplicación inhabilite el bloqueo del teclado y cualquier protección con contraseña asociada. Un ejemplo legítimo de este permiso es la inhabilitación por parte del teléfono del bloqueo del teclado cuando recibe una llamada telefónica entrante y su posterior habilitación cuando finaliza la llamada." "leer la configuración de sincronización" @@ -899,4 +895,30 @@ "Más información sobre uso de datos" "Límite datos superado" "Más información sobre uso de datos" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 7f18b9f989331..1d661fc8a1341 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Permet à une application de configurer le téléphone Bluetooth local, d\'identifier des périphériques distants et de les associer au téléphone." "Création de connexions Bluetooth" "Permet à une application d\'obtenir la configuration du téléphone Bluetooth local et de créer et accepter des connexions à des appareils associés." - "Administration NFC" - "Permet à une application de configurer le téléphone NFC local." - "Accès NFC complet à l\'appareil distant" - "Permet à une application d\'accéder à des appareils NFC distants." - "Notification NFC depuis un appareil distant" - "Permet à une application d\'être avertie en cas d\'opérations sur des appareils NFC distants." - "Notification NFC depuis un appareil distant LLCP" - "Permet à une application d\'être avertie en cas d\'opérations LLCP sur des appareils NFC distants." + + + + "Désactivation du verrouillage des touches" "Permet à une application de désactiver le verrouillage des touches et toute sécurité par mot de passe. Exemple : Votre téléphone désactive le verrouillage du clavier lorsque vous recevez un appel, puis le réactive lorsque vous raccrochez." "Lecture des paramètres de synchronisation" @@ -899,4 +895,30 @@ "Touchez pour en savoir plus sur l\'utilisation des données mobiles" "Quota d\'utilisation des données mobiles dépassé" "Touchez pour en savoir plus sur l\'utilisation des données mobiles" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 536de5a9315ce..9c7499ffbcba5 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Consente a un\'applicazione di configurare il telefono Bluetooth locale e di rilevare e abbinare dispositivi remoti." "creazione connessioni Bluetooth" "Consente a un\'applicazione di visualizzare la configurazione del telefono Bluetooth locale e di stabilire e accettare connessioni con dispositivi associati." - "Gestione NFC" - "Consente a un\'applicazione di configurare il telefono NFC locale." - "Accesso completo NFC a dispositivo remoto" - "Consente a un\'applicazione di accedere ai dispositivi NFC remoti." - "Notifica NFC da dispositivo remoto" - "Consente a un\'applicazione di ricevere notifiche su operazioni correlate ai dispositivi NFC." - "Notifica NFC da dispositivo LLCP remoto" - "Consente a un\'applicazione di ricevere notifiche su operazioni LLCP correlate ai dispositivi NFC." + + + + "disattivazione blocco tastiera" "Consente la disattivazione da parte di un\'applicazione del blocco tastiera e di eventuali protezioni tramite password associate. Un valido esempio è la disattivazione da parte del telefono del blocco tastiera quando riceve una telefonata in entrata, e la successiva riattivazione del blocco al termine della chiamata." "lettura impostazioni di sincronizz." @@ -899,4 +895,30 @@ "Tocca per informazioni sull\'utilizzo dati cell." "Limite dati cell. superato" "Tocca per informazioni sull\'utilizzo dati cell." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 52e3fcd41d713..7a68e7825f53c 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "このBluetooth端末の設定、およびリモート端末を検出してペアに設定することをアプリケーションに許可します。" "Bluetooth接続の作成" "このBluetooth端末の設定表示、および別の端末をペアとして設定し接続を承認することをアプリケーションに許可します。" - "NFCの管理" - "ローカルNFC端末の設定をアプリケーションに許可します。" - "リモートデバイスへのNFCフルアクセス" - "リモートNFCデバイスへのアクセスをアプリケーションに許可します。" - "リモートデバイスからのNFC通知" - "リモートNFCデバイスに関連する処理の通知を受けることをアプリケーションに許可します。" - "リモートLLCPデバイスからのNFC通知" - "リモートNFCデバイスに関連するLLCP処理の通知を受けることをアプリケーションに許可します。" + + + + "キーロックを無効にする" "キーロックや関連するパスワードセキュリティを無効にすることをアプリケーションに許可します。