diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index f1b9743ea99e8..2c7ca6fb60cc8 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "Həyati əlamətlər haqqında sensor dataya daxil olun" "Pəncərənin məzmununu əldə edin" "Əlaqədə olduğunuz pəncərənin məzmununu nəzərdən keçirin." - "Toxunaraq Kəşf et funksiyasını yandırın" + "Toxunuşla öyrənmə funksiyasını aktiv edin" "Tıklanan hissələr səsləndiriləcək və ekran jestlərlə idarə oluna biləcək." "Yazdığınız mətni izləyin" "Kredit kartı nömrələri və parollar kimi şəxsi məlumatlar daxildir." @@ -1615,7 +1615,7 @@ "Android TV cihazını kiliddən çıxarmaq üçün %d dəfə yanlış cəhd etdiniz. Android TV cihazınız defolt fabrik dəyərlərinə sıfırlanacaq." "Siz telefonun kilidini açmaq üçün %d yanlış cəhd etmisiniz. Telefon artıq defolt zavod halına sıfırlanacaq." "Siz kilidi açmaq üçün şablonu %1$d dəfə səhv çəkdiniz. %2$d daha uğursuz cəhddən sonra planşetinizin kilidini e-poçt hesabınızla açmaq tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə ərzində bir daha yoxlayın." - "Kiliddən çıxarma modelini %1$d dəfə yanlış çəkdiniz. Daha %2$d yanlış cəhddən sonra Android TV cihazını e-poçt hesabınızla kiliddən çıxarmağınız tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə sonra yenidən cəhd edin." + "Kiliddən çıxarma modelini %1$d dəfə yanlış çəkdiniz. Daha %2$d yanlış cəhddən sonra Android TV cihazını e-poçt hesabınızla kiliddən çıxarmağınız tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə sonra cəhd edin." "Siz artıq modeli %1$d dəfə yanlış daxil etmisiniz.%2$d dəfə də yanlış daxil etsəniz, telefonun kilidinin açılması üçün elektron poçt ünvanınız tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə ərzində yenidən cəhd edin." " - " "Yığışdır" @@ -1623,10 +1623,10 @@ "Əlçatımlılıq Qısayolu istifadə edilsin?" "Qısayol aktiv olduqda, hər iki səs düyməsinə 3 saniyə basıb saxlamaqla əlçatımlılıq funksiyası başladılacaq." "Əlçatımlılıq funksiyaları aktiv edilsin?" - "Hər iki səs səviyyəsi düyməsinə bir neçə saniyə basıb saxladıqda əlçatımlılıq funksiyaları aktiv olur. Bu, cihazınızın işləmə qaydasını dəyişə bilər.\n\nCari funksiyalar:\n%1$s\nAyarlar və Əlçatımlılıq bölməsində seçilmiş funksiyaları dəyişə bilərsiniz." + "Hər iki səs səviyyəsi düyməsinə bir neçə saniyə basıb saxladıqda əlçatımlılıq funksiyaları aktiv olur. Cihazınızın işləmə qaydasını dəyişə bilər.\n\nCari funksiyalar:\n%1$s\nAyarlar və Əlçatımlılıq bölməsində seçilmiş funksiyaları dəyişə bilərsiniz." " • %1$s\n" "%1$s aktiv edilsin?" - "Hər iki səs səviyyəsi düyməsinə bir neçə saniyə basıb saxladıqda əlçatımlılıq funksiyası olan %1$s aktiv olur. Bu, cihazınızın işləmə qaydasını dəyişə bilər.\n\nAyarlar və Əlçatımlılıq bölməsində bu qısayolu başqa bir funksiyata dəyişə bilərsiniz." + "Hər iki səs səviyyəsi düyməsinə bir neçə saniyə basıb saxladıqda əlçatımlılıq funksiyası olan %1$s aktiv olur. Cihazınızın işləmə qaydasını dəyişə bilər.