From e677af85a57bb220bf9ac14f034fa637747503fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 8 Apr 2021 23:30:21 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I6923504560935919036398be7e13e58902cc1f33 --- core/res/res/values-af/strings.xml | 28 ++--- core/res/res/values-am/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ar/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-as/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-az/strings.xml | 60 ++++----- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 42 +++---- core/res/res/values-be/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-bg/strings.xml | 28 ++--- core/res/res/values-bn/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-bs/strings.xml | 44 +++---- core/res/res/values-ca/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-cs/strings.xml | 46 +++---- core/res/res/values-da/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-el/strings.xml | 12 +- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 6 +- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 20 +-- core/res/res/values-es/strings.xml | 50 +++----- core/res/res/values-et/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-eu/strings.xml | 38 +++--- core/res/res/values-fa/strings.xml | 40 +++--- core/res/res/values-fi/strings.xml | 48 +++----- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 40 +++--- core/res/res/values-fr/strings.xml | 42 +++---- core/res/res/values-gl/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-gu/strings.xml | 42 +++---- core/res/res/values-hi/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-hr/strings.xml | 38 +++--- core/res/res/values-hu/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-hy/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-in/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-is/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-it/strings.xml | 8 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 134 ++++++++++---------- core/res/res/values-ja/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-ka/strings.xml | 40 +++--- core/res/res/values-kk/strings.xml | 62 ++++------ core/res/res/values-km/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-kn/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ko/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ky/strings.xml | 42 +++---- core/res/res/values-lo/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-lt/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-lv/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-mk/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ml/strings.xml | 38 +++--- core/res/res/values-mn/strings.xml | 12 +- core/res/res/values-mr/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ms/strings.xml | 38 +++--- core/res/res/values-my/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-nb/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ne/strings.xml | 144 +++++++++++----------- core/res/res/values-nl/strings.xml | 12 +- core/res/res/values-or/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-pa/strings.xml | 44 +++---- core/res/res/values-pl/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-pt/strings.xml | 14 +-- core/res/res/values-ro/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ru/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-si/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-sq/strings.xml | 46 +++---- core/res/res/values-sr/strings.xml | 42 +++---- core/res/res/values-sv/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-sw/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-ta/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-te/strings.xml | 44 +++---- core/res/res/values-th/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-tl/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-tr/strings.xml | 66 +++++----- core/res/res/values-uk/strings.xml | 38 +++--- core/res/res/values-ur/strings.xml | 97 +++++---------- core/res/res/values-uz/strings.xml | 10 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 36 ++---- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 34 ++--- core/res/res/values-zu/strings.xml | 40 +++--- 85 files changed, 1139 insertions(+), 1806 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index 9d891d5316343..72cbc8f643f8c 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Program loop tans" "Programme wat batterykrag gebruik" "Vergroting" - - + "Toeganklikheidgebruik" "%1$s gebruik tans batterykrag" "%1$d programme gebruik tans batterykrag" "Tik vir besonderhede oor battery- en datagebruik" @@ -539,9 +538,9 @@ "Laat die program toe om Bluetooth-toestelle in die omtrek te ontdek en saam te bind" "koppel aan saamgebinde Bluetooth-toestelle" "Laat die program toe om aan saamgebinde Bluetooth-toestelle te koppel" - + - + "Voorkeur-NFC-betalingdiensinligting" "Laat die program toe om voorkeur-NFC-betalingdiensinligting soos geregistreerde hulpmiddels en roetebestemming te kry." @@ -578,28 +577,21 @@ "Kon nie staaf nie" "Gebruik skermslot" "Voer jou skermslot in om voort te gaan" - - + "Gedeeltelike vingerafdruk is bespeur" "Kon nie vingerafdruk verwerk nie. Probeer asseblief weer." - - - - + "Maak die sensor skoon" + "Vinger het te vinnig beweeg" "Vinger is te stadig beweer. Probeer asseblief weer." - - - - - - + "Probeer \'n ander vingerafdruk" + "Te helder" + "Probeer om dit te verstel" "Vingerafdruk is gestaaf" "Gesig is gestaaf" "Gesig is gestaaf; druk asseblief bevestig" "Vingerafdrukhardeware is nie beskikbaar nie." - - + "Kan nie vingerafdruk opstel nie" "Vingerafdrukuittelling is bereik. Probeer weer." "Vingerafdrukhandeling is gekanselleer." "Vingerafdrukhandeling is deur gebruiker gekanselleer." diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 75b4f7cf207dd..0256ab1e6910e 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "APP እየሠራ ነው" "ባትሪ በመፍጀት ላይ ያሉ መተግበሪያዎች" "ማጉላት" - - + "የተደራሽነት አጠቃቀም" "%1$s ባትሪ እየተጠቀመ ነው" "%1$d መተግበሪያዎች ባትሪ እየተጠቀሙ ነው" "በባትሪ እና ውሂብ አጠቃቀም ላይ ዝርዝሮችን ለማግኘት መታ ያድርጉ" @@ -539,9 +538,9 @@ "መተግበሪያው በአቅራቢያ ያሉ የብሉቱዝ መሣሪያዎችን እንዲያገኝ እና እንዲጣመር ይፈቅድለታል" "ከተጣመሩ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ያገናኙ" "መተግበሪያው ከተጣመሩ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር እንዲገናኝ ይፈቅድለታል" - + - + "ተመራጭ NFC የክፍያ አገልግሎት መረጃ" "እንደ የተመዘገቡ እርዳታዎች እና የጉዞ መሥመር መዳረሻ የመሳሰለ ተመራጭ nfc የክፍያ አገልግሎት መረጃን ለማግኘት ለመተግበሪያው ያፈቅድለታል።" @@ -577,30 +576,22 @@ "ምንም ፒን፣ ሥርዓተ ጥለት ወይም የይለፍ ቃል አልተቀናበረም" "ማረጋገጥ ላይ ስህተት" "የማያ ገጽ መቆለፊን ይጠቀሙ" - - - - + "ለመቀጠል የማያ ገጽ ቁልፍዎን ያስገቡ" + "ከፊል የጣት አሻራ ተገኝቷል" "ጣት አሻራን መስራት አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።" - - - - + "ዳሳሹን ያጽዱ" + "ጣት በጣም በፍጥነት ተንቀሳቅሷል" "ጣት ከልክ በላይ ተንቀራፎ ተንቀሳቅሷል። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።" - - - - - - + "ሌላ የጣት አሻራ ይሞክሩ" + "በጣም ብርሃናማ" + "ለማስተካከል ይሞክሩ" "የጣት አሻራ ትክክለኛነት ተረጋግጧል" "ፊት ተረጋግጧል" "ፊት ተረጋግጧል፣ እባክዎ አረጋግጥን ይጫኑ" "የጣት አሻራ ሃርድዌር አይገኝም።" - - + "የጣት አሻራን ማዋቀር አልተቻለም" "የጣት አሻራ ማብቂያ ጊዜ ደርሷል። እንደገና ይሞክሩ።" "የጣት አሻራ ስርዓተ ክወና ተትቷል።" "የጣት አሻራ ክወና በተጠቃሚ ተሰርዟል።" @@ -665,8 +656,7 @@ "ፊት %d" "በመልክ መክፈትን ይጠቀሙ" "የመልክ ወይም የማያ ገጽ መቆለፊያን ይጠቀሙ" - - + "ለመቀጠል መልክዎን ይጠቀሙ" "ለመቀጠል መልክዎን ወይም የማያ ገጽዎን መቆለፊያ ይጠቀሙ" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index f5d3872100af6..c8acfc0b56399 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -306,8 +306,7 @@ "التطبيق قيد التشغيل" "التطبيقات التي تستهلك البطارية" "التكبير" - - + "استخدام \"أدوات تسهيل الاستخدام\"" "يستخدم تطبيق %1$s البطارية" "تستخدم %1$d من التطبيقات البطارية" "انقر للحصول على تفاصيل حول البطارية واستخدام البيانات" @@ -551,9 +550,9 @@ "يسمح هذا الإذن للتطبيق باكتشاف الأجهزة القريبة التي تتضمّن بلوتوث والاقتران بها." "تسمح بالربط الأجهزة المقترنة التي تتضمّن بلوتوث." "يسمح هذا الإذن للتطبيق بالارتباط بالأجهزة المقترنة التي تتضمّن بلوتوث." - + - + "‏معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل" "‏يسمح هذا الإذن للتطبيق بالحصول على معلومات الخدمات المدفوعة باستخدام الاتصال قصير المدى NFC المفضّل، مثلاً المساعدات المسجّلة ووجهة المسار." @@ -589,30 +588,22 @@ "لم يتم ضبط رقم تعريف شخصي أو نقش أو كلمة مرور." "خطأ في المصادقة" "استخدام قفل الشاشة" - - - - + "أدخِل قفل الشاشة للمتابعة" + "تم اكتشاف بصمة إصبع جزئية." "تعذرت معالجة بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة." - - - - + "عليك تنظيف جهاز الاستشعار." + "تم تحريك الإصبع بسرعة جدًا." "تم تحريك الإصبع ببطء شديد. يُرجى إعادة المحاولة." - - - - - - + "يمكنك تجربة بصمة إصبع أخرى." + "الصورة ساطعة للغاية." + "حاوِل تعديل بصمة الإصبع." "تم مصادقة بصمة الإصبع" "تمّت مصادقة الوجه" "تمّت مصادقة الوجه، يُرجى الضغط على \"تأكيد\"." "جهاز بصمة الإصبع غير متاح." - - + "يتعذّر إعداد بصمة الإصبع." "تم بلوغ مهلة إدخال بصمة الإصبع. أعد المحاولة." "تم إلغاء تشغيل بصمة الإصبع." "تم إلغاء تشغيل بصمة الإصبع بواسطة المستخدم." @@ -677,8 +668,7 @@ "الوجه %d" "استخدام \"فتح القفل بالوجه\"" "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\"" - - + "استخدِم الوجه للمتابعة" "استخدام ميزة \"فتح القفل بالوجه\" أو ميزة \"قفل الشاشة\" للمتابعة" diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 927441a1045db..5b65daa0c2a68 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "এপ্ চলি আছে" "বেটাৰি খৰচ কৰা এপসমূহ" "বিবৰ্ধন" - - + "সাধ্য সুবিধাৰ ব্যৱহাৰ" "%1$sএ বেটাৰি ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "%1$dটা এপে বেটাৰি ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "বেটাৰি আৰু ডেটাৰ ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে বিশদভাৱে জানিবলৈ টিপক" @@ -539,9 +538,9 @@ "এপ্‌টোক নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচ বিচাৰি উলিয়াবলৈ আৰু সেইসমূহৰ সৈতে পেয়াৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" "পেয়াৰ কৰা ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰক" "এপ্‌টোক পেয়াৰ কৰা ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে" - + - + "অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া NFC পৰিশোধ সেৱাৰ তথ্য" "এপ্‌টোক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া nfc পৰিশোধ সেৱাৰ পঞ্জীকৃত সহায়কসমূহ আৰু পৰিশোধ কৰিব লগা লক্ষ্যস্থান দৰে তথ্য পাবলৈ অনুমতি দিয়ে।" @@ -577,30 +576,22 @@ "কোনো পিন, আৰ্হি বা পাছৱৰ্ড ছেট কৰা নাই" "আসোঁৱাহৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰি থকা হৈছে" "স্ক্ৰীন ল\'ক ব্যৱহাৰ কৰক" - - - - + "অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক দিয়ক" + "আংশিক ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰা হৈছে" "ফিগাৰপ্ৰিণ্টৰ প্ৰক্ৰিয়া সম্পাদন কৰিবপৰা নগ\'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক৷" - - - - + "ছেন্সৰটো চাফা কৰক" + "আঙুলিটো অতি দ্ৰুতভাৱে লৈ যোৱা হৈছে" "আঙুলিৰ গতি অতি মন্থৰ আছিল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক৷" - - - - - - + "অন্য এটা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰি চাওক" + "অতি উজ্জ্বল" + "মিলাই চাওক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ সত্যাপন কৰা হ’ল" "মুখমণ্ডলৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল" "মুখমণ্ডলৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ কৰা হ’ল, অনুগ্ৰহ কৰি ‘নিশ্চিত কৰক’ বুটামটো টিপক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট হাৰ্ডৱেৰ নাই।" - - + "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰিব নোৱাৰি" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট গ্ৰহণৰ সময়সীমা উকলি গৈছে। আকৌ চেষ্টা কৰক।" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট কাৰ্য বাতিল কৰা হ’ল।" "ব্যৱহাৰকাৰীয়ে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ক্ৰিয়া বাতিল কৰিছে।" @@ -665,8 +656,7 @@ "মুখমণ্ডল %d" "মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা ব্যৱহাৰ কৰক" "মুখাৱয়বৰে আনলক কৰা অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" - - + "অব্যাহত ৰাখিবলৈ নিজৰ মুখাৱয়ব ব্যৱহাৰ কৰক" "অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ মুখাৱয়ব অথবা স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index 53c8738d4e96e..da7da277ef5ff 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -277,7 +277,7 @@ "Yeni bildiriş" "Virtual klaviatura" "Fiziki klaviatura" - "Təhlükəsizlik" + "Güvənlik" "Avtomobil rejimi" "Hesab statusu" "Developer mesajı" @@ -294,8 +294,7 @@ "Tətbiq işləyir" "Batareyadan istifadə edən tətbiqlər" "Böyütmə" - - + "Əlçatımlılıq istifadəsi" "%1$s batareyadan istifadə edir" "%1$d tətbiq batareyadan istifadə edir" "Batareya və data istifadəsi haqqında ətraflı məlumat üçün klikləyin" @@ -306,7 +305,7 @@ "İş profilinə keçin" "Kontaktlar" "kontaktlarınıza daxil olun" - "Yer" + "Məkan" "cihazın yerini bilmək" "Təqvim" "təqvimə daxil olun" @@ -539,9 +538,9 @@ "Tətbiqə yaxınlıqdakı Bluetooth cihazlarını aşkarlamaq və birləşdirməyə icazə verir" "birləşdirilmiş Bluetooth cihazlarına qoşulmaq" "Tətbiqə birləşdirilmiş Bluetooth cihazlarına qoşulmağa icazə verir" - + - + "Tərcih edilən NFC ödəniş xidməti məlumatı" "Tətbiqə qeydiyyatdan keçmiş yardım və marşrut təyinatı kimi tərcih edilən nfc ödəniş xidməti məlumatını əldə etmək icazəsi verir." @@ -577,30 +576,22 @@ "Pin, nümunə və ya parol ayarlanmayıb" "Doğrulama zamanı xəta baş verdi" "Ekran kilidindən istifadə edin" - - - - + "Davam etmək üçün ekran kilidinizi daxil edin" + "Barmaq izinin bir hissəsi aşkarlanıb" "Barmaq izi tanınmadı. Lütfən, yenidən cəhd edin." - - - - + "Sensoru silin" + "Barmaq çox sürətlə hərəkət etdirildi" "Barmağınızı çox yavaş hərəkət etdirdiniz. Lütfən, yenidən cəhd edin." - - - - - - + "Başqa bir barmaq izini sınayın" + "Çox işıqlıdır" + "Tənzimləməyə çalışın" "Barmaq izi doğrulandı" "Üz doğrulandı" "Üz təsdiq edildi, təsdiq düyməsinə basın" "Barmaq izi üçün avadanlıq yoxdur." - - + "Barmaq izini ayarlamaq mümkün deyil" "Barmaq izinin vaxtı başa çatdı. Yenidən cəhd edin." "Barmaq izi əməliyyatı ləğv edildi." "Barmaq izi əməliyyatı istifadəçi tərəfindən ləğv edildi." @@ -611,7 +602,7 @@ "Bu cihazda barmaq izi sensoru yoxdur." "Sensor müvəqqəti deaktivdir." "Barmaq %d" - "Barmaq izindən istifadə edin" + "Barmaq izini istifadə edin" "Barmaq izi və ya ekran kilidindən istifadə edin" "Davam etmək üçün barmaq izinizi istifadə edin" "Davam etmək üçün barmaq izi və ya ekran kilidinizdən istifadə edin" @@ -665,8 +656,7 @@ "Üz %d" "Üz ilə kiliddən çıxarmadan istifadə edin" "Üz və ya ekran kilidindən istifadə edin" - - + "Davam etmək üçün üzünüzdən istifadə edin" "Davam etmək üçün üz və ya ekran kilidinizdən istifadə edin" @@ -740,11 +730,11 @@ "Ekranı kiliddən çıxararkən yazılan yanlış parolların sayına nəzarət edin və planşeti kilidləyin və ya əgər həddən çox yanlış parol yazılıbsa, həmin istifadəçinin bütün verilənlərini silin." "Ekranı kiliddən çıxararkən yazılan yanlış parolların sayına nəzarət edin, Android TV cihazını kilidləyin və ya həddən çox yanlış parol yazılıbsa, həmin istifadəçinin bütün datasını silin." "Ekranı kiliddən çıxararkən yazılan yanlış parolların sayına nəzarət edin və telefonu kilidləyin və ya əgər həddən çox yanlış parol yazılıbsa, həmin istifadəçinin bütün verilənlərini silin." - "Ekran kilidini dəyiş" - "Ekran kilidini dəyiş." - "Ekranı kilidləyin" + "Ekran kilidini dəyişmək" + "Ekran kilidini dəyişmək" + "Ekranı kilidləmək" "Ekranın nə vaxt və necə kilidlənməsinə nəzarət edir." - "Bütün məlumatları silin" + "Bütün məlumatları silmək" "Planşetin datasını xəbərdarlıq olmadan, zavod data sıfırlaması ilə silin." "Android TV cihazının datasını fabrik sıfırlaması haqqında xəbərdarlıq olmadan silin." "Telefonun datasını xəbərdarlıq olmadan, zavod data sıfırlaması ilə silin" @@ -760,7 +750,7 @@ "Tətbiq məlumatlarının şifrələnməsini tələb edir." "Kameraları dekativ edin" "Bütün cihaz kameralarının istifadəsini əngəllə." - "Bəzi ekran kilidi funksiyalarını deaktiv edin" + "Ekran kilidini deaktiv etmək" "Bəzi ekran funksiyaları istifadəsinin qarşısını alın." "Ev" @@ -1180,9 +1170,9 @@ "%1$s işlənir" "Daha çox məlumat üçün və ya tətbiqi dayandırmaq üçün tıklayın." "OK" - "Ləğv et" + "Ləğv edin" "OK" - "Ləğv et" + "Ləğv edin" "Diqqət" "Yüklənir…" "AÇIQ" @@ -1338,7 +1328,7 @@ "Bu, mobil cihazınızda ""dəyişikliyə səbəb ola bilər." "Bu, mobil hesabınızda dəyişikliyə səbəb ola bilər." "Göndər" - "Ləğv et" + "Ləğv edin" "Mənim seçimimi yadda saxla" "Bunu sonra Ayarlarda dəyişə bilərsiniz > Tətbiqlər" "Həmişə icazə ver" @@ -1559,7 +1549,7 @@ "Keçən ay" "Gələn ay" "Alt" - "Ləğv et" + "Ləğv edin" "Sil" "Hazırdır" "Rejim dəyişikliyi" @@ -1596,7 +1586,7 @@ "Yüksək mobil data istifadəsi" "Tətbiqlər adi halda olduğundan çox data istifadə ediblər" "%s adi halda olduğundan çox data istifadə edib" - "Təhlükəsizlik sertifikatı" + "Güvənlik sertifikatı" "Bu sertifikat etibarlıdır." "Verilib:" "Ümumi ad:" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a8f8226a49fd0..81ca4e6030a0b 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -297,8 +297,7 @@ "Aktivna aplikacija" "Aplikacije koje troše bateriju" "Uvećanje" - - + "Korišćenje Pristupačnosti" "%1$s koristi bateriju" "Aplikacije (%1$d) koriste bateriju" "Dodirnite za detalje o bateriji i potrošnji podataka" @@ -316,7 +315,7 @@ "SMS" "šalje i pregleda SMS poruke" "Datoteke i mediji" - "pristupa slikama, medijima i datotekama na uređaju" + "pristupa slikama, medijima i fajlovima na uređaju" "Mikrofon" "snima zvuk" "Fizičke aktivnosti" @@ -542,9 +541,9 @@ "Dozvoljava aplikaciji da otkriva Bluetooth uređaje u blizini i uparuje se sa njima" "povezivanje sa uparenim Bluetooth uređajima" "Dozvoljava aplikaciji da se povezuje sa uparenim Bluetooth uređajima" - + - + "Informacije o željenoj NFC usluzi za plaćanje" "Dozvoljava aplikaciji da preuzima informacije o željenoj NFC usluzi za plaćanje, poput registrovanih identifikatora aplikacija i odredišta preusmeravanja." @@ -580,30 +579,22 @@ "Niste podesili ni PIN, ni šablon, ni lozinku" "Greška pri potvrdi identiteta" "Koristite zaključavanje ekrana" - - - - + "Upotrebite zaključavanje ekrana da biste nastavili" + "Otkriven je delimičan otisak prsta" "Nije uspela obrada otiska prsta. Probajte ponovo." - - - - + "Obrišite senzor" + "Prst je pomeren prebrzo" "Previše sporo ste pomerili prst. Probajte ponovo." - - - - - - + "Probajte sa drugim otiskom prsta" + "Previše je svetlo" + "Probajte da prilagodite" "Otisak prsta je potvrđen" "Lice je potvrđeno" "Lice je potvrđeno. Pritisnite Potvrdi" "Hardver za otiske prstiju nije dostupan." - - + "Podešavanje otiska prsta nije uspelo" "Vremensko ograničenje za otisak prsta je isteklo. Probajte ponovo." "Radnja sa otiskom prsta je otkazana." "Korisnik je otkazao radnju sa otiskom prsta." @@ -668,8 +659,7 @@ "Lice %d" "Koristite otključavanje licem" "Koristite zaključavanje licem ili zaključavanje ekrana" - - + "Potvrdite identitet licem da biste nastavili" "Koristite lice ili zaključavanje ekrana da biste nastavili" @@ -744,13 +734,13 @@ "Nadgleda broj netačnih lozinki unetih pri otključavanju ekrana i zaključava Android TV uređaj ili briše sve podatke ovog korisnika ako se unese previše netačnih lozinki." "Nadgleda broj netačnih lozinki unetih pri otključavanju ekrana i zaključava telefon ili briše sve podatke ovog korisnika ako se unese previše netačnih lozinki." "Promena zaključavanja ekrana" - "Promenite zaključavanje ekrana." + "Menja zaključavanje ekrana." "Zaključavanje ekrana" - "Kontrolišite način i vreme zaključavanja ekrana." + "Kontrola načina i vremena zaključavanja ekrana." "Brisanje svih podataka" "Brisanje podataka na tabletu bez upozorenja resetovanjem na fabrička podešavanja." "Briše podatke Android TV uređaja bez upozorenja pomoću resetovanja na fabrička podešavanja." - "Izbrišite podatke na telefonu bez upozorenja resetovanjem na fabrička podešavanja." + "Brisanje podataka na telefonu bez upozorenja resetovanjem na fabrička podešavanja." "Obriši podatke korisnika" "Briše podatke ovog korisnika na ovom tabletu bez upozorenja." "Briše podatke ovog korisnika na ovom Android TV uređaju bez upozorenja." diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 93adffd1ef234..995bf8e3987c0 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -300,8 +300,7 @@ "Праграма працуе" "Праграмы, якія выкарыстоўваюць акумулятар" "Павелічэнне" - - + "Выкарыстанне спецыяльных магчымасцей" "%1$s выкарыстоўвае акумулятар" "Наступная колькасць праграм выкарыстоўваюць акумулятар: %1$d" "Дакраніцеся, каб даведацца пра выкарыстанне трафіка і акумулятара" @@ -545,9 +544,9 @@ "Дазваляе праграме выяўляць прылады з Bluetooth і спалучацца з імі" "падключацца да спалучаных прылад з Bluetooth" "Дазваляе праграме падключацца да спалучаных прылад з Bluetooth" - + - + "Інфармацыя пра прыярытэтны сэрвіс аплаты NFC" "Дазваляе праграме атрымаць доступ да інфармацыі пра прыярытэтны сэрвіс аплаты NFC, напрыклад зарэгістраваныя ідэнтыфікатары праграм і маршруты адпраўкі даных." @@ -583,30 +582,22 @@ "Не заданы PIN-код, узор разблакіроўкі або пароль" "Памылка аўтэнтыфікацыі" "Ужываць блакіроўку экрана" - - - - + "Каб працягнуць, скарыстайце свой сродак блакіроўкі экрана" + "Адбітак пальца адсканіраваны не цалкам" "Не атрымалася апрацаваць адбітак пальца. Паспрабуйце яшчэ раз." - - - - + "Ачысціце сканер" + "Палец рухаецца занадта хутка" "Палец рухаўся занадта павольна. Паспрабуйце яшчэ раз." - - - - - - + "Паспрабуйце іншы адбітак пальца" + "Занадта светла" + "Паспрабуйце наладзіць" "Адбітак пальца распазнаны" "Твар распазнаны" "Твар распазнаны. Націсніце, каб пацвердзіць" "Апаратныя сродкі адбіткаў пальцаў недаступныя." - - + "Не ўдалося захаваць адбітак пальца" "Час чакання выйшаў. Паспрабуйце яшчэ раз." "Аперацыя з адбіткамі пальцаў скасавана." "Аўтэнтыфікацыя па адбітках пальцаў скасавана карыстальнікам." @@ -671,8 +662,7 @@ "Твар %d" "Ужываць распазнаванне твару" "Выкарыстоўваць распазнаванне твару ці блакіроўку экрана" - - + "Каб працягнуць, скарыстайце распазнаванне твару" "Каб працягнуць, скарыстайце распазнаванне твару ці сродак разблакіроўкі экрана" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 2cdc8d1db8047..61f1c24c15659 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Приложението работи" "Приложения, използващи батерията" "Увеличение" - - + "Използване на услугите за достъпност" "%1$s използва батерията" "%1$d приложения използват батерията" "Докоснете за информация относно използването на батерията и преноса на данни" @@ -539,9 +538,9 @@ "Дава възможност на приложението да открива устройства с Bluetooth в близост и да се сдвоява с тях" "свързване със сдвоените устройства с Bluetooth" "Дава възможност на приложението да се свързва със сдвоените устройства с Bluetooth" - + - + "Информация за предпочитаната услуга за плащане чрез NFC" "Дава възможност на приложението да получава информация за предпочитаната услуга за плащане чрез NFC, като например регистрирани помощни средства и местоназначение." @@ -578,28 +577,21 @@ "Грешка при удостоверяването" "Ползване на заключв. на екрана" "Въведете опцията си за заключване на екрана, за да продължите" - - + "Установен е частичен отпечатък" "Отпечатъкът не бе обработен. Моля, опитайте отново." - - - - + "Почистете сензора" + "Пръстът бе преместен твърде бързо" "Преместихте пръста си твърде бавно. Моля, опитайте отново." - - - - - - + "Опитайте с друг отпечатък" + "Твърде светло е" + "Опитайте да коригирате" "Отпечатъкът е удостоверен" "Лицето е удостоверено" "Лицето е удостоверено. Моля, натиснете „Потвърждаване“" "Хардуерът за отпечатъци не е налице." - - + "Не може да се настрои отпечатък" "Времето за изчакване за отпечатък изтече. Опитайте отново." "Операцията за отпечатък е анулирана." "Операцията за удостоверяване чрез отпечатък бе анулирана от потребителя." diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 75a33afedc1ba..b279b3b105493 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "অ্যাপ চলছে" "কিছু অ্যাপ ব্যাটারি ব্যবহার করছে" "বড় করে দেখা" - - + "অ্যাক্সেসিবিলিটি সংক্রান্ত ব্যবহার" "%1$s অ্যাপটি ব্যাটারি ব্যবহার করছে" "%1$dটি অ্যাপ ব্যাটারি ব্যবহার করছে" "ব্যাটারি এবং ডেটার ব্যবহারের বিশদ বিবরণের জন্য ট্যাপ করুন" @@ -539,9 +538,9 @@ "অ্যাপটিকে কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইস খুঁজে দেখতে এবং তার সাথে পেয়ার করার অনুমতি দেয়" "পেয়ার করা ব্লুটুথ ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করুন" "অ্যাপটিকে পেয়ার করা ব্লুটুথ ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করতে অনুমতি দেয়" - + - + "পছন্দের NFC পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য" "অ্যাপের মাধ্যমে পছন্দসই এনএফসি পেমেন্ট পরিষেবার তথ্য, যেমন রেজিস্ট্রার করার সহায়তা এবং রুট ডেস্টিনেশন সম্পর্কিত তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।" @@ -577,30 +576,22 @@ "পিন, প্যাটার্ন অথবা পাসওয়ার্ড সেট করা নেই" "যাচাইকরণে সমস্যা হয়েছে" "স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" - - - - + "চালিয়ে যেতে আপনার স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" + "আংশিক আঙ্গুলের ছাপ শনাক্ত করা হয়েছে" "আঙ্গুলের ছাপ প্রক্রিয়া করা যায়নি৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷" - - - - + "সেন্সর পরিষ্কার করুন" + "আঙ্গুল খুব দ্রুত সরিয়ে নেওয়া হয়েছে" "আঙ্গুল খুব ধীরে সরানো হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷" - - - - - - + "অন্য আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে চেষ্টা করুন" + "অত্যন্ত উজ্জ্বল" + "অ্যাডজাস্ট করার চেষ্টা করুন" "আঙ্গুলের ছাপ যাচাই করা হয়েছে" "ফেস যাচাই করা হয়েছে" "ফেস যাচাই করা হয়েছে, \'কনফার্ম করুন\' বোতাম প্রেস করুন" "আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার হার্ডওয়্যার অনুপলব্ধ৷" - - + "আঙ্গুলের ছাপ সেট-আপ করতে পারছি না" "আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সময়সীমা শেষ হযেছে৷ আবার চেষ্টা করুন৷" "আঙ্গুলের ছাপ অপারেশন বাতিল করা হয়েছে৷" "ব্যবহারকারী আঙ্গুলের ছাপের অপারেশনটি বাতিল করেছেন।" @@ -665,8 +656,7 @@ "%d ফেস" "মুখের সাহায্যে আনলক ব্যবহার করুন" "মুখ অথবা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" - - + "চালিয়ে যেতে আপনার মুখ ব্যবহার করুন" "চালিয়ে যেতে আপনার ফেস বা স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" @@ -760,7 +750,7 @@ "এই সঞ্চিত অ্যাপ্লিকেশন ডেটা এনক্রিপ্ট করা দরকার৷" "ক্যামেরাগুলি অক্ষম করে" "সমস্ত ডিভাইসের ক্যামেরার ব্যবহার আটকায়৷" - "কিছু স্ক্রিন লক বৈশিষ্ট্য বন্ধ করুন" + "কিছু স্ক্রিন লক বৈশিষ্ট্য বন্ধ করে" "কিছু স্ক্রিন লক বৈশিষ্ট্যের ব্যবহার আটকান।" "বাড়ি" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index c891a539f99d3..0dac1b9368004 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -297,8 +297,7 @@ "Pokrenuta aplikacija" "Aplikacije koje troše bateriju" "Uvećavanje" - - + "Korištenje pristupačnosti" "Aplikacija %1$s troši bateriju" "Broj aplikacija koje troše bateriju: %1$d" "Dodirnite za detalje o potrošnji baterije i prijenosa podataka" @@ -542,9 +541,9 @@ "Dozvoljava aplikaciji da otkrije Bluetooth uređaje u blizini i upari se s njima" "povezivanje s uparenim Bluetooth uređajima" "Dozvoljava aplikaciji da se poveže s uparenim Bluetooth uređajima" - + - + "Informacije o preferiranoj usluzi plaćanja putem NFC-a" "Dozvoljava aplikaciji da dobije informacije o preferiranoj usluzi plaćanja putem NFC-a kao što su registrirana pomagala i odredište rute." @@ -580,30 +579,22 @@ "Nije postavljen PIN, uzorak niti lozinka" "Greška pri autentifikaciji" "Koristi zaključavanje ekrana" - - - - + "Unesite zaključavanje ekrana da nastavite" + "Otkriven je djelimični otisak prsta" "Obrada otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo." - - - - + "Očistite senzor" + "Prebrzo ste uklonili prst" "Presporo ste pomjerili prst. Pokušajte ponovo." - - - - - - + "Pokušajte s drugim otiskom prsta" + "Presvijetlo" + "Pokušajte podesiti" "Otisak prsta je potvrđen" "Lice je provjereno" "Lice je provjereno, pritisnite dugme za potvrdu" "Hardver za otisak prsta nije dostupan." - - + "Nije moguće postaviti otisak prsta" "Vrijeme za prepoznavanje otiska prsta je isteklo. Pokušajte ponovo." "Radnja s otiskom prsta je otkazana." "Korisnik je otkazao radnju s otiskom prsta." @@ -668,8 +659,7 @@ "Lice %d" "Koristi otključavanje licem" "Koristi otključavanje licem ili zaključavanje ekrana" - - + "Koristite lice da nastavite" "Koristite lice ili zaključavanje ekrana da nastavite" @@ -685,7 +675,7 @@ "mijenja ili briše sadržaj vaše dijeljene pohrane" "Omogućava aplikaciji da piše sadržaj vaše dijeljene pohrane." "Uputi/primi SIP pozive" - "Dozvoljava aplikaciji upućivanje i prijem SIP poziva." + "Dozvoljava aplikaciji upućivanje i primanje SIP poziva." "registriraj nove telekom SMS veze" "Dozvoljava aplikaciji da registrira nove telekom SIM veze." "registriraj nove telekom veze" @@ -743,11 +733,11 @@ "Prati broj neispravnih lozinki koje su unijete za otključavanje ekrana te zaključava tablet ili briše sve podatke ovog korisnika ukoliko je unijeto previše neispravnih lozinki." "Praćenje broja unosa netačnih lozinki za otključavanje ekrana te zaključavanje Android TV uređaja ili brisanje svih podataka ovog korisnika u slučaju prekomjernog unosa netačnih lozinki." "Prati broj neispravnih lozinki koje su unijete za otključavanje ekrana te zaključava telefon ili briše sve podatke ovog korisnika ukoliko je unijeto previše neispravnih lozinki." - "Promijeni zaključavanje ekrana" + "Promjena zaključavanja ekrana" "Mijenja zaključavanje ekrana." - "Zaključava ekran" + "Zaključavanje ekrana" "Kontrolira kako i kada se ekran zaključava." - "Briše sve podatke" + "Brisanje svih podataka" "Briše podatke s tableta bez upozorenja tako što ga vraća na fabričke postavke." "Brisanje podataka Android TV uređaja bez upozorenja vraćanjem uređaja na fabričke postavke." "Briše podatke s telefona bez upozorenja vraćanjem telefona na fabričke postavke." @@ -763,7 +753,7 @@ "Zahtijeva šifriranje pohranjenih podataka aplikacije." "Isključuje kamere" "Sprečava korištenje svih kamera uređaja." - "Onemog. neke funk. zak. ekrana" + "Onemog. funkcija zaklj. ekrana" "Sprečava korištenje nekih funkcija za zaključavanje ekrana." "Kuća" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 0d97a7053ea8a..3d1ff857ab32d 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Aplicació en execució" "Aplicacions que consumeixen bateria" "Ampliació" - - + "Ús de les funcions d\'accessibilitat" "%1$s està consumint bateria" "%1$d aplicacions estan consumint bateria" "Toca per obtenir informació sobre l\'ús de dades i de bateria" @@ -539,9 +538,9 @@ "Permet que l\'aplicació detecti i vinculi dispositius Bluetooth propers" "connectar-se a dispositius Bluetooth vinculats" "Permet que l\'aplicació es connecti a dispositius Bluetooth vinculats" - + - + "Informació preferent sobre el servei de pagament per NFC" "Permet que l\'aplicació obtingui informació preferent sobre el servei de pagament per NFC, com ara complements registrats i destinacions de rutes." @@ -577,30 +576,22 @@ "No s\'ha definit cap PIN, patró o contrasenya" "Error en l\'autenticació" "Utilitza el bloqueig de pantalla" - - - - + "Introdueix el teu bloqueig de pantalla per continuar" + "S\'ha detectat una empremta digital parcial" "No s\'ha pogut processar l\'empremta digital. Torna-ho a provar." - - - - + "Neteja el sensor" + "El dit s\'ha mogut massa ràpid" "El dit s\'ha mogut massa lentament. Torna-ho a provar." - - - - - - + "Prova una altra empremta digital" + "Hi ha massa llum" + "Prova d\'ajustar l\'empremta digital" "L\'empremta digital s\'ha autenticat" "Cara autenticada" "Cara autenticada; prem el botó per confirmar" "El maquinari d\'empremtes digitals no està disponible." - - + "No es pot configurar l\'empremta digital" "S\'ha esgotat el temps d\'espera per a l\'empremta digital. Torna-ho a provar." "S\'ha cancel·lat l\'operació d\'empremta digital." "L\'usuari ha cancel·lat l\'operació d\'empremta digital." @@ -665,8 +656,7 @@ "Cara %d" "Utilitza el desbloqueig facial" "Utilitza el desbloqueig facial o de pantalla" - - + "Utilitza la teva cara per continuar" "Utilitza la cara o el bloqueig de pantalla per continuar" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 7e163e1981873..70ad32619362c 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -300,8 +300,7 @@ "Aplikace je spuštěna" "Aplikace spotřebovávají baterii" "Zvětšení" - - + "Využití přístupnosti" "Aplikace %1$s využívá baterii" "Aplikace (%1$d) využívají baterii" "Klepnutím zobrazíte podrobnosti o využití baterie a dat" @@ -545,9 +544,9 @@ "Umožňuje aplikaci vyhledávat zařízení Bluetooth v okolí a spárovávat se s nimi" "připojovat se ke spárovaným zařízením Bluetooth" "Umožňuje aplikaci připojovat se ke spárovaným zařízením Bluetooth" - + - + "Informace o preferované platební službě NFC" "Umožňuje aplikaci získat informace o preferované platební službě NFC, například o registrovaných pomůckách a cíli směrování." @@ -583,30 +582,22 @@ "Není nastaven žádný PIN, gesto ani heslo" "Při ověřování došlo k chybě" "Použít zámek obrazovky" - - - - + "Pokračujte zadáním zámku obrazovky" + "Byla zjištěna jen část otisku prstu" "Zpracování otisku prstu se nezdařilo. Zkuste to znovu." - - - - + "Očistěte senzor" + "Pohyb prstem byl příliš rychlý" "Pohyb prstem byl příliš pomalý. Zkuste to znovu." - - - - - - + "Zkuste jiný otisk prstu" + "Je příliš světlo" + "Zkuste provést úpravu" "Otisk byl ověřen" "Obličej byl ověřen" "Obličej byl ověřen, stiskněte tlačítko pro potvrzení" "Není k dispozici hardware ke snímání otisků prstů." - - + "Otisk prstu se nepodařilo nastavit" "Časový limit sejmutí otisku prstu vypršel. Zkuste to znovu." "Operace otisku prstu byla zrušena." "Uživatel operaci s otiskem prstu zrušil." @@ -671,8 +662,7 @@ "Obličej %d" "Použít odemknutí obličejem" "Použít odemknutí obličejem nebo zámek obrazovky" - - + "Pokračujte ověřením obličeje" "Pokračujte ověřením pomocí obličeje nebo zámku obrazovky" @@ -747,13 +737,13 @@ "Sledovat počet nesprávných hesel zadaných při odemykání obrazovky, a pokud jich bude zadáno příliš mnoho, uzamknout zařízení Android TV nebo z něj vymazat všechna data tohoto uživatele." "Monitorovat počet nesprávných hesel zadaných při odemykání obrazovky, a pokud je zadáno příliš mnoho nesprávných hesel, uzamknout telefon nebo vymazat veškerá data uživatele." "Změnit zámek obrazovky" - "Změnit zámek obrazovky." + "Změní se zámek obrazovky." "Uzamknout obrazovku" - "Řídit, jak a kdy se obrazovka uzamkne." + "Určíte, jak a kdy se obrazovka uzamkne." "Vymazat všechna data" "Bez upozornění smazat všechna data tabletu obnovením továrních dat." "Provést obnovení továrních dat a bez upozornění tím vymazat data v zařízení Android TV." - "Bez upozornění smazat všechna data telefonu obnovením továrních dat." + "Bez upozornění se smažou všechna data telefonu obnovením továrních dat." "Vymazat data uživatele" "Vymazat data tohoto uživatele v tomto tabletu bez upozornění." "Bez upozornění vymazat data tohoto uživatele v tomto zařízení Android TV." @@ -767,7 +757,7 @@ "Vypnout fotoaparáty" "Zakázat používání všech fotoaparátů zařízení." "Zakázat některé funkce zámku obrazovky" - "Zabránit použití některých funkcí zámku obrazovky." + "Zabrání se použití některých funkcí zámku obrazovky." "Domů" "Mobil" @@ -1442,7 +1432,7 @@ "Klepnutím vyberte jazyk a rozvržení" " AÁBCČDĎEÉĚFGHCHIÍJKLMNŇOÓPQRŘSŠTŤUÚVWXYÝZŽ" " 0123456789AÁBCČDĎEÉĚFGHCHIÍJKLMNŇOÓPQRŘSŠTŤUÚVWXYÝZŽ" - "Zobrazit přes ostatní aplikace" + "Zobrazení přes ostatní aplikace" "Aplikace %s se zobrazuje přes ostatní aplikace" "%s se zobrazuje přes ostatní aplikace" "Pokud nechcete, aby aplikace %s tuto funkci používala, klepnutím otevřete nastavení a funkci vypněte." @@ -1910,7 +1900,7 @@ "OK" "Spořič baterie za účelem úspory energie:\n\n• Zapne tmavý motiv.