正当な利用の例では、かかってきた電話を受信する際にキーロックを無効にし、通話の終了時にキーロックを有効にし直します。" "同期設定の読み取り" @@ -899,4 +895,30 @@ "タップしてモバイルデータ利用の詳細を表示します" "モバイルデータの制限を超えました" "タップしてモバイルデータ利用の詳細を表示します" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 4c22975c4dda8..00da13f3f0750 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ "개발 도구" "애플리케이션 개발자에게만 필요한 기능입니다." "저장" - "공유 저장용량에 액세스합니다." + "공유 저장장치에 액세스합니다." "SD 카드에 액세스합니다." "상태 표시줄 사용 중지 또는 수정" "애플리케이션이 상태 표시줄을 사용 중지하거나 시스템 아이콘을 추가 및 제거할 수 있도록 합니다." @@ -403,14 +403,10 @@ "애플리케이션이 로컬 Bluetooth 휴대전화를 구성한 다음 원격 장치를 검색하여 페어링할 수 있도록 합니다." "Bluetooth 연결 만들기" "애플리케이션이 로컬 Bluetooth 전화의 구성을 보고 페어링된 장치에 연결하며 연결을 수락할 수 있도록 합니다." - "NFC 관리" - "애플리케이션이 로컬 NFC 휴대전화를 구성할 수 있도록 합니다." - "원격 기기에 대한 NFC 전체 액세스 권한" - "애플리케이션이 원격 NFC 기기에 액세스할 수 있도록 합니다." - "원격 기기의 NFC 알림" - "원격 NFC 기기 관련 작업에 대한 알림이 애플리케이션에 전달되도록 합니다." - "원격 LLCP 기기의 NFC 알림" - "원격 NFC 기기 관련 LLCP 작업에 대한 알림이 애플리케이션에 전달되도록 합니다." + + + + "키 잠금 사용 중지" "애플리케이션이 키 잠금 및 관련 비밀번호 보안을 사용 중지할 수 있도록 합니다. 예를 들어, 휴대전화가 수신전화를 받을 때 키 잠금을 사용 중지했다가 통화가 끝나면 키 잠금을 다시 사용할 수 있습니다." "동기화 설정 읽기" @@ -427,9 +423,9 @@ "애플리케이션이 사용자 사전에 보관되어 있는 비공개 단어, 이름 및 구문을 읽도록 합니다." "사용자정의 사전에 작성" "애플리케이션이 사용자 사전에 새 단어를 입력할 수 있도록 합니다." - "공유 저장용량 콘텐츠 수정/삭제" + "공유 저장장치 콘텐츠 수정/삭제" "SD 카드 콘텐츠 수정/삭제" - "애플리케이션이 공유 저장용량에 쓸 수 있도록 합니다." + "애플리케이션이 공유 저장장치에 쓸 수 있도록 합니다." "애플리케이션이 SD 카드에 쓸 수 있도록 합니다." "캐시 파일시스템 액세스" "애플리케이션이 캐시 파일시스템을 읽고 쓸 수 있도록 합니다." @@ -802,27 +798,27 @@ "모두 표시" "USB 대용량 저장소" "USB 연결됨" - "USB를 통해 휴대전화를 컴퓨터에 연결했습니다. 컴퓨터와 Android의 공유 저장용량 간에 파일을 복사하려면 아래의 버튼을 선택하세요." + "USB를 통해 휴대전화를 컴퓨터에 연결했습니다. 컴퓨터와 Android의 공유 저장장치 간에 파일을 복사하려면 아래의 버튼을 선택하세요." "USB를 통해 휴대전화를 컴퓨터에 연결했습니다. 컴퓨터와 Android의 SD 카드 간에 파일을 복사하려면 아래의 버튼을 선택하세요." "USB 저장소 사용" - "USB 저장소로 공유 저장용량을 사용하는 동안 문제가 발생했습니다." - "USB 저장소로 공유 저장용량을 사용하는 동안 문제가 발생했습니다." + "USB로 공유 저장장치를 사용하는 동안 문제가 발생했습니다." + "USB로 공유 저장장치를 사용하는 동안 문제가 발생했습니다." "USB 연결됨" "컴퓨터에 파일을 복사하거나 컴퓨터의 파일을 복사하려면 선택합니다." - "USB 저장소 끄기" + "USB 저장소 사용 중지" "USB 저장소 끄기를 선택하세요." "USB 저장소 사용 중" - "USB 저장소를 사용하지 않도록 설정하기 전에 컴퓨터에서 Android의 공유 저장용량을 마운트 해제했는지(꺼냈는지) 확인하시기 바랍니다." + "USB 저장소를 사용하지 않도록 설정하기 전에 컴퓨터에서 Android의 공유 저장장치를 마운트 해제했는지(꺼냈는지) 확인하시기 바랍니다." "USB 저장소를 사용하지 않도록 설정하기 전에 컴퓨터에서 Android의 SD 카드를 마운트 해제했는지(꺼냈는지) 확인하시기 바랍니다." - "USB 저장소 사용 안함" + "USB 저장소 사용 중지" "USB 저장소를 사용하지 않도록 설정하는 동안 문제가 발생했습니다. USB 호스트와 연결을 해제했는지 확인한 다음 다시 시도하세요." "USB 저장소 사용" "USB 저장소를 사용 설정하면 사용 중인 일부 애플리케이션이 중지되고 USB 저장소를 사용 중지할 때까지 사용할 수 없게 됩니다." "USB 작업 실패" "확인" - "공유 저장용량 포맷" + "공유 저장장치 포맷" "SD 카드 포맷" - "공유 저장용량을 포맷하여 저장된 파일을 모두 지우시겠습니까? 실행취소할 수 없는 작업입니다." + "공유 저장장치를 포맷하여 저장된 파일을 모두 지우시겠습니까? 실행취소할 수 없는 작업입니다." "SD 카드를 포맷하시겠습니까? 포맷하면 카드의 모든 데이터를 잃게 됩니다." "포맷" "USB 디버깅 연결됨" @@ -831,28 +827,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "가능한 원인" - "공유 저장용량 준비 중" + "공유 저장장치 준비 중" "SD 카드 준비 중" "오류 확인 중입니다." - "공유 저장용량 비어 있음" + "공유 저장장치 비어 있음" "빈 SD 카드" - "공유 저장용량이 비어 있거나 지원되지 않는 파일 시스템을 사용합니다." + "공유 저장장치가 비어 있거나 지원되지 않는 파일 시스템을 사용합니다." "SD 카드가 비어 있거나 지원되지 않는 파일 시스템을 사용합니다." - "공유 저장용량 손상됨" + "공유 저장장치 손상됨" "손상된 SD 카드" - "공유 저장용량이 손상되었습니다. 다시 포맷해야 할 수도 있습니다." + "공유 저장장치가 손상되었습니다. 다시 포맷해야 할 수도 있습니다." "SD 카드가 손상되었습니다. 카드를 다시 포맷해야 할 수 있습니다." - "공유 저장용량이 예기치 못하게 제거됨" + "공유 저장장치가 예기치 못하게 제거됨" "SD 카드가 예상치 않게 제거되었습니다." - "데이터 손실을 피하려면 공유 저장용량을 제거하기 전에 마운트 해제합니다." + "데이터 손실을 피하려면 공유 저장장치를 제거하기 전에 마운트 해제합니다." "데이터 손실을 피하려면 SD 카드를 제거하기 전에 마운트 해제합니다." - "공유 저장용량 안전하게 제거" + "공유 저장장치 안전하게 제거" "SD 카드 제거 가능" - "공유 저장용량을 안전하게 제거할 수 있습니다." + "공유 저장장치를 안전하게 제거할 수 있습니다." "안전하게 SD 카드를 제거할 수 있습니다." - "공유 저장용량 분리함" + "공유 저장장치 분리함" "SD 카드 없음" - "공유 저장용량을 제거했습니다. 