\n\nAyarlar və Əlçatımlılıq bölməsində bu qısayolu başqa bir funksiyaya dəyişə bilərsiniz." "Aktiv edin" "Aktiv etməyin" "AKTİV" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 80291afee45f8..74b8282e5005b 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -524,10 +524,10 @@ "Permet que l\'aplicació conegui el nivell de complexitat del bloqueig de pantalla (alt, mitjà, baix o cap), que indica la llargària i el tipus de bloqueig de pantalla possibles. L\'aplicació també pot suggerir que els usuaris actualitzin el bloqueig de pantalla a un nivell determinat, però els usuaris poden ignorar aquestes recomanacions. Tingues en compte que el bloqueig de pantalla no s\'emmagatzema com a text sense format, de manera que l\'aplicació no coneix la contrasenya exacta." "utilitza maquinari biomètric" "Permet que l\'aplicació faci servir maquinari biomètric per a l\'autenticació" - "Gestionar el maquinari d\'empremtes dactilars" + "Gestionar el maquinari d\'empremtes digitals" "Permet que l\'aplicació invoqui mètodes per afegir i suprimir plantilles d\'empremtes dactilars que es puguin fer servir." - "Utilitzar el maquinari d\'empremtes dactilars" - "Permet que l\'aplicació faci servir maquinari d\'empremtes dactilars per a l\'autenticació" + "Utilitzar el maquinari d\'empremtes digitals" + "Permet que l\'aplicació faci servir maquinari d\'empremtes digitals per a l\'autenticació" "modificar la teva col·lecció de música" "Permet que l\'aplicació modifiqui la teva col·lecció de música." "modificar la teva col·lecció de vídeos" @@ -552,7 +552,7 @@ "L\'empremta digital s\'ha autenticat" "Cara autenticada" "Cara autenticada; prem el botó per confirmar" - "El maquinari per a empremtes dactilars no està disponible." + "El maquinari d\'empremtes digitals no està disponible." "L\'empremta digital no es pot desar. Suprimeix-ne una." "S\'ha esgotat el temps d\'espera per a l\'empremta digital. Torna-ho a provar." "S\'ha cancel·lat l\'operació d\'empremta digital." diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 3bbb8b11b8608..6420ace2ec624 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -93,7 +93,7 @@ "Datu-konexioaren egoera" "SMS mezuak" "Erantzungailuko mezuak" - "Wi-Fi bidezko deiak" + "Wifi bidezko deiak" "SIMaren egoera" "SIM txartelaren lehentasun handiko jakinarazpenak" "Beste gailuak TTY osagarria FULL moduan erabiltzea eskatu du" @@ -122,23 +122,23 @@ "Ibiltaritzari buruzko jakinarazpena aktibatuta" "Ibiltaritzari buruzko jakinarazpena desaktibatuta" "Zerbitzu bila" - "Ezin izan dira konfiguratu Wi‑Fi bidezko deiak" + "Ezin izan dira konfiguratu wifi bidezko deiak" - "Wi-Fi bidez deiak egiteko eta mezuak bidaltzeko, eskatu operadoreari zerbitzu hori gaitzeko. Ondoren, aktibatu Wi-Fi bidezko deiak Ezarpenak atalean. (Errore-kodea: %1$s)" + "Wifi bidez deiak egiteko eta mezuak bidaltzeko, eskatu operadoreari zerbitzu hori gaitzeko. Ondoren, aktibatu Wifi bidezko deiak Ezarpenak atalean. (Errore-kodea: %1$s)" - "Arazo bat izan da Wi‑Fi bidezko deiak zure operadorearekin erregistratzean: %1$s" + "Arazo bat izan da wifi bidezko deiak zure operadorearekin erregistratzean: %1$s" - "%s Wi-Fi bidezko deiak" + "%s operadorearen wifi bidezko deiak" "%s operadorearen wifi bidezko deiak" "WLAN bidezko deia" "%s WLAN bidezko deia" "%s wifia" "Wi-Fi bidezko deiak | %s" "%s VoWifi" - "Wi-Fi bidezko deiak" + "Wifi bidezko deiak" "Wifia" "Wi-Fi bidezko deiak" "VoWifi" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index fc3b6a750a150..3f6fc2467abe5 