\n• Vypne nebo omezí aktivitu na pozadí, některé vizuální efekty a další funkce jako „Ok Google“.\n\n""Další informace" "Spořič baterie za účelem úspory energie:\n\n• Zapne tmavý motiv.\n• Vypne nebo omezí aktivitu na pozadí, některé vizuální efekty a další funkce jako „Ok Google“." - "Spořič dat z důvodu snížení využití dat některým aplikacím brání v odesílání nebo příjmu dat na pozadí. Aplikace, kterou právě používáte, data přenášet může, ale může tak činit méně často. V důsledku toho se například obrázky nemusejí zobrazit, dokud na ně neklepnete." + "Z důvodu snížení využití dat brání spořič dat některým aplikacím v odesílání nebo příjmu dat na pozadí. Aplikace, kterou právě používáte, data přenášet může, ale může tak činit méně často. V důsledku toho se například obrázky nemusejí zobrazit, dokud na ně neklepnete." "Chcete zapnout Spořič dat?" "Zapnout" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index e79be91115240..c4db344c13e11 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -540,9 +540,9 @@ "Tillader, at appen registrerer og parrer Bluetooth-enheder i nærheden" "opret forbindelse til parrede Bluetooth-enheder" "Tillader, at appen opretter forbindelse til parrede Bluetooth-enheder" - + - + "Foretrukne oplysninger vedrørende NFC-betalingstjeneste" "Tillader, at appen får foretrukne oplysninger vedrørende NFC-betalingstjeneste, f.eks. registrerede hjælpemidler og rutedestinationer." @@ -733,7 +733,7 @@ "Registrer antallet af forkerte adgangskoder, der angives ved oplåsning af skærmen, og lås din Android TV-enhed, eller ryd alle brugerens data, hvis adgangskoden angives forkert for mange gange." "Registrer antallet af forkerte adgangskoder, der angives ved oplåsning af skærmen, og lås telefonen, eller slet alle brugerens data, hvis adgangskoden tastes forkert for mange gange." "Skifte skærmlås" - "Skifter skærmlås." + "Skifter skærmlåsen." "Låse skærmen" "Administrerer, hvordan og hvornår skærmen låses." "Slette alle data" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 1c4da39b0ba74..d98ea9992b238 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "App wird ausgeführt" "Strom verbrauchende Apps" "Vergrößerung" - - + "Nutzung der Bedienungshilfen" "%1$s verbraucht Strom" "%1$d Apps verbrauchen Strom" "Für Details zur Akku- und Datennutzung tippen" @@ -539,9 +538,9 @@ "Erlaubt der App, Bluetooth-Geräte in der Nähe zu finden und zu koppeln" "Mit gekoppelten Bluetooth-Geräten verbinden" "Erlaubt der App, sich mit gekoppelten Bluetooth-Geräten zu verbinden" - + - + "Informationen zum bevorzugten NFC-Zahlungsdienst" "Ermöglicht der App, Informationen zum bevorzugten NFC-Zahlungsdienst abzurufen, etwa registrierte Hilfsmittel oder das Routenziel." @@ -578,28 +577,21 @@ "Fehler bei der Authentifizierung" "Displaysperre verwenden" "Displaysperre eingeben, um fortzufahren" - - + "Fingerabdruck wurde nur teilweise erkannt" "Fingerabdruck konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es noch einmal." - - - - + "Sensor reinigen" + "Finger wurde zu schnell bewegt" "Finger zu langsam bewegt. Bitte versuche es noch einmal." - - - - - - + "Anderen Fingerabdruck verwenden" + "Zu hell" + "Versuche, den Finger anders aufzulegen" "Fingerabdruck wurde authentifiziert" "Gesicht authentifiziert" "Gesicht authentifiziert, bitte bestätigen" "Fingerabdruckhardware nicht verfügbar" - - + "Fingerabdruck konnte nicht eingerichtet werden" "Zeitüberschreitung bei Fingerabdruck. Bitte versuche es noch einmal." "Fingerabdruckvorgang abgebrochen" "Vorgang der Fingerabdruckauthentifizierung vom Nutzer abgebrochen." @@ -664,7 +656,7 @@ "Gesicht %d" "Face Unlock verwenden" "Face Unlock oder Displaysperre verwenden" - "Per Gesichtserkennung fortfahren" + "Gesichtserkennung verwenden, um fortzufahren" "Verwende die Gesichtserkennung oder deine Display-Entsperrmethode, um fortzufahren" @@ -745,7 +737,7 @@ "Alle Daten löschen" "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen und Daten auf dem Tablet ohne Warnung löschen" "Du kannst die Daten auf deinem Android TV-Gerät ohne vorherige Warnung löschen, indem du es auf die Werkseinstellungen zurücksetzt." - "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen und damit Daten auf dem Telefon ohne Warnung löschen" + "Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen und damit Daten auf dem Telefon ohne Warnung löschen" "Nutzerdaten löschen" "Daten dieses Nutzers auf diesem Tablet ohne vorherige Warnung löschen" "Daten dieses Nutzers auf diesem Android TV-Gerät werden ohne vorherige Warnung gelöscht." @@ -1941,7 +1933,7 @@ "Auflegen" "Eingehender Anruf" "Aktueller Anruf" - "Screening für eingehenden Anruf" + "Filter für eingehenden Anruf" %1$d ausgewählt %1$d ausgewählt diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 4204b9ce57899..fffa6af4b1874 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Επιτρέπει στην εφαρμογή την ανακάλυψη και τη σύζευξη κοντινών συσκευών Bluetooth" "σύνδεση σε συζευγμένες συσκευές Bluetooth" "Επιτρέπει στην εφαρμογή τη σύνδεση σε συζευγμένες συσκευές Bluetooth" - + - + "Πληροφορίες προτιμώμενης υπηρεσίας πληρωμών NFC" "Επιτρέπει στην εφαρμογή να λαμβάνει πληροφορίες προτιμώμενης υπηρεσίας πληρωμής NFC, όπως καταχωρημένα βοηθήματα και προορισμό διαδρομής." @@ -576,8 +576,7 @@ "Δεν έχει οριστεί PIN, μοτίβο ή κωδικός πρόσβασης" "Σφάλμα κατά τον έλεγχο ταυτότητας" "Χρήση κλειδώματος οθόνης" - - + "Χρησιμοποιήστε το κλείδωμα οθόνης για να συνεχίσετε" "Εντοπίστηκε μέρους του δακτυλικού αποτυπώματος" "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία του δακτυλικού αποτυπώματος. Δοκιμάστε ξανά." "Καθαρίστε τον αισθητήρα" @@ -657,8 +656,7 @@ "Πρόσωπο %d" "Χρήση Face Unlock" "Χρήση προσώπου ή κλειδώματος οθόνης" - - + "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να συνεχίσετε" "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας ή το κλείδωμα οθόνης για συνέχεια" @@ -733,7 +731,7 @@ "Παρακολουθήστε τον αριθμό των εσφαλμένων κωδικών πρόσβασης που πληκτρολογούνται κατά το ξεκλείδωμα της οθόνης και κλειδώστε τη συσκευή Android TV ή διαγράψτε όλα τα δεδομένα χρήστη σε περίπτωση εισαγωγής εσφαλμένων κωδικών πρόσβασης πάρα πολλές φορές." "Παρακολουθήστε τον αριθμό των εσφαλμένων κωδικών πρόσβασης που πληκτρολογούνται κατά το ξεκλείδωμα της οθόνης και κλειδώστε το τηλέφωνο ή διαγράψτε όλα τα δεδομένα του χρήστη, σε περίπτωση εισαγωγής πάρα πολλών εσφαλμένων κωδικών πρόσβασης." "Αλλαγή του κλειδώματος οθόνης" - "Αλλαγή του κλειδώματος οθόνης" + "Αλλαγή του κλειδώματος οθόνης." "Κλείδωμα οθόνης" "Έλεγχος του τρόπου και του χρόνου κλειδώματος της οθόνης." "Διαγραφή όλων των δεδομένων" diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 70ae1b70b025b..afa48b9b73ad4 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -538,8 +538,10 @@ "Allows the app to discover and pair nearby Bluetooth devices" "connect to paired Bluetooth devices" "Allows the app to connect to paired Bluetooth devices" - "range to devices using ultra-wideband" - "Allows the app to range to devices using ultra-wideband" + + + + "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index 91732c0ccaca8..7f0078177bf88 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -538,8 +538,10 @@ "Allows the app to discover and pair nearby Bluetooth devices" "connect to paired Bluetooth devices" "Allows the app to connect to paired Bluetooth devices" - "range to devices using ultra-wideband" - "Allows the app to range to devices using ultra-wideband" + + + + "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 79476d53a357a..42a9bb08794f4 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -538,8 +538,10 @@ "Allows the app to discover and pair nearby Bluetooth devices" "connect to paired Bluetooth devices" "Allows the app to connect to paired Bluetooth devices" - "range to devices using ultra-wideband" - "Allows the app to range to devices using ultra-wideband" + + + + "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index 34fd93b1a5d89..7a6833a8b7a74 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -538,8 +538,10 @@ "Allows the app to discover and pair nearby Bluetooth devices" "connect to paired Bluetooth devices" "Allows the app to connect to paired Bluetooth devices" - "range to devices using ultra-wideband" - "Allows the app to range to devices using ultra-wideband" + + + + "Preferred NFC payment service information" "Allows the app to get preferred NFC payment service information, such as registered aids and route destination." "control Near-Field Communication" diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index 6530693088c92..2da3b95414a81 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -538,8 +538,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎Allows the app to discover and pair nearby Bluetooth devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎connect to paired Bluetooth devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎Allows the app to connect to paired Bluetooth devices‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎range to devices using ultra-wideband‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎Allows the app to range to devices using ultra-wideband‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎Preferred NFC Payment Service Information‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎Allows the app to get preferred nfc payment service information like registered aids and route destination.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎control Near Field Communication‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index c5660cf702c94..c511484f0ea56 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Permite que la app descubra dispositivos Bluetooth cercanos y se conecte a ellos" "conectarse a dispositivos Bluetooth vinculados" "Permite que la app se conecte a dispositivos Bluetooth vinculados" - + - + "Información sobre servicio de pago NFC preferido" "Permite que la app reciba información del servicio de pago NFC preferido, como el servicio de asistencia registrado y el destino de la ruta." @@ -616,7 +616,7 @@ "Desbloqueo facial" "Vuelve a registrar tu rostro" "Para mejorar el reconocimiento, vuelve a registrar tu rostro" - "Configurar Desbloqueo facial" + "Configura Desbloqueo facial" "Desbloquea el teléfono con solo mirarlo" "Configura más formas de desbloquear el dispositivo" "Presiona para agregar una huella dactilar" @@ -1023,9 +1023,9 @@ "Copiado" "%1$s pegó contenido de %2$s" "%1$s pegó contenido del portapapeles" - "%1$s pegó texto que copiaste" - "%1$s pegó una imagen que copiaste" - "%1$s pegó el contenido que copiaste" + "%1$s accedió a texto del portapapeles" + "%1$s accedió a una imagen del portapapeles" + "%1$s accedió al contenido del portapapeles" "Más" "Menú+" "Meta+" @@ -2131,16 +2131,16 @@ "Vista personal" "Vista de trabajo" "Tu administrador de IT impide compartir este contenido" - "No se puede compartir este contenido con apps de trabajo" + "No se pueden usar apps de trabajo para compartir este contenido" "No se puede abrir este contenido con apps de trabajo" - "No se puede compartir este contenido con apps personales" + "No se pueden usar apps personales para compartir este contenido" "No se puede abrir este contenido con apps personales" "El perfil de trabajo está en pausa" "Presionar para activar" "El contenido no es compatible con apps de trabajo" "El contenido no es compatible con apps personales" - "¿Quieres abrir %s con tu perfil personal?" - "¿Quieres abrir %s con tu perfil de trabajo?" + "¿Quieres abrir el contenido en %s con tu perfil personal?" + "¿Quieres abrir el contenido en %s con tu perfil de trabajo?" "Usar un navegador personal" "Usar un navegador de trabajo" "PIN de desbloqueo del dispositivo para la red de tarjeta SIM" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 32121a521b9b5..7a9971a449ece 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Aplicación en ejecución" "Aplicaciones que consumen batería" "Ampliación" - - + "Uso de accesibilidad" "%1$s está usando la batería" "%1$d aplicaciones están usando la batería" "Toca para ver información detallada sobre el uso de datos y de la batería" @@ -413,13 +412,13 @@ "Permite que la aplicación envíe emisiones que permanecen en el dispositivo una vez finalizadas. Si esta función se utiliza en exceso, podría ralentizar tu dispositivo Android TV o volverlo inestable al hacer que se ocupe demasiada memoria." "Permite que la aplicación envíe emisiones que permanecen en el dispositivo una vez que la emisión ha finalizado. Un uso excesivo podría ralentizar el teléfono o volverlo inestable al hacer que use demasiada memoria." "consultar tus contactos" - "Permite que la aplicación lea datos de los contactos almacenados en tu tablet. Las aplicaciones también podrán acceder a las cuentas de tu tablet que hayan creado contactos, y quizá tengan acceso a las cuentas creadas por aplicaciones que hayas descargado. Las aplicaciones que tengan este permiso pueden guardar los datos de tus contactos, y las aplicaciones maliciosas puede que compartan estos datos sin que lo sepas." - "Permite que la aplicación lea datos de los contactos almacenados en tu dispositivo Android TV. Las aplicaciones también podrán acceder a las cuentas de tu dispositivo Android TV que hayan creado contactos, y quizá tengan acceso a las cuentas creadas por aplicaciones que hayas descargado. Las aplicaciones que tengan este permiso pueden guardar los datos de tus contactos, y las aplicaciones maliciosas puede que compartan estos datos sin que lo sepas." - "Permite que la aplicación lea datos de los contactos almacenados en tu teléfono. Las aplicaciones también podrán acceder a las cuentas de tu teléfono que hayan creado contactos, y quizá tengan acceso a las cuentas creadas por aplicaciones que hayas descargado. Las aplicaciones que tengan este permiso pueden guardar los datos de tus contactos, y las aplicaciones maliciosas puede que compartan estos datos sin que lo sepas." + "Permite que la aplicación lea datos de los contactos almacenados en tu tablet. Las aplicaciones también podrán acceder a las cuentas de tu tablet que hayan creado contactos, y quizá tengan acceso a las cuentas creadas por aplicaciones que hayas descargado. Las aplicaciones con este permiso este permiso pueden guardar los datos de tus contactos, y las aplicaciones maliciosas puede que compartan estos datos sin que lo sepas." + "Permite que la aplicación lea datos de los contactos almacenados en tu dispositivo Android TV. Las aplicaciones también podrán acceder a las cuentas de tu dispositivo Android TV que hayan creado contactos, y quizá tengan acceso a las cuentas creadas por aplicaciones que hayas descargado. Las aplicaciones con este permiso este permiso pueden guardar los datos de tus contactos, y las aplicaciones maliciosas puede que compartan estos datos sin que lo sepas." + "Permite que la aplicación lea datos de los contactos almacenados en tu teléfono. Las aplicaciones también podrán acceder a las cuentas de tu teléfono que hayan creado contactos, y quizá tengan acceso a las cuentas creadas por aplicaciones que hayas descargado. Las aplicaciones con este permiso este permiso pueden guardar los datos de tus contactos, y las aplicaciones maliciosas puede que compartan estos datos sin que lo sepas." "modificar tus contactos" - "Permite que la aplicación cambie los datos de los contactos almacenados en tu tablet. Las aplicaciones que tengan este permiso pueden eliminar datos de contactos." - "Permite que la aplicación cambie los datos de los contactos almacenados en tu dispositivo Android TV. Las aplicaciones que tengan este permiso pueden eliminar datos de contactos." - "Permite que la aplicación cambie los datos de los contactos almacenados en tu teléfono. Las aplicaciones que tengan este permiso pueden eliminar datos de contactos." + "Permite que la aplicación cambie los datos de los contactos almacenados en tu tablet. Las aplicaciones con este permiso este permiso pueden eliminar datos de contactos." + "Permite que la aplicación cambie los datos de los contactos almacenados en tu dispositivo Android TV. Las aplicaciones con este permiso este permiso pueden eliminar datos de contactos." + "Permite que la aplicación cambie los datos de los contactos almacenados en tu teléfono. Las aplicaciones con este permiso este permiso pueden eliminar datos de contactos." "leer el registro de llamadas" "Esta aplicación puede leer tu historial de llamadas." "escribir en el registro de llamadas" @@ -539,9 +538,9 @@ "Permite que la aplicación detecte y vincule dispositivos Bluetooth cercanos" "conectarse a dispositivos Bluetooth vinculados" "Permite que la aplicación se conecte a dispositivos Bluetooth vinculados" - + - + "Información sobre el servicio de pago por NFC preferido" "Permite que la aplicación obtenga información sobre el servicio de pago por NFC preferido, como identificadores de aplicación registrados y destinos de rutas." @@ -577,30 +576,22 @@ "No se ha definido el PIN, el patrón o la contraseña" "No se ha podido autenticar" "Usar bloqueo de pantalla" - - - - + "Introduce tu bloqueo de pantalla para continuar" + "Huella digital parcial detectada" "No se ha podido procesar la huella digital. Vuelve a intentarlo." - - - - + "Limpia el sensor" + "Has movido el dedo demasiado rápido" "Has movido el dedo demasiado despacio. Vuelve a intentarlo." - - - - - - + "Prueba con otra huella digital" + "Demasiada luz" + "Prueba a mover el dedo" "Se ha autenticado la huella digital" "Cara autenticada" "Se ha autenticado la cara, pulsa para confirmar" "El hardware de huella digital no está disponible." - - + "No se puede configurar la huella digital" "Se ha alcanzado el tiempo de espera de la huella digital. Vuelve a intentarlo." "Se ha cancelado la operación de huella digital." "El usuario ha cancelado la operación de huella digital." @@ -665,8 +656,7 @@ "Cara %d" "Usar desbloqueo facial" "Usar desbloqueo facial o bloqueo de pantalla" - - + "Usa tu cara para continuar" "Usa tu cara o tu bloqueo de pantalla para continuar" @@ -1834,7 +1824,7 @@ "PIN nuevo" "Confirma tu nuevo PIN" "Crear PIN para modificar restricciones" - "Los números PIN no coinciden. Inténtalo de nuevo." + "Los PINs no coinciden. Inténtalo de nuevo." "El PIN es demasiado corto. Debe tener al menos 4 dígitos." Vuelve a intentarlo en %d segundos @@ -1856,7 +1846,7 @@ "%1$s de trabajo 2" "%1$s de trabajo 3" "Solicitar PIN para desactivar" - "Solicitar patrón de desbloqueo para desactivar" + "Pedir patrón de desbloqueo para dejar de fijar" "Solicitar contraseña para desactivar" "Instalado por el administrador" "Actualizado por el administrador" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index d0a046314188d..17e3364fa72e8 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Rakendus töötab" "Rakendused kasutavad akutoidet" "Suurendus" - - + "Juurdepääsetavuse kasutus" "%1$s kasutab akutoidet" "%1$d rakendust kasutab akutoidet" "Aku ja andmekasutuse üksikasjade nägemiseks puudutage" @@ -539,9 +538,9 @@ "Lubab rakendusel avastada lähedalasuvaid Bluetooth-seadmeid ja nendega siduda" "seotud Bluetooth-seadmetega ühenduse loomine" "Lubab rakendusel luua ühenduse seotud Bluetooth-seadmetega" - + - + "Eelistatud NFC-makseteenuse teave" "Võimaldab rakendusel hankida eelistatud NFC-makseteenuse teavet (nt registreeritud abi ja marsruudi sihtkoht)." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN-koodi, mustrit ega parooli pole määratud" "Viga autentimisel" "Ekraaniluku kasutamine" - - - - + "Jätkamiseks sisestage oma ekraanilukk" + "Tuvastati osaline sõrmejälg" "Sõrmejälge ei õnnestunud töödelda. Proovige uuesti." - - - - + "Puhastage andur" + "Sõrm liikus liiga kiiresti" "Sõrm liikus liiga aeglaselt. Proovige uuesti." - - - - - - + "Proovige teist sõrmejälge" + "Liiga ere" + "Proovige kohandada" "Sõrmejälg autenditi" "Nägu on autenditud" "Nägu on autenditud, vajutage käsku Kinnita" "Sõrmejälje riistvara pole saadaval." - - + "Sõrmejälge ei saa seadistada" "Sõrmejälje riistvara taimeri ajalõpp. Proovige uuesti." "Sõrmejälje toiming tühistati." "Kasutaja tühistas sõrmejälje kasutamise." @@ -665,8 +656,7 @@ "Nägu %d" "Face Unlocki kasutamine" "Face Unlocki või ekraaniluku kasutamine" - - + "Jätkamiseks kasutage oma nägu" "Jätkamiseks kasutage oma nägu või ekraanilukku" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 1fd31a114bfbb..e04dcbb8c1a50 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Aplikazio bat abian da" "Bateria kontsumitzen ari diren aplikazioak" "Lupa" - - + "Erabilerraztasun-hobespenak" "%1$s ari da bateria erabiltzen" "%1$d aplikazio ari dira bateria erabiltzen" "Sakatu bateria eta datuen erabilerari buruzko xehetasunak ikusteko" @@ -539,9 +538,9 @@ "Inguruko Bluetooth bidezko gailuak hautemateko eta haiekin parekatzeko baimena ematen die aplikazioei" "parekatutako Bluetooth bidezko gailuetara konektatu" "Parekatutako Bluetooth bidezko gailuetara konektatzeko baimena ematen die aplikazioei" - + - + "NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa" "Aplikazioari baimena ematen dio NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa jasotzeko, hala nola erregistratutako laguntzaileak eta ibilbidearen helmuga." @@ -577,30 +576,22 @@ "Ez da ezarri PIN koderik, eredurik edo pasahitzik" "Errorea autentifikatzean" "Erabili pantailaren blokeoa" - - - - + "Aurrera egiteko, desblokeatu pantailaren blokeoa" + "Hatz-marka ez da osorik hauteman" "Ezin izan da prozesatu hatz-marka. Saiatu berriro." - - - - + "Garbitu sentsorea" + "Hatza bizkorregi mugitu da" "Mantsoegi mugitu duzu hatza. Saiatu berriro." - - - - - - + "Erabili beste hatz-marka bat" + "Argi gehiegi dago" + "Saiatu doituta" "Autentifikatu da hatz-marka" "Autentifikatu da aurpegia" "Autentifikatu da aurpegia; sakatu Berretsi" "Hatz-marken hardwarea ez dago erabilgarri." - - + "Ezin da konfiguratu hatz-marka" "Hatz-markak prozesatzeko denbora-muga gainditu da. Saiatu berriro." "Hatz-markaren eragiketa bertan behera utzi da." "Erabiltzaileak bertan behera utzi du hatz-marka bidezko eragiketa." @@ -610,7 +601,7 @@ "Ez da erregistratu hatz-markarik." "Gailu honek ez du hatz-marken sentsorerik." "Sentsorea aldi baterako desgaitu da." - "%d hatza" + "%d. hatza" "Erabili hatz-marka" "Erabili hatz-marka edo pantailaren blokeoa" "Aurrera egiteko, erabili hatz-marka" @@ -665,8 +656,7 @@ "%d aurpegia" "Erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" "Erabili aurpegia edo pantailaren blokeoa" - - + "Aurrera egiteko, erabili aurpegia" "Aurrera egiteko, erabili aurpegia edo pantailaren blokeoa" @@ -1834,7 +1824,7 @@ "PIN berria" "Berretsi PIN berria" "Konfiguratu debekuak aldatu ahal izateko idatzi beharko den PIN kodea" - "PIN kodeak ez datoz bat. Saiatu berriro." + "PINak ez datoz bat. Saiatu berriro." "PINa laburregia da. Lau digitu izan behar ditu gutxienez." Saiatu berriro %d segundo igarotakoan diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index e0ffd46a9ae9b..c693c2465026c 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "برنامه درحال اجرا" "برنامه‌های مصرف‌کننده باتری" "درشت‌نمایی" - - + "کاربرد دسترس‌پذیری" "%1$s درحال استفاده کردن از باتری است" "%1$d برنامه درحال استفاده کردن از باتری هستند" "برای جزئیات مربوط به مصرف باتری و داده، ضربه بزنید" @@ -539,9 +538,9 @@ "به برنامه اجازه می‌دهد دستگاه‌های بلوتوث اطراف را پیدا کند و با آن‌ها مرتبط شود" "اتصال به دستگاه‌های بلوتوث مرتبط‌شده" "به برنامه اجازه می‌دهد به دستگاه‌های بلوتوث مرتبط‌شده متصل شود" - + - + "‏اطلاعات ترجیحی سرویس پولی «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)" "‏به برنامه اجازه می‌دهد اطلاعات ترجیحی سرویس پولی «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)، مانند کمک‌های ثبت‌شده و مقصد مسیر را دریافت کند." @@ -578,28 +577,21 @@ "خطا هنگام اصالت‌سنجی" "از قفل صفحه استفاده کنید" "برای ادامه، قفل صفحه‌تان را وارد کنید" - - + "بخشی از اثر انگشت شناسایی شد" "اثرانگشت پردازش نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید." - - - - + "حسگر را پاک کنید" + "حرکت انگشت خیلی سریع بود" "حرکت انگشت خیلی آهسته بود. لطفاً دوباره امتحان کنید." - - - - - - + "اثر انگشت دیگری را امتحان کنید" + "خیلی روشن است" + "اثر انگشت را تنظیم کنید" "اثر انگشت اصالت‌سنجی شد" "چهره اصالت‌سنجی شد" "چهره اصالت‌سنجی شد، لطفاً تأیید را فشار دهید" "سخت‌افزار اثرانگشت در دسترس نیست." - - + "اثر انگشت راه‌اندازی نشد" "درنگ ثبت اثر انگشت به پایان رسید. دوباره امتحان کنید." "عملکرد اثر انگشت لغو شد." "کاربر عملیات اثر انگشت را لغو کرد" @@ -1854,8 +1846,8 @@ "کار دوم %1$s" "کار سوم %1$s" "درخواست کد پین قبل از برداشتن پین" - "درخواست الگوی باز کردن قفل قبل از برداشتن پین" - "درخواست گذرواژه قبل از برداشتن پین" + "درخواست الگوی باز کردن قفل قبل از برداشتن سنجاق" + "درخواست گذرواژه قبل از برداشتن سنجاق" "توسط سرپرست سیستم نصب شد" "توسط سرپرست سیستم به‌روزرسانی شد" "توسط سرپرست سیستم حذف شد" @@ -1977,10 +1969,10 @@ "برای باز کردن قفل ضربه بزنید" "به %1$s متصل شد" "برای دیدن فایل‌ها، ضربه بزنید" - "پین کردن" - "پین کردن %1$s" - "برداشتن پین" - "برداشتن پین %1$s" + "سنجاق کردن" + "سنجاق کردن %1$s" + "برداشتن سنجاق" + "برداشتن سنجاق %1$s" "اطلاعات برنامه" "−%1$s" "در حال شروع نسخه نمایشی…" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index b7c81d7aff097..232883bd95b78 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Sovellus käynnissä" "Akkua kuluttavat sovellukset" "Suurennus" - - + "Esteetön käyttö" "%1$s käyttää akkua." "%1$d sovellusta käyttää akkua." "Katso lisätietoja akun ja datan käytöstä napauttamalla." @@ -539,9 +538,9 @@ "Sallii sovelluksen löytää lähellä olevia Bluetooth-laitteita ja muodostaa niistä laitepareja" "yhdistää pariliitettyihin Bluetooth-laitteisiin" "Sallii sovelluksen muodostaa yhteyden pariliitettyihin Bluetooth-laitteisiin" - + - + "Ensisijaiset NFC-maksupalvelutiedot" "Sallii sovelluksen noutaa tietoja rekisteröidyistä sovellustunnuksista, maksureitin kohteesta ja muita ensisijaisia NFC-maksupalvelutietoja." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN-koodia, kuviota tai salasanaa ei ole asetettu" "Virhe todennuksessa" "Käytä näytön lukitusta" - - - - + "Jatka lisäämällä näytön lukituksen avaustapa" + "Osittainen sormenjälki havaittu" "Sormenjäljen prosessointi epäonnistui. Yritä uudelleen." - - - - + "Puhdista anturi" + "Sormi liikkui liian nopeasti" "Liikutit sormea liian hitaasti. Yritä uudelleen." - - - - - - + "Kokeile toista sormenjälkeä" + "Liian kirkas" + "Kokeile muuttaa asentoa" "Sormenjälki tunnistettu" "Kasvot tunnistettu" "Kasvot tunnistettu, valitse Vahvista" "Sormenjälkilaitteisto ei ole käytettävissä." - - + "Sormenjälkeä ei voi ottaa käyttöön" "Sormenjälkitunnistimen toiminta aikakatkaistiin. Yritä uudelleen." "Sormenjälkitoiminto peruutettiin." "Käyttäjä peruutti sormenjälkitoiminnon." @@ -665,8 +656,7 @@ "Kasvot %d" "Käytä Face Unlockia" "Käytä Face Unlockia tai näytön lukitusta" - - + "Jatka kasvojesi avulla" "Jatka kasvojentunnistuksen tai näytön lukituksen avulla" @@ -1180,9 +1170,9 @@ "%1$s on käynnissä" "Hanki lisätietoja tai sulje sovellus napauttamalla." "OK" - "Peruuta" + "Peru" "OK" - "Peruuta" + "Peru" "Huomio" "Ladataan…" "PÄÄLLÄ" @@ -1338,7 +1328,7 @@ "Tämä ""voi aiheuttaa kuluja"" matkapuhelinliittymälaskuusi." "Tämä aiheuttaa kuluja matkapuhelinliittymälaskuusi." "Lähetä" - "Peruuta" + "Peru" "Muista valintani" "Muuta kohd. Asetukset > Sovellukset" "Salli aina" @@ -1559,7 +1549,7 @@ "Edellinen kuukausi" "Seuraava kuukausi" "Alt" - "Peruuta" + "Peru" "Poista" "Valmis" "Tilan muutos" @@ -1737,7 +1727,7 @@ "Virhe" "Järjestelmänvalvoja ei salli tätä muutosta." "Tätä toimintoa käsittelevää sovellusta ei löydy" - "Peruuta" + "Peru" "ISO A0" "ISO A1" "ISO A2" @@ -1862,8 +1852,8 @@ "Järjestelmänvalvoja päivitti tämän." "Järjestelmänvalvoja poisti tämän." "OK" - "Parantaakseen akunkestoa Virransäästö\n\n•·laittaa tumman teeman päälle\n•·laittaa pois päältä tai rajoittaa taustatoimintoja, joitakin visuaalisia tehosteita ja muita ominaisuuksia (esim. Ok Google).\n\n""Lue lisää" - "Parantaakseen akunkestoa Virransäästö\n\n•·laittaa tumman teeman päälle\n•·laittaa pois päältä tai rajoittaa taustatoimintoja, joitakin visuaalisia tehosteita ja muita ominaisuuksia (esim. Ok Google)." + "Parantaakseen akunkestoa Virransäästö\n\n• laittaa tumman teeman päälle\n• laittaa pois päältä tai rajoittaa taustatoimintoja, joitakin visuaalisia tehosteita ja muita ominaisuuksia (esim. Ok Google).