새 미디어를 삽입하세요." + "공유 저장장치를 제거했습니다. 새 미디어를 삽입하세요." "SD 카드가 없습니다. SD 카드를 넣으세요." "일치하는 활동이 없습니다." "구성 요소 사용 통계 업데이트" @@ -899,4 +895,30 @@ "모바일 데이터 사용에 대해 자세히 알아보려면 터치하세요." "모바일 데이터 제한을 초과했습니다." "모바일 데이터 사용에 대해 자세히 알아보려면 터치하세요." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index a5c24c09bb33e..42f5aeebc3d39 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Lar applikasjonen konfigurere den lokale Bluetooth-telefonen, og å oppdage og pare med andre enheter." "opprette Bluetooth-tilkoblinger" "Lar applikasjonen se konfigurasjonen til den lokale Bluetooth-telefonen, og å opprette og godta tilkoblinger med parede enheter." - "NFC-administrasjon" - "Tillater et program å konfigurere lokal NFC-telefon." - "NFC full tilgang til ekstern enhet" - "Tillater et program å få tilgang til eksterne NFC-enheter." - "NFC varsel fra ekstern enhet" - "Tillater et program å bli varslet om operasjoner knyttet til eksterne NFC-enheter." - "NFC varsel fra ekstern LLCP-enhet" - "Tillater et program å bli varslet om LLCP-operasjoner knyttet til eksterne NFC-enheter." + + + + "slå av tastaturlås" "Lar applikasjonen slå av tastaturlåsen og enhver tilknyttet passordsikkerhet. Et legitimt eksempel på dette er at telefonen slår av tastaturlåsen når den mottar et innkommende anrop, og så slår den på igjen når samtalen er over." "lese synkroniseringsinnstillinger" @@ -820,7 +816,7 @@ "Hvis du aktiverer USB-lagring, virker ikke lenger enkelte av programmene du bruker, og de kan være utilgjengelige inntil du deaktiverer USB-lagringen." "USB-operasjonen mislyktes" "OK" - "Formatér delt lagr." + "Formater delt lagr." "Formatere minnekort" "Vil du formatere delt lagring og slette alle lagrede filer? Handlingen kan ikke angres!" "Er du sikker på at du ønsker å formatere minnekortet? Alle data på kortet vil gå tapt." @@ -899,4 +895,30 @@ "Berør for å lese mer om bruk av mobildata" "Grensen for mobildatabruk er overskredet" "Berør for å lese mer om bruk av mobildata" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index e023244d5e13a..52a8401333ca2 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Hiermee kan een toepassing de lokale Bluetooth-telefoon configureren en externe apparaten zoeken en aansluiten." "Bluetooth-verbindingen maken" "Hiermee kan een toepassing de configuratie van een lokale Bluetooth-telefoon bekijken en verbindingen met gekoppelde apparaten maken en accepteren." - "NFC-beheer" - "Hiermee kan een toepassing de lokale NFC-telefoon configureren." - "NFC volledige toegang tot extern apparaat" - "Hiermee kan een toepassing toegang krijgen tot externe NFC-apparaten." - "NFC-melding van extern apparaat" - "Hiermee kan een toepassing op de hoogte worden gesteld van bewerkingen gerelateerd aan externe NFC-apparaten." - "NFC-melding van extern LLCP-apparaat" - "Hiermee kan een toepassing op de hoogte worden gesteld van LLCP-bewerkingen gerelateerd aan externe NFC-apparaten." + + + + "toetsvergrendeling uitschakelen" "Hiermee kan een toepassing de toetsvergrendeling en bijbehorende wachtwoordbeveiliging uitschakelen. Een voorbeeld: de telefoon schakelt de toetsvergrendeling uit als er een oproep binnenkomt en schakelt de toetsvergrendeling weer in als de oproep is beëindigd." "synchronisatie-instellingen lezen" @@ -899,4 +895,30 @@ "Raak aan voor meer informatie over mobiel gegevensgebruik" "Mobiele gegevenslimiet overschreden" "Raak aan voor meer informatie over mobiel gegevensgebruik" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 027df18a68765..5a37b4dfa374a 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Pozwala aplikacji na konfigurowanie lokalnego telefonu Bluetooth, wyszukiwanie urządzeń zdalnych i łączenie się z nimi." "tworzenie połączeń Bluetooth" "Pozwala aplikacji