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -1423,7 +1423,7 @@ "شنونده اعلان" "‏شنونده VR" "ارائه‌دهنده وضعیت" - "سرویس رتبه‌بندی اعلان" + "سرویس رده‌بندی اعلان" "‏VPN فعال شد" "‏VPN را %s فعال کرده است" "برای مدیریت شبکه ضربه بزنید." diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 1033792105ff9..f7389062c69c4 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -295,7 +295,7 @@ "प्रोफ़ाइल बदलकर वर्क प्रोफ़ाइल पर जाएं" "संपर्क" "अपने संपर्कों को ऐक्सेस करने की" - "जगह" + "जगह की जानकारी" "इस डिवाइस की जगह तक पहुंचने दें" "कैलेंडर" "अपने कैलेंडर को ऐक्सेस करने" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 4ae96f6b99329..a5a323239ffe2 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -1421,7 +1421,7 @@ "Պաստառ" "Փոխել պաստառը" "Ծանուցման ունկնդիր" - "VR ունկնդրիչ" + "VR ունկնիր" "Պայմանների մատակարար" "Ծանուցումների դասակարգման ծառայություն" "VPN-ը ակտիվացված է" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 1604bea1e763d..893ceca8c808a 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -2040,9 +2040,9 @@ "電源ダイアログ" "ロック画面" "スクリーンショット" - "画面上のユーザー補助のショートカット" - "画面上のユーザー補助のショートカットの選択メニュー" - "ユーザー補助のショートカット" + "画面上のユーザー補助機能のショートカット" + "画面上のユーザー補助機能のショートカットの選択メニュー" + "ユーザー補助機能のショートカット" "%1$s のキャプション バーです。" "%1$s は RESTRICTED バケットに移動しました。" "%1$s:" diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index c60727f49cc56..52f176ecb7990 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -1093,7 +1093,7 @@ "កាត់" "ចម្លង" "មិនអាច​ចម្លងទៅ​អង្គចងចាំទេ" - "បិទ​ភ្ជាប់" + "ដាក់ចូល" "បិទភ្ជាប់ជាអត្ថបទធម្មតា" "ជំនួស..." "លុប" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 3a6987a537ffc..c049dea1f476e 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -290,7 +290,7 @@ "Батареянын кубаты жана трафиктин көлөмү жөнүндө билүү үчүн таптап коюңуз" "%1$s, %2$s" "Коопсуз режим" - "Android тутуму" + "Android системасы" "Жеке профилге которулуу" "Жумуш профилине которулуу" "Байланыштар" @@ -324,7 +324,7 @@ "Көрүнүштү чоңойтуп кичирейтет" "Экрандагы сүрөттү тууралап жайгаштырып, өлчөмүн өзгөртөт." "Жаңсоолорду аткаруу" - "Таптап, серпип, чымчып жана башка жаңсоолорду аткара алат." + "Таптап, сүрүп, чымчып жана башка жаңсоолорду аткара алат." "Манжа изинин жаңсоолору" "Түзмөктөгү манжа изинин сенсорунда жасалган жаңсоолорду жаздырып алат." "Скриншот тартып алуу" @@ -871,7 +871,7 @@ "Сиз телефонду бөгөттөн чыгарууга %d жолу туура эмес аракет кылдыңыз. Телефон баштапкы абалына келтирилет." "%d секунддан кийин кайталаңыз." "Сүрөт үлгүсүн унутуп калдыңызбы?" - "Каттоо эсеби менен кулпусун ачуу" + "Аккаунт менен кулпусун ачуу" "Өтө көп үлгү киргизүү аракети болду" "Бөгөттөн чыгарыш үчүн, Google эсебиңиз менен кириңиз." "Колдонуучунун аты (электрондук почта)" @@ -1654,8 +1654,8 @@ "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтары басылып, %1$s өчүрүлдү." "%1$s кызматын колдонуу үчүн үнүн чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын үч секунд коё бербей басып туруңуз" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын таптаганыңызда иштей турган функцияны тандаңыз:" - "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу үчүн функцияны тандаңыз (эки манжаңыз менен экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз):" - "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу аркылуу иштетиле турган функцияны тандаңыз (үч манжаңыз менен экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз):" + "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу үчүн функцияны тандаңыз (эки манжаңыз менен экранды ылдыйдан өйдө сүрүңүз):" + "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу аркылуу иштетиле турган функцияны тандаңыз (үч манжаңыз менен экранды ылдыйдан өйдө сүрүңүз):" "Функцияларды которуштуруу үчүн, Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басып, кармап туруңуз." "Функцияларды которуштуруу үчүн, эки манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "Башка функцияга которулуу үчүн үч манжаңыз менен экранды өйдө сүрүп, кармап туруңуз." diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 6fbce60ae97b2..8e2eb557ffad7 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "таны биеийн байдлын талаарх мэдрэгч бүхий өгөгдөлд нэвтрэх" "Цонхны агуулгыг авах" "Таны харилцан үйлчлэх цонхны контентоос шалгах." - "Хүрч танихыг асаах" + "Хүрэлтээр сонсохыг асаах" "Товшсон зүйлсийг чангаар хэлэх ба дэлгэцийг дохио ашиглан таних боломжтой." "Бичсэн текстээ ажиглах" "Кредит картын дугаар болон нууц үг зэрэг хувийн датаг агуулж байна." @@ -987,9 +987,9 @@ "Асуулгыг цэвэрлэх" "Асуулгыг илгээх" "Дуут хайлт" - "Хүрч хайх функцийг идэвхтэй болгох уу?" - "%1$s нь Хүрч танихыг идэвхжүүлэхийг шаардаж байна. Хүрч таних идэвхжсэн үед та хуруун доороо юу байгааг сонсох, тайлбарыг харах боломжтой ба таблеттайгаа дохиогоор харилцах боломжтой." - "%1$s нь Хүрч танихыг идэвхжүүлэхийг шаардаж байна. Хүрч таних идэвхжсэн тохиолдолд та хуруун доороо юу байгааг сонсох, тайлбарыг харах боломжтой ба утастайгаа дохиогоор харилцах боломжтой." + "Хүрэлтээр сонсохыг идэвхжүүлэх үү?" + "%1$s нь Хүрэлтээр сонсохыг идэвхжүүлэхийг шаардаж байна. Хүрэлтээр сонсох идэвхжсэн үед та хуруун доороо юу байгааг сонсох, тайлбарыг харах боломжтой ба таблеттайгаа дохиогоор харилцах боломжтой." + "%1$s нь Хүрэлтээр сонсохыг идэвхжүүлэхийг шаардаж байна. Хүрэлтээр сонсох идэвхжсэн тохиолдолд та хуруун доороо юу байгааг сонсох, тайлбарыг харах боломжтой ба утастайгаа дохиогоор харилцах боломжтой." "1 сарын өмнө" "1 сарын өмнө" @@ -1856,7 +1856,7 @@ "Мэдэгдсэн" "Дэлгэх" "Буулгах" - "унтраах/асаах өргөтгөл" + "асаах/унтраах өргөтгөл" "Андройд USB Peripheral Port" "Android" "USB Peripheral Port" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 6d2d060d64518..5a258c4452def 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "akses data penderia tentang tanda vital anda" "Dapatkan kembali kandungan tetingkap" "Periksa kandungan tetingkap yang berinteraksi dengan anda." - "Hidupkan Jelajah melalui Sentuhan" + "Hidupkan Teroka melalui Sentuhan" "Item yang diketik akan dituturkan dengan lantang dan skrin boleh dijelajah menggunakan gerak isyarat." "Perhatikan teks yang anda taip" "Termasuk data peribadi seperti nombor kad kredit dan kata laluan." @@ -987,9 +987,9 @@ "Pertanyaan jelas" "Serah pertanyaan" "Carian suara" - "Dayakan Jelajah melalui Sentuhan?" - "%1$s ingin mendayakan Jelajah melalui Sentuhan. Apabila Jelajah melalui Sentuhan didayakan, anda boleh mendengar atau melihat penerangan tentang apa di bawah