\n\n""Lue lisää" + "Parantaakseen akunkestoa Virransäästö\n\n• laittaa tumman teeman päälle\n• laittaa pois päältä tai rajoittaa taustatoimintoja, joitakin visuaalisia tehosteita ja muita ominaisuuksia (esim. Ok Google)." "Data Saver estää joitakin sovelluksia lähettämästä tai vastaanottamasta tietoja taustalla, jotta datan käyttöä voidaan vähentää. Käytössäsi oleva sovellus voi yhä käyttää dataa, mutta se saattaa tehdä niin tavallista harvemmin. Tämä voi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että kuva ladataan vasta, kun kosketat sitä." "Otetaanko Data Saver käyttöön?" "Ota käyttöön" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index e757fbb65c793..b03b22765f5ce 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Application en cours d\'exécution" "Applications qui sollicitent la pile" "Agrandissement" - - + "Usage des fonctionnalités d\'accessibilité" "%1$s sollicite la pile" "%1$d applications sollicitent la pile" "Touchez pour afficher des détails sur l\'utilisation de la pile et des données" @@ -539,9 +538,9 @@ "Permet à l\'application de découvrir les appareils Bluetooth à proximité et de s\'y connecter" "se connecter aux appareils Bluetooth associés" "Permet à l\'application de se connecter aux appareils Bluetooth associés" - + - + "Information sur le service préféré de paiement NFC" "Permet à l\'application d\'obtenir de l\'information sur le service préféré de paiement NFC comme les aides enregistrées et la route de destination." @@ -577,30 +576,22 @@ "Aucun NIP, schéma ou mot de passe défini" "Erreur d\'authentification" "Utiliser le verrouillage de l\'écran" - - - - + "Entrez votre verrouillage d\'écran pour continuer" + "Empreinte digitale partielle détectée" "Impossible de reconnaître l\'empreinte digitale. Veuillez réessayer." - - - - + "Nettoyez le capteur" + "Doigt retiré trop vite" "Vous avez déplacé votre doigt trop lentement. Veuillez réessayer." - - - - - - + "Essayez une autre empreinte digitale" + "Trop lumineux" + "Essayez de l\'ajuster" "Empreinte digitale authentifiée" "Visage authentifié" "Visage authentifié, veuillez appuyer sur le bouton Confirmer" "Matériel d\'empreinte digitale numérique indisponible." - - + "Impossible de configurer l\'empreinte digitale" "Le temps attribué pour lire l\'empreinte digitale est écoulé. Veuillez réessayer." "Opération d\'empreinte digitale numérique annulée." "L\'opération d\'empreinte digitale a été annulée par l\'utilisateur." @@ -665,8 +656,7 @@ "Visage %d" "Utiliser le déverrouillage par reconnaissance faciale" "Utiliser la reconnaissance faciale ou le verrouillage de l\'écran" - - + "Utilisez votre visage pour continuer" "Utilisez votre visage ou le verrouillage de l\'écran pour continuer" @@ -741,13 +731,13 @@ "Surveillez le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouillez votre appareil Android TV ou effacez toutes les données de l\'utilisateur en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives." "Surveille le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouille le téléphone ou efface toutes les données de l\'utilisateur en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives." "Modifier le verrouillage de l\'écran" - "Modifier le verrouillage de l\'écran" + "Modifier le verrouillage de l\'écran." "Verrouiller l\'écran" - "Gérer le mode et les conditions de verrouillage de l\'écran" + "Gérer le mode et les conditions de verrouillage de l\'écran." "Effacer toutes les données" "Effacer les données de la tablette sans avertissement, en rétablissant les paramètres par défaut" "Effacez les données de votre appareil Android TV sans avertissement en effectuant une réinitialisation des paramètres d\'usine." - "Effacer les données du téléphone sans avertissement en rétablissant les paramètres par défaut" + "Effacer les données du téléphone sans avertissement en rétablissant les paramètres par défaut." "Effacer les données de l\'utilisateur" "Effacer les données de l\'utilisateur sur cette tablette sans avertissement." "Effacez les données de cet utilisateur sur cet appareil Android TV sans avertissement." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index bbf896a3fa4f8..ff3cdf8701e73 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Application en cours d\'exécution" "Applications utilisant la batterie" "Agrandissement" - - + "Utilisation de l\'accessibilité" "%1$s utilise la batterie" "%1$d applications utilisent la batterie" "Appuyer pour obtenir des informations sur l\'utilisation de la batterie et des données" @@ -306,7 +305,7 @@ "Passer au profil pro" "Contacts" "accéder à vos contacts" - "Localisation" + "Position" "accéder à la position de l\'appareil" "Agenda" "accéder à votre agenda" @@ -539,9 +538,9 @@ "Autorise l\'appli à détecter et à associer les appareils Bluetooth à proximité" "se connecter aux appareils Bluetooth associés" "Autorise l\'appli à se connecter à des appareils Bluetooth associés" - + - + "Informations sur le service de paiement NFC préféré" "Permet à l\'application d\'obtenir des informations sur le service de paiement NFC préféré, y compris les ID d\'applications et les destinations de routage enregistrés." @@ -577,30 +576,22 @@ "Aucun code, schéma ni mot de passe n\'est défini" "Erreur d\'authentification" "Utiliser verrouillage écran" - - - - + "Utilisez le verrouillage de l\'écran pour continuer" + "Empreinte partielle détectée" "Impossible de reconnaître l\'empreinte digitale. Veuillez réessayer." - - - - + "Nettoyez le lecteur" + "Doigt relevé trop vite" "Vous avez déplacé votre doigt trop lentement. Veuillez réessayer." - - - - - - + "Essayez une autre empreinte" + "Trop de lumière" + "Essayez de repositionner le doigt" "Empreinte digitale authentifiée" "Visage authentifié" "Visage authentifié, veuillez appuyer sur \"Confirmer\"" "Matériel d\'empreinte digitale indisponible." - - + "Impossible de configurer l\'empreinte" "Délai de détection de l\'empreinte digitale expiré. Veuillez réessayer." "Opération d\'empreinte digitale annulée." "Opération d\'authentification par empreinte digitale annulée par l\'utilisateur." @@ -665,8 +656,7 @@ "Visage %d" "Utiliser Face Unlock" "Utiliser Face Lock ou le verrouillage de l\'écran" - - + "Utilisez la reconnaissance faciale pour continuer" "Utilisez la reconnaissance faciale ou le verrouillage de l\'écran pour continuer" @@ -743,7 +733,7 @@ "Modifier le verrouillage de l\'écran" "Modifier le verrouillage de l\'écran" "Verrouiller l\'écran" - "Gérer la méthode et les conditions de verrouillage de l\'écran" + "Contrôler à quel moment l\'écran se verrouille et comment" "Effacer toutes les données" "Effacer les données de la tablette sans avertissement, en rétablissant la configuration d\'usine" "Efface les données de votre appareil Android TV sans avertissement en rétablissant la configuration d\'usine." @@ -760,7 +750,7 @@ "Exiger le chiffrement des données d\'application stockées" "Désactiver les appareils photo" "Empêcher l\'utilisation de tous les appareils photos" - "Désactiver les options de verrouillage de l\'écran" + "Désactiver des options de verrouillage de l\'écran" "Empêcher l\'utilisation de certaines fonctionnalités du verrouillage de l\'écran" "Domicile" @@ -1252,7 +1242,7 @@ "Toujours afficher" "L\'application %1$s a été conçue pour une version incompatible du système Android et peut présenter un comportement inattendu. Il est possible qu\'une version mise à jour de l\'application soit disponible." "Toujours afficher" - "Rechercher les mises à jour" + "Rechercher une mise à jour" "L\'application %1$s (du processus %2$s) a enfreint ses propres règles du mode strict." "Le processus %1$s a enfreint ses propres règles du mode strict." "Mise à jour du téléphone…" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 0e781054c3b89..425e76ba06b69 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Estase executando a aplicación" "Aplicacións que consomen batería" "Ampliación" - - + "Uso de accesibilidade" "A aplicación %1$s está consumindo batería" "%1$d aplicacións están consumindo batería" "Toca para obter información sobre o uso de datos e a batería" @@ -308,7 +307,7 @@ "acceder aos teus contactos" "Localización" "acceder á localización deste dispositivo" - "Calendario" + "Calendar" "acceder ao teu calendario" "SMS" "enviar e consultar mensaxes de SMS" @@ -539,9 +538,9 @@ "Permite que a aplicación detecte dispositivos Bluetooth próximos e se vincule a eles" "conectarse a dispositivos Bluetooth vinculados" "Permite que a aplicación se conecte aos dispositivos Bluetooth vinculados" - + - + "Información do servizo de pago de NFC preferido" "Permite que a aplicación obteña información do servizo de pago de NFC preferido, como as axudas rexistradas e o destino da ruta." @@ -577,30 +576,22 @@ "Non se estableceu ningún PIN, padrón ou contrasinal" "Produciuse un erro ao realizar a autenticación" "Usar credencial do dispositivo" - - - - + "Desbloquea a pantalla para continuar" + "Detectouse unha impresión dixital parcial" "Non se puido procesar a impresión dixital. Téntao de novo." - - - - + "Limpa o sensor" + "O dedo moveuse demasiado rápido" "O dedo moveuse demasiado lento. Téntao de novo." - - - - - - + "Proba con outra impresión dixital" + "Hai demasiada luz" + "Proba a axustar a impresión dixital" "Autenticouse a impresión dixital" "Autenticouse a cara" "Autenticouse a cara, preme Confirmar" "Hardware de impresión dixital non dispoñible." - - + "Non se puido configurar a impresión dixital" "Esgotouse o tempo de espera da impresión dixital. Téntao de novo." "Cancelouse a operación da impresión dixital." "O usuario cancelou a operación da impresión dixital." @@ -665,8 +656,7 @@ "Cara %d" "Utilizar desbloqueo facial" "Utilizar desbloqueo facial ou credencial do dispositivo" - - + "Usa a cara para continuar" "Para continuar, utiliza o desbloqueo facial ou a credencial do dispositivo" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 5ee5c98a51b0b..956a39c5175d4 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ઍપ ચાલી રહ્યું છે" "ઍપ બૅટરીનો વપરાશ કરી રહ્યાં છે" "મોટું કરવાની સુવિધા" - - + "ઍક્સેસિબિલિટી વપરાશ" "%1$s બૅટરીનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે" "%1$d ઍપ બૅટરીનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે" "બૅટરી અને ડેટા વપરાશ વિશેની વિગતો માટે ટૅપ કરો" @@ -539,9 +538,9 @@ "ઍપને આસપાસના બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ શોધવાની અને તેની સાથે જોડી કરવાની મંજૂરી આપે છે" "જોડી કરેલા બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ સાથે કનેક્ટ કરો" "ઍપને જોડી કરેલા બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ સાથે કનેક્ટ કરવાની મંજૂરી આપે છે" - + - + "પસંદગીની NFC ચુકવણીની સેવા વિશે માહિતી" "આ મંજૂરીને આપવાથી, ઍપ તમારી પસંદગીની NFC ચુકવણીની સેવા વિશે માહિતી મેળવી શકે છે, જેમ કે રજિસ્ટર થયેલી સહાય અને નિર્ધારિત સ્થાન." @@ -577,30 +576,22 @@ "કોઈ પિન, પૅટર્ન અથવા પાસવર્ડ સેટ કરેલો નથી" "પ્રમાણિત કરવામાં ભૂલ આવી" "સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" - - - - + "આગળ વધવા માટે તમારું સ્ક્રીન લૉક દાખલ કરો" + "આંશિક ફિંગરપ્રિન્ટ મળી" "ફિંગરપ્રિન્ટ પ્રક્રિયા કરી શકાઈ નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો." - - - - + "સેન્સર સાફ કરો" + "આંગળી બહુ જલ્દી હટાવી લીધી" "આંગળી બહુ જ ધીમેથી ખસેડી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો." - - - - - - + "અન્ય ફિંગરપ્રિન્ટ અજમાવી જુઓ" + "અતિશય પ્રકાશિત" + "ગોઠવણી કરી જુઓ" "ફિંગરપ્રિન્ટ પ્રમાણિત કરી" "ચહેરા પ્રમાણિત" "ચહેરા પ્રમાણિત, કૃપા કરીને કન્ફર્મ કરો" "ફિંગરપ્રિન્ટ હાર્ડવેર ઉપલબ્ધ નથી." - - + "ફિંગરપ્રિન્ટનું સેટઅપ કરી શકતા નથી" "ફિંગરપ્રિન્ટનો સમય બાહ્ય થયો. ફરી પ્રયાસ કરો." "ફિંગરપ્રિન્ટ ઓપરેશન રદ કર્યું." "ફિંગરપ્રિન્ટ ચકાસવાની પ્રક્રિયા વપરાશકર્તાએ રદ કરી." @@ -665,8 +656,7 @@ "ચહેરાનું %d" "ફેસ અનલૉકનો ઉપયોગ કરો" "ફેસ લૉક અથવા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" - - + "આગળ વધવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો" "ચાલુ રાખવા માટે તમારા ફેસ લૉક અથવા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો" @@ -698,7 +688,7 @@ "ઐતિહાસિક નેટવર્ક ઉપયોગ વાંચો" "એપ્લિકેશનને ચોક્કસ નેટવર્ક્સ અને ઍપ્લિકેશનો માટે ઐતિહાસિક નેટવર્ક વપરાશ વાંચવાની મંજૂરી આપે છે." "નેટવર્ક પૉલિસી મેનેજ કરો" - "ઍપને નેટવર્ક નીતિઓ મેનેજ કરવાની અને ઍપ-વિશિષ્ટ નિયમો નિર્ધારિત કરવાની મંજૂરી આપે છે." + "ઍપને નેટવર્ક પૉલિસીઓ મેનેજ કરવાની અને ઍપ-વિશિષ્ટ નિયમો નિર્ધારિત કરવાની મંજૂરી આપે છે." "નેટવર્ક વપરાશ એકાઉન્ટિંગ સંશોધિત કરો" "એપ્લિકેશનને કેવી રીતે ઍપ્લિકેશનો સામે નેટવર્ક વપરાશ ગણવામાં આવે છે તે સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. સામાન્ય ઍપ્લિકેશનો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવા માટે નથી." "ઍક્સેસ સૂચનાઓ" @@ -1066,7 +1056,7 @@ "છેલ્લો મહિનો" "જૂનું" "%s ના રોજ" - "%s પર" + "%s" "%s માં" "દિવસ" "દિવસ" @@ -1606,7 +1596,7 @@ "માન્યતા:" "આ રોજ જારી:" "આ રોજ સમાપ્ત:" - "શૃંખલા ક્રમાંક:" + "અનુક્રમ નંબર:" "ફિંગરપ્રિંટ્સ:" "SHA-256 ફિંગરપ્રિન્ટ:" "SHA-1 ફિંગરપ્રિન્ટ:" @@ -1862,7 +1852,7 @@ "તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અપડેટ કરવામાં આવેલ છે" "તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા કાઢી નાખવામાં આવેલ છે" "ઓકે" - "બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર:\n\n• ઘેરી થીમ ચાલુ કરે છે\n• બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ, અમુક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “ઓકે Google” જેવી અન્ય સુવિધાઓ બંધ અથવા પ્રતિબંધિત કરે છે\n\n""વધુ જાણો" + "બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર:\n\n• ઘેરી થીમ ચાલુ કરે છે\n• બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ, અમુક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “Ok Google” જેવી અન્ય સુવિધાઓ બંધ અથવા પ્રતિબંધિત કરે છે\n\n""વધુ જાણો" "બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર:\n\n• ઘેરી થીમ ચાલુ કરે છે\n• બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ, અમુક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “ઓકે Google” જેવી અન્ય સુવિધાઓ બંધ અથવા પ્રતિબંધિત કરે છે" "ડેટા વપરાશને ઘટાડવામાં સહાય માટે, ડેટા સેવર કેટલીક ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ડેટા મોકલવા અથવા પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવે છે. તમે હાલમાં ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે ઍપ ડેટાને ઍક્સેસ કરી શકે છે, પરંતુ તે આ ક્યારેક જ કરી શકે છે. આનો અર્થ એ હોઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, છબીઓ ત્યાં સુધી પ્રદર્શિત થશે નહીં જ્યાં સુધી તમે તેને ટૅપ નહીં કરો." "ડેટા સેવર ચાલુ કરીએ?" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 1cd7c3cb05326..e01465b229ac2 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ऐप अभी इस्तेमाल हो रहा है" "बैटरी की खपत करने वाले ऐप" "ज़ूम करने की सुविधा" - - + "सुलभता सुविधाओं का इस्तेमाल" "%1$s बैटरी का इस्तेमाल कर रहा है" "%1$d ऐप बैटरी का इस्तेमाल कर रहे हैं" "बैटरी और डेटा खर्च की जानकारी के लिए छूएं" @@ -539,9 +538,9 @@ "अनुमति देने पर, ऐप्लिकेशन, आस-पास मौजूद ब्लूटूथ डिवाइसों को खोज पाएगा और उनसे जुड़ पाएगा" "जोड़े गए ब्लूटूथ डिवाइसों से कनेक्ट करें" "अनुमति देने पर, ऐप्लिकेशन, जोड़े गए ब्लूटूथ डिवाइसों से कनेक्ट कर पाएगा" - + - + "NFC का इस्तेमाल करने वाली पैसे चुकाने की पसंदीदा सेवा की जानकारी" "अगर ऐप्लिकेशन को अनुमति दी जाती है, तो वह पैसे चुकाने की आपकी उस पसंदीदा सेवा के बारे में जानकारी पा सकता है जो NFC का इस्तेमाल करती है. इसमें रजिस्टर किए गए डिवाइस और उनके आउटपुट के रूट जैसी जानकारी शामिल होती है." @@ -577,30 +576,22 @@ "पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट नहीं है" "गड़बड़ी की पुष्टि की जा रही है" "स्क्रीन लॉक का क्रेडेंशियल इस्तेमाल करें" - - - - + "जारी रखने के लिए, अपने स्क्रीन लॉक की पुष्टि करें" + "पूरा फ़िंगरप्रिंट पहचाना नहीं जा सका" "फ़िंगरप्रिंट प्रोसेस नहीं हो सका. कृपया दोबारा कोशिश करें." - - - - + "सेंसर को साफ़ करें" + "उंगली बहुत जल्दी हटा ली गई" "उंगली बहुत धीरे चलाई गई. कृपया फिर से कोशिश करें." - - - - - - + "किसी दूसरे फ़िंगरप्रिंट से कोशिश करें" + "बहुत रोशनी है" + "सेंसर पर सही तरीके से उंगली लगाने की कोशिश करें" "फ़िंगरप्रिंट की पुष्टि हो गई" "चेहरे की पहचान की गई" "चेहरे की पहचान की गई, कृपया पुष्टि बटन दबाएं" "फ़िंगरप्रिंट हार्डवेयर उपलब्ध नहीं है." - - + "फ़िंगरप्रिंट सेट अप नहीं किया जा सका" "फ़िंगरप्रिंट का समय खत्म हो गया. फिर से कोशिश करें." "फ़िंगरप्रिंट ऑपरेशन रोक दिया गया." "उपयोगकर्ता ने फिंगरप्रिंट की पुष्टि की कार्रवाई रद्द कर दी है." @@ -665,8 +656,7 @@ "चेहरा %d" "\'फ़ेस अनलॉक\' इस्तेमाल करें" "\'फ़ेस अनलॉक\' या स्क्रीन लॉक का क्रेडेंशियल इस्तेमाल करें" - - + "जारी रखने के लिए, अपने चेहरे की मदद से पुष्टि करें" "जारी रखने के लिए, अपना चेहरा दिखाकर या स्क्रीन लॉक क्रेडेंशियल डालकर पुष्टि करें" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index d85123f40bb41..3e90a6338ba43 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -297,8 +297,7 @@ "Izvodi se aplikacija" "Aplikacije troše bateriju" "Povećavanje" - - + "Upotreba pristupačnosti" "%1$s koristi bateriju" "Broj aplikacija koje koriste bateriju: %1$d" "Dodirnite da biste vidjeli pojedinosti o potrošnji baterije i podatkovnom prometu" @@ -306,7 +305,7 @@ "Siguran način rada" "Sustav Android" "Prijeđite na osobni profil" - "Prijeđite na radni profil" + "Radni profil" "Kontakti" "pristupati vašim kontaktima" "Lokacija" @@ -542,9 +541,9 @@ "Aplikaciji omogućuje otkrivanje i uparivanje Bluetooth uređaja u blizini" "povezati se s uparenim Bluetooth uređajima" "Aplikaciji omogućuje povezivanje s uparenim Bluetooth uređajima" - + - + "Informacije o preferiranoj usluzi plaćanja NFC" "Omogućuje aplikaciji primanje informacija o preferiranoj usluzi plaćanja NFC kao što su registrirana pomagala i odredište." @@ -580,30 +579,22 @@ "Nisu postavljeni PIN, uzorak ni zaporka" "Pogreška prilikom autentifikacije" "Upotreba zaključavanja zaslona" - - - - + "Upotrijebite zaključavanje zaslona da biste nastavili" + "Otkriven je djelomični otisak prsta" "Obrada otiska prsta nije uspjela. Pokušajte ponovo." - - - - + "Očistite senzor" + "Otisak prsta prebrzo je odmaknut" "Presporo pomicanje prsta. Pokušajte ponovo." - - - - - - + "Isprobajte drugi otisak prsta" + "Presvijetlo" + "Pokušajte ga prilagoditi" "Autentificirano otiskom prsta" "Lice je autentificirano" "Lice je autentificirano, pritisnite Potvrdi" "Hardver za otisak prsta nije dostupan." - - + "Postavljanje otiska prsta nije uspjelo" "Isteklo je vrijeme čekanja za otisak prsta. Pokušajte ponovo." "Radnja otiska prsta otkazana je." "Radnju s otiskom prsta otkazao je korisnik." @@ -668,8 +659,7 @@ "Lice %d" "Upotreba otključavanja licem" "Upotreba lica ili zaključavanja zaslona" - - + "Autentificirajte se licem da biste nastavili" "Za nastavak se identificirajte licem ili vjerodajnicom zaključavanja zaslona" @@ -1955,7 +1945,7 @@ "SS zahtjev promijenjen je u USSD zahtjev" "Promijenjeno u novi SS zahtjev" "Upozorenje o krađi identiteta" - "Radni profil" + "Poslovni profil" "Upozoreni" "Potvrđeno" "Proširivanje" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 38fc52965d4d8..9e61a2f9c84e0 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Jelenleg futó alkalmazás" "Akkumulátort használó alkalmazások" "Nagyítás" - - + "Kisegítő lehetőségek használata" "A(z) %1$s alkalmazás használja az akkumulátort" "%1$d alkalmazás használja az akkumulátort" "Koppintson az akkumulátor- és adathasználat részleteinek megtekintéséhez" @@ -539,9 +538,9 @@ "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a közeli Bluetooth-eszközök felfedezését és a velük való párosítást." "csatlakozás párosított Bluetooth-eszközökhöz" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a párosított Bluetooth-eszközökhöz való csatlakozást." - + - + "Preferált NFC fizetési szolgáltatási információk" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára preferált NFC fizetési szolgáltatási információk (pl. regisztrált alkalmazásazonosítók és útvonali cél) lekérését." @@ -577,30 +576,22 @@ "Nem állított be PIN-kódot, mintát vagy jelszót." "Hiba történt a hitelesítés közben" "Képernyőzár használata" - - - - + "A folytatáshoz adja meg a képernyőzár hitelesítési adatait" + "A rendszer részleges ujjlenyomatot észlelt" "Nem sikerült feldolgozni az ujjlenyomatot. Próbálkozzon újra." - - - - + "Tisztítsa meg az érzékelőt" + "Túl gyorsan mozgatta az ujját" "Túl lassan húzta az ujját. Próbálkozzon újra." - - - - - - + "Próbálkozzon másik ujjlenyomattal" + "Túl világos" + "Próbálja beállítani" "Ujjlenyomat hitelesítve" "Arc hitelesítve" "Arc hitelesítve; nyomja meg a Megerősítés lehetőséget" "Az ujjlenyomathoz szükséges hardver nem érhető el." - - + "Nem sikerült beállítani az ujjlenyomatot" "Az ujjlenyomat-beolvasási műveletkor időtúllépés történt. Próbálkozzon újra." "Ujjlenyomattal kapcsolatos művelet megszakítva" "Az ujjlenyomattal kapcsolatos műveletet a felhasználó megszakította." @@ -665,8 +656,7 @@ "%d arc" "Arcalapú feloldás használata" "A folytatás arcalapú feloldással vagy képernyőzárral lehetséges" - - + "A folytatáshoz használja az arcalapú feloldást" "A folytatás arcalapú feloldással vagy a képernyőzár feloldásával lehetséges" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 04de38e8d6f89..5b14f3f024835 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Հավելվածն աշխատում է" "Մարտկոցի լիցքը ծախսող հավելվածներ" "Խոշորացում" - - + "Հատուկ գործառույթների օգտագործում" "«%1$s» հավելվածը ծախսում է մարտկոցի լիցքը" "%1$d հավելված ծախսում է մարտկոցի լիցքը" "Հպեք՝ մարտկոցի և թրաֆիկի մանրամասները տեսնելու համար" @@ -539,9 +538,9 @@ "Թույլ է տալիս հավելվածին հայտնաբերել և զուգակցել մոտակա Bluetooth սարքերը" "միանալ զուգակցված Bluetooth սարքերի" "Թույլ է տալիս հավելվածին միանալ զուգակցված Bluetooth սարքերի" - + - + "Տեղեկություններ NFC վճարային ծառայության մասին" "Թույլ է տալիս հավելվածին ստանալ նախընտրելի NFC վճարային ծառայության մասին տեղեկություններ (օր․՝ գրանցված լրացուցիչ սարքերի և երթուղու նպատակակետի մասին տվյալներ)։" @@ -577,30 +576,22 @@ "Ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։" "Չհաջողվեց նույնականացնել" "Էկրանի կողպում" - - - - + "Շարունակելու համար ապակողպեք էկրանը" + "Մատնահետքն ամբողջությամբ չի սկանավորվել" "Չհաջողվեց մշակել մատնահետքը: Նորից փորձեք:" - - - - + "Մաքրեք մատնահետքի սկաները" + "Շատ արագ անցկացրիք մատը" "Շատ դանդաղ անցկացրիք մատը: Փորձեք նորից:" - - - - - - + "Փորձեք մեկ այլ մատնահետք" + "Շատ լուսավոր է" + "Փորձեք փոխել մատի դիրքը" "Մատնահետքը նույնականացվեց" "Դեմքը ճանաչվեց" "Դեմքը ճանաչվեց: Սեղմեք «Հաստատել»:" "Մատնահետքի սարքն անհասանելի է:" - - + "Հնարավոր չէ կարգավորել մատնահետքը" "Մատնահետքի գրանցման ժամանակը սպառվել է: Փորձեք նորից:" "Իսկորոշումը մատնահետքի միջոցով չեղարկվեց:" "Մատնահետքով նույնականացման գործողությունը չեղարկվել է օգտատիրոջ կողմից:" @@ -665,8 +656,7 @@ "Դեմք %d" "Օգտագործել դեմքով ապակողպում" "Օգտագործել դեմքով ապակողպում կամ էկրանի կողպում" - - + "Շարունակելու համար օգտագործեք դեմքի նույնականացումը" "Շարունակելու համար օգտագործեք ձեր դեմքը կամ էկրանի կողպումը" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 62b7adbb95306..587437155d8de 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Aplikasi berjalan" "Aplikasi yang menggunakan baterai" "Pembesaran" - - + "Penggunaan aksesibilitas" "%1$s sedang menggunakan baterai" "%1$d aplikasi sedang meggunakan baterai" "Ketuk untuk melihat detail penggunaan baterai dan data" @@ -539,9 +538,9 @@ "Mengizinkan aplikasi menemukan dan menyambungkan perangkat Bluetooth di sekitar" "hubungkan ke perangkat Bluetooth yang disambungkan" "Mengizinkan aplikasi terhubung ke perangkat Bluetooth yang disambungkan" - + - + "Informasi Layanan Pembayaran NFC Pilihan" "Mengizinkan aplikasi untuk mendapatkan informasi layanan pembayaran NFC pilihan seperti bantuan terdaftar dan tujuan rute." @@ -577,30 +576,22 @@ "Tidak ada PIN, pola, atau sandi yang disetel" "Error saat mengautentikasi" "Gunakan kunci layar" - - - - + "Masukkan kunci layar untuk melanjutkan" + "Sebagian sidik jari terdeteksi" "Tidak dapat memproses sidik jari. Coba lagi." - - - - + "Bersihkan sensor" + "Jari bergerak terlalu cepat" "Jari digerakkan terlalu lambat. Coba lagi." - - - - - - + "Coba sidik jari lain" + "Terlalu terang" + "Coba sesuaikan" "Sidik jari diautentikasi" "Wajah diautentikasi" "Wajah diautentikasi, silakan tekan konfirmasi" "Hardware sidik jari tidak tersedia." - - + "Tidak dapat menyiapkan sidik jari" "Waktu sidik jari habis. Coba lagi." "Operasi sidik jari dibatalkan." "Operasi sidik jari dibatalkan oleh pengguna." @@ -665,8 +656,7 @@ "%d wajah" "Gunakan face unlock" "Gunakan face lock atau kunci layar" - - + "Gunakan wajah untuk melanjutkan" "Gunakan face lock atau kunci layar untuk melanjutkan" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index 63c2e4f9641cb..3f2b0d5ea2ae0 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Leyfir forritinu að finna nálæg Bluetooth-tæki og parast við þau" "tengjast pöruðum Bluetooth-tækjum" "Leyfir forritinu að tengjast pöruðum Bluetooth-tækjum" - + - + "Upplýsingar um valda NFC-greiðsluþjónustu" "Gerir forritinu kleift að fá valda NFC-greiðsluþjónustu, svo sem skráða aðstoð og áfangastað leiðar." @@ -576,8 +576,7 @@ "Ekkert PIN-númer, mynstur eða aðgangsorð stillt" "Villa við auðkenningu" "Nota skjálás" - - + "Sláðu inn skjálásinn þinn til að halda áfram" "Hluti fingrafars greindist" "Ekki var hægt að vinna úr fingrafarinu. Reyndu aftur." "Hreinsaðu lesarann" @@ -657,8 +656,7 @@ "Andlit %d" "Nota andlitsopnun" "Nota andlit eða skjálás" - - + "Notaðu andlitið þitt til að halda áfram" "Notaðu andlitið eða skjálás til að halda áfram" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index f7922cc41eee3..3f159da1c0b47 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Consente all\'app di rilevare e accoppiare dispositivi Bluetooth nelle vicinanze" "Connessione a dispositivi Bluetooth accoppiati" "Consente all\'app di connettersi ai dispositivi Bluetooth accoppiati" - + - + "Informazioni del servizio di pagamento NFC preferito" "Consente all\'app di recuperare informazioni del servizio di pagamento NFC preferito, quali destinazione della route e identificatori applicazione registrati." @@ -577,10 +577,10 @@ "Errore durante l\'autenticazione" "Usa il blocco schermo" "Inserisci il blocco schermo per continuare" - "Impronta parziale rilevata" + "Rilevata impronta parziale" "Impossibile elaborare l\'impronta. Riprova." "Pulisci il sensore" - "Hai tolto il dito troppo presto" + "Hai sollevato il dito troppo presto" "Movimento del dito troppo lento. Riprova." "Prova con un\'altra impronta" "Troppa luce" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index ca66487ba5066..c270c4df76933 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ "השירות הופעל עבור:" "השירות הושבת." "ההרשמה בוצעה בהצלחה." - "המחיקה בוצעה בהצלחה." + "המחיקה בוצעה." "סיסמה שגויה." "‏MMI הושלם." "קוד האימות הישן שהקלדת שגוי." @@ -107,7 +107,7 @@ "פקס" "SMS" "אסינכרוני" - "סנכרון" + "סינכרוני" "מנה" "PAD" "נורית מצב נדידה מופעלת" @@ -173,13 +173,13 @@ "‏אין אפשרות לפתוח את הדף מכיוון שכתובת ה-URL אינה חוקית." "לא ניתן לגשת לקובץ." "הקובץ המבוקש לא נמצא." - "בקשות רבות מדי מעובדות. נסה שוב מאוחר יותר." + "יותר מדי בקשות בתהליך עיבוד. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר." "שגיאת כניסה עבור %1$s" "סנכרון" "לא ניתן לסנכרן" "נעשה ניסיון למחוק יותר מדי %s." "נפח האחסון של הטאבלט מלא. צריך למחוק קבצים כדי לפנות מקום." - "שטח האחסון של השעון מלא. מחק כמה קבצים כדי לפנות שטח." + "מקום האחסון של השעון מלא. אפשר למחוק כמה קבצים כדי לפנות מקום." "‏האחסון של מכשיר ה-Android TV מלא. יש למחוק חלק מהקבצים כדי לפנות מקום." "מקום האחסון של הטלפון מלא. אפשר למחוק חלק מהקבצים כדי לפנות מקום." @@ -300,8 +300,7 @@ "אפליקציה פועלת" "אפליקציות שמרוקנות את הסוללה" "הגדלה" - - + "שימוש בנגישות" "האפליקציה %1$s משתמשת בסוללה" "%1$d אפליקציות משתמשות בסוללה" "אפשר להקיש כדי לקבל פרטים על צריכה של נתונים וסוללה" @@ -352,7 +351,7 @@ "מאפשרת לאפליקציה להשבית את שורת הסטטוס או להוסיף ולהסיר סמלי מערכת." "להיות שורת הסטטוס" "מאפשרת לאפליקציה להופיע בשורת הסטטוס." - "הרחב/כווץ את שורת המצב" + "הרחבה וכיווץ של שורת הסטטוס" "מאפשרת לאפליקציה להרחיב או לכווץ את שורת הסטטוס." "הצגת התראות כפעילויות במסך מלא במכשיר נעול" "מאפשרת לאפליקציה להציג התראות כפעילויות במסך מלא במכשיר נעול" @@ -404,14 +403,14 @@ "מאפשרת לאפליקציה להפוך חלקים ממנה לקבועים בזיכרון. הפעולה הזו עשויה להגביל את הזיכרון הזמין לאפליקציות אחרות ולהאט את פעולת הטאבלט." "‏מאפשרת לאפליקציה לאחסן חלקים שלה בזיכרון באופן קבוע. הפעולה הזו עשויה להגביל את הזיכרון הזמין לאפליקציות אחרות ולהאט את הפעולה של מכשיר ה-Android TV." "מאפשרת לאפליקציה להפוך חלקים ממנה לקבועים בזיכרון. הפעולה הזו עשויה להגביל את הזיכרון הזמין לאפליקציות אחרות ולהאט את פעולת הטלפון." - "הרצת שירות קדמה" + "הפעלת שירות בחזית" "ההרשאה הזו מאפשרת לאפליקציה להשתמש בשירותים שפועלים בחזית." "מדידת נפח האחסון של אפליקציות" "מאפשרת לאפליקציה לאחזר את הקוד, הנתונים, ואת גודל קובצי המטמון שלה" "שינוי הגדרות מערכת" "מאפשרת לאפליקציה לשנות את נתוני הגדרות המערכת. אפליקציות זדוניות עלולות לשבש את תצורת המערכת שלך." "הפעלה בזמן האתחול" - "מאפשר לאפליקציה להפעיל את עצמו מיד עם סיום תהליך האתחול של המערכת. משום כך הפעלת הטאבלט עשויה להתארך והאפליקציה עלולה להאט את הפעילות הכללית של הטאבלט, בשל פעילותה התמידית." + "מאפשרת לאפליקציה להפעיל את עצמה מיד עם סיום תהליך ההפעלה של המערכת. כתוצאה מכך, הפעלת הטאבלט עשויה לארוך יותר זמן והאפליקציה עלולה להאט את הפעילות הכללית של הטאבלט כי היא פועלת כל הזמן." "‏מאפשרת לאפליקציה להפעיל את עצמה ברגע שהמערכת מסיימת את ההפעלה. הפעולה הזו עשויה להאריך את הזמן שדרוש כדי להפעיל את מכשיר ה-Android TV, והיא מאפשרת לאפליקציה להאט את המכשיר כולו כי האפליקציה פועלת כל הזמן." "מאפשרת לאפליקציה להפעיל את עצמה מיד עם השלמת תהליך האתחול של המערכת. כתוצאה מכך, הפעלת הטלפון עשויה לארוך יותר זמן והאפליקציה עלולה להאט את הפעילות הכללית של הטלפון כי היא פועלת תמיד." "שליחת שידור במיקום קבוע" @@ -431,7 +430,7 @@ "כתיבת יומן שיחות" "מאפשרת לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של הטאבלט, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות לעשות בכך שימוש כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות שלך." "‏מאפשרת לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של מכשיר ה-Android TV, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות להשתמש בכך כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות." - "מאפשר לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של הטלפון, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות לעשות בכך שימוש כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות שלך." + "מאפשרת לאפליקציה לשנות את יומן השיחות של הטלפון, כולל נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות. אפליקציות זדוניות עלולות לעשות בכך שימוש כדי למחוק או לשנות את יומן השיחות שלך." "גישה אל חיישני גוף (כמו מוניטורים לקצב לב)" "מאפשרת לאפליקציה לגשת אל נתוני חיישנים העוקבים אחר מצבך הגופני, כמו קצב הלב." "קריאה של אירועי יומן והפרטים שלהם" @@ -449,7 +448,7 @@ "קבלת גישה למיקום משוער לאפליקציות בחזית בלבד" "כאשר האפליקציה בשימוש היא יכולה לקבל משירותי המיקום את המיקום המשוער שלך. האפליקציה תקבל את המיקום רק אם הפעלת את שירותי המיקום במכשיר." "גישה למיקום ברקע" - "לאפליקציה תמיד יש גישה למיקום, גם כשאינה בשימוש." + "לאפליקציה תמיד יש גישה למיקום, גם כשהיא לא בשימוש." "שינוי הגדרות האודיו שלך" "מאפשרת לאפליקציה לשנות הגדרות אודיו גלובליות כמו עוצמת קול ובחירת הרמקול המשמש לפלט." "הקלטה של אודיו" @@ -458,7 +457,7 @@ "האפליקציה הזו יכולה להשתמש במיקרופון כדי להקליט אודיו בכל זמן." "‏שליחת פקודות אל ה-SIM" "‏מאפשרת לאפליקציה לשלוח פקודות ל-SIM. זוהי הרשאה מסוכנת מאוד." - "זיהוי הפעילות הגופנית" + "זיהוי של פעילות גופנית" "האפליקציה מזהה את הפעילות הגופנית שלך." "צילום תמונות וסרטונים" "האפליקציה הזו יכולה להשתמש במצלמה כדי לצלם תמונות וסרטונים כאשר היא בשימוש." @@ -479,7 +478,7 @@ "מאפשרת לאפליקציה לגשת לתכונות הטלפון של המכשיר. ההרשאה הזו מתירה לאפליקציה לגלות את מספר הטלפון ואת מזהי המכשיר, אם השיחה פעילה ואת המספר המרוחק המחובר באמצעות שיחה." "ניתוב שיחות דרך המערכת" "מאפשרת לאפליקציה לנתב את השיחות דרך המערכת כדי לשפר את חוויית השיחה." - "ניתן להציג שיחות ולשלוט בהן באמצעות המערכת." + "הצגת שיחות ושליטה בהן באמצעות המערכת." "מאפשרת לאפליקציה להציג שיחות נוכחיות ולשלוט בהן במכשיר – כולל פרטים כמו מספרי שיחה של שיחות ומצב השיחה." "פטור מהגבלות של הקלטת אודיו" "פוטרת את האפליקציה מהגבלות של הקלטת אודיו." @@ -522,7 +521,7 @@ "‏הצגת חיבורי Wi-Fi" "‏מאפשרת לאפליקציה להציג מידע על רשתות Wi-Fi. למשל, אם ה-Wi-Fi מופעל ומה השמות של מכשירי ה-Wi-Fi המחוברים." "‏התחברות והתנתקות מ-Wi-Fi" - "‏מאפשר לאפליקציה להתחבר לנקודות גישת Wi-Fi ולהתנתק מהן, וכן לבצע שינויים בתצורת המכשיר עבור רשתות Wi-Fi." + "‏מאפשרת לאפליקציה להתחבר לנקודות גישת Wi-Fi ולהתנתק מהן, וכן לבצע שינויים בתצורת המכשיר עבור רשתות Wi-Fi." "‏מאפשרת לקבל שידורים מרובים ב-Wi-Fi" "‏מאפשרת לאפליקציה לקבל חבילות שנשלחו לכל המכשירים ברשת Wi-Fi באמצעות כתובות שידור לקבוצה, ולא רק בטאבלט שלך. צריכת הסוללה גבוהה יותר מאשר במצב שאינו שידור לקבוצה." "‏מאפשרת לאפליקציה לקבל חבילות שנשלחו לכל המכשירים ברשת Wi-Fi באמצעות כתובות מולטיקאסט, ולא רק למכשיר ה-Android TV. צריכת החשמל תהיה גבוהה יותר מאשר במצב שאינו מולטיקאסט." @@ -545,9 +544,9 @@ "‏מאפשרת לאפליקציה לגלות מכשירי Bluetooth בקרבת מקום ולבצע התאמה איתם" "‏התחברות למכשירי Bluetooth מתאימים" "‏מאפשרת לאפליקציה להתחבר למכשירי Bluetooth מותאמים" - + - + "‏פרטים על שירות תשלום מועדף ב-NFC" "‏מאפשרת לאפליקציה לקבל פרטים על שירות תשלום מועדף ב-NFC, כמו עזרים רשומים ויעד של נתיב." @@ -583,30 +582,22 @@ "עוד לא הוגדרו קוד אימות, קו ביטול נעילה או סיסמה" "שגיאה באימות" "שימוש בנעילת מסך" - - - - + "יש לבטל את נעילת המסך כדי להמשיך" + "זוהתה טביעת אצבע חלקית" "לא ניתן היה לעבד את טביעת האצבע. אפשר לנסות שוב." - - - - + "יש לנקות את החיישן" + "הזזת את האצבע מהר מדי" "הזזת את האצבע לאט מדי. יש לנסות שוב." - - - - - - + "יש להשתמש בטביעת אצבע אחרת" + "בהיר מדי" + "יש לנסות ולשנות את תנוחת האצבע" "טביעת האצבע אומתה" "זיהוי הפנים בוצע" "זיהוי הפנים בוצע. יש ללחוץ על אישור" - "החומרה בשביל טביעות אצבעות אינה זמינה." - - + "החומרה לזיהוי טביעות אצבעות אינה זמינה." + "לא ניתן להגדיר טביעת אצבע" "נגמר הזמן הקצוב לטביעת אצבע. אפשר לנסות שוב." "פעולת טביעת האצבע בוטלה." "פעולת טביעת האצבע בוטלה על ידי המשתמש." @@ -630,7 +621,7 @@ "מאפשרת לאפליקציה להשתמש בחומרה לשחרור נעילה על ידי זיהוי פנים לצורך אימות" "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "יש לבצע סריקה חוזרת של הפנים שלך" - "לשיפור הזיהוי יש לבצע רישום מחדש של הפנים שלך" + "לשיפור הזיהוי יש לסרוק מחדש את הפנים שלך" "הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "יש להביט בטלפון כדי לבטל את נעילתו" "אפשר להגדיר דרכים נוספות לביטול נעילה" @@ -671,14 +662,13 @@ "פנים %d" "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "שימוש בזיהוי פנים או בנעילת מסך" - - + "יש להשתמש באימות פנים כדי להמשיך" "יש להשתמש בזיהוי הפנים או בנעילת המסך כדי להמשיך" "סמל הפנים" "קריאת הגדרות הסנכרון" - "מאפשר לאפליקציה לקרוא את הגדרות הסנכרון של חשבון. לדוגמה, ניתן לגלות כך האם האפליקציה \'אנשים\' מסונכרן עם חשבון כלשהו." + "מאפשרת לאפליקציה לקרוא את הגדרות הסנכרון של חשבון. לדוגמה, כך אפשר לדעת אם האפליקציה \'אנשים\' מסונכרנת עם חשבון כלשהו." "הפעלה וכיבוי של הסנכרון" "מאפשרת לאפליקציה לשנות את הגדרות הסנכרון של חשבונות. לדוגמה, אפשר להשתמש בהרשאה הזו כדי להפעיל סנכרון של האפליקציה \'אנשים\' עם חשבון כלשהו." "קריאת הנתונים הסטטיסטיים של הסנכרון" @@ -686,12 +676,12 @@ "קריאת התוכן של האחסון המשותף שלך" "מאפשרת לאפליקציה לקרוא את התוכן של האחסון המשותף." "שינוי או מחיקה של תוכן האחסון המשותף שלך" - "מאפשר לאפליקציה לכתוב את התוכן של האחסון המשותף." + "מאפשרת לאפליקציה לכתוב את התוכן של האחסון המשותף." "‏ביצוע/קבלה של שיחות SIP" "‏מאפשרת לאפליקציה לבצע ולקבל שיחות SIP." "‏רישום חיבורי Telecom SIM חדשים" "‏מאפשרת לאפליקציה לרשום חיבורי Telecom SIM חדשים." - "‏רשום חיבורי Telecom חדשים" + "‏רישום חיבורי Telecom חדשים" "מאפשרת לאפליקציה לרשום חיבורי תקשורת חדשים." "ניהול חיבורי תקשורת" "מאפשרת לאפליקציה לנהל חיבורי תקשורת." @@ -702,7 +692,7 @@ "סיפוק חווית שימוש של שיחה נכנסת" "מאפשרת לאפליקציה לספק חוויית שימוש של שיחה נכנסת." "קריאת נתוני שימוש היסטוריים ברשת" - "מאפשר לאפליקציה לקרוא נתוני שימוש היסטוריים ברשת עבור רשתות ואפליקציות ספציפיות." + "מאפשרת לאפליקציה לקרוא נתוני שימוש היסטוריים ברשת עבור רשתות ואפליקציות ספציפיות." "ניהול מדיניות רשת" "מאפשרת לאפליקציה לנהל את מדיניות הרשת ולהגדיר כללים ספציפיים-לאפליקציה." "שינוי ניהול החשבונות של שימוש ברשת" @@ -740,7 +730,7 @@ "הגדרת כללי סיסמה" "קביעת האורך הנדרש והתווים המותרים בסיסמאות ובקודי האימות של מסך הנעילה." "מעקב אחר ניסיונות לביטול של נעילת המסך" - "ניהול מעקב אחר מספר הסיסמאות השגויות שמוקלדות בעת ביטול נעילת המסך, וביצוע נעילה של הטאבלט, או מחיקה של כל נתוני הטאבלט, אם מוקלדות יותר מדי סיסמאות שגויות." + "ניהול מעקב אחר מספר הסיסמאות השגויות שמוקלדות במהלך ביטול נעילת המסך, וביצוע נעילה של הטאבלט, או מחיקה של כל נתוני הטאבלט, אם מוקלדות יותר מדי סיסמאות שגויות." "‏מעקב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוזנו בעת ביטול נעילת המסך, כמו גם נעילה של מכשיר ה-Android TV או מחיקה של כל נתוני מכשיר ה-Android TV אם הוזנו יותר מדי סיסמאות שגויות." "מעקב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוקלדו במהלך ביטול נעילת המסך, וביצוע נעילה של הטלפון או מחיקה של כל נתוני הטלפון אם הוקלדו יותר מדי סיסמאות שגויות." "מעקב אחר מספר הסיסמאות השגויות שהוזנו בעת ביטול נעילת המסך, כמו גם נעילת הטאבלט או מחיקה של כל נתוני המשתמש הזה אם הוזנו יותר מדי סיסמאות שגויות." @@ -766,7 +756,7 @@ "נדרש שנתונים של אפליקציות מאוחסנות יהיו מוצפנים." "השבתת מצלמות" "מניעת שימוש בכל המצלמות שבמכשיר." - "השבתת חלק מהתכונות של נעילת המסך" + "השבתת חלק מתכונות נעילת המסך" "מניעת שימוש בחלק מהתכונות של נעילת המסך." "בית" @@ -890,7 +880,7 @@ "יש להקליד סיסמה לביטול הנעילה" "יש להקליד קוד אימות לביטול הנעילה" "קוד אימות שגוי" - "כדי לבטל את הנעילה, לחץ על \'תפריט\' ולאחר מכן על 0." + "כדי לבטל את הנעילה, צריך ללחוץ על \'תפריט\' ואז על 0." "מספר חירום" "אין שירות" "המסך נעול." @@ -914,7 +904,7 @@ "‏כרטיס ה-SIM שלך הושבת באופן סופי.