na wyświetlanie konfiguracji lokalnego telefonu Bluetooth oraz na tworzenie i akceptowanie połączeń ze sparowanymi urządzeniami." - "Administracja komunikacją NFC" - "Zezwala aplikacji na konfigurowanie obsługi komunikacji NFC w tym telefonie." - "Pełny dostęp do urządzenia zdalnego za pomocą komunikacji NFC" - "Zezwala aplikacji na uzyskiwanie dostępu do zdalnych urządzeń obsługujących komunikację NFC." - "Powiadomienie w ramach komunikacji NFC z urządzenia zdalnego" - "Zezwala aplikacji na otrzymywanie powiadomień o operacjach związanych ze zdalnymi urządzeniami obsługującymi komunikację NFC." - "Powiadomienie w ramach komunikacji NFC z urządzenia obsługującego protokół LLCP" - "Zezwala aplikacji na otrzymywanie powiadomień o operacjach LLCP związanych ze zdalnymi urządzeniami obsługującymi komunikację NFC." + + + + "wyłączanie blokady klawiatury" "Pozwala aplikacji na wyłączenie blokady klawiatury i wszystkich związanych z tym haseł zabezpieczających. Typowym przykładem takiego działania jest wyłączanie blokady klawiatury, gdy pojawia się połączenie przychodzące, a następnie ponowne jej włączanie po zakończeniu połączenia." "czytanie ustawień synchronizowania" @@ -842,7 +838,7 @@ "Uszkodzona karta SD" "Pamięć udostępniona jest uszkodzona. Konieczne może być ponowne sformatowanie." "Karta SD jest uszkodzona. Konieczne może być ponowne sformatowanie." - "Nośnik pamięci udostępnionej został wyjęty" + "Nośnik pamięci współdzielonej został wyjęty" "Karta SD została nieoczekiwanie wyjęta" "Odłącz pamięć udostępnioną przed wyjęciem jej nośnika, aby uniknąć utraty danych." "Odłącz kartę SD przed jej wyjęciem, aby uniknąć utraty danych." @@ -899,4 +895,30 @@ "Dotknij, aby zobaczyć statystyki przesyłu danych" "Przekroczono limit danych" "Dotknij, aby zobaczyć statystyki przesyłu danych" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index bfd99bcdaf24d..eec5e8f4e3dc2 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Permite a uma aplicação configurar o telefone Bluetooth local, bem como descobrir e emparelhar com dispositivos remotos." "criar ligações Bluetooth" "Permite a uma aplicação ver a configuração do telefone Bluetooth local, bem como efectuar e aceitar ligações com dispositivos emparelhados." - "Administração de NFC" - "Permite que uma aplicação configure o telefone NFC local." - "Acesso total de NFC ao dispositivo remoto" - "Permite que uma aplicação aceda a dispositivos NFC remotos." - "Notificação NFC a partir do dispositivo remoto" - "Permite que uma aplicação seja notificada sobre operações relacionadas com dispositivos NFC remotos." - "Notificação NFC a partir do dispositivo LLCP remoto" - "Permite que uma aplicação seja notificada sobre operações LLCP relacionadas com dispositivos NFC remotos." + + + + "desactivar bloqueio de teclas" "Permite a uma aplicação desactivar o bloqueio de teclas e qualquer segurança por palavra-passe associada. Um exemplo legítimo é a desactivação do bloqueio de teclas pelo telefone ao receber uma chamada, reactivando, em seguida, o bloqueio de teclas ao terminar a chamada." "ler definições de sincronização" @@ -899,4 +895,30 @@ "Toque para saber mais sobre a utilização de dados móveis" "Limite de dados móveis excedido" "Toque para saber mais sobre a utilização de dados móveis" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index bf3c2a5e02c2e..6b6313b03071f 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Permite que um aplicativo configure o telefone Bluetooth local, descubra e pareie com dispositivos remotos." "criar conexões Bluetooth" "Permite que um aplicativo veja a configuração do telefone Bluetooth local e que possa fazer e aceitar conexões com dispositivos pareados." - "Administração do NFC" - "Permite que um aplicativo configure o telefone NFC