jari anda atau melakukan gerak isyarat untuk berinteraksi dengan tablet." - "%1$s ingin mendayakan Jelajah melalui Sentuhan. Apabila Jelajah melalui Sentuhan didayakan, anda boleh mendengar atau melihat penerangan tentang apa di bawah jari anda atau melakukan gerak isyarat untuk berinteraksi dengan telefon." + "Dayakan Teroka melalui Sentuhan?" + "%1$s ingin mendayakan Teroka melalui Sentuhan. Apabila Teroka melalui Sentuhan didayakan, anda boleh mendengar atau melihat penerangan tentang apa-apa di bawah jari anda atau melakukan gerak isyarat untuk berinteraksi dengan tablet." + "%1$s ingin mendayakan Teroka melalui Sentuhan. Apabila Teroka melalui Sentuhan didayakan, anda boleh mendengar atau melihat penerangan tentang apa-apa di bawah jari anda atau melakukan gerak isyarat untuk berinteraksi dengan telefon." "1 bulan yang lalu" "Sebelum 1 bulan yang lalu" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index acabc7f1414d7..057dfefcb2bcd 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -501,9 +501,9 @@ "Hiermee kan de app pakketten ontvangen die via multicastadressen naar alle apparaten in een wifi-netwerk worden verzonden, niet alleen naar je Android TV-apparaat. Het stroomgebruik ligt hierbij hoger dan in de niet-multicastmodus." "Hiermee kan de app pakketten ontvangen die via multicastadressen naar alle apparaten in een wifi-netwerk worden verzonden, niet alleen naar je telefoon. Het stroomgebruik ligt hierbij hoger dan in de niet-multicastmodus." "Bluetooth-instellingen openen" - "Hiermee kan de app de lokale bluetooth-tablet configureren en externe apparaten zoeken en koppelen." - "Hiermee kan de app Bluetooth op je Android TV-apparaat configureren en externe apparaten zoeken en koppelen." - "Hiermee kan de app de lokale bluetooth-telefoon configureren en externe apparaten zoeken en koppelen." + "Hiermee kan de app de lokale bluetooth-tablet instellen en externe apparaten zoeken en koppelen." + "Hiermee kan de app Bluetooth op je Android TV-apparaat isntellen en externe apparaten zoeken en koppelen." + "Hiermee kan de app de lokale bluetooth-telefoon instellen en externe apparaten zoeken en koppelen." "WiMAX-verbinding maken en verbreken" "Hiermee kan de app bepalen of WiMAX is ingeschakeld en informatie bekijken over alle WiMAX-netwerken waarmee verbinding is gemaakt." "WiMAX-status wijzigen" @@ -1329,7 +1329,7 @@ "Invoermethode selecteren" "Dit op het scherm weergeven terwijl het fysieke toetsenbord actief is" "Virtueel toetsenbord tonen" - "Fysiek toetsenbord configureren" + "Fysiek toetsenbord instellen" "Tik om een taal en indeling te selecteren" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" @@ -1352,7 +1352,7 @@ "Je moet het apparaat misschien opnieuw formatteren. Tik om het uit te werpen." "%s niet ondersteund" "%s werkt niet" - "Dit apparaat biedt geen ondersteuning voor deze %s. Tik om te configureren in een ondersteunde indeling." + "Dit apparaat biedt geen ondersteuning voor deze %s. Tik om in te stellen in een ondersteunde indeling." "Dit apparaat biedt geen ondersteuning voor deze %s. Selecteer om in te stellen in een ondersteunde indeling." "Je moet het apparaat misschien opnieuw formatteren" "%s is onverwacht verwijderd"