\nיש לפנות לספק השירות האלחוטי שלך לקבלת כרטיס SIM אחר." "הטראק הקודם" "הטראק הבא" - "השהה" + "השהיה" "הפעלה" "הפסקה" "הרצה אחורה" @@ -927,7 +917,7 @@ "‏מתבצע ביטול נעילה של כרטיס SIM…" "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. \n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." "הקלדת סיסמה שגויה %1$d פעמים.\n\nיש לנסות שוב בעוד %2$d שניות." - "הקלדת קוד גישה שגוי %1$d פעמים.\n\nנסה שוב בעוד %2$d שניות." + "הקלדת קוד גישה שגוי %1$d פעמים.\n\nאפשר לנסות שוב בעוד %2$d שניות." "‏שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, יהיה צורך לבטל את נעילת הטאבלט באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google.\n\nיש לנסות שוב בעוד %3$d שניות." "‏שרטטת קו ביטול נעילה שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, יהיה צורך לבטל את הנעילה של מכשיר ה-Android TV באמצעות כניסה לחשבון Google שלך.\n\n אפשר לנסות שוב בעוד %3$d שניות." "‏שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. בעוד %2$d ניסיונות כושלים נוספים, יהיה צורך לבטל את נעילת הטלפון באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google‏.\n\n יש לנסות שוב בעוד %3$d שניות." @@ -967,7 +957,7 @@ "סטטוס" "מצלמה" "פקדי מדיה" - "‏סידור מחדש של Widgets התחיל." + "מתבצע סידור מחדש של ווידג\'ט." "‏סידור מחדש של Widgets הסתיים." "הווידג\'ט ‏%1$s נמחק." "הרחבה של אזור ביטול הנעילה." @@ -1200,7 +1190,7 @@ "חיתוך" "העתקה" "לא ניתן להעתיק אל הלוח" - "הדבק" + "הדבקה" "הדבקה כטקסט פשוט" "החלפה..." "מחיקה" @@ -1252,9 +1242,9 @@ "‏שליחה באמצעות %1$s" "שליחה" "בחירת אפליקציה שתשמש כדף הבית" - "‏השתמש ב-%1$s כדף הבית" + "‏שימוש ב-%1$s כדף הבית" "צילום תמונה" - "צלם תמונה באמצעות" + "צילום תמונה באמצעות" "‏צילום תמונה באמצעות %1$s" "צילום תמונה" "שימוש כברירת מחדל עבור הפעולה הזו." @@ -1283,7 +1273,7 @@ "להמתין" "הדף לא מגיב.\n\nלסגור אותו?" "הפנייה מחדש של אפליקציה" - "%1$s פועל כעת." + "האפליקציה %1$s פועלת עכשיו." "אפליקציית %1$s הופעלה במקור." "שינוי קנה-מידה" "להציג תמיד" @@ -1377,7 +1367,7 @@ "‏אפליקציית <b>%1$s</b> רוצה לשלוח הודעה אל <b>%2$s</b>." "הדבר ""עלול לגרום לחיובים"" בחשבון המכשיר הנייד שלך." "הפעולה הזו תגרום לחיובים בחשבון המכשיר הנייד שלך." - "שלח" + "שליחה" "ביטול" "תזכרו את הבחירה שלי" "‏ניתן לשנות זאת מאוחר יותר ב\'הגדרות\' > \'אפליקציות\'" @@ -1391,7 +1381,7 @@ "הפעלה מחדש" "הפעלה של השירות הסלולרי" "‏צריך להוריד את אפליקציית הספק כדי להפעיל את כרטיס ה-SIM החדש" - "‏ניתן להוריד את האפליקציה %1$s כדי להפעיל את כרטיס ה-SIM החדש" + "‏אפשר להוריד את האפליקציה %1$s כדי להפעיל את כרטיס ה-SIM החדש" "להורדת האפליקציה" "‏ה-SIM החדש הוכנס" "יש להקיש כדי להגדיר" @@ -1412,7 +1402,7 @@ "‏MIDI באמצעות USB מופעל" "‏אביזר USB מחובר" "יש להקיש להצגת אפשרויות נוספות." - "טעינת המכשיר המחובר. יש להקיש לאפשרויות נוספות." + "המכשיר המחובר בטעינה. יש להקיש לאפשרויות נוספות." "המכשיר זיהה התקן אודיו אנלוגי" "ההתקן שחיברת לא תואם לטלפון הזה. יש להקיש לקבלת מידע נוסף." "‏ניפוי באגים של USB מחובר" @@ -1435,7 +1425,7 @@ "מנהל המערכת ביקש דוח על באג כדי לסייע בפתרון בעיות במכשיר הזה. ייתכן שאפליקציות ונתונים ישותפו." "שיתוף" "עדיף שלא" - "בחר שיטת הזנה" + "בחירה של שיטת הזנה" "להשאיר במסך בזמן שהמקלדת הפיזית פעילה" "הצגת מקלדת וירטואלית" "הגדרת מקלדת פיזית" @@ -1517,7 +1507,7 @@ "הקודם" "ביצוע" "חיוג למספר\nבאמצעות %s" - "צור איש קשר\nבאמצעות %s" + "יצירת איש קשר\nבאמצעות %s" "האפליקציות הבאות מבקשות אישור לגשת לחשבון שלך, עכשיו ובעתיד." "לאפשר את הבקשה הזו?" "בקשת גישה" @@ -1555,7 +1545,7 @@ "הבא" "דילוג" "אין התאמות" - "חפש בדף" + "חיפוש בדף" %d מתוך %d %d מתוך %d @@ -1582,7 +1572,7 @@ "בחירת חשבון" "הוספת חשבון" "הוספת חשבון" - "הוסף" + "הוספה" "הפחתה" "%s לחיצה ארוכה." "צריך להסיט למעלה כדי להוסיף ולמטה כדי להפחית." @@ -1596,8 +1586,8 @@ "הפחתת חודש" "הוספת יום" "הפחתת יום" - "הוסף שנה" - "הפחת שנה" + "הוספת שנה" + "הפחתת שנה" "החודש הקודם" "החודש הבא" "Alt" @@ -1701,7 +1691,7 @@ "‏יש להזין את קוד האימות של ה-SIM" "יש להזין קוד אימות" "יש להזין את הסיסמה" - "‏כרטיס ה-SIM מושבת כעת. הזן קוד PUK כדי להמשיך. פנה אל הספק לפרטים." + "‏כרטיס ה-SIM מושבת כרגע. צריך להזין קוד PUK כדי להמשיך. יש לפנות אל הספק לקבלת פרטים." "צריך להזין את קוד האימות הרצוי" "יש לאשר את קוד האימות הרצוי" "‏מתבצע ביטול נעילה של כרטיס SIM…" @@ -1732,7 +1722,7 @@ "שרטטת את קו ביטול הנעילה באופן שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, יהיה צורך לבטל את נעילת הטלפון באמצעות חשבון אימייל‏.\n\n אפשר לנסות שוב בעוד %3$d שניות." " — " "הסרה" - "האם להעלות את עוצמת הקול מעל לרמה המומלצת?\n\nהאזנה בעוצמת קול גבוהה למשכי זמן ממושכים עלולה לפגוע בשמיעה." + "להגביר את עוצמת הקול מעל לרמה המומלצת?\n\nהאזנה בעוצמת קול גבוהה למשכי זמן ממושכים עלולה לפגוע בשמיעה." "להשתמש בקיצור הדרך לתכונת הנגישות?" "כשקיצור הדרך מופעל, לחיצה על שני לחצני עוצמת הקול למשך שלוש שניות מפעילה את תכונת הנגישות." "האם להפעיל את מקש הקיצור לתכונות הנגישות?" @@ -1748,7 +1738,7 @@ "אם השירות %1$s יופעל, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי לשפר את הצפנת הנתונים." "שליטה מלאה מתאימה לאפליקציות שעוזרות עם צורכי הנגישות שלך, אבל לא לרוב האפליקציות." "הצגת המסך ושליטה בו" - "זוהי אפשרות לקריאת כל התוכן במסך ולהצגת התוכן מעל אפליקציות אחרות." + "אפשרות לקריאת כל התוכן במסך ולהצגת התוכן מעל אפליקציות אחרות." "הצגה וביצוע של פעולות" "זוהי אפשרות למעקב אחר האינטראקציות שלך עם אפליקציה או חיישן חומרה כלשהם, ולביצוע אינטראקציה בשמך." "אישור" @@ -1765,9 +1755,9 @@ "תיקון צבעים" "מעומעם במיוחד" "לחצני עוצמת הקול נלחצו בלחיצה ארוכה. שירות %1$s הופעל." - "לחצני עוצמת הקול נלחצו בלחיצה ארוכה. %1$s הושבת." + "לחצני עוצמת הקול נלחצו בלחיצה ארוכה. שירות %1$s הושבת." "יש ללחוץ לחיצה ארוכה על שני לחצני עוצמת הקול למשך שלוש שניות כדי להשתמש בשירות %1$s" - "יש לבחור תכונה שתופעל בעת לחיצה על לחצן הנגישות:" + "צריך לבחור תכונה שתופעל כשלוחצים על לחצן הנגישות:" "יש לבחור תכונה שתופעל באמצעות תנועת הנגישות (החלקה למעלה מתחתית המסך בעזרת שתי אצבעות):" "יש לבחור תכונה שתופעל באמצעות תנועת הנגישות (החלקה למעלה מתחתית המסך בעזרת שלוש אצבעות):" "כדי לעבור בין תכונות, יש ללחוץ לחיצה ארוכה על לחצן הנגישות." @@ -1996,7 +1986,7 @@ "Android" "‏יציאת USB בציוד היקפי" "אפשרויות נוספות" - "סגור את האפשרויות הנוספות" + "סגירת האפשרויות הנוספות" "הגדלה" "סגירה" "%1$s: %2$s" @@ -2040,9 +2030,9 @@ "‏יש לפתוח את אפליקציית ה-SMS כדי להציג" "ייתכן שחלק מהפונקציונליות תהיה מוגבלת" "פרופיל העבודה נעול" - "הקש לביטול נעילת פרופיל העבודה" + "יש להקיש לביטול נעילת פרופיל העבודה" "התבצע חיבור אל %1$s" - "הקש כדי להציג קבצים" + "יש להקיש כדי להציג קבצים" "הצמדה" "הצמדה של‏ %1$s" "ביטול הצמדה" @@ -2089,7 +2079,7 @@ "לעדכן בשירות ""%1$s""?" "לעדכן %1$s בשירות ""%2$s""?" "האם לעדכן את %1$s ואת %2$s ב-""%3$s""?" - "האם לעדכן פריטים אלה ב-""%4$s"": %1$s, %2$s ו-%3$s ?" + "לעדכן את הפריטים אלה ב-""%4$s"":‏ %1$s,‏ %2$s ו%3$s ?" "שמירה" "לא, תודה" "לא עכשיו" @@ -2157,7 +2147,7 @@ "הטאבלט טעון מספיק. התכונות כבר לא מוגבלות." "המכשיר טעון מספיק. התכונות כבר לא מוגבלות." "תיקייה" - "‏אפליקציית Android" + "‏אפליקציה ל-Android" "קובץ" "קובץ %1$s" "אודיו" @@ -2279,7 +2269,7 @@ "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של תת-קבוצה ברשת SIM." "‏נכשלה הבקשה לביטול הנעילה של ספק שירות SIM." "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של כרטיס SIM עסקי." - "‏נכשלה הבקשה לביטול נעילת SIM." + "‏לא ניתן היה לבטל את נעילת ה-SIM." "‏נכשלה הבקשה לביטול הנעילה של RUIM network1." "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של RUIM network2." "‏נכשלה הבקשה לביטול נעילה של RUIM hrpd." @@ -2287,7 +2277,7 @@ "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של ספק שירות RUIM." "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של כרטיס RUIM." "‏נכשל ביטול נעילה של PUK." - "‏נכשל ביטול נעילה של PUK." + "‏לא ניתן היה לבטל נעילה של PUK." "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של PUK." "‏נכשל ביטול נעילה של PUK." "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של PUK." @@ -2299,7 +2289,7 @@ "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של PUK." "‏לא ניתן היה לבטל את נעילת SPN." "‏לא ניתן היה לבטל את הנעילה של PLMN לבית כשווה-ערך ל-SP." - "‏נכשלה הבקשה לביטול נעילה של ICCID." + "‏לא ניתן היה לבטל נעילה של ICCID." "‏לא ניתן היה לבטל נעילה של IMPI." "לא ניתן היה לבטל הנעילה של ספק שירות של תת-קבוצה ברשת." "‏ביטול הנעילה של רשת SIM בוצע בהצלחה." diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index deaeaab46bb30..50a3b1b44f1ab 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "付近の Bluetooth デバイスの検出とペア設定をアプリに許可します" "ペア設定された Bluetooth デバイスへの接続" "ペア設定された Bluetooth デバイスへの接続をアプリに許可します" - + - + "優先される NFC お支払いサービスの情報" "登録されている支援やルートの目的地など、優先される NFC お支払いサービスの情報を取得することをアプリに許可します。" @@ -576,8 +576,7 @@ "PIN、パターン、パスワードが設定されていません" "エラー認証" "画面ロックの使用" - - + "続行するには画面ロックを入力してください" "指紋の一部しか検出できません" "指紋を処理できませんでした。もう一度お試しください。" "センサーの汚れを取り除いてください" @@ -657,8 +656,7 @@ "顔 %d" "顔認証の使用" "顔認証または画面ロックの使用" - - + "続行するには顔認証を使用してください" "続行するには、顔認証または画面ロックを使用してください" @@ -717,7 +715,7 @@ "携帯通信会社のSMSサービスのトップレベルインターフェースにバインドすることを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。" "携帯通信会社のサービスへのバインド" "携帯通信会社のサービスにバインドすることを所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。" - "サイレント モードへのアクセス" + "サイレント モードの利用" "サイレント モード設定の読み取りと書き込みをアプリに許可します。" "表示権限の使用の開始" "アプリの権限使用の開始を所有者に許可します。通常のアプリでは不要です。" @@ -1827,7 +1825,7 @@ "新しいPINの確認" "制限を変更するためのPINを作成してください" "PINが一致しません。もう一度お試しください。" - "PINが短すぎます。4桁以上にしてください。" + "PINが短すぎます。4桁以上で作成してください。" %d秒後にもう一度お試しください 1秒後にもう一度お試しください diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index c767bcdadde17..d977f7fc690b5 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "აპი გაშვებულია" "ბატარეის მხარჯავი აპები" "გადიდება" - - + "მარტივი წვდომის გამოყენება" "%1$s იყენებს ბატარეას" "ბატარეას %1$d აპი იყენებს" "შეეხეთ ბატარეისა და მონაცემების მოხმარების შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის" @@ -539,9 +538,9 @@ "საშუალებას აძლევს აპს, აღმოაჩინოს ახლომახლო Bluetooth მოწყობილობები დასაწყვილებლად" "დაწყვილებულ Bluetooth მოწყობილობებთან დაკავშირება" "საშუალებას აძლევს აპს, დაუკავშირდეს დაწყვილებულ Bluetooth მოწყობილობებს" - + - + "უპირატესი NFC გადახდის სერვისის ინფორმაცია" "საშუალებას აძლევს აპს, მიიღოს უპირატესი NFC გადახდის სერვისის ინფორმაცია, მაგალითად, რეგისტრირებული დახმარება და დანიშნულება." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN-კოდი, ნიმუში ან პაროლი დაყენებული არ არის" "შეცდომა ავთენტიკაციისას" "გამოიყენეთ ეკრანის დაბლოკვა" - - - - + "გასაგრძელებლად შედით ეკრანის დაბლოკვაში" + "ამოცნობილია ნაწილობრივი თითის ანაბეჭდი" "თითის ანაბეჭდის დამუშავება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა." - - - - + "გაწმინდეთ სენსორი" + "თითი ზედმეტად სწრაფად მოძრაობდა" "თითის აღება მეტისმეტად ნელა მოხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა." - - - - - - + "ცადეთ სხვა თითის ანაბეჭდი" + "ზედმეტად ნათელია" + "ცადეთ დარეგულირება" "თითის ანაბეჭდი ავტორიზებულია" "სახე ავტორიზებულია" "სახე ავტორიზებულია, დააჭირეთ დადასტურებას" "თითის ანაბეჭდის აპარატურა არ არის ხელმისაწვდომი." - - + "თითის ანაბეჭდის დაყენება ვერ ხერხდება" "თითის ანაბეჭდის ლოდინის დრო ამოიწურა. სცადეთ ხელახლა." "თითის ანაბეჭდის აღების ოპერაცია გაუქმდა." "თითის ანაბეჭდის ოპერაცია გააუქმა მომხმარებელმა." @@ -665,8 +656,7 @@ "სახე %d" "გამოიყენეთ სახით განბლოკვა" "გამოიყენეთ სახე ან ეკრანის დაბლოკვა" - - + "გასაგრძელებლად გამოიყენეთ თქვენი სახე" "გასაგრძელებლად გამოიყენეთ თქვენი სახე ან ეკრანის განბლოკვის ნიმუში" @@ -743,7 +733,7 @@ "ეკრანის დაბლოკვის შეცვლა" "ეკრანის დაბლოკვის შეცვლა" "ეკრანის დაბლოკვა" - "გააკონტროლეთ, როგორ და როდის დაიბლოკოს ეკრანი." + "გაკონტროლება, თუ როგორ და როდის დაიბლოკოს ეკრანი." "ყველა მონაცემის წაშლა" "ტაბლეტის მონაცემების გაუფრთხილებლად წაშლა, ქარხნული მონაცემების აღდგენით" "თქვენი Android TV მოწყობილობის მონაცემების გაუფრთხილებლად ამოშლა ქარხნული მონაცემების აღდგენის გზით." @@ -1181,7 +1171,7 @@ "შეეხეთ მეტი ინფორმაციისთვის ან აპის მუშაობის შესაწყვეტად." "OK" "გაუქმება" - "OK" + "კარგი" "გაუქმება" "ყურადღება" "ჩატვირთვა…" @@ -1363,7 +1353,7 @@ "მომწოდებელი: %1$s." "ნებართვა საჭირო არ არის" "ამისათვის შესაძლოა მოგიწიოთ თანხის გადახდა" - "OK" + "კარგი" "ეს მოწყობ. USB-თი იტენება" "დაკავშირებული მოწყობილობა USB-თი იტენება" "ფაილების USB-თი გადაცემა ჩართულია" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 61d06d2253c91..0da10d21a9a28 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Қолданба қосулы" "Батареяны пайдаланып жатқан қолданбалар" "Ұлғайту" - - + "Арнайы мүмкіндіктерді қолдану" "%1$s батареяны пайдалануда" "%1$d қолданба батареяны пайдалануда" "Батарея мен деректер трафигі туралы білу үшін түртіңіз" @@ -306,7 +305,7 @@ "Жұмыс профиліне ауысу" "Контактілер" "контактілерге кіру" - "Орналасу" + "Геодерек" "бұл құрылғының орналасқан жерін көру" "Күнтізбе" "күнтізбеге кіру" @@ -439,9 +438,9 @@ "қосымша аймақ жабдықтаушы пәрмендеріне қол жетімділік" "Қолданбаға орын жеткізушісінің қосымша пәрмендеріне қатынасуға рұқсат береді. Бұл қолданбаға GPS немесе басқа орын көздерінің жұмысына кедергі келтіруге рұқсат беруі мүмкін." "нақты орналасқан жер туралы ақпаратқа тек ашық экранда кіру" - "Қолданба пайдаланылып жатқанда, ол орынды анықтау қызметтерінен дәл геодерегіңізді ала алады. Геодеректі алу үшін құрылғыңызға арналған орынды анықтау қызметтері қосулы тұруы керек. Бұл батарея шығынын арттыруы мүмкін." + "Қолданба пайдаланылып жатқанда, ол Локация қызметтерінен дәл геодерегіңізді ала алады. Геодеректі алу үшін құрылғыңызға арналған Локация қызметтері қосулы тұруы керек. Бұл батарея шығынын арттыруы мүмкін." "болжалды орналасқан жер туралы ақпаратқа тек ашық экранда кіру" - "Бұл қолданба пайдаланылып жатқанда, ол орынды анықтау қызметтерінен болжалды геодерегіңізді ала алады. Геодеректі алу үшін құрылғыңызға арналған орынды анықтау қызметтері қосулы тұруы керек." + "Бұл қолданба пайдаланылып жатқанда, ол Локация қызметтерінен болжалды геодерегіңізді ала алады. Геодеректі алу үшін құрылғыңызға арналған Локация қызметтері қосулы тұруы керек." "геодеректерді фондық режимде пайдалану" "Бұл қолданба пайдаланылмайтын кезде де, ол геодеректі кез келген уақытта пайдалана алады." "аудио параметрлерін өзгерту" @@ -539,9 +538,9 @@ "Қолданбаға маңайдағы Bluetooth құрылғыларын анықтап, жұптауға рұқсат береді." "жұпталған Bluetooth құрылғыларына қосылу" "Қолданбаға жұпталған Bluetooth құрылғыларына қосылуға рұқсат береді." - + - + "Таңдаулы NFC төлеу қызметі туралы ақпарат" "Қолданба тіркелген көмектер және баратын жер маршруты сияқты таңдаулы NFC төлеу қызметі туралы ақпаратты ала алатын болады." @@ -577,30 +576,22 @@ "Ешқандай PIN коды, өрнек немесе құпия сөз орнатылмаған." "Аутентификациялауда қате шықты." "Экран құлпын пайдалану" - - - - + "Жалғастыру үшін экран құлпын енгізіңіз." + "Саусақ ізі жартылай анықталды." "Саусақ ізін өңдеу мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." - - - - + "Датчикті тазалаңыз." + "Саусақ тым жылдам қозғалды." "Саусағыңызды тым баяу қозғалттыңыз. Әрекетті қайталап көріңіз." - - - - - - + "Басқа саусақ ізін байқап көріңіз." + "Тым жарық." + "Дұрыстап қойып көріңіз." "Саусақ ізі аутентификацияланды" "Бет танылды" "Бет танылды, \"Растау\" түймесін басыңыз" "Саусақ ізі жабдығы қолжетімді емес." - - + "Саусақ ізін орнату мүмкін емес." "Саусақ ізін күту уақыты бітті. Әрекетті қайталаңыз." "Саусақ ізі операциясынан бас тартылған." "Пайдаланушы саусақ ізі операциясынан бас тартты." @@ -610,7 +601,7 @@ "Саусақ іздері тіркелмеген." "Бұл құрылғыда саусақ ізін оқу сканері жоқ." "Датчик уақытша өшірулі." - "%d саусағы" + "%d-саусақ" "Саусақ ізін пайдалану" "Саусақ ізін немесе экран құлпын пайдалану" "Жалғастыру үшін саусақ ізін пайдаланыңыз." @@ -665,8 +656,7 @@ "%d беті" "Face Unlock функциясын пайдалану" "Face Lock функциясын немесе экран құлпын пайдалану" - - + "Жалғастыру үшін бетіңізді көрсетіңіз." "Жалғастыру үшін бетті анықтау функциясын немесе экран құлпын пайдаланыңыз." @@ -741,17 +731,17 @@ "Экранның құлпын ашу кезінде қате енгізілген құпия сөздердің санын бақылау, құпия сөз тым көп қате енгізілген жағдайда, Android TV құрылғысын құлыптау және барлық пайдаланушы деректерінен тазарту." "Экран бекітпесін ашқанда терілген қате құпия сөздердің санын бақылау және тым көп қате құпия сөздер терілсе, телефонды бекіту немесе осы пайдаланушының барлық деректерін өшіру." "Экран құлпын өзгерту" - "Экран құлпын өзгерту." + "Экран құлпын өзгерте алады." "Экранды құлыптау" - "Экранның қашан және қалай құлыптанатынын басқару." + "Экранның қашан және қалай құлыпталатынын басқара алады." "Барлық деректерді өшіру" "Планшет дерекқорын ескертусіз, зауыттық дерекқорын қайта реттеу арқылы өшіру." "Зауыттық деректерді қалпына келтіру арқылы Android TV құрылғыңыздың деректерін ескертусіз тазартыңыз." - "Зауыттық деректерге қайтару арқылы телефон деректерін ескертусіз өшіру." + "Зауыттық деректерге қайтару арқылы телефон деректерін ескертусіз өшіре алады." "Пайдаланушы деректерін өшіру" - "Осы пайдаланушының осы планшеттегі деректерін ескертусіз өшіру." + "Осы пайдаланушының осы планшеттегі деректерін ескертусіз өшіре алады." "Android TV құрылғысын осы пайдаланушы деректерінен ескертусіз тазартыңыз." - "Осы пайдаланушының осы телефондағы деректерін ескертусіз өшіру." + "Осы пайдаланушының осы телефондағы деректерін ескертусіз өшіре алады." "Құрылғы жаһандық прокси қызметін орнату" "Саясат қосулы болғанда пайдаланылатын құрылғының ғаламдық прокси-серверін орнатыңыз. Ғаламдық прокси-серверді тек құрылғы иесі орната алады." "Экран бекітпесі құпия сөзінің мерзімін орнату" @@ -761,7 +751,7 @@ "Камераларды өшіру" "Құрылғыдағы барлық камералар қолданысын бөгеу." "Экран құлпы функцияларын өшіру" - "Кейбір экранды құлыптау мүмкіндіктерін пайдалануға тыйым салу." + "Кейбір экранды құлыптау функцияларын пайдалануға тыйым сала алады." "Үй" "Ұялы тел." @@ -1954,7 +1944,7 @@ "Арнаулы хабар хабарландыруы" "%1$s қолданбасына %2$s есептік жазбасы бар жаңа пайдаланушы (мұндай есептік жазбаға ие пайдаланушы бұрыннан бар) жасауға рұқсат етілсін бе?" "%1$s қолданбасына %2$s есептік жазбасы бар жаңа пайдаланушы жасауға рұқсат етілсін бе?" - "Тілді қосу" + "Тіл қосу" "Аймақ параметрі" "Тіл атауын теріңіз" "Ұсынылған" @@ -2140,7 +2130,7 @@ "Жұмыс" "Жеке көру" "Жұмыс деректерін көру" - "Әкімшіңіз тарабынан бөгелген" + "Әкімшіңіз бөгеген" "Бұл мазмұнды жұмыс қолданбаларымен бөлісу мүмкін емес." "Бұл мазмұнды жұмыс қолданбаларымен ашу мүмкін емес." "Бұл мазмұнды жеке қолданбалармен бөлісу мүмкін емес." @@ -2149,8 +2139,8 @@ "Қосу үшін түрту" "Жұмыс қолданбалары жоқ." "Жеке қолданбалар жоқ." - "%s қолданбасында жеке профильде ашу керек пе?" - "%s қолданбасында жұмыс профилінде ашу керек пе?" + "Жеке профильдегі %s қолданбасында ашу керек пе?" + "Жұмыс профиліндегі %s қолданбасында ашу керек пе?" "Жеке браузерді пайдалану" "Жұмыс браузерін пайдалану" "SIM желісінің құлпын ашатын PIN коды" diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index 2cdf658bd5cf6..5740b991a0718 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "កម្មវិធី​ដែល​កំពុង​ដំណើរការ" "កម្មវិធីដែល​កំពុងប្រើថ្ម" "ការពង្រីក" - - + "ការប្រើប្រាស់​ភាពងាយស្រួល" "%1$s កំពុងប្រើថ្ម" "កម្មវិធីចំនួន %1$d កំពុងប្រើថ្ម" "ចុចដើម្បីមើលព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ និងថ្ម" @@ -539,9 +538,9 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី​ស្វែងរក និងផ្គូផ្គង​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូសដែលនៅជិត" "ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍​ប៊្លូធូសដែលបានផ្គូផ្គង" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីភ្ជាប់ទៅ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូសដែលបានផ្គូផ្គង" - + - + "ព័ត៌មានអំពី​សេវាបង់ប្រាក់តាម NFC ជាអាទិភាព" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​ទទួលបាន​ព័ត៌មានអំពី​សេវាបង់ប្រាក់តាម nfc ជាអាទិភាព​ដូចជា គោលដៅផ្លូវ និង​ព័ត៌មាន​កំណត់អត្តសញ្ញាណ​កម្មវិធី ដែលបានចុះឈ្មោះ​ជាដើម។" @@ -577,30 +576,22 @@ "គ្មាន​ការកំណត់​កូដ pin លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់​ទេ" "មានបញ្ហាក្នុង​ការផ្ទៀងផ្ទាត់" "ប្រើ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" - - - - + "បញ្ចូលការចាក់សោអេក្រង់របស់អ្នក ដើម្បីបន្ត" + "បានសម្គាល់​ស្នាមម្រាមដៃដោយផ្នែក" "មិនអាចដំណើរការស្នាមម្រាមដៃបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។" - - - - + "សម្អាតឧបករណ៍​ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ" + "បានរំកិល​ម្រាមដៃលឿនពេក" "ចលនាម្រាមដៃយឺតពេកហើយ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។" - - - - - - + "សាកល្បងប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃផ្សេងទៀត" + "ភ្លឺពេក" + "សាកល្បង​កែតម្រូវ" "បាន​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ស្នាម​ម្រាមដៃ" "បានផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ" "បានផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខ សូម​ចុច​បញ្ជាក់" "ផ្នែករឹងស្នាមម្រាមដៃមិនមានទេ។" - - + "មិនអាចរៀបចំ​ស្នាមម្រាមដៃបានទេ" "ស្នាមម្រាមដៃបានអស់ម៉ោង។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។" "បានបោះបង់ប្រតិបត្តិការស្នាមម្រាមដៃ។" "ប្រតិបត្តិការ​ស្នាម​ម្រាម​ដៃ​ត្រូវ​បាន​បោះ​បង់​ដោយ​អ្នក​ប្រើប្រាស់។" @@ -665,8 +656,7 @@ "ផ្ទៃមុខទី %d" "ប្រើការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" "ប្រើមុខ ឬ​ការចាក់សោអេក្រង់" - - + "ប្រើមុខរបស់អ្នក ដើម្បីបន្ត" "ប្រើការចាក់សោអេក្រង់ ឬមុខរបស់អ្នក ដើម្បីបន្ត" @@ -1856,7 +1846,7 @@ "%1$s ការងារទី 2" "%1$s ការងារទី 3" "សួរ​រក​កូដ PIN មុន​ពេល​ផ្ដាច់" - "សួរ​រក​លំនាំ​ដោះ​សោ​មុន​ពេល​ផ្ដាច់" + "សួរ​រក​លំនាំ​ដោះ​សោ​មុន​ពេលដោះខ្ទាស់" "សួរ​រក​ពាក្យ​សម្ងាត់​មុន​ពេល​ផ្ដាច់" "​ដំឡើង​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក" "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 9460a5516a409..222f7710eccc6 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "App ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿವೆ" "ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ" - - + "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯ ಬಳಕೆ" "%1$s ಆ್ಯಪ್, ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ" "%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸುತ್ತಿವೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ,ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -539,9 +538,9 @@ "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಜೋಡಿಸಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಜೋಡಿಸಲಾಗಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" - + - + "ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವಾ ಮಾಹಿತಿ" "ನೋಂದಾಯಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಂತಹ ಆದ್ಯತೆಯ NFC ಪಾವತಿ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." @@ -577,30 +576,22 @@ "ಪಿನ್, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ದೃಢೀಕರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಎದುರಾಗಿದೆ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸಿ" - - - - + "ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ" + "ಭಾಗಶಃ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - - - - + "ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಚಗೊಳಿಸಿ" + "ಬೆರಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಬೆರಳನ್ನು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - - - - - - + "ಮತ್ತೊಂದು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" + "ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ" + "ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಮುಖವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಒತ್ತಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." - - + "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಬಳಕೆದಾರರು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ." @@ -665,8 +656,7 @@ "ಮುಖದ %d" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ‌‌" "ಫೇಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" - - + "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 765e0abf9464e..c4d8a7b43a86a 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "실행 중인 앱" "배터리를 소모하는 앱" "확대" - - + "접근성 사용" "%1$s에서 배터리 사용 중" "앱 %1$d개에서 배터리 사용 중" "탭하여 배터리 및 데이터 사용량 확인" @@ -539,9 +538,9 @@ "앱이 근처의 블루투스 기기를 찾고 페어링하도록 허용" "페어링된 블루투스 기기에 연결" "앱이 페어링된 블루투스 기기에 연결하도록 허용" - + - + "기본 NFC 결제 서비스 정보" "앱이 등록된 AID와 경로 목적지 같은 기본 NFC 결제 서비스 정보를 확인하도록 허용합니다." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN, 패턴, 비밀번호가 설정되지 않음" "인증 오류" "화면 잠금 사용" - - - - + "계속하려면 화면 잠금용 사용자 인증 정보를 입력하세요" + "지문의 일부만 감지됨" "지문을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." - - - - + "센서 닦기" + "손가락을 너무 빨리 움직임" "손가락을 너무 느리게 움직였습니다. 다시 시도해 주세요." - - - - - - + "다른 지문으로 시도" + "너무 밝음" + "조정 시도" "지문이 인증됨" "얼굴이 인증되었습니다" "얼굴이 인증되었습니다. 확인을 누르세요" "지문 인식 하드웨어를 사용할 수 없습니다." - - + "지문을 설정할 수 없음" "지문 인식 시간이 초과되었습니다. 다시 시도하세요." "지문 인식 작업이 취소되었습니다." "사용자가 지문 인식 작업을 취소했습니다." @@ -665,8 +656,7 @@ "얼굴 %d" "얼굴인식 잠금해제 사용" "얼굴 또는 화면 잠금 사용" - - + "계속하려면 얼굴로 인증하세요" "계속하려면 얼굴 또는 화면 잠금을 사용하세요" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 0d5f9be0fad12..67889de203b6c 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -206,7 +206,7 @@ "GNSS Убакытты жаңыртуу кызматы" "Музыканы таануу кызматы" "Түзмөгүңүз тазаланат" - "Түзмөктү башкаруучу колдонмо жараксыз. Түзмөгүңүз азыр тазаланат.\n\nСуроолоруңуз болсо, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." + "Түзмөктү башкарган колдонмо жараксыз. Түзмөгүңүз азыр тазаланат.\n\nСуроолоруңуз болсо, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." "Басып чыгаруу %s тарабынан өчүрүлдү." "Жумуш профилиңизди күйгүзүңүз" "Жумуш профилиңизди күйгүзмөйүнчө жеке колдонмолоруңуз бөгөттөлгөн боюнча калат" @@ -294,8 +294,7 @@ "Колдонмо иштеп жатат" "Колдонмолор батареяңызды коротууда" "Чоңойтуу" - - + "Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн колдонулушу" "%1$s колдонмосу батареяны пайдаланып жатат" "%1$d колдонмо батареяны пайдаланып жатат" "Батареянын кубаты жана трафиктин көлөмү жөнүндө билүү үчүн таптап коюңуз" @@ -539,9 +538,9 @@ "Колдонмого жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрүн аныктап, жупташтырууга уруксат берет" "жупташтырылган Bluetooth түзмөктөрү" "Колдонмого жупташтырылган Bluetooth түзмөктөрү менен байланышууга уруксат берет" - + - + "Тандалган NFC төлөм кызматы жөнүндө маалымат" "Колдонмого катталган жардам же көздөлгөн жерге маршрут сыяктуу тандалган nfc төлөм кызматы жөнүндө маалыматты алууга уруксат берүү." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз коюлган жок" "Аутентификация катасы" "Экран кулпусун колдонуу" - - - - + "Улантуу үчүн экрандын кулпусун киргизиңиз" + "Манжа изи жарым-жартылай аныкталды" "Манжа изи иштелбей койду. Кайталап көрүңүз." - - - - + "Сенсорду тазалаңыз" + "Манжа өтө тез жылды" "Манжа өтө жай жылды. Кайталап көрүңүз." - - - - - - + "Башка манжа изин байкап көрүңүз" + "Өтө жарык" + "Тууралап көрүңүз" "Манжа изи текшерилди" "Жүздүн аныктыгы текшерилди" "Жүздүн аныктыгы текшерилди, эми \"Ырастоону\" басыңыз" "Манжа изинин аппараттык камсыздоосу жеткиликтүү эмес." - - + "Манжа изи жөндөлбөй жатат" "Манжа изин күтүү мөөнөтү бүттү. Кайталап көрүңүз." "Манжа изи иш-аракети жокко чыгарылды." "Манжа изи операциясын колдонуучу жокко чыгарды." @@ -665,8 +656,7 @@ "Жүз %d" "Жүзүнөн таанып ачууну колдонуу" "Жүзүнөн таанып ачууну же экрандын кулпусун колдонуу" - - + "Улантуу үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз" "Улантуу үчүн жүзүңүздү же экрандын кулпусун колдонуңуз" @@ -743,7 +733,7 @@ "Экран кулпусун өзгөртүү" "Экран кулпусун өзгөртөт." "Экранды кулпулоо" - "Экран качан жана кантип кулпулана турганын башкарат." + "Экран качан жана кантип кулпулана турганын чечет." "Бардык маалыматты өчүрүү" "Алдын-ала эскертпестен, баштапкы абалга келтирүү функциясы менен планшеттеги бардык дайын-даректерди өчүрөт." "Android TV түзмөгүңүздүн дайындарын эскертүүсүз кайра башынан жөндөө аркылуу тазалоо." @@ -1252,7 +1242,7 @@ "Ар дайым көрүнсүн" "%1$s Android OS тутуму менен иштеген түзмөктүн шайкеш келбеген версиясы үчүн орнотулган колдонмо жана туура эмес иштеши мүмкүн. Колдонмонун жаңыртылган версиясы жеткиликтүү болушу мүмкүн." "Ар дайым көрүнсүн" - "Жаңыртууну издөө" + "Жаңыртууларды текшерүү" "%1$s колдонмосу (%2$s процесси) өз алдынча иштеткен StrictMode саясатын бузду." "%1$s процесси өзүнүн мажбурланган StrictMode саясатын бузуп койду." "Телефон жаңырууда…" @@ -1971,7 +1961,7 @@ "Колдонмо учурда жеткиликсиз" "%1$s учурда жеткиликсиз" "Бул колдонмо Android\'дин эски версиясы үчүн иштеп чыгарылган, андыктан туура эмес иштеши мүмкүн. Жаңыртууларды издеп көрүңүз же иштеп чыгуучуга кайрылыңыз." - "Жаңыртууну издөө" + "Жаңыртууларды текшерүү" "Сизге жаңы билдирүүлөр келди" "Көрүү үчүн SMS колдонмосун ачыңыз" "Айрым функциялар иштебеши мүмкүн" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 13f4926180404..ae1e36ec06bd2 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ແອັບກຳລັງເຮັດວຽກ" "ແອັບທີ່ກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "ການຂະຫຍາຍ" - - + "ການໃຊ້ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ" "%1$s ກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີຢູ່" "%1$d ແອັບກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີຢູ່" "ແຕະເພື່ອເບິ່ງລາຍລະອຽດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ ແລະ ອິນເຕີເນັດ" @@ -539,9 +538,9 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຄົ້ນພົບ ແລະ ຈັບຄູ່ອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້" "ເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຈັບຄູ່ໄວ້" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວໄດ້" - + - + "ຂໍ້ມູນບໍລິການການຈ່າຍເງິນ NFC ທີ່ຕ້ອງການ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຮັບຂໍ້ມູນບໍລິການການຈ່າຍເງິນ NFC ທີ່ຕ້ອງການໄດ້ ເຊັ່ນ: ການຊ່ວຍເຫຼືອແບບລົງທະບຽນ ແລະ ປາຍທາງເສັ້ນທາງ." @@ -577,30 +576,22 @@ "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ PIN, ຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານ" "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການພິສູດຢືນຢັນ" "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ" - - - - + "ໃສ່ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່" + "ກວດພົບລາຍນິ້ວມືບາງສ່ວນ" "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ໄດ້. ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ." - - - - + "ກະລຸນາອະນາໄມເຊັນເຊີ" + "ເລື່ອນນິ້ວໄວເກີນໄປ" "ຍ້າຍ​ນີ້ວ​ມື​ໄປຊ້າ​ເກີນ​ໄປ. ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ." - - - - - - + "ລອງໃຊ້ລາຍນິ້ວມືອື່ນ" + "ແຈ້ງເກີນໄປ" + "ກະລຸນາລອງປັບແກ້" "ພິສູດຢືນຢັນລາຍນິ້ວມືແລ້ວ" "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າແລ້ວ" "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າແລ້ວ, ກະລຸນາກົດຢືນຢັນ" "ບໍ່​ມີ​ຮາດ​ແວລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ໃຫ້​ຢູ່." - - + "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມືໄດ້" "ເວ​ລາ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ບໍ່​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ໄດ້. ລອງ​ໃໝ່​ອີກ." "ຍົກ​ເລີກ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ແລ້ວ." "ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຍົກເລີກຄຳສັ່ງລາຍນິ້ວມືແລ້ວ." @@ -665,8 +656,7 @@ "ໃບໜ້າ %d" "ໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ໃຊ້ໃບໜ້າ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍ" - - + "ໃຊ້ໜ້າທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່" "ໃຊ້ໃບໜ້າ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index 72e21f4024ba2..8744a8b152f44 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -300,8 +300,7 @@ "Programa paleista" "Programos, naudojančios akumuliatoriaus energiją" "Didinimas" - - + "Pritaikomumo funkcijų naudojimas" "„%1$s“ naudoja akumuliatoriaus energiją" "Programų, naudojančių akumuliatoriaus energiją: %1$d" "Palieskite ir sužinokite išsamios informacijos apie akumuliatoriaus bei duomenų naudojimą" @@ -545,9 +544,9 @@ "Leidžiama programai aptikti ir susieti „Bluetooth“ įrenginius netoliese" "prisijungimas prie susietų „Bluetooth“ įrenginių" "Leidžiama programai prisijungti prie susietų „Bluetooth“ įrenginių" - + - + "Pageidaujama ARL mokėjimo paslaugos informacija" "Programai leidžiama gauti pageidaujamą ARL mokamos paslaugos informaciją, pvz., užregistruotą pagalbą ir maršrutų tikslus." @@ -583,30 +582,22 @@ "Nenustatytas PIN kodas, atrakinimo piešinys arba slaptažodis" "Autentifikuojant įvyko klaida" "Naudoti ekrano užraktą" - - - - + "Jei norite tęsti, įveskite ekrano užraktą" + "Aptiktas dalinis kontrolinis kodas" "Nepavyko apdoroti piršto antspaudo. Bandykite dar kartą." - - - - + "Nuvalykite jutiklį" + "Per greitai patraukėte pirštą" "Per lėtai judinate pirštą. Bandykite dar kartą." - - - - - - + "Pabandykite kitą kontrolinį kodą" + "Per šviesu" + "Pabandykite koreguoti" "Piršto antspaudas autentifikuotas" "Veidas autentifikuotas" "Veidas autentifikuotas, paspauskite patvirtinimo mygtuką" "Piršto antspaudo aparatinė įranga nepasiekiama." - - + "Nepavyko nustatyti kontrolinio kodo" "Baigėsi piršto antspaudo nustatymo skirtasis laikas. Bandykite dar kartą." "Piršto antspaudo operacija atšaukta." "Piršto antspaudo operaciją atšaukė naudotojas." @@ -671,8 +662,7 @@ "%d veidas" "Naudoti atrakinimą pagal veidą" "Naudoti atrakinimą pagal veidą arba ekrano užraktą" - - + "Jei norite tęsti, naudokite atpažinimą pagal veidą" "Jei norite tęsti, naudokite veido atpažinimo funkciją arba ekrano užraktą" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index a4f87b304c3d2..b341f326c1643 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -297,8 +297,7 @@ "Lietotne darbojas" "Lietotnes, kas patērē akumulatora jaudu" "Palielinājums" - - + "Pieejamības lietojums" "Lietotne %1$s izmanto akumulatoru" "%1$d lietotne(-es) izmanto akumulatoru" "Pieskarieties, lai skatītu detalizētu informāciju par akumulatora un datu lietojumu" @@ -542,9 +541,9 @@ "Ļauj lietotnei atrast un savienot pārī tuvumā esošas Bluetooth ierīces." "piekļūt pārī savienotām Bluetooth ierīcēm" "Ļauj lietotnei piekļūt pārī savienotām Bluetooth ierīcēm." - + - + "Informācija par vēlamo NFC maksājumu pakalpojumu" "Ļauj lietotnei iegūt informāciju par vēlamo NFC maksājumu pakalpojumu, piemēram, par reģistrētajiem lietojumprogrammu ID un maršruta galamērķi." @@ -580,30 +579,22 @@ "PIN, kombinācija vai parole nav iestatīta" "Autentifikācijas kļūda" "Ekrāna bloķēšanas metodes izmantošana" - - - - + "Lai turpinātu, ievadiet ekrāna bloķēšanas informāciju" + "Tika konstatēts nepilnīgs pilna nospiedums" "Nevarēja apstrādāt pirksta nospiedumu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." - - - - + "Notīriet sensoru" + "Pirksts tika noņemts pārāk ātri" "Pārāk lēna pirksta kustība. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." - - - - - - + "Izmēģiniet citu pirksta nospiedumu" + "Pārāk spilgts" + "Mēģiniet mainīt pozīciju" "Pirksta nospiedums tika autentificēts." "Seja autentificēta" "Seja ir autentificēta. Nospiediet pogu Apstiprināt." "Nospieduma aparatūra nav pieejama." - - + "Nevar iestatīt pirksta nospiedumu" "Pirkstu nospiedumu nolasīšanas aparatūras noildze. Mēģiniet vēlreiz." "Nospieduma darbība neizdevās." "Lietotājs atcēla pirksta nospieduma darbību." @@ -668,8 +659,7 @@ "Seja %d" "Autorizācija pēc sejas" "Autorizācijas pēc sejas vai ekrāna bloķēšanas metodes izmantošana" - - + "Lai turpinātu, veiciet autorizāciju pēc sejas" "Izmantojiet autorizāciju pēc sejas vai ekrāna bloķēšanas opciju, lai turpinātu" diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index f86201f472e13..d38e9313ca5b8 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Апликацијата работи" "Апликации што ја трошат батеријата" "Зголемување" - - + "Користење на пристапноста" "%1$s користи батерија" "%1$d апликации користат батерија" "Допрете за детали за батеријата и потрошениот сообраќај" @@ -539,9 +538,9 @@ "Дозволува апликацијата да открива и да се поврзува со спарени уреди со Bluetooth во близина" "да се поврзува со спарени уреди со Bluetooth" "Дозволува апликацијата да се поврзува со спарени уреди со Bluetooth" - + - + "Информации за претпочитаната услуга за плаќање преку NFC" "Дозволува апликацијата да добие информации за претпочитаната услуга за плаќање преку NFC, како регистрирани помагала и дестинација на маршрутата." @@ -577,30 +576,22 @@ "Не е поставен PIN, шема или лозинка" "Грешка при проверката" "Користи заклучување екран" - - - - + "Внесете го заклучувањето на екранот за да продолжите" + "Откриен е делумен отпечаток" "Отпечатокот не може да се обработи. Обидете се повторно." - - - - + "Исчистете го сензорот" + "Прстот се движеше пребрзо" "Прстот се движеше премногу бавно. Обидете се повторно." - - - - - - + "Пробајте со друг отпечаток" + "Премногу светло" + "Пробајте да го приспособите прстот" "Отпечатокот е проверен" "Лицето е проверено" "Лицето е проверено, притиснете го копчето „Потврди“" "Хардверот за отпечатоци не е достапен." - - + "Не може да се постави отпечаток" "Се достигна времето на истекување на отпечатокот. Обидете се повторно." "Операцијата со отпечаток се откажа." "Корисникот ја откажа потврдата со отпечаток." @@ -665,8 +656,7 @@ "Лице %d" "Користи отклучување со лик" "Користи лик или заклучување екран" - - + "Користете го вашиот лик за да продолжите" "Користете отклучување со лик или заклучување екран за да продолжите" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 5f49f2cdb3cd2..0c61cf2a9f95d 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ആപ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു" "ആപ്പുകൾ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു" "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ" - - + "ഉപയോഗസഹായി ഉപയോഗം" "%1$s ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു" "%1$d ആപ്പുകൾ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു" "ബാറ്ററി, ഡാറ്റ ഉപയോഗം എന്നിവയുടെ വിശദാംശങ്ങളറിയാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക" @@ -539,9 +538,9 @@ "സമീപമുള്ള Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ജോടിയാക്കാനും ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു" "ജോടിയായ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യൂ" "ജോടിയാക്കിയ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു" - + - + "തിരഞ്ഞെടുത്ത NFC പേയ്‌മെന്റ് സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ" "റൂട്ട് ലക്ഷ്യസ്ഥാനം, രജിസ്‌റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്ന സഹായങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള, തിരഞ്ഞെടുത്ത NFC പേയ്‌മെന്റ് സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു." @@ -577,30 +576,22 @@ "പിന്നോ പാറ്റേണോ പാസ്‌വേഡോ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "പിശക് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" - - - - + "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് നൽകുക" + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഭാഗികമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് പ്രോസസ് ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." - - - - + "സെൻസർ വൃത്തിയാക്കുക" + "വിരൽ വളരെ വേഗം നീക്കി" "വിരൽ വളരെ പതുക്കെ നീക്കി. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." - - - - - - + "മറ്റൊരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് നോക്കുക" + "തെളിച്ചം വളരെയധികമാണ്" + "അൽപ്പം നീക്കി നോക്കൂ" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു" "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു" "മുഖം പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു, സ്ഥിരീകരിക്കുക അമർത്തുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഹാർഡ്‌വെയർ ലഭ്യമല്ല." - - + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കാനാകില്ല" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് നൽകേണ്ട സമയം കഴിഞ്ഞു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "ഫിംഗർപ്രിന്റ് പ്രവർത്തനം റദ്ദാക്കി." "ഉപയോക്താവ് റദ്ദാക്കിയ ഫിംഗർപ്രിന്‍റ് പ്രവർത്തനം." @@ -610,7 +601,7 @@ "വിരലടയാളങ്ങൾ എൻറോൾ ചെയ്തിട്ടില്ല." "ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസറില്ല." "സെൻസർ താൽക്കാലികമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി." - "കൈവിരൽ %d" + "ഫിംഗർ %d" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" "തുടരുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക" @@ -665,8 +656,7 @@ "മുഖം %d" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" "മുഖം അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" - - + "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുക" "തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം‌ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക" @@ -747,7 +737,7 @@ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക" "ഒരു ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ പുനഃസജ്ജീകരണം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." "ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ റീസെറ്റ് ചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ Android TV-യിലെ ഉപകരണ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." - "ഒരു ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റ പുനഃസജ്ജീകരണം നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ ഫോണിന്റെ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." + "ഒരു ഫാക്‌ടറി ഡാറ്റാ റീസെറ്റിലൂടെ ഫോണിന്റെ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." "ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക" "മുന്നറിയിപ്പൊന്നും നൽകാതെ ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിലെ ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക." "ഈ Android TV-യിലെ ഈ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ മായ്‌ക്കുക." diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 692d16a8ecd21..71c52680b4b6e 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Aппыг ойролцоох Bluetooth төхөөрөмжүүдийг илрүүлж, хослуулахыг зөвшөөрдөг" "хослуулсан Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогдох" "Аппыг хослуулсан Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг зөвшөөрдөг" - + - + "Сонгосон NFC төлбөрийн үйлчилгээний мэдээлэл" "Бүртгүүлсэн төхөөрөмж болон маршрутын хүрэх цэг зэрэг сонгосон nfc төлбөрийн үйлчилгээний мэдээллийг авахыг аппад зөвшөөрдөг." @@ -576,8 +576,7 @@ "Тохируулсан пин, хээ эсвэл нууц үг алга" "Баталгаажуулахад алдаа гарлаа" "Дэлгэцийн түгжээг ашиглах" - - + "Үргэлжлүүлэхийн тулд дэлгэцийн түгжээгээ оруулна уу" "Хэсэгчилсэн хурууны хээ илэрлээ" "Хурууны хээ боловсруулж чадахгүй байна. Дахин оролдоно уу." "Мэдрэгчийг цэвэрлэнэ үү" @@ -657,8 +656,7 @@ "Царай %d" "Царайгаар тайлахыг ашиглах" "Царай эсвэл дэлгэцийн түгжээ ашиглах" - - + "Үргэлжлүүлэхийн тулд царайгаа ашиглана уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд царай эсвэл дэлгэцийн түгжээгээ ашиглана уу" @@ -1848,7 +1846,7 @@ "2 дахь ажил %1$s" "3 дахь ажил %1$s" "Бэхэлснийг болиулахаасаа өмнө PIN асуух" - "Тогтоосныг суллахаас өмнө түгжээ тайлах хээ асуух" + "Бэхэлснийг болиулахаас өмнө түгжээ тайлах хээ асуух" "Тогтоосныг суллахаас өмнө нууц үг асуух" "Таны админ суулгасан" "Таны админ шинэчилсэн" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index ac267a12c8e01..fec8804292d79 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "APP चालत आहे" "बॅटरी लवकर संपवणारी अ‍ॅप्स" "मॅग्निफिकेशन" - - + "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वापर" "%1$s बॅटरी वापरत आहे" "%1$d अ‍ॅप्स बॅटरी वापरत आहेत" "बॅटरी आणि डेटा वापराच्‍या तपशीलांसाठी टॅप करा" @@ -539,9 +538,9 @@ "ॲपला जवळपासची ब्लूटूथ डिव्‍हाइस शोधण्यासाठी आणि ती पेअर करण्यासाठी अनुमती देते" "पेअर केलेल्या ब्लूटूथ डिव्‍हाइसशी कनेक्ट करा" "पेअर केलेल्या ब्लूटूथ डिव्‍हाइसशी कनेक्ट करण्यासाठी ॲपला अनुमती द्या" - + - + "प्राधान्यकृत NFC पेमेंट सेवा माहिती" "नोंदणीकृत एड्स आणि मार्ग गंतव्यस्थान सारखी प्राधान्यकृत एनएफसी पेमेंट सेवेची माहिती मिळवण्यासाठी अ‍ॅपला अनुमती देते." @@ -577,30 +576,22 @@ "कोणताही पिन, पॅटर्न किंवा पासवर्ड सेट केलेला नाही" "एरर ऑथेंटिकेट करत आहे" "स्क्रीन लॉक वापरा" - - - - + "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक एंटर करा" + "आंशिक फिंगरप्रिंट डिटेक्ट केली" "फिंगरप्रिंटवर प्रक्रिया करणे शक्य झाले नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." - - - - + "सेन्सर साफ करा" + "बोट खूप वेगाने हलवले गेले" "बोट खूप सावकाश हलविले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." - - - - - - + "दुसरी फिंगरप्रिंट वापरून पाहा" + "खूप प्रखर" + "अ‍ॅडजस्ट करण्याचा प्रयत्न करा" "फिंगरप्रिंट ऑथेंटिकेट केली आहे" "चेहरा ऑथेंटिकेशन केलेला आहे" "चेहरा ऑथेंटिकेशन केलेला आहे, कृपया कंफर्म दाबा" "फिंगरप्रिंट हार्डवेअर उपलब्‍ध नाही." - - + "फिंगरप्रिंट सेट करता आली नाही" "फिंगरप्रिंट टाइमआउट झाले. पुन्हा प्रयत्न करा." "फिंगरप्रिंट ऑपरेशन रद्द झाले." "वापरकर्त्याने फिंगरप्रिंट ऑपरेशन रद्द केले." @@ -665,8 +656,7 @@ "चेहरा %d" "फेस अनलॉक वापरा" "फेस किंवा स्क्रीन लॉक वापरा" - - + "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमचा चेहरा वापरा" "पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमचा चेहरा किंवा स्क्रीन लॉक वापरा" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index b11028fa963f2..7f4f430229bd1 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Apl berjalan" "Apl yang menggunakan bateri" "Pembesaran" - - + "Penggunaan kebolehaksesan" "%1$s sedang menggunakan bateri" "%1$d apl sedang menggunakan bateri" "Ketik untuk mendapatkan butiran tentang penggunaan kuasa bateri dan data" @@ -539,9 +538,9 @@ "Membenarkan apl menemukan dan berganding dengan peranti Bluetooth yang berdekatan" "sambung kepada peranti Bluetooth yang digandingkan" "Membenarkan apl untuk menyambung kepada peranti Bluetooth yang digandingkan" - + - + "Maklumat Perkhidmatan Pembayaran NFC Pilihan" "Membenarkan apl mendapatkan maklumat perkhidmatan pembayaran nfc pilihan seperti bantuan berdaftar dan destinasi laluan." @@ -577,30 +576,22 @@ "Pin, corak atau kata laluan tidak ditetapkan" "Ralat semasa membuat pengesahan" "Gunakan kunci skrin" - - - - + "Masukkan kunci skrin untuk teruskan" + "Cap jari separa dikesan" "Tidak dapat memproses cap jari. Sila cuba lagi." - - - - + "Bersihkan penderia" + "Jari digerakkan terlalu cepat" "Jari digerakkan terlalu perlahan. Sila cuba lagi." - - - - - - + "Cuba cap jari lain" + "Terlalu terang" + "Cuba selaraskan" "Cap jari disahkan" "Wajah disahkan" "Wajah disahkan, sila tekan sahkan" "Perkakasan cap jari tidak tersedia." - - + "Tidak dapat menyediakan cap jari" "Sudah tamat masa untuk cap jari. Cuba lagi" "Pengendalian cap jari dibatalkan." "Pengendalian cap jari dibatalkan oleh pengguna." @@ -665,8 +656,7 @@ "Wajah %d" "Gunakan wajah buka kunci" "Gunakan kunci wajah atau skrin" - - + "Gunakan wajah untuk teruskan" "Gunakan wajah atau kunci skrin anda untuk meneruskan" @@ -1252,7 +1242,7 @@ "Sentiasa tunjukkan" "%1$s telah dibina untuk versi yang tidak serasi dengan OS Android dan mungkin menunjukkan gelagat yang tidak dijangka. Versi kemas kini apl mungkin tersedia." "Sentiasa tunjukkan" - "Semak kemas kini" + "Semak kemaskinian" "Apl %1$s (proses %2$s) telah melanggar dasar Mod Tegasnya sendiri." "Proses %1$s telah melanggar dasar Mod Tegasnya sendiri." "Telefon sedang mengemas kini…" @@ -1971,7 +1961,7 @@ "Apl tidak tersedia" "%1$s tidak tersedia sekarang." "Apl ini dibina untuk versi Android yang lebih lama dan mungkin tidak berfungsi dengan betul. Cuba semak kemas kini atau hubungi pembangun." - "Semak kemas kini" + "Semak kemaskinian" "Anda mempunyai mesej baharu" "Buka apl SMS untuk melihat" "Sesetengah fungsi mungkin terhad" diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 45773f36cf52b..5885136c53ddb 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -206,7 +206,7 @@ "GNSS အချိန်အပ်ဒိတ် ဝန်ဆောင်မှု" "တေးဂီတကို သိရှိမှတ်မိခြင်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ် ဝန်ဆောင်မှု" "သင့်ကိရိယာအား ပယ်ဖျက်လိမ့်မည်" - "စီမံခန့်ခွဲမှု အက်ပ်ကို သုံး၍မရပါ။ သင်၏ စက်ပစ္စည်းအတွင်းရှိ အရာများကို ဖျက်လိုက်ပါမည်\n\nမေးစရာများရှိပါက သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" + "စက်စီမံအက်ပ်ကို သုံး၍မရပါ။ သင်၏ စက်ပစ္စည်းအတွင်းရှိ အရာများကို ဖျက်လိုက်ပါမည်\n\nမေးစရာများရှိပါက သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" "%s က ပုံနှိပ်ထုတ်ယူခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။" "သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖွင့်ခြင်း" "သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖွင့်သည်အထိ ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်များကို ပိတ်ထားသည်" @@ -294,8 +294,7 @@ "APP လုပ်ဆောင်နေသည်" "အက်ပ်များက ဘက်ထရီကုန်စေသည်" "ချဲ့ခြင်း" - - + "အများသုံးစွဲနိုင်မှုကို အသုံးပြုမှု" "%1$s က ဘက်ထရီကို အသုံးပြုနေသည်" "အက်ပ် %1$d ခုက ဘက်ထရီကို အသုံးပြုနေသည်" "ဘက်ထရီနှင့် ဒေတာအသုံးပြုမှု အသေးစိတ်ကို ကြည့်ရန် တို့ပါ" @@ -539,9 +538,9 @@ "အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ဘလူးတုသ်သုံးစက်များကို ရှာဖွေပြီးတွဲချိတ်ရန် အက်ပ်ကိုခွင့်ပြုမည်" "တွဲချိတ်ထားသော ဘလူးတုသ်စက်များနှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း" "တွဲချိတ်ထားသော ဘလူးတုသ်သုံးစက်များနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် အက်ပ်ကိုခွင့်ပြုမည်" - + - + "ဦးစားပေး NFC ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု အချက်အလက်များ" "အက်ပ်အား ဦစားပေး NFC ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု အချက်အလက်များဖြစ်သည့် မှတ်ပုံတင်ထားသော အကူအညီများနှင့် သွားလာရာ လမ်းကြောင်းတို့ကို ရယူရန် ခွင့်ပြုသည်။" @@ -577,30 +576,22 @@ "ပင်နံပါတ်၊ လော့ခ်ပုံစံ သို့မဟုတ် စကားဝှက် သတ်မှတ်မထားပါ" "အထောက်အထားစိစစ်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်" "ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို သုံးခြင်း" - - - - + "ရှေ့ဆက်ရန် သင်၏ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်းကို ထည့်ပါ" + "လက်ဗွေတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ရှာတွေ့သည်" "လက်ဗွေယူ၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" - - - - + "အာရုံခံကိရိယာကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ" + "လက်လှုပ်ရှားမှု မြန်လွန်းသည်" "လက်ညှိုးအလွန်နှေးကွေးစွာ ရွေ့ခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။" - - - - - - + "အခြားလက်ဗွေဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ" + "အလွန် လင်းသည်" + "ပြင်ဆင်ကြည့်ပါ" "လက်ဗွေကို အထောက်အထား စိစစ်ပြီးပါပြီ" "မျက်နှာ အထောက်အထားစိစစ်ပြီးပြီ" "မျက်နှာ အထောက်အထားစိစစ်ပြီးပြီ၊ အတည်ပြုရန်ကို နှိပ်ပါ" "လက်ဗွေ စက်ပစ္စည်းမရနိုင်ပါ။" - - + "လက်ဗွေကို စနစ်ထည့်သွင်း၍ မရပါ" "လက်ဗွေယူချိန်ကုန် သွားပါသည်။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" "လက်ဗွေယူခြင်း ပယ်ဖျက်လိုက်သည်။" "လက်ဗွေဖြင့် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းကို အသုံးပြုသူက ပယ်ဖျက်ထားသည်။" @@ -665,8 +656,7 @@ "မျက်နှာ %d" "မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်းကို သုံးခြင်း" "မျက်နှာမှတ်သော့ဖွင့်ခြင်း (သို့) ဖန်သားပြင်လော့ခ်ချခြင်းကို သုံးခြင်း" - - + "ရှေ့ဆက်ရန် သင့်မျက်နှာကို သုံးပါ" "ရှေ့ဆက်ရန် သင်၏ မျက်နှာ (သို့) ဖန်သားပြင်လော့ခ်ကို သုံးပါ" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index a7f40c8130965..526fb85900ed4 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "App kjører" "Apper bruker batteri" "Forstørring" - - + "Bruk av Tilgjengelighet" "%1$s bruker batteri" "%1$d apper bruker batteri" "Trykk for detaljer om batteri- og databruk" @@ -539,9 +538,9 @@ "Lar appen oppdage og koble til Bluetooth-enheter i nærheten" "koble til tilkoblede Bluetooth-enheter" "Lar appen koble til tilkoblede Bluetooth-enheter" - + - + "Informasjon om prioritert NFC-betalingstjeneste" "Gir appen tilgang til informasjon om prioritert NFC-betalingstjeneste, for eksempel registrerte hjelpemidler og destinasjon." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN-kode, mønster eller passord er ikke angitt" "Feil under autentiseringen" "Bruk skjermlås" - - - - + "Skriv inn skjermlåsen for å fortsette" + "Et delvis fingeravtrykk er registrert" "Kunne ikke registrere fingeravtrykket. Prøv på nytt." - - - - + "Rengjør sensoren" + "Fingeren ble beveget for raskt" "Du flyttet fingeren for sakte. Prøv på nytt." - - - - - - + "Prøv et annet fingeravtrykk" + "For lyst" + "Prøv å justere" "Fingeravtrykket er godkjent" "Ansiktet er autentisert" "Ansiktet er autentisert. Trykk på Bekreft" "Maskinvare for fingeravtrykk er ikke tilgjengelig." - - + "Kan ikke konfigurere fingeravtrykk" "Tidsavbrudd for fingeravtrykk er nådd. Prøv på nytt." "Fingeravtrykk-operasjonen ble avbrutt." "Fingeravtrykk-operasjonen ble avbrutt av brukeren." @@ -665,8 +656,7 @@ "Ansikt %d" "Bruk ansiktslås" "Bruk ansikts- eller skjermlås" - - + "Bruk ansiktet for å fortsette" "Bruk ansikts- eller skjermlåsen for å fortsette" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index bbe7c5d8457c4..1c2c2abdbc7d4 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -94,7 +94,7 @@ "SMS सन्देशहरू" "भ्वाइस मेल सन्देशहरू" "Wi-Fi कल" - "SIM को अवस्था" + "SIM को स्थिति" "उच्च प्राथमिकता रहेको SIM को स्थिति" "सहकर्मी अनुरोध गरियो। TTY मोड पूर्ण" "सहकर्मी अनुरोध गरियो। TTY मोड HCO" @@ -178,7 +178,7 @@ "अति धेरै %s मेटाउने प्रयास गरियो।" "ट्याब्लेट भण्डारण खाली छैन! ठाउँ खाली गर्नको लागि केही फाइलहरू मेटाउनुहोस्।" "भण्डारण भरिएको छ हेर्नुहोस्। ठाउँ खाली गर्न केही फाइलहरू मेटाउनुहोस्।" - "Android टिभी यन्त्रको भण्डारण भरिएको छ। ठाउँ खाली गर्न केही फाइलहरू मेट्नुहोस्।" + "Android टिभी डिभाइसको भण्डारण भरिएको छ। ठाउँ खाली गर्न केही फाइलहरू मेट्नुहोस्।" "फोन भण्डारण भरिएको छ! ठाउँ खाली गर्नको लागि केही फाइलहरू मेटाउनुहोस्।" प्रमाणपत्रका अख्तियारीहरूलाई स्थापना गरियो @@ -189,11 +189,11 @@ "%s द्वारा" "कार्य प्रोफाइल मेटियो" "उक्त कार्य प्रोफाइलको प्रशासकीय एप छैन वा बिग्रेको छ। त्यसले गर्दा, तपाईंको कार्य प्रोफाइल र सम्बन्धित डेटालाई मेटिएको छ। सहायताका लागि आफ्ना प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" - "तपाईंको कार्य प्रोफाइल अब उप्रान्त यस यन्त्रमा उपलब्ध छैन" + "तपाईंको कार्य प्रोफाइल अब उप्रान्त यस डिभाइसमा उपलब्ध छैन" "पासवर्ड प्रविष्ट गर्ने अत्यधिक गलत प्रयासहरू भए" "व्यवस्थापकले यन्त्रलाई व्यक्तिगत प्रयोगका लागि अस्वीकार गर्नुभयो" "यन्त्र व्यवस्थित गरिएको छ" - "तपाईंको संगठनले यस यन्त्रको व्यवस्थापन गर्दछ र नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन गर्न सक्छ। विवरणहरूका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" + "तपाईंको संगठनले यस डिभाइसको व्यवस्थापन गर्दछ र नेटवर्क ट्राफिकको अनुगमन गर्न सक्छ। विवरणहरूका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" "एपहरूले तपाईंको स्थान प्रयोग गर्न सक्छन्" "थप जानकारी प्राप्त गर्न आफ्ना IT प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्" "जियोफेन्सिङ सेवा" @@ -206,7 +206,7 @@ "GNSS को समय अपडेट गर्ने सेवा" "सङ्गीत पहिचान गर्ने सुविधा व्यवस्थापन गर्ने सेवा" "तपाईंको यन्त्र मेटिनेछ" - "प्रशासकको एप प्रयोग गर्न मिल्दैन। तपाईंको यन्त्रको डेटा अब मेटाइने छ।\n\nतपाईंसँग प्रश्नहरू भएका खण्डमा आफ्नो संगठनका प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।" + "प्रशासकको एप प्रयोग गर्न मिल्दैन। तपाईंको डिभाइसको डेटा अब मेटाइने छ।\n\nतपाईंसँग प्रश्नहरू भएका खण्डमा आफ्नो संगठनका प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।" "%s ले छाप्ने कार्यलाई असक्षम पार्यो।" "आफ्नो कार्य प्रोफाइल सक्रिय गर्नुहोस्" "तपाईंले आफ्नो कार्य प्रोफाइल सक्रिय नगरुन्जेल तपाईंका व्यक्तिगत एपहरूलाई रोक लगाइन्छ" @@ -306,14 +306,14 @@ "कार्य प्रोफाइलमा बदल्नुहोस्" "सम्पर्कहरू" "तपाईँको सम्पर्कमाथि पहुँच गर्नुहोस्" - "स्थान" - "यस यन्त्रको स्थानमाथि पहुँच" + "लोकेसन" + "यस डिभाइसको स्थानमाथि पहुँच" "पात्रो" "तपाईंको पात्रोमाथि पहुँच गर्नुहोस्" "SMS" "SMS सन्देशहरू पठाउनुहोस् र हेर्नुहोस्" "फाइल र मिडिया" - "तपाईंको यन्त्रमा फोटो, मिडिया, र फाइलहरूमाथि पहुँच गर्नुहोस्" + "तपाईंको डिभाइसमा फोटो, मिडिया, र फाइलहरूमाथि पहुँच गर्नुहोस्" "माइक्रोफोन" "अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्" "शारीरिक क्रियाकलाप" @@ -348,8 +348,8 @@ "एपलाई स्थिति पट्टि हुन अनुमति दिन्छ।" "स्थिति पट्टिलाई विस्तृत/सङ्कुचित गर्नुहोस्" "एपलाई स्थिति पट्टि विस्तार वा संकुचन गर्न अनुमति दिन्छ।" - "लक गरिएको यन्त्रमा स्क्रिनभरि देखिने सूचनाहरू देखाइयोस्" - "यो अनुमति दिइएमा एपले लक गरिएको यन्त्रमा स्क्रिनभरि देखिने सूचनाहरू देखाउन सक्छ" + "लक गरिएको डिभाइसमा स्क्रिनभरि देखिने सूचनाहरू देखाइयोस्" + "यो अनुमति दिइएमा एपले लक गरिएको डिभाइसमा स्क्रिनभरि देखिने सूचनाहरू देखाउन सक्छ" "सर्टकट स्थापना गर्नुहोस्" "प्रयोगकर्ताको हस्तक्षेप बिना एउटा एपलाई सर्टकटमा थप्नको लागि अनुमति दिन्छ।" "सर्टकटहरूको स्थापन रद्द गर्नुहोस्" @@ -365,7 +365,7 @@ "मोबाइल प्रसारणसम्बन्धी सन्देशहरू फर्वार्ड गर्नुहोस्" "मोबाइल प्रसारणसम्बन्धी सन्देशहरू प्राप्त हुनासाथै तिनीहरूलाई फर्वार्ड गर्नका लागि यसले एपलाई मोबाइल प्रसारण मोड्युलमा जोडिने अनुमति दिन्छ। तपाईंलाई कतिपय स्थानमा आपत्‌कालीन अवस्थाका बारेमा जानकारी दिनका लागि मोबाइल प्रसारणसम्बन्धी अलर्टहरू पठाइन्छ। हानिकारक एपहरूले आपत्‌कालीन मोबाइल प्रसारण प्राप्त हुँदा तपाईंको यन्त्रलाई कार्य सम्पादन गर्ने वा सञ्चालित हुने क्रममा हस्तक्षेप गर्न सक्छन्।" "जारी रहेका कलहरू व्यवस्थापन गर्न" - "तपाईं यो एपलाई अनुमति दिनुभयो यस एपले तपाईंको यन्त्रमा जारी रहेका कलसम्बन्धी विवरण हेर्न र ती कलहरू नियन्त्रण गर्न सक्छ।" + "तपाईं यो एपलाई अनुमति दिनुभयो यस एपले तपाईंको डिभाइसमा जारी रहेका कलसम्बन्धी विवरण हेर्न र ती कलहरू नियन्त्रण गर्न सक्छ।" "सेल प्रसारित सन्देशहरू पढ्नुहोस्" "तपाईंको उपकरणद्वारा प्राप्त सेल प्रसारण सन्देशहरू एपलाई पढ्न अनुमति दिन्छ। सेल प्रसारण चेतावनीहरू केही स्थानहरूमा तपाईंलाई आपत्‌कालीन गतिविधिहरूको बारेमा सचेत गराउन गरिएका छन्। खराब एपहरूले एउटा आपत्‌कालीन सेल प्रसारण प्राप्त गर्दछ जब तपाईंको उपकरणको प्रदर्शन वा अपरेशनको साथ हस्तक्षेप गर्न सक्दछन्।" "सदस्य बनाइका फिडहरू पढ्नुहोस्" @@ -373,15 +373,15 @@ "SMS सन्देशहरू पठाउनुहोस् र हेर्नुहोस्" "एपलाई SMS सन्देशहरू पठाउन अनुमति दिन्छ। यसले अप्रत्यासित चार्जहरूको परिणाम दिन सक्दछ। खराब एपहरूले तपाईंको पुष्टि बिना सन्देशहरू पठाएर तपाईंको पैसा खर्च गराउन सक्दछ।" "तपाईंका टेक्स्ट म्यासेजहरू (SMS वा MMS) पढ्नुहोस्" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डारण गरिएका सबै SMS (पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा भण्डार गरिएका सबै SMS.(पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको फोनमा भण्डारण गरिएका सबै SMS (पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डारण गरिएका सबै SMS (पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डार गरिएका सबै SMS.(पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको फोनमा भण्डारण गरिएका सबै SMS (पाठ) सन्देशहरू पढ्न सक्छ।" "टेक्स्ट म्यासेजहरू (WAP) प्राप्त गर्नुहोस्" "WAP सन्देशहरू प्राप्त गर्न र प्रशोधन गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ। यो अनुमतिमा मोनिटर गर्ने वा तपाईँलाई पठाइएका म्यासेजहरू तपाईँलाई नदेखाई मेट्ने क्षमता समावेश हुन्छ।" "चलिरहेका एपहरू पुनःबहाली गर्नुहोस्" "वर्तमानमा र भरखरै चलिरहेका कार्यहरू बारेको सूचना पुनःबहाली गर्न एपलाई अनुमित दिन्छ। यसले उपकरणमा प्रयोग भएका अनुप्रयोगहरूको बारेमा सूचना पत्ता लगाउन एपलाई अनुमति दिन सक्छ।" "प्रोफाइल र यन्त्र मालिकहरूको व्यवस्थापन गराउनुहोस्" - "एपहरूलाई प्रोफाइल र यन्त्र मालिकहरू सेट गर्न अनुमति दिनुहोस्।" + "एपहरूलाई प्रोफाइल र यन्त्र मालिकहरू सेट गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" "चलिरहेका एपहरूलाई पुनःक्रम गराउनुहोस्" "कामहरूलाई अग्रभाग र पृष्ठभूमिमा सार्न एपलाई अनुमति दिन्छ। अनुप्रयोगले यो तपाईँको इनपुट बिना नै गर्न सक्छ।" "कार मोड सक्षम गर्नुहोस्" @@ -391,9 +391,9 @@ "यो एप अन्य एपहरूमाथि देखा पर्न सक्छ" "यो एप अन्य एपहरूमाथि वा स्क्रिनका अन्य भागहरूमा देखा पर्न सक्छ। यसले एपको सामान्य प्रयोगमा अवरोध पुर्याउन सक्छ र अन्य एपहरू देखा पर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।" "पृष्ठभूमिमा चलाउनुहोस्" - "यो एप पृष्ठभूमिमा चल्न सक्छ। यसले गर्दा छिट्टै ब्याट्रीको खपत हुनसक्छ।" + "यो एप ब्याकग्राउन्डमा चल्न सक्छ। यसले गर्दा छिट्टै ब्याट्रीको खपत हुनसक्छ।" "पृष्ठभूमिमा डेटा प्रयोग गर्नुहोस्" - "यो अनुप्रयोगले पृष्ठभूमिमा डेटा प्रयोग गर्नसक्छ। यसले गर्दा धेरै डेटा प्रयोग हुनसक्छ।" + "यो एपले ब्याकग्राउन्डमा डेटा प्रयोग गर्नसक्छ। यसले गर्दा धेरै डेटा प्रयोग हुनसक्छ।" "एपहरू जहिले पनि चल्ने बनाउनुहोस्" "यसको आफ्नै मेमोरीमा दृढ भएकोको अंश बनाउनको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। ट्याब्लेटलाई ढिलो गराउँदै गरेका अन्य एपहरूलाई सीमित मात्रामा यसले मेमोरी उपलब्ध गराउन सक्छ।" "एपलाई आफ्ना केही अंशहरू मेमोरीमा स्थायी रूपमा राख्ने अनुमति दिन्छ। यसले गर्दा अन्य अनुप्रयोगहरूका लागि मेमोरीको अभाव हुन सक्ने भएकाले तपाईंको Android टिभी यन्त्र सुस्त हुन सक्छ।" @@ -403,10 +403,10 @@ "एप भण्डारण ठाउँको मापन गर्नुहोस्" "एपलाई यसको कोड, डेटा, र क्यास आकारहरू पुनःप्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ।" "प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्नुहोस्" - "प्रणालीका सेटिङ डेटालाई परिवर्तन गर्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। खराब एपहरूले सायद तपाईँको प्रणालीको कन्फिगरेसनलाई क्षति पुर्‍याउन सक्छन्।" + "सिस्टमका सेटिङ डेटालाई परिवर्तन गर्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। खराब एपहरूले सायद तपाईँको प्रणालीको कन्फिगरेसनलाई क्षति पुर्‍याउन सक्छन्।" "स्टार्टअपमा चलाउनुहोस्" "आनुप्रयोगलाई प्रणाली बुट प्रक्रिया पूर्ण हुने बितिकै आफैलाई सुरु गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले ट्याब्लेट सुरु गर्नमा ढिला गर्न सक्दछ र एपलाई समग्रमा ट्याब्लेट सधैँ चालु गरेर ढिला बनाउँदछ।" - "एपलाई प्रणाली बुट हुने बित्तिकै स्वत: सुरु हुने अनुमति दिन्छ। यसो गर्दा एप सधैँ चलिरहने भएकाले तपाईंको Android टिभी यन्त्र सुरु हुन बढी समय लाग्नुका साथै यन्त्रको समग्र कार्यसम्पादन सुस्त हुन सक्छ।" + "एपलाई प्रणाली बुट हुने बित्तिकै स्वत: सुरु हुने अनुमति दिन्छ। यसो गर्दा एप सधैँ चलिरहने भएकाले तपाईंको Android टिभी यन्त्र सुरु हुन बढी समय लाग्नुका साथै डिभाइसको समग्र कार्यसम्पादन सुस्त हुन सक्छ।" "एपलाई प्रणाली बुट गरी सकेपछि जति सक्दो चाँडो आफैंमा सुरु गर्न अनुमति दिन्छ। यसले फोन सुरु गर्नमा ढिला गर्न सक्दछ र अनप्रयोगलाई समग्रमा फोन सधैँ चालु गरेर ढिला बनाउँदछ।" "स्टिकि प्रसारण पठाउनुहोस्" "औपचारिक प्रसारणलाई पठाउनको लागि एउटा एपलाई अनुमति दिन्छ, जुन प्रसारण समाप्त भएपछि बाँकी रहन्छ। अत्यधिक प्रयोगले धेरै मेमोरी प्रयोग गरेको कारणले ट्याब्लेटलाई ढिलो र अस्थिर बनाउन सक्छ।" @@ -414,34 +414,34 @@ "औपचारिक प्रसारणलाई पठाउनको लागि एक एपलाई अनुमति दिन्छ, जुन प्रसारण समाप्त भएपछि बाँकी रहन्छ। अत्यधिक प्रयोगले धेरै मेमोरी प्रयोग गरेको कारणले फोनलाई ढिलो र अस्थिर बनाउन सक्छ।" "तपाईँका सम्पर्कहरू पढ्नुहोस्" "एपलाई तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डार गरिएका सम्पर्क ठेगानाहरूसँग सम्बन्धित डेटा पढ्ने अनुमति दिन्छ। एपहरूले सम्पर्क ठेगानाहरू बनाउने तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डार गरिएका खाताहरूमाथि पनि पहुँच प्राप्त गर्ने छन्। यसमा तपाईंले स्थापना गरेका एपहरूले बनाएका खाताहरू पर्न सक्छन्। यस अनुमतिले एपहरूलाई तपाईंको सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा सुरक्षित गर्न दिने भएकाले हानिकारक एपहरूले तपाईंलाई थाहै नदिइकन सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा आदान प्रदान गर्न सक्छन्।