local." - "Acesso completo do NFC ao aparelho remoto" - "Permite que um aplicativo acesse aparelhos NFC remotos" - "Notificação NFC do aparelho remoto" - "Permite que um aplicativo seja notificado sobre operações relacionadas a aparelhos NFC remotos." - "Notificação NFC do aparelho LLCP remoto" - "Permite que um aplicativo seja notificado sobre operações LLCP relacionadas a aparelhos NFC remotos." + + + + "desativar o bloqueio de teclas" "Permite que um aplicativo desative o bloqueio de teclas e qualquer segurança por senha associada. Um exemplo legítimo disso é a desativação do bloqueio de teclas pelo telefone ao receber uma chamada e a reativação do bloqueio quando a chamada é finalizada." "ler as configurações de sincronização" @@ -899,4 +895,30 @@ "Toque para saber mais sobre uso de dados do celular" "Limite de dados do celular excedido" "Toque para saber mais sobre o uso de dados do celular" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index cb70818149257..41a5f1aa36437 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Позволяет приложению настраивать локальный телефон Bluetooth, обнаруживать и выполнять сопряжение удаленных устройств." "создавать подключения Bluetooth" "Позволяет приложению просматривать конфигурацию локального телефона Bluetooth, создавать подключения с сопряженными устройствами." - "Администрировать NFC" - "Разрешает приложению настраивать локальный телефон NFC." - "Разрешает полный доступ к удаленному устройству с NFC" - "Разрешает приложению доступ к удаленным устройствам NFC." - "Присылать оповещения с удаленных устройств на NFC" - "Разрешает приложению получать оповещения об операциях с удаленными устройствами NFC." - "Присылать оповещения с удаленных устройств LLCP на NFC" - "Разрешает приложению получать оповещения об операциях LLCP с удаленными устройствами NFC." + + + + "отключать блокировку клавиатуры" "Позволяет приложению отключить блокировку клавиатуры и другие функции защиты паролем. Примером допустимого использования этой функции является отключение блокировки клавиатуры при получении входящего вызова и включение блокировки после завершения разговора." "считывать настройки синхронизации" @@ -437,14 +433,14 @@ - "Правила задания паролей" - "Контролирует длину и символы при вводе паролей снятия блокировки экрана" + "Правила выбора паролей" + "Контролировать длину и символы при вводе паролей для снятия блокировки экрана" "Отслеживать попытки снятия блокировки экрана" "Отслеживать количество неверно введенных паролей для снятия блокировки экрана и блокировать телефон либо уничтожить все данные на нем, если было введено слишком много неверных паролей" - "Изменять пароль блокировки экрана" - "Изменять пароль блокировки экрана" + "Изменять пароль для снятия блокировки экрана" + "Изменять пароль для снятия блокировки экрана" "Блокировать экран" - "Контролирует способ и время блокировки экрана" + "Контролировать способ и время блокировки экрана" "Удалить все данные" "Уничтожить все данные на телефоне без предупреждения путем сброса настроек" @@ -831,24 +827,24 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "варианты" - "Подготавливается общий накопитель" + "Подготовка общего накопителя" "Подготовка карты SD" "Проверка ошибок." "Нет данных на общем накопителе" "Пустая карта SD" - "На общем накопителе нет данных или его файловая система не поддерживается." + "На общем накопителе нет данных, или его файловая система не поддерживается." "SD-карта пуста или использует неподдерживаемую файловую систему" "Общий накопитель поврежден" "Поврежденная карта SD" "Общий накопитель поврежден. Попробуйте отформатировать его." "SD-карта повреждена. Попробуйте отформатировать ее." - "Общий накопитель неожиданно отключен" + "Накопитель неожиданно отключен" "Карта SD неожиданно