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा भण्डारण गरिएका सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा पढ्न अनुमति दिन्छ। एपहरूले सम्पर्क ठेगानाहरू बनाउने तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा भण्डार गरिएका खाताहरूमाथि पनि पहुँच प्राप्त गर्ने छन्। यसमा तपाईंले स्थापना गरेका एपहरूले बनाएका खाताहरू पर्न सक्छन्। यस अनुमतिले एपहरूलाई तपाईंको सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा सुरक्षित गर्न दिने भएकाले हानिकारक एपहरूले तपाईंलाई थाहै नदिइकन सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा आदान प्रदान गर्न सक्छन्।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डारण गरिएका सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा पढ्न अनुमति दिन्छ। एपहरूले सम्पर्क ठेगानाहरू बनाउने तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डार गरिएका खाताहरूमाथि पनि पहुँच प्राप्त गर्ने छन्। यसमा तपाईंले स्थापना गरेका एपहरूले बनाएका खाताहरू पर्न सक्छन्। यस अनुमतिले एपहरूलाई तपाईंको सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा सुरक्षित गर्न दिने भएकाले हानिकारक एपहरूले तपाईंलाई थाहै नदिइकन सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा आदान प्रदान गर्न सक्छन्।" "एपलाई तपाईंको फोनमा भण्डार गरिएका सम्पर्क ठेगानाहरूसँग सम्बन्धित डेटा पढ्ने अनुमति दिन्छ। एपहरूले सम्पर्क ठेगानाहरू बनाउने तपाईंको फोनमा भण्डार गरिएका खाताहरूमाथि पनि पहुँच प्राप्त गर्ने छन्। यसमा तपाईंले स्थापना गरेका एपहरूले बनाएका खाताहरू पर्न सक्छन्। यस अनुमतिले एपहरूलाई तपाईंको सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा सुरक्षित गर्न दिने भएकाले हानिकारक एपहरूले तपाईंलाई थाहै नदिइकन सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा आदान प्रदान गर्न सक्छन्।" "तपाईँका सम्पर्कहरू परिवर्तन गर्नुहोस्" "एपलाई तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डारण गरिएका सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुमतिले एपलाई सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा मेटाउन अनुमति दिन्छ।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा भण्डारण गरिएका सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुमतिले एपलाई सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा मेटाउन अनुमति दिन्छ।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डारण गरिएका सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुमतिले एपलाई सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा मेटाउन अनुमति दिन्छ।" "एपलाई तपाईंको फोनमा भण्डारण गरिएका सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। यो अनुमतिले एपलाई सम्पर्क ठेगानासम्बन्धी डेटा मेटाउन अनुमति दिन्छ।" "कल लग पढ्नुहोस्" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको फोन सम्पर्कको इतिहास पढ्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको फोन सम्पर्कको इतिहास पढ्न सक्छ।" "कल लग लेख्‍नुहोस्" "आगमन तथा बहर्गमन डेटासहित तपाईँको ट्याब्लेटको कल लगको परिमार्जन गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ। खराब एपहरूले यसलाई तपाईँको कल लग परिमार्जन गर्न वा मेटाउन प्रयोग गर्न सक्छन्।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रको आगमन र बहिर्गमन कलसम्बन्धी डेटासहित कल लग परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। हानिकारक एपहरूले यसलाई तपाईंको कल लग मेटाउन वा परिमार्जन गर्न प्रयोग गर्न सक्छन्।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको आगमन र बहिर्गमन कलसम्बन्धी डेटासहित कल लग परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। हानिकारक एपहरूले यसलाई तपाईंको कल लग मेटाउन वा परिमार्जन गर्न प्रयोग गर्न सक्छन्।" "एपलाई तपाईंको फोनको आउने र बाहिर जाने कलहरूको बारेको डेटा सहित कल लग परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। खराब एपहरूले यसलाई तपाईंको कल लग मेटाउन वा परिमार्जन गर्न प्रयोग गर्न सक्दछ।" "शरीरका सेन्सरहरूमा पहुँच गराउनुहोस् (जस्तै हृदय धड्कन निगरानीहरू)" "तपाईँको हृदय गति जस्तो सेंसर बाट डेटा पहुँचको लागि एप अनुमति दिन्छ जसले तपाईँको भौतिक अवस्था अनुगमन गर्छ।" "पात्रोका कार्यक्रम र विवरणहरू पढ्ने" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डारण गरिएका पात्रो सम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा भण्डार गरिएका पात्रोसम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको फोनमा भण्डारण गरिएका पात्रो सम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डारण गरिएका पात्रो सम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डार गरिएका पात्रोसम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको फोनमा भण्डारण गरिएका पात्रो सम्बन्धी सबै कार्यक्रमहरू पढ्न र तपाईंको पात्रोको डेटा आदान प्रदान वा सुरक्षित गर्न सक्छ।" "पात्रो घटनाहरू थप्नुहोस् वा परिमार्जन गर्नुहोस् र मालिकको ज्ञान बिना नै पाहुनाहरूलाई इमेल पठाउनुहोस्" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको ट्याब्लेटमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस अनुप्रयोगले पात्रोका मालिकहरू मार्फत आएको जस्तो लाग्ने सन्देशहरू पठाउन वा तिनीहरूका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस अनुप्रयोगले पात्रोका मालिकहरूले पठाएको जस्तै देखिने सन्देशहरू पठाउन वा कार्यक्रमका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।" - "यस अनुप्रयोगले तपाईंको फोनमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस अनुप्रयोगले पात्रोका मालिकहरू मार्फत आएको जस्तो लाग्ने सन्देशहरू पठाउन वा तिनीहरूका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको ट्याब्लेटमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस एपले पात्रोका मालिकहरू मार्फत आएको जस्तो लाग्ने सन्देशहरू पठाउन वा तिनीहरूका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस एपले पात्रोका मालिकहरूले पठाएको जस्तै देखिने सन्देशहरू पठाउन वा कार्यक्रमका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।" + "यस एपले तपाईंको फोनमा पात्रोका कार्यक्रमहरू थप्न, हटाउन वा परिवर्तन गर्न सक्छ। यस एपले पात्रोका मालिकहरू मार्फत आएको जस्तो लाग्ने सन्देशहरू पठाउन वा तिनीहरूका मालिकहरूलाई सूचित नगरिकन कार्यक्रमहरू परिवर्तन गर्न सक्छ।" "अधिक स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्नुहोस्" "एपलाई अतिरिक्त स्थान प्रदायक आदेशहरू पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ। यो एपलाई GPS वा अन्य स्थान स्रोतहरूको संचालन साथै हस्तक्षेप गर्न अनुमति दिन सक्छ।" "अग्रभूमिमा मात्र सटीक स्थानमाथि पहुँच राख्नुहोस्" - "यो एप चलाएका बेला यसले स्थानसम्बन्धी सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको सटीक जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको यन्त्रमा स्थानसम्बन्धी सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो एपले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यसले ब्याट्रीको उपयोग बढाउन सक्छ।" + "यो एप चलाएका बेला यसले लोकेसनमा आधारित सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको सटीक जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको डिभाइसमा लोकेसनमा आधारित सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो एपले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। यसले ब्याट्रीको उपयोग बढाउन सक्छ।" "अग्रभागमा मात्र अनुमानित स्थानमाथि पहुँच राख्नुहोस्" - "यो एप चलाएका बेला यसले स्थानसम्बन्धी सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको अनुमानित जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको यन्त्रमा स्थानसम्बन्धी सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो एपले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ।" + "यो एप चलाएका बेला यसले लोकेसनमा आधारित सेवाहरूबाट तपाईंको स्थानको अनुमानित जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। तपाईंको डिभाइसमा लोकेसनमा आधारित सेवाहरू सक्रिय गरिएको छ भने मात्र यो एपले स्थानको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ।" "पृष्ठभूमिमा स्थानसम्बन्धी पहुँच" "यो एपले जुनसुकै बेला (एप नचलाएका बेलामा पनि) स्थानमाथि पहुँच राख्न सक्छ।" "तपाईँका अडियो सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस्" @@ -453,7 +453,7 @@ "SIM मा आदेशहरू पठाउन दिनुहोस्" "SIM लाई आदेश पठाउन एपलाई अनुमति दिन्छ। यो निकै खतरनाक हुन्छ।" "शारीरिक गतिविधि पहिचान गर्नुहोस्‌" - "यो अनुप्रयोगले तपाईंको शारीरिक गतिविधिको पहिचान गर्न सक्छ।" + "यो एपले तपाईंको शारीरिक गतिविधिको पहिचान गर्न सक्छ।" "फोटोहरू र भिडियोहरू लिनुहोस्।" "यो एप प्रयोग भइरहेका बेला यसले क्यामेरा प्रयोग गरेर फोटो खिच्न तथा भिडियोहरू रेकर्ड गर्न सक्छ।" "ब्याकग्राउन्डमा फोटो खिच्नुहोस् तथा भिडियो रेकर्ड गर्नुहोस्" @@ -461,7 +461,7 @@ "एप वा सेवालाई फोटो र भिडियो खिच्न प्रणालीका क्यामेराहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्" "प्रणालीको यस विशेषाधिकार प्राप्त अनुप्रयोगले जुनसुकै बेला प्रणालीको क्यामेरा प्रयोग गरी फोटो खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ। अनुप्रयोगसँग पनि android.permission.CAMERA प्रयोग गर्ने अनुमति हुनु पर्छ" "कुनै एप वा सेवालाई खोलिँदै वा बन्द गरिँदै गरेका क्यामेरा यन्त्रहरूका बारेमा कलब्याक प्राप्त गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" - "कुनै क्यामेरा यन्त्र खोलिँदा (कुन अनुप्रयोगले खोलेको भन्ने बारेमा) वा बन्द गरिँदा यो अनुप्रयोगले कलब्याक प्राप्त गर्न सक्छ।" + "कुनै क्यामेरा यन्त्र खोलिँदा (कुन अनुप्रयोगले खोलेको भन्ने बारेमा) वा बन्द गरिँदा यो एपले कलब्याक प्राप्त गर्न सक्छ।" "कम्पन नियन्त्रण गर्नुहोस्" "एपलाई भाइब्रेटर नियन्त्रण गर्न अनुमति दिन्छ।" "यो एपलाई कम्पनको स्थितिमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्।" @@ -474,13 +474,13 @@ "प्रणाली मार्फत कल गर्न दिनुहोस्‌" "कल गर्दाको अनुभवलाई सुधार्न यस एपलाई प्रणाली मार्फत कलहरू गर्न अनुमति दिन्छ।" "प्रणालीमार्फत कलहरू हेर्नुका साथै तिनीहरूलाई नियन्त्रण गर्नुहोस्‌।" - "एपलाई यन्त्रमा जारी रहेका कलहरू हेर्नुका साथै तिनीहरूलाई गर्ने अनुमति दिनुहोस्‌। यसमा गरिएका कलहरूको सङ्ख्या र कलहरूको अवस्था जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्‌।" + "एपलाई डिभाइसमा जारी रहेका कलहरू हेर्नुका साथै तिनीहरूलाई गर्ने अनुमति दिनुहोस्‌। यसमा गरिएका कलहरूको सङ्ख्या र कलहरूको अवस्था जस्ता जानकारी समावेश हुन्छन्‌।" "अडियो रेकर्ड गर्ने कार्यमा लगाइएका प्रतिबन्धहरूबाट छुट दिनुहोस्" "यो एपलाई अडियो रेकर्ड गर्ने कार्यमा लगाइएका प्रतिबन्धहरूबाट छुट दिनुहोस्।" "अर्को अनुप्रयोगमा सुरु गरिएको कल जारी राख्नुहोस्" "यस एपलाई अर्को अनुप्रयोगमा सुरु गरिएको कल जारी राख्ने अनुमति दिन्छ।" "फोन नम्बरहरू पढ्ने" - "उक्त एपलाई यस यन्त्रको फोन नम्बरहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्।" + "उक्त एपलाई यस डिभाइसको फोन नम्बरहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्।" "कारको स्क्रिन सक्रिय राख्नुहोस्" "ट्याब्लेटलाई निन्द्रामा जानबाट रोक्नुहोस्" "आफ्नो Android टिभी यन्त्रलाई शयन अवस्थामा जान नदिनुहोस्" @@ -491,7 +491,7 @@ "फोनलाई निस्क्रिय हुनबाट रोक्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ।" "infrared ट्रान्समिट गर्नुहोस्" "ट्याबलेटको infrared transmitter प्रयोगको लागि एप अनुमति दिन्छ।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रको इन्फ्रारेड ट्रान्समिटर प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको इन्फ्रारेड ट्रान्समिटर प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ।" "फोनको infrared transmitter प्रयोगको लागि एप अनुमति दिन्छ।" "वालपेपर सेट गर्नुहोस्" "एपलाई प्रणाली वालपेपर सेट गर्न अनुमति दिन्छ।" @@ -499,7 +499,7 @@ "प्रणाली वालपेपरको आकार सङ्केतहरू मिलाउन एपलाई अनुमति दिन्छ।" "समय क्षेत्र सेट गर्नुहोस्" "एपलाई ट्याब्लेटको समय क्षेत्र परिवर्तन गर्न अनुमति दिन्छ।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रको समय क्षेत्र परिवर्तन गर्ने अनुमति दिन्छ।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको समय क्षेत्र परिवर्तन गर्ने अनुमति दिन्छ।" "एपलाई फोनको समय क्षेत्र परिवर्तन गर्न अनुमति दिन्छ।" "उपकरणमा खाताहरू भेट्टाउनुहोस्" "एपलाई ट्याब्लेटद्वारा ज्ञात खाताहरूको सूची पाउन अनुमति दिन्छ। यसले अनुप्रयोगद्वारा तपाईंले स्थापित गर्नुभएको कुनै पनि खाताहरू समावेश गर्न सक्दछ।" @@ -519,11 +519,11 @@ "एपलाई Wi-Fi पहुँच बिन्दुबाट जडान गर्न र विच्छेदन गर्न र Wi-Fi नेटवर्कहरूको लागि उपकरण कन्फिगरेसनमा परिवर्तनहरू गर्न अनुमति दिन्छ।" "Wi-Fi Multicast स्विकृतिलाई अनुमति दिनुहोस्" "एपलाई मल्टिकाष्ट ठेगानाहरू प्रयोग गरेर Wi-Fi नेटवर्कमा पठाइएको प्याकेटहरू प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ, केवल तपाईंको ट्याब्लेट मात्र होइन। यसले गैर-मल्टिकाष्ट मोड भन्दा बढी उर्जा प्रयोग गर्दछ।" - "एपलाई मल्टिकास्ट ठेगानाहरू प्रयोग गरी तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा मात्र नभई कुनै Wi-Fi नेटवर्कमा जोडिएका सबै यन्त्रहरूमा पठाइएका प्याकेटहरू प्राप्त गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले गैर मल्टिकास्ट मोडभन्दा बढी पावर खपत गर्छ।" + "एपलाई मल्टिकास्ट ठेगानाहरू प्रयोग गरी तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा मात्र नभई कुनै Wi-Fi नेटवर्कमा जोडिएका सबै यन्त्रहरूमा पठाइएका प्याकेटहरू प्राप्त गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले गैर मल्टिकास्ट मोडभन्दा बढी पावर खपत गर्छ।" "तपाईँको फोन मात्र होइन, मल्टिकास्ट ठेगानाहरूको प्रयोग गरे Wi-Fi नेटवर्कका सबै उपकरणहरूमा पठाइएका प्याकेटहरू प्राप्त गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ। यसले गैर-मल्टिकास्ट मोडभन्दा बढी उर्जा प्रयोग गर्छ।" "ब्लुटुथ सेटिङहरूमा पहुँच गर्नुहोस्" "स्थानीय ब्लुटुथ ट्याब्लेटलाई कन्फिगर गर्नको लागि र टाढाका उपकरणहरूलाई पत्ता लगाउन र जोड्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रको ब्लुटुथ कन्फिगर गर्ने तथा टाढा रहेका यन्त्रहरू पत्ता लगाई ती यन्त्रहरूसँग जोडा बनाउने अनुमति दिन्छ।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको ब्लुटुथ कन्फिगर गर्ने तथा टाढा रहेका यन्त्रहरू पत्ता लगाई ती यन्त्रहरूसँग जोडा बनाउने अनुमति दिन्छ।" "एपलाई स्थानीय ब्लुटुथ फोन कन्फिगर गर्न र टाढाका उपकरणहरूसँग खोज गर्न र जोडी गर्न अनुमति दिन्छ।" "WiMAXसँग जोड्नुहोस् वा छुटाउनुहोस्" "एपलाई वाइम्याक्स सक्षम छ कि छैन र जडान भएको कुनै पनि वाइम्याक्स नेटवर्कहरूको बारेमा जानकारी निर्धारिण गर्न अनुमति दिन्छ।" @@ -533,15 +533,15 @@ "वाइम्याक्स नेटवर्कहरूसँग फोन जोड्न र छुटाउन एपलाई अनुमति दिन्छ।" "ब्लुटुथ उपकरणहरूसँग जोडी मिलाउनुहोस्" "ट्याब्लेटमा ब्लुटुथको कन्फिगुरेसनलाई हेर्न र बनाउन र जोडी उपकरणहरूसँग जडानहरूलाई स्वीकार गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रको ब्लुटुथको कन्फिगुरेसन हेर्ने तथा जोडा बनाइएका यन्त्रहरूसँग जोडिने वा ती यन्त्रहरूले पठाएका जोडिने अनुरोध स्वीकार्ने अनुमति दिन्छ।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसको ब्लुटुथको कन्फिगुरेसन हेर्ने तथा जोडा बनाइएका यन्त्रहरूसँग जोडिने वा ती यन्त्रहरूले पठाएका जोडिने अनुरोध स्वीकार्ने अनुमति दिन्छ।" "एपलाई फोनमा ब्लुटुथको कन्फिगरेसन हेर्न र जोडी भएका उपकरणहरूसँग जडानहरू बनाउन र स्वीकार गर्न अनुमति दिन्छ।" "नजिकै रहेका ब्लुटुथ चल्ने यन्त्रहरू भेट्टाउने र ती यन्त्रहरूसँग कनेक्ट गर्ने" "यो अनुमति दिइएमा एपले नजिकै रहेका ब्लुटुथ चल्ने यन्त्रहरू भेट्टाउन र ती यन्त्रहरूसँग कनेक्ट गर्न सक्छ" "लिंक गरिएका ब्लुटुथ चल्ने यन्त्रहरूसँग कनेक्ट गर्ने" "यो अनुमति दिइएमा एपले लिंक गरिएका ब्लुटुथ चल्ने यन्त्रहरूसँग कनेक्ट गर्न सक्छ" - + - + "NFC भुक्तानी सेवासम्बन्धी रुचाइएको जानकारी" "यसले एपलाई दर्ता गरिएका सहायता तथा मार्गको गन्तव्य जस्ता रुचाइएका NFC भुक्तानी सेवासम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्न दिन्छ।" @@ -550,7 +550,7 @@ "स्क्रिन लक असक्षम पार्नुहोस्" "कुनै सम्बन्धित पासवर्ड सुरक्षा र किलकलाई असक्षम पार्न एपलाई अनुमति दिन्छ। उदाहरणको लागि, अन्तर्गमन फोन कल प्राप्त गर्दा फोनले किलकलाई असक्षम पार्छ, त्यसपछि कल सकिएको बेला किलक पुनःसक्षम पार्छ।" "स्क्रिन लकको जटिलतासम्बन्धी जानकारी प्राप्त गर्ने अनुरोध गर्नुहोस्" - "यसले एपलाई स्क्रिन लकको जटिलताको स्तर (उच्च, मध्यम, न्यून वा कुनै पनि होइन) थाहा पाउने अनुमति दिन्छ जसले स्क्रिन लकको लम्बाइको सम्भावित दायरा र त्यसको प्रकारलाई जनाउँछ। यसै गरी, यो अनुप्रयोगले प्रयोगकर्ताहरूलाई स्क्रिन लक अद्यावधिक गर्ने सुझाव पनि दिन सक्छ तर प्रयोगकर्ताहरू उक्त सुझावको बेवास्ता गरी बाहिर निस्कन सक्छन्। स्क्रिन लक सादा पाठको ढाँचामा भण्डारण नगरिने हुँदा यो एपलाई वास्तविक पासवर्ड थाहा नहुने कुराको हेक्का राख्नुहोस्।" + "यसले एपलाई स्क्रिन लकको जटिलताको स्तर (उच्च, मध्यम, न्यून वा कुनै पनि होइन) थाहा पाउने अनुमति दिन्छ जसले स्क्रिन लकको लम्बाइको सम्भावित दायरा र त्यसको प्रकारलाई जनाउँछ। यसै गरी, यो एपले प्रयोगकर्ताहरूलाई स्क्रिन लक अद्यावधिक गर्ने सुझाव पनि दिन सक्छ तर प्रयोगकर्ताहरू उक्त सुझावको बेवास्ता गरी बाहिर निस्कन सक्छन्। स्क्रिन लक सादा पाठको ढाँचामा भण्डारण नगरिने हुँदा यो एपलाई वास्तविक पासवर्ड थाहा नहुने कुराको हेक्का राख्नुहोस्।" "बायोमेट्रिक हार्डवेयर प्रयोग गर्नुहोस्‌" "एपलाई प्रमाणीकरणका लागि बायोमेट्रिक हार्डवेयर प्रयोग गर्न अनुमति दिन्छ" "फिंगरप्रिन्ट हार्डवेयर व्यवस्थापन गर्नुहोस्" @@ -608,7 +608,7 @@ "अत्यन्त धेरै प्रयासहरू। फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई असक्षम पारियो।" "पुन: प्रयास गर्नुहोला।" "कुनै पनि फिंगरप्रिन्ट दर्ता गरिएको छैन।" - "यो यन्त्रमा कुनै पनि फिंगरप्रिन्ट सेन्सर छैन।" + "यो डिभाइसमा कुनै पनि फिंगरप्रिन्ट सेन्सर छैन।" "केही समयका लागि सेन्सर असक्षम पारियो।" "औंला %d" "फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुहोस्" @@ -660,7 +660,7 @@ "अत्यधिक प्रयासहरू भए। फेस अनलक असक्षम पारियो।" "अनुहार पुष्टि गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईंले फेस अनलक सुविधा सेट अप गर्नुभएको छैन।" - "यस यन्त्रमा फेस अनलक सुविधा प्रयोग गर्न मिल्दैन।" + "यस डिभाइसमा फेस अनलक सुविधा प्रयोग गर्न मिल्दैन।" "केही समयका लागि सेन्सर असक्षम पारियो।" "अनुहार %d" "फेस अनलक प्रयोग गर्नुहोस्" @@ -735,7 +735,7 @@ "स्क्रिन लक पासवर्ड र PIN हरूमा अनुमति दिइएको लम्बाइ र वर्णहरूको नियन्त्रण गर्नुहोस्।" "मनिटरको स्क्रिन अनलक गर्ने प्रयासहरू" "स्क्रिन अनलक गर्दा गलत पासवर्ड टाइप भएको संख्या निरीक्षण गर्नुहोस् र यदि निकै धेरै गलत पासवर्डहरू टाइप भएका छन भने ट्याब्लेट लक गर्नुहोस् वा ट्याब्लेटका सबै डेटा मेट्नुहोस्।" - "स्क्रिन अनलक गर्दा गलत पासवर्ड टाइप गरेको सङ्ख्या निरीक्षण गर्नुहोस्, र धेरै पटक गलत पासवर्डहरू टाइप गरिएको खण्डमा आफ्नो Android टिभी यन्त्र लक गर्नुहोस् वा यन्त्रमा भएको सम्पूर्ण डेटा मेटाउनुहोस्।" + "स्क्रिन अनलक गर्दा गलत पासवर्ड टाइप गरेको सङ्ख्या निरीक्षण गर्नुहोस्, र धेरै पटक गलत पासवर्डहरू टाइप गरिएको खण्डमा आफ्नो Android टिभी यन्त्र लक गर्नुहोस् वा डिभाइसमा भएको सम्पूर्ण डेटा मेटाउनुहोस्।" "स्क्रिनअनलक गर्दा गलत पासवर्ड टाइप भएको संख्या निरीक्षण गर्नुहोस् र यदि निकै धेरै गलत पासवर्डहरू टाइप भएका छन भने फोन लक गर्नुहोस् वा फोनका सबै डेटा मेट्नुहोस्।" "स्क्रिन अनलक गर्दा गलत पासवर्ड टाइप संख्या अनुगमन गर्नुहोस्, र यदि निकै धेरै गलत पासवर्डहरू टाइप गरिएमा ट्याब्लेट लक गर्नुहोस् वा प्रयोगकर्ताको डेटा मेटाउनुहोस्।" "स्क्रिन अनलक गर्दा गलत पासवर्ड टाइप गरेको सङ्ख्या निरीक्षण गर्नुहोस्, र धेरै पटक गलत पासवर्डहरू टाइप गरिएको खण्डमा आफ्नो Android टिभी यन्त्र लक गर्नुहोस् वा यो प्रयोगकर्ताको सम्पूर्ण डेटा मेटाउनुहोस्।" @@ -746,11 +746,11 @@ "कसरी र कहिले स्क्रिन लक गर्ने नियन्त्रण गर्नुहोस्।" "सबै डेटा मेट्नुहोस्" "एउटा फ्याक्ट्रि डेटा रिसेट गरेर चेतावनी नआउँदै ट्याबल्टको डेटा मेट्नुहोस्।" - "फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गरेर चेतावनी नदिइकन आफ्नो Android टिभी यन्त्रको डेटा मेटाउनुहोस्।" + "फ्याक्ट्री डेटा रिसेट गरेर चेतावनी नदिइकन आफ्नो Android टिभी डिभाइसको डेटा मेटाउनुहोस्।" "एउटा फ्याक्ट्रि डेटा रिसेट गरेर चेतावनी नदिइकन फोनको डेटा मेट्न।" "प्रयोगकर्ता डेटा मेट्नुहोस्" "चेतावनी बिना यो ट्याब्लेटमा यस प्रयोगकर्ताको डेटा मेट्नुहोस्।" - "यो Android टिभी यन्त्रमा भएको यस प्रयोगकर्ताको डेटा चेतावनी नदिइकन मेटाउनुहोस्।" + "यो Android टिभी डिभाइसमा भएको यस प्रयोगकर्ताको डेटा चेतावनी नदिइकन मेटाउनुहोस्।" "चेतावनी बिना यो फोनमा यस प्रयोगकर्ताको डेटा मेट्नुहोस्।" "उपकरण विश्वव्यापी प्रोक्सी मिलाउनुहोस्" "नीति सक्षम हुँदा प्रयोग गरिनको लागि यन्त्र ग्लोवल प्रोक्सी सेट गर्नुहोस्। केवल यन्त्र मालिकले ग्लोवल प्रोक्सी सेट गर्न सक्नुहुन्छ।" @@ -900,7 +900,7 @@ "अत्यधिक मोहडा खोल्ने प्रयासहरू बढी भए।" "SIM कार्ड छैन" "ट्याब्लेटमा SIM कार्ड छैन।" - "तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा SIM कार्ड छैन।" + "तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा SIM कार्ड छैन।" "फोनमा SIM कार्ड छैन।" "SIM कार्ड घुसाउनुहोस्" "SIM कार्ड छैन वा पढ्न मिल्दैन। SIM कार्ड हाल्नुहोस्।" @@ -919,10 +919,10 @@ "प्रयोगकर्ता निर्देशक वा ग्राहक सेवा सम्पर्क हर्नुहोस्।" "SIM कार्ड लक गरिएको छ।" "SIM कार्ड अनलक गरिँदै..." - "तपाईँले तपाईँको अनलक ढाँचा गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।" + "तपाईँले तपाईँको अनलक प्याटर्न गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।" "तपाईंले गलत तरिकाले आफ्नो पासवर्ड %1$d पटक टाइप गर्नुभयो। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईँले गलत तरिकाले तपाईँको PIN %1$d पटक टाइप गर्नु भएको छ। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" - "तपाईँले तपाईँको अनलक ढाँचा गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। पछि %2$d थप असफल कोसिसहरू, तपाईँको Google साइन इन प्रयोग गरी तपाईँको ट्याब्लेट अनलक गर्न भनिने छ।\n\n %3$d सेकेन्डमा फरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "तपाईँले तपाईँको अनलक प्याटर्न गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। पछि %2$d थप असफल कोसिसहरू, तपाईँको Google साइन इन प्रयोग गरी तपाईँको ट्याब्लेट अनलक गर्न भनिने छ।\n\n %3$d सेकेन्डमा फरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईंले आफ्नो अनलक शैली %1$d पटक गलत तरिकाले कोर्नुभएको छ। थप %2$d प्रयासहरू असफल भएपछि तपाईंलाई आफ्नो Google खाता मार्फत साइन इन गरेर आफ्नो Android टिभी यन्त्र अनलक गर्न अनुरोध गरिनेछ।\n\n %3$d सेकेन्डपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईँले %1$d पटक गलत तरिकाले तपाईँको अनलक ढाँचालाई कोर्नु भएको छ। पछि %2$d अरू धेरै असफल कोसिसहरूपछि, तपाईँलाई तपाईँको फोन Google साइन इन प्रयोग गरेर अनलक गर्नको लागि सोधिने छ। \n\n %3$d सेकेन्डमा पुनः प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईँले %1$d पटक ट्याब्लेटलाई अनलक गर्नको लागि गलत तरिकाले कोशिस गर्नुभएको छ। %2$d अरू धेरै असफल कोसिसहरूपछि, ट्याब्लेट फ्याट्रि पूर्वनिर्धारितमा रिसेट हुने छ र सबै प्रयोगकर्ता डेटा हराउने छन्।" @@ -1016,7 +1016,7 @@ "ब्राउजरले भ्रमण गरेको सबै URL हरूको इतिहास र ब्राउजरका सबै बुकमार्कहरू पढ्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। नोट: यो अनुमतिलाई तेस्रो पक्ष ब्राउजरहरूद्वारा वा वेब ब्राउज गर्ने क्षमताद्वारा बलपूर्वक गराउन सकिँदैन।" "वेब बुकमार्कहरू र इतिहास लेख्नुहोस्" "एपलाई तपाईंको ट्याब्लेटमा भण्डार गरिएको ब्राउजरको इतिहास वा बुकमार्कहरू परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। यसले एपलाई ब्राजर डेटा मेटाउन वा परिमार्जन गर्न अनुमति दिन सक्दछ। टिप्पणी: यो अनुमति वेब ब्राउज गर्ने क्षमताहरूको साथ तेस्रो-पार्टी ब्राउजर वा अन्य अनुप्रयोगहरूद्वारा लागू गरिएको होइन।" - "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रमा भण्डार गरिएका ब्राउजरको इतिहास र पुस्तक चिन्हहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले एपलाई ब्राउजरको डेटा मेटाउने वा परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन सक्छ। ध्यान दिनुहोस्: तेस्रो पक्षीय ब्राउजर वा वेब ब्राउज गर्ने सुविधा प्रदान गर्ने अन्य एपहरूले यो अनुमति लागू गर्न सक्दैनन्।" + "एपलाई तपाईंको Android टिभी डिभाइसमा भण्डार गरिएका ब्राउजरको इतिहास र पुस्तक चिन्हहरू परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन्छ। यसले एपलाई ब्राउजरको डेटा मेटाउने वा परिमार्जन गर्ने अनुमति दिन सक्छ। ध्यान दिनुहोस्: तेस्रो पक्षीय ब्राउजर वा वेब ब्राउज गर्ने सुविधा प्रदान गर्ने अन्य एपहरूले यो अनुमति लागू गर्न सक्दैनन्।" "तपाईँको फोनमा भण्डारण भएको ब्राउजरको इतिहास वा बुकमार्कहरू परिवर्तन गर्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। यसले सायद ब्राउजर डेटालाई मेट्न वा परिवर्तन गर्नको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। नोट: वेब ब्राउज गर्ने क्षमतासहितका अन्य एपहरू वा तेस्रो- पक्ष ब्राउजरद्वारा सायद यस अनुमतिलाई लागु गर्न सकिंदैन।" "एउटा आलर्म सेट गर्नुहोस्" "स्थापना गरिएको सङ्केत घडी अनुप्रयोगमा सङ्केत समय मिलाउन एपलाई अनुमति दिन्छ। केही सङ्केत घडी एपहरूले यो सुविधा कार्यान्वयन नगर्न सक्छन्।" @@ -1252,18 +1252,18 @@ "सधैँ देखाउनुहोस्" "%1$s लाई Android OS को कुनै नमिल्दो संस्करणका लागि निर्माण गरिएको थियो र यसले अप्रत्याशित ढंगले कार्य गर्नसक्छ। उक्त एपको कुनै अद्यावधिक संस्करण उपलब्ध हुनसक्छ।" "जुनसुकै बेला देखाउनुहोस्" - "अद्यावधिकका लागि जाँच गर्नुहोस्" + "अपडेट उपलब्ध छ वा छैन जाँच गर्नुहोस्" "एप %1$s (प्रक्रिया %2$s) ले यसको स्वयं-लागु गरिएको स्ट्रिटमोड नीति उलङ्घन गरेको छ।" "प्रक्रिया %1$s यसको आफ्नै कडामोड नीतिका कारण उल्लङ्घन गरिएको छ।" "फोनको अद्यावधिक गरिँदै छ…" "ट्याब्लेटको अद्यावधिक गरिँदै छ…" - "यन्त्रको अद्यावधिक गरिँदै छ…" + "डिभाइसको अद्यावधिक गरिँदै छ…" "फोन सुरु हुँदै छ…" "Android शुरू हुँदैछ..." "ट्याब्लेट सुरु हुँदै छ…" "यन्त्र सुरु हुँदै छ…" "भण्डारण आफू अनुकूल गर्दै।" - "प्रणालीको अद्यावधिक सम्पन्न गरिँदै छ…" + "सिस्टम अपडेट सम्पन्न गरिँदै छ…" "%1$s को स्तरवृद्धि हुँदैछ…" "एप अनुकुल हुँदै %1$d को %2$d।" "%1$s तयारी गर्दै।" @@ -1392,7 +1392,7 @@ "बग रिपोर्ट लिँदै..." "बग रिपोर्टलाई साझेदारी गर्ने हो?" "बग रिपोर्टलाई साझेदारी गर्दै ..." - "तपाईंका प्रशासकले यस यन्त्रको समस्या निवारण गर्नमा मद्दत गर्नाका लागि एउटा बग रिपोर्टको अनुरोध गर्नुभएको छ। एपहरू र डेटा आदान प्रदान गर्न पनि सकिन्छ।" + "तपाईंका प्रशासकले यस डिभाइसको समस्या निवारण गर्नमा मद्दत गर्नाका लागि एउटा बग रिपोर्टको अनुरोध गर्नुभएको छ। एपहरू र डेटा आदान प्रदान गर्न पनि सकिन्छ।" "सेयर गर्नुहोस्" "अस्वीकार गर्नुहोस्" "निवेश विधि छान्नुहोस्" @@ -1402,7 +1402,7 @@ "भाषा र लेआउट चयन गर्न ट्याप गर्नुहोस्" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" - "अन्य अनुप्रयोगमा देखाउनुहोस्" + "अरू एपमाथि देखाउनुहोस्" "%s अन्य एपहरूमा देखिँदैछ" "%s अन्य एपहरूमा देखिँदैछ" "तपाईं %s ले यो विशेषता प्रयोग नगरेको चाहनुहुन्न भने सेटिङहरू खोली यसलाई निष्क्रिय पार्न ट्याप गर्नुहोस्।" @@ -1414,19 +1414,19 @@ "%s ले काम गरिरहेको छैन" "सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्" "सेटअप गर्न चयन गर्नुहोस्" - "तपाईंले यो यन्त्र पुनः फर्म्याट गर्नु पर्ने हुन सक्छ। यो यन्त्र हटाउन ट्याप गर्नुहोस्।" + "तपाईंले यो डिभाइस पुनः फर्म्याट गर्नु पर्ने हुन सक्छ। यो डिभाइस हटाउन ट्याप गर्नुहोस्।" "फोटोहरू र मिडिया स्थानान्तरणका लागि" "मिडिया फाइलहरू ब्राउज गर्नुहोस्" "%s मा समस्या देखियो" "%s ले काम गरिरहेको छैन" "समस्या समाधान गर्न ट्याप गर्नुहोस्" "%s बिग्रेको छ। समाधान गर्न चयन गर्नुहोस्।" - "तपाईंले यो यन्त्र पुनः फर्म्याट गर्नु पर्ने हुन सक्छ। यो यन्त्र हटाउन ट्याप गर्नुहोस्।" + "तपाईंले यो डिभाइस पुनः फर्म्याट गर्नु पर्ने हुन सक्छ। यो डिभाइस हटाउन ट्याप गर्नुहोस्।" "असमर्थित %s" "%s ले काम गरिरहेको छैन" "यस यन्त्रले यस %s लाई समर्थन गर्दैन। एक समर्थित ढाँचामा सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "%s प्रयोग गर्न मिल्ने फर्म्याटमा सेटअप गर्न चयन गर्नुहोस्।" - "तपाईंले यो यन्त्र पुनः फर्म्याट गर्नु पर्ने हुन सक्छ" + "तपाईंले यो डिभाइस पुनः फर्म्याट गर्नु पर्ने हुन सक्छ" "%s अप्रत्याशित रूपमा निकालियो" "सामग्री गुम्न नदिनका लागि मिडिया हटाउनुअघि त्यसलाई इजेक्ट गर्नुहोस्" "%s हटाइयो" @@ -1676,16 +1676,16 @@ "खाता जाँच हुँदै…" "तपाईँले गलत तरिकाले तपाईँको PIN %1$d पटक टाइप गर्नु भएको छ। \n\n%2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईँले तपाईँक पासवर्ड %1$d पटक गलत टाइप गर्नुभएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" - "तपाईँले तपाईँको अनलक ढाँचा गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।" + "तपाईँले तपाईँको अनलक प्याटर्न गलत तरिकाले %1$d पटक खिच्नु भएको छ। \n\n %2$d सेकेन्डमा फेरि कोसिस गर्नुहोस्।" "तपाईँले ट्याब्लेटलाई अनलक गर्न गलत तरिकाले %1$d पटक कोसिस गर्नु भएको छ। %2$d पछि थप असफल प्रयासहरू, ट्याब्लेट पूर्वनिर्धारित कार्यशालामा रिसेट गरिने छ र सबै प्रयोग डेटा हराउने छ।" "तपाईंले आफ्नो Android टिभी यन्त्र %1$d पटक गलत तरिकाले अनलक गर्ने प्रयास गर्नुभएको छ। थप %2$d प्रयासहरू असफल भएपछि तपाईंको Android टिभी यन्त्रलाई रिसेट गरेर पूर्वनिर्धारित फ्याक्ट्री सेटिङ लागू गरिने छ र प्रयोगकर्ताको सम्पूर्ण डेटा गुम्ने छ।" "तपाईँले गलतसँग फोनलाई अनलक गर्न %1$d पटक कोसिस गर्नु भयो। %2$d पछि थप असफल कोसिसहरू, फोनलाई पूर्वनिर्धारित कार्यशालामा रिसेट गरिने छ र सबै प्रयोग डेटा हराउने छ।" "तपाईँले ट्यब्लेटलाई अनलक गर्न गलत तरिकाले %d पटक प्रयास गर्नु भएको छ। अब ट्याब्लेटलाई पूर्वनिर्धारित कार्यशालामा रिसेट गरिने छ।" "तपाईंले आफ्नो Android टिभी यन्त्र %d पटक गलत तरिकाले अनलक गर्ने प्रयास गर्नुभएको छ। अब तपाईंको Android टिभी यन्त्रलाई रिसेट गरेर पूर्वनिर्धारित फ्याक्ट्री सेटिङ लागू गरिनेछ।" "तपाईंले गलत तरिकाले फोन %d पटक अनलक गर्ने प्रयत्न गर्नुभयो। अब फोन फ्याक्ट्रि पूर्वनिर्धारितमा रिसेट हुने छ।" - "तपाईंले गलत तरिकाले आफ्नो अनलक ढाँचा %1$d पटक कोर्नुभयो। %2$d विफल प्रयत्नहरू पछि, तपाईंलाई आफ्नो ट्याब्लेट इमेल खाता प्रयोग गरेर अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि प्रयास गर्नुहोस् %3$d सेकेन्डहरूमा।" + "तपाईंले गलत तरिकाले आफ्नो अनलक प्याटर्न %1$d पटक कोर्नुभयो। %2$d विफल प्रयत्नहरू पछि, तपाईंलाई आफ्नो ट्याब्लेट इमेल खाता प्रयोग गरेर अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि प्रयास गर्नुहोस् %3$d सेकेन्डहरूमा।" "तपाईंले आफ्नो अनलक शैली %1$d पटक गलत तरिकाले कोर्नुभएको छ। थप %2$d प्रयासहरू असफल भएपछि तपाईंलाई आफ्नो इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो Android टिभी यन्त्र अनलक गर्न अनुरोध गरिनेछ।\n\n %3$d सेकेन्डपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" - "तपाईँले आफ्नो अनलक ढाँचा गलत रूपमा %1$d पटक तान्नु भएको छ। %2$d धेरै असफल प्रयासहरूपछि, तपाईँलाई एउटा इमेल खाताको प्रयोग गरेर तपाईँको फोन अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि %3$d सेकेन्डमा प्रयास गर्नुहोस्।" + "तपाईँले आफ्नो अनलक प्याटर्न गलत रूपमा %1$d पटक तान्नु भएको छ। %2$d धेरै असफल प्रयासहरूपछि, तपाईँलाई एउटा इमेल खाताको प्रयोग गरेर तपाईँको फोन अनलक गर्न सोधिने छ।\n\n फेरि %3$d सेकेन्डमा प्रयास गर्नुहोस्।" " — " "हटाउनुहोस्" "सिफारिस तहभन्दा आवाज ठुलो गर्नुहुन्छ?\n\nलामो समय सम्म उच्च आवाजमा सुन्दा तपाईँको सुन्ने शक्तिलाई हानी गर्न सक्छ।" @@ -1856,14 +1856,14 @@ "कार्यालयको दोस्रो %1$s" "कार्यालयको तेस्रो %1$s" "पिन निकाल्नुअघि PIN सोध्नुहोस्" - "पिन निकाल्नुअघि खोल्ने ढाँचा सोध्नुहोस्" + "अनपिन गर्नअघि अनलक प्याटर्न माग्नुहोस्" "पिन निकाल्नुअघि पासवर्ड सोध्नुहोस्" "तपाईंका प्रशासकले स्थापना गर्नुभएको" "तपाईंका प्रशासकले अद्यावधिक गर्नुभएको" "तपाईंका प्रशासकले मेट्नुभएको" "ठिक छ" - "ब्याट्री सेभरले यन्त्रको ब्याट्री बढी समय टिकाउन:\n\n•अँध्यारो थिम सक्रिय गर्छ\n•पृष्ठभूमिका गतिविधि, केही दृश्यात्मक प्रभाव तथा “Hey Google” जस्ता अन्य सुविधाहरू निष्क्रिय वा सीमित पार्छ\n\n""थप जान्नुहोस्" - "ब्याट्री सेभरले यन्त्रको ब्याट्री बढी समय टिकाउन:\n\n• अँध्यारो थिम अन गर्छ\n• पृष्ठभूमिका क्रियाकलाप, केही दृश्यात्मक प्रभाव तथा “Hey Google” जस्ता अन्य सुविधाहरू अफ गर्छ वा सीमित पार्छ" + "ब्याट्री सेभरले डिभाइसको ब्याट्री बढी समय टिकाउन:\n\n•अँध्यारो थिम सक्रिय गर्छ\n•पृष्ठभूमिका गतिविधि, केही दृश्यात्मक प्रभाव तथा “Hey Google” जस्ता अन्य सुविधाहरू निष्क्रिय वा सीमित पार्छ\n\n""थप जान्नुहोस्" + "ब्याट्री सेभरले डिभाइसको ब्याट्री बढी समय टिकाउन:\n\n• अँध्यारो थिम अन गर्छ\n• पृष्ठभूमिका क्रियाकलाप, केही दृश्यात्मक प्रभाव तथा “Hey Google” जस्ता अन्य सुविधाहरू अफ गर्छ वा सीमित पार्छ" "डेटाको प्रयोगलाई कम गर्न डेटा सर्भरले केही एपलाई पृष्ठभूमिमा डेटा पठाउन वा प्राप्त गर्न दिँदैन। तपाईंले हाल प्रयोग गरिरहनुभएको अनु्प्रयोगले डेटा चलाउन सक्छ, तर पहिला भन्दा कम अन्तरालमा मात्र। उदाहरणका लागि, तपाईले छविहरूमा ट्याप नगरेसम्म ती छविहरू देखिँदैनन्।" "डेटा सेभर सक्रिय गर्ने हो?" "सक्रिय गर्नुहोस्" @@ -1999,7 +1999,7 @@ "नक्सा तथा नेभिगेसन" "उत्पादकत्व" "सर्वसुलभता" - "यन्त्रको भण्डारण" + "डिभाइसको भण्डारण" "USB डिबग प्रक्रिया" "घन्टा" "मिनेट" @@ -2009,7 +2009,7 @@ "समय इनपुट गर्न पाठ इनपुट मोडमा स्विच गर्नुहोस्।" "समय इनपुट गर्न घडी मोडमा स्विच गर्नुहोस्।" "स्वतः भरणका विकल्पहरू" - "स्वत: भरणका लागि सुरक्षित गर्नुहोस्‌" + "स्वत: भरणका लागि सेभ गर्नुहोस्‌" "सामग्रीहरूलाई स्वत: भरण गर्न मिल्दैन" "कुनै स्वत: भरण सुझाव छैन" @@ -2024,7 +2024,7 @@ "%1$s लाई ""%2$s"" मा अद्यावधिक गर्ने हो?" "%1$s र %2$s लाई ""%3$s"" मा अद्यावधिक गर्ने हो?" "यी वस्तुहरू ""%4$s"" मा अपडेट गर्नुहोस्‌: %1$s, %2$s र %3$s हो?" - "सुरक्षित गर्नुहोस्" + "सेभ गर्नुहोस्" "पर्दैन, धन्यवाद" "अहिले होइन" "कहिल्यै होइन" @@ -2089,7 +2089,7 @@ "ब्याट्री सेभर अफ गरियो" "फोनमा पर्याप्त चार्ज छ। सुविधाहरूलाई अब उप्रान्त प्रतिबन्ध लगाइँदैन।" "ट्याब्लेटमा पर्याप्त चार्ज छ। सुविधाहरूलाई अब उप्रान्त प्रतिबन्ध लगाइँदैन।" - "यन्त्रमा पर्याप्त चार्ज छ। सुविधाहरूलाई अब उप्रान्त प्रतिबन्ध लगाइँदैन।" + "डिभाइसमा पर्याप्त चार्ज छ। सुविधाहरूलाई अब उप्रान्त प्रतिबन्ध लगाइँदैन।" "फोल्डर" "Android एप" "फाइल" @@ -2269,8 +2269,8 @@ "तपाईं अब स्क्रिनको जुनसुकै भाग जुम इन गर्न सक्नुहुन्छ" "सेटिङमा गई यो सुविधा अन गर्नुहोस्" "हटाउनुहोस्" - "जारी राख्न <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> लाई तपाईंको यन्त्रको माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ।" - "जारी राख्न <b>%s</b> लाई तपाईंको यन्त्रको क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ।" + "जारी राख्न <b>‎‏‎‎‏‏‎%s</b> लाई तपाईंको डिभाइसको माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ।" + "जारी राख्न <b>%s</b> लाई तपाईंको डिभाइसको क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ।" "अन गर्नुहोस्" "सेन्सरसम्बन्धी गोपनीयता" "एप जनाउने आइकन" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 800b66ec2d793..95edb6425c0aa 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Hiermee kan de app bluetooth-apparaten in de buurt vinden en koppelen" "verbinding maken met gekoppelde bluetooth-apparaten" "Hiermee kan de app verbinding maken met gekoppelde bluetooth-apparaten" - + - + "Informatie over voorkeursservice voor NFC-betaling" "Hiermee kun je zorgen dat de app informatie krijgt over de voorkeursservice voor NFC-betaling, zoals geregistreerde hulpmiddelen en routebestemmingen." @@ -576,8 +576,7 @@ "Geen pincode, patroon of wachtwoord ingesteld" "Fout bij verificatie" "Schermvergrendeling gebruiken" - - + "Voer je schermvergrendeling in om door te gaan" "Gedeeltelijke vingerafdruk gedetecteerd" "Kan vingerafdruk niet verwerken. Probeer het opnieuw." "Maak de sensor schoon" @@ -657,8 +656,7 @@ "Gezicht %d" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning gebruiken" "Gezicht of schermgrendeling gebruiken" - - + "Gebruik je gezicht om door te gaan" "Gebruik je gezicht of schermvergrendeling om door te gaan" @@ -717,7 +715,7 @@ "Hiermee wordt de houder toegestaan te binden aan de berichteninterface van een provider. Nooit vereist voor normale apps." "binden aan providerservices" "Hiermee kan de houder binden aan providerservices. Nooit gebruikt voor normale apps." - "toegang tot \'Niet storen\'" + "toegang tot Niet storen" "Hiermee kan de app configuratie voor Niet storen lezen en schrijven." "rechtengebruik starten" "Hiermee kan de houder het rechtengebruik voor een app starten. Nooit vereist voor normale apps." diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index e1176a2525964..487b8a57f83b2 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "ଆଖପାଖର ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ପେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" "ପେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗ କର" "ପେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ" - + - + "ପସନ୍ଦର NFC ପେମେଣ୍ଟ ସେବା ସୂଚନା" "ପଞ୍ଜିକୃତ ଯନ୍ତ୍ର ଏବଂ ମାର୍ଗ ଲକ୍ଷସ୍ଥଳ ପରି ପସନ୍ଦର nfc ପେମେଣ୍ଟ ସେବା ସୂଚନା ପାଇବାକୁ ଆପ୍ ଅନୁମତି କରିଥାଏ।" @@ -576,8 +576,7 @@ "କୌଣସି ପିନ୍, ପେଟେର୍ନ ବା ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ସେଟ୍ ନାହିଁ" "ପ୍ରାମାଣିକରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - - + "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ" "ଆଂଶିକ ଟିପଚିହ୍ନ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି" "ଟିପଚିହ୍ନ ପ୍ରୋସେସ୍‍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ସେନ୍ସରକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ" @@ -657,8 +656,7 @@ "%dଙ୍କ ଫେସ୍‍" "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଫେସ୍ ବା ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - - + "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଚେହେରା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଚେହେରା କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index f2d9bfd713288..39fb734e86fc5 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ਚੱਲ ਰਹੀ ਐਪ" "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਖਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ" "ਵੱਡਦਰਸ਼ੀਕਰਨ" - - + "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਰਤੋਂ" "%1$s ਵੱਲੋਂ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ" "%1$d ਐਪਾਂ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ" "ਬੈਟਰੀ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਸਬੰਧੀ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" @@ -346,7 +345,7 @@ "ਐਪ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਬਣਨ ਦਿਓ" "ਐਪ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਹੋਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" - "ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ/ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ" + "ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ/ਸਮੇਟੋ" "ਐਪ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਪੱਟੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਕਿਸੇ ਲਾਕ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਵਜੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਲਾਕ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਵਜੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ" @@ -539,9 +538,9 @@ "ਐਪ ਨੂੰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" "ਜੋੜਾਬੱਧ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ" - + - + "ਤਰਜੀਹੀ NFC ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਸੇਵਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਐਪ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹੀ NFC ਭੁਗਤਾਨਸ਼ੁਦਾ ਸੇਵਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਰਸਤਾ।" @@ -577,30 +576,22 @@ "ਕੋਈ ਪਿੰਨ, ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਗੜਬੜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - - - - + "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" + "ਅੰਸ਼ਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ \'ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - - - - + "ਸੈਂਸਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" + "ਉਂਗਲ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲਾਈ" "ਉਂਗਲ ਕਾਫ਼ੀ ਹੌਲੀ ਮੂਵ ਹੋਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - - - - - - + "ਕੋਈ ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ" + "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਮਕ" + "ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਇਆ" "ਚਿਹਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ" "ਚਿਹਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ \'ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ\' ਦਬਾਓ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - - + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" @@ -665,8 +656,7 @@ "ਚਿਹਰਾ %d" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਚਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - - + "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤੋ" @@ -991,7 +981,7 @@ "ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਛੱਡੋ" "ਇਸ ਸ਼ਫ਼ੇ ਤੇ ਰਹੋ" "%s\n\nਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਪੇਜ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" - "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" + "ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ" "ਨੁਕਤਾ: ਜ਼ੂਮ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਆਟੋਫਿਲ" "ਆਟੋਫਿਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" @@ -1402,7 +1392,7 @@ "ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਖਾਕਾ ਚੁਣਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" - "ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ" + "ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਉਣਾ" "%s ਐਪ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਹੈ" "%s ਐਪ ਹੋਰਾਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਹੈ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ %s ਐਪ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" @@ -1905,7 +1895,7 @@ "ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ" "ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ" "%1$s / %2$s" - "ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ" + "ਸਮੇਟੋ" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "ਡਾਊਨਟਾਈਮ" "ਵੀਕਨਾਈਟ" @@ -1928,7 +1918,7 @@ "ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ" "ਪੁਸ਼ਟੀਕਿਰਤ" "ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ" - "ਸੁੰਗੇੜੋ" + "ਸਮੇਟੋ" "ਟੌਗਲ ਵਿਸਤਾਰ" "Android USB ਪੈਰੀਫੈਰਲ ਪੋਰਟ" "Android" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 78e13261e6989..3d1b19f6cfed5 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -300,8 +300,7 @@ "Działa aplikacja" "Aplikacje zużywające baterię" "Powiększenie" - - + "Użycie ułatwień dostępu" "Aplikacja %1$s zużywa baterię" "Liczba aplikacji zużywających baterię: %1$d" "Kliknij, by wyświetlić szczegóły wykorzystania baterii i użycia danych" @@ -545,9 +544,9 @@ "Zezwala na wykrywanie i parowanie przez aplikację urządzeń Bluetooth w pobliżu" "łączenie ze sparowanymi urządzeniami Bluetooth" "Zezwala na łączenie aplikacji ze sparowanymi urządzeniami Bluetooth" - + - + "Informacje o preferowanych usługach płatniczych NFC" "Pozwala aplikacji uzyskiwać informacje o preferowanych usługach płatniczych NFC, np. zarejestrowanych pomocach i miejscach docelowych tras." @@ -583,30 +582,22 @@ "Nie ustawiono kodu PIN, wzoru ani hasła" "Podczas uwierzytelniania wystąpił błąd" "Używaj blokady ekranu" - - - - + "Użyj blokady ekranu, aby kontynuować" + "Wykryto częściowy odcisk palca" "Nie udało się przetworzyć odcisku palca. Spróbuj ponownie." - - - - + "Wyczyść czytnik" + "Zbyt szybko odsunięto palec" "Palec został obrócony zbyt wolno. Spróbuj ponownie." - - - - - - + "Użyj odcisku innego palca" + "Zbyt jasno" + "Popraw" "Uwierzytelniono odciskiem palca" "Twarz rozpoznana" "Twarz rozpoznana, kliknij Potwierdź" "Czytnik linii papilarnych nie jest dostępny." - - + "Nie można skonfigurować odcisku palca" "Osiągnięto limit czasu odczytu odcisków palców. Spróbuj ponownie." "Odczyt odcisku palca został anulowany." "Odczyt odcisku palca został anulowany przez użytkownika." @@ -671,8 +662,7 @@ "Twarz %d" "Używaj rozpoznawania twarzy" "Używaj rozpoznawania twarzy lub blokady ekranu" - - + "Użyj skanu twarzy, aby kontynuować" "Aby kontynuować, użyj rozpoznawania twarzy lub blokady ekranu" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index ab52b2607be10..da2c0e45c7021 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -302,7 +302,7 @@ "Modo de segurança" "Sistema Android" "Deslize até o perfil pessoal" - "Alternar para o perfil de trabalho" + "Perfil de trabalho" "Contatos" "acesse seus contatos" "Local" @@ -538,9 +538,9 @@ "Permite que o app descubra e se pareie a dispositivos Bluetooth por perto" "conecte-se a dispositivos Bluetooth pareados" "Permite que o app se conecte a dispositivos Bluetooth pareados" - + - + "Informações preferidas de serviço de pagamento por NFC" "Permite que o app acesse as informações preferidas de serviço de pagamento por NFC, como auxílios registrados ou destinos de trajetos." @@ -576,8 +576,7 @@ "Nenhum PIN, padrão ou senha configurado" "Erro na autenticação" "Usar bloqueio de tela" - - + "Insira seu bloqueio de tela para continuar" "Impressão digital parcial detectada" "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." "Limpe o sensor" @@ -657,8 +656,7 @@ "Rosto %d" "Usar desbloqueio facial" "Usar reconhecimento facial ou bloqueio de tela" - - + "Use seu rosto para continuar" "Use seu rosto ou o bloqueio de tela para continuar" @@ -752,7 +750,7 @@ "Exige que os dados armazenados do app sejam criptografados." "Desativar câmeras" "Impede o uso de todas as câmeras do dispositivo." - "Desativar recursos bloq. de tela" + "Desativar recursos do bloq. de tela" "Impede o uso de alguns recursos do bloqueio de tela." "Casa" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index b1ddb54f1f9e0..1db483564a4a7 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Aplicação em execução" "Apps que estão a consumir bateria" "Ampliação" - - + "Utilização da acessibilidade" "A app %1$s está a consumir bateria." "%1$d aplicações estão a consumir bateria." "Toque para obter detalhes acerca da utilização da bateria e dos dados" @@ -539,9 +538,9 @@ "Permite que a app descubra e sincronize com dispositivos Bluetooth próximos" "ligar-se a dispositivos Bluetooth sincronizados" "Permite que a app se ligue a dispositivos Bluetooth sincronizados" - + - + "Informações de serviços de pagamento com NFC preferenciais" "Permite que a app obtenha informações de serviços de pagamento com NFC preferenciais, como apoios registados e destino da rota." @@ -577,30 +576,22 @@ "Nenhum PIN, padrão ou palavra-passe definidos." "Erro ao autenticar." "Utilizar o bloqueio de ecrã" - - - - + "Introduza o bloqueio de ecrã para continuar" + "Impressão digital parcial detetada" "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." - - - - + "Limpe o sensor" + "O dedo moveu-se demasiado rápido" "Moveu o dedo demasiado lentamente. Tente novamente." - - - - - - + "Experimente outra impressão digital" + "Está demasiado claro" + "Experimente ajustar" "A impressão digital foi autenticada." "Rosto autenticado." "Rosto autenticado. Prima Confirmar." "Hardware de impressão digital não disponível." - - + "Não é possível configurar a impressão digital" "Foi atingido o limite de tempo da impressão digital. Tente novamente." "Operação de impressão digital cancelada." "Operação de impressão digital cancelada pelo utilizador." @@ -665,8 +656,7 @@ "Rosto %d" "Utilizar o desbloqueio facial" "Utilizar o bloqueio através do rosto ou de ecrã" - - + "Utilize o rosto para continuar" "Utilize o rosto ou o bloqueio de ecrã para continuar" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index ab52b2607be10..da2c0e45c7021 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -302,7 +302,7 @@ "Modo de segurança" "Sistema Android" "Deslize até o perfil pessoal" - "Alternar para o perfil de trabalho" + "Perfil de trabalho" "Contatos" "acesse seus contatos" "Local" @@ -538,9 +538,9 @@ "Permite que o app descubra e se pareie a dispositivos Bluetooth por perto" "conecte-se a dispositivos Bluetooth pareados" "Permite que o app se conecte a dispositivos Bluetooth pareados" - + - + "Informações preferidas de serviço de pagamento por NFC" "Permite que o app acesse as informações preferidas de serviço de pagamento por NFC, como auxílios registrados ou destinos de trajetos." @@ -576,8 +576,7 @@ "Nenhum PIN, padrão ou senha configurado" "Erro na autenticação" "Usar bloqueio de tela" - - + "Insira seu bloqueio de tela para continuar" "Impressão digital parcial detectada" "Não foi possível processar a impressão digital. Tente novamente." "Limpe o sensor" @@ -657,8 +656,7 @@ "Rosto %d" "Usar desbloqueio facial" "Usar reconhecimento facial ou bloqueio de tela" - - + "Use seu rosto para continuar" "Use seu rosto ou o bloqueio de tela para continuar" @@ -752,7 +750,7 @@ "Exige que os dados armazenados do app sejam criptografados." "Desativar câmeras" "Impede o uso de todas as câmeras do dispositivo." - "Desativar recursos bloq. de tela" + "Desativar recursos do bloq. de tela" "Impede o uso de alguns recursos do bloqueio de tela." "Casa" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 38171d2d8e9e6..5d581cd4625a3 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -297,8 +297,7 @@ "Aplicația rulează" "Aplicațiile consumă bateria" "Mărire" - - + "Folosirea accesibilității" "%1$s folosește bateria" "%1$d aplicații folosesc bateria" "Atingeți pentru mai multe detalii privind bateria și utilizarea datelor" @@ -542,9 +541,9 @@ "Permite aplicației să descopere și să asocieze dispozitive Bluetooth din apropiere" "să se conecteze la dispozitive Bluetooth asociate" "Permite aplicației să se conecteze la dispozitive Bluetooth asociate" - + - + "Informații despre serviciul de plăți NFC preferat" "Permite aplicației să obțină informații despre serviciul de plăți NFC preferat, de exemplu, identificatorii de aplicație înregistrați și destinația traseului." @@ -580,30 +579,22 @@ "Nu este setat niciun cod PIN, model sau parolă" "Eroare la autentificare" "Folosiți blocarea ecranului" - - - - + "Introduceți blocarea ecranului ca să continuați" + "S-a detectat o amprentă parțială" "Amprenta nu a putut fi procesată. Încercați din nou." - - - - + "Curățați senzorul" + "Ați mișcat degetul prea repede" "Ați mișcat degetul prea lent. Încercați din nou." - - - - - - + "Încercați altă amprentă" + "Prea luminos" + "Încercați să ajustați" "Amprentă autentificată" "Chip autentificat" "Chip autentificat, apăsați Confirmați" "Hardware-ul pentru amprentă nu este disponibil." - - + "Nu se poate configura amprenta" "Timpul pentru amprentare a expirat. Încercați din nou." "Operațiunea privind amprenta a fost anulată." "Operațiunea privind amprenta a fost anulată de utilizator." @@ -668,8 +659,7 @@ "Chip %d" "Folosiți deblocarea facială" "Folosiți blocarea ecranului sau blocarea facială" - - + "Folosiți-vă chipul ca să continuați" "Folosiți-vă chipul sau blocarea ecranului pentru a continua" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 022dfc49bfd7f..58d10ea46a8bb 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -300,8 +300,7 @@ "Приложение активно" "Приложения, расходующие заряд" "Увеличение" - - + "Сервисы специальных возможностей" "Приложение \"%1$s\" расходует заряд" "Несколько приложений (%1$d) расходуют заряд" "Нажмите, чтобы проверить энергопотребление и трафик" @@ -545,9 +544,9 @@ "Приложение сможет находить устройства Bluetooth поблизости и подключаться к ним." "доступ к подключенным устройствам Bluetooth" "У приложения будет доступ к подключенным устройствам Bluetooth." - + - + "Сведения о предпочтительном платежном сервисе NFC" "Приложение сможет получать сведения о предпочтительном платежном сервисе NFC (например, зарегистрированные идентификаторы AID и конечный пункт маршрута)." @@ -583,30 +582,22 @@ "Укажите PIN-код, пароль или графический ключ" "Ошибка аутентификации." "Использовать блокировку экрана" - - - - + "Чтобы продолжить, разблокируйте экран." + "Отсканирована только часть отпечатка." "Не удалось распознать отпечаток. Повторите попытку." - - - - + "Очистите сканер." + "Вы убрали палец слишком быстро." "Вы перемещали палец слишком медленно. Повторите попытку." - - - - - - + "Попробуйте сохранить отпечаток другого пальца." + "Слишком светло." + "Попробуйте изменить положение пальца." "Отпечаток пальца проверен" "Лицо распознано" "Лицо распознано, нажмите кнопку \"Подтвердить\"" "Сканер недоступен" - - + "Не удалось сохранить отпечаток." "Превышено время ожидания. Повторите попытку." "Операция с отпечатком отменена." "Операция с отпечатком пальца отменена пользователем." @@ -671,8 +662,7 @@ "Лицо %d" "Использовать фейсконтроль" "Использовать фейсконтроль или блокировку экрана" - - + "Чтобы продолжить, используйте функцию фейсконтроля." "Чтобы продолжить, посмотрите на экран или используйте данные для разблокировки." @@ -766,7 +756,7 @@ "Шифровать данные приложений в хранилище." "Отключение камер" "Запретить использование камер на устройстве." - "Отключение функций" + "Отключение функций блокировки" "Запретить использовать некоторые функции блокировки экрана." "Домашний" diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 3676f629bff6a..541dbb867aab6 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "අව‍ට ඇති බ්ලූටූත් උපාංග සොයා ගැනීමට සහ යුගල කිරීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" "යුගල කළ බ්ලූටූත් උපාංගවලට සම්බන්ධ වන්න" "යුගල කළ බ්ලූටූත් උපාංග සමඟ සම්බන්ධ වීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි" - + - + "කැමති NFC ගෙවීම් සේවා තොරතුරු" "ලියාපදිංචි කළ ආධාර සහ ගමන් මාර්ග ගමනාන්ත වැනි කැමති nfc ගෙවීම් සේවා තොරතුරු ලබා ගැනීමට යෙදුමට ඉඩ දෙයි." @@ -576,8 +576,7 @@ "රහස් අංක, රටා, හෝ මුරපද කිසිවක් සකසා නැත" "සත්‍යාපනය කිරීමේ දෝෂයකි" "තිර අගුල භාවිත කරන්න" - - + "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ තිර අගුල ඇතුළත් කරන්න" "අර්ධ ඇඟිලි සලකුණක් අනාවරණය කරන ලදි" "ඇඟිලි සලකුණ පිරිසැකසීමට නොහැකි විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න." "සංවේදකය පිරිසිදු කරන්න" @@ -657,8 +656,7 @@ "මුහුණු %d" "මුහුණු අගුලු හැරීම භාවිත කරන්න" "මුහුණු අගුලු හැරීම හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" - - + "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ මුහුණ භාවිත කරන්න" "ඉදිරියට යාමට ඔබගේ මුහුණු හෝ තිර අගුල භාවිත කරන්න" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index ba0199ad3d3a6..dd3babc9cf0db 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -544,9 +544,9 @@ "Umožňuje aplikácii objaviť zariadenia s rozhraním Bluetooth nablízku a spárovať sa s nimi" "pripojiť sa k spárovaným zariadeniam Bluetooth" "Umožňuje aplikácii pripojiť sa k spárovaným zariadeniam s rozhraním Bluetooth" - + - + "Preferované informácie platenej služby NFC" "Umožňuje aplikácii získavať preferované informácie platenej služby NFC, napríklad o registrovanej pomoci a trasách k cieľu." @@ -582,8 +582,7 @@ "Nie je nastavený PIN, vzor ani heslo" "Chyba overenia" "Použiť zámku obrazovky" - - + "Pokračujte zadaním zámky obrazovky" "Bol rozpoznaný čiastočný odtlačok prsta" "Odtlačok prsta sa nepodarilo spracovať. Skúste to znova." "Vyčistite senzor" @@ -663,8 +662,7 @@ "Tvár %d" "Použiť odomknutie tvárou" "Použiť tvár alebo zámku obrazovky" - - + "Pokračujte pomocou tváre" "Pokračujte použitím tváre alebo zámky obrazovky" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index c8b96cb036f39..ab6d10898fc55 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -544,9 +544,9 @@ "Aplikaciji omogoča odkrivanje naprav Bluetooth v bližini in seznanjanje z njimi." "povezovanje s seznanjenimi napravami Bluetooth" "Aplikaciji omogoča povezovanje s seznanjenimi napravami Bluetooth." - + - + "Podatki o prednostni storitvi za plačevanje prek povezave NFC" "Aplikaciji omogoča pridobivanje podatkov o prednostni storitvi za plačevanje prek povezave NFC, kot so registrirani pripomočki in cilj preusmeritve." @@ -582,8 +582,7 @@ "Nastavljena ni nobena koda PIN, vzorec ali geslo" "Napaka pri preverjanju pristnosti" "Uporaba odklepanja s poverilnico" - - + "Odklenite zaslon, če želite nadaljevati." "Zaznan je delni prstni odtis." "Prstnega odtisa ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova." "Očistite tipalo." @@ -663,8 +662,7 @@ "Obraz %d" "Uporaba odklepanja z obrazom" "Uporaba odklepanja z obrazom ali s poverilnico" - - + "Uporabite obraz, če želite nadaljevati." "Za nadaljevanje uporabite obraz ali odklepanje s poverilnico." diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 0816ab625b7c0..c8727bbc0f9bc 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -188,7 +188,7 @@ "Nga administratori i profilit tënd të punës" "Nga %s" "Profili i punës u fshi" - "Aplikacioni i administratorit të profilit të punës mungon ose është dëmtuar. Si rezultat i kësaj, profili yt i punës dhe të dhënat përkatëse janë fshirë. Kontakto me administratorin për ndihmë." + "Aplikacioni i administrimit të profilit të punës mungon ose është dëmtuar. Si rezultat i kësaj, profili yt i punës dhe të dhënat përkatëse janë fshirë. Kontakto me administratorin për ndihmë." "Profili yt i punës nuk është më i disponueshëm në këtë pajisje" "Shumë përpjekje për fjalëkalimin" "Administratori e refuzoi pajisjen për përdorim personal" @@ -206,7 +206,7 @@ "Shërbimi i përditësimit të kohës GNSS" "Shërbimi i menaxherit të njohjes së muzikës" "Pajisja do të spastrohet" - "Aplikacioni i administratorit nuk mund të përdoret. Pajisja jote tani do të fshihet.\n\nNëse ke pyetje, kontakto me administratorin e organizatës." + "Aplikacioni i administrimit nuk mund të përdoret. Pajisja jote tani do të fshihet.\n\nNëse ke pyetje, kontakto me administratorin e organizatës." "Printimi është çaktivizuar nga %s." "Aktivizo profilin e punës" "Aplikacionet e tua personale janë bllokuar derisa të aktivizosh profilin tënd të punës" @@ -294,8 +294,7 @@ "Aplikacioni është në ekzekutim" "Aplikacionet që konsumojnë baterinë" "Zmadhimi" - - + "Përdorimi i qasshmërisë" "%1$s po përdor baterinë" "%1$d aplikacione po përdorin baterinë" "Trokit për detaje mbi baterinë dhe përdorimin e të dhënave" @@ -539,9 +538,9 @@ "Lejon që aplikacioni të zbulojë dhe të çiftohet me pajisjet me Bluetooth në afërsi" "të lidhet me pajisjet e çiftuara me Bluetooth" "Lejon që aplikacioni të lidhet me pajisjet e çiftuara me Bluetooth" - + - + "Informacionet për shërbimin e preferuar të pagesës me NFC" "Lejon aplikacionin të marrë informacione për shërbimin e preferuar të pagesës me NFC si p.sh. ndihmat e regjistruara dhe destinacionin e itinerarit." @@ -577,30 +576,22 @@ "Nuk është vendosur kod PIN, motiv ose fjalëkalim" "Gabim gjatë vërtetimit" "Përdor kyçjen e ekranit" - - - - + "Fut kyçjen e ekranit për të vazhduar" + "U zbulua gjurmë gishti e pjesshme" "Gjurma e gishtit nuk mund të përpunohej. Provo përsëri." - - - - + "Pastro sensorin" + "Gishti lëvizi shumë shpejt" "Gishti lëvizi shumë ngadalë. Provo përsëri." - - - - - - + "Provo një gjurmë gishti tjetër" + "Me shumë ndriçim" + "Provo ta rregullosh" "Gjurma e gishtit u vërtetua" "Fytyra u vërtetua" "Fytyra u vërtetua, shtyp \"Konfirmo\"" "Hardueri i gjurmës së gishtit nuk mundësohet." - - + "Nuk mund të konfigurohet gjurma e gishtit" "Koha e veprimit për gjurmën e gishtit skadoi. Provo përsëri." "Operacioni i gjurmës së gishtit u anulua." "Veprimi i gjurmës së gishtit u anulua nga përdoruesi." @@ -665,8 +656,7 @@ "Fytyra %d" "Përdor shkyçjen me fytyrë" "Përdor kyçjen me fytyrë ose kyçjen e ekranit" - - + "Përdor fytyrën tënde për të vazhduar" "Përdor fytyrën tënde ose kyçjen e ekranit për të vazhduar" @@ -760,8 +750,8 @@ "Kërko që të dhënat e ruajtura të aplikacionit të enkriptohen." "Çaktivizo kamerat" "Parandalo përdorimin e të gjitha kamerave të pajisjes." - "Çaktivizimin e disa funksioneve të kyçjes së ekranit" - "Parandalo përdorimin e disa funksioneve të kyçjes së ekranit." + "Çaktivizimin e disa veçorive të kyçjes së ekranit" + "Parandalo përdorimin e disa veçorive të kyçjes së ekranit." "Shtëpia" "Celulari" @@ -1856,7 +1846,7 @@ "%1$s i dytë i punës" "%1$s i tretë i punës" "Zhgozhdimi kërkon PIN-in" - "Kërko model shkyçjeje para heqjes së gozhdimit" + "Kërko motivin e shkyçjes para heqjes së gozhdimit" "Kërko fjalëkalim para heqjes nga gozhdimi." "Instaluar nga administratori" "Përditësuar nga administratori" @@ -2084,7 +2074,7 @@ "Ky njoftim është renditur më poshtë. Trokit për të dhënë komente." "Njoftimi i informacionit të \"Modalitetit rutinë\"" "Bateria mund të mbarojë përpara ngarkimit të zakonshëm" - "\"Kursyesi i baterisë\" u aktivizua për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë" + "\"Kursyesi i baterisë\" u aktivizua për të rritur kohëzgjatjen e baterisë" "Kursyesi i baterisë" "\"Kursyesi i baterisë\" është çaktivizuar" "Telefoni ka nivel të mjaftueshëm baterie. Funksionet nuk janë më të kufizuara." diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index b73c4aead8410..7a15ee09b30cc 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -297,8 +297,7 @@ "Активна апликација" "Апликације које троше батерију" "Увећање" - - + "Коришћење Приступачности" "%1$s користи батерију" "Апликације (%1$d) користе батерију" "Додирните за детаље о батерији и потрошњи података" @@ -316,7 +315,7 @@ "SMS" "шаље и прегледа SMS поруке" "Датотеке и медији" - "приступа сликама, медијима и датотекама на уређају" + "приступа сликама, медијима и фајловима на уређају" "Микрофон" "снима звук" "Физичке активности" @@ -542,9 +541,9 @@ "Дозвољава апликацији да открива Bluetooth уређаје у близини и упарује се са њима" "повезивање са упареним Bluetooth уређајима" "Дозвољава апликацији да се повезује са упареним Bluetooth уређајима" - + - + "Информације о жељеној NFC услузи за плаћање" "Дозвољава апликацији да преузима информације о жељеној NFC услузи за плаћање, попут регистрованих идентификатора апликација и одредишта преусмеравања." @@ -580,30 +579,22 @@ "Нисте подесили ни PIN, ни шаблон, ни лозинку" "Грешка при потврди идентитета" "Користите закључавање екрана" - - - - + "Употребите закључавање екрана да бисте наставили" + "Откривен је делимичан отисак прста" "Није успела обрада отиска прста. Пробајте поново." - - - - + "Обришите сензор" + "Прст је померен пребрзо" "Превише споро сте померили прст. Пробајте поново." - - - - - - + "Пробајте са другим отиском прста" + "Превише је светло" + "Пробајте да прилагодите" "Отисак прста је потврђен" "Лице је потврђено" "Лице је потврђено. Притисните Потврди" "Хардвер за отиске прстију није доступан." - - + "Подешавање отиска прста није успело" "Временско ограничење за отисак прста је истекло. Пробајте поново." "Радња са отиском прста је отказана." "Корисник је отказао радњу са отиском прста." @@ -668,8 +659,7 @@ "Лице %d" "Користите откључавање лицем" "Користите закључавање лицем или закључавање екрана" - - + "Потврдите идентитет лицем да бисте наставили" "Користите лице или закључавање екрана да бисте наставили" @@ -744,13 +734,13 @@ "Надгледа број нетачних лозинки унетих при откључавању екрана и закључава Android TV уређај или брише све податке овог корисника ако се унесе превише нетачних лозинки." "Надгледа број нетачних лозинки унетих при откључавању екрана и закључава телефон или брише све податке овог корисника ако се унесе превише нетачних лозинки." "Промена закључавања екрана" - "Промените закључавање екрана." + "Мења закључавање екрана." "Закључавање екрана" - "Контролишите начин и време закључавања екрана." + "Контрола начина и времена закључавања екрана." "Брисање свих података" "Брисање података на таблету без упозорења ресетовањем на фабричка подешавања." "Брише податке Android TV уређаја без упозорења помоћу ресетовања на фабричка подешавања." - "Избришите податке на телефону без упозорења ресетовањем на фабричка подешавања." + "Брисање података на телефону без упозорења ресетовањем на фабричка подешавања." "Обриши податке корисника" "Брише податке овог корисника на овом таблету без упозорења." "Брише податке овог корисника на овом Android TV уређају без упозорења." diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 0f3bb6440bcb1..0631772b0fe14 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "App körs" "Appar som drar batteri" "Förstoring" - - + "Tillgänglighetsanvändning" "%1$s drar batteri" "%1$d appar drar batteri" "Tryck för information om batteri- och dataanvändning" @@ -539,9 +538,9 @@ "Tillåter appen att hitta och parkoppla Bluetooth-enheter i närheten" "ansluta till parkopplade Bluetooth-enheter" "Tillåter appen att ansluta till parkopplade Bluetooth-enheter" - + - + "Information kopplad till standardtjänsten för NFC-betalning" "Tillåter att appen hämtar information kopplad till standardtjänsten för NFC-betalning, till exempel registrerade hjälpmedel och ruttdestinationer." @@ -577,30 +576,22 @@ "Pinkod, grafiskt lösenord eller lösenord har inte angetts" "Ett fel uppstod vid autentiseringen" "Använd skärmlåset" - - - - + "Fortsätt med hjälp av ditt skärmlås" + "Ofullständigt fingeravtryck upptäcktes" "Det gick inte att bearbeta fingeravtrycket. Försök igen." - - - - + "Rengör sensorn" + "Fingret flyttades för snabbt" "Du rörde fingret för långsamt. Försök igen." - - - - - - + "Testa ett annat fingeravtryck" + "Det är för ljust" + "Testa att justera fingeravtrycket" "Fingeravtrycket har autentiserats" "Ansiktet har autentiserats" "Ansiktet har autentiserats. Tryck på Bekräfta" "Det finns ingen maskinvara för fingeravtryck." - - + "Det gick inte att konfigurera fingeravtryck" "Tidsgränsen för fingeravtrycket har uppnåtts. Försök igen." "Fingeravtrycksåtgärden avbröts." "Fingeravtrycksåtgärden avbröts av användaren." @@ -665,8 +656,7 @@ "Ansikte %d" "Använd ansiktslåset" "Använd ansiktslåset eller skärmlåset" - - + "Fortsätt med hjälp av ditt ansikte" "Fortsätt med hjälp av ditt ansikte eller skärmlåset" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 5c68c6b496c54..67f64c2b8a4a8 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Programu inaendelea kutekelezwa" "Programu zinazotumia betri" "Ukuzaji" - - + "Matumizi ya zana za ufikivu" "%1$s inatumia betri" "Programu %1$d zinatumia betri" "Gusa ili upate maelezo kuhusu betri na matumizi ya data" @@ -539,9 +538,9 @@ "Huruhusu programu itambue na kuoanisha kwenye vifaa vyenye Bluetooth vilivyo karibu" "kuunganisha kwenye vifaa vyenye Bluetooth vilivyooanishwa" "Huruhusu programu iunganishe kwenye vifaa vyenye Bluetooth vilivyooanishwa" - + - + "Maelezo ya Huduma Inayopendelewa ya Malipo ya NFC" "Huruhusu programu kupata maelezo ya huduma inayopendelewa ya malipo ya nfc kama vile huduma zilizosajiliwa na njia." @@ -577,30 +576,22 @@ "Hujaweka pin, mchoro au nenosiri" "Hitilafu imetokea wakati wa uthibitishaji" "Tumia mbinu ya kufunga skrini" - - - - + "Weka mbinu yako ya kufunga skrini ili uendelee" + "Kimetambua sehemu ya alama ya kidole" "Imeshindwa kuchakata alama ya kidole. Tafadhali jaribu tena." - - - - + "Safisha kitambuzi cha alama ya kidole" + "Umesogeza kidole kwa kasi sana" "Kidole kilisogezwa polepole zaidi. Tafadhali jaribu tena." - - - - - - + "Jaribu alama nyingine ya kidole" + "Inang\'aa mno" + "Jaribu kurekebisha" "Imethibitisha alama ya kidole" "Uso umethibitishwa" "Uso umethibitishwa, tafadhali bonyeza thibitisha" "Maunzi ya alama ya kidole hayapatikani." - - + "Imeshindwa kuweka mipangilio ya alama ya kidole" "Muda wa kuweka alama ya kidole umekwisha. Jaribu tena." "Mchakato wa alama ya kidole umeghairiwa." "Mtumiaji ameghairi uthibitishaji wa alama ya kidole." @@ -665,8 +656,7 @@ "Uso wa %d" "Tumia kipengele cha kufungua kwa uso" "Tumia uso au mbinu ya kufunga skrini" - - + "Tumia uso wako ili uendelee" "Tumia uso au