извлечена" "Перед извлечением общего накопителя отключите его во избежание потери данных." "Перед извлечением карты SD отключите ее во избежание потери данных." - "Общий накопитель безопасно отключен" + "Накопитель можно отключить" "Безопасное удаление карты SD" - "Теперь общий накопитель может быть безопасно отключен." + "Теперь общий накопитель можно безопасно отключить." "Можно безопасно извлечь SD-карту." "Общий накопитель удален" "Отсутствует карта SD" @@ -899,4 +895,30 @@ "Нажмите, чтобы узнать больше о мобильной передаче данных" "Превышен лимит на мобильные данные" "Нажмите, чтобы узнать больше о мобильной передаче данных" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index b8b596a36894c..a92d0fb38c4e9 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ "Utvecklingsverktyg" "Funktioner som endast behövs för programutvecklare." "Lagring" - "Få åtkomst till SD-kortet." + "Få åtkomst till delad enhet." "Få åtkomst till SD-kortet." "inaktivera eller ändra statusfält" "Tillåter att programmet inaktiverar statusfältet eller lägger till och tar bort systemikoner." @@ -403,14 +403,10 @@ "Tillåter att ett program konfigurerar den lokala Bluetooth-telefonen samt upptäcker och parkopplar den med fjärranslutna enheter." "skapa Bluetooth-anslutningar" "Tillåter att ett program ser den lokala Bluetooth-telefonens konfiguration, och skapar och accepterar anslutningar med parkopplade enheter." - "Administrera NFC" - "Tillåter att ett program konfigurerar den lokala NFC-telefonen." - "NFC har fullständig åtkomst till fjärrenhet" - "Tillåter att ett program får åtkomst till NFC-fjärrenheter." - "NFC-avisering från fjärrenhet" - "Tillåter att ett program får information om åtgärder relaterade till NFC-fjärrenheter." - "NFC-avisering från LLCP-fjärrenhet" - "Tillåter att ett program får information om LLCP-åtgärder relaterade till NFC-fjärrenheter." + + + + "inaktivera tangentlås" "Tillåter att ett program inaktiverar tangentlåset och tillhörande lösenordsskydd. Ett exempel på detta är att telefonen inaktiverar tangentlåset vid inkommande samtal och sedan aktiverar det igen när samtalet är avslutat." "läsa synkroniseringsinställningar" @@ -427,9 +423,9 @@ "Tillåt att ett program läser alla privata ord, namn och fraser som användaren lagrar i sin ordlista." "skriva till användardefinierad ordlista" "Tillåter att ett program skriver in nya ord i användarordlistan." - "ändra/ta bort innehåll på SD-kortet" + "ändra/ta bort innehåll på delad enhet" "ändra/ta bort innehåll på SD-kortet" - "Program får skriva t. SD-kort." + "Program får skriva till delad lagringsenhet." "Tillåter att ett program skriver till SD-kortet." "åtkomst till cachefilsystemet" "Tillåter att ett program läser och skriver till cachefilsystemet." @@ -438,7 +434,7 @@ "Ange lösenordsregler" - "Bestäm längdbegränsning och vilka tecken som är tillåtna i skärmlåsets lösenord" + "Bestäm hur många och vilka tecken som är tillåtna i skärmlåsets lösenord" "Övervaka försök att låsa upp skärmen" "Övervaka antalet felaktiga lösenord som angivits för skärmlåset och lås telefonen eller ta bort alla data från telefonen om för många felaktiga försök görs" "Ändra skärmlåsets lösenord" @@ -446,7 +442,7 @@ "Lås skärmen" "Kontrollera hur och när skärmlåset aktiveras" "Radera alla data" - "Ta bort data på telefonen utan förvarning genom att återställa standardinställningarna" + "Ta bort data från telefonen utan förvarning genom att återställa standardinställningarna" "Hem" "Mobil" @@ -802,17 +798,17 @@ "Visa alla" "USB-masslagring" "USB-ansluten" - "Du har anslutit telefonen till datorn via USB. Välj knappen nedan om du vill kopiera filer mellan datorn och SD-kortet i din Android." + "Du har anslutit telefonen till datorn via USB. Välj knappen nedan om du vill kopiera filer