mbinu yako ya kufunga skrini ili uendelee" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index c6e86f5c24d66..6e86c2008600f 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ஆப்ஸ் இயங்குகிறது" "பேட்டரியைப் பயன்படுத்தும் ஆப்ஸ்" "பெரிதாக்கல்" - - + "அணுகல்தன்மை உபயோகம்" "%1$s ஆப்ஸ் பேட்டரியைப் பயன்படுத்துகிறது" "%1$d ஆப்ஸ் பேட்டரியைப் பயன்படுத்துகின்றன" "பேட்டரி மற்றும் டேட்டா உபயோக விவரங்களைக் காண, தட்டவும்" @@ -539,9 +538,9 @@ "அருகிலுள்ள புளூடூத் சாதனங்களைக் கண்டறிந்து அவற்றுடன் இணைவதற்கு ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" "இணைக்கப்பட்ட புளூடூத் சாதனங்களுடன் இணைத்தல்" "இணைக்கப்பட்ட புளூடூத் சாதனங்களுடன் இணைவதற்கு ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்" - + - + "விருப்பமான NFC பேமெண்ட் சேவை தொடர்பான தகவல்கள்" "பதிவுசெய்யப்பட்ட கருவிகள், சேருமிடத்திற்கான வழி போன்ற விருப்பமான NFC பேமெண்ட் சேவை தொடர்பான தகவல்களைப் பெற ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது." @@ -577,30 +576,22 @@ "பின்னோ, பேட்டர்னோ, கடவுச்சொல்லோ அமைக்கப்படவில்லை" "அங்கீகரிப்பதில் பிழை" "திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து" - - - - + "தொடர்வதற்கு உங்கள் திரைப் பூட்டை உள்ளிடுங்கள்" + "பகுதியளவு கைரேகை கண்டறியப்பட்டது" "கைரேகையைச் செயலாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." - - - - + "சென்சாரைச் சுத்தம் செய்யவும்" + "விரலை வேகமாக நகர்த்திவிட்டீர்கள்" "விரலை மிகவும் மெதுவாக நகர்த்திவிட்டீர்கள். மீண்டும் முயற்சிக்கவும்." - - - - - - + "வேறு கைரேகையை முயலவும்" + "அதிக வெளிச்சமாக உள்ளது" + "விரலைச் சரியாக வைக்கவும்" "கைரேகை அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ’உறுதிப்படுத்துக’ என்பதை அழுத்துக" "கைரேகை வன்பொருள் இல்லை." - - + "கைரேகையை அமைக்க முடியவில்லை" "கைரேகைக்கான நேரம் முடிந்தது. மீண்டும் முயலவும்." "கைரேகை செயல்பாடு ரத்துசெய்யப்பட்டது." "பயனர், கைரேகை உறுதிப்படுத்துதலை ரத்துசெய்தார்." @@ -665,8 +656,7 @@ "முகம் %d" "முகம் காட்டித் திறத்தலை உபயோகி" "முகத்தையோ திரைப் பூட்டையோ பயன்படுத்து" - - + "தொடர்வதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்" "தொடர, உங்கள் முகத்தையோ திரைப் பூட்டையோ பயன்படுத்துங்கள்" @@ -740,7 +730,7 @@ "திரையைத் திறக்கும் போது, எத்தனை முறை தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள் என்பதைக் கண்காணிக்கிறது மற்றும் கடவுச்சொற்களைப் பல முறை தவறாக உள்ளிட்டால், டேப்லெட்டைப் பூட்டும் அல்லது இந்தப் பயனரின் எல்லா தரவையும் அழிக்கும்." "திரையைத் திறக்கும் போது எத்தனை முறை தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள் என்பதைக் கண்காணிப்பதோடு கடவுச்சொற்களைப் பல முறை தவறாக உள்ளிட்டால் Android TVயைப் பூட்டும் அல்லது இந்தப் பயனரின் அனைத்துத் தரவையும் அழிக்கும்." "திரையைத் திறக்கும் போது, எத்தனை முறை தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள் என்பதைக் கண்காணிக்கிறது மற்றும் கடவுச்சொற்களைப் பல முறை தவறாக உள்ளிட்டால், ஃபோனைப் பூட்டும் அல்லது இந்தப் பயனரின் எல்லா தரவையும் அழிக்கும்." - "திரைப் பூட்டை மாற்று" + "திரைப் பூட்டை மாற்றுதல்" "திரைப் பூட்டை மாற்றும்." "திரையைப் பூட்டு" "திரை எப்படி, எப்போது பூட்டப்படுகிறது என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 2503c152f80ed..ea356af2e8565 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -277,7 +277,7 @@ "కొత్త నోటిఫికేషన్" "వర్చువల్ కీబోర్డ్" "భౌతిక కీబోర్డ్" - "భద్రత" + "సెక్యూరిటీ" "కార్‌ మోడ్" "ఖాతా స్థితి" "డెవలపర్ సందేశాలు" @@ -294,8 +294,7 @@ "యాప్ అమలవుతోంది" "బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తున్న యాప్‌లు" "మాగ్నిఫికేషన్" - - + "యాక్సెసిబిలిటీ వినియోగం" "%1$s బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తోంది" "%1$d యాప్‌లు బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తున్నాయి" "బ్యాటరీ మరియు డేటా వినియోగ వివరాల కోసం నొక్కండి" @@ -305,7 +304,7 @@ "వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌కి మార్చు" "కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి మార్చు" "కాంటాక్ట్‌లు" - "మీ పరిచయాలను యాక్సెస్ చేయడానికి" + "మీ కాంటాక్ట్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి" "లొకేషన్" "ఈ పరికర స్థానాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి" "Calendar" @@ -539,9 +538,9 @@ "సమీపంలోని బ్లూటూత్ పరికరాలను కనుగొనడానికి, పెయిర్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" "పెయిర్ చేసిన బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ అవ్వండి" "పెయిర్ చేసిన బ్లూటూత్ పరికరాలకు కనెక్ట్ అవ్వడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది" - + - + "ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడిన NFC చెల్లింపు సేవల సమాచారం" "ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడిన NFC చెల్లింపు సేవల సమాచారాన్ని, అంటే రిజిస్టర్ చేయబడిన సహాయక సాధనాలు, మార్గం, గమ్యస్థానం వంటి వాటిని పొందేందుకు యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." @@ -577,30 +576,22 @@ "పిన్, ఆకృతి లేదా పాస్‌వర్డ్‌ సెట్ చేయబడలేదు" "ప్రామాణీకరిస్తున్నప్పుడు ఎర్రర్ ఏర్పడింది" "స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" - - - - + "కొనసాగించడానికి మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంటర్ చేయండి" + "పాక్షిక వేలిముద్ర గుర్తించబడింది" "వేలిముద్రను ప్రాసెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - - - - + "సెన్సార్‌ను శుభ్రం చేయండి" + "వేలు చాలా వేగంగా తరలించబడింది" "వేలిని చాలా నెమ్మదిగా కదిలించారు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - - - - - - + "మరొక వేలిముద్రను ట్రై చేయండి" + "వెలుతురు అధికంగా ఉంది" + "సర్దుబాటు చేయడానికి ట్రై చేయండి" "వేలిముద్ర ప్రమాణీకరించబడింది" "ముఖం ప్రమాణీకరించబడింది" "ముఖం ప్రమాణీకరించబడింది, దయచేసి ధృవీకరించును నొక్కండి" "వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్ అందుబాటులో లేదు." - - + "వేలిముద్రను సెటప్ చేయడం సాధ్యం కాదు" "వేలిముద్ర గడువు సమయం చేరుకుంది. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "వేలిముద్ర కార్యకలాపం రద్దయింది." "వేలిముద్ర చర్యని వినియోగదారు రద్దు చేసారు." @@ -665,8 +656,7 @@ "ముఖ %d" "ఫేస్ అన్‌లాక్‌ను ఉపయోగించండి" "ముఖం లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" - - + "కొనసాగించడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించండి" "కొనసాగించడానికి మీ ముఖం లేదా స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించండి" @@ -761,7 +751,7 @@ "కెమెరాలను నిలిపివేయండి" "అన్ని పరికర కెమెరాల వినియోగాన్ని నిరోధించండి." "కొన్ని స్క్రీన్ లాక్ ఫీచర్‌లు నిలిపివేయండి" - "కొన్ని స్క్రీన్ లాక్ లక్షణాల వినియోగాన్ని నిరోధిస్తుంది." + "స్క్రీన్ లాక్‌కు చెందిన కొన్ని ఫీచర్‌ల వినియోగాన్ని నిరోధిస్తుంది." "ఇల్లు" "మొబైల్" @@ -1606,7 +1596,7 @@ "చెల్లుబాటు:" "జారీ చేసినది:" "గడువు ముగిసేది:" - "క్రమ సంఖ్య:" + "సీరియల్ నంబర్:" "వేలిముద్రలు:" "SHA-256 వేలిముద్ర:" "SHA-1 వేలిముద్ర:" @@ -1924,7 +1914,7 @@ "SS అభ్యర్థన USSD అభ్యర్థనకు మార్చబడింది" "కొత్త SS అభ్యర్థనకు మార్చబడింది" "ఫిషింగ్ అలర్ట్" - "కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌" + "ఆఫీస్ ప్రొఫైల్‌" "హెచ్చరించబడింది" "వెరిఫై చేయబడింది" "విస్తరింపజేయి" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index fe862997d0a20..59ea8fd52aab4 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "แอปที่ทำงานอยู่" "แอปหลายแอปกำลังใช้แบตเตอรี่" "การขยาย" - - + "การใช้งานการช่วยเหลือพิเศษ" "%1$s กำลังใช้แบตเตอรี่" "แอป %1$d แอปกำลังใช้แบตเตอรี่" "แตะเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับแบตเตอรี่และปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต" @@ -539,9 +538,9 @@ "อนุญาตให้แอปค้นหาและจับคู่อุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้เคียง" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธที่จับคู่" "อนุญาตให้แอปเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธที่จับคู่" - + - + "ข้อมูลบริการชำระเงิน NFC ที่ต้องการ" "อนุญาตให้แอปรับข้อมูลบริการชำระเงิน NFC ที่ต้องการ เช่น รหัสแอป (AID) ที่ลงทะเบียนและปลายทางของเส้นทาง" @@ -577,30 +576,22 @@ "ไม่ได้ตั้ง PIN, รูปแบบ หรือรหัสผ่าน" "การตรวจสอบข้อผิดพลาด" "ใช้การล็อกหน้าจอ" - - - - + "ป้อนข้อมูลการล็อกหน้าจอเพื่อดำเนินการต่อ" + "ตรวจพบลายนิ้วมือบางส่วน" "ประมวลผลลายนิ้วมือไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง" - - - - + "ทำความสะอาดเซ็นเซอร์" + "ขยับนิ้วเร็วเกินไป" "นิ้วเคลื่อนที่ช้าเกินไป โปรดลองอีกครั้ง" - - - - - - + "ลองลายนิ้วมืออื่น" + "สว่างเกินไป" + "ลองปรับการวางนิ้ว" "ตรวจสอบสิทธิ์ลายนิ้วมือแล้ว" "ตรวจสอบสิทธิ์ใบหน้าแล้ว" "ตรวจสอบสิทธิ์ใบหน้าแล้ว โปรดกดยืนยัน" "ฮาร์ดแวร์ลายนิ้วมือไม่พร้อมใช้งาน" - - + "ตั้งค่าลายนิ้วมือไม่ได้" "หมดเวลาใช้ลายนิ้วมือแล้ว โปรดลองอีกครั้ง" "ยกเลิกการทำงานของลายนิ้วมือ" "ผู้ใช้ยกเลิกการทำงานของลายนิ้วมือ" @@ -665,8 +656,7 @@ "ใบหน้า %d" "ใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ใช้การล็อกด้วยใบหน้าหรือการล็อกหน้าจอ" - - + "ใช้ใบหน้าของคุณเพื่อดำเนินการต่อ" "ใช้ใบหน้าหรือการล็อกหน้าจอเพื่อดำเนินการต่อ" @@ -1856,7 +1846,7 @@ "%1$s งานที่ 2" "%1$s งานที่ 3" "ขอ PIN ก่อนเลิกตรึง" - "ขอรูปแบบการปลดล็อกก่อนเลิกตรึง" + "ขอรูปแบบการปลดล็อกก่อนเลิกปักหมุด" "ขอรหัสผ่านก่อนเลิกตรึง" "ติดตั้งโดยผู้ดูแลระบบ" "อัปเดตโดยผู้ดูแลระบบ" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index d647ddda87bbc..535e9ac280ac7 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Tumatakbo ang app" "Mga app na kumokonsumo ng baterya" "Pag-magnify" - - + "Paggamit sa pagiging accessible" "Gumagamit ng baterya ang %1$s" "Gumagamit ng baterya ang %1$d (na) app" "I-tap para sa mga detalye tungkol sa paggamit ng baterya at data" @@ -539,9 +538,9 @@ "Nagbibigay-daan sa app na tumuklas at makipagpares sa mga malapit na Bluetooth device" "kumonekta sa mga nakapares na Bluetooth device" "Nagbibigay-daan sa app na kumonekta sa mga nakapares na Bluetooth device" - + - + "Impormasyon sa Gustong NFC na Serbisyo sa Pagbabayad" "Pinapayagan ang app na makakuha ng impormasyon sa gustong nfc na serbisyo sa pagbabayad tulad ng mga nakarehistrong application ID at destinasyon ng ruta." @@ -577,30 +576,22 @@ "Walang itinakdang pin, pattern, o password" "Nagkaroon ng error sa pag-authenticate" "Gumamit ng lock ng screen" - - - - + "Ilagay ang iyong lock ng screen para magpatuloy" + "Hindi buo ang natukoy na fingerprint" "Hindi maproseso ang fingerprint. Pakisubukan ulit." - - - - + "Linisin ang sensor" + "Masyadong mabilis ang paggalaw ng daliri" "Masyadong mabagal ang paggalaw ng daliri. Pakisubukan ulit." - - - - - - + "Sumubok ng ibang fingerprint" + "Masyadong maliwanag" + "Subukang isaayos" "Na-authenticate ang fingerprint" "Na-authenticate ang mukha" "Na-authenticate ang mukha, pakipindot ang kumpirmahin" "Hindi available ang hardware na ginagamitan ng fingerprint." - - + "Hindi ma-set up ang fingerprint" "Nag-time out ang fingerprint. Subukang muli." "Nakansela ang operasyong ginagamitan ng fingerprint." "Kinansela ng user ang operasyon sa fingerprint." @@ -665,8 +656,7 @@ "Mukha %d" "Gumamit ng face unlock" "Gumamit ng mukha o lock ng screen" - - + "Gamitin ang iyong mukha para magpatuloy" "Gamitin ang iyong mukha o lock ng screen para magpatuloy" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 4ec9d7e8a1ba3..df4cc5eed489f 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Uygulama çalışıyor" "Pil kullanan uygulamalar" "Büyütme" - - + "Erişilebilirlik kullanımı" "%1$s pil kullanıyor" "%1$d uygulama pil kullanıyor" "Pil ve veri kullanımı ile ilgili ayrıntılar için dokunun" @@ -539,9 +538,9 @@ "Uygulamaya, yakındaki Bluetooth cihazları keşfedip eşleme izni verir" "eşlenen Bluetooth cihazlara bağlan" "Uygulamaya, eşlenen Bluetooth cihazlara bağlanma izni verir" - + - + "Tercih Edilen NFC Ödeme Hizmeti Bilgileri" "Uygulamaya, kayıtlı yardımlar ve rota hedefi gibi tercih edilen NFC ödeme hizmeti bilgilerini alma izni verir." @@ -577,30 +576,22 @@ "PIN, desen veya şifre seti yok" "Kimlik doğrulama sırasında hata oluştu" "Ekran kilidi kullan" - - - - + "Devam etmek için ekran kilidinizi girin" + "Parmak izinin tümü algılanamadı" "Parmak izi işlenemedi. Lütfen tekrar deneyin." - - - - + "Sensörü temizleyin" + "Parmak çok hızlı hareket ettirildi" "Parmak hareketi çok yavaştı. Lütfen tekrar deneyin." - - - - - - + "Başka bir parmak izi deneyin" + "Çok parlak" + "Ayarlamayı deneyin" "Parmak izi kimlik doğrulaması yapıldı" "Yüz kimliği doğrulandı" "Yüz kimliği doğrulandı, lütfen onayla\'ya basın" "Parmak izi donanımı kullanılamıyor." - - + "Parmak izi ayarlanamıyor" "Parmak izi için zaman aşımı oluştu. Tekrar deneyin." "Parmak izi işlemi iptal edildi." "Parmak izi işlemi kullanıcı tarafından iptal edildi." @@ -665,8 +656,7 @@ "Yüz %d" "Yüz tanıma kilidi kullan" "Yüz tanıma veya ekran kilidi kullan" - - + "Devam etmek için yüzünüzü kullanın" "Devam etmek için yüz veya ekran kilidinizi kullanın" @@ -732,36 +722,36 @@ "sensör verilerine daha yüksek örnekleme hızında eriş" "Uygulamanın, sensör verilerini 200 Hz\'den daha yüksek bir hızda örneklemesine olanak tanır" "Şifre kuralları ayarla" - "Ekran kilidini açma şifrelerinde ve PIN\'lerde izin verilen uzunluğu ve karakterleri denetleyin." + "Ekran kilidini açma şifrelerinde ve PIN\'lerde izin verilen uzunluğu ve karakterleri denetler." "Ekran kilidini açma denemelerini izle" - "Ekran kilidini açarken yapılan yanlış şifre girme denemelerini izle ve çok fazla sayıda yanlış şifre girme denemesi yapılmışsa tableti kilitle veya tabletteki tüm verileri sil." - "Ekran kilidi açılırken girilen hatalı şifre sayısını takip etme ve çok fazla sayıda hatalı şifre girildiğinde Android TV cihazınızı kilitleme veya Android TV cihazınızın tüm verilerini silme." - "Ekran kilidini açarken yapılan yanlış şifre girişi denemelerini izle ve çok sayıda yanlış şifre girişi denemesi yapılmışsa telefonu kilitle veya telefonun tüm verilerini sil." + "Ekran kilidini açarken yapılan yanlış şifre girme denemelerini izler ve çok fazla sayıda yanlış şifre girme denemesi yapılmışsa tableti kilitler veya tabletteki tüm verileri siler." + "Ekran kilidi açılırken girilen hatalı şifre sayısını takip eder ve çok fazla sayıda hatalı şifre girildiğinde Android TV cihazınızı kilitler veya Android TV cihazınızın tüm verilerini siler." + "Ekran kilidini açarken yapılan yanlış şifre girişi denemelerini izler ve çok sayıda yanlış şifre girişi denemesi yapılmışsa telefonu kilitler veya telefonun tüm verilerini siler." "Ekran kilidi açılırken girilen hatalı şifre sayısını takip edin ve çok fazla sayıda hatalı şifre girildiğinde tableti kilitleyin veya söz konusu kullanıcının tüm verilerini silin." "Ekran kilidi açılırken girilen hatalı şifre sayısını takip edin ve çok fazla sayıda hatalı şifre girildiğinde Android TV cihazınızı kilitleyin veya söz konusu kullanıcının tüm verilerini silin." "Ekran kilidi açılırken girilen hatalı şifre sayısını takip edin ve çok fazla sayıda hatalı şifre girildiğinde telefonu kilitleyin veya söz konusu kullanıcının tüm verilerini silin." "Ekran kilidini değiştirme" - "Ekran kilidini değiştirme." + "Ekran kilidini değiştirir." "Ekranı kilitleme" - "Ekranın nasıl ve ne zaman kilitlendiğini denetleme." + "Ekranın nasıl ve ne zaman kilitleneceğini denetler." "Tüm verileri silme" - "Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek tabletteki verileri uyarıda bulunmadan silme." - "Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek Android TV cihazınızdaki verileri uyarıda bulunmadan silme." - "Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek telefondaki verileri uyarıda bulunmadan silme." + "Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek tabletteki verileri uyarıda bulunmadan siler." + "Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek Android TV cihazınızdaki verileri uyarıda bulunmadan siler." + "Fabrika verilerine sıfırlama işlemi gerçekleştirerek telefondaki verileri uyarıda bulunmadan siler." "Kullanıcı verilerini sil" "Uyarı yapmadan bu kullanıcının bu tabletteki verilerini silin." - "Uyarı yapmadan bu kullanıcının bu Android TV cihazındaki verilerini silme." - "Uyarı yapmadan bu kullanıcının bu telefondaki verilerini silin." + "Uyarı yapmadan bu kullanıcının bu Android TV cihazındaki verilerini siler." + "Uyarı yapmadan bu kullanıcının bu telefondaki verilerini siler." "Cihaz genelinde geçerli proxy\'i ayarla" - "Politika etkin olduğunda kullanılacak cihaz genelinde geçerli proxy\'yi ayarlayın. Genel proxy\'yi yalnızca cihaz sahibi ayarlayabilir." + "Politika etkin olduğunda kullanılacak cihaz genelinde geçerli proxy\'yi ayarlar. Genel proxy\'yi yalnızca cihaz sahibi ayarlayabilir." "Ekran kilidi şifresinin kullanma süresini ayarla" - "Ekran kilitleme şifresinin, PIN\'in veya desenin hangi sıklıkla değiştirileceğini ayarlayın." + "Ekran kilitleme şifresinin, PIN\'in veya desenin hangi sıklıkla değiştirileceğini ayarlar." "Deplm şifrelemesini ayarla" - "Depolanan uygulama verilerinin şifrelenmiş olmasını zorunlu kılma." + "Depolanan uygulama verilerinin şifrelenmiş olmasını zorunlu kılar." "Kameraları devre dışı bırak" - "Tüm cihaz kameralarının kullanımını engelleme." + "Tüm cihaz kameralarının kullanımını engeller." "Ekran kilidinin bazı özelliklerini devre dışı bırakma" - "Ekran kilidinin bazı özelliklerinin kullanılmasını önleme." + "Bazı ekran kilidi özelliklerinin kullanılmasını engeller." "Ev" "Mobil" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 7774f568e8cd0..ccf84d573f5b1 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -300,8 +300,7 @@ "Працює додаток" "Додатки, що використовують заряд акумулятора" "Збільшення" - - + "Використання спеціальних можливостей" "Додаток %1$s використовує заряд акумулятора" "Додатків, що використовують заряд акумулятора: %1$d" "Торкніться, щоб перевірити використання акумулятора й трафік" @@ -545,9 +544,9 @@ "Дозволяє додатку знаходити поблизу пристрої Bluetooth і створювати з ними пару" "підключатися до пристроїв із Bluetooth, з якими є пара" "Дозволяє додатку підключатися до пристроїв із Bluetooth, з якими створено пару" - + - + "Використання інформації з платіжного NFC-сервісу" "Дозволяє додатку отримувати доступ до інформації потрібного платіжного NFC-сервісу (наприклад, пов\'язаних ідентифікаторів чи даних про маршрутизацію трансакцій)." @@ -583,30 +582,22 @@ "Не вказано PIN-код, ключ або пароль" "Помилка автентифікації" "Доступ розблокуванням екрана" - - - - + "Щоб продовжити, введіть дані для розблокування екрана" + "Виявлено частковий відбиток пальця" "Не вдалось обробити відбиток пальця. Повторіть спробу." - - - - + "Очистьте сканер" + "Ви надто швидко забрали палець" "Ви провели пальцем надто повільно. Повторіть спробу." - - - - - - + "Спробуйте інший відбиток пальця" + "Надто яскраво" + "Спробуйте відкоригувати відбиток пальця" "Відбиток пальця автентифіковано" "Обличчя автентифіковано" "Обличчя автентифіковано. Натисніть \"Підтвердити\"" "Сканер відбитків пальців недоступний." - - + "Не вдалося створити відбиток пальця" "Час очікування відбитка пальця минув. Повторіть спробу." "Дію з відбитком пальця скасовано." "Користувач скасував дію з відбитком пальця." @@ -671,8 +662,7 @@ "Обличчя %d" "Доступ через фейсконтроль" "Використовувати фейсконтроль або дані для розблокування екрана" - - + "Щоб продовжити, скористайтеся фейсконтролем" "Щоб продовжити, скористайтеся фейсконтролем або даними для розблокування екрана" @@ -1868,7 +1858,7 @@ "Скасовано" "Помилка записування вмісту" "невідомо" - "Службу друку не ввімкнено" + "Сервіс друку не ввімкнено" "Установлено службу %s" "Торкніться, щоб увімкнути" "Введіть PIN-код адміністратора" @@ -2208,7 +2198,7 @@ "Робоче" "Особистий перегляд" "Робочий перегляд" - "Заблокував адміністратор" + "Заблоковано адміністратором" "Цим контентом не можна ділитися в робочих додатках" "Цей контент не можна відкривати в робочих додатках" "Цим контентом не можна ділитися в особистих додатках" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index bbf771af23e92..cf3d455e0fc5a 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "ایپ چل رہی ہے" "ایپس بیٹری خرچ کر رہی ہیں" "میگنیفکیشن" - - + "ایکسیسبیلٹی کا استعمال" "%1$s بیٹری کا استعمال کر رہی ہے" "%1$d ایپس بیٹری کا استعمال کر رہی ہیں" "بیٹری اور ڈیٹا استعمال کے بارے میں تفصیلات کے لیے تھپتھپائیں" @@ -539,9 +538,9 @@ "ایپ کو قریبی بلوٹوتھ آلات دریافت کرنے اور ان کا جوڑا بنانے کی اجازت دیں" "جوڑا بنائے ہوئے بلوٹوتھ آلات سے منسلک کریں" "ایپ کو جوڑا بنائے ہوئے بلوٹوتھ آلات سے منسلک کرنے کی اجازت دیں" - + - + "‏ترجیح شدہ NFC ادائیگی کی سروس کی معلومات" "‏ایپ کو رجسٹرشدہ ایڈز اور روٹ ڈسٹنیشن جیسی ترجیح شدہ nfc ادائیگی سروس کی معلومات حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔" @@ -577,30 +576,22 @@ "کوئی پن، پیٹرن، یا پاس ورڈ سیٹ نہیں ہے" "خرابی کی توثیق ہو رہی ہے" "اسکرین لاک استعمال کریں" - - - - + "جاری رکھنے کے لیے اپنا اسکرین لاک درج کریں" + "جزوی فنگر پرنٹ کا پتہ چلا" "فنگر پرنٹ پر کارروائی نہیں کی جا سکی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔" - - - - + "سینسر صاف کریں" + "انگلی بہت تیزی سے ہٹائی گئی" "انگلی کو بہت آہستہ ہٹایا گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔" - - - - - - + "دوسرا فنگر پرنٹ آزمائیں" + "کافی روشنی ہے" + "ایڈجسٹ کرنے کی کوشش کریں" "فنگر پرنٹ کی تصدیق ہو گئی" "چہرے کی تصدیق ہو گئی" "چہرے کی تصدیق ہو گئی، براہ کرم \'تصدیق کریں\' کو دبائيں" "فنگر پرنٹ ہارڈ ویئر دستیاب نہیں ہے۔" - - + "فنگر پرنٹ کو سیٹ اپ نہیں کیا جا سکا" "فنگر پرنٹ کی میعاد ختم ہوگئی۔ دوبارہ کوشش کریں۔" "فنگر پرنٹ کی کارروائی منسوخ ہوگئی۔" "صارف نے فنگر پرنٹ کی کارروائی منسوخ کر دی۔" @@ -625,14 +616,10 @@ "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں" "اپنے چہرے کو دوبارہ مندرج کریں" "شناخت کو بہتر بنانے کے لیے براہ کرم اپنے چہرے کو دوبارہ مندرج کریں" - - - - - - - - + "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا سیٹ اپ کریں" + "اپنے فون کی طرف دیکھ کر اسے غیر مقفل کریں" + "غیر مقفل کرنے کے مزید طریقے سیٹ اپ کریں" + "فنگر پرنٹ شامل کرنے کیلئے تھپتھپائیں" "چہرے کا درست ڈيٹا کیپچر نہیں ہو سکا۔ پھر آزمائيں۔" "کافی روشنی ہے۔ ہلکی روشنی میں آزمائیں۔" "کافی اندھیرا ہے۔ تیز روشنی میں آزمائیں۔" @@ -669,8 +656,7 @@ "چہرہ %d" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا استعمال کریں" "چہرہ یا اسکرین لاک استعمال کریں" - - + "جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے کا استعمال کریں" "جاری رکھنے کے لیے اپنے چہرے یا اسکرین لاک کا استعمال کریں" @@ -1037,12 +1023,9 @@ "کاپی ہو گیا" "%2$s سے %1$s میں پیسٹ کیا گیا" "کلپ بورڈ سے %1$s میں پیسٹ کیا گیا" - - - - - - + "%1$s نے آپ کا کاپی کردہ ٹیکسٹ پیسٹ کر دیا" + "%1$s نے آپ کی کاپی کردہ ایک تصویر پیسٹ کر دی" + "%1$s نے آپ کا کاپی کردہ مواد پیسٹ کر دیا" "مزید" "مینو+" "Meta+‎" @@ -2147,31 +2130,19 @@ "دفتر" "ذاتی ملاحظہ" "دفتری ملاحظہ" - - - - - - - - - - + "‏آپ کے IT منتظم کے ذریعے مسدود کردہ" + "اس مواد کا اشتراک ورک ایپس کے ساتھ نہیں کیا جا سکتا" + "اس مواد کو ورک ایپس کے ساتھ نہیں کھولا جا سکتا" + "اس مواد کا اشتراک ذاتی ایپس کے ساتھ نہیں کیا جا سکتا" + "اس مواد کو ذاتی ایپس کے ساتھ نہیں کھولا جا سکتا" "دفتری پروفائل روک دی گئی ہے" - - - - - - - - - - - - - - + "آن کرنے کیلئے تھپتھپائیں" + "کوئی ورک ایپ نہیں" + "کوئی ذاتی ایپ نہیں" + "ذاتی پروفائل میں %s میں کھولیں؟" + "دفتری پروفائل میں %s میں کھولیں؟" + "ذاتی براؤزر استعمال کریں" + "ورک براؤزر استعمال کریں" "‏SIM نیٹ ورک غیر مقفل کرنے کا PIN" "‏SIM نیٹ ورک سب سیٹ کو غیر مقفل کرنے کا PIN" "‏SIM کارپوریٹ کو غیر مقفل کرنے کا PIN" @@ -2284,10 +2255,8 @@ - - - - + "میگنیفکیشن کی نئی ترتیبات" + "اب آپ اپنی اسکرین کے حصے کو بڑا کر سکتے ہیں" "ترتیبات میں آن کریں" "برخاست کریں" "‏جاری رکھنے کیلئے ‎%s<b>‎‏‎‎‏‏‎<b>‎ کو آپ کے آلے کے مائیکروفون تک رسائی درکار ہے۔" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index 1f3108f864af8..ca2ee4167269e 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -538,9 +538,9 @@ "Ilovaga yaqin-atrofdagi Bluetooth qurilmalarini topish va juftlashish uchun ruxsat beradi" "juftlangan Bluetooth qurilmalariga ulanish" "Ilovaga juftlangan Bluetooth qurilmalariga ulanish uchun ruxsat beradi" - + - + "Asosiy NFC toʻlov xizmati haqidagi axborot" "Bu ilovaga asosiy NFC toʻlov xizmati haqidagi axborotni olish imkonini beradi (masalan, qayd qilingan AID identifikatorlari va marshrutning yakuniy manzili)." @@ -576,8 +576,7 @@ "PIN kod, grafik kalit yoki parol sozlanmagan" "Autentifikatsiya amalga oshmadi" "Ekran qulfi" - - + "Ekran qulfini kiritish bilan davom eting" "Barmoq izi qismi aniqlandi" "Barmoq izi aniqlanmadi. Qaytadan urining." "Sensorni tozalang" @@ -657,8 +656,7 @@ "Yuz %d" "Yuz bilan ochish" "Yuz bilan ochish yoki ekran qulfi" - - + "Yuz tekshiruvi bilan davom eting" "Davom etish uchun yuz tekshiruvi yoki ekran qulfidan foydalaning" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 55ead8a18e5ac..a808ce8a7250c 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Ứng dụng đang chạy" "Các ứng dụng tiêu thụ pin" "Phóng to" - - + "Việc sử dụng tính năng hỗ trợ tiếp cận" "%1$s đang sử dụng pin" "%1$d ứng dụng đang sử dụng pin" "Nhấn để biết chi tiết về mức sử dụng dữ liệu và pin" @@ -402,7 +401,7 @@ "Cho phép ứng dụng sử dụng các dịch vụ trên nền trước." "đo dung lượng lưu trữ ứng dụng" "Cho phép ứng dụng truy xuất mã, dữ liệu và kích thước bộ nhớ đệm của chính ứng dụng" - "sửa đổi các tùy chọn cài đặt hệ thống" + "sửa đổi các chế độ cài đặt hệ thống" "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu cài đặt của hệ thống. Ứng dụng độc hại có thể làm hỏng cấu hình hệ thống của bạn." "chạy khi khởi động" "Cho phép ứng dụng tự chạy ngay khi hệ thống khởi động xong. Quyền này có thể khiến máy tính bảng mất nhiều thời gian khởi động hơn và cho phép ứng dụng làm chậm toàn bộ máy tính bảng do ứng dụng luôn chạy." @@ -539,9 +538,9 @@ "Cho phép ứng dụng khám phá và ghép nối với các thiết bị Bluetooth ở gần" "kết nối với các thiết bị Bluetooth đã ghép nối" "Cho phép ứng dụng kết nối với thiết bị Bluetooth đã ghép nối" - + - + "Thông tin về dịch vụ thanh toán qua công nghệ giao tiếp tầm gần (NFC) được ưu tiên" "Cho phép ứng dụng nhận thông tin về dịch vụ thanh toán qua công nghệ giao tiếp tầm gần mà bạn ưu tiên, chẳng hạn như các hình thức hỗ trợ đã đăng ký và điểm đến trong hành trình." @@ -577,30 +576,22 @@ "Chưa đặt mã PIN, hình mở khóa hoặc mật khẩu" "Lỗi khi xác thực" "Dùng phương thức khóa màn hình" - - - - + "Hãy nhập phương thức khóa màn hình của bạn để tiếp tục" + "Phát hiện thấy một phần vân tay" "Không thể xử lý vân tay. Vui lòng thử lại." - - - - + "Hãy vệ sinh cảm biến" + "Di chuyển ngón tay quá nhanh" "Di chuyển ngón tay quá chậm. Vui lòng thử lại." - - - - - - + "Hãy thử một vân tay khác" + "Quá sáng" + "Hãy thử điều chỉnh" "Đã xác thực vân tay" "Đã xác thực khuôn mặt" "Đã xác thực khuôn mặt, vui lòng nhấn để xác nhận" "Phần cứng vân tay không khả dụng." - - + "Không thể thiết lập vân tay" "Đã hết thời gian chờ vân tay. Hãy thử lại." "Thao tác dùng dấu vân tay bị hủy." "Người dùng đã hủy thao tác dùng dấu vân tay." @@ -665,8 +656,7 @@ "Khuôn mặt %d" "Dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" "Dùng khuôn mặt hoặc phương thức khóa màn hình" - - + "Hãy dùng khuôn mặt của bạn để tiếp tục" "Dùng khuôn mặt của bạn hoặc phương thức khóa màn hình để tiếp tục" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6ee5151e386e9..20c3fa3b84a2c 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "应用正在运行中" "消耗电量的应用" "放大功能" - - + "无障碍功能使用情况" "%1$s正在消耗电量" "%1$d 个应用正在消耗电量" "点按即可详细了解电量和流量消耗情况" @@ -539,9 +538,9 @@ "允许该应用发现附近的蓝牙设备并与其配对" "连接到已配对的蓝牙设备" "允许该应用连接到已配对的蓝牙设备" - + - + "首选 NFC 付款服务信息" "允许应用获取首选 NFC 付款服务信息，例如注册的应用标识符和路线目的地。" @@ -577,30 +576,22 @@ "未设置任何 PIN 码、图案和密码" "进行身份验证时出错" "使用屏幕锁定凭据" - - - - + "输入您的屏幕锁定凭据才能继续" + "检测到局部指纹" "无法处理指纹，请重试。" - - - - + "请将传感器擦干净" + "手指移开得太快" "手指移动太慢，请重试。" - - - - - - + "请试试其他指纹" + "光线太亮" + "请尝试调整指纹" "已验证指纹" "面孔已验证" "面孔已验证，请按确认按钮" "指纹硬件无法使用。" - - + "无法设置指纹" "指纹录入操作超时，请重试。" "指纹操作已取消。" "用户取消了指纹操作。" @@ -665,8 +656,7 @@ "面孔 %d" "使用人脸解锁" "使用人脸解锁或屏幕锁定凭据" - - + "使用您的面孔验证身份才能继续" "使用人脸解锁或屏幕锁定凭据验证身份，才能继续操作" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 31d61ffbea738..5bf32cb57ec06 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "應用程式正在執行" "耗用電量的應用程式" "放大" - - + "無障礙功能使用情況" "「%1$s」正在使用電量" "%1$d 個應用程式正在使用電量" "輕按即可查看電池和數據用量詳情" @@ -539,9 +538,9 @@ "允許應用程式探索並配對附近的藍牙裝置" "連接附近的藍牙裝置" "允許應用程式連接已配對的藍牙裝置" - + - + "由用戶允許授權的 NFC 付款服務資訊" "允許應用程式取得由用戶允許授權的 NFC 付款服務資訊 (如已註冊的付款輔助功能和最終付款對象)。" @@ -577,30 +576,22 @@ "未設定 PIN、圖案或密碼" "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定" - - - - + "如要繼續操作，請輸入螢幕鎖定解鎖憑證" + "只偵測到部分指紋" "無法處理指紋。請再試一次。" - - - - + "清潔感應器" + "太快將手指移開" "手指移動太慢，請重試。" - - - - - - + "改用其他指紋" + "太亮" + "嘗試調整" "驗證咗指紋" "面孔已經驗證" "面孔已經驗證，請㩒一下 [確認]" "無法使用指紋軟件。" - - + "無法設定指紋" "指紋已逾時。請再試一次。" "指紋操作已取消。" "使用者已取消指紋操作。" @@ -665,8 +656,7 @@ "臉孔 %d" "使用臉孔解鎖" "使用臉孔或螢幕鎖定" - - + "如要繼續操作，請使用您的面孔驗證身分" "請使用臉孔解鎖或螢幕鎖定功能驗證身分，才能繼續操作" @@ -1066,7 +1056,7 @@ "上個月" "較舊" "於 %s" - "在 %s" + "在%s" "於 %s 年" "天" "天" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 23b083f6d2fe4..e2c731dbe91fe 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "應用程式執行中" "正在耗用電量的應用程式" "放大" - - + "無障礙功能使用情形" "「%1$s」正在耗用電量" "%1$d 個應用程式正在耗用電量" "輕觸即可查看電池和數據用量詳情" @@ -539,9 +538,9 @@ "允許應用程式探索鄰近藍牙裝置並進行配對" "與已配對的藍牙裝置連線" "允許應用程式與已配對的藍牙裝置連線" - + - + "首選 NFC 付費服務資訊" "允許應用程式取得首選 NFC 付費服務資訊，例如已註冊的輔助工具和路線目的地。" @@ -577,30 +576,22 @@ "未設定 PIN 碼、解鎖圖案或密碼" "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定功能" - - - - + "如要繼續操作，請輸入螢幕鎖定憑證" + "僅偵測到局部指紋" "無法處理指紋，請再試一次。" - - - - + "清潔感應器" + "太快將手指移開" "手指移動速度過慢，請再試一次。" - - - - - - + "改用其他指紋" + "太亮" + "請試著調整" "指紋驗證成功" "臉孔驗證成功" "臉孔驗證成功，請按下 [確認] 按鈕" "指紋硬體無法使用。" - - + "無法設定指紋" "指紋處理作業逾時，請再試一次。" "指紋作業已取消。" "使用者已取消指紋驗證作業。" @@ -665,8 +656,7 @@ "臉孔 %d" "使用人臉解鎖功能" "使用人臉解鎖或螢幕鎖定功能" - - + "如要繼續操作，請透過你的臉孔驗證身分" "請使用人臉解鎖或螢幕鎖定功能驗證身分，才能繼續操作" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index eff5a5ff278bb..4e17f8777681b 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -294,8 +294,7 @@ "Uhlelo loksuebenza olusebenzayo" "Izinhlelo zokusebenza ezidla ibhethri" "Ukukhuliswa" - - + "Ukusetshenziswa kokufinyeleleka" "%1$s isebenzisa ibhethri" "%1$d izinhlelo zokusebenza zisebenzisa ibhethri" "Thepha ngemininingwane ekusetshenzisweni kwebhethri nedatha" @@ -402,7 +401,7 @@ "Vumela uhlelo lokusebenza ukusebenzisa amasevisi wangaphambili." "linganisa isikhala sokugcina uhlelo lokusebenza" "Ivuela uhlelo lokusebenza ukuthi ithole kabusha ikhodi yayo, i-dat kanye nosayizi abagcinwe okwesikhashana." - "guqula izilungiselelo zohlelo" + "shintsha amasethingi esistimu" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi iguqule i-data yezisetho zesistimu. Izuhlelo lokusebenza ezinobungozi zingona ukusebenz kwesistimu yakho." "qalisa esiqalisweni sezinhlelo" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi luziqalise ngokushesha emuva kokuba isistimu isiqedile ukubhutha. Lokhu kwenza ukuthi ithathe isikhathi esithe ukuba side ukuqalise ithebhulethi nokuvumela izinhlelo zokusebenza ukuthi inciphise yonke ithebhulethi ngokuthi isebenze njalo." @@ -539,9 +538,9 @@ "Kuvumela i-app ithole futhi ibhangqe amadivayisi we-Bluetooth aseduze" "xhuma kumadivayisi we-Bluetooth abhangqiwe" "Kuvumela i-app ixhume kumadivayisi we-Bluetooth abhangqiwe" - + - + "Ulwazi Lwesevisi Yenkokhelo Ye-NFC Okhethwayo" "Ivuemela uhlelo lokusebenza ukuthola ulwazi lesevisi yenkokhelo ye-nfc njengezinsiza zokubhalisa nezindawo zomzila." @@ -577,30 +576,22 @@ "Ayikho iphinikhodi, iphethini, noma iphasiwedi esethiwe" "Iphutha lokufakazela ubuqiniso" "Sebenzisa isikhiya sesikrini" - - - - + "Faka ukukhiya isikrini kwakho ukuze uqhubeke" + "Kutholwe ingxenye yesigxivizo somunwe" "Ayikwazanga ukucubungula izigxivizo zeminwe. Sicela uzame futhi." - - - - + "Hlanza inzwa" + "Umunwe uhambe ngokushesha" "Umnwe uhanjiswe kancane kakhulu. Sicela uzame futhi." - - - - - - + "Zama ezinye izigxivizo zeminwe" + "Kukhanya kakhulu" + "Zama ukulungisa" "Izigxivizo zeminwe zigunyaziwe" "Ubuso bufakazelwe ubuqiniso" "Ukuqinisekiswa kobuso, sicela ucindezele okuthi qinisekisa" "Izingxenyekazi zekhompuyutha zezigxivizo zeminwe azitholakali." - - + "Ayikwazi ukusetha izigxivizo zeminwe" "Kufinyelelwe isikhathi sokuvala sezigxivizo zeminwe. Zama futhi" "Ukusebenza kwezigxivizo zeminwe kukhanseliwe." "Umsebenzi wezigxivizo zomunwe ukhanselwe umsebenzisi." @@ -665,8 +656,7 @@ "Ubuso be-%d" "Sebenzisa i-face unlock" "Sebenzisa i-face lock noma ukukhiya isikrini" - - + "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uqhubeke" "Sebenzisa ubuso bakho noma ukukhiya isikrini ukuze uqhubeke" @@ -1402,7 +1392,7 @@ "Thepha ukuze ukhethe ulimi nesakhiwo" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" - "Bonisa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza" + "Bonisa phezu kwamanye ama-app" "%s ukubonisa ngaphezu kwezinye izinhlelo zokusebenza" "%s ibonisa ngaphezu kwezinye izinhlelo zokusebenza" "Uma ungafuni ukuthi i-%s isebenzise lesi sici, thepha ukuze uvule izilungiselelo bese usivale." @@ -1983,7 +1973,7 @@ "Iphinikhodi engu-%1$s" "Susa ukuphina" "Susa ukuphina ku-%1$s" - "Ulwazi lohlelo lokusebenza" + "Ulwazi nge-app" "−%1$s" "Iqalisa i-demo..." "Isetha kabusha idivayisi..."