mellan datorn och den delade lagringsenheten i din Android." "Du har anslutit telefonen till datorn via USB. Välj knappen nedan om du vill kopiera filer mellan datorn och SD-kortet i din Android." "Aktivera USB-lagring" - "Det gick inte att använda ditt SD-kort för USB-lagring." - "Det gick inte att använda ditt SD-kort för USB-lagring." + "Det gick inte att använda den delade lagringsenheten för USB-lagring." + "Det gick inte att använda den delade lagringsenheten för USB-lagring." "USB-ansluten" "Välj om du vill kopiera filer till/från din dator." "Inaktivera USB-lagring" "Välj om USB-lagring ska inaktiveras." "USB-lagret används" - "Kontrollera att du har monterat bort (\"matat ut\") Android-telefonens SD-kort från datorn innan du inaktiverar USB-lagring." + "Kontrollera att du har monterat bort (\"matat ut\") Android-telefonens delade lagringsenhet från datorn innan du inaktiverar USB-lagring." "Kontrollera att du har demonterat (\"matat ut\") Android-telefonens SD-kort från datorn, innan du inaktiverar USB-lagring." "Inaktivera USB-lagring" "Ett problem uppstod när USB-lagringsplatsen skulle inaktiveras. Kontrollera att USB-värden har demonterats och försök igen." @@ -820,9 +816,9 @@ "Om du aktiverar USB-lagring avbryts några av de program som körs och de kanske inte blir tillgängliga igen förrän du inaktiverar USB-lagring." "USB-åtgärd misslyckades" "OK" - "Formatera SD-kort" + "Format. delad enhet" "Formatera SD-kort" - "Formatera SD-kort, radera alla filer? Åtgärden kan inte ångras!" + "Formatera delad lagringsenhet och radera alla filer? Åtgärden kan inte ångras!" "Vill du formatera SD-kortet? Alla data på ditt kort kommer att gå förlorade." "Format" "USB-felsökning ansluten" @@ -831,28 +827,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "kandidater" - "Förbereder SD-kort" + "Förbereder delad lagringsenhet" "Förbereder SD-kort" "Söker efter fel." - "Tomt SD-kort" + "Tom delad lagringsenhet" "Tomt SD-kort" - "SD-kortet är tomt eller så har det ett filsystem som inte stöds." + "Den delade lagringsenheten är tom eller så har den ett filsystem som inte stöds." "SD-kortet är tomt eller så har det ett filsystem som inte stöds." - "Skadat SD-kort" + "Skadad delad lagringsenhet" "Skadat SD-kort" - "SD-kortet är skadat. Du måste eventuellt formatera om det." + "Den delade lagringsenheten är skadad. Du måste eventuellt formatera om den." "SD-kortet är skadat. Du måste eventuellt formatera om det." - "SD-kort togs oväntat bort" + "Delad lagringsenhet togs bort" "SD-kort togs oväntat bort" - "Montera bort SD-kortet före borttagning för att undvika dataförlust." + "Koppla från den delade lagringsenheten före borttagning för att undvika dataförlust." "Demontera SD-kort innan borttagning för att undvika dataförlust." - "Säkert att ta bort SD-kort" + "Säkert att ta bort delad enhet" "Säkert att ta bort SD-kort" - "Det är nu säkert att ta bort SD-kortet." + "Det är nu säkert att ta bort den delade lagringsenheten." "Det är nu säkert att ta bort SD-kortet." - "SD-kortet har tagits bort" + "Delad lagringsenhet borttagen" "Borttaget SD-kort" - "SD-kortet har tagits bort. Sätt i ett nytt." + "Den delade lagringsenheten har tagits bort. Sätt i en ny." "SD-kortet har tagits bort. Sätt i ett nytt." "Inga matchande aktiviteter hittades" "uppdatera statistik över användning av komponenter" @@ -899,4 +895,30 @@ "Tryck om du vill veta mer om mobildataanvändning" "Gränsen för mobildata har överskridits" "Tryck om du vill veta mer om mobildataanvändning" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 85e0028dbdcef..2a2eb6f54d90b 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "Uygulamaların yerel Bluetooth telefonunu yapılandırmasına ve uzak cihazları keşfedip bunlar ile eşleşmesine izin verir." "Bluetooth bağlantıları oluştur" "Uygulamaların yerel Bluetooth telefonunun yapılandırmasını görüntülemesine ve eşleşilmiş cihazlar ile bağlantı kurup kabul etmesine izin verir." - "NFC yönetimi" - "Uygulamanın, yerel NFC telefonunu yapılandırmasına izin verir." - "Uzak cihaza tam NFC erişimi" - "Uygulamaya, uzak NFC cihazlarına erişme izni verir." - "Uzak cihazdan NFC bildirimi" - "Uygulamaya, uzak NFC cihazlarıyla ilgili işlemlerin bildirilmesine izin verir." - "Uzak LLCP cihazından NFC bildirimi" - "Uygulamaya, uzak NFC cihazlarıyla ilgili LLCP işlemlerinin bildirilmesine izin verir." + + + + "tuş kilidini devre dışı bırak" "Uygulamaların tuş kilidini ve ilgili şifreli güvenlik önlemini devre dışı bırakmasına izin verir. Bunun geçerli bir örneği gelen bir çağrı alındığında tuş kilidinin devre dışı bırakılması, sonra çağrı bittiğinde kilidin yeniden devreye sokulmasıdır." "senk. ayarlarını oku" @@ -838,9 +834,9 @@ "Boş SD kart" "Paylaşılan depolama birimi boş veya desteklenmeyen bir dosya sistemine sahip." "SD kart boş veya desteklenmeyen dosya sistemi içeriyor" - "Paylş deplm birimi zarar gördü" + "Payl deplm birimi zarar görmüş" "Hasarlı SD kart" - "Paylaşılan depolama birimi zarar gördü. Yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir." + "Paylaşılan depolama birimi zarar görmüş. Yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir." "SD kart zarar gördü. Yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir." "Payl depl brm beklnmdk şekl çıkarld" "SD kart beklenmedik biçimde çıkarıldı" @@ -899,4 +895,30 @@ "Mobil veri kullanımı hakkında daha fazla bilgi edinmek için dokunun" "Mobil veri limiti aşıldı" "Mobil veri kullanımı hakkında daha fazla bilgi edinmek için dokunun" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 1d419aae194a4..790d039cb82d9 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "允许应用程序配置本地蓝牙手机，以及发现远程设备并与其配对。" "创建蓝牙连接" "允许应用程序查看本地蓝牙手机的配置，以及建立或接受与配对设备的连接。" - "NFC 管理" - "允许应用程序配置本地 NFC 手机。" - "NFC 可完全访问线控设备" - "允许应用程序访问线控 NFC 设备。" - "来自线控设备的 NFC 通知" - "当线控 NFC 设备发生操作时，允许通知应用程序。" - "来自线控 LLCP 设备的 NFC 通知" - "当线控 NFC 设备发生 LLCP 操作时，允许通知应用程序。" + + + + "停用键锁" "允许应用程序停用键锁和任何关联的密码安全设置。例如，在手机上接听电话时停用键锁，在通话结束后重新启用键锁。" "读取同步设置" @@ -805,14 +801,14 @@ "您已通过 USB 将手机连接至计算机。如果您要在计算机和 Android 手机的共享存储设备之间复制文件，请选择下面的按钮。" "您已通过 USB 将手机连接至计算机。如果您要在计算机和 Android 手机的 SD 卡之间复制文件，请点击下面的按钮。" "打开 USB 存储设备" - "使用共享存储设备作为 USB 存储时出现问题。" - "使用共享存储设备作为 USB 存储时出现问题。" + "将共享存储设备用作 USB 存储设备时出现问题。" + "将共享存储设备用作 USB 存储设备时出现问题。" "USB 已连接" "选择将文件复制到计算机或从计算机复制到存储设备。" "关闭 USB 存储设备" "选中以关闭 USB 存储设备。" "使用中的 USB 存储设备" - "在关闭 USB 存储前，请确保您已从计算机中卸载（“弹出”）Android 手机的共享存储设备。" + "在关闭 USB 存储设备前，请确保您已从计算机中卸载（“弹出”）Android 手机的共享存储设备。" "在关闭 USB 存储设备前，请确保您已从计算机中卸载（“弹出”）Android 手机的 SD 卡。" "关闭 USB 存储设备" "关闭 USB 存储设备时遇到问题。请检查并确保已卸载了 USB 主设备，然后重试。" @@ -899,4 +895,30 @@ "轻触以了解有关手机流量详情" "已超出手机数据上限" "轻触以了解有关手机流量详情" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index e21dbaec5e7bd..866e28f49307c 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -403,14 +403,10 @@ "允許應用程式設定本機藍牙電話，以及偵測與配對其他遠端裝置。" "建立藍牙連線" "允許應用程式檢視本機藍牙電話設定，並與其他配對裝置連線。" - "NFC 管理" - "允許應用程式設定本機 NFC 手機。" - "NFC 可完整存取遠端裝置" - "允許應用程式存取遠端 NFC 裝置。" - "來自遠端裝置的 NFC 通知" - "執行與遠端 NFC 裝置相關的作業時，允許應用程式收到通知。" - "來自遠端 LLCP 裝置的 NFC 通知" - "執行與遠端 NFC 裝置相關的 LLCP 作業時，允許應用程式收到通知。" + + + + "停用按鍵鎖定" "允許應用程式停用按鍵鎖定以及其他相關的密碼安全性。例如：收到來電時解除按鍵鎖定，通話結束後重新啟動按鍵鎖定。" "讀取同步處理設定" @@ -805,8 +801,8 @@ "已透過 USB 連接手機與電腦。如要在電腦和 Android 的共用儲存裝置之間複製檔案，請選取下方按鈕。" "已透過 USB 連接手機與電腦。如要從電腦或 Android 系統的 SD 卡複製檔案，請選取下方按鈕。" "開啟 USB 儲存裝置" - "使用 USB 儲存裝置的共用儲存空間時發生問題。" - "使用 USB 儲存裝置的共用儲存空間時發生問題。" + "把共用儲存空間當成 USB 儲存裝置時發生問題。" + "把共用儲存空間當成 USB 儲存裝置時發生問題。" "USB 已連接" "選取此項將檔案複製到電腦，或從電腦複製。" "關閉 USB 儲存裝置" @@ -899,4 +895,30 @@ "輕觸即可瞭解更多有關行動資料用量的詳細資訊" "已達行動資料上限" "輕觸即可瞭解更多有關行動